Finally I have tried Sketch. I made a button in PSD and I replicated it successfully in Sketch.
At first Sketch felt to me as a scale down version of Illustrator, but the styles and plug-ins in Sketch make a big difference, not to mention that it is very easy to learn it.
Check the files and let me know if there are other techniques to do those buttons.