Create and populate a user list

It may take up to several hours for the list to be populated
with members. Email addresses must be associated with a Google account. For
privacy purposes, the user list size will show as zero until the list has at
least 1,000 members. After that, the size will be rounded to the two most
significant digits.