Workers inside a disabled heat exchanger at ExxonMobil's Beaumont refinery were in dangerous conditions when a fatal flash fire erupted in the unit April 16, according to the U.S. Department of Labor, which cited three companies for numerous safety violations.