We have a requirement where after the successful generation of the pdfs from Documaker, we need to generate a summary report which lists down for each record in the extract, the corresponding name of the pdf file and completion status. Basically we are looking for a extract completion report with few details.

You can certainly try the settings in FSISYS.INI under Printer. This is the basic option to get the Batch name, Transaction ID and the PDF name. However in Documaker 12.x versions you may get to see more options to control what all information we need to write in the report.