Drop folderIf you’re not using the build-in SMTP service, you need to configure SharePoint incoming mail to use a dropfolder. Also, SharePoint relies on the x-sender and x-receiver headers to process the mail. hMailServer does not add these messages, so these need to be added

Create a [dropfolder] and make sure the SharePoint Timer Service has read/write/modify access to it.