Trouble logging in?We were forced to invalidate all account passwords. You will have to reset your password to login. If you have trouble resetting your password, please send us a message with as much helpful information as possible, such as your username and any email addresses you may have used to register. Whatever you do, please do not create a new account. That is not the right solution, and it is against our forum rules to own multiple accounts.

In Japanese, it would be pronounced as "Sai Gensei" or "Sai Genjou", the Japanese reading of the characters (严 would also be rewritten as the Japanese version, 厳). If you're really anal about the pronunciation, you could use katakana to create a kludge close to the reading of the characters in whatever part of China the person's from, but most people would probably ignore it. To name just one example, "Mao Zedong" is read as "Mou Takuto".

In Japanese, it would be pronounced as "Sai Gensei" or "Sai Genjou", the Japanese reading of the characters (严 would also be rewritten as the Japanese version, 厳). If you're really anal about the pronunciation, you could use katakana to create a kludge close to the reading of the characters in whatever part of China the person's from, but most people would probably ignore it. To name just one example, "Mao Zedong" is read as "Mou Takuto".

If someone wouldn't mind helping me with this, that would be nice.
万引きしたガキ事務所に連れ込んで説教しながら「お前受験生か、どうすんの受験？」って聞いたら「大丈夫だ 、問題ない」とか抜かしやがった。エルシャダイ？って聞いたら笑ったので私も笑ってあげた。バイトスタッフ 呼びつけて「一番良い警察を頼む」と伝えた。ガキ大泣きした。万引きは犯罪だぜ
Thanks in advance

It's a reference to the Japanese internet meme revolving around the El Shaddai game. Seen it lately on Nico but didn't bother to look it up until now...

It's something like, "Dragged a kid to the office for shoplifting, as I was lecturing him asked 'Aren't you an examinee? What're you gonna do about your exams?' but he just went 'No problem. Everything's fine.' I asked, 'El Shaddai?' and he laughed so I laughed in return. Then I called over a part-timer and told him, 'I'll take the best officer you have.' The kid started bawling. Well, shoplifting's a crime."

Basically the line "No problem. Everything's fine" (大丈夫だ 、問題ない) is a quote from the main character from the game's trailer and sort of became a meme. Same thing with the quote "I'll take the best you have" (一番いいのを頼む).