The leader of the Australian Liberal Students' Federation has been accused of assaulting a fellow club member and intimidating a woman during an ugly stoush at one of the country's most prestigious universities.