Excerpt: If I tell you “Z for Zachariah” is a post-apocalyptic love-triangle drama, you may presume it’s some sort of half-cocked “Hunger Games” rip-off. But resist that urge, because this stealthy indie is nothing you’d expect and so uniquely thrilling that it’s worth seeking out.