NEW YORK (CBSNewYork/AP) — A 16-year-old boy bypassed security in the middle of the night and climbed a ladder to the spire of 1 World Trade Center where he apparently took pictures, authorities said Thursday.