But Iron Ruby runs on .NET. Right, so what does Sun’s Ruby run on? The JVM, of course.

By the way, I cannot think of any good reason why Microsoft should revive its JVM – withdrawn, you recall, at Sun’s insistence. Microsoft’s JVM was horribly out-of-date anyway; and there are several perfectly good JVMs that run fine on Windows.