Dishing out criticism is easier said than done, especially when it's to one of your peers. Here are a few things to consider before the big talk to ensure that your message is constructive rather than destructive.