talk to the guy near the well of the camp get him drink and he will tell you who the person is in the town. After you kill him follow him around when you get back near the camp you can use the well to heal and get back to him before anything bad happens