Its getting tougher to tell the difference between a joke and a real app in Silicon Valley. Some apps which begin as spoofs, like "Jotly", are getting serious attention, as WSJ's Andy Jordan finds out.