We are writing to let you know that, because of your positive selling performance, you have been approved to sell in the Toys & Games store this holiday season.
私たちは、あなたの良好な販売のパフォーマンスによって、このホリデーシーズンのおもちゃとゲームストアーでの販売が承認されたことをお知らせします。

Please note that you will need to maintain your positive performance in order to continue selling in Toys & Games through the remainder of the year.
あなたは、今年の残りの期間を通しておもちゃとゲームストアで販売するため、良好なパフォーマンスを維持する必要があることにご注意ください。