Nine Australian athletes whose Olympic accreditations were altered will not be left stranded in Rio after their passports were handed back on the final day of the Games, the Australian Olympic Committee says.