Before the coaches go home, they must face their hardest challenge yet. AP tries to train his nephew again while Kash attempts to mend his relationship with his brother. Tyson and Colby will face the sons they've disappointed.