To emperor Caesar Lucius Septimius Severus Pius Pertinax Augustus, holding tribunician power for the ninth time, acclaimed victor eleven times, [consul] twice, father of the country, and to emperor Caesar Marcus Aurelius Antoninus Augustus, holding tribunician power for the [fourth time, and to Lucius (erased)] Septimius Geta (erased) Caesar Augustus set up under Quintus Anicius Faustus, legate of the Augusti, consular commander of legion III Augusta, Pia, Vindex (erased from consular).