‘Vogue Arabia’ cover star Irina Shayk reaches out to Arab fans

JEDDAH: Arabic is not an easy language to learn. Russian supermodel Irina Shayk can attest to that. Shayk — who appears on the cover of the February issue of Vogue Arabia — recently told her fans in the Middle East a few little-known facts about herself. In Arabic.

“Vogue Arabia” posted a short promo video for Shayk’s debut appearance in the publication online, in which Shayk read out four sentences in Arabic, messing up two of them.
“I was born in Yemanzhelinsk, Russia,” she began by saying in Arabic.
“Sometimes people mistake me for being Brazilian.”
“This is the first time for me to shoot with Vogue Arabia. I love my fans in the Arab world,” the international star continued before breaking into a laugh at her botched attempt.
In her dual covers for February’s “Vogue Arabia,” Shayk wears Dolce & Gabbana, Victoria Beckham, and Céline. The Russian star was photographed by Miguel Reveriego and styled by Anya Ziourova. The new issue is out on Thursday across the region.

After shedding Daesh, Mosul embraces makeovers

Mosul, and Iraq more broadly, have been shaken by waves of conflict since the 2003 US-led invasion that toppled Saddam Hussein and paved the way for a sectarian war

The city’s medical services were hit hard by Daesh’s three-year reign and the months-long battle to oust it

Updated 19 December 2018

AFP

December 19, 2018 03:09

0

MOSUL, Iraq: For three years, Mosul’s women were covered in black from head to toe and its men had to keep their beards long. Salons were shut, and plastic surgery considered a crime.
But more than a year after the Daesh group’s ouster, the Iraqi city is flaunting its more fabulous side.
Need to zap away a scar or a burn? Cover up a bald spot with implants? Whiten teeth for a dazzling smile? Mosul’s plastic surgeons and beauticians are at your service.
Raji Najib, a Syrian living in Mosul, recently made use of the city’s aesthetic offerings.
The 40-year-old had long been self-conscious of his bald spots, until his Iraqi friends told him what had worked for them — hair implants at a new clinic in their hometown.
“They told me the equipment was modern, the nurses competent and the prices good,” Najib said.
In Mosul, the average hair implant procedure costs around $800, including the follow-up after the operation.
Nearly 90 kilometers (50 miles) to the east in Iraq’s Irbil, or even further north in Turkey, the same operation costs at least $1,200.
Plasma injections to prevent hair loss cost around $63 in Mosul, but at least $20 more in Irbil.
In addition to the difference in price, Najib would have had to put up money and time for travel.
“Going to a clinic in Mosul is much easier, as I don’t have time to travel outside Mosul,” he told AFP.

Decades ago, only one department in Mosul’s hospitals offered plastic surgery, and only to those who had a severe accident or were trying to eliminate a physical handicap from birth.
Mosul, and Iraq more broadly, have been shaken by waves of conflict since the 2003 US-led invasion that toppled Saddam Hussein and paved the way for a sectarian war.
Religious hard-liners forced women to cover up or stay at home, and extremists in particular targeted hairdressers, many of whom closed their shops in fear.
Another shock came in 2014 when the Daesh group swept across much of Iraq’s north, with the militants making Mosul their de facto capital.
The religious police of Daesh enforced ultra-strict rules on dress for all residents, making sure women showed no skin and men wore ankle-length capris and long beards, with no moustache.
The city has since gotten a makeover.
Five beauty clinics have opened since Mosul was recaptured last summer by Iraqi security forces, and they can hardly keep up with the flow of customers, most of them men.
Muhannad Kazem told AFP he was the first to relaunch his city’s beauty business with his clinic, Razan, which offers teeth whitening services and other dental care.
His secret? “The employees came from Lebanon, and the treatments and machines were imported,” said Kazem, 40.

The city’s medical services were hit hard by Daesh’s three-year reign and the months-long battle to oust it.
The available hospital beds in Mosul dropped from 3,657 before 2014 to just 1,622 last year, according to the local human rights commission.
But the city is rebuilding, and one new commercial center houses the Diamond Dental Clinic in the bottom floor, with the Shahrazad beauty center upstairs.
A poster at the entrance advertises what’s on offer: injections of botox and other fillers, slimming surgeries, dermatological operations, and more.
Inside the glossy interior are men and women alike, an unthinkable sight under the iron-fisted rule of Daesh.
A female employee carefully injected serums to prevent hair loss into the scalp of a woman gritting her teeth, one of the dozen customers streaming in per day.
Beautician Alia Adnan said the physical and mental impact of the militants on people in Mosul has been long-lasting.
“They have hair or skin problems because of the stress and the pollution that Mosul’s residents were exposed to, both under Daesh and during the clashes,” she told AFP.