With movies like Cloudy with a Chance of Meatballs, The LEGO Movie, 21 Jump Street and its self-aware sequel, directors Phil Lord and Christopher Miller have charted the most creative and unlikely career path in Hollywood — all because they have each other.