Commonly it is the left supraclav nodes that are from colon cancer as those nodes are connected to the abdomen. It can show up on the right but this is less common. That combined with the recent PET scan would mean you have a good chance of it not being cancer. However only a biopsy will tell you.