T:Okay, hi, tell us, what's your name?J:Julija, and yours?T:Tena.J:Nice to meet you!T:Nice to meet you! So, Julija, where do you come from?J:I'm from Zlatar Bistrica, and you?T:I'm from Varaždin.J:Tell me something about Varaždin.T:Well, people often call Varaždin little Vienna because of its baroque style. I don't know, many tourists usually come during the summer because of Špancirfest, there are always a lot of foreign performers at Špancirfest so it's quite interesting to check out and, I don't know, I would recommend to other people to check out the Miljenko Stančić gallery, the Old Town definitely, the Varaždin graveyard because it's nicely decorated and so on. Now you tell me something about Zlatar Bistrica.J:Well I don't have much to say because Zlatar Bistrica is a small place, between Zlatar and Marija Bistrica. I'm actually from a small village next to Zlatar Bistrica and generally we have everything that a small place needs, a school and a shop and.. I don't know, it's nice, but it's small.T:Okay, so, which elementary school and which high school did you attend?J: I went to the elementary school in Zlatar Bistrica and high school in Zabok, language gymnasium. And you?T:And how long did it…well, ok, I went to the Second Elementary School in Varaždin and the First Gymnasium in Varaždin. And how long did it take for you to travel to school?J:It took me 20 minutes by train. T:Okay, so it's close.J:Close, yes.T:That's, that's great. And, what do you like to do in your free time?J:Well, I like sleeping, eating, I listen to music very often, I play on my laptop.. And you?T:Well, similar. I sleep, eat, listen to the music, read, go out and so on.J:Okay, what else do you study, besides linguistics? T:I study German.J:I study Italian.T:And, which course do you find to be more easy?J:Italian. You?T:Definitely linguistics. I mean, it's lot less demanding, it requires less and I have a feeling that I need to work less for it than for German. J:Yeah, me too, but okay, both of them aren't especially complicated. T:Yeah. And, what do you think, will we have a lot of work to do for this project?J:Yes, we will. T:No, I don't, I don't even know how we'll manage to transcribe and translate all of this… it's really a lot of work. J:We'll do it somehow, we're hardworking people.T:Yeah, yeah.J:Which Kajkavian word is your favorite?T:Well, I don't know, it would definitely be, I don't know, ''škrlak'' or ''lesa'' because, I don't know, they sound nice even though I use them rarely. I mean, I don't know, when it comes to the Varaždin dialect a lot of the language features have been lost, I think that the older people are the ones who use such words more often than the younger ones so it's quite a shame because I have a feeling that our dialect is getting more similar to the Zagreb dialect and that the features aren't that well preserved anymore.J:Well, in our surrounding it is very well preserved and my favorite word is "rojžica" because it's a cute word and there are also a lot of words which are very different than the standard ones and which a lot of people don't understand.T:Yes, and it's also a great thing that the Kajkavian Croatian has a lot of German loan words and a lot of diminutives so it's really great as it is. J:True. Well, that would be it.T:Ok, well, I'm glad that we've discussed a little bit about this topic.J:Me too.