Michel LeFrançois is the common thread in all this music, having collaborated with Léveillée on Black Sun and Claude Peloquin as Éternité. The latter also features members of Maneige and VEBB (Ville Emard Blues Band).

We now proceed from Nouveau France to Assez Plus Vieux France for the rest of the proceedings.