the sequence of events was: deply to nodejitsu, to play with mmalecki's zero-downtime fanciness, see it worked, wait 15 minutes, go back to app and see it had connection problems. re-deploy, it still had connection problems, complain on channel, re-deploy twice more, it became fixed.