An airline ticket used to mean gratis champagne and dressing for the occasion. Today, it means $25 luggage fees and Juicy track suits. A former American Airlines exec explains how retailers will increasingly mimic how we purchase and consume air travel.