When the mouse hovers over one of the variations (including the starting move of the joseki), a small tooltip box should appear showing the popularity of the move among josekipedia users, and also the popularity in progames cited from a reliable source.