Unable to Change Quicklink for URL Alias

In early versions of 9SP2 and earlier in the 9.0 branch, it is not possible to update an alias's quicklink. If the quicklink was changed to a new quicklink, the alias would switch back to its previous quicklink.