“War for the Planet of the Apes” was the big winner at the Visual Effects Society’s 16th Annual VES Awards on Tuesday night in Beverly Hills. The film won four awards, including a victory in the category that most closely corresponds to the Oscars VFX race, Outstanding Visual Effects in a…