LA GRANGETHE BARN

The red tin barn, which Mavis & Nancy are lucky enough to use as their retail / gallery space, is located behind one of the most beautiful and historic buildings in the town .... the Hudson Mews. The barn was originally used as storage space / garage / catch-all for the thriving general store which sat in front of it. The Mews building is now home to core Hudson businesses, and the Barn gallery is just a few steps to the rear of it !Mavis & Nancy have been in the barn for 8 years. Each year they add a little more blood, sweat and tears to the building. They have added a gravel floor , windows, wood walls, and in 2016, ripped out a wall and expanded into what is now the gallery space. Bringing an unloved building back tolife , and creating a vibrant & creative space in the town of Hudson has been a rewarding journey....that continues !!La grange rouge se trouve derrière l'un des plus beaux bâtiments historiques de la ville ... Hudson Mews. Elle était à l'origine utilisée comme espace d'entreposage / garage / fourre-tout pour le magasin général voisin. Mavis et Nancy créent dans la grange depuis 8 ans, et avec l'approche de chaque saison, elles font revivre le batiment afin de créer un espace dynamique et créatif .​ Ils ont ajouté un plancher de gravier, des fenêtres, des murs en bois et, en 2016, ont arraché un mur et se sont développés dans ce qui est maintenant l'espace de la galerie. Faire revivre un bâtiment et créer un espace dynamique et créatif dans la ville de Hudson a été un voyage enrichissant ... qui continue !!