Not what you asked for, but Off The Planet is by the US astronaut who spent 5 months on Mir, during which time there were equipment failures and a fire. Not the best written book, but the events and conditions aboard Mir are an almost unbelievable contrast to what you see on Nasa TV, and a worthwhile read for that alone.