XTara: You had no right listening to our conversation!Murdoch: You was listenin' to mine.Tara: And what, you're going to kill me for it?Travis: Uh, Tara....Murdoch: Naw.Tara: It's no better that I'd --Murdoch: Them fancy uniforms is hell on a blade. You ain't done nothin' worth the sharpening work.Travis: Joking! He's joking! Uh... he is joking, right?Lena: (offscreen) Honey, we just serve the beer.Murdoch: 'Sides, I know the house rules, and I don't feel like cleanin' up that much blood.

Watching over scientists on a planetary survey is a boring job if you haven't, say, hacked your governor module -- not to go on a murderbot spree; to watch soap operas. But then the survey gets interesting....