Hey @clochix, thanks for this pull request and really sorry for not getting back to you in 8 months. However, we're currently taking a different approach via requirejs' i18n module--see #163--so we won't be using this right now. :/