And, of course, women’s “equality” cannot meaningfully exist in an egalitarian society, because the real differences between men and women are too stark. In fact, it takes a great deal of authoritarian coercion to bring women up to the level we find them occupying in the US. From federal agencies to local police forces and courts, hundreds of thousands of people are employed in the business of “equalizing” men and women. One could fairly call it a domestic army.

The median height and weight of women is less than for men. But height and weight is irrelevant to many jobs; and in cases where it isn't, employers can look at the candidate's actual height and weight, not the median height and weight for his/her gender.

I suspect that the reason behind this guy's ire is that he's grown up thinking that women are inferior, and thus the fact that in the real world, women keep beating him at stuff has him confused, so he has to make up all this "domestic army" to stuff to avoid facing the fact that the reason women do better than him all the time is that he sucks.

As in the right to be free, the right to have control over your body, the right to be paid the same for the same work, the right to speak your mind without state interference, the right to have a job as much as the market can provide for it, the right to have a voice heard in the decision making process (I don't even think that one is law anywhere) and so on and so forth.

The tradition of you suppressing somebody isn't a right, it's a long standing crime against reason. Human rights don't function in common law methodologies.

But what is glaringly obvious is that even after untold generations of human forebears, W.F.Price still has difficulty making the grade and is struggling badly. I wouldn't like to be the one to suggest an equality between 'something' and W.F.Price. I hate dissing 'somethings'.

Efforts to counteract, in some small way, the authoritarian coercion that is patriarchy is called "authoritarian coercion".
The old reactionary tactic: Whatever you're doing, accuse your opponents of doing it.
When they call you out on something you're doing, accuse them of doing it.