A 6-year-old boy died and 11 others were hurt when their church bus overturned near Indianapolis in an accident that police said appeared to be the result of an error by a driver with a suspended license.