Here at Warming Glow, I’ve made a habit of praising the brilliant voice work in “Archer,” particularly the dry, deadpan delivery of H. Jon Benjamin in the title role. Yet Benjamin is just as believable as the schlubby burger joint owner on “Bob’s Burgers” as he is an international super-spy. I realized that I don’t know jack about voice actors aside from a few names in the “Simpsons” credits, so I tapped Josh Kurp to make a list of ten names you should know. You may be surprised the way some of these people get around like HPV. They’ve got longer IMDb pages than Christopher Walken. –Ed.

Dan Castellaneta

The world knows him as Homer (and Grampa, and Mayor Quimby, and Groundskeeper Willie, and Barney Gumble, and Gil, and…), but Dan Castellaneta has done plenty of other voice work, including portraying another senile old man, Grandpa Phil on “Hey Arnold!” He was also Earl on “Cow and Chicken” and replaced better-known actors in animated series based on their famous films, like taking over for Christopher Lloyd as Doc Brown in “Back to the Future: The Animated Series” and Robin Williams in “Aladdin.”

Not-So-Memorable Role: Partlow in My Giant

Richard Steven Horvitz

Four years after appearing in the ill-advised “The Monsters Today” (starring Jason “Not James” Marsden as Eddie Munster), Horvitz began his voice acting career as my second favorite talking TV robot: Alpha 5 from “Mighty Morphin Power Rangers” (note: if you combine all the various “Power Rangers” series, there have been over 700 episodes). This role largely required him to say “Aye-yi-yi-yi-yi!” a lot and sing “Deck the Halls” in Alpha’s Magical Christmas. After the show was canceled in 1995, he began a successful stint with Nickelodeon, voicing Daggett on “The Angry Beavers,” getting Beaver Fever in the process, and Zim on “Invader Zim,” as well as Billy on “The Grim Adventures of Billy & Mandy”. (My favorite talking TV robot, by the way, is Karishma from “Karishma Kaa Karishma,” which I really should have included in my now incomplete remakes list.)

[Editor’s picks for talking robots: Bender from “Futurama,” the Robot from “Lost in Space,” and Rosie from “The Jetsons.” I won’t be held responsible for Kurp’s weird taste.]

Not-So-Memorable Role: Additional Voices in Mulan

Pamela Adlon

I can’t be the only person who didn’t know that Spinelli from “Recess,” Bobby from “King of the Hill,” Lucky from “101 Dalmations: The Series,” and Marcy from “Californication” (as well as the woman who tells Louis C.K. that she fantasizes about hitting her son because she’s bored on “Louie”) are all the SAME PERSON. Adlon, who broke into the business playing Dolores in Grease 2, has had a crush on T.J. Detweiler as Spinelli, gotten gout as Bobby, had an episode banned because of 9/11 as Lucky, and had sex with this man as Marcy.

Mind. Blown.

Not-So-Memorable Role: McNugget #3 in The Wacky Adventures of Ronald McDonald: The Visitors from Outer Space

Join The Discussion

Bill Fagerbakke aka Dauber from the sitcom “Coach” is the voice of Patrick Star the starfish on SpongeBob SquarePants.

05.04.11 at 1:27 pm

SydneyCarton

Seriously, you didn’t mention H. Jon Benjamin from Venture Bros, Bob’s Burgers, Home Movies, and most importantly Archer? He’s also been in scores of others?

Yeah, die in a fire Josh.

05.04.11 at 1:29 pm

Matt

@SydneyCarton: Um, Benjamin is the impetus for the article. I would think that the introduction made that pretty clear.

05.04.11 at 1:30 pm

John Doe

@SydneyCartoon… Wait, what?

05.04.11 at 1:32 pm

kirk

Not to play the “Why the hell didn’t you include…” game,

but

Why the hell didn’t you include Patrick Warburton? Brock Samson is gonna rip out your spine.

Interesting list though. I love me some Pamela Aldon.

05.04.11 at 1:32 pm

Upstate Underdog

@Sydney, you forgot his work on Dr. Katz and you forgot to read the first paragraph of the post.

05.04.11 at 1:35 pm

Buddy & Chan's Boys

I knew I liked Dexter’s laboratory for some reason just didn’t know it was because the voice behind dexter was hot

05.04.11 at 1:39 pm

Zack

I think my favorite voice actors are John DiMaggio (Bender) and Dana Snyder (Master Shake). It is a matter of faith to me that John DiMaggio is exactly like Bender in every possible way except that he is made of flesh instead of metal, and Snyder’s voice amuses me so much he could be reading my own grandfather’s obituary to me and I’d still have a hard time keeping a straight face.

And of course obviously H. Jon Benjamin is also a favorite, and why hasn’t anybody mentioned Coach McGuirk yet?

05.04.11 at 1:39 pm

Mike G

I know the internet gives us a little license for hyperbole and extremism, but “die in fire” seems a little over the top for this post, doesn’t it?

