The weather board should work (with appropriate software) as long as its powered from the 3.0V and not the 3.3V. The device tree will also need to be properly configured to expose the I2C on the GPIO header. I don't have any specifics since I have been focused on software rather than hardware.