The Dank-Robot

I thank new twitter-followers for extending the filter-bubble we are now sharing.

I do this with a pre-defined text but with individual gratitude.
I use a German version for those who are able to read and understand this language – from my cognition .
All others get an Englisch version.

Than, there was an interference, something I am still not sure whether this is a side effect or happened by any intention. And yes, there was some intension to initiate, but maybe the result I noticed is totally unintended by the creator of the robot.

I write about the Dank-retweet-Robot on twitter.
It is a nice showcase how You can automate communication, today.

But, it is exactly what I do not intend to result.Maybe that is what the creator wanted to show us?

The Dank-Robot automatically retweets every post where the word “dank” is included.
You only need to follow the robot and the rest is technology.
And with absolutely no knowledge upfront or control of the sender (me! in this case).

Problem is:
“Dank” is a German word where the English is “thank”.
“dank” on the other hand exists in English where it has a totally different meaning (as well as noun as when used as adjective).