I think that a lot of what you are going through is that you have gotten out of the habit of having sex. This is something that sex therapists can help you with. They have techniques that can be used to get a couple back into the habit of sex with each other.

You might want to do a google search for "sex therapy sexless marriage" and other combinations of similar words. There's a lot of info out there.