Jack Henry & Associates' announcement today that it is buying iPay Technologies is a logical follow-up to similar acquisitions by two of Jack Henry's major competitors, according to an industry analyst.