Zhì zi yí lín : The slightest doubt about someone and suddenly everything that person does is wrong, while with a simple belief suddenly that person can do no wrong… a rose-tinted vision of life (well that’s my take on the meaning of this Chinese idiom).