Now a public alpha of the software has been released for the Mac. As explained on this page, it's probably buggy and it's not even in beta mode yet, but with time, any potential kinks will be ironed out.

If you totally have to be on the cutting edge, download Tweetbot for the Mac right here.