Editor tracking is designed no to be locked to set field names; the ones you mention are default values. Can you provide a scenario where you need to provide alignment? You should be able to using Field Maps and/or discovering the editor tracking field properties - see Editor Tracking properties—ArcPy Functions | ArcGIS Desktop . Can you

I understand that the editor tracking can be changed to whatever schema one prefers. I am however referring to the default fields that are added when a service is published, or editor tracking enabled on Feature classes. It seems there is no consistency between all the products on the default fields used.

It will make a lot of our set procedures and function design easier if the defaults were all standardised. Instead of having this added overhead of standardising the editor tracking if you building your schema in ArcCatalog, Portal, AGOL or Via Survey123.