Vegeto is stronger, Old Kai even said that fusion with Potara earrings is stronger than with the fusion dance. People think Gogeta is stronger because Vegeta and Goku were both SSJ4 when they fused, but SSJ4 Vegeto would be stonger.