There's no controlling that pop-up menu. There have also been requests in the past about populating those menus ahead of time so that loggers would would be consistent in spelling and such for searches downstream. There used to be a function where you could ALT tab past a column and it would inherit the value from the clip below it. That doesn't seem to work any more.