working, that´s for sure. i also bought myself a netbook, very happy with it. organized a bit more my life, pushing it harder, better, faster. the Takó Sushicampaign seems to be going very well, we triplicated the number of visits to their web page, the place is working very well, people going to enjoy their prices, dining out, when i´m there i ask them and they say their happy with it, i took a couple of pictures of them last night. all happy is a good state, makes me happy too. i´m already working on the next action :). lot´s of projects floating around, the TWITTNITES are coming back on the 6th, so´s Twestival in september and i may be travelling to the states on january for a digicourse or something, in august we´re presenting a video art instalation at a local cultural center con María Lange, so that´s cool too. i´m also working on a health clinics digital comms, a purse company, some turism copywriting, participating on a municipal creative council, oh and i´m working on my site, which i´m drawing by hand btw. i´m training for a soccer tournament, doing the digital posgraduate program, building some new structures with twitter friends and looking forward to an exciting future, i just want to do fun but meaningful stuff. to end this rant, i like this Tweet you Senator. oh, and this band with this tune, loved it.

apart from being a great person, maría is a great video artist. a great story teller. i´m very happy to be doing a project with her for an art instalation in Jóven y Efímero. here´s great video from this great person. maría lange./además de ser una gran persona, maría es una gran artista de video. una gran narradora de historias. estoy muy contento de estar haciendo un proyecto con ella para una instalación de arte en Jóven y Efímero. acá va un gran video de esta gran persona. maría lange.

life is about change. and this is what this post is about. i´ve always changed, i lived all over the world, all over my city, worked, rocked and played everywhere. it´s not only that i get bored easily, i´m curious about everything. but this time, i´m worried. i´ve been putting a lot of energy into my playfullness (?). but work is what i most care about these days. there is playfulness (?) in what i do, but these are defining moments. i´m alone. i work with a lot of great guys, but in the end it´s my head. so, i have to take care of it. i´m going back into my cave, retreating from the light. i won´t be the life of the party anymore folks. getting my head back on track. fullthrottlethinkingupnewshit. and when i´m done, i´m going to make it all happen.
/
la vida se trata del cambio. y de eso se trata este post. siempre cambié, viví en todo el mundo, en toda la ciudad, trabajé, rockeé y jugué en todos lados. no es sólo que me aburro facilmente, soy curioso por todo. pero esta vez, estoy preocupado. le estuve poniendo demasiadas energías a mi juguetón (?). pero el trabajo es lo que más me importa estos días. hay juguetón (?) en lo que hago, pero estos son momentos definidores. estoy solo. trabajo con grandes personas, pero al final es mi cabeza. por eso la tengo que cuidar. voy a volver a mi cueva, alejarme de la luz. no voy a ser más el centro de la fiesta amigos. mi cabeza vuelve a encarrilarse. afondopensandocosasnuevas. y cuando termine, voy a hacer que todo ocurra.

ok, this is my first real independent work. it´s a digital interactive campaign for a Rosario sushi restaurant. the idea is to cook different digital sushis every 10 days, but the ingredients are spread across the banners of a lot of Rosario blogs. so, to cook the sushis you have to find, with the help of two directories, which blogs have the right ingredients to "cook" them and win. there are prices, from dinners for 6 people to japanese cooking atires. the campaign also includes flyers, posters, facebook, twitter , a blog and radio spots and PNTs.