Do you mean translating my "American" language to "English" or the measurements and temperature? If you mean the measurements why don't you just buy yourself a set of "cups" and "spoons"? Problem solved. Hope you enjoy the cookies._________________Audrey C

American cups and spoon sizes are different to English, Australian, New Zealand etc etc etc. Each country has its own "cup size".

Biscuits sound interesting though. Might give them a try when I get gifted with zucchinis this year. _________________If you cannot feel your arteries hardening, eat more cheese. If you can, drink more red wine. Diet is just "die" with a "t" on the end. Exercise is walking into the kitchen.

I guess I learn something new everyday. I lived in Germany for a few years and all the recipes were in grams so I never knew that about cups. I never learned to convert them either, just used ratios.

I discovered this recipe when my neighbor gave me some HUGE zucchini one summer and I couldn't let them go to waste. Between the cookies and zucchini bread it was all zucchini, all the time._________________Audrey C