These segments featured different artwork compared to the original 1960s cartoons. All the characters inhabiting the world were now animals. Double-Q, called simply the 'Chief' in these shorts and voiced by Tony Jay, is a cape buffalo instead of a man with a balding hairline, and arch-foe Yellow Pinkie was replaced with a sea lion known as Goldflipper (voiced by Jim Cummings). These new shorts also introduced Penny (voiced by Kimmy Robertson), a female squirrel assistant to the Chief (à la Miss Moneypenny) as a possible love interest for Secret (as hinted at in the episodes Queen Bea and Quark). Morocco was given a new color scheme, wears sunglasses, and has an evil twin brother, Scirocco Mole (voiced by Jess Harnell). Secret's art design remained relatively intact, but with a more modern design than the previous animated series' version of the character. His hat has a slightly different style. This new series seems to have fallen under the villain of the week formula and Secret Squirrel and Morocco Mole have once appeared on a 2 Stupid Dogs story.