1. A reference to the Oddworld series of video games where one of the objectives is to free fellow members of the Mudokon race. The Mudokons are odd-looking, fairly slender and elongated, and gassy. To free them, one must chant to open a portal into which they jump.