Translation by Kaiser Farooque ("Kizyr").
Editing help from Robin Peters.
Translation may not be used without express permission of translator. Translation also may not be posted in part (longer than five pages) nor in full at any location besides LunarNET (www.lunar-net.com) without express permission of translator.

The manga Lunar: Tale of the Vane Airship is divided into three chapters. Here we have LunarNET's exclusive translation of the entire manga. This is written so that people both with and without the manga itself can enjoy the story. Although, I strongly recommend hunting down the manga to catch some of Akari Funato's gorgeous artwork.

You can see some image samples on the Images page for this manga. Below are the links to each part of the translation itself.