COLORADO SPRINGS — No arrests have been made in the deaths of a woman and her twin children found Monday in their home, and police say the investigation is continuing.

Rene Ogden, 38, was discovered dead by her husband, Tommy Ogden, just before 3:20 p.m. Monday. When police arrived, they found the bodies of 13-year-old twins Chase and Olivia Ogden.

Police said there was no apparent sign of a break-in at the residence. All three bodies showed signs of “obvious trauma,” police said.

An autopsy is scheduled for today, according to the El Paso County coroner’s office.

The bodies were found in different rooms of the rental home in the 1900 block of Essex Lane, police said. The home is about a mile east of Wasson High School, near Constitution Avenue and Academy Boulevard.

Investigators from the violent-crime homicide unit are handling the case.

A member of a "sophisticated cocaine trafficking conspiracy" was convicted Monday in federal court in Denver of conspiring to distribute, and possessing with intent to distribute, five kilograms or more of cocaine, according to prosecutors.

A man who shot two eighth graders at Deer Creek Middle School in 2010, and was found not guilty by reason of insanity to attempted murder, will not be allowed to leave the Colorado Mental Health Institute's grounds without supervision, according to a Jefferson County District Court ruling.

After the San Francisco Bay Area, metro Denver experienced the biggest apartment rent increases this decade in the country. But plenty of new supply should put future rent gains closer to the national average, according to a new report from RealPage, a real estate research firm.