Please provide information on the outcome of the FLICKA project that ended in June ‧ and the outcome of an envisaged inquiry into sexual discrimination in advertising (para ‧ ); as well as of passing of the Government Bill ‧ on public service radio and TV broadcast (para

The same approach was followed in Fowler v. Flicka Gymnastics Club, 31 C.H.R.R. D/397 (B.C.H.R.C.), where the complainant argued that the amendment arose "out of the facts which form the basis of the original complaint".