Since you want to reapply to public school for 5th grade, you'll probably have to cover the test regardless of whether you homeschool or private school. Some public schools may let you back in without requiring test results, but you'll want to check with them in advance and get it in writing before you make any decisions.

Short version: I don't know for sure. Ask and find out, and please post and let us know the answer