Wait... you want to drop the now-approved, time-remapped version, correct? You want to substitute a "baked" version instead, corect? Well, that's a prerender... which then allows you to work with a single layer that no longer needs rendering, and with which you easily can work in the much larger comp.