Strumenti di spostamento temporaliTime navigators

Come suggerisce il nome, lo strumento di spostamento temporale viene usato per filtrare un intervallo di dati entro un intervallo di tempo.As its name implies, you use the time navigator to filter a range of data bounded by a time range.

I quattro grafici a linee sulla sinistra sono impostati in Intervalli di tempo preimpostati. Il grafico a linee sulla destra è il filtro.The four line charts on the left are set in the Time Range Presets. The line chart on the right is the filter.

Denominare l'indicatore di punteggio e selezionare Opzioni per impostare le stesse proprietà che si imposterebbero per un indicatore in una griglia dati:Name the score indicator and select Options to set the same properties you'd set for an indicator in a data grid:

Filtri a catenaCascading filters

I filtri possono anche essere propagati a catena, in modo che il valore selezionato di uno venga usato per filtrare i valori disponibili in un secondo.Filters can also be cascaded together so that the selected value of one will filter the available values in a second.Per propagare i filtri a catena, applicare i filtri alla colonna chiave come per un elemento regolare della raccolta.To cascade filters, apply the filters to the Key column as you would a regular gallery element.