Just need a place to express my frustration …

Something went wrong with my laptop and I had to format it… lol. All the subtitle and video that I’m working on was gone FOREVER AND EVER… I need to start from scratch… Huhu. But not that scratch because I still remember what I translated…. haha

GEES has recently returned to sub for KeyaKake. I like his/her speed, but he/she does not do it in detail. He/she ignored some sentences and words written on the video. Maybe because I was familiar with your translations, so I felt something uncomfortable.
So, if possible (just if), can you combine with his translation and make an additional sub version? It will be perfect.

Thank you for that… As you already know, I’m now recovering from the lost of all my subtitle and video… Hehe.. So, I’m still trying to catch up with all the subtitle including the recent ones. Please wait patiently. Thank you.

Archives

YuiOshi

*If you want to ask anything, just leave a comment and I’ll reply asap.

*I’m doing my best to give you the correct translation, but if there’s still some mistake. Forgive me.

*If you have a raw video that didn’t match the timing for the softsubs. I recommend you to try Gom Player. It is easy to adjust the timing just by using your keyboard only. I’ve used it for a long time and never thought of changing it.

*Don’t forget to provide backlink if you want to share something in this blog. It will make me very happy to continue this free site.