It’s that episode, yup.
You better enjoy the girls’ innocence— no seriously, what peer group is this series aimed at?
Is there any 15 years old girl in the world who’s aspiring to become a fortune teller?

Meiro-chō is a town where all-female diviners (uranaishi) live and where girls from all over the country yearn to become the top diviner — “Urara.” Today, a solitary girl named Chiya enters the town’s gates. However, she has another purpose coming here, besides becoming the Urara. Chiya’s days as an apprentice diviner begin as she meets three friends — the earnest Kon, Kōme who is a fan of Western culture, and the shy Nono.

Ahum…

GJM subs used for this .
In case you’re unsatisfied with how the encode looks, I’m always open for suggestions as long as it doesn’t bunch up the ETA to 30hrs+..