(It basically involved exporting it as a double-loop and then cutting it just slightly after the end of the first loop, specifically at 1:16.810. Just trial and error until I found the right spot, really.)

On a side note, you should probably mention that the beta version 0.5.0 is needed, because the FamiTracker website doesn't link to this at all and it took me a lot of digging to find it. It can be found here: