The story of one still-pending, oft-delayed, and infuriating coffee machine dream is a cautionary tale for pretty much everyone involved. Another clear sign that crowdfunding has a serious credibility problem.