How do I had Behavior metrics?

All available metrics from your data source will display when you select a chart type, in the 'Data' pane. If you are not seeing metrics you expect to be there, I would firstly check your data source to ensure they are present.