Food writer Steve Dolinsky set himself a mission: to methodically work his way through the pizza joints of Chicago and its suburbs to identify the best examples of the many styles on offer. These are his picks.