Documents

This happened in Wyszograd on the 1st/13th of September 1886 at 4:00 o'clock in the afternoon. Julius Fausak, a laborer from Wolka Smoszewska, 26 years old, appeared and in the presence of Johann Berwald, 29 years old, a peasant from Wolka Smoszewska, and Michael Nitsch, a peasant from Mochty, 44 years old, presented to us a child of the male sex, stating that the child was born in Wolka Smoszewska yesterday at 10:00 in the evening from his lawful wife Dorothea, born Berwald, 25 years old. To this child at holy baptism, performed on this day, was given the name Karl. The godparents were the first witness and Marianna Nitsch. This document was read aloud to all present, who are illiterate and signed by us alone. Pastor of Wyszograd parish, _____.