Yes, they're backed up, along with any customization that you've done of Mp3tag such as customization of the Tag Panel and the file view (columns). Unfortunately, restoring/transferring those settings isn't nearly as straight-forward as it should be. See the following FAQ: