The company will test if it can encourage guests to spend part of their evenings at the store by serving beer, wine and cheese - and redesigning the shop to feel like a natural part of the neighborhood.