Kenny Farquharson: It’s the ‘I’m not a Nat but . . .’ voters who could tip independence scales

Non-Nationalist voters who are pro-independence could make all the difference. Picture: PA

THE campaign for Scottish independence chalked up another celebrity supporter last week. Booker Prize-winning novelist Jim Kelman declared his hand in a long article in a New York art magazine.

It was a curious endorsement, and not just because of where it appeared. Kelman accompanied it with a vicious attack on the SNP for its policy on the monarchy, and a withering condemnation of nationalism and patriotism in general. But a vote’s a vote, regardless of how many private caveats are attached. Kelman’s support is interesting and significant. It exemplifies what could be a decisive factor in the referendum campaign. I’m calling this the “I’m not a Nat, but...” tendency, and it could hand the Yes camp a historic victory.

This is the key passage in Kelman’s essay: “People are right to treat nationalism with caution. None more than Scottish people who favor [sic] self-determination. Any form of nationalism is dangerous, and should be treated with caution. I cannot accept nationalism and I am not a Scottish Nationalist. But once that is said, I favor a ‘yes or no’ decision on independence and I shall vote ‘yes’ to independence.”

This is interesting because it breaks all the rules that are meant to govern this debate. To many of those already engaged in the referendum battle – the zealots on both sides who trade insults on Twitter and the comment threads of scotsman.com – this is a binary battle. You are either a Unionist or a Nationalist. The two camps are clearly defined and entirely separate, and membership of one or the other is compulsory. Each is the other’s mortal enemy in an all-consuming fight to the death.

Back in the real world, this is not how most Scots think. Just because opinion polls ask a simple yes-or-no question on independence does not mean the respondents have a simple yes-or-no attitude to the issue at hand. Their reasons for favouring one option over the other when forced to choose are complex, varied and fluid. On the constitutional issue, Scots are not like football supporters with fixed allegiances, who only rarely take the momentous decision to switch to a new team.

Of the two sides in this debate, the Nationalists show the most nuanced appreciation of this truth. In his speech to the party faithful at the SNP spring conference last month, Alex Salmond talked about independence being a sliding scale, with devolution representing “a little bit of independence”. This is closer to what most people think than the “for freedom or against freedom” approach. It carries risk, of course – a sliding scale works in both directions, and a point halfway to independence might, if on the table, be quite enough of a slide for many people.

In the Unionist camp, so far at least, this is still a binary debate – for or against Britain. The signs are that the anti-indy campaign will be draped in Union flags and red-white-and-blue bunting. This would be a terrible mistake. Even those Scots who have no intention of voting for independence see Britishness as a secondary – albeit significant – part of their identity. They are Scots first and foremost. They are comfortable being British and want the United Kingdom to stay united. But the sight of a Union flag does not stir their blood with patriotic pride the way a Saltire does. And I have yet to meet a Scot outside the political bubble who would comfortably describe themselves as “a Unionist” or cleave to the concept of “The Union”. This terminology has zero emotional heft.

There seems to be little appreciation in the anti-indy camp that this contest is all about Scotland. It is not about Scots v Brits, it is all about Scots. More specifically, it is about what kind of Scots we want to be. The anti-indy parties shy away from this approach because they think it is a battle they cannot win. The reductive phrase they have for this is that “you can’t out-nat the Nats”. Frankly, this is one of the most depressing phrases in Scottish political discourse. It fails to appreciate that the anti-indy argument can be couched successfully in terms of Scottish values; that people can be asked “what kind of Scot do you want to be?” and they can answer “the kind that prizes co-operation, solidarity, diversity and common endeavour with our nearest neighbours over the idea of going it alone”. Just as you don’t have to be a Nationalist to vote for independence, you don’t have to be a Unionist to vote against it.

“I’m not a Nat, but...” comes in many forms. There are those who see it as a route to a low-tax entrepreneurial heaven. There are those, like Kelman, who see it as a step towards a Scottish socialist republic of some kind. There are those who are long-time adherents of Home Rule who, if there is no credible plan on the table for a powerhouse parliament within the UK, will shrug and choose one outwith.

