Which Episode Is This From?

Hello everyone
I've got a few images in my head of Dean talking to Sam while he's packing his bags because he wants to go.
Sam's just standing there and asks why Dean wants to leave.
Dean then hits him twice because Sam's going too far with Ruby.
Anyone know which episode it is from?