I think there must have been a bit of both involved. Someone working there knew of Dollhouse, suggested it to Craig and then things happened. It's a hard coincidence to believe otherwise, but weirder ones are not unheard of, I guess.