I'm not interested in sending sms in Hebrew. I only want it for emails and forums on the web. It worked great with 114.

I am installing .114 as we speak...and am going to look into this ;)

06-01-2009, 10:43 AM

fiddler

You are only installing it to get the Hebrew cod files, right?

I know it works with .114. I want to have .148 and still have Hebrew input support.

06-01-2009, 10:43 AM

toytooii

From everything I've read in my searches on this problem, it appears that RIM only develops the Hebrew keyboard for a carrier if it is specifically asked to do so. I don't know what carrier the .114 (leaked?)OS was intended for but it does not appear to be one that VZW ever evaluated. It's been mentioned that WZW never requested the Hebrew input and claims it's RIM's option....so lots of finger pointing here. I suppose waiting for the .148 multilanguage download to become available will be another option to look at but I'm not holding out any hope that VZW has included the Hebrew input (keyboard).

06-01-2009, 10:45 AM

olta777

Quote:

Originally Posted by fiddler

You are only installing it to get the Hebrew cod files, right?

I know it works with .114. I want to have .148 and still have Hebrew input support.

I am wondering if it's possible to just have .114 on my PC and then may be add them thru add/remove apps in DM?

06-01-2009, 10:46 AM

fiddler

Well I KNOW from other BB models that verizon does not include Hebrew, but we used to be able to install the cod files, which doesn't work in our case - the Storm.

Who else is gonna release a multilanguage OS? Verizon is the only carrier with the 9530.

06-01-2009, 10:47 AM

fiddler

Quote:

Originally Posted by olta777

I am wondering if it's possible to just have .114 on my PC and then may be add them thru add/remove apps in DM?

There is no dedicated alx file for Hebrew.

06-01-2009, 11:02 AM

toytooii

Quote:

Originally Posted by fiddler

Well I KNOW from other BB models that verizon does not include Hebrew, but we used to be able to install the cod files, which doesn't work in our case - the Storm.

Who else is gonna release a multilanguage OS? Verizon is the only carrier with the 9530.

Actually, Telus, Bell and others offer the 9530 and have released official versions of updated operating software (.122 in the case of Telus and Bell). I don't know whether Hebrew support was included by those carriers. But you are correct that only VZW will be releasing the .148 multilanguage package for download (one of these days) and it remains to be seen if they included the Hebrew input support...I seriously doubt they have..

06-01-2009, 11:07 AM

fiddler

I checked version 122 when it was released. Hebrew was not included.

06-01-2009, 11:08 AM

fiddler

In fact, I installed EVERY OS that was released to date!

06-01-2009, 11:15 AM

toytooii

Fiddler,
Do you have any idea who .114 was being developed for? Sounds like you're up against a brick wall on this one. The lack of Hebrew input support has been noted by many others in multiple BB communities and I haven't seen anything posted that resolved the problem.
So where's the Hebrew input code in .114???? Is it in some other .cod that doesn't look obvious? I know you've searched but the code has got to be there somewhere if you got it to work using .114. My guess is it's mixed in with one of the other languages or could be just about anywhere...yikes, it's a nightmare! Pure Mishugas! I hope you are able to find it...you'll be helping a ton of BB Storm users if you do!

06-01-2009, 12:11 PM

fiddler

Quote:

Originally Posted by toytooii

Fiddler,
Do you have any idea who .114 was being developed for?

I have no idea. There is no vendor.xml file.

06-01-2009, 02:02 PM

fiddler

I did find the vendor file, but it only had 1 line:
<vendorsrc version="0.0.0.0" />

For now I went back to .114 hybrid 3. I hope to find a better solution.

07-02-2009, 09:37 AM

fiddler

A month has passed, and I'm still rocking/rotting 4.7.0.114 Hybrid 3.

Did anybody come up with a solution?

07-23-2009, 03:02 AM

hhaber

hebrew on a storm

hi all
i downloaded the leaked os last night and it all went smoothly i waited for so long for full hebrew support and it happened the new 5.0 OS has full hebrew support on it i was writing sms in hebrew (but i had problems with the os i couldnt receive or dail any calls so i had to downgrad back to 151)
but is it possible to find out now what files do we need for hebrew input
on 4.7 OS
and how to do it ??

thanks

07-23-2009, 10:47 AM

smcoldbb

Hey there if you wanted to try this I have no idea if these 5.0 files are backwards compatible but hey you haven't lived until you've bricked you berry!

Net_rim_runtime_resource_he

Net_rim_bb_resource_he

Net_rim_bb_diagnostic_resource_he

Net_rim_tid_dynamic_ling_data_hebrew_45k_2

Net_rim_tid_dynamic_ling_data_hebrew_ltr

Net_rim_bb_elt_resource_he

Hebrew language support

Net_rim_platform_im_resource_he

Net_rim_platform_im_resource_he_US

Net_rim_platform_im_resource_he_IL

Net_rim_platform_resource_he

Net_rim_platformapps_resource_he

Semitic character and font support

Net_ rim_tid_dynamic_transcoding_data_CP1255

Net_ rim_tid_dynamic_transcoding_data_CP1256

here's what you do to find the files needed from any os that support the language you desire;

run apploader

when the list pools click on the language you want and just below the window click on details
in that window there are three tabs click on the middle one - sorry i'm not at my PC so I dont' have the correct name of the tab.

it will show you all the files within the java folder needed to produce the language.

If these 5.0 files will work on the hybrids or .151 that would be fantastic! It supports alot of different languages

07-23-2009, 10:56 AM

hhaber

hi there
but i dont have a clue on how to do it
can enyone with much more experience then i have will give it a try ?

07-23-2009, 11:45 AM

smcoldbb

Quote:

Originally Posted by hhaber

hi there
but i dont have a clue on how to do it
can enyone with much more experience then i have will give it a try ?

I'll give it a try tonight or tomorrow.

if you want I'll walk you through it

you will need .140 loaded first grab those files I indicated put them in a folder on your pc

delete .140

load .151 or hybrid of your choice

copy and paste the .140 files into the java folder of .151 click yes to overwrite.

run it through apploader and you should be good!

Like I said if you want to try I'll help you through it

07-23-2009, 12:43 PM

hhaber

lets see if i got you
i had 5.0.0.140 installed on my pc
i copyed the files you indicated to a folder on my pc and uninstall 5.0.0.140
then i'll have to install 151 on the pc ( i'm at the moment with 148) and go to the java folder and paste this 13 file and click yes to overwrite them ?
and how i run it through apploader ?

07-23-2009, 01:19 PM

smcoldbb

Quote:

Originally Posted by hhaber

lets see if i got you
i had 5.0.0.140 installed on my pc
i copyed the files you indicated to a folder on my pc and uninstall 5.0.0.140
then i'll have to install 151 on the pc ( i'm at the moment with 148) and go to the java folder and paste this 13 file and click yes to overwrite them ?
and how i run it through apploader ?

sorry for the delay..

sounds right. keep those 13 files in a safe place if this works you can apply them to any os you want.

***I HAVE TO WARN YOU AGAIN THIS MIGHT BRICK YOUR DEVICE - IF IT'S NOT COMPATIBLE*** WE CAN UNBRICK IT

now that you have the files
remove .140 and .148 from your pc
download .151
backup data/applications
here's your path for apploader
c: program files > common files > research in motion > apploader - delete vendor code and restart pc

no go back into
c: program files > common files > research in motion > shared > loader > .151 file > java copy and paste the .140 language files yes to overwrite
back out to -
c: program files > common files > research in motion > apploader - with your device plugged in click on and run apploader ( the little phone icon)
make sure that hebrew is in the list and put a check mark on it