Did FBI/CIA infiltrator color US understanding of the enemy?

After looking at the mess the FBI made of part of the Hanssen espionage damage assessment, it might be too much to ask for the Bureau to make a proper assessment of how former Special Agent Nada Nadim Prouty may have warped US understanding of the Islamist enemy.