Your problem is that when you drill down from year into Quarter and Month, you don't have the budgets at that level of detail. So you need to tell OBI that even though you've asked for Budget by Quarter, still show the yearly value. You can do this by making a level based metric, setting the yearly budget total to the year level on the metric itself. That way, no matter what grain you have, it will always 'group by year'.