'wine uninstaller' will bring up the add/remove programs.
or you could have deleted the CoPilot install directory then take out any reference to CoPilot in regedit or use something like CCleaner registry cleaner which will do it for you.