Every Home Depot store now has a CFL bulb recycling center. Just put your old (unbroken) CFL bulbs in a plastic bag and drop them off in the orange boxes provided at your local Home Depot store. According to Home Depot:

The bulbs will then be managed responsibly by an environmental management company who will coordinate CFL packaging, transportation and recycling to maximize safety and ensure environmental compliance.