OLD LYME, Conn. — This quaint shoreline community, proud of its role as a nursery of American Impressionist art, fears the destruction of its heritage if a federal proposal to someday run an East Coast high-speed rail line through its historic center becomes reality.