Season 1 Episode 10:

Doggone

Season 1 Episode 9:

In Your Face

Dunbar and Bettancourt investigate a shooting in which the victim's identity cannot be confirmed; Bettancourt will not forgive Dunbar for chasing off her boyfriend without first telling her of his criminal past.