Håkan von Enke, a retired naval officer, disappears during a walk in a forest near Stockholm. Wallander is not officially involved in the investigation, but he is personally affected – von Enke is his daughter’s father-in-law – and Wallander is soon interfering in matters that are not his responsibility.