My ancestors who came from the small towns of Irsch, Oberzerf and Serrig in Kreis Saarburg, Rhineland, were peasant farmers or craftsmen. In the mid-19th century they left these villages and immigrated to the woodlands of Calumet County, Wisconsin to search for a better life. By means of this blog, take the opportunity to look into their houses, explore their villages, understand their daily labors and customs, and see how the lure of a new life in America called to them.

Pages

Saturday, December 01, 2007

Christmas in the Kitchen

Savoring the aroma of Christmas baking and the Christmas dinner roasting - it is a part of Christmas for most of us. So it was for our ancestors in the Rheinland.

Plätzchen and other Weihnachtsgebäck

The "Adventskalender Lufthansa", published in 1986, was a Christmas gift from my aunt who loved the idea of German ancestor searching as much as I do. There is one glorious picture of Christmas cookies or candy for each day of December. On the reverse side of the picture, there are two recipes, one in German and one in English, for making traditional Christmas delicacies from many parts of Germany.

The introduction reads: "Everywhere in Germany, home baking is as much a part of the Christmas festival as are the brightly decorated Christmas tree and Father Christmas with his gifts for the children. Christmas baking reaches its high point when the children receive their gifts on the evening of 24 December. When the Christmas tree is brilliantly illuminated, the presents on the traditional table of gifts will include a colorful 'bunter Teller', a plate overflowing with all the fragrant cookies and cakes that have been baked in the weeks preceding the festive season." As you can see in the picture above, there is a large "24" on the last page of the calendar and a "colorful plate" of mouth-watering Christmas delights.

Whether in 1986 or 1868, Advent is/was the time for Christmas preparation. On an evening when the skies shimmered red in the Hunsrück, the children were told that "they are baking cookies (Plätzchen) in heaven." This baking was not to be done alone. God's children, especially the young ones, must help. Usually it was the grandmother who got the children busy, rolling out dough and shaping the Plätzchen for the oven. The children were happy as they worked because they knew that when the cookies came out of the oven, there would be a chance to sample. But the cookies were soon put in tins because they were to be eaten on Christmas eve and Christmas day.

There were many kinds of cookies baked in the Hunsrück. Most used simple ingredients that a farm family could produce through their own labor. Weihnachtsgebäck was a Christmas sugar cookie, very similar to the kind still made today. The dough was rolled thin and a glass, usually a wine glass, was used to cut out the cookie. It was pierced with a fork or needle to make a decorative pattern, then egg yolk was spread on it so that the cookie would bake golden brown. In a tightly closed can, these cookies would keep for a long time. Another was called a Honigküchlein, a little honey cookie that used sugar, flour, honey, eggs, and egg yolk. The flavor could be varied by using cinnamon or clove or ginger. By the end of November, the baking of Lebkuchen had begun. Nussküchlein or little nut cookies used butter, sugar, egg, hazelnuts, cinnamon, and flour. After the dough was mixed, it was cooled so that it could be shaped like very little Brotchen (rolls), spread with egg yolk and baked on a well-oiled pan.

In early times, the Christmas tree was decorated with the baked sugar cookies and with apples, nuts or straw handmade ornaments. In the Hunsrück, as well as many other parts of Germany, it was thought that on the holy eve of Christmas the animals in their stalls could talk with each other. It was a custom for farmers in the Hunsrück to put hay, rye, wheat, oats, barley, bread and water in front of the house door. They believed that if the water and fodder was given to the animals on Christmas morning, and if the bread was eaten dry by the farm family, sickness would be kept away for the rest of the year.

Christmas Day Goose

The traditional Christmas dinner for the Hunsrück farm family was a stuffed goose raised on the farm. The stuffing for the goose was made with butter, eggs, onion, wormwood, nutmeg, as well as the heart, liver, and stomach of the goose, apples and potatoes or shelled boiled chestnuts. After all the ingredients were chopped and mixed, the goose had to be washed. The feathers and fine little hairs were singed off. It was salted well inside and out and the filling was put in a hole in the stomach. When this hole was sewed shut with strong string, the goose was placed in a big iron pan. First it was laid on its breast for an hour of roasting and then the fat was drained and the goose was turned and roasted for another half hour. It was basted with water or beer a few minutes before the goose was removed from the oven to give it a good crust. A sauce or gravy, thickened with flour, was made from the drippings (the beer gave added extra color).

The kitchen was the heart of the 19th century home at most times, but especially during Advent and on Christmas Day.

3 comments:

Your blog is a god-send for me. My ancestors were born in Niederlosheim, Kreis Merzig-Wadern and I have been struggling to describe life in mid-19th century Prussia, now Saarland. I visited the area last spring and actually stood on their former property and toured the surrounding villages, which added so much to my knowledge of their lives. Since Dec. 6th, Advent, and Christmas was such an important event in my German hometown of Dubuque, Iowa, I treasure your blog. Thank you for sharing your sources.

I just discovered there may be a link to my great, great grandmother and that she may have been born in Niederlosheim. Her name was Eva Roeder/Rader/Roder. I have been looking for her for 20+ years. I read with interest the comment from Barbara as Eva married Johann Greiner in Dubuque, Iowa. I would sincerely appreciate any advice on how to find records for the Catholic church(s) there. - Cindy

To Anonymous - If you go to the first comment (by Barbara) and click on her name, which is underlined, you'll find her e-mail address. Perhaps she can help answer your question. I have no ancestors from Niederlosheim or from Iowa so I don't know what to suggest.

Translate

About Me

I am Kathy Gosz, a retired library director, writing a history about my Rhineland ancestors. I want it to be filled with the details of their daily lives in Germany and later in Wisconsin. I am drawing from genealogical research, from notes taken at workshops, from historical plaques and markers, from conversations, e-mails, and the internet, but especially from local histories written in German which have been accumulated on several trips to Germany. While I love historical research, I do not love organizing my materials. This blog offers one way to keep track of the most pertinent information and to make it useful to other people as well. These posts are copyrighted by the author.

The Brautfahrt I f you’ve been reading my blog posts for awhile, you know that I am very fond of the book “ Die Dorfstrasse.” (“The Vi...

Blog Comments

Thank you for reading my blog posts and for the encouragement you have given me by leaving a comment or sending an e-mail.

I am glad to get your e-mails, but may I make a gentle suggestion? If you type your comments in the comment section located at the end of each post, I will receive that comment as an e-mail. And if you have a question or a thought that might help someone else, everybody gains when you use the comment section.

But whatever format you decide to use, I will be delighted to hear from you.