Print: Scene from the Tōkaidō Yotsuya Kaidan with Ichikawa Ebizō V (市川海老蔵) on the left as Kamiya Iemon (神谷伊右衛門), Matsumoto Kōshirō V (松本幸四郎) as Naosuke (直助), Iemon's assistant, Onoe Kikugorō III (尾上菊五郎) as Oiwa floating in the river, and Onoe Eizaburō III (尾上栄三郎) on the right as Oyumi (お弓)

The curatorial files of the National Museum of Scotland note that in the right panel "...Onoe Eisaburō III as O-Yumi watching horrified as the decomposing corpse of O-Iwa (played by Onoe Kikugorō III) floats down the river tied to a door, Matsumoto Kōshirō V as Naosuke striking a catfish with a grave-marker caught by the villain Tamiya Iemon (played by Ichikawa Ebizo V), from the play Tokaido Yotsuya kaidan [東海道四谷怪談] at the Morita theatre..."