Trouble logging in?If you can't remember your password or are having trouble logging in, you will have to reset your password. If you have trouble resetting your password (for example, if you lost access to the original email address), please do not start posting with a new account, as this is against the forum rules. If you create a temporary account, please contact us right away via Forum Support, and send us any information you can about your original account, such as the account name and any email address that may have been associated with it.

Hohoho. Either the chapters are using simpler vocabulary or I'm getting better.

Page 15:
Ooyama: Hmm?

Page 16:
Hinata: Lately it seems like there's a girl going around singing.
Hinata: All the students are talking about it
Ooyama: Huh
Hinata: It's probably some choir practicing
Hinata: I think
Hinata: Though we should hurry up and find Yurippe, otherwise we might be kicked from the roof again
Ooyama: How violent...
*strum strum*

Page 18:
Tenshi: Just go to class
Tenshi: If the teachers find out, even music instruments will be confiscated
Iwasawa: ...
Iwasaw: And you won't?
Tenshi: ...
Teacher: Everyone's in class, what are you guys doing?!
Teacher: Hurry up and return to the classroom.. eh?
Teacher: That guitar...

Page 19:
Teacher: Isn't that the one that disappeared from the music room?
Teacher: Hey! Hey!
Teacher: Stop!
Iwasawa: *pant pant pant*

Page 20:
Iwasawa: Crap, a dead end
Teachers: Where she go?
Teachers: This way!
Iwasawa: Bastards... so it's like this again

Page 21:
Teachers: Oh?
Teachers: Nobody's here?
Teachers: Weird, maybe she went back to the classroom?
Teachers: Go to the other side to look
Teachers: Ok, I think that's enough

Page 22:
Hisako: Whew
Hisako: That was a little dangerous then
Iwasawa: Who are you?
Hisako: Me?

Page 23:
Hisako: I'm Hisako
Hisako: Can I fight
Hisako: together with you?
Hisako takes the stage! What does "fight together" really mean?