Read news and reviews about Russian language programs, enjoy photo and video about students who learn Russian at our school, find out more about our Russian families, volunteers and teachers of our school.

пятница, 11 августа 2017 г.

Here is some Russian language you’d never find in a dictionary

ЧЁ – a colloquial version of ЧТО (what?), which is used everywhere by everyone, who is just too lazy to pronounce the word correctly and wants to shorten it.

БЛИН – when said emotionally as a reaction to something bad, means “Damn it”, and not a pancake!

ПРИКОЛЬНО – synonym to ХОРОШО and ИНТЕРЕСНО that is mostly used by young people.

ОФИГЕТЬ – the word shows surprise, usually positive, could be translated into English as “Oh my God”, but it has nothing to do with God and sounds ruder.