It might be a "mucous cyst" if you have joint pain / arthritis. Sometimes it's good to check with family members to see if they've ever experienced these types of things since even minor conditions can be inherited.