[Plugin: WP-Cycle] Back end malfunction

When I updated to 3.3.2 (from 3.2?) the back end of wp-cycle failed. I can only manage to upload images (some times), and the controls to manage the link-to or to delete images do not show up. So, if I upload an image it is stuck and I can’t delete it. If I delete it from the ftp, the database still thinks there’s an image there and shows a ? icon.