If you have no visible leaks, the coolant is still going out somewhere probably internally. Do you have excessive tailpipe smoke? The head gasket could be bad and the coolant is leaking into your oil and getting burnt off.