In a mame database, in the left tab where all the game zips are shown, all lines and letters appear normally. In the right tab where the selected rom contents are shown, it seems that for some reason the actual height of each line is smaller than the left tab and that causes the letter "g" to appear cut-of at its bottom.