When this guy is on variety shows, he just seems so dull and it ends up as broadcasting accidents most of the time. Even when promoting his shows, he should just act like those quiz show hosts.

44： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 10:44:31.80 0 ID:

VS嵐でた時は超ノリノリで喜んでたけどな

いつも見てる番組で出られて最高にうれしいですって

But he was super enthusiastic when he was on VS Arashi.He said that he was happy to be on the program that he always watched.

http://pbs.twimg.com/media/BTYOd-nCEAEw4G2.jpg

48： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 10:45:46.70 0 ID:

>>44

売れてる奴や人気ある奴にペコペコするタイプかも

He might be the type who just bows down a lot to the popular ones

50： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 10:46:39.25 0 ID:

ここ最近のガッチャマンの番宣TV観てるが剛力ちゃんがテンション低すぎて空気

そんなに嫌だったのかな変態仮面の人だけ好感度上がった

I've been seeing Gatchaman's promotions on TV these days, but Gouriki's like thin air, she doesn't seem enthusiastic at all. Could it be than she hated it? I like the guy who played Hentai Kamen more though.

http://s.cinematoday.jp/res/A0/00/36/A0003649_03a.jpg

54： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 10:48:21.74 0 ID:

宣伝まで込みで契約してんだろ

But their contracts include promoting the movies, right?

59： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 10:51:44.34 0 ID:

でも出演者がバラエティとかワイドショーに出て番宣するのは逆効果だと思うわ

But I do feel that these cast members appearing on variety shows and gossip shows for promotions will actually give the opposite effect.

62： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 10:52:38.13 0 ID:

市橋達也の再現ドラマやったら世間の評価は上がると思う

I think the public would rate him more highly if he appeared in a true-to-life story based on Tatsuya Ichihashi

But the 'after plastic surgery' look of the culprit doesn't look like him at all

68： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 11:00:58.87 0 ID:

人気ないだろこのオッサン

But isn't this man unpopular?

71： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 11:04:19.52 O ID:

サプライズのロケで綾野と松坂が日差し嫌がって暑そうな所はずっと顔にうちわみたいなのかざしてて引いたわｗ

剛力が平気な顔して歩いてるから尚更

I got turned off when I saw Ayano and Matsuzaka putting the uchiwa fans against their faces when it was hot at the on-location shoot. And to think that Gouriki was just walking, looking as if nothing was bothering her.

http://amd.c.yimg.jp/amd/20130716-00000019-mvwalk-000-6-view.jpg

76： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 11:08:40.41 0 ID:

>>71

それは男陣の方が正しい

下手に日焼けでもしたら撮影で繋がりが悪くなるからね

The men were right there.The continuity of the scenes will get affected if they get sunburnt.

84： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 11:11:55.89 0 ID:

>>71

剛力って絶対性格は良いよな

Gouriki seems like she's got a really good personality

79： 名無し募集中。。。 2013/09/07(土) 11:09:26.89 0 ID:

小栗のイケメン扱いもオカシイと思ってたがまだマシだった

こいつのイケメン扱いはガチでオカシイってことに気づいた

I also doubted how people called Oguri an ikemen, but that was actually much better than this. I started to notice how strange it is that this guy is being regarded as an ikemen.