BEAUTY

¡Feliz, miércoles! ¿Alguna vez han pensado lo difícil o increíble que es ser parte de la realeza? Podría parecer un cuento, pero… ¿ustedes qué piensan? Usar outfits elegantes todo el tiempo debe ser complicado, pero así es la vida de la realeza, ante lo cual, las mujeres se tienen que hacer de constantes trucos para lucir perfectas y sonrientes todo el tiempo, pues a donde van siempre son el centro de atención. Lo bueno de que las royals siempre están bajo la lupa es que con el tiempo hemos podido ver algunos de sus mejores secretos de estilo, y yo tengo mis favoritos. Quiero compartirlos con ustedes porque no saben cómo les ayudarán.
Happy day! Have you ever thought about how difficult or incredible is to be part of the royalty? It might seem like a fairy tale, but … what do you think? To show off with elegant outfits all the time must be complicated, but this is royal life in which women have to do constant tricks to look perfect and smiling all the time, because where they go they are always the main focus. The good thing that the royals are always under the microscope is that over time we have been able to see some of their best style secrets, and I have my favorites. I want to share them with you because trust me they will help you out a lot.
Clutches para esconder algunos detalles
¿Cuántas veces les ha pasado que cuando se bajan del coche el escote les hace una mala jugada? A mí me sucedió algunas, pero viendo fotos de la realeza me di cuenta que el clutch es un gran aliado para salir de auto con estilo, porque así evitas momentos ‘reveladores’. Por eso es uno de los bolsos preferidos de las royals, en especial lo fue de la Princesa Diana, de quien he podido ver muchísimas fotos con este accesorio.
Clutches to hide the cleavage
How many times has it happened to you that when get out of the car your cleavage decides to make an appearance? It has happened to me sometimes, but after seeing photos of the royalty I realized that a clutch is a good item to get out of car with style, because this way you avoid any ‘revealing’ moments. That is why it is one of the favorite bags of royals they specially were for Princess Diana because we can see a lot of pictures with this kind of bag.
Zapatos con un plus
Este es uno de mis ‘secretos’ favoritos y es una de las formas más sensacionales de lucir piernas esculturales y nunca tener incidentes porque se salgan los zapatos. Se trata de las medias de John Lewis, que tienen la sensacional idea de poseer unos parches en la planta de los pies.
Tights so that the shoes do not slip
This is one of my favorite ‘secrets’ and it is one of the most sensational ways to show sculptural legs and never have incidents such as shoes coming off. These are John Lewis’ tights which have the sensational idea of ​​having patches on the soles of his feet.
Telas más pesadas con siluetas ajustadas
Todo tiene una razón, y la de ver a las mujeres de la realeza con conjuntos con cortes más rectos y ajustados con telas más pesadas es porque de esta forma evitan que el viento haga de las suyas y enseñan de más cuando si es que se llegan a levantar por esta causa.
Outfits with heavier fabrics and fitted silhouettes
Everything has a reason and after seeing the women of the royalty wearing sets with straighter cuts and adjusted at the curves with heavier fabrics is because this way they prevent their outfits from blowing in the wind.
Zapatos una talla más grande
¿Habían notado eso? Era algo que constantemente veía en las royals y en muchas celebs, hasta que un buen día decidí probarlo. Una talla más grande porque de esa forma evitan las ampollas en los eventos. También las celebs lo hacen cuando tienen que pasar por las alfombras rojas.
Shoes one size larger
Had you noticed that? It was something that I constantly saw in the royals and in many celebs, until one day I decided to try it. A larger size is the way to avoid blisters. Also the celebs do it too when they have red carpets.
Bodysuits para aumentar la estática
Sí, para aumentar la estática que hace que se pegue más la ropa y no se vuele. Un truco más de la realeza para evitar malos momentos con la ropa, ¡pero es genial! A mí me encantan los bodies también porque me hacen sentir más segura y ahora están en todas las tiendas.
Bodysuits to increase the static
Yes, to increase the static that causes the clothes to stick and not to fly open. One more trick of the royalty to avoid bad moments with clothes, but it’s cool! I love bodysuits because they make me feel more secure and now they are in every store.
Tacones cómodos
Si van a pasar mucho tiempo en tacones, unas plantillas son una idea maravillosa porque de esa forma evitarán dolor de pies. Kate Middleton es fan de las plantillas de cuero Alice Bow porque son muy acolchadas, pero créanme que cualquier otro par de plantillas sirven muchísimo.
Insoles in heels to avoid sore feet
If you are going to spend a lot of time in heels wearing some templates are a wonderful idea because this way you will avoid sore feet. Kate Middleton is a fan of the Alice Bow leather insoles because they are very cushioned, but believe me, any other pair of insoles are very useful too.
Espero que pronto los pongan en práctica, les ayudarán bastante si tienen un evento importante. ¡Les deseo un gran día!
I hope you will put all this style tricks into practice, they will help you a lot if you have an important event. I wish you have a great day!
Besos,
Bar.
Kisses,
Bar.