There has been quite a kerfuffle over Twitter’s lack of gender diversity at the top, including my Saturday New York Times story about the issue and a stream of tweets in response from Dick Costolo, its chief executive...