This may require a microcontroller with built-in NFC and the antenna etched on its pcb.

it'll be a tough engineering exercise to keep al within the required size. There has to be room for the battery too, and for the display. 4mm by 4mm is a very small footprint to achieve if you don't have the engineering facilities to miniaturise designs...