House Republicans coalesced Wednesday around a piecemeal approach to overhauling immigration laws, bucking pressure from the Senate and the White House to move quickly—and leaving unsolved the fate of millions of illegal immigrants currently in the U.S.

Emerging from a closed-door meeting, GOP lawmakers were united on one front. Few had any appetite to take up a sweeping immigration bill that passed the Senate with bipartisan support....