They are part of the Task - Bane of Orcs. Step 4 of the task required you to loot (4) Orc Heads in Greater Faydark. I'm not 100% sure but I think you can destry or use them for other quest once they're looted.