And perhaps the biggest group of all in the “I’m not a Nat, but...” category is those whose vote in the referendum in October 2014 will depend on who, at that point, is most likely to win the UK general election in May 2015. If it looks like the Tories, these people might well choose independence. Their view will be: “I’m not a Nat, but I’m damned if I’m going to put up with this shower for another five years.” After all, in Scotland we talk about Tories in the way Americans talk about buffalo – you can still see one or two dotted around the plains, but the days of the great herds are gone forever.

It’s hard to say how big this group might be, but it could be substantial. Therefore it’s not too stark a statement to say that the future of the UK might depend on whether Ed Miliband manages to get his act together and act like a credible UK prime minister. No pressure then, Ed. Jim Kelman is just the tip of a rather large iceberg sitting in the path of the good ship United Kingdom. It may not be Nationalists who win independence for Scotland. It could quite conceivably be Scots who, come polling day, think: “I’m not a Nat, but..”

This website and its associated newspaper adheres to the Independent Press Standards Organisation's Editors' Code of Practice.
If you have a complaint about editorial content which relates to inaccuracy or intrusion, then contact the
Editor by clicking here.

If you remain dissatisfied with the response provided then you can contact the IPSO by
clicking here.

The Scotsman provides news, events and sport features from the Edinburgh area. For the best up to date information relating to Edinburgh and the surrounding areas visit us at The Scotsman regularly or bookmark this page.

For you to enjoy all the features of this website The Scotsman requires permission to use cookies.

Find Out More ▼

What is a Cookie?

What is a Flash Cookie?

Can I opt out of receiving Cookies?

About our Cookies

Cookies are small data files which are sent to your browser (Internet Explorer, Firefox, Chrome etc) from a website you visit. They are stored on your electronic device.

This is a type of cookie which is collected by Adobe Flash media player (it is also called a Local Shared Object) - a piece of software you may already have on your electronic device to help you watch online videos and listen to podcasts.

Yes there are a number of options available, you can set your browser either to reject all cookies, to allow only "trusted" sites to set them, or to only accept them from the site you are currently on.

However, please note - if you block/delete all cookies, some features of our websites, such as remembering your login details, or the site branding for your local newspaper may not function as a result.

The types of cookies we, our ad network and technology partners use are listed below:

Revenue Science ►

A tool used by some of our advertisers to target adverts to you based on pages you have visited in the past. To opt out of this type of targeting you can visit the 'Your Online Choices' website by clicking here.

Google Ads ►

Our sites contain advertising from Google; these use cookies to ensure you get adverts relevant to you. You can tailor the type of ads you receive by visiting here or to opt out of this type of targeting you can visit the 'Your Online Choices' website by clicking here.

Digital Analytics ►

This is used to help us identify unique visitors to our websites. This data is anonymous and we cannot use this to uniquely identify individuals and their usage of the sites.

Dart for Publishers ►

This comes from our ad serving technology and is used to track how many times you have seen a particular ad on our sites, so that you don't just see one advert but an even spread. This information is not used by us for any other type of audience recording or monitoring.

ComScore ►

ComScore monitor and externally verify our site traffic data for use within the advertising industry. Any data collected is anonymous statistical data and cannot be traced back to an individual.

Local Targeting ►

Our Classified websites (Photos, Motors, Jobs and Property Today) use cookies to ensure you get the correct local newspaper branding and content when you visit them. These cookies store no personally identifiable information.

Grapeshot ►

We use Grapeshot as a contextual targeting technology, allowing us to create custom groups of stories outside out of our usual site navigation. Grapeshot stores the categories of story you have been exposed to. Their privacy policy and opt out option can be accessed here.

Subscriptions Online ►

Our partner for Newspaper subscriptions online stores data from the forms you complete in these to increase the usability of the site and enhance user experience.

Add This ►

Add This provides the social networking widget found in many of our pages. This widget gives you the tools to bookmark our websites, blog, share, tweet and email our content to a friend.