Technical information

The site portail.capsana.ca has been optimised for the most widely used platforms and
browsers. We recommend the following configuration for an optimal user experience of the
site and its functionalities: