When Liz Ford enters the Iowa Medical & Classification Center, she places a large paper bag of dog treats, food, and toys on a conveyer belt, being sent through a scanner to rule out the possibility of weapons or other contraband entering the facility.

Ford, the supervisor for the Iowa City Animal Services and Animal Care and Adoption Center, oversees a program pairing inmates in the...