I've tried removing "alias_maps = hash:/etc/aliases" from /opt/zimbra/postfix/conf/main.cf, but the config file is re-generated by zmmtaconfig upon restart. Same goes for removing the POSTCONF alias_maps from /opt/zimbra/conf/zmmta.cf.