What’s in & out for 2013

Happy 2013! And our condolences to the Mayan end-of-days types, who may still be holed up in their bunkers. As we toast the new year, let’s take a look at what trends are on the horizon — and leave the old ones behind us, starting with Christina Aguilera on “The Voice” (hello, Shakira!), swooning over the Jonas Brothers (no thanks!) and stressing about what happens on “Homeland” (sorry, but we’d rather sip tea with Lady Mary from “Downton Abbey”). As the words “Honey Boo Boo” fade to a comfortingly distant memory in your head, read up on all that is hot — and not — in the new year. — SARA STEWART
Above:
OUT: The Mayan apocalypse