Social Icons

SICILY

27 June 2017

Ciao, I got back to Finland on Sunday night and had my first day at work yesterday. I left Estonia a week ago and first flew to England for a couple of days. And what can I say, Ryanair is not among my favorite airlines. First of all, you have to do check in online. That's not really a problem for me since I always check in online anyway. But with Ryanair you have to pay a fee (50€!!!!!!) if you wish to check in at the airport. I don't know if any other airlines do this but jeez this is ridiculous. You also have to pay extra 4€ to be able to choose your seats (so if you want to be seated next to each other, you have to pay extra). We didn't want to pay any extra just on principle, so Isaac got seated right in front of me. Funny thing is that there was an empty seat right next to me. Gotta love Ryanair.Ciao, tulin Suomeen sunnuntai-iltana ja mulla oli eilen eka päivä töitä. Lähdin Virosta viikko sitten ja lensin ensin Englantiin pariksi päiväksi. Ja noh, Ryanair ei ole mun lemppari lentoyhtiöiden joukossa. Ensinnäkin check in pitää tehdä online. Tää ei ole mulle sinänsä ongelma, koska teen check in aina online joka tapauksessa. Mutta Ryanairilla sun pitää maksaa (50€!!!!!!) jos haluat tehdä check in:n lentokentällä. En tiedä tekeekö mitkään muut lentoyhtiöt tätä mutta jessus, tää on ihan naurettavaa. Sun täytyy myös maksaa 4€ ekstraa mikäli haluat valita itse paikkasi ja istua matkakumppanisi vieressä. Me ei ihan periaatteen takia haluttu maksaa yhtään ylimääräistä kyseiselle yhtiölle, joten Isaac päätyi istumaan mun eteen lentokoneessa. Hauskaahan tässä on se että mun vieressä koneessa oli tyhjä paikka. Gotta love Ryanair.

I didn't take any pictures with my camera in England but the countryside stole my heart. It was so damn beautiful with all the hills and greenness. I have been in England once before and never outside London, so it was refreshing and exciting to see what rest of the England (oh well, a part of it at least) looks like. We spent a couple of days there and then flew to Sicily. Weather in England and Italy was super hot, +30C in both countries, and coming back to Finland and our +14C weather was quite a shock, haha.En ottanut Englannissa yhtään kuvia mun kameralla mutta Englannin maaseutu hurmasi mut täysin. Siellä oli niin kaunista ja vihreää, ja ihania mäkiä kaikkialla. Oon ollut Englannissa kerran aiemmin mutten koskaan Lontoon ulkopuolella, joten oli siistiä nähdä miltä muu Englanti (tai no edes osa siitä) näyttää. Me viettiin pari päivää Englannissa ja sitten lennettiin Sisiliaan. Molemmissa maissa oli ihan älyttömän lämmin sää, +30C, ja paluu Suomeen ja ihanaan +14C viileyteen oli aika shokki, haha.

We stayed in a small town called Sciacca. Streets were steep, houses yellow, and gelato absolutely amazing. I had so much pizza (without cheese lol) and fell in love with arancinis. People didn't speak much English and the sun was burning hot. I left two days before others cause I had to be in Finland on Monday working. I first flew to Oslo airport and decided to get something to eat. I decided to buy a trout salad and completely forgot that a) Airports are expensive b) Airports in Norway are even more expensive. I didn't check the price in euros until I had already bought the salad, and I ended up paying 22€ for a freaking trout salad lol. Now I at least know to always check the price in euros before buying anything.Me yövyttiin pienessä kaupungissa nimeltä Sciacca. Siellä kadut olivat jyrkkiä, talot keltaisia ja gelato uskomattoman hyvää. Söin niiiin paljon pizzaa (ilman juustoa lol) ja rakastuin aracineihin. Ihmiset eivät puhuneet paljoa englantia ja aurinko oli polttavan kuuma. Lähdin kaksi päivää muita aiemmin sillä mun piti olla jo maanantaina Suomessa töissä. Lensin ensin Oslon lentokentälle ja päätin ostaa jotain syötävää. Päädyin ostamaan taimensalaatin ja unohdin ihan täysin että a) Lentokentät on kalliita b) Lentokentät Norjassa on vielä kalliimpia. En tarkistanut hintaa euroissa ennen ostamista ja maksoin salaatista lopulta 22€ lol. Muistanpahan ainakin tulevaisuudessa aina tarkistaa hinnan euroissa ennen ostamista.