Because Canvas employs an open API, vendors tend to develop their own integrations with Canvas, rather than the reverse. You can suggest partner integration ideas at Partner Integration ideas

I just verified that there is currently not an LTI version of ClassDojo available, however, there are several related integrations that you might be interested in Such as Edmodo that do have Canvas LTI available.