I verified with our software team and indeed CSAA has been removed from Maxwell GPUs. Any mixed GPU systems that have both a Maxwell and an older NVIDIA GPU (i.e. Kepler) will also not display CSAA modes.