AbstractWhen Chateaubriand translated Paradise Lost by Milton, he revolutionized the universe of
translation by offering a perfect imitation of Milton‘s work. Indeed, he used to call this device
“traduire à la vitre”, which means providing a transparent tr