When Elisabeth Vaillant wakes up from a nightmare, she is comforted by her husband in that it can never come true; afterall, the car she describes as crashing into Michel, a red and white car bearing the number 13, is impossible to appear as the number has been banned. But fate proves a fickle ally for the Vaillants this time around, and the 24 Hours of Le Mans will prove a lot more difficult than ever imagined...