There's not much to do here. The lane switches are mandatory and lead you straight to the red coin. Save some boost to use once the gold coins are up, make the lane switches without hitting the bounce-backs, and you should have an easy Level Star!