ISTANBUL — A lone gunman shot Russia’s ambassador to Turkey and at least three others Monday evening at an art center in Ankara, the Turkish capital. Russia’s Foreign Ministry said the envoy had died in a terrorist attack.