GetOrganisation gets the organisation from the RepoURL (if in the github format of github.com/org/repo). It will
do this in preference to the Organisation field (if set). If the repo URL does not implicitly specify an organisation
then the Organisation specified in the options is used.