Could you please edit your question with more information? The error you are receiving when trying to install xterm would be a good start. Are you trying to forward apps on your server to another linux PC?
–
Mark PaskalMar 12 '13 at 21:36