“Pay that $17.65 you owe us or GO DIRECTLY TO JAIL. Do not pass Go. Do not collect $200.” Debt collectors and district attorneys are teaming up to bully bad-check writers into paying their debt. In a practice that has spread to more than 300 prosecutors’ offices, collection companies are sending signed letters on D.A….