> So given all those discrepancies between the way I speak and the way
> the IPA chart describes "American English", how do I figure out what
> symbols actually represent which sounds?
>
> --gary
>
http://www.paulmeier.com/ipa/charts.html
By listening to someone who knows. This site has helped me tremendously.