A new exhibition compares photographs by the portraitist Edward Weston with drawings by some of the greatest exponents of American Minimalism, taken from the Philip and Rosella Rolla collection in Italy.