I've answered part of my question. There is an option to link to a website within the custom attribute display box. I just missed it. However, I'm still curious if there is the ability to join to a table.