Publications

2017

Résumé: Successful prevention and mitigation of biological invasions requires retracing the initial steps of introduction, as well as understanding key elements enhancing the adaptability of invasive species. We studied the genetic diversity of the green alga Caulerpa taxifolia and its associated bacterial communities in several areas around the world. The striking congruence of alpha and beta diversity of the algal genome and endophytic communities reveals a tight association, supporting the holobiont concept as best describing the unit of spreading and invasion. Both genomic compartments support the hypotheses of a unique accidental introduction in the Mediterranean and of multiple invasion events in southern Australia. In addition to helping with tracing the origin of invasion, bacterial communities exhibit metabolic functions that can potentially enhance adaptability and competitiveness of the consortium they form with their host. We thus hypothesize that low genetic diversities of both host and symbiont communities may contribute to the recent regression in the Mediterranean, in contrast with the persistence of highly diverse assemblages in southern Australia. This study supports the importance of scaling up from the host to the holobiont for a comprehensive understanding of invasions.

Résumé: The scleractinian coral Lophelia pertusa has been the focus of deep-sea research since the recognition of the vast extent of coral reefs in North Atlantic waters two decades ago, long after their existence was mentioned by fishermen. These reefs where shown to provide habitat, concentrate biomass and act as feeding or nursery grounds for many species, including those targeted by commercial fisheries. Thus, the attention given to this cold-water coral (CWC) species from researchers and the wider public has increased. Consequently, new research programs triggered research to determine the full extent of the corals geographic distribution and ecological dynamics of “Lophelia reefs”. The present study is based on a systematic standardised sampling design to analyze the distribution and coverage of CWC reefs along European margins from the Bay of Biscay to Iceland. Based on Remotely Operated Vehicle (ROV) image analysis, we report an almost systematic occurrence of Madrepora oculata in association with L. pertusa with similar abundances of both species within explored reefs, despite a tendency of increased abundance of L. pertusa compared to M. oculata toward higher latitudes. This systematic association occasionally reached the colony scale, with “twin” colonies of both species often observed growing next to each other when isolated structures were occurring offireefs. Finally, several “false chimaera” were observed within reefs, confirming that colonial structures can be “coral bushes” formed by an accumulation of multiple colonies even at the inter-specific scale, with no need for self-recognition mechanisms. Thus, we underline the importance of the hitherto underexplored M. oculata in the Eastern Atlantic, reestablishing a more balanced view that both species and their yet unknown interactions are required to better elucidate the ecology, dynamics and fate of European CWC reefs in a changing environment.

Résumé: Sampling in the deep sea is a technical challenge, which has hindered the acquisition of robust datasets that are necessary to determine the fine-grained biological patterns and processes that may shape genetic diversity. Estimates of the extent of clonality in deep-sea species, despite the importance of clonality in shaping the local dynamics and evolutionary trajectories, have been largely obscured by such limitations. Cold-water coral reefs along European margins are formed mainly by two reef-building species, Lophelia pertusa and Madrepora oculata. Here we present a fine-grained analysis of the genotypic and genetic composition of reefs occurring in the Bay of Biscay, based on an innovative deep-sea sampling protocol. This strategy was designed to be standardized, random, and allowed the georeferencing of all sampled colonies. Clonal lineages discriminated through their Multi-Locus Genotypes (MLG) at 6-7 microsatellite markers could thus be mapped to assess the level of clonality and the spatial spread of clonal lineages. High values of clonal richness were observed for both species across all sites suggesting a limited occurrence of clonality, which likely originated through fragmentation. Additionally, spatial autocorrelation analysis underlined the possible occurrence of fine-grained genetic structure in several populations of both L. pertusa and M. oculata. The two cold-water coral species examined had contrasting patterns of connectivity among canyons, with among-canyon genetic structuring detected in M. oculata, whereas L. pertusa was panmictic at the canyon scale. This study exemplifies that a standardized, random and georeferenced sampling strategy, while challenging, can be applied in the deep sea, and associated benefits outlined here include improved estimates of fine grained patterns of clonality and dispersal that are comparable across sites and among species.

