Qol and Lenor were actually interested in the cargo of the Enterprise-D, Kamala, an empathicmetamorph. Shortly after boarding the vessel Qol conducted scans of Kamala in cargo bay 4. In doing so he disturbed the safety measures in place and caused the premature emergence of Kamala.

Later, he and Lenor attempted to bribeAmbassadorBriam with 20,000 coins of Ludugial gold but they were rejected. When the offended Ambassador said he would inform CaptainPicard of their intentions, the Ferengi attempt to restrain him, a struggle ensued, and Brian was injured, temporarily leaving him in a coma.