... easily share lightweight tools for Eclipse?

Plugin development in Eclipse is easy and well supported by great tools
(PDE), but if you just quickly want to share some little tool, you can
use EclipseShell. Write up the functionality you want, store it in a
history file, and share that with your colleagues.