Résumé: Prokaryotic communities forming symbiotic relationships with the vent shrimp, Rimicaris exoculata, are well studied components of hydrothermal ecosystems at the Mid-Atlantic Ridge (MAR). Despite the tight link between host and symbiont, the observed lack of spatial genetic structure seen in R. exoculata contrasts with the geographic differentiation detected in specific bacterial ectosymbionts. The geographic clustering of bacterial lineages within a seemingly panmictic host suggests either the presence of finer scale restriction to gene flow not yet detected in the host, horizontal transmission (environmental selection) of its endosymbionts as a consequence of unique vent geochemistry, or vertically transmitted endosymbionts that exhibit genetic differentiation. To identify which hypothesis best fits, we tested whether bacterial assemblages exhibit differentiation across sites or host populations by performing a 16S rRNA metabarcoding survey on R. exoculata digestive prokaryote samples (n = 31) taken from three geochemically distinct vents across MAR: Rainbow, Trans-Atlantic Geotraverse (TAG) and Logatchev. Analysis of communities across two organs (digestive tract, stomach), three molt colors (white, red, black) and three life stages (eggs, juveniles, adults) also provided insights into symbiont transmission mode. Examining both whole communities and operational taxonomic units (OTUs) confirmed the presence of three main epibionts: Epsilonproteobacteria, Mollicutes and Deferribacteres. With these findings, we identified a clear pattern of geographic segregation by vent in OTUs assigned to Epsilonproteobacteria. Additionally, we detected evidence for differentiation among all communities associated to vents and life stages. Overall, results suggest a combination of environmental selection and vertical inheritance of some of the symbiotic lineages.

2016

Résumé: Partially, clonal species are common in the Tree of Life. And yet, population genetic models still mostly focus on the extremes: strictly sexual versus purely asexual reproduction. Here, we present an R package built upon genclone software including new functions and several improvements. The RClone package includes functions to handle clonal data sets, allowing (i) checking for data set reliability to discriminate multilocus genotypes (MLGs), (ii) ascertainment of MLG and semi-automatic determination of clonal lineages (MLL), (iii) genotypic richness and evenness indices calculation based on MLGs or MLLs and (iv) describing several spatial components of clonality. RClone allows the one-shot analysis of multipopulation data sets without size limitation, suitable for data sets now increasingly produced through next-generation sequencing. A major improvement compared to existing software is the ability to determine the threshold to cluster similar MLGs into MLLs, based on implemented simulations of sexual events. Several functions allow data importation, conversion and exportation with adegenet, Genetix or Arlequin. RClone is provided with two vignettes to handle analysis on one (RClonequickmanual) or several populations (RCloneqmsevpops).

Résumé: Background The highly valuable red coral Corallium rubrum is listed in several Mediterranean Conventions for species protection and management since the 1980s. Yet, the lack of data about its Atlantic distribution has hindered its protection there. This culminated in the recent discovery of poaching activities harvesting tens of kg of coral per day from deep rocky reefs off SW Portugal. Red coral was irregularly exploited in Portugal between the 1200s and 1700s, until the fishery collapsed. Its occurrence has not been reported for the last 300 years. Results Here we provide the first description of an Atlantic red coral assemblage, recently rediscovered dwelling at 60-100 m depth in southern Portugal. We report a very slow growth rate (0.23 mm year-1), comparable to Mediterranean specimens. In comparison with most of the Mediterranean reports, the population reaches much larger sizes, estimated to be over one century old, and has a more complex coral branch architecture that promotes a rich assemblage of associated species, with boreal and Mediterranean affinities. Atlantic red coral is genetically distinct, yet mitochondrial analyses suggest that red corals from the Atlantic may have introgressed the Mediterranean ones after migration via the Algeria current. Our underwater surveys, using advanced mixed-gas diving, retrieved lost fishing gear in all coral sites. Besides illegal harvesting, the use and loss of fishing gears, particularly nets, by local fisheries are likely sources of direct impacts on these benthic assemblages. Conclusions We extended the knowledge on the distribution of C. rubrum in the Atlantic, discovered its genetic distinctiveness, and reveal a rich deep-dwelling fauna associated to these coral assemblages. These findings support a barrier role of the Atlantic-Mediterranean transition zone, but reveal also hints of connectivity along its southern margin. The results highlight the genetic and demographic uniqueness of red coral populations from SW Iberia. However, we also report threats to these vulnerable populations by direct and indirect fishing activities and argue that its protection from any mechanically destructive activities is urgent as a precautionary approach. This study advances our understanding of phylogeographic barriers and range edge genetic diversity, and serves as a baseline against which to monitor future human and environmental disturbances to Atlantic C. rubrum.

