Recently I had to enter an alternative address for my PayPal account.
I was stuck while attempting to insert the zip code because my five digits zip code was not validated by the PayPal interface.
Usually javascript takes care of such kind of validation. So I was able to dig into the code searching for a way to override it 🙂