sorry – no, you can’t. As I said, it’s not possible to create and write local files from JavaScript (processing.js is in fact JavaScript running on a website).
I don’t know the exact implementation of processing.js (would have to go to github and look up the code for saveStrings), but I suppose they are using localStorage, something like a cookie in the browser’s database.