As Renekton, all you need to do to crush J4 is spam every ability once it's off cooldown. Get in his face with 50 Fury = GG. His flagdrag combo does hurt, but his Q is fairly easy to dodge and if he ever puts his E down you should immediately jump on him