The singer gigs across the USA, retracing the route traced by his 18th Century ancestor John Evans in search of a tribe of Welsh-speaking native Americans. As Gruff regales audiences with presentations and acoustic ballads, there’s a risk of whimsy overload.

Yet it’s impossible not to warm to Gruff’s passion for uncharted corners of Welsh culture.