StorytellerLong ago, there were two brothers – Nolbu, who was rich, and Hungbu, who was poor.

One day, Hungbu found an injured bird. Because he was kind, he took it home. Because he was generous, he gave it food and water. And because he was caring, he helped it heal until the bird could fly south for the winter. When spring came, the bird returned and dropped a pumpkin seed on the ground for Hungbu. He planted it and soon there were five large pumpkins. When Hungbu cut the pumpkins open, they were filled with rice, gold, and spirits, who built Hungbu and his family a beautiful house. Nolbu saw his brother’s beautiful house, and asked Hungbu: ‘How can I be rich like you?’ Hungbu told his brother: ‘Find an injured bird, help it heal, and wait for it to return in the spring.’

StorytellerSo one day, Nolbu found a healthy bird. Because he was selfish, he caught it and took it home. Because he was cruel, he broke its leg. And because he was mean, he waited for it to heal until the bird was well enough to fly south for the winter. When spring came, the bird returned and dropped a seed on the ground for Nolbu. He planted it and soon there were five large pumpkins. But when Nolbu cut the pumpkins open, they were filled with water that washed his house away and spirits that beat him and took all of his things. They said: ‘We will punish you for what you did. You are selfish, not kind like your brother.’

Bolam자, 새가 놀부에게 교훈을 줬네요. 놀부를 설명하는 단어를 다시 들어볼게요.

StorytellerBecause he was selfish, he caught it and took it home. Because he was cruel, he broke its leg. And because he was mean, he waited for it to heal.