This photo was first published by the Reuters as an image of a "dead woman being carried by the Georgian soldiers from the town of Gori". But this "dead woman", incredibly, is clutching the nurse's arm. (And was later changed on the Reuters website as you can see in the comments - check those out for even more pictures and news. The other markings are for reference to another picture. See more here.)