since I've forgotten what the point was, I can't comment on the problems with the original "The beast's legs/feet were away/distant. The beast's head was away/distant" but I can't think where these would fit in: "The beast's feet /legs changed the human foot similarity. The beast's head changed itself".