A61M5/1452—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons

A61M5/14566—Pressure infusion, e.g. using pumps using pressurised reservoirs, e.g. pressurised by means of pistons pressurised by means of pistons with a replaceable reservoir for receiving a piston rod of the pump

A—HUMAN NECESSITIES

A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE

A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR

A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests

A61M5/178—Syringes

A61M5/28—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle

A—HUMAN NECESSITIES

A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE

A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR

A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests

A61M5/178—Syringes

A61M5/31—Details

A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms

A61M5/31511—Piston or piston-rod constructions, e.g. connection of piston with piston-rod

A61M5/31515—Connection of piston with piston rod

Description

Translated from German

TECHNISCHES GEBIET TECHNICAL FIELD

In einer ihrer Ausführungen bezieht sich die vorliegende Erfindung auf eine Spritze mit einer abnehmbaren Spritzenpatrone. In one of its embodiments, the present invention relates to a syringe with a detachable syringe barrel.In einer anderen ihrer Ausführungen bezieht sich die vorliegende Erfindung auf eine abnehmbare Spritzenpatrone zur Verwendung in einer Spritze. In another of its embodiments, the present invention relates to a detachable syringe barrel for use in a syringe.

Zweitens sind die vorgefertigten Ampullen, welche in herkömmlichen Spritzen verwendet werden, nachteilig, weil sie nach der Verwendung weggeschmissen werden müssen. Second, the pre-ampoules, which are used in conventional syringes, a disadvantage because they have to be thrown away after use.Aus einem umweltpolitischen Gesichtspunkt ist dies insbesondere nachteilig, weil die Ampullen in der Regel aus Glas, Gummi oder anderen Fremdmaterialien hergestellt sind. From an environmental point of view this is particularly disadvantageous because the vials are typically manufactured from glass, rubber or other foreign materials.

Drittens, weil es keinen Standard bei elektronischen Spritzen und/oder den Ampullen, welche in diesen verwendet werden, gibt, kann sich ein medizinischer Praktiker in der schlimmen Lage befinden, dass ihm die gewünschte biokompatible Flüssigkeit nur in einer Ampullenausführung zur Verfügung steht, welche nicht kompatibel mit den elektronischen Spritzen ist, die der Praktiker/praktische Arzt verwendet. Third, because there is no standard for electronic syringes and / or ampoules, which are used in these, a medical practitioner in the predicament may be located such that the desired biocompatible liquid is it only in an ampoule version is available which not is compatible with the electronic syringes used by the practitioner / practitioner.

Somit hat der vorliegende Erfinder eine neue Spritze entwickelt, welche wenigstens einen der vorhergehenden Nachteile des Standes der Technik vermeidet oder mindert. Thus, the present inventor has developed a new syringe that avoids at least one of the foregoing disadvantages of the prior art or diminishes.Die vorliegende Spritze umfasst eine abnehmbare Spritzenpatrone, die an einem Gehäuse angeschlossen ist. The present syringe comprises a detachable syringe barrel connected to a housing.Das Gehäuse beinhaltet ein Antriebsmittel, das an einen Kolben angeschlossen ist. The housing includes a drive means which is connected to a piston.Das Antriebsmittel dient dem Ausfahren und Zurückziehen des Kolbens in die abnehmbare Spritzenpatrone hinein und aus dieser heraus. The drive means is for extending and retracting the piston into the detachable syringe barrel and out of this.Die abnehmbare Spritzenpatrone umfasst einen Anschlag an einem Ende derselben in einem abdichtenden Eingriff mit der Innenseite der Patrone und für einen lösbaren Eingriff mit dem Ende des Kolbens, welches entfernt gelegen zu dem Antriebsmittel ist. The detachable syringe barrel comprises a stopper at one end thereof in sealing engagement with the inside of the cartridge and for releasable engagement with the end of the piston, which is located away to the drive means.Wenigstens ein Bereich des Anschlags ist flexibel zwischen einer ersten Position und einer zweiten Position. is at least one flexible region of the stop between a first position and a second position.In der ersten Position kann der flexible Anschlag aus einem Eingriff mit dem Kolben, nach dem Zurückziehen des Kolbens weg aus der abnehmbaren Spritzenpatrone, gebracht werden. In the first position, the flexible stopper may be made of an engagement with the piston, are brought out of the detachable syringe barrel after the retraction of the piston away.In der zweiten Position kann der flexible Anschlag in einen Eingriff mit dem Kolben gebracht werden, nach dem Ausfahren des Kolbens in Richtung der abnehmbaren Spritzenpatrone. In the second position the flexible stopper may be brought into engagement with the piston, after the extension of the piston in the direction of the detachable syringe barrel.Auf diese Art und Weise ist das Ende des Kolbens, welches entfernt gelegen zu dem Antriebsmittel ist, lösbar in einen Eingriff mit einem Bereich der abnehmbaren Spritzenpatrone bringbar. In this manner, the end of the piston, which is located away to the drive means, releasably engageable in engagement with a portion of the detachable syringe barrel.

