I copied the snippet of code to my theme's header.php
I created a page with the name having the text that I want to appear in the navigation
I added a custom field to the page called redirect and placed the link url into the value field.