This is a way to create a menu bar like the one above (i.e., Mind-Brain.com Forum -> Information Technology -> Web Programming -> PHP Pearls), and which I've now added to the top (on the left) of non-Forum pages.