I think an image of Spock's mind meld with McCoy from the "security video" on Star Trek III should be used for this canon account of the Battle of the Mutara Nebula. Just an opinion. --Kitch 19:47, 17 January 2007 (UTC)

he was telling the helm/tactical officer to fire a warning shot so Kirk would stop, turn and fight Khan outside the Nebula, Khan knew that the sensors, shields and fire-control would be off-line/not right. --- Marc

How are you getting "warning shot" from "explain it to him"? What if it had been a direct hit, but with the same dialogue? Then "explain it to him" would have the same meaning of punching someone in the face to explain to them why it's a bad idea to make fun of a Ferengi's mother. --OuroborosCobratalk 21:39, November 17, 2011 (UTC)