The Our Father is a prayer by Jesus Christ, used by Christians from all confessions. It was first written down in Greek (Pater Hemon) and has been translated in almost all languages. The prayer is part of the Bible (Gospel of Matthew, Chapter 6, Verse 9-13).

The doxology “For thine is the kingdom...” has already been added to the prayer in some of the very early Bible manuscripts around 100 AD. In the Protestant tradition, it is part of the prayer. In the Roman-Catholic Mass, the priest says a few additional prayers between the Our Father and the doxology. In Orthodox services, the priest uses a longer version of the doxology, following John Chrysostomos (350-407): “For thine is Kingdom, the power and the glory of the Father and the Son and the Holy Ghost, now and for every time, forever and ever.”

Our Father, who art in heaven (Traditional)

Translation: King James' Bible

Our Father which art in heaven,

Hallowed be thy name.
Thy kingdom come.
Thy will be done in earth, as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our debts,
as we forgive our debtors.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil:

For thine is the kingdom, and the power,
and the glory, for ever.

Amen.

Our Father in heaven (Modern)

hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Save us from the time of trial
and deliver us from evil.