ThousandEyes, a San Francisco-based network intelligence service, helps customers monitor all kinds of mission-critical things, from border gateway protocol leaks to DNS performance. But over the past week or so, the company has struggled with its own networking blunder that allowed scammers to host hundreds of thousands of fraudulent documents on its very own domain.