April 16 (Reuters) - North American potash inventories at the producer level, a key indicator of market sentiment, rose surprisingly in March ahead of the region's spring planting season, according to the world's top producer of the crop nutrient, Potash Corp .