Please let me know if you need more information.
Isn’t it working because in the UCS only the local domain (ucs.sto.lan) is given and this is not included in the Let’s Encrypt Certificate. But I have configured the Files/ownCloud plugin with the FQDNS and it’s giving me the green status.
Can you please help me?