ELEMENTS 14 - Folders not displayed

Having downloaded photographs to the (Mac) pictures folder and visible in the All Media group, I created several folders in Finder. However the new folders are not visible on the left side beneath the Picture folder in PS.