Every morning and every evening, the Casco Bay Ferry carries commuters from the constellation of islands into Portland for work or school. Those who ride the ferry every day say their time on the boat add simplicity and socialization to their lives, crediting the daily trips with a slower, more connected life.