Comments
(None yet)

Electronically Translated Text

LONDON, Wednesday -- "The Times' " Jo- hnnnesburg correspondent, who has visited Natal; reports that the situation is rather more disquieting than officially represent- ed. The natives have boen defying the magistrates and meeting the collection of taxes with passive resistance.

Owing to the extra expense the Natal

Government refrains from dealing with the situation as a whole. "The Times" says the Government ought to collect the taxes

by backing up the magistrates with an Imperial mobile column.

A considerable number of Zulus employed on the Rand are starting for Natal, and

some say that their king is summoning them.

The Government of Natal has accepted the offer of the Chief Umveli to supply na- tives to assist in capturing the rebels who are of his tribe, and who are 50 in num- ber. All other natives are quiet.

The hut tax of 14s. a dwelling will be unfailingly paid as heretofore. Those pay- ing it will not pay the poll tax, which is

apart from the hut tax, and similar to an impost on European and other unmar-

ried adults. The poll tax chiefly affects young bloods who do not own kraals.

Lieutenant-General Sir H.J.T. Hilyard, General Commanding-in-Chief in South Africa offers an unlimited number of troops to quell the revolt.

LONDON, Thursday -- Three chiefs and 500 natives of Natal have thanked the Secre- tary for Native Affairs for the visit paid to them, and have promised to pay the

LONDON, Friday.--Two natives who were found guilty of the attack on the police in the Richmond district have been court- martialled and shot in the presence of their tribe. The authorities have ordered the tribe to arrest the others, and the kraals and crops of the natives implicated have been destroyed. All is now quiet.