Isaiah 13
:10

Isaiah 13 :10
Translations

King James Version (KJV)

For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.

American King James Version (AKJV)

For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.

American Standard Version (ASV)

For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light; the sun shall be darkened in its going forth, and the moon shall not cause its light to shine.

Basic English Translation (BBE)

For the stars of heaven and its bright armies will not give their light: the sun will be made dark in his journey through the heaven, and the moon will keep back her light.

Webster's Revision

For the stars of heaven and its constellations shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.

World English Bible

For the stars of the sky and its constellations will not give their light. The sun will be darkened in its going forth, and the moon will not cause its light to shine.

English Revised Version (ERV)

For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.

Definitions for Isaiah 13
:10

Clarke's Commentary
on Isaiah 13 :10

For the stars of heaven "Yea, the stars of heaven" - The Hebrew poets, to express happiness, prosperity, the instauration and advancement of states, kingdoms, and potentates, make use of images taken from the most striking parts of nature, from the heavenly bodies, from the sun, moon, and stars: which they describe as shining with increased splendor, and never setting. The moon becomes like the meridian sun, and the sun's light is augmented sevenfold; (see Isaiah 30:26); new heavens and a new earth are created, and a brighter age commences. On the contrary, the overflow and destruction of kingdoms is represented by opposite images. The stars are obscured, the moon withdraws her light, and the sun shines no more! The earth quakes, and the heavens tremble; and all things seem tending to their original chaos, See Joel 2:10; Joel 3:15, Joel 3:16; Amos 8:9; Matthew 24:29; and De S. Poes. Herb. Prael. 6 et IX.

And the moon shall not cause her light to shine - This in its farther reference may belong to the Jewish polity, both in Church and state, which should be totally eclipsed, and perhaps shine no more in its distinct state for ever.

Barnes' Commentary
on Isaiah 13 :10

For the stars of heaven - This verse cannot be understood literally, but is a metaphorical representation of the calamities that were coming upon Babylon The meaning of the figure evidently is, that those calamities would be such as would be appropriately denoted by the sudden extinguishment of the stars, the sun, and the moon. As nothing would tend more to anarchy, distress, and ruin, than thus to have all the lights of heaven suddenly and forever quenched, this was an apt and forcible representation of the awful calamities that were coming upon the people. Darkness and night, in the Scriptures, are often the emblem of calamity and distress (see the note at Matthew 24:29). The revolutions and destructions of kingdoms and nations are often represented in the Scriptures under this image. So respecting the destruction of Idumea Isaiah 34:4 :

And all the hosts of heaven shall be dissolved,

And the heavens shall be rolled together as a scroll;

And all their host shall fall down,

As the leaf falleth from off the vine,

And as a falling fig from the fig-tree.

So in Ezekiel 32:7-8, in a prophecy respecting the destruction of Pharaoh, king of Egypt:

And when I shall put time out,

I will cover the heavens, and make the stoa thereof dark,

I will cover the sun with a cloud,

And the moon shall not give her light.

And the bright lights of heaven will I make dark over thee.

And set darkness upon thy land.

(Compare Joel 2:10; Joel 3:15-16.) Thus in Amos 8:9 :

continued...

Wesley's Commentary
on Isaiah 13 :10

13:10 Constellations - Which consist of many stars, and therefore give a greater sight. Darkened - All things shall look darkly and dismally; men shall have no comfort or hope. Going forth - As soon as he rises. As soon as they have any appearance or hope of amendment, they shall be instantly disappointed.