Yeah, I wasn't really expecting to be able to buy a switch on its own - at least not in lots of less than 100! Instead, I decided to get creative, and wired up a slightly larger switch onto the outside of the player. It's really ugly (hot glue FTW) but seems to work fine! We'll see how long it lasts. (Photo attached)