Rinse quinoa and strain. Place quinoa and broth in a medium saucepan. Bring to a boil, reduce heat, and simmer covered until liquid is absorbed, about 15 to 20 minutes. Cool. Combine salad dressing and lime juice in a separate bowl. Gently toss cooled quinoa with feta, almonds, vegetables and dressing. Season to taste with salt and pepper.