Can I trade a tag to someone who has a tag that I once had? I.E. lets say i started with Tag 7, traded to person B who later trades to person C. If I play with person C can I trade my Tag 8 for tag 7 which I had, but he isn't the person I swapped with?

Can I trade a tag to someone who has a tag that I once had? I.E. lets say i started with Tag 7, traded to person B who later trades to person C. If I play with person C can I trade my Tag 8 for tag 7 which I had, but he isn't the person I swapped with?