KEITA (橘慶太) – Slide ‘n’ Step

Japanese

Baby girl wanna let you know who I am
Baby girl don’t you worry about a damn thing
Turn up the beat
I’m a make you wanna slide’n’step into my life
So take my hand and I can take you all the way
Come into my life

It’s like a dream
My beauty queen
今ここに君がいる
踊る君を見ている
And I wanna come close to you
誰でもない君といたい
僕の未来Just you ＆ me
なぜ君は
素晴らしい景色に全てを変えるの?
My one ＆ only

Baby girl何も恐れないで
目の前で輝くよNew day
まだ誰も知らない場所までキミ連れて行こう
Take my handこの手は離さない
Come into my life

Come on ＆ slide’n’step into my light
誰にも止められない
I wanna slide’n’step into your life
2人だけの世界
Now baby step into my life今君と
Step into my lifeたどり着こう

Step into my lifeあの光に
Why don’t you come with me

Now can’t you see
I’ll be your kingその瞳曇らせない
Never ever make you feel insecure
僕がここにいる
君がくれたもの
Nothing can compare to you girl
望むもの全て叶えられるよ
If you wanna ride with me

Come on ＆ slide’n’step into my light
誰にも止められない
I wanna slide’n’step into your life
2人だけの世界
Now baby step into my life今君と
Step into my lifeたどり着こう
Step into my lifeあの光に

I’ll show you everything
ボクの全てキミに教えてあげよう
こころのままのBeatに乗せWe can dance

Now baby step into my life今君と
Step into my lifeたどり着こう
Step into my lifeあの光に
Why don’t you come with me

Romanization

Baby girl wanna let you know who I am Baby girl don’t you worry about a damn thing
Turn up the beat I’m a make you wanna slide ‘n’ step into my life
So take my hand and I can take you all the way Come into my life

Come on & slide ‘n’ step into my light Dare ni mo tomerarenai
I wanna slide ‘n’ step into your life Futari dake no sekai
Now baby step into my life ima kimi to Step into my life tadoritsukou

Step into my life ano hikari ni Why don’t you come with me

Now can’t you see I’ll be your king sono hitomi kumorasenai
Never ever make you feel insecure Boku ga koko ni iru
Kimi ga kureta mono Nothing can compare to you girl
Nozomu mono subete kanaerareru yo If you wanna ride with me

Come on & slide ‘n’ step into my light Dare ni mo tomerarenai
I wanna slide ‘n’ step into your life Futari dake no sekai
Now baby step into my life ima kimi to Step into my life tadoritsukou
Step into my life ano hikari ni

I’ll show you everything Boku no subete kimi ni oshiete ageyou
Kokoro no mama no Beat ni nose We can dance

Now baby step into my life ima kimi to Step into my life tadoritsukou
Step into my life ano hikari ni Why don’t you come with me

Translation

Baby girl wanna let you know who I am
Baby girl don’t you worry about a damn thing
Turn up the beat
I’m a make you wanna slide’n’step into my life
So take my hand and I can take you all the way
Come into my life

It’s like a dream,
My beauty queen
Now, you’re here
I look at the you who’s dancing
And I wanna come close o you
I want to be with you, and no one else
In my future, it’s just you and me
Why is it that
You change everything, in a wonderful scenery?
My one and only

Baby girl, don’t be afraid of anything
A new day, will shine before you eyes
I’m going to bring you to a place no one has yet to know
Tame my hand, and don’t let go of it
Come into my life

Come on and slide’n’step into my light
We can’t be stopped by anyway
I wanna slide’n’step into your life
Into a world that’s just ours
Now baby step into my life, now with you we’ll
Step into my life, let’s manage on

Step into my life, right into that light
Why don’t you come with me

Now can’t you see
I’ll be your king , and I won’t let those eyes of yours fog up
Never ever make you feel insecure
I’ll be right here
The things you’ve given me,
nothing can compare to you girl
I can grant everything you wish for,
if you wanna ride with me

Come on and slide’n’step into my light
We can’t be stopped by anyway
I wanna slide’n’step into your life
Into a world that’s just ours
Now baby step into my life, now with you we’ll
Step into my life, let’s manage on
Step into my life, right into that light

I’ll show you everything
I’ll tell you everything about me
We can dance to the beat of our hearts

Now baby step into my life, now with you we’ll
Step into my life, let’s manage on
Step into my life, right into that light
Why don’t you come with me