ANNEX II
— TYPES OF ENTITIES FOR THE PURPOSES OF POINT (4) OF ARTICLE 4

Electricity undertakings as defined in point (35) of Article 2 of Directive 2009/72/EC of the European Parliament and of the Council(18), which carry out the function of supply as defined in point (19) of Article 2 of that Directive

Distribution system operators as defined in point (6) of Article 2 of Directive 2009/72/EC

Transmission system operators as defined in point (4) of Article 2 of Directive 2009/72/EC

Supply undertakings as defined in point (8) of Article 2 of Directive 2009/73/EC of the European Parliament and of the Council(19)

Distribution system operators as defined in point (6) of Article 2 of Directive 2009/73/EC

Transmission system operators as defined in point (4) of Article 2 of Directive 2009/73/EC

Storage system operators as defined in point (10) of Article 2 of Directive 2009/73/EC

LNG system operators as defined in point (12) of Article 2 of Directive 2009/73/EC

Natural gas undertakings as defined in point (1) of Article 2 of Directive 2009/73/EC

Operators of natural gas refining and treatment facilities

Transport

Air transport

Air carriers as defined in point (4) of Article 3 of Regulation (EC) No 300/2008 of the European Parliament and of the Council(20)

Airport managing bodies as defined in point (2) of Article 2 of Directive 2009/12/EC of the European Parliament and of the Council(21), airports as defined in point (1) of Article 2 of that Directive, including the core airports listed in Section 2 of Annex II to Regulation (EU) No 1315/2013 of the European Parliament and of the Council(22), and entities operating ancillary installations contained within airports

Traffic management control operators providing air traffic control (ATC) services as defined in point (1) of Article 2 of Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council(23)

Rail transport

Infrastructure managers as defined in point (2) of Article 3 of Directive 2012/34/EU of the European Parliament and of the Council(24)

Railway undertakings as defined in point (1) of Article 3 of Directive 2012/34/EU, including operators of service facilities as defined in point (12) of Article 3 of Directive 2012/34/EU

Water transport

Inland, sea and coastal passenger and freight water transport companies, as defined for maritime transport in Annex I to Regulation (EC) No 725/2004 of the European Parliament and of the Council(25), not including the individual vessels operated by those companies

Managing bodies of ports as defined in point (1) of Article 3 of Directive 2005/65/EC of the European Parliament and of the Council(26), including their port facilities as defined in point (11) of Article 2 of Regulation (EC) No 725/2004, and entities operating works and equipment contained within ports

Operators of vessel traffic services as defined in point (o) of Article 3 of Directive 2002/59/EC of the European Parliament and of the Council(27)

Road transport

Road authorities as defined in point (12) of Article 2 of Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962(28) responsible for traffic management control

Operators of Intelligent Transport Systems as defined in point (1) of Article 4 of Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council(29)

Banking

Credit institutions as defined in point (1) of Article 4 of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council(30)

Financial market infrastructures

Operators of trading venues as defined in point (24) of Article 4 of Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council(31)

Central counterparties (CCPs) as defined in point (1) of Article 2 of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council(32)

Health sector

Health care settings (including hospitals and private clinics)

Healthcare providers as defined in point (g) of Article 3 of Directive 2011/24/EU of the European Parliament and of the Council(33)

Drinking water supply and distribution

Suppliers and distributors of water intended for human consumption as defined in point (1)(a) of Article 2 of Council Directive 98/83/EC(34) but excluding distributors for whom distribution of water for human consumption is only part of their general activity of distributing other commodities and goods which are not considered essential services

(6) Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council of 10 March 2004 laying down the framework for the creation of the single European sky (the framework Regulation) (OJ L 96, 31.3.2004, p. 1).

(10) Directive 2002/59/EC of the European Parliament and of the Council of 27 June 2002 establishing a Community vessel traffic monitoring and information system and repealing Council Directive 93/75/EEC (OJ L 208, 5.8.2002, p. 10).

(11) Commission Delegated Regulation (EU) 2015/962 of 18 December 2014 supplementing Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the provision of EU–wide real–time traffic information services (OJ L 157, 23.6.2015, p. 21).

(12) Directive 2010/40/EU of the European Parliament and of the Council of 7 July 2010 on the framework for the deployment of Intelligent Transport Systems in the field of road transport and for interfaces with other modes of transport (OJ L 207, 6.8.2010, p. 1).