A bird flying over Houston, Texas, sees only a sprawling canopy of trees. It seems the perfect nesting place for creatures both avian and human alike; unfortunately, the green ends at the tree line....

In Houston, where bigger means better and suburbanites in SUVs dominate the highways, architects Dawn Finley and Mark Wamble are anomalies: Their domestic lives fit into 1,200 square feet, and their...