It appears you have javascript switched off.
Freelancer.com requires javascript turned on in order to function correctly.
You can find quick and easy instructions on how to turn on Javascript here : http://enable-javascript.com

Find a Freelancer

Discover

Find Work

Looking for english chinese short translation Freelancers or Jobs?

Need help with english chinese short translation? Hire a freelancer today! Do you specialise in english chinese short translation? Use your english chinese short translation skills and start making money online today! Freelancer.com is the largest marketplace for jobs in the world. There are currently 17,764 jobs waiting for you to start work on!

Please translate the attached two pages:
There are two adjustments
1) The top is NOT going to say “Live in a sky-rocketing job growth area!”. but “Why Invest in a sky-rocketing job growth area!”
2) On first page 1, right side after the 1/3 pie chart is says “of every job in the state of California since the 2009 recession” please add “…sinc...

...questions with answers that i need to be translated to Chinese. Its 16 files with 239 questions and answers each...google translate, it need to be good and serious translation.
The budget of this job is low. So no high

Hi, i have a short document that needs translating from English to Russian. Please only apply if you...you have passed the English test here. I have added the document, so you have an idea of length and content

...translate a document of 1.225 words from English to Chinese (Mandarin).
The document is made by 65 single...words and the rest is made by short sentences.
The bid is open ONLY to CHINESE (MANDARIN) NATIVE SPEAKING

Translate an opera script from Chinese to English text. This script consists of an introduction (ZhongLiLie...format.
2) Bidder need to submit the translation for the short introduction script (zhonglilie.doc) first...script.
3) Understanding of Chinese culture is necessary, and the translation must be grammatically readable

...translate something from English to Chinese for me.
Its an Excel file that contains short paragraphs, sentences...sentences and phrases. It is for the Chinese version of my website that deals with booking accommodation.
...work in Chinese (translation, copywriting etc.)
!!!!!If you don't have feedback for Chinese please don't

...is fluent in Chinese and English to help me translate, at the highest standard, English sentences into...machine, to do the translation to ensure that it reads naturally.
There will be 600 short sentences to translate...excel file. The format must be kept.
The translation will be double-checked by a native speaker before

...translate an Excel file from English to Chinese for me. The file contains short phrases and paragraphs for...for that job.
I will provide the URLs of the English version of pages where the translations will go

...from English to Chinese. I'm looking for a native Chinese speaker who is also fluent in English. Google...Google translation or other automated (or manual) lookup systems will NOT be acceptable. In total there...for complete list). Most of the translations are short phrases, but there is one longer, multi-paragraph

We need someone to view and check short videos with people speaking Mandarin to see they are correct...transcribe any spoken English into Mandarin/Chinese text and send us email with Chinese characters (SimSun...for us to accurately place subtitles over the English speakers with correct timing.
Videos will be posted

...
I just need to get translated some English text to Chinese(Traditional). Its about 340 words. It is...the description of Android application. The translation doesn't need to be perfect, but it has to be

...week, I'm pleased to say that finally, your translation is being checked and I should have it back tomorrow...translate a short piece (very similar in length and format to the one you translated into Chinese), but this...this time from Chinese into English?nIf this is not something you offer I completely understand. If you

...documents - primarily short memos and/or emails translated from English to Chinese (simplified). I have...position in China but I am still in the US for a short time and I need to communicate with my staff there...large volume of translation done. I am open to paying a flat weekly fee for any translation I need done

I need a document translated from English to Simplified Chinese.
The finished work must be accurate...is actually a list with 77 entries. It contains short sentences and a few single words. While it is not..."correlative conjunction".
This translation is being done to help Chinese students in an advanced grammar

...Speakers Only
I require the translation of approximately 250 words from English to Mandarin for an adult...of work, it's a small job consisting of several short phrases advertising the features of the site. However...not only words but meaning, across the Western-Chinese divide, I welcome your offer.

I need English to Chinese translations for my android game. It total, it's about 435 words that need...translated. Most of the job will deal with very short phrases, but there is also one multi-paragraph entry...
I'm looking for a native Chinese speaker who is also fluent in English to complete this task. Just

... we have 2 sets of 8-page english brochures to be translated into Chinese.
The first brochure is about...for marketing purpose and this is not a simple translation.
The essence of the message must be conveyed...will need to have your sample translation as screening process.
A short paragraph will be sent upon being

...looking for a talented native Chinese (Mandarin) translator who's English is good too to translate accurately...experience and education in private message.
A short sample will be required.
I am only looking for

I have the project for translation.
following content is not what you need to read, please contact...try to build your project with high quality in a short period. I really want to work with you, and also

Dear Freelancers,
I am looking for a Chinese translator who will translate several articles concerning...concerning tourism, arts and culture from English. Please bid for a total amount of 10'000 words, which will...it in a short time. The original texts will be in English and I need the translation in Chinese simplified

...Speakers Only
I require the translation of approximately 250 words from English to Mandarin for an adult...of work, it's a small job consisting of several short phrases advertising the features of the site. However...not only words but meaning, across the Western-Chinese divide, I welcome your offer.

...Would you be able to translate a short text from English to Chinese ? There are descriptions of holiday...connected to the local network (Euronews available in English).
Fridge, microwave, gas cooker, water heater are

I require about 637 lines of English translated to Chinese to make my website multilingual. Each line...line consists of either a single word or short phrase.
To give the translator context, the website...sporting organizations. In order to increase translation accuracy I have included some comments where

...translators English- Chinese.
About 500 lines, most of them short frases. Text is provided in English. General...required in order to find the correct frases. Some English frases and words are generally accepted and internationally

Create database of Chinese translations of about 500 common words and phrases (see also attached Excel...Translate about 500 words and phrases from English into Chinese by completing the yellow columns in the...Excel file using the first 3 rows as examples. 1 translation is into the way it might appear in a dictionary

We now have a shortEnglish article.
Want to find a native Traditional Chinese speaker to translate...translate it into Traditional Chinese.
It's a short description about an App.
It will be nice if you...you have some experience in App translation.

**Chinese Translators Needed for Ongoing Project**
You job will be to log into our software,...written Chinese which you then need to quickly translate into English and publish your translation. You...be able to read both Simplified and Traditional Chinese.
This is an ongoing indefinite project. We

Looking for some English to Trad. Chinesetranslation. The content will be for the website - some greetings...agreement, etc. Approximately 1500 words mostly short note form. Please provide examples of work.

...native Chinese speaker who can perform the translation of a Wikipedia page from English to Chinese.
This...quite simple job, the page to be translated is short and not particularly complicated.
If you are also

Hi, i have a short document that needs translating from English to Chinese. Please only apply if you...you have passed the English test here. I have added the document, so you have an idea of length and content

...graphically simple website that translates between english to chinese, and reverse.
Both in web form submissions...the site is for english people to write advertisments (or classifieds) and have chinese speaking people...respond and the website will manage the simple translation. If they subscribe, they can get free chat as