5. Its position in society may cause direct action by the dialogue to be distorted, necessitating cautious indirect action to overcome the obstacles arising from such misinterpretations. (Resulting in: Recovery).

6. The dialogue may cease its struggle due to an acceptance of the initial difficulties as overwhelming. (Resulting in: Assistance).

Transformation sequence When first launched, initiatives tend to be handicapped by inexperience. (Resulting in: Inexperience).