One day before New York’s city council was about to vote on capping Uber’s growth, the company and Mayor Bill De Blasio reached a last-minute agreement for a four-month study on the company’s impact on city congestion. Likewise, here in San Francisco, Airbnb and a group of property owners and affordable housing activists will butt heads through an initiative on the…