Selecting an object corupts query

1. focus on query window, if possible (to get most unexpected/hidden result) somewhere in the middle of query text.
2.double click somewhere in database window --> the clicked object gets inserted into query (which is not spoted at that time)
3. and I was only double clicking there for complete different reason - say geting somewhere to do export.