To get plots similar to your image, I placed your plot at the background of this plot, added a temporary fine grid, and chose coordinates that match the image. I could use more points to get it closer to the original, but that doesn't really matter for the explanation. At the end I removed the original image and the grid and added custom labels.