A Transportation Security Administration screener is facing an assault rap after he allegedly beat a co-worker who joked about the size of the man’s genitalia after he walked through a security scanner.