Installing blender into DSL is basically just a matter of downloading the static version and extracting it somewhere. There may be issues with python plugins (i couldn't get the python mydsl package working with blender 2.41...earlier blender versions worked), but the program itself should run without trouble.