Résumé: AimAssessing the spatial structure and dynamics of marine populations is still a major challenge in ecology. The need to manage marine resources from ecosystem and large-scale perspectives is recognized, but our partial understanding of oceanic connectivity limits the implementation of globally pertinent conservation planning. Based on a biophysical model for the entire Mediterranean Sea, this study takes an ecosystem approach to connectivity and provides a systematic characterization of broad-scale larval dispersal patterns. It builds on our knowledge of population dynamics and discusses the ecological and management implications. LocationThe semi-enclosed Mediterranean Sea and its marine ecosystems are used as a case study to investigate broad-scale connectivity patterns and to relate them to oceanography and population dynamics. MethodsA flow network is constructed by evenly subdividing the basin into sub-regions which are interconnected through the transport of larvae by ocean currents. It allows for the computation of various connectivity metrics required to evaluate larval retention and exchange. ResultsOur basin-scale model predicts that retention processes are weak in the open ocean while they are significant in the coastal ocean and are favoured along certain coastlines due to specific oceanographic features. Moreover, we show that wind-driven divergent (convergent, respectively) oceanic regions are systematically characterized by larval sources (sinks, respectively). Finally, although these connectivity metrics have often been studied separately in the literature, we demonstrate they are interrelated under particular conditions. Their integrated analysis facilitates the appraisal of population dynamics, informing both genetic and demographic connectivities. Main conclusionsThis modelling framework helps ecologists and geneticists to formulate improved hypotheses of population structures and gene flow patterns and to design their sampling strategy accordingly. It is also useful in the implementation and assessment of future protection strategies, such as coastal and offshore marine reserves, by accounting for large-scale dispersal patterns, a missing component of current ecosystem management.

Résumé: Cold-water corals (CWC) are main ecosystem engineers of the deep sea, and their reefs constitute hot-spots of biodiversity. However, their ecology remains poorly understood, particularly, the nature of the holobiont formed by corals with their associated bacterial communities. Here, we analyzed Madrepora oculata and Lophelia pertusa samples, collected from one location in a Mediterranean canyon in two different seasons (autumn and spring), in order to test for species specificity and temporal stability of the host-bacteria associations. The 16S rRNA sequencing revealed host-specific patterns of bacterial communities associated with L. pertusa and M. oculata, both in terms of community composition and diversity. All analyzed M. oculata polyps exhibited temporally and spatially similar bacterial communities dominated by haplotypes homologous to the known cnidarians-associated genus Endozoicomonas. In contrast, the bacterial communities associated with L. pertusa varied among polyps from the same colony, as well as among distinct colonies and between seasons. While the resilient consortium formed by M. oculata and its bacterial community fit the definition of holobiont, the versatility of the L. pertusa microbiome suggests that this association is more influenced by the environmental conditions or nutritional status. Our results thus highlight distinct host/microbes association strategies for these two closely related Scleractinians sharing the same habitat, suggesting distinct sensitivity to environmental change.

