Wing mutations?
Tattered+Rainbow = Ribbon.
Hollow+Rainbow = Stained.
Rainbow+Rainbow = specials.
To get 'Eyes', you just have to have a high loyalty bonus
Any rainbow with any rainbow can unlock rainbows E, F, G, H, and Quartz.