Police charged a pair of Nazareth men involved in fights Saturday at the American Hotel in the borough, court papers say.

Court records didn’t indicate whether the altercations were related, but both took place at 2:10 a.m. Saturday inside the hotel at 202 S. Main St.

Ian Andrew Garren, 34, of the 300 block of Main Street, and Michael Thomas Wilson, 45, of the 100 block of Mauch Chunk Street, are accused of fighting men inside the hotel for an undisclosed reason, court papers say.

Garren allegedly punched a victim in the head and slammed his hand in the door, likely breaking one of his fingers, according to police.

Joseph Burger told police that a man he only knew as “Big Mike” punched, choked and grabbed him around the neck for no reason, according to court records. The suspect allegedly threw Burger into a door.

Police knew “Big Mike” from previous interactions and identified him as Wilson, according to court papers.

Both Garren and Wilson were arraigned before on-call District Judge John Capobianco on charges of simple assault and harassment.

Wilson remains in Northampton County Prison in lieu of $1,500 with a 10 percent option. Garren is free after posting 10 percent of his $3,000 bail.