Can I work offline?

Yes. Just sync your notebook with OneDrive first and after that, OneNote syncs all your changes as you work. If at any time you lose your Internet connection or turn it off, any pending changes will sync as soon as you’re back online.