Peter and I watch quite regularly ‘Der Tag’, that is a program on the Deutsche Welle (DW). Today film director Simon Groß was interviewed on that program. Simon pointed out that he made the above movie together with his wife and that to have a close working relationship with your wife may cause some problems.

In the movie,. the middle aged school-teacher, who lives with her husband in an extended very large family, decides she has to move out and live on her own because ‘she cannot breathe”.

This movie is set in Georgia, ” where the language has a special lilt, and where any festive gathering means people will sing, in a rich, resonant chorus. . . .”

Here is a bit more of what it says in one of the reviews to the movie:

“Manana and Soso live with her family, which she’s sick of (and we can see why). They consist of her querulous and bossy mother (Berta Khapava), her brother, her grandfather, her husband, son Lasha (Giorgi Tabidze) and daughter Nino (Tsisia Qumsashvili) and daughter’s husband, augmented on occasion by aunts, uncles and other relatives, as needed. The big squabbles concern Manana’s decision to move into a cheap apartment on her own, leaving her husband and all the rest, but the squabbles themselves show us why Manana would want to take this liberating step. It’s not that she can’t get along with her husband. She can’t breathe.

Her departure is against the wishes of everyone over 25. But it’s a foregone conclusion we’re aware of from the first scene, when she views a sunny if shabby flat in an unfashionable but quiet neighborhood. The price is right, and the decision is made. The objections confirm its validity. But will Manana stay with this decision? Will the tomatoes she plants on the balcony bear fruit? Stay tuned – though the film ends with a question mark, as it should. The conflicts here depicted between traditional and nuclear families, couples and independence, aren’t easily resolved. . . . .”