Thus, these links are broken and cannot be navigated within the Eclipse help. I tried out to adjust the internalLinkPattern, but this does not seem to be evaluated for page-local anchors (only for references to other pages).

Any ideas what would have to be adjusted? Or should I file a bugzilla?