Noms for best sound editing in a foreign film went to “Amelie,” “Behind the Sun,” “Enemy at the Gates,” “Harry Potter and the Sorcerer’s Stone,” “Lord of the Rings: The Fellowship of the Rings,” “Moulin Rouge,” “The Princess and the Warrior” and “Time and Tide.”