The Democrat from Oregon, who has served on the Senate Select Committee on Intelligence since 2001, thought he knew the nature of the National Security Agency’s surveillance activities. As a committee member with a classified clearance, he received regular briefings to conduct oversight.