Love, Language—and Emojis in Two Tongues

How an American became the ideal French daughter-in-law

By

Debra Bruno

Sep 15, 2016 12:07 pm ET

That thing, where you fall in love with someone from another country and don’t truly speak his language? Yes, it happens. But not everyone can describe what ensues the way New Yorker magazine writer and transplanted American Lauren Collins does in her new memoir, “When in French: Love in a Second Language.” Ms. Collins chatted […]