TOKYO—The U.S. and Japan failed to clinch a last-minute deal on free trade, damping hopes for an early conclusion of a broader trade deal across the Pacific.

Japan's economy minister Akira Amari told reporters Friday morning that the two countries have been unable to reach accord on any of the major contentious issues, including market access for automobiles and agricultural products.