Do like this: Cut a bunch of squares out of craft felt. The lines don’t have to be straight, the result will look great anyway. For our 7 cm high Christmas trees we used 25 squares of felt ranging from 1×1 cm to 4×4 cm.

Stack all the squares on top of each other and turn them a quarter turn for each layer. Thread the needle and stick it through all layers of felt, from the middle of the top to the bottom.

Thread 4-5 buttons on the needle.

To secure the buttons, thread the needle back through the buttons and through the middle of the tree again, all the way to the top.

Add a button on the top and tie a knot. Now you’re done making your first tree!

Förra helgen började jag förbereda årets paketkalender till mina döttrar. Nu återstår bara att fylla påsarna med små presenter att öppnas varje dag i december, fram till jul. Tanken är att påsar ska kunna återanvändas år efter år och knapparna kan man ta loss eftersom de har en säkerhetsnål på baksidan. Läs vidare så ska jag förklara hur jag gjorde påsarna.
————Last weekend, I began to prepare this year’s advent calendar for my daughters. All that is left is to fill the bags with small gifts to open every day in December until Christmas. The plan is to reuse these bags year after year and all the buttons can easily be detached since they have a safety pin on the back. Scroll down to follow my step-by-step tutorial.

Do like this: Cut 24 pieces of natural linen (every piece is later folded twice to form a bag). I cut my pieces in different sizes and the smallest bags turned out to be about 7×11.5 cm (2.8″x4.5″) and the largest about 13,5×15 cm (5.3″x5.9″). I chose not to zigzag the edges.

Fold down the top about 1.5 cm (0.6″) and sew straight stitches about 1 cm (0.4″) from the edge.

Fold the fabric in half with the hemmed edge facing upwards. Sew the bottom and side with about 1-1.5 cm (0.5″) seam allowance. Trim the corners to get prettier corners when turning the bag inside out.

Turn the bag inside out. Now you can fill the bag, pin the button badge to the front and tie a string around.

Knapparna med säkerhetsnål på baksidan finns i tre olika färgkombinationer. Jag valde guld/silver men de finns även i rött & grön och svartvitt.
————-The button badges are available in three different color combinations. I chose the ones in gold/silver but they are also available in red & green and black & white.

Som snören använde jag naturhampa. Vill du kunna skriva på etiketterna så rekommenderar jag blanka stickers att sätta på baksidan, t ex dessa: /For strings I used natural hemp. If you want to be able to write on your tags, I recommend you use blank stickers, like these for example:

Det är bra att tänka på att tejpa hela vägen runt så att washitejpen överlappar på baksidan, på så sätt fäster den bättre än om den bara är tejpad på träytan.
———–I advise you to tape all the way around the tag so that the washi tape overlaps on the back. It will stick better then if you only tape on the wood surface.

Så här blev resultatet. Paketet är inslaget i designpapper Oslo från Vivi Gade Design och presentpappret på bilden högst upp i inlägget heter Copenhagen.
————-This is what the result looks like. The gift is wrapped with design paper Oslo from Vivi Gade Design and the gift wrapping paper in the top picture of this blog post is called Copenhagen.

Jag passade på att testa lite nya produkter som vi snart kommer få in i sortiment på Make & Create – självhäftande bomullstyg, washitejp på A4-ark och söta klistermärken. Washipapperet och tyget har ett skyddspapper på baksidan och när man klippt ut sitt motiv drar man bort papperet och baksidan blir självhäftande. För oss som tycker att washitejp är bland det roligaste pysselmaterial som finns och som gärna vill täcka lite större ytor så är arken väldigt praktiska. Vi får leverans av dessa i slutet av veckan.
————I took the opportunity to try some new products that we are about to start selling at Make & Create – adhesive fabric and washi paper sheets and cute stickers. The washi paper sheets and the fabric sheets have a protective paper on the back and after you cut it into shapes, you pull off the paper and the back becomes adhesive. For those of us that think that washi tape is one of the most fun craft supplies around and would like to be able to cover larger areas, these sheets are very practical. We will have them in stock by the end of this week.

Även baksidan av värmeljuskopparna kan med fördel dekoreras.
——–You can also decorate the back of the tealight cups.

It’s almost November and I’m starting to think Christmas and Christmas crafts. I like paper decorations for Christmas, like these pretty paper cones, rosettes and click ornaments from Vivi Gade Design. This particular design serie is called Paris but they are also available in classic Christmas colors.