Borat: Cultural Learnings Of America For Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan

Sometime in early 2005, a mustachioed Kazakh journalist known as Borat Sagdiyev slipped into America with the intention of making a documentary for the alleged good of his Central Asian nation. Many months later, the funny bruised fruits of his labor, “Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan,” are poised to hit the collective American conscience with a juicy splat. The Minutemen, those self-anointed guardians of American sovereignty, were watching the wrong border.

Borat, who just recently invited the “mighty warlord” George W. Bush to the premiere of his film before a gaggle of excited news crews, is the dim brainchild of Sacha Baron Cohen, the British comic best known until now for another of his pseudonymous identities, Ali G. Described by his creator as a “wannabe gangsta,” Ali G was the host of a British television show, starting in 2000 (HBO had the American edition), where, as the voice of “the yoof,” he interviewed serious and self-serious movers and shakers, including “Boutros Boutros Boutros-Ghali,” Sam Donaldson and Richard Kerr, a former deputy director of the Central Intelligence Agency, who found himself explaining why terrorists could not drive a train into the White House. (No tracks.)

Mr. Baron Cohen succeeded in seducing politicians and pornography stars alike, mostly because Ali G’s phenomenal stupidity made the character seem harmless. He also seemed to represent the ultimate in media big game: young people. Dressed like a Backstreet Boy, complete with Day-Glo romper suits, designer initials and a goatee that looked as if it had been painted on with liquid eyeliner, he was met with bewilderment, exasperation and patience that at times bordered on the saintly. Like Borat and Bruno, another of the comic’s similarly obtuse television alter egos who made regular appearances on the shows, the joke was equally on Ali G and on the targets of his calculated ignorance.

With Borat, Mr. Baron Cohen took the same basic idea that had worked with Ali G and pushed it hard, then harder. The joke begins with an apparently never-washed gray suit badly offset by brown shoes, which the performer accents with a small Afro and the kind of mustache usually now seen only in 1970s pornography, leather bars and trend articles. Think Harry Reems, circa 1972, but by way of the Urals. Married or widowed, and he appears to be both, Borat loves women, including his sister, the “No. 4 prostitute” in Kazakhstan, with whom he shares lusty face time in the film’s opener. He’s a misogynist (a woman’s place is in the cage), which tends to go unnoticed because he’s also casually anti-Semitic.

That Mr. Baron Cohen plays the character’s anti-Semitism for laughs is his most radical gambit. The Anti-Defamation League, for one, has chided him, warning that some people may not be in on the joke. And a sampling of comments on blogs where you can watch some of the older Borat routines, including a singalong in an Arizona bar with the refrain “Throw the Jew down the well,” indicates that the Anti-Defamation League is at least partly right: some people are definitely not in on the joke, though only because some people are too stupid and too racist to understand that the joke is on them. As the 19th-century German thinker August Bebel observed, anti-Semitism is the socialism of fools, a truism Mr. Baron Cohen has embraced with a vengeance.

Given this, it seems instructive to note how discussions of Borat, including the sympathetic and the suspicious, often circle over to the issue of Mr. Baron Cohen’s own identity. Commentators often imply that Borat wouldn’t be funny if Mr. Baron Cohen were not Jewish, which is kind of like saying that Dave Chappelle wouldn’t be funny if he were not black. For these performers, the existential and material givens of growing up as a Jew in Britain and as a black man in America provide not only an apparently limitless source of fertile comic material, but they are also inseparable from their humor. But no worries: Borat makes poop jokes and carries a squawking chicken around in a suitcase.

Like General Sherman, he also lays waste to a sizable swath of the South, a line of attack that begins in New York and ends somewhere between the Hollywood Hills and Pamela Anderson’s bosom. The story opens in Kazakhstan (apparently it was shot in a real Romanian village that looks remarkably like the set for a 1930s Universal horror flick), where Borat sketches out his grand if hazy plans before heading off in a horse-drawn auto. Once in New York, in between planting kisses on startled strangers and taking instruction from a humor coach, he defecates in front of a Trump tower (Donald Trump was one of Ali G’s more uncooperative guests) and masturbates in front of a Victoria’s Secret store. The jackass has landed.

It gets better or worse, sometimes at the same time. Whether you rush for the exits or laugh until your lungs ache will depend both on your appreciation for sight gags, eyebrow gymnastics, sustained slapstick and vulgar malapropisms, and on whether you can stomach the shock of smashed frat boys, apparently sober rodeo attendees and one exceedingly creepy gun-store clerk, all taking the toxic bait offered to them by their grinning interlocutor. There is nothing here as singularly frightening as when, during his run on HBO, Borat encountered a Texan who enthused about the Final Solution. That said, the gun clerk’s suggestion of what kind of gun to use to hunt Jews will freeze your blood, especially when you realize that he hasn’t misheard Borat’s mangled English.

That scene may inspire accusations that Mr. Baron Cohen is simply trading on cultural and regional stereotypes, and he is, just not simply. The brilliance of “Borat” is that its comedy is as pitiless as its social satire, and as brainy. Mr. Baron Cohen isn’t yet a total filmmaker like Jerry Lewis (the film was directed by Larry Charles, who has given it a suitably cheap video look), but the comic’s energy and timing inform every scene of “Borat,” which he wrote with Anthony Hines, Peter Baynham and his longtime writing and production partner, Dan Mazer. These guys push political buttons, but they also clear room for two hairy men to wrestle nude in a gaspingly raw interlude of physical slapstick that nearly blasts a hole in the film.

Photo

Sacha Baron Cohen hits the road as a Kazakh journalist in Borat.Credit
Ruben Fleischer/20th Century Fox

Clenched in unspeakably crude formation, those hairy bodies inspire enormous laughs, but they also serve an elegant formal function. The sheer outrageousness of the setup temporarily pulls you out of the story, which essentially works along the lines of one of the Bob Hope-Bing Crosby road movies, though with loads of smut and acres of body hair, relieving you of the burden of having to juggle your laughter with your increasingly abused conscience. Just when you’re ready to cry, you howl.

“If the comic can berate and finally blow the bully out of the water,” Mr. Lewis once wrote, “he has hitched himself to an identifiable human purpose.” Sacha Baron Cohen doesn’t blow bullies out of the water; he obliterates them.

“Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan” is rated R (Under 17 requires accompanying parent or adult guardian). It includes raw language, naked men and nude wrestling.

BORAT

Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan

Opens today nationwide.

Directed by Larry Charles; written by Sacha Baron Cohen, Anthony Hines, Peter Baynham and Dan Mazer, based on a story by Mr. Baron Cohen, Mr. Baynham, Mr. Hines and Todd Phillips, and a character created by Mr. Baron Cohen; directors of photography, Anthony Hardwick and Luke Geissbühler; edited by Peter Teschner and James Thomas; music by Erran Baron Cohen; produced by Sacha Baron Cohen and Jay Roach; released by 20th Century Fox. Running time: 89 minutes.