All persons who stand indebted to Mr. Joseph Hawdon
for beef had of Thomas Bright, his salesman up to the third day of September
last, are cautioned not to pay any of such debts to the said Thomas Bright,
who is not authorised to receive the same - but all
persons so indebted are requested immediately to pay the amount of their
debts to Mr. M. Smith, solicitor for Mr. Hawdon.