Mr. Kawahito Mutsumi, better known by his pen name Sadogawa Jun (佐渡川準), a manga artist from Tone, Ibaraki, passed away in apparent suicide at Tone Shinsui Park in Tone, Ibaraki. He was 34 years old.佐渡川準として知られる漫画家の川人睦氏が、首吊り自殺のため茨城県利根町内で死去。茨城県利根町出身。享年34。...

Mr. Matsuda Naoki (松田直樹), a soccer player, passed away from acute myocardial infarction at Shinshu University Hospital in Matsumoto, Nagano at 13:06. A native of Kiryū, Gunma, he was 34 years old.サッカー選手の松田直樹氏が、急性心筋梗塞のため長野県松本市の信州大学医学部附属病院で13時06分に死去。群馬県桐生市出身。享年34。...