Old MS-DOS program problem

I have Skills Bank, Inc. "Home Tutor Edition" from the early 90's. It's supposed to run on Apple IIe or MS-DOS. Have XP. Can't read the floppy (unable to read format) in MS-DOS. Tried in DOSBox also. Any ideas. I need detailed step by step since I'm not that great with computers. Thanks in advance.

The information on Computing.Net is the opinions of its users. Such
opinions may not be accurate and they are to be used at your own risk.
Computing.Net cannot verify the validity of the statements made on this
site. Computing.Net and Compnet Ventures, LLC hereby disclaim all responsibility
and liability for the content of Computing.Net and its accuracy.