Seven of Nine must negotiate the release of a captured away team from a Borg cube that is populated only by juvenile drones, and led by an unpredictable adolescent who believes the collective will return to re-assimilate them.