Résumé: Marine organisms with long pelagic larval stages are expected to exhibit low genetic differentiation due to their potential to disperse over large distances. Growing body of evidence, however, suggests that marine populations can differentiate over small spatial scales. Here we focused on black-lip pearl oysters from the Persian Gulf that are thought to belong to the Pinctada margaritifera complex given their morphological affinities. This species complex includes seven lineages that show a wide distribution ranging from the Persian Gulf (Pinctada margaritifera persica) and Indian Ocean (P. m. zanzibarensis) to the French Polynesia (P. m. cumingii) and Hawai'i (P. m. galtsoffi). Despite the long pelagic larval phase of P. m. persica, this lineage is absent from continental locations and can only be found on a few islands of the Persian Gulf. Mitochondrial COI-based analyses indicated that P. m. persica belongs to a clearly divergent ESU and groups with specimens from Mauritius (P. m. zanzibarensis). Microsatellite data, used here to assess the spatial scale of realized dispersal of Persian Gulf black-lip pearl oysters, revealed significant genetic structure among islands distant of only a few dozen kilometres. The scantiness of suitable habitats most likely restricted the distribution of this lineage originating the observed chaotic genetic patchiness. The hatchery-based enhancement performed in one of the sampled islands may also have affected population genetic structure. The long-term accumulation of genetic differences likely resulted from the allopatric divergence between P. m. persica and the neighbouring Indian Ocean black-lip pearl oysters.

Résumé: Background: Partially clonal organisms are very common in nature, yet the influence of partial asexuality on the temporal dynamics of genetic diversity remains poorly understood. Mathematical models accounting for clonality predict deviations only for extremely rare sex and only towards mean inbreeding coefficient (F-IS) over bar < 0. Yet in partially clonal species, both F-IS < 0 and F-IS > 0 are frequently observed also in populations where there is evidence for a significant amount of sexual reproduction. Here, we studied the joint effects of partial clonality, mutation and genetic drift with a state-and-time discrete Markov chain model to describe the dynamics of F-IS over time under increasing rates of clonality. Results: Results of the mathematical model and simulations show that partial clonality slows down the asymptotic convergence to F-IS = 0. Thus, although clonality alone does not lead to departures from Hardy-Weinberg expectations once reached the final equilibrium state, both negative and positive F-IS values can arise transiently even at intermediate rates of clonality. More importantly, such “transient” departures from Hardy Weinberg proportions may last long as clonality tunes up the temporal variation of F-IS and reduces its rate of change over time, leading to a hyperbolic increase of the maximal time needed to reach the final mean (F-IS,F-infinity) over bar value expected at equilibrium. Conclusion: Our results argue for a dynamical interpretation of F-IS in clonal populations. Negative values cannot be interpreted as unequivocal evidence for extremely scarce sex but also as intermediate rates of clonality in finite populations. Complementary observations (e.g. frequency distribution of multiloci genotypes, population history) or time series data may help to discriminate between different possible conclusions on the extent of clonality when mean (F-IS) over bar values deviating from zero and/or a large variation of F-IS over loci are observed.

2015

Résumé: The siphonous algae of the Caulerpa genus harbor internal microbial communities hypothesized to play important roles in development, defense and metabolic activities of the host. Here, we characterize the endophytic bacterial community of four Caulerpa taxa in the Mediterranean Sea, through 16S rRNA amplicon sequencing. Results reveal a striking alpha diversity of the bacterial communities, similar to levels found in sponges and coral holobionts. These comprise (1) a very small core community shared across all hosts (< 1% of the total community), (2) a variable portion (ca. 25%) shared by some Caulerpa taxa but not by all, which might represent environmentally acquired bacteria and (3) a large (>70%) species-specific fraction of the community, forming very specific clusters revealed by modularity in networks of cooccurrence, even in areas where distinct Caulerpa taxa occurred in sympatry. Indirect inferences based on sequence homology suggest that these communities may play an important role in the metabolism of their host, in particular on their ability to grow on anoxic sediment. These findings support the hologenome theory and the need for a holistic framework in ecological and evolutionary studies of these holobionts that frequently become invasive.

