Sanan give käännös englanti-suomi

Se antaa kaikille, se antaa vapaasti rakkauttaan. It gives to all, gives freely of its love. En voi antaa teille muuta vastausta. I can give you no other answer. Emme saa antaa periksi kiristykselle. We must not therefore give in to this blackmail.

Meidän ei pidä antaa myöten niille, jotka haluavat meidän tekevän täyskäännöksen makrotalouspolitiikassamme. I do not believe that we should give in to the alarm bells of all those who are suggesting a change of direction in macroeconomic policy. Tämän perusteella tiedettiin etukäteen, missä asioissa ei ehkä päästäisi eteenpäin, sillä konsensuksen aikaansaamiseksi, ja varsinkin Yhdysvaltojen kanssa, Euroopan unionin piti antaa myöten. We knew previously that certain issues might be put on the backburner, because for the sake of reaching a consensus, particularly with the United States, the European Union was going to give in.

Me emme saa antaa periksi näin helposti. We must not give up so easily. Emme saa antaa periksi kiristykselle. We must not therefore give in to this blackmail. Kuten sanoin aiemmin, emme saa antaa periksi. As I said earlier, we must not give up.

Eurooppa ei voi eikä saa luopua siitä. Europe cannot, and must not, give it up. On jo korkea aika luopua tästä typerästä myytistä. It is time to give up that silly myth. Emme saa kuitenkaan luopua tästä näkemyksestä. However, we must not now give up this line.