They point to alarming new information about cancer risks, company’s failure to comply with promise to protect children and residents, and alert parish about burial grounds of enslaved people January...