When Craig J Clark decided to make a music video for Jonathan Coulton's killer-AI theme "Still Alive," he decided to avoid the usual Portal references and instead mashup horror movies from the public domain. And he recast Sara Quinn's version of GlaDOS with the decapitated heroine from the classic B-movie The Brain That Wouldn't Die.