Everyone’s a Little Bit Jewish

At a recent(ish) Broadway Cares/Equity Fights AIDS concert, the casts of Avenue Q and Fiddler on the Roof got together in a fine example of the “replace regular words with Jewish words for humorous effect” school of comedy. ‘You live on Avenue Q’ becomes ‘You shlep/kvetch on Avenue Jew’. Hilarious!