Grey’s Anatomy alum Patrick Dempsey is returning to broadcast television as the star and executive producer of Ways & Means (fka The Whip), a Washington D.C. drama that has been picked up to pilot by CBS. The project comes from former SEAL Team showrunner Ed Redlich, Republican political consultant Mike Murphy, Nina…