Didn't Joss, upon leaving the Wonder Woman project, casually mention (possibly half-jokingly) that he had wanted Cobie for the part?
This piece of casting smells like a nod to that casual statement. Which is cool.