As much as mobile is poised to keep growing in 2014, old desktop habits die hard — especially during business hours. That leaves Quartz, Atlantic Media’s 18-month-old business site, with a fascinating hand after going all-in on mobile.