Treat the person. Lab tests mean nothing in isolation, and have many false positives and false negatives. The decision to make a trial of a gluten-free diet will be between you and your gastroenterologist or dermatologist based on the big picture.