The collaborator creation endpoint in the Heroku Platform API now takes a silent parameter which can be used to indicate that the “invitation to collaborate” e-mail that is normally sent should be suppressed.