Ubuntu uses the DejaVu fonts; DejaVu are derived from Vera, with additional coverage for Greek and Cyrillic.
Vera is currently a somewhat stale project, while DejaVu is active and increases the coverage to many languages, http://dejavu.sourceforge.net/wiki/index.php/Main_Page