One other thing about that font utility is that it doesn't seem to work for any
of the Asian typefaces, such as MS-Mincho. Does someone perhaps know if there is
a localized version of that program, or another one that can give similar
information for Asian fonts?

Related to the Microsoft font utilities that people have suggested over the
last few days, is there anything which lists the glyphs included in font
sets?

This comes from a question Joon posed recently. His exact question (off
list) was: "...I am trying to figure out how many and which Unicode
characters do not have a glyph on a Standard Unicode TrueType font."
Pronunciation symbols seemed to be a particular problem.

This is a harder task, obviously, but who knows? Maybe there IS something
out there that someone knows about...