The radiator is soldered brass/copper, right? I'd think it would work ok especially if the connections were heater hose clamped to the pipe to allow some flex. I just did a bunch of heater hose replacement on my 60 over the weekend. The 16mm pipes are steel with a galvanized-like coating on them. Maybe its a chromate conversion?