Text beside icons

I am translating Cpanel11 X3 skin to brazilian portuguese. I already saw some languages that shows the text beside the icon instead to show it bellow the icon (like english default language).
I think there is a variable at the language file where we can setup it.
Thanks for any help.

It appears that, for any language other than the original English, the index.html home screen layout changes so that links to the features appear in 2 columns, with labels / text beside the icons. I would love to be able to have a non-English language set up, but have the text below the icons.

I'm actually trying to get it to work with "British English", which I've created by cloning "English" in WHM, so it doesn't lay out correctly even though the language I'm using is a clone of one that is laid out correctly. Other, built-in, languages seem to have the same problem, though.