Thanks:) it was the file not being encoded in utf8 that was the source
of the problem. It took awhile to figure out since it was correctly
displaying unicode characters even with the ascii setting in notepad++.