Origin

The earliest meaning of iceberg in English was for a glacier which is seen from the sea as a hill. The term came in the late 18th century from Dutch ijsberg, from ijs ‘ice’ and berg ‘hill’. The expression the tip of the iceberg, ‘the small visible part of a larger problem that remains hidden’, is surprisingly recent, being recorded only from the 1950s.