This is a combined synopsis/solicitation for commercial items prepared in accordance with the format in Subpart 12.6, as supplemented with additional information included in this notice. This announcement constitutes the only solicitation; proposals are being requested and a written solicitation will not be issued. The solicitation is W91N3-9155-3001 and is issued as a Request for Quote (RFQ). Request for Quotes are due by 4 Aug 09, 1:00 p.m. Oregon Local Time. The RFQ will result in a firm fixed price contract. This solicitation is 100% set-aside for small businesses. The North American Industry Classification System (NAICS) code for this acquisition is 332439. The United States Property and Fiscal Office of the Oregon Army National Guard is soliciting quotes t o procure the following supply or services: NO SUBSTITUTIONS ALLOWED CLIN 0001 Two (2) Each 20 Containers Specifications: The storage containers will consist of the following dimensions and fabrications. 20ft steel container fabricated from 14 in gauge steel with outside dimensions of approximately 20ft X 8.5 ft X 8 ft. Container frames should as a minimum be constructed with 6-8 gauge steel. Each container is to have two (2) rollup doors that are 6 ft wide, Lockable with side bolt on the side of the container. There is to be one (1) partition between each door, constructed of 14 gauge steel and are bolted and welded to the sides. The floors are to be approximately 1 inch treated hardwood. Each container is to be painted inside and out in a beige color. Each container is to be waterproof. Will be delivered to 1186 MP Co, 2013 17th St NE., Salem, OR 97301-5063. The Offerors must be registered on the Central Contractors Registration database (CCR). Information concerning CCR requirements may be viewed via the Internet at http://www.ccr.gov or by calling the CCR Registration Centers at 1-888-227-2423. Only contractors who are registered in the Central Contractor Registration (CCR) can be awarded a contract. Offerors must have electronic funds transfer (EFT) capability. Offerors proposals shall be valid for a minimum of 30 days to be acknowledged in the offerors proposal. 52.212-2 Evaluation of Commercial Items (Jan 1999) (a) The Government will award a contract resulting from this solicitation to the responsible Offeror whose offer conforming to the solicitation will be the lowest priced offer which is both technically acceptable and shows satisfactory past performance. All FAR Clauses may be viewed in full text via the Internet at www.arnet.gov. The following FAR clauses and provisions apply to this RFQ and are incorporated by reference: FAR clause 52.202-1, Definitions (Jul 2004) ; provision 52.212-1, Instructions to Offerors-Commercial Items (Jan 2005); provision 52.211-6, Brand Name or Equal (Aug 1999); provision 52.212-2 Evaluation-Commercial Items (Jan 1999); provision FAR clause 52.212- 4, Contract Terms and Conditions-Commercial Items (Oct 2003); FAR clause 52.212-5 (Dev), Contract Terms and Conditions Required to Implement Statutes or Executive Orders-Commercial Items (Apr 2005) applies to this RFQ. Point of Contact: David Cleland at 503-584-3791 Quotations can be mailed to USPFO for Oregon, ATTN: USPFO-P, PO Box 14350, 1776 Militia Way SE, Salem, OR 97309-5047, FAX to 503-584-3771 or emailed to david.cleland@ng.army.mil