Knowing Neko, (not personally) it probably means that the hiatus will go on for an unknown amount of time. Her grandma is having troubles and she probably wants to spend time with her instead of drawing comics for random people on the internet at a time like this.