A four-minute preview of the converted film was screened at the International Broadcasting Convention (IBC) in Amsterdam. The bit they showed? The ‘Danger Zone’ aerial flight sequence — not, as we hoped, the volleyball scene: