This is not available in Track-It! 2018 yet because we are working on a better solution than converting items from tickets to assignments. We are looking at something that is more in line with problem management where you can create a master ticket with linked tickets but it is not available yet.