“It is About Freedom of Movement” is one of the testimonials of refugee women in Germany published in our book IN OUR OWN WORDS / IN UNSEREN EIGENEN WORTEN. See the text below (in English or Deutsch) or listen to a reading by Devika Ranjan: I decided to leave my country because the time had come when…

Do. | 07.01.16 | 20 Uhr | Café Cralle | Hochstädterstr. 10a https://www.facebook.com/events/484638425055156/ With this slogan we will host our next information event at Café Cralle. It is part of the project of the International Women Space (IWS) and we would like to bond with this slogan. To often politics is made without the people also in…

We launched our book “In our own words” on the 25.11. and it was great to see so many people gathering for this event. The house was so full that not all could fit in the room where we had the program, which included a video of the Yazidi Women, made by our friend and activist…

19.12.2015 · 11–21 UHR · BEI TRIQ, BERLIN We will be at the Bookfair with our book “In our own words” from 11h on. At 14:45 – 15:15h we invite you to participate in the discussion “Difficulties of translation”, when we will speak of the challenges of making a multilingual publication, how we can improve/create a team of politically engaged…