The arcade and mess subargets are not fully supported - if it breaks, you get to keep the pieces. It's possible to build the arcade subtarget on current master, but there may be other issues from big changes that were merged for the beginning of the cycle.