10. In a way, Congress has no de-facto standing to bring any case

In other words, since the Supreme Court has no enforcement powers against congress, congress has no obligation to submit to any supreme court order. So the supreme court is understandably loath to consider such a matter. Congress can freely thumb its nose at the supreme court and they can't do anything about it.