« Tsuki ga kirei desu, ne »
My Japanese penpal taught me this phrase a few months ago :) The literal meaning is simply « the moon is lovely, isn’t it ? », but said in the proper circumstances, it can also mean « I love you ». A more roundabout, lyrical way to express sensibility without using direct words.