A JetBlue Airways Corp. plane bound for New York aborted takeoff Saturday night from San Juan, Puerto Rico, after its left engine caught fire following a bird strike, prompting pilots to evacuate the plane using emergency slides.