I’m assuming you mean mainnet tokens and not NEP5 tokens correct?
To be honest I don’t think there is anything that can be done if it’s mainnet tokens. But to get a final answer the only thing you can do is contact Ontology and ask them if they can do anything.