That's odd given the code is essentially the same and they actually link to the same video. The only differences in the embedding is that this one one specifies the languages as US English not UK English and is a different size. I wouldn't have though it'd make a difference.