05.04.11 at 1:40 pm

poonTASTIC

I’m quit disappointed you didn’t include my good friend Garza who played the talking Mexican lampshade that time I took all those mushrooms & he also plays Garza, my actual Mexican friend in real life.

come on dude….what the hell?

05.04.11 at 1:41 pm

kirk

@zack Not everyone realizes that H John was also the voice of Jason, the slightly retarded kid on Home Movies as well. Voice just sped up a bit.

05.04.11 at 1:42 pm

Alex

Christine Cavanaugh also had the privilege of playing Ug’s girlfriend Mona on “Salute Your Shorts.”

05.04.11 at 1:48 pm

Burnsy

Cartoon characters be damned, Richard Steven Horvitz is and always will be Alan Eakien.

05.04.11 at 1:50 pm

Vagabond Joe

Aside from Benjamin, I have to think that my two favorite voice actors are Andy Merrill and Dave Willis….Brak (Space Ghost Coast to Coast) and Meatwad (Aquat Teen Hunger Force) respectively. Willis has shown up on a number of other shows as well (including Archer) but he deserves immortality for ATHF’s Meatwad and Carl alone.

And, I just think Brak is one of the funniest voices of all time.

05.04.11 at 1:50 pm

Josh K.

Well, now that someone’s already said I should die, I feel like I can comment. @kirk, I didn’t include Warburton because I think most people know and can recognize his voice; it’s not like Brock really sounds any different than, say, Kronk from Emperor’s New Groove.

05.04.11 at 1:52 pm

Josh K.

@Vagabond Joe

I was listening to “Mashed Potatoes” just the other day.

05.04.11 at 1:53 pm

Dave's Football Blog

You need ah voice fo yoah cahtoon? GIVE IT TO WELKAAAAAAAH!!!

05.04.11 at 1:54 pm

Harpo

I had no idea Carlos Alazraqui voiced Rocko but he also did the Chihuahua in all those Taco Bell ads.

05.04.11 at 1:56 pm

Rondogg

No mention of Frank Welker as Megatron??

Wut

05.04.11 at 1:58 pm

Upstate Underdog

@Harpo, and the voice of Walden on Wow Wow Wubbzy.

/father of small children

05.04.11 at 2:06 pm

Chad Henne Checkdown Clinic

Sonic was black? What?

05.04.11 at 2:08 pm

Danger Guerrero

Why didn’t this post mention that one semi-obscure person I know and like? GENOCIDE.

05.04.11 at 2:08 pm

Romeo Drinkers

Personally, I thought Jim Carrey did an exemplary job as the voice of his asshole in Ace Ventura.

I’m also a big fan of the guy who did the voice of Kirk Douglas at the Academy Awards.

Not the best animation I’ve seen though, the words never even came close to matching his lips.

05.04.11 at 2:09 pm

charliework

Keith David has a pretty distinct voice. It’s a shame he never got into voice work.

05.04.11 at 2:10 pm

essequemodeia

No Peter Cullen?

05.04.11 at 2:16 pm

MushroomCloudMoFo

I would comment, but whenever I see that picture I can’t stop staring at Lana’s crotch. So yeah, it’s been 7 minutes and I still havn’t read a word.

05.04.11 at 2:21 pm

Jenius

@Charliework,

I’m going to go against my knee-jerk reaction to do a 1,000 word tirade on how much voice work Mr. David has done. I will instead assume that you were being sarcastic.

Please…please say you were being sarcastic?

05.04.11 at 2:23 pm

Finnegan T.Dressup

@burnsy – damn right! All hail the Shoop and a f*ckable Kirstie Alley.

05.04.11 at 2:23 pm

Steve Holt!

I see what you did there with Luke Skywalker and Bugs Bunny.

Also didn’t know Ghostbusters had such an all-star cast. CUT-IT-OUT!

05.04.11 at 2:30 pm

kccal

what about Kevin Conroy? He is THE voice of Batman, animated, video games, everything. Except live action, sadly. Whenever I think of Batman, his voice pops in my head immedietly.

05.04.11 at 2:31 pm

Lenny

Shredder from TMNT = Dr. Phil. Mind blown.

05.04.11 at 2:31 pm

Lenny

And by Dr. Phil, I mean Uncle Phil. From Fresh Prince. Who may have been a doctor too. But he was a lawyer. I’ll show myself out.

05.04.11 at 2:48 pm

Cool Tool

Billy West should have his own spot. It feels cheap to simply say that he’s the voice of Fry on Futurama when he also does The Professor, Zoidberg, Zapp Brannigan, and even Richard Nixon’s Head.

West also started playing Stimpy, but later took over the role of Ren as well when show creator John K. was removed from the show. (Useless) Knowledge is power!

Also, you could do a whole list like this with just the various cast members of The Simpsons.

05.04.11 at 2:54 pm

Tim Was Tim

I can’t believe you didn’t include…

Wait, am I arguing about voice actors on the internet?

05.04.11 at 3:03 pm

Spanky Datass

Jim J Bullock did some voice work on Duckman.

