I recommend exporting a step file from Pro/E. Gambit has an import function for step files. For external flows, I recommend creating your control volume from the geometry in Pro/E instead of Gambit. It will save you a lot of heartaches. I've had better luck creating the control volume in gambit for internal flows, but I still have to go back to Pro sometimes.