LaVar Ball's company's so hot right now ... he's got famous rapper's kids wanting to work for him. Snoop's son, Cordell Broadus, tells TMZ Sports ... he's totally down with the Big Baller Brand, and thinks he could be a valuable addition to their...