Baez's estranged brother becomes a murder suspect in a case she and Danny are investigating. Elsewhere, claims of police brutality are made against a dog in the K9 unit; and Henry suspects that his pal's widow might be responsible for her spouse's death.