The top House and Senate Democrats said Wednesday they had reached agreement with President Donald Trump to protect thousands of younger immigrants from deportation and fund some border security enhancements — not including Trump’s long-sought border wall.