At Moab Federal Penitentiary, Peter Petrelli and Niki Sanders come to Future Hiro's aid as he struggles against the response team of three evolved human guards. Hiro comments that one team member must somehow be able to prevent Peter and Hiro from freezing time.

Peter duplicates one of the agent's lightning abilities and attacks the largest agent with it. He summons fire and uses it against an agent with enhanced speed, duplicating her speed to catch her. Niki, using a pole-dancing move, knocks the lightning-wielding guard into the speedster, and the team is subdued.