A scene from Philippe Parreno’s film June 8, 1968 (2009), which re-enacts images taken that day by Magnum photographer Paul Fusco from the train carrying Robert F Kennedy’s body from New York to Washington