Even on the coldest days of the year, even on quiet weekdays, even on Super Bowl Sunday, the vibrant cultural scene of New Haven gives you good reason to get out of the house. This week, as January turns into …