I copied the heif.dll in the /plugin folder. I also tried it by moving it to the XnViewMP program folder. Both attempts failed. I am using the XnViewMP version without installer (just unzipped).
Regards,
Jens