Contents

Clone CommanderCC-2224 and the Clone CaptainCT-7567, nicknamed "Cody" and "Rex" respectively, are inspecting a tracking station on the planet of Pastil in the Pastil system. While Cody reminds the "shinies"—the younger and inexperienced clones who are manning the station—the importance of their duty, Rex notes that the station looks unusually clean. One of the clone troopers, Stripe, explains that an MSE-seriesdroid that had been nicknamed "Rodent" by the clones spends a significant amount of time polishing the station, which Stripe believes to be the result of a glitch in the droid's programming. The inspecting officers immediately see the droid's action as suspicious and issue an alert Code Aurek on the station. Rex orders the clone troopers to search the station and find the droid by whatever means necessary. During the search, a clone trooper nicknamed "Bouncer" asks Stripe for his opinion about the alert, wondering whether the officers conduct the same drill at every inspection. Stripe, however, realizes the danger of a potential spy within the base and abruptly tells Bouncer not to ask stupid questions.

One of the wheel droids, trying to escape

When the droid is spotted by one of the clones, Rex immediately points his blaster at it, preparing to shoot. Seeing that his position as a spy is revealed, Rodent tries to escape, but Rex chases the droid and destroys it with a blaster shot. However, the droid's wheels are revealed to be individual droids of their own, and they try to escape by splitting up. One "wheel" is smashed by a clone trooper with his helmet, another one is shot down with a blaster, and a third is disabled when electrical energy from a loose wire is directed at it. When looking for the fourth wheel droid, Stripe notices that it is heading toward a grate. He realizes that if it gets through, it would be impossible to find again. Determined to stop the spy, Stripe throws a V-1 thermal detonator at the grate, which destroys both the droid and a solid portion of the station's interior. When Rex asks Stripe if such a radical solution was necessary, Stripe proudly responds that as a clone, he never leaves anything half-done. Rex then orders the troopers to clean up the mess caused by the thermal detonator's explosion before preparing to depart the station with Cody.