Android offers its own writing style guidelines at [https://developer.android.com/design/style/writing.html the website for Android developers], but in most cases this is not enough. This section describes guidelines for using certain grammatical constructions and terminology.

Cid should be automatically added to your patch. He is our own special build bot that checks if your patch builds fine.

+

−

+

−

{{tip|tip=Cid is not always stable and might reject your patch, even when he should not. Wait for the Translation lead in that case.}}

+

−

+

−

==== Translation lead & Assignee ====

+

−

Add the Translation lead, Marco Brohet <[email protected]>, and the project-specific Assignee to your patch. They will review your patch.

+

−

+

−

==== Other translators ====

+

−

If possible, add people who understand your language to your change. External review is always recommended.

+

−

+

−

=== Reviewing ===

+

−

When your change is ready, add a comment to your change stating 'Ready to merge' and give your change a +1. Your patch will then be verified by the ones who have merge rights.

+

−

+

−

=== Merging ===

+

−

+

−

If everything is checked, your patch will be merged. Congratulations!

+

−

+

−

== Communication ==

+

−

There is a special Google+ Community for the CyanogenMod Translators. This is mandatory if you would like to stay involved into translating CyanogenMod and to ensure you get are well-informed. Send an email to the [mailto:[email protected] Translation lead] if you are interested in joining.