Yes, it is possible, but it is exceedingly difficult to do with success. A Marketo instance can only sync to a single SFDC instance, but the reverse is not strictly true. I do not recommend this option without exceptional amounts of preparation. If you are sincerely interested in this option, I highly recommend reaching out to our services team.