A former editor of the Miami Herald’s Sunday magazine, Silverstein trains her photographic eye on Key West’s slightly run-down charm in a series of images for her accordion-book collaboration, “Look at You, Key West,” with writer Madeleine Blais.