I would like to request a feature for the software to simply stream anything that comes through the soundcard. This would let people on the local machine log into Pandora, lala.com, use various playlist software, load up a game and let it play the music and simply stream it to the console as a raw stream of sound. It would pretty much make playing any music, from any sort of device playable on the console.

Resurrecting this because I am just now trying the Jamcast server, which works perfectly, so I can finally stream Pandora to my PS3. Would be great to have a feature like this right or plugged-in to PMS.