Great! So that's the command. I've seen it on an IRC log but didn't take the time to examine the context.
So, in conclusion, with a little modification to the run.sh in each of the game folders, it should be possible to launch the game with only GUI launcher and the stock browser. full stop