You don't need any little filters just vent the hoses to atmosphere under the sheetmetal so you're not breathing in the fumes while driving especially in cool weather if the heat is on and blowing.. thats all engine compartment air.

Agree....but I would put vent hose close to main air filter. Smoke come out from oil tank breathing hose while waiting for traffic light does not look good.