Basic English Translation (BBE)

Webster's Revision

World English Bible

The whole company of them rose up and brought him before Pilate.

English Revised Version (ERV)

And the whole company of them rose up, and brought him before Pilate.

Clarke's Commentary on Luke 23:1

The whole multitude - It seems most probable that the chief priests, elders, scribes, and captains of the temple, together with their servants, dependents, and other persons hired for the purpose, made up the multitude mentioned here. The common people were generally favourers of Christ; and for this reason the Jewish rulers caused him to be apprehended in the night, and in the absence of the people, Luke 22:6, and it was now but just the break of day, Luke 22:66.