ProseMirror is not a Markdown editor. What you type in there is text, and when you serialize that as Markdown, characters that have special meaning in Markdown will be escaped. Preventing that escaping does not really make sense.

Or, if you meant you want to prevent the automatic creation of a list for -, that is done by input rules, so if you don’t enable those input rules it won’t happen.