Durkin arrived at that conclusion after a one-day trial that capped the state Agency of Natural Resources’ repeated but unsuccessful attempts to persuade Budzyn to resolve the violation by obtaining the certification officials said he needed.

According to agency officials, Budzyn has since applied for a solid waste certification and it is expected one will soon be issued now that a financial responsibility instrument designed to ensure cleanup of the facility is in place.