Compiles a page fragment that has been inserted into the DOM
by external code.

As long as you manipulate the DOM using Unpoly, you will never
need to call this method. You only need to use up.hello() if the
DOM is manipulated without Unpoly' involvement, e.g. by setting
the innerHTML property or calling jQuery methods like
html, insertAfter or appendTo: