After nearly six months of back-and-forth, a bill creating a set of nutritional guidelines for the food and drink sold in Howard County government vending machines was voted, for a final time, into law today.