My battery is pretty tough to pull out even with the clips pressed so I can't imagine it falling out even if the clips were broken.
And if you were coming in to land, why was the copter angled so much as to allow a battery to fall out?
Most landings are straight down or at a slight slope, but with the copter being mostly level so its hard to contemplate how this could occur.