While temperatures cool after the scorching summer months, the city’s passion and energy remain red hot. Winter sees Buenos Aires in full flow, with a packed calendar of art, theatre, tango and much more. Here are just some of the reasons to visit