走遍中国——第三十八课

Guangrao is the site of the ancient state of Qi as well as the birthplace of Sun Wu, a famous military strategist in ancient China. His Art of War has been passed down to this day. Qilu culture has a long history. Guangrao is also known as home to the Qi type of writing brushes. Due to their exquisite craftsmanship, the writing brushes made here are regarded as one of the top four brands in China.

New Words 生词:

1. 著作 zhù zuò

指写的书或者是文章。

"Zhuzuo" refers to books or writings.

Example:

sūn zǐ bīng fǎ 》 shì Sūn Wǔ de yī bù zhòng yào jūn shì zhù zuò。

《 孙 子 兵 法 》 是 孙 武 的一 部 重 要 军 事 著 作。

The Art of War is an important military affairs work by Sun Wu.

2. 精通 jīng tōng

指深入地了解，熟练地掌握。

"Jingtong" means to be proficient or skilled.

Example:

Tā shí bā bān wǔ yì，yàng yàng jīng tōng。

他 十 八 般 武 艺， 样 样 精 通。

He is proficient in all 18 of the martial arts.

3.多种多样 duō zhǒng duō yàng

形容品种或者花样很多。

"Duo zhong duo yang" means that there are many different kinds of something.

Example:

zuò máo bǐ de cái liào kě yǐ shuō shì duō zhǒng duō yàng。

做 毛 笔的 材 料 可以 说 是 多 种 多 样 。

There are various kinds of materials that can be used to make a writing brush.