I'm currently working on setting up a new Flexget config. I'm wondering if it's possible to delete episodes from the filesystem if they are marked as "seen" on Trakt.tv. I saw the delete plugin but the documentation is a bit sparse and I couldn't figure out how I'd would be combined with "watched" list from the https://flexget.com/Plugins/List/trakt_list plugin.

Any help would be appreciated! I'll update the thread if I could figure out a way to do it.

Just to answer this for anyone else looking for the same thing. I submitted a patch (https://github.com/Flexget/Flexget/pull/2226) and it got merged into Flexget so it's now using a different API endpoint that gets this information.

With a config like this you can now achieve that goal and delete watched episodes from the filesystem: