I can't necessarily answer why this happened to you. I CAN say though I have the same achievement ratio as you with 48/49 and a 970 gamer score. The "Can't Touch This" achievement I could not get no matter what.