Muḥammad said: I heard Aḥmad b. ʿĪsā calling the adhān like our adhān and repeating “Allāhu akbar, Allāhu akbar, Allāhu akbar, Allāhu akbar, ashhadu al-lā ilāha illAllāh” until the end of the adhān as we call the adhān. And he said in the end of his adhān “ḥayya ʿalā khayri ‘l-ʿamal” twice. Then he began in the iqāma and said the iqāma also doubled. And he did not do rukūʿ between them and did not stop, and it was the prayer of ẓuhr.

وبهقالمحمد: كانعبداللهبنموسىيؤذنمثنىمثنى،ويقيمكذلك.

ʿAbdullāh b. Mūsā used to call the adhān doubly, and say the iqāma like that.

Jaʿfar b. Muḥammad narrated to us from Qāsim b. Ibrāhim. He said: The soundest of what we have heard regarding the adhān is that one says when he calls the adhān “Allāhu akbar, Allāhu akbar, ashhadu al-lā ilāha illAllāh, ashhadu al-lā ilāha illAllāh, ashhadu anna Muḥammadan rasūlAllāh” up to the end of the adhān doubed.

The adhān is made even and the iqāma is made odd, so that it be recognized. And he places his index finger from his right hand in his right ear, and rotates in his adhān to the right and to the left, shifting his face from his right and his left when he says “ḥayya ʿalā ‘ṣ-ṣalāh, ḥayya ʿalā ‘l-falāḥ”.