“The powers defined herein as the ‘initiative’ and ‘referendum’ shall not be used to pass a law authorizing any classification of property for the purpose of levying different rates of taxation thereon or of authorizing the levy of any single tax on land or land values or land sites at a higher rate or by a different rule than is or may be applied to improvements thereon or to personal property.” (Ohio Constitution §2.01e)