Anger can destroy you. It can make a bad situation worse. But last fall, Agustín Cordes and a group of other people took their anger, their hurt and their frustration and did something with it: they teamed up to make a video game.