The controversy involving mallternative retailer Hot Topic stealing text and images from web comic Kawaii Not is settled. This wasn’t a case of outright theft, but of miscommunication between companies.