Former Jehovah’s Witnesses who have testified before a state grand jury say investigators are seeking to shatter the wall of secrecy around the religion’s leaders and their response to sex abuse complaints.