How many hands do you have on the nit? Usually vs such a nit if you have a lot of hands you can't really 3bet for value unless he folds to 3bet often. Usually myself vs BTN I'd most likely go for value-3bet here unless I have more hands on him + fold to 3bet stat.