This is not something that we will be able to resolve in the near future, as the Guest Additions kernel code is not 32bit/64bit clean, and unfortunately the issue isn't important enough to justify the review of the code that would be needed to fix that just now.