Study of Mutation-Targeted Therapy With Sunitinib or Everolimus in People With Advanced Low- or Intermediate-Grade Neuroendocrine Tumors of the Gastrointestinal Tract and Pancreas With or Without Cytoreductive Surgery