Not all monks are priests, just as not all priests are monks. Those monks that are ordained as priests may celebrate mass. If not, then no, they cannot, although I seem to remember something about the abbot, who may perform certain functions of a priest (I may be way off on that, though).