note: at the time of writing (June 2013) the Android app seems to have downloading problems in newer Android 4++ versions.
A work-around is to download the "Comicsplus" app , which is also made by Iverse, this will automatically add your redeemed issues.