Redding Hotels with air conditioning

Redding’s many motels and hotels (most major chains are represented and many have small swimming pools) huddle around noisy thoroughfares. A couple of rows lie close to the I-5 at the southern end of town: just west of the freeway close to the Cypress Ave exit on Bechelli Lane, and on the east side of the freeway on Hilltop Dr. But aim for the ones on less-busy N Market St. The best tent camping is just up the road at Whiskeytown Lake or Shasta Lake.