Hinsichtlich des Verfahrens zur Herstellung eines entsprechenden Bohrers wird die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe dadurch gelöst, daß der Bohrer zunächst ohne Beschichtung eine Endbearbeitung erfährt, und zwar einschließlich der Herstellung eines endgültigen Anschliffes, und anschließend in einer Beschichtungsanlage (z. B. durch Sputtern) in einer Hülse mit dem Hartstoff beschichtet wird, wobei die Hülse nur einen kurzen Abschnitt an der Bohrerspitze freiläßt, dessen axiale Länge höchstens das 3fache des Bohrerdurchmessers beträgt. As for the method for producing a corresponding drill the underlying THE INVENTION The object is achieved in that the drill initially undergoes a finishing without coating, specifically including the preparation of a final Anschliffes, and then in a coating machine (e.g., for example, by sputtering) in is coated with the hard material of a sleeve, wherein the sleeve leaves free only a short section of the drill bit, the axial length is more than 3 times the drill diameter.Vorzugsweise läßt die Hülse weniger als das 1,5fache, insbesondere nur das 0,7- bis 1,2fache des Bohrerdurchmessers als axiale Länge des Spitzenabschnittes des Bohrers frei. Preferably, the sleeve can be less than 1.5 times, particularly only 0.7 to 1.2 times the drill diameter than axial length of the tip section of the drill free.Dabei kann allerdings ein Teil des Hartstoffmaterials auch in die stirnseitig offenen Spannuten hineindiffundieren, so daß die Beschichtung in den Spannuten nicht so deutlich abgegrenzt ist wie an der Außenfläche des Bohrers. But it can also diffuse into the flutes open at the end part of the hard material so that the coating is not as clearly defined in the chip flutes, such as on the outer surface of the drill.Dies ist jedoch für die mit der Erfindung erzielten Wirkungen unschädlich. However, this is not harmful to the achieved with the invention effects.Insbesondere wird man aus diesem Grund jedoch gerade bei Bohrern mit großem Durchmesser zu kürzeren Beschichtungslängen tendieren. In particular, however, one will tend for this reason, just for drills with a large diameter in shorter lengths coating.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform und der dazugehörigen Figuren. Further advantages, features and possible applications of the present invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and the associated figures.Es zeigen: Show it:

1 1eine schematische Seitenansicht eines Bohrers gemäß der Erfindung, is a schematic side view of a drill according to the invention,

Man erkennt in It can be seen in1 1in einer Seitenansicht einen Bohrer mit einem Schaft a side view of a drill having a shank1 1, in welchem spiral- bzw. wendelförmige Nuten In which spiral or helical grooves4 4ausgebildet sind. are formed.Das hintere, in The rear, in1 1unten dargestellte Ende des Schaftes End of the shaft shown below1 1kann unterschiedliche Formen annehmen und ist jeweils dafür ausgelegt, von einem bestimmten Spannsystem bzw. Spannfutter gehalten zu werden. can take different forms and in each case is adapted to be held by a certain clamping system or chuck.

Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Hülse einen Abschnitt an der Bohrerspitze freiläßt, der in etwa dem 0,7 bis 1,2fachen des Bohrerdurchmessers entspricht. A method according to claim 10, characterized in that said sleeve leaves a portion of the drill bit, which corresponds approximately to the 0.7 to 1.2 times the drill diameter.