Yes, you cannot expand the region directly by Inflate function. Please use the following scenario:

Let “csValue” is the value, which we need to extract from repeating group. Create the “regionValue” region in the SearchElements tree outside the repeating group and in the Advanced pre-search relations use the script: