When the Chinese authorities in Chengdu showed off their 14 giant panda cubs last week, it again raised questions about the role of panda breeding in zoos outside China, and whether it is a help or hindrance…