Résumé: In the context of the sixth wave of extinction, reliable surveys of biodiversity are increasingly needed to infer the cause and consequences of species and community declines, identify early warning indicators of tipping points, and provide reliable impact assessments before engaging in activities with potential environmental hazards. DNA metabarcoding has emerged as having potential to provide speedy assessment of community structure from environmental samples. Here we tested the reliability of metabarcoding by comparing morphological and molecular inventories of invertebrate communities associated with sea-grasses through estimates of alpha and beta diversity, as well as the identification of the most abundant taxa. Sediment samples were collected from six Zostera marina seagrass meadows across Brittany, France. Metabarcoding surveys were performed using both mitochondrial (Cytochrome Oxidase I) and nuclear (small subunit 18S ribosomal RNA) markers, and compared to morphological inventories compiled by a long-term benthic monitoring network. A sampling strategy was defined to enhance performance and accuracy of results by preventing the dominance of larger animals, boosting statistical support through replicates, and using two genes to compensate for taxonomic biases. Molecular barcodes proved powerful by revealing a remarkable level of diversity that vastly exceeded the morphological survey, while both surveys identified congruent differentiation of the meadows. However, despite the addition of individual barcodes of common species into taxonomic reference databases, the retrieval of only 36% of these species suggest that the remaining were either not present in the molecular samples or not detected by the molecular screening. This finding exemplifies the necessity of comprehensive and well-curated taxonomic reference libraries and multi-gene surveys. Overall, results offer methodological guidelines and support for metabarcoding as a powerful and repeatable method of characterizing communities, while also presenting suggestions for improvement, including implementation of pilotstudies prior to performing full “blind” metabarcoding assessments to optimize sampling and amplification protocols.

Résumé: Rimicaris exoculata is a deep-sea hydrothermal vent shrimp whose enlarged gill chamber houses a complex trophic epibiotic community. Its gut harbours an autochthonous and distinct microbial community. This species dominates hydrothermal ecosystem megafauna along the Mid-Atlantic Ridge, regardless of contrasting geochemical conditions prevailing in them. Here, the resident gut epibiont community at four contrasted hydrothermal vent sites (Rainbow, TAG, Logatchev and Ashadze) was analysed and compiled with previous data to evaluate the possible influence of site location, using 16S rRNA surveys and microscopic observations (transmission electron microscopy, scanning electron microscopy and fluorescence in situ hybridization analyses). Filamentous epibionts inserted between the epithelial cell microvilli were observed on all examined samples. Results confirmed resident gut community affiliation to Deferribacteres, Mollicutes, Epsilonproteobacteria and to a lesser extent Gammaproteobacteria lineages. Still a single Deferribacteres phylotype was retrieved at all sites. Four Mollicutes-related operational taxonomic units were distinguished, one being only identified on Rainbow specimens. The topology of ribotype median-joining networks illustrated a community diversification possibly following demographic expansions, suggesting a more ancient evolutionary history and/or a larger effective population size at Rainbow. Finally, the gill chamber community distribution was also analysed through ribotype networks based on sequences from R. exoculata collected at the Rainbow, Snake Pit, TAG, Logatchev and Ashadze sites. Results allow the refining of hypotheses on the epibiont role and transmission pathways.

