The name of this planet was spelled "Septimis" in the script [1] and on screen in the "Artemis" okudagram, while it was spelled "Septimus" in both the DVD subtitles, the Star Trek Encyclopedia (4th ed., vol. 2, p. 264), in an entry where this location was described as a "planetary system", and on screen in the star chart in "Generations".