From the French right’s selection of Fillon to the Italian referendum and Austrian election, Europe’s centre is oblivious to its own existential crisis. They might want to dust off their copies of Thomas Mann’s Death in Venice