The collapse in price swings of U.S. government debt to a four-year low shows increasing investor confidence that yields will stay at about record lows amid growing competition for a dwindling supply of the safest assets.