God considers in his word Jer 17,27, that the inhabitants of Jerusalem could not obey him by not carrying any load through the gates to Jerusalem on the Sabbath day. Correctly, it would have to be called of course: by carrying any load... The Masoretic version is corrupt. A later hand inserted the copulative ו before the second infinitive-construction erroneously. The copulative ו is to be deleted with LXX.