If it made two maps, there is a chance the mod installed to a different folder than the one your DoW2 files are in, which wont work. That, or somehow your DoW2 isn't for steam/is somehow installed in a different folder and the mod auto installed into the normal folder which is actually empty