I saw similar behavior doing a scheduled upgrade from 6.12.8 to 6.12.14: All grid members were upgraded, but the Grid -> Upgrade page indicated that the overall grid upgrade had not yet completed. After waiting 24 hours (per the KB article) the message went away. (I knew about the command to force the upgrade to end but didn't use it.)