I don't have the Incredible S, but on my Wildfire S you could add both to any contact. Go to Apps > People and find the contact you want to change. Then long press and select Edit. You should see the option to add an email address or phone number.