Vocabulary differences between Japanese and English

I’ve written a whole proper (?) article on the matter, mainly showing the similarities between how the Japanese adapt English words and how English speakers adapt Japanese words. More similar than you might think!