Seems the tooltip issue is still not fixed in ExtJS 4.2.1-883 (commercial) in Firefox 21.0 on MacOS X. I've got cut-offs here. (But working perfectly in Chrome). The "invalid" text should be "File doesn't exist or isn't executable". None of the given workarounds in this thread works.