Campaigners for Scottish independence have received support from an unexpected quarter, after the writer of comic book character Captain Britain said he was sympathetic towards those calling for separation.