Lake Turkana’s fierce winds have plagued villagers for generations, now they have inspired plans for Kenya’s most ambitious infrastructure project in 50 years - a 310MW windfarm, that they said was an impossible dream