Résumé: Estimating the rate of exchange of individuals among populations is a central concern to evolutionary ecology and its applications to conservation and management. For instance, the efficiency of protected areas in sustaining locally endangered populations and ecosystems depends on reserve network connectivity. The population genetics theory offers a powerful framework for estimating dispersal distances and migration rates from molecular data. In the marine realm, however, decades of molecular studies have met limited success in inferring genetic connectivity, due to the frequent lack of spatial genetic structure in species exhibiting high fecundity and dispersal capabilities. This is especially true within biogeographic regions bounded by well-known hotspots of genetic differentiation. Here, we provide an overview of the current methods for estimating genetic connectivity using molecular markers and propose several directions for improving existing approaches using large population genomic datasets. We highlight several issues that limit the effectiveness of methods based on neutral markers when there is virtually no genetic differentiation among samples. We then focus on alternative methods based on markers influenced by selection. Although some of these methodologies are still underexplored, our aim was to stimulate new research to test how broadly they are applicable to nonmodel marine species. We argue that the increased ability to apply the concepts of cline analyses will improve dispersal inferences across physical and ecological barriers that reduce connectivity locally. We finally present how neutral markers hitchhiking with selected loci can also provide information about connectivity patterns within apparently well-mixed biogeographic regions. We contend that one of the most promising applications of population genomics is the use of outlier loci to delineate relevant conservation units and related eco-geographic features across which connectivity can be measured.

Résumé: The recent application of graph-based network theory analysis to biogeography, community ecology and population genetics has created a need for user-friendly software, which would allow a wider accessibility to and adaptation of these methods. EDENetworks aims to fill this void by providing an easy-to-use interface for the whole analysis pipeline of ecological and evolutionary networks starting from matrices of species distributions, genotypes, bacterial OTUs or populations characterized genetically. The user can choose between several different ecological distance metrics, such as Bray-Curtis or Sorensen distance, or population genetic metrics such as FST or Goldstein distances, to turn the raw data into a distance/dissimilarity matrix. This matrix is then transformed into a network by manual or automatic thresholding based on percolation theory or by building the minimum spanning tree. The networks can be visualized along with auxiliary data and analysed with various metrics such as degree, clustering coefficient, assortativity and betweenness centrality. The statistical significance of the results can be estimated either by resampling the original biological data or by null models based on permutations of the data.

Résumé: Connectivity among populations determines the dynamics and evolution of populations, and its assessment is essential in ecology in general and in conservation biology in particular. The robust basis of any ecological study is the accurate delimitation of evolutionary units, such as populations, metapopulations and species. Yet a disconnect still persists between the work of taxonomists describing species as working hypotheses and the use of species delimitation by molecular ecologists interested in describing patterns of gene flow. This problem is particularly acute in the marine environment where the inventory of biodiversity is relatively delayed, while for the past two decades, molecular studies have shown a high prevalence of cryptic species. In this study, we illustrate, based on marine case studies, how the failure to recognize boundaries of evolutionary-relevant unit leads to heavily biased estimates of connectivity. We review the conceptual framework within which species delimitation can be formalized as falsifiable hypotheses and show how connectivity studies can feed integrative taxonomic work and vice versa. Finally, we suggest strategies for spatial, temporal and phylogenetic sampling to reduce the probability of inadequately delimiting evolutionary units when engaging in connectivity studies.

Résumé: Clonality and genetic structure of the coral Pocillopora damicornis sensu lato were assessed using five microsatellites in 12 populations from four islands of the Society Archipelago (French Polynesia) sampled in June 2008. The 427 analysed specimens fell into 132 multilocus genotypes (MLGs), suggesting that asexual reproduction plays an important role in the maintenance of these populations. A haploweb analysis of ITS2 sequences of each MLG was consistent with all of them being conspecific. Genetic differentiation was detected both between and within islands, but when a single sample per MLG was included in the analyses, the populations turned out to be nearly panmictic. These observations provide further evidence of the marked variability in reproductive strategies and genetic structure of P. damicornis throughout its geographic range; comparison with results previously obtained for the congeneric species Pocillopora meandrina underlines the importance of life history traits in shaping the genetic structure of coral populations

