After starter Brandon McCarthy was knocked out in the top of the inning, Frank Catalanotto answered big time in the bottom of the fifth with a three-run homer that gave the Rangers a lead en route to their win over the Rays.