Although states have only recently been given the go-ahead on industrial hemp cultivation, a small shop in Boston has built up a successful business selling hemp products and touting the plant’s benefits for the better part of two decades.