That would probably be easier to do in photoshop after the fact. Export your video to an image sequence, figure out the right settings (color replace, probably) then apply it to all the images in bulk.

I'm sure there are other ways to do it. That's the first thing that came to mind.