Résumé: Micropathogens (viruses, bacteria, fungi, parasitic protozoa) share a common trait, which is partial clonality, with wide variance in the respective influence of clonality and sexual recombination on the dynamics and evolution of taxa. The discrimination of distinct lineages and the reconstruction of their phylogenetic history are key information to infer their biomedical properties. However, the phylogenetic picture is often clouded by occasional events of recombination across divergent lineages, limiting the relevance of classical phylogenetic analysis and dichotomic trees. We have applied a network analysis based on graph theory to illustrate the relationships among genotypes of Trypanosoma cruzi, the parasitic protozoan responsible for Chagas disease, to identify major lineages and to unravel their past history of divergence and possible recombination events. At the scale of T. cruzi subspecific diversity, graph theory-based networks applied to 22 isoenzyme loci (262 distinct Multi-Locus-Enzyme-Electrophoresis -MLEE) and 19 microsatellite loci (66 Multi-Locus-Genotypes -MLG) fully confirms the high clustering of genotypes into major lineages or “near-clades”. The release of the dichotomic constraint associated with phylogenetic reconstruction usually applied to Multilocus data allows identifying putative hybrids and their parental lineages. Reticulate topology suggests a slightly different history for some of the main “near-clades”, and a possibly more complex origin for the putative hybrids than hitherto proposed. Finally the sub-network of the near-clade T. cruzi I (28 MLG) shows a clustering subdivision into three differentiated lesser near-clades (“Russian doll pattern”), which confirms the hypothesis recently proposed by other investigators. The present study broadens and clarifies the hypotheses previously obtained from classical markers on the same sets of data, which demonstrates the added value of this approach. This underlines the potential of graph theory-based network analysis for describing the nature and relationships of major pathogens, thereby opening stimulating prospects to unravel the organization, dynamics and history of major micropathogen lineages.

Résumé: The recurrent lack of isolation by distance reported at regional scale in seagrass species was recently suggested to stem from stochastic events of large-scale dispersal. We explored the usefulness of phylogenetic information contained in microsatellite loci to test this hypothesis by using the Genetic Diversity Spectrum (GDS) on databases containing, respectively, 7 and 9 microsatellites genotypes for 1541 sampling units of Posidonia oceanica and 1647 of Cymodocea nodosa. The simultaneous increase of microsatellite and geographic distances that emerges reveals a coherent pattern of isolation by distance in contrast to the chaotic pattern previously described using allele frequencies, in particular, for the long-lived P. oceanica. These results suggest that the lack of isolation by distance, rather than the resulting from rare events of large-scale dispersal, reflects at least for some species a stronger influence of mutation over migration at the scale of the distribution range. The global distribution of genetic polymorphism may, therefore, result predominantly from ancient events of step-by-step (re)colonization followed by local recruitment and clonal growth, rather than contemporary gene flow. The analysis of GDS appears useful to unravel the evolutionary forces influencing the dynamics and evolution at distinct temporal and spatial scales by accounting for phylogenetic information borne by microsatellites, under an appropriate mutation model. This finding adds nuance to the generalization of the influence of large-scale dispersal on the dynamics of seagrasses.

Résumé: Theoretically, the dynamics of clonal and genetic diversities of clonal plant populations are strongly influenced by the competition among clones and rate of seedling recruitment, but little empirical assessment has been made of such dynamics through temporal genetic surveys. We aimed to quantify 3 years of evolution in the clonal and genetic composition of Zostera marina meadows, comparing parameters describing clonal architecture and genetic diversity at nine microsatellite markers. Variations in clonal structure revealed a decrease in the evenness of ramet distribution among genets. This illustrates the increasing dominance of some clonal lineages (multilocus lineages, MLLs) in populations. Despite the persistence of these MLLs over time, genetic differentiation was much stronger in time than in space, at the local scale. Contrastingly with the short-term evolution of clonal architecture, the patterns of genetic structure and genetic diversity sensu stricto (that is, heterozygosity and allelic richness) were stable in time. These results suggest the coexistence of (i) a fine grained (at the scale of a 20 x 30 m quadrat) stable core of persistent genets originating from an initial seedling recruitment and developing spatial dominance through clonal elongation; and (ii) a local (at the scale of the meadow) pool of transient genets subjected to annual turnover. This simultaneous occurrence of initial and repeated recruitment strategies highlights the different spatial scales at which distinct evolutionary drivers and mating systems (clonal competition, clonal growth, propagule dispersal and so on) operate to shape the dynamics of populations and the evolution of polymorphism in space and time.

