Juanma28

Juanma28

OnlineOffline

English - Spanish/Italian Translator, Lawyer and Academic Writer

I am a lawyer, academic writer, English - Spanish translator and teacher. I have studied English for many years at a prestigious English Private Institute in Argentina and I received the title of professor with an excellent qualification. Over the years, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator on different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. Besides, I integrate a group of translators of Italian and Portuguese. So we also offer translation services from English to Italian / Portuguese and vice versa.
My objetive is mainly to find a long-term (part-time) job where I can work from home and show my abilities and capacities about translation and copywriting. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. So I look forward to working with you soon!

“I liked working with Juan, .Very good quality of work, great communication. would I recommend it 100% I would definetely hire Juan again very good person.
grammatical correction of my book in Spanish......”

High School, Humanities and Social Sciences

Diploma, English Language

Qualifications

English Teacher
(2005)

This certification was received when I graduated as English teacher at Kubbert Private Institute.

Lawyer
(2010)

Universidad Nacional de La Plata

This certification was received when I graduated as lawyer at Universidad Nacional de La Plata.

Publications

Work Motivation and Motivational Theories

Juan Manuel Gimenez Sirimarco

"Motivation is the force that drives the individual to perform an activity or to have a certain behavior in a given situation.
Motivated activity differs from instinctive activity in that the first implies willingness of those who practice it, i.e. there is a cause, a reason or a stimulus that drives the individual to do something voluntarily.
Motivation is of vital importance for the development of any activity by the individual.