Mailbutler icons no longer showing up on Apple Mail

I can no longer see the Mailbutler icons in Apple Mail.
I have tried to install and uninstall, as well as look for permissions to see if something was limiting but I have not been able to fix it.
Using Mac OS Catalina 10.15
Apple Mail 13.0
Mailbutler 2417 Essential Plan