MF Global’s collapse and the loss of an estimated $1.6 billion in customer money was triggered by former CEO Jon Corzine’s poor management decisions and lax protections for customer funds, a congressional investigation has determined.