Aboard the Cylon baseship, the council have shut down D'Anna and her resurrection programme. Meanwhile, the recaptured Baltar languishes in his cell aboard the Galactica; after a vision of Number 6 encourages him to commit suicide by hanging himself, Baltar apparently awakens in a resurrection bath aboard a Cylon ship – but this is merely a near-death hallucination, while his physical body is saved by the timely arrival of Lieutenant Gaeta. Apollo has begun drinking heavily in the fleet’s bar along with Chief Tyrol, something that is straining his relationship with his wife, Dee, to breaking point. President Roslin attempts to question Baltar about his role in the Cylons’ destruction of Caprica, but her prisoner refuses to admit his betrayal, not even when Roslin orders him to be thrown out of an airlock. In a desperate bid to elicit the truth from Baltar, Admiral Adama turns to Doctor Cottle for help – together they employ a dangerous interrogation technique, by injecting Baltar with highly specialist drugs…