Creare i clusterCreate clusters

HDInsight è compatibile con una vasta gamma di componenti Hadoop.HDInsight works with a wide range of Hadoop components.Per l'elenco dei componenti verificati e supportati, vedere Versione di Hadoop inclusa in Azure HDInsight.For the list of the components that have been verified and supported, see What version of Hadoop is in Azure HDInsight.Per personalizzare HDInsight, è possibile usare una delle opzioni seguenti:You can customize HDInsight by using one of the following options:

Si tratta di un elenco generico di impostazioni disponibili, non tutte saranno presenti per tutti i tipi di cluster.This is a generic list of available settings; not all of them will be present for all cluster types.

È possibile aumentare facilmente il numero di nodi del ruolo di lavoro in un cluster Hadoop in esecuzione senza conseguenze per eventuali processi in sospeso o in esecuzione.You can seamlessly increase the number of worker nodes in a Hadoop cluster that is running without impacting any pending or running jobs.È inoltre possibile inviare nuovi processi mentre è in corso l'operazione.New jobs can also be submitted while the operation is in progress.Gli errori in un'operazione di scalabilità vengono gestiti in modo che il cluster rimanga sempre in uno stato funzionale.Failures in a scaling operation are gracefully handled so that the cluster is always left in a functional state.

Quando un cluster Hadoop viene ridimensionato riducendo il numero di nodi dati, alcuni dei servizi del cluster vengono riavviati.When a Hadoop cluster is scaled down by reducing the number of data nodes, some of the services in the cluster are restarted.In questo modo, tutti i processi in esecuzione e in attesa daranno esito negativo dopo il completamento dell'operazione di ridimensionamento.This causes all running and pending jobs to fail at the completion of the scaling operation.È tuttavia possibile inviare nuovamente i processi una volta completata l'operazione.You can, however, resubmit the jobs once the operation is complete.

Sospendere/Arrestare i clusterPause/shut down clusters

La maggior parte dei processi Hadoop sono processi batch che vengono eseguito solo occasionalmente.Most of Hadoop jobs are batch jobs that are only ran occasionally.La maggior parte dei cluster Hadoop non viene usata per l'elaborazione per lunghi periodi di tempo.For most Hadoop clusters, there are large periods of time that the cluster is not being used for processing.Con HDInsight, i dati vengono archiviati in Archiviazione di Azure ed è possibile eliminare tranquillamente un cluster quando non viene usato.With HDInsight, your data is stored in Azure Storage, so you can safely delete a cluster when it is not in use.Vengono addebitati i costi anche per i cluster HDInsight che non sono in uso.You are also charged for an HDInsight cluster, even when it is not in use.Poiché i costi per il cluster sono decisamente superiori a quelli per l'archiviazione, economicamente ha senso eliminare i cluster quando non vengono usati.Since the charges for the cluster are many times more than the charges for storage, it makes economic sense to delete clusters when they are not in use.

Questo processo può essere programmato in molti modi:There are many ways you can program the process:

Monitorare l'utilizzo del clusterMonitor cluster usage

La sezione Utilizzo del pannello relativo al cluster HDInsight contiene informazioni sul numero di memorie centrali disponibili per la sottoscrizione da usare con HDInsight, il numero di memorie centrali allocate al cluster e il modo in cui vengono allocate per i nodi nel cluster.The Usage section of the HDInsight cluster blade displays information about the number of cores available to your subscription for use with HDInsight, as well as the number of cores allocated to this cluster and how they are allocated for the nodes within this cluster.Vedere Elencare e visualizzare i cluster.See List and show clusters.

Nella schermata precedente il numero di versione di Hadoop è incorporato nel nome della cartella.In the previous screenshot, the folder name has the Hadoop version number embedded.Il numero di versione cambia in base alla versione dei componenti Hadoop installati nel cluster.The version number can change based on the version of the Hadoop components installed on the cluster.È possibile usare le variabili d'ambiente di Hadoop per fare riferimento a tali cartelle.You can use Hadoop environment variables to refer to those folders.Ad esempio: For example: