The town blog "Kanda, Jimbocho, Akihabara" outskirts

Local guide shows around delicacy of Kanda neighborhood
Popular town walk "Kanda umaimon tour"

We joined menu of first meteumaimon tour this time
We joined Kanda of new tour "young girl, guidance"!

While it is female office worker of Kanda working to guide
Suggestion, production issues "Kanda maps of young girl" by oneself,
We want to heap up Kanda area! It is struggled in this"Emi Kobayashi". Nickname "kobaemon."

We are slightly stylish with relaxed time and nostalgic attractiveness
We fully guide Kanda of "young girl glance".

Well, it is finally departure. In front of Kanda Station west exit mall.

At first to Kobayashi having been guidedBrick underpass of JR Kanda Station.
Bar where father gather in nostalgic facade
That we are put together and are very interesting.

And to "success in life God of Fire" along success in life firmness street as for the all members for worship.

When, in the old days, a certain sumo wrestler goes and worships here,
When it became "yokozuna", and the sumo wrestler was able to succeed in life afterwards
We are said.

In success in life God of Fire with such a benefit,
We pray for success of tour and success in life of everybody and put hands together.

Ding-dong.

To "Awashi Kanda is flat" linking the eaves next at Kanda Station west exit mall.
As this rice cracker, abundantly spice is used "ancestor asskicking hot rice cracker" on the surface famous shop.
That, in young girl glance, rice cracker which is not hot is recommended.

And promptly to cafe.
What was shown Kobayashi around smells Showa in some wayCafe "coffee Brazil"

All menus are delicious. It is Kobayashi in this.
After all is it sweets and relaxed time that it is indispensable to young girl?
Increase, and nostalgic ga of the Showa era is very luxurious there; at deep time.

Still just began, but, everybody
It is plunge in no time at relaxed time.

At first what was introduced "bucket tofu" in Kandatacho
Building of copper sheet lets you feel the history.
It is local well-known store which is introduced by certain TV program.

And more there, "Kanda croquette bird original".
Shop where this who can eat overjoyed, crunchy croquette is famous in area.
When the small is hungry, we buy. It is Kobayashi in this.
Is it young girl style to spend everyday time well?

And Kanda house "Matsumoto house" which is appointed in cultural assets.

Besides
When breast worth taste makes, it is famous for ramen of reputation
In light meal, cafe Sakae-ya milk hall,
It is Times lip in Showa.

In this multi-town main street, a lot of buildings at the time stay.

Over there,
Store specializing in bow tools "hill bow tool" to be famous throughout the trade

Kanda of young girl, usual times passing over shiteshimauyona
We introduce fun of town more and more.

"*korejo" of cake. This is well-known store, too.
"*korejoitochu" is popular shop.

At exit of multi-town main street, it is monument of "Kanda vegetable and fruit market".
In the Edo era, there was vegetable and fruit market in this neighborhood and was base of distribution.

And to Kobayashi recommended Kandasudacho "SIOYA".

This shop is shop handling folkcraft and interior,
Tableware or furniture selected carefully form a line a lot in shop.
Interior shop which is stylish in place where we entered in alley of Sudacho.
It is spot only in Kanda of young girl.

When we are tired of walking,
To today's goal point "yasaikyoshuokugenki."

The shop where we redecorated single house into.
Fresh vegetables are shops of popularity.
Stylish music depends on old folk house-like interior, and everybody seems to be satisfied, too.

We toast while spilling, and having today's talk!
It is the powerful charm of Kanda umaimon tour.

It is homemade Kobayashi in shop
"Kanda quiz of young girl" was made questions for, and everybody who participated was contents of great satisfaction.

When everybody feels Kanda in young girl glance by all means, too?
It will be attention in noumaimon tour next year.