Note: It is the responsibility of the hotel chain and/or the individual property to ensure the accuracy of the photos displayed. Endless Vacation Rentals is not responsible for any inaccuracies in the photos.

La Voliere du Mont-Tremblant is the perfect scenic spot for a vacation; it's neat, clean, and delivers lovely views of the Canadian countryside. The resort's accommodations include studio, 1-, 2-, and 3-bedroom apartments. Wintertime activities include cross-country skiing, ice-skating, downhill skiing, sleigh rides, dog-sled rides, and snowmobiling. During the summer, there's an on-site pool, and several lakes in the area are available for fishing, swimming, and sailing. The resort is about two miles from the mountain; within walking distance of the shops and restaurants in Tremblant village; and just six miles from St. Jovite, a small town with Victorian-looking shops and restaurants.

From Montreal, follow Highway 15 North to end and continue on route 117 North to exit 119 (Montee Ryan). Turn right on Montee Ryan. Continue to the roundabout and turn left on Chemin du Village. Drive through the village of Mont - Tremblant. Towards the end of the village you will see Lake Moore on your right. The resort is located on the left, facing the Lake, at 2140 Chemin du Village. Reception is in the second building (the Geai Bleu).