Last weekend at Garrison Bespoke, an upscale tailor shop in Toronto, a potentially lethal scene was unfolding in the back room, where employees were taking turns trying to stab Michael Nguyen, Garrison’s co-owner, with a hunting knife.