You're going to have to script the rhino command in v4 if you have to unroll there (probably adding and deleting temporary objects). It's not available in Rhino common for grasshopper/v4 as it's not exposed to the SDK as you've noticed. I wouldn't say there are that many others I've noticed in this boat.