Saturday, October 30, 2010

Umisho - 107

Update - I fucked up the Yandere Kanojo (JOKER) Chapter 21 title page; it doesn't have the title, oops. Not that it's a huge deal considering what chapter 20's title was, but I uploaded a v2 if anyone wants it. Or you can get the picture by itself and swap it for the messed up one in the .rar file by clicking here.

Update 2 - I also did this one little thing by Ume Aoki since franz asked me to in IRC earlier. You can get it here.

This chapter was relatively easy for an Umisho chapter. Only 6000 typesets of tiny, near-unreadable text as opposed to 10000. There's a small TL note about me TL'ing 武道 (budou) and 武の道 (bu no michi) as path of the warrior or something similar in the credits page too if anyone cares. Also still looking for more comments on the banner at the top. Anyway I think that's all so links below:

8 comments:

This is probably just me, but the colors in the bottom half of the banner just seem a little too dark (especially since the text is already a little hard to see)? And maybe reduce the height a little?But, I think it's rather cute right now~ ;)(However, I'm still kinda missing your old quote lol) xD

I dunno since this is just a personal opinion, so feel free to disregard it.

The few who commented said the text was hard to read so I bolded that since the icons aren't hard to see but the text was (I'm pretty much set on that coloring scheme though). I also cropped it a bit to change the W:H ratio as per your suggestion since I agree it was taking up a bit too much space and it was too square.

Thanks for the chapter ^^I don't care if Umisho is uploaded somewhere else, I always download it from here XD Quality in on-line readers is lower, and Umisho has a lot of tiny text.Can't wait for the next release ;)