I think one of the reasons of the success of that quilt is that it uses mostly pentagons, giving the allover design a more spiky, lively look, than if it was made of mostly hexagons. You can even buy paper pieces, ready to be use, as well as plexy templates to cut the fabric here!

mardi 13 octobre 2015

I told you here that I make a triangle a day to try and finish a quilt started years ago. I use paper piecing. But since I want every triangle to be different, and since I'm also in possession of a large choice of plain fabric stripes of all widths, here is how I proceed:Je vous ai dit ici que je fais un triangle par jour pour essayer de finir un quilt que j'ai commencé il y a des années. J'utilise la méthode papier. Mais comme j'aimerais avoir tous les triangles différents et que je suis en possession d'un immense choix de bandes de tissus unis de toutes largeurs, voici comment je procède:

Now it's time to cut the triangle exactly with the ruler.Maintenant il est temps de recouper le triangle précisément avec la règle.

Once the triangle is the right size, the paper can be teared away. When sewing on paper, it is best to shorten the length of the stitch. You can then tear the paper like post stamps.Une fois le triangle à la bonne taille, le papier peut être déchiré. Quand on coud sur le papier, mieux vaut raccourcir la longueur du point. On peut ainsi déchirer le papier comme des timbres poste.

Once the triangle is finished, 3 more are needed to make a block.Une fois le triangle terminé, on en prépare 3 autres pour former un bloc.

Here's how the quilt will look. It will become much larger.Voici de quoi le quilt aura l'air. Il sera beaucoup plus grand.