Mas comecemos pelo início de 2014:
\\Everybody it's already with their mind set on 2015's and we didn't review our year of 2014.If you listened little from us it's because we have been working non stop since Christmas/New Year. Although it as been only 9 days they have been crazy busy just like the whole month of december!!But let's start from the beginning of 2014:

- Criámos duas coleções completamente novas de cadernos de capa mole - uns de cozinha/receitas e outros de viagems. \\ We created two different collections of softcover notebooks - one for recipes and others for travellers.

- Fizemos a primeira agenda do ano em Junho, A5, com uma capa pintada à mão e que voou para o Canadá! \\ We made the first planner of the year in July, it was A5 and the an hand painted illustration on the cover and flew to Canada!

- Criámos uns livros de endereços de capa mole com um padrão que se tornou o nosso padrão best-seller - aviões de papel \\ We went on a memory lane and create our address books with softcover, we also found out with this product that we had created our best sellher pattern - the paper planes pattern.

- Fizemos a primeira agenda com capa impressa customizada com uma ilustração de um esquilo a comer bolachinhas com pepitas de chocolate. (e que continua a ser uma das nossas agendas com esquilos mais apreciada). Foi também a primeira agenda que fizemos numa língua estrangeira sem ser o inglês. \\ We made our first custom planner with the printed cover, with an illustation of a squirrel munching on some chocolate chip cookies (and still one of our most appreciated planners with the squirrels). It was also our first planner in a foreign language, without being english.

- Estivemos no evento Coolares Market (Serra de Sintra) (do qual nos esquecemos de partilhar fotos - shame on us!!) \\ We went to Sintra for Coolares market (and we totally forgot to share the photographs of that day).

E como não podia faltar para acabar o ano e começarmos o 2015 em grande temos uma música!
Pode não ter sido a música do ano de 2014 mas anda lá perto
\\2014 was great for us! We done so much, and we are more sure by the minute, that this project, this dream, can go far. What about 2015? Well only time will tell, but if it starts where 2014 ends, then it only will get better and better!And we couldn't start the new year with some music! It might not be the music of the year (at least for Mafalda, but Catarina is the music master anyway ;) ) but it could have been!