Order Translation

Carlien

Agrigento

Hallo, after an university degree in Medieval History at the University of Bologna in 2003, I started working as a freelance translator, mainly IT>NL and EN>NL, but also DE>NL.
I’m specialised in translations with a technical character, such as manuals for all kinds of (industrial) equipment, but...

English

Dutch (Netherlands)

Italian

Dutch (Netherlands)

German

Dutch (Netherlands)

REPORT THIS USER

IS THIS PROFILE OFFENSIVE?

Inappropriate Photo

Inappropriate Content

Bad Behavior

Impersonating Someone

Other

REPORT

Carlien - Agrigento, Italy

Share this Profile

Customer Trust

Reviews

0/0

Recommendations

0

Qualifications

Certification

Accreditation

None

Profile Views

74

Translations

Accepted

0

Declined

0

Completed

0

Most Recent

In Progress

0

Order Translation

Offline

Member since

January, 2016

Verifications

E-mail Address

Verified

Phone

Verified

NDA

Accepted

Spoken Languages

Dutch (Netherlands) (Native)

English

German

Italian

Countries Lived In

Italy

Netherlands

Time Zone

GMT+01:00

Last Online

2016-01-0408:15:28

Say Hello Profile: https://www.say-hello.com/p/1240

Profile

Hallo, after an university degree in Medieval History at the University of Bologna in 2003, I started working as a freelance translator, mainly IT>NL and EN>NL, but also DE>NL.

I’m specialised in translations with a technical character, such as manuals for all kinds of (industrial) equipment, but I also translate legal documents and other texts.

Over the years I’ve worked for a lot of mayor firms in different sectors.

See More

Translation Languages

English

Dutch (Netherlands)

Italian

Dutch (Netherlands)

German

Dutch (Netherlands)

Areas of Specialization

Gastronomy

Consumer Electronics

Consumer Electronics

IT/Computing

Energy

Toys

Lighting

Chemistry

Industry

See More

Education

University of Bologna

Faculty/Department: Medieval History

Years Attended: 1998 to 2003

Degree Obtained: University degree (doctor)

See More

Reviews

See More

Carlien

Agrigento

0/0

Profile Info

Hallo, after an university degree in Medieval History at the University of Bologna in 2003, I started working as a freelance translator, mainly IT>NL and EN>NL, but also DE>NL.

I’m specialised in translations with a technical character, such as manuals for all kinds of (industrial) equipment, but I also translate legal documents and other texts.

Over the years I’ve worked for a lot of mayor firms in different sectors.