So, after completing the quest Glory of the Dead where you cure Kodlak of his lycanthropy Aela stays behind in Ysgramor's Tomb because she wants to look around. I check my journal and see that the next Miscellaneous quest is Talk to the leaders of the Compaions for work. I fast travel to Whiterun and head to Jorrvaskr but there are no Circle members there so I can't take the quest :'c I tried waiting for 48 hours but still none of them are there and the Quest marker doesn't appear either. Is this a bug or am I doing something wrong?