It sounds like you want to create a sort of serial number
array of entry fields. Here's a behavior that you could drop on a
set of text or field sprites. It will not prevent the last sprite
in the series from accepting more than its fair share of
characters, but it will get you started: