Linux version just uses our dvdplayer which is just ffmpeg codecs
This codec is not part of ffmpeg, you can make linux mplayer support it by adding the external codecs for it.
Our dvdplayer doesn't yet support external codecs.