The APO edition is the newer of the two lenses and is an upgrade of the older lens. The APO coatings on your lens give an overall improvement to the sharpness of the shots you can get, this is very helpfull at the longer end of the lens (200-300mm) where it generally goes abit softer.
You made the right choice - no go forth and shoot