The series, tied 1-1, resumes Thursday night in Philadelphia, where the Flyers are 6-0 in the playoffs. The Lightning are 4-0 on the road this postseason.

Philadelphia's 6-2 victory Monday night turned ugly in the third period, with the teams combining for 25 penalties totaling 118 minutes, including a few fights. The physical play didn't bother either coach. Tortorella, however, took exception because he said Hitchcock had words with some Lightning players.

"Last time I looked, he's wearing a suit back there, the same type of suit I'm wearing," Tortorella said. "He's not in the battle. There are two quality teams here. He should shut his yap. It's not about him. It's about two quality teams."

Told of Tortorella's comments, Hitchcock kept his simple.

"Tell him to mind his own business," Hitchcock said.

And in the West . . .

With Game 3 coming up Thursday night in Calgary, who expected the sixth-seeded Flames ahead of San Jose 2-0 and two wins from their first Stanley Cup finals in 15 years?

"Nobody, that's who," defenseman Andrew Ference said. "Nooooobody."

The Flames have been terrible guests so far in the playoffs, winning seven of their nine road games. They're playing just .500 hockey back home at the Saddledome.