In einer anderen ihrer Ausführungen stellt die vorliegende Erfindung eine Spritzenpatrone zur Verwendung mit einem Spritzengehäuse zur Verfügung, wobei die abnehmbare Spritzenpatrone umfasst: In another of its aspects, the present invention provides a syringe cartridge for use with a syringe housing is available, wherein the detachable syringe barrel comprising:einen Anschlag an einem Ende derselben in einem abdichtenden Eingriff mit dem Inneren/der Innenseite der Patrone und für einen lösbaren Eingriff mit einem Ende eines Kolbens in dem Spritzengehäuse; a stop at one end thereof in sealing engagement with the interior / the inside of the cartridge and for releasable engagement with an end of a plunger in the syringe housing;wenigstens ein Bereich des Anschlages ist flexibel zwischen: (i) einer ersten Position, in welcher der Anschlag aus einem Eingriff mit dem Kolben gebracht werden kann, nach dem Zurückziehen des Kolbens weg von der abnehmbaren Spritzenpatrone, und (ii) einer zweiten Position, in welcher der flexible Anschlag in einen Eingriff mit dem Kolben gebracht werden kann, nach einem Ausfahren des Kolbens in Richtung der abnehmbaren Spritzenpatrone. at least a portion of the stopper is flexible between: (i) in which the stop can be brought out of engagement with the plunger, after retraction of the plunger away from the detachable syringe barrel a first position, and (ii) a second position in wherein the flexible stop can be brought into engagement with the piston, after a retraction of the piston toward the detachable syringe barrel.

In einer Ausführung kann die abnehmbare Spritzenpatrone derart angepasst sein, dass sie an dem Spritzengehäuse befestigt werden kann und von diesem demontiert werden kann – diese Ausführung wird nachfolgend in größerem Detail beschrieben. In one embodiment, the detachable syringe barrel may be adapted such that it can be attached to the syringe housing and can be dismounted from - this embodiment will be described in greater detail below.In einer anderen Ausführung ist es jedoch möglich, dass die Spritzenpatrone in der Form einer Ampulle vorliegt, zur Verwendung in einer Einrichtung, wie diejenige, welche in dem US-Patent 5 690 618 (Smith et al.) beschrieben wird. In another embodiment, however, it is possible that the syringe barrel is in the form of an ampoule for use in a device, such as that which (Smith et al.) Is described in U.S. Patent 5,690,618.In dieser letzteren Ausführung umfasst das Ende des Gehäuses, welches entgegengesetzt zu dem Anschlag ist, vorzugsweise eine Membran, welche durch ein Ende der Nadel der Spritze durchgestochen werden kann. In this latter embodiment, the end of the housing which is opposite to the stop comprises, preferably a membrane which can be pierced by one end of the needle of the syringe.Somit kann für diese Praktiker, welche darauf bestehen, Ampullen zu verwenden, die vorliegende Spritzenpatrone vorteilhaft verwendet werden, um eine nicht beabsichtigte Demontage der Patrone zu vermeiden, durch Entfernen des Anschlags nahe dem Kolben. Thus, the present syringe barrel may for this practitioner who insist on using ampoules, advantageously be used in order to avoid an unintentional dismounting of the cartridge, by removal of the stopper near the plunger.

In einer vorzuziehenden Ausführung umfasst der flexible Anschlag einen nach außen herausragenden Rand, und wenn sich der flexible Anschlag in der ersten Position befindet, erstreckt sich der nach außen herausragende Rand in den inneren Durchmesser an dem hinteren Ende hinein, wodurch er den Kolben freigibt. In a preferable embodiment, the flexible stopper comprises an outwardly projecting rim and when the flexible stopper is in the first position, the outwardly projecting rim extends into the inner diameter at the rear end into it, whereby it releases the plunger.Wenn sich der flexible Anschlag in der zweiten Position befindet, an dem vorderen Ende der abnehmbaren Spritzenpatrone, wird der nach außen herausragende Rand des flexiblen Anschlags nach innen zusammengedrückt, wodurch er in einen Eingriff mit dem Kolben gelangt. When the flexible stopper is in the second position at the front end of the detachable syringe barrel, the outwardly projecting rim of the flexible stopper is compressed inwardly whereby it comes into engagement with the piston.

die the8 8theine perspektivische Ansicht der Nadel in einer ersten Position der zweiten Ausführung der Spritze der vorliegenden Erfindung, wie sie in der a perspective view of the needle in a first position to the second embodiment of the syringe of the present invention, as in the2 2dargestellt ist, darstellt; is shown, illustrating;

die the9 9eine perspektivische Ansicht der Nadel in einer zweiten Position der zweiten Ausführung der Spritze der vorliegenden Erfindung, wie sie in der a perspective view of the needle in a second position of the second embodiment of the syringe of the present invention, as in the2 2dargestellt ist, darstellt; is shown, illustrating;und and

BESTE ART, DIE ERFINDUNG AUSZUFÜHREN BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung wird in größerer Einzelheit mit Bezug auf die vorzuziehenden Ausführungen beschrieben, welche in den folgenden Figuren dargestellt sind, welche eine elektronische Spritze zeigen, die besonders zur Verwendung in zahnärztlichen Anwendungen angepasst ist. The present invention will be described in greater detail with reference to the preferable embodiments of which are illustrated in the following figures, which show an electronic syringe particularly adapted for use in dental applications.Es soll jedoch verstanden werden, dass die vorliegende Erfindung in einer manuellen Spritze oder in einer Spritze (manuell oder elektronisch) ausgeführt werden kann, die für nicht zahnärztliche Anwendungen angepasst ist. However, it should be understood that the present invention in a manual syringe or in a syringe may be performed (manual or electronic) adapted for non-dental applications.

Die Spritzenpatrone ( The syringe cartridge (14 14), die in einem der Ansprüche 1 bis 10 beschrieben wird, wobei die Spritzenpatrone ( which is described in any one of claims 1 to 10), wherein the syringe cartridge (14 14) in der Form einer Ampulle vorliegt. ) Is in the form of an ampoule.