/…

05.04.11 at 3:08 pm

Pugiron

Ok so which voices did they play on Archer?

05.04.11 at 3:20 pm

Taco_Jones

WELKAHHHHHH!!!!

05.04.11 at 3:22 pm

Josh K.

Keith David was (is?) Spawn and Goliath on Gargoyles. They’re pretty much the same, equally bad ass voice. He’s also the voice of UPS’ “What Can Brown Do for You?” commercial, which is much less bad ass.

05.04.11 at 3:43 pm

Durrr

Forgot George Clooney as the Stan’s dog Sparky in South Park

05.04.11 at 4:02 pm

MenaceIISobriety

I like to think I could sleep with Pam Adlon. Anyone else get this? DIBS

05.04.11 at 4:21 pm

StatuatoryApe

Lest we forget Billy West’s immortal voice work as Marge Schott on Stern.

05.04.11 at 7:13 pm

Kazzae

Pffft Reading paragraphs is for losers.

I only look at the pretty pictures after the clicky thing

05.04.11 at 7:56 pm

RobG

Richard Steven Horvitz was in invader zim too.

05.04.11 at 9:40 pm

Munchguy

Mad props for including Frank Welker, but when you do PART II of this piece, be sure to include Jim Cummings and Rob Paulsen, the owners of some of the most recognizable voices in the business. If haters don’t know ’em, look them up and you’ll be amazed at how often and where you’ve heard these cats.

05.04.11 at 10:28 pm

jemba

I’m sorry, I really appreciate this list, but it is a complete joke that Tim Curry was excluded from this list. Seriously. Check out his resumé. [www.imdb.com]

05.04.11 at 10:41 pm

Thalan

Welker was also (and most notably in my mind) the guy who said “Meanwhile, at the Halls of Justice”. Legendary.

Maurice LeMarche and Billy West basically account for all of Futurama along with Tress Macneil (or however her name is spelled)

05.04.11 at 10:53 pm

Chet Manley

As for my random left out actor: Cree Summer

Penny, Elvira, many animated black females, etc.

05.05.11 at 12:16 pm

AudeSapere

Great list. A few notes:

1. Pamela Adlon also voiced Milo on “The Oblongs”, easily and sadly one of the most underrated shows of all time.

2. Tim Daly is perhaps most notable as compulsively anal-retentive pilot Joe Hackett on “Wings”, a sitcom worth watching if for no other reason than Roy and Lowell.

3. I can’t help but give a shout-out to MC Chris, the voice of MC Pee Pants, Sir Loin and Little Brittle on Aqua Teen Hunger Force, as well as perpetual anti-hero Hesh Hepplewhite on Sealab 2021.

05.05.11 at 2:31 pm

Bruce T.

A good list for an under-recognized profession. I’d like to add a couple if I could: June Foray and Harry Shearer.

05.05.11 at 6:42 pm

cris

What? Why is Billy West listed with Mark Hamill? You totally minimized how much he’s actually done.

As somebody already said, he’s not just the voice of Fry on Futurama. But also most people probably haven’t even gone an entire month without hearing his voice in something even without having watched his shows. What about the red M&M or the Honey Nut Cheerios bee?

05.06.11 at 2:44 am

Neptuny

Yeah, thanks, Green Hornet ad for not providing an X button. Guess I’ll just ignore the fact that you’re blocking half the screen.

05.06.11 at 3:06 am

vidokou

Why is Cam Clarke not on here?

how could you ignore someone who voiced Leonardo from TMNT, Liquid Snake from MGS, Kaneda from Akira, and over 200 other characters over the past 40 years?

Yesh, tough crowd. Thanks for the list that could have been longer but frankly 3 pages is pretty much my click through limit. Maybe do a part 2 in a week or so.

05.07.11 at 9:03 pm

DancingBaptist

Johnny Quest? Herculoids?

/dating myself

/shows self out

05.07.11 at 11:12 pm

Brandon

How could you make this list and exclude Rob Paulsen and Tress MacNelle!!!

05.09.11 at 4:01 am

Andy I'm not a Dick

First the “arnold goes to rio” and now this.

I love you guys

05.10.11 at 9:00 pm

H

I’d like to add Charlie Adler to the list of shouldas. All the main characters on Cow and Chicken, the Bigheads on Rocko’s Modern Life, and so on.

05.11.11 at 5:46 pm

microbot001

MY MIND WAS JUST BLOWN.

05.11.11 at 8:03 pm

KevDog

Kind of surprised no one mentioned George Lowe on their “why not” rants. The guy did Space Ghost, Brak’s dad and a bunch of voices on ATHF, including himself. I’d love to see him on a follow up list.

05.12.11 at 9:32 am

Jon

Mention Frank Welker.

Didn’t mention Megatron.

I am disappoint.

Also, to the at least one person I saw mention H. Jon Benjamin not being on here: I love Benjamin, I really do, but there’s a big difference between having a great, distinct voice and being a great voice actor. Bob, Coach McGuirck, Archer, The Master, The Devil, etc. all sound pretty much exactly the same.