Make your own messages.properties file, and register it in your faces-config.xml using the <message-bundle> tag. For the properties files, you'll find the full list of messages keys in the JSF specification, 2.5.2.4 Localized Application Messages.