Something else I noticed. Text-anchor: middle doesn't work in ADE. I remember reading about this on an Adobe forum that this was deliberate and that there is no intention to change that. I can't find the thread anymore of course...