There is no way to sync that I am aware of. ReminderFox does import iCal files however, so you should be able to use the iCal tasks export file from Toodledo's Import/Export/Sync page, and import that to ReminderFox. If you do, I would be interested to know how well it worked.