Did you ever have to make up your mind? Tuviste que decidirtealguna vez? Pick up on one and leave the other one behind Ligarte a una y dejar la otra atrás It's not often easy, and not often kind No es fácil a menudo, y no a menudo amable Did you ever have to make up your mind? Tuviste que decidirte alguna vez?

Did you ever have to finally decide? Tuviste que alguna vez por fin decidirte? Say yes to one and let the other one ride Decir si a una y olvidarme de la otra There's so many changes, Hay tantos cambios,

make up your mind decidirte Pick up on one and leave the other one behind Ligarte a una y dejar la otra atrás It's not often easy, and not often kind No es a menudo fácil, y no a menudo amable
Did you ever have to make up your mind? Tuviste que alguna vez decidirte?

Sometimes you really dig a girl A veces realmente te gusta una chica

the moment you kiss her el momento que la besas And then you get distracted by her older sister Y entonces te distraes por su hermana mayor When in walks her father and takes you in line Cuando de pronto entra su padre y te para los pies And says "Better go home, son, Y dice, "Será mejor que te vayas a casa, hijo,

and make up your mind." y decídete"
Then you bet you'd better finally decide! Entonces será mejor que deberías por fin decidirte!
And say yes to one and let the other one ride Y decir si a una y dejar la otra atrás
There's so many changes, and tears you must hide Hay tantos cambios, y lagrimas que debes ocultar
Did you ever have to finally decide? Tuviste que alguna vez decidir?

Translation solution1.You hardly ever call me.2.Have you ever been to Japan? o Did you ever go to Japan?3.I´ve hardly gone out of Spain.4.Did you ever go to Canada?5.I hardly ever have time to rest.6.Do you ever go to the beach by bike?7.Does your sister ever take the bus to go to work?8.They hardly have any money to buy food.9.Have you ever climbed a mountain? o Did you ever climb a mountain?10.Did you ever speak english to an Irish person? o Have you ever spoken english to an Irish person?11.I could hardly study because they were making so much noise.12. I can hardly keep myself awake and work at the same time.13. I hardly ever talk to my best friend anymore because I have no idea where he lives.14. Have you ever met a famous person?