I don’t think there is a blanket answer for this. You aren’t obligated to friend someone but the reverse is also true, you aren’t obligated to NOT friend someone. Each situation is unique, do what works for you.