Pick a Page, Any Page...

Ok, because my HTML programming skills seem to SUCK, I'm being forced to make two versions of my homepage. The one I would like to work (on the left) is the one with the site navigation bar on the side, but if that doesn't load or the page won't load, please use the other link (the one on the right). Thank you.