Open thread: Detroit Red Wings at Carolina Hurricanes (chat)

The Red Wings can reach 100 points for the 13th time in the past 14 full seasons by winning tonight's regular-season finale, which could determine whether they face Montreal, Tampa Bay or the New York Rangers in the opening round of the playoffs beginning next week.