What do you think?

My fiancÚ and I are not sure of gender still, we have a boys name picked out already Kieran James. The girls name is a little harder for us to pick out.. We want to keep it in the family so we are thinking Evelyn Linda .. Evelyn was my FiancÚ's fathers, mothers name and Linda was my loving mothers first name.. . I know Linda is so tough as a middle name and so many first names don't pair off nicely but since we already have Kieran James (James is my fathers first name) we really wanted to incorporate my FiancÚ's family somehow in the girls!!

Congratulations! I love the name Kieran James, it's very handsome! It's nice that you want to use your family names. However, since Evelyn ends with the same sound that Linda begins with it makes the overall flow of the name sound a little off. My suggestion would be to consider using your family member's middle names to honor or a variation of Linda or Evelyn? Or you could think about doing a double middle name to break up the Lynn sounds,

Keiran James is great I have a suggestion to help with flow: Evelinda. It is a legitimate name, and it honors both Evelyn & Linda. You'd always have Evelyn and Linda as nickname options, too. I think it is great