By KEVIN MERCADO 3/8/16 The University at Albany Department of Music and Theatre’s spring production, “Bloody Bloody Andrew Jackson,” wanted to be both educational and offensive. It managed to accomplish …