“Emblazoned on the facade of the United States Supreme Court building are four simple words intended to embody the overriding principle of the U.S. legal system: EQUAL JUSTICE UNDER LAW. Yet after more than 225 years, the nation still has not developed the means to fulfill this principle.”