Indeed it would be very convenient that all filters are used to automatically be updated to the selected filter criterias. Example: filter using assignment to me and an attribute label to value1, when I create a new card with a title name, the card get me as assignment and label is set to value1, and so it still visible in the filtered view.