“The swag is this,” said Jeff Barker, Bank of America Corp.’s New York City market president, opening his arms to encompass all the pleasures at opening night of “Into the Woods,” the Stephen Sondheim/James Lapine musical.