Just checked it out and it looks like it is simply a program that runs on windows and makes you download your log files in order to analyze them... It is not something that runs on the server and gives you a total in the admin interface or anything....

Also, I'm pretty sure that it won't account for the traffic that is used by the webmail interface, you know like when users download attachments from the webmail interface or upload files to their briefcase, etc...