“Battery Life” is about a family of robots living in a sandy dystopia, while a nearby robot citadel is run by a robot zealot. For an 11-minute short, writer/director/animator Justin Nixon manages to do a lot of world-building, character development, and action. This thing is dense.