Find heaviest user?

We often run into the situation where a single LAN IP is using a significant portion of bandwidth at one given time. How would I go about identifying that IP? Does this work for upload and download separately?

I have installed bandwidthd, but it still doesn't seem clear from it's graphs who is the worst at this instant.