We’re still a long way to go before everything is ready for this epic cutscene, but Fred is working as fast as he can! Here’s another animation, featuring the dragon as it wakes up (gasp!):

While Fred is busy animating stuff for the flashback cutscene with Charlotte and the dragon, Teddy has jumped into creating a new and improved version of the translation tool, that will work with Steam workshop! This means you awesome translators out there no longer have to go through the hassle of zipping and uploading stuff to the forums every time there’s a tiny update.

Also, once the tool is finished, we’ll implement a way to browse translations directly through the game, so this should make things a lot easier for those wanting to use the translations as well.

As for Vilya, she actually went away on a riding camp last week, but she was kind enough to prepare a bunch of portraits for this post, which were also posted on her blog while she was gone:

The first are variations of the Evergrind Arena receptionist, which will appear in other areas where it makes sense to have a front desk manager (though they will probably be regular NPCs and not host a set of challenges like the original receptionist)!

Second row is a bunch of people from the time travel area, and the last one (with text box added for effect) is the portrait of a mini-boss that will appear later on!