Résumé: Marine genetic resources are a subject of a growing body of research and development activities, as demonstrated by the abundance of marine patented genes reported in GenBank. Given the lack of a comprehensive legal regime for the management of marine genetic resources in areas beyond national jurisdiction, the General Assembly of the United Nations met in 2006 to discuss whether there are regulatory or governance gaps and how to address them. Besides the crystallization of the different political positions, the process is now advancing towards making a decision about whether to develop an international instrument under the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) for the conservation and sustainable use of marine biological diversity, within which the regulation of access to genetic resources and the sharing of benefits from their utilization has emerged as an in-dissociable issue. In order to propose concrete options to be considered for the establishment of a legal framework addressing these issues, policy-makers need to better understand the feasibility, the costs and the modalities of scientific activities undertaken, together with the actual level of commercialization of new products. They also need to be aware of the already advanced practices in place within the scientific community, especially regarding sharing of non-monetary benefits. This paper particularly highlights and discusses practical scenarios to advance in the international process, based on the approaches adopted in other regional and international regimes for the management of genetic resources and on the best practices developed within the scientific community.

Résumé: Connectivity is a crucial process underpinning the persistence, recovery, and productivity of marine ecosystems. The Convention on Biological Diversity, through the Aichi Target 11, has set the ambitious objective of implementing a ‘well connected system of protected areas’ by 2020. This paper identifies eight challenges toward the integration of connectivity into MPA network management and planning. A summary table lists the main recommendations in terms of method, tool, advice, or action to address each of these challenges. Authors belong to a science–management continuum including researchers, international NGO officers, and national MPA agency members. Three knowledge challenges are addressed: selecting and integrating connectivity measurement metrics; assessing the accuracy and uncertainty of connectivity measurements; and communicating and visualizing connectivity measurements. Three management challenges are described: integrating connectivity into the planning and management of MPA networks; setting quantitative connectivity targets; and implementing connectivity-based management across scales and marine jurisdictions. Finally, two paths toward a better integration of connectivity science with MPA management are proposed: setting management-driven priorities for connectivity research, bridging connectivity science, and MPA network management. There is no single method to integrate connectivity into marine spatial planning. Rather, an array of methods can be assembled according to the MPA network objectives, budget, available skills, data, and timeframe. Overall, setting up ‘boundary organizations’ should be promoted to organize complex cross-disciplinary, cross-sectoral and cross-jurisdiction interactions that are needed between scientists, managers, stakeholders and decision-makers to make informed decision regarding connectivity-based MPA planning and management.

Résumé: An era of expanding deep-ocean industrialization is before us, with policy makers establishing governance frameworks for sustainable management of deep-sea resources while scientists learn more about the ecological structure and functioning of the largest biome on the planet. Missing from discussion of the stewardship of the deep ocean is ecological restoration. If existing activities in the deep sea continue or are expanded and new deep-ocean industries are developed, there is need to consider what is required to minimize or repair resulting damages to the deep-sea environment. In addition, thought should be given as to how any past damage can be rectified. This paper develops the discourse on deep-sea restoration and offers guidance on planning and implementing ecological restoration projects for deep-sea ecosystems that are already, or are at threat of becoming, degraded, damaged or destroyed. Two deep-sea restoration case studies or scenarios are described (deep-sea stony corals on the Darwin Mounds off the west coast of Scotland, deep-sea hydrothermal vents in Manus Basin, Papua New Guinea) and are contrasted with on-going saltmarsh restoration in San Francisco Bay. For these case studies, a set of socio-economic, ecological, and technological decision parameters that might favor (or not) their restoration are examined. Costs for hypothetical restoration scenarios in the deep sea are estimated and first indications suggest they may be two to three orders of magnitude greater per hectare than costs for restoration efforts in shallow-water marine systems.