INDIANAPOLIS — The top Republicans in the Indiana Senate removed a conservative senator from a leadership position this week in the wake of an intraparty fight over amending the state's constitution to ban gay marriage.