LOGAN SQUARE — Get ready booze hounds. After months of wading through government bureaucracy at all levels, the Chicago Distilling Company is all legal and ready to sling its unique brand of craft spirits.

Here we are at the end of a long, tough, cold, snowy and otherwise challenging week. Honestly, we don’t know how people in the real Siberia do it. Oh, right. Vodka. So here’s where to find plenty: Chicago Distilling Company, a new place for you to experience the miracle of vodka-birth, opening today at 4pm.