Aah, and yes, I don’t see any diference in the style or fonts with the patch D:, (so, if the change if minimal, at least try to reduce the bordes 0.5p at least – I am a typesetter – And change the color of the borded to a less satured blue and a little more darker too, that’s help a lot for read).

I at least muxed (riped) the sub of V1 and V2, and have exactly the same style for the main dialouge (ED change for better). So, i don’t know about the reencode, but the patch don’t fix the main style.

So, about the style, I maked a really fast “V3” styles (for OP, ED and General Dialogue), same fonts, same base stuff, only changed colors, bords, etc. Check em and tell me if you like =).

A thing is the style, the other thing is: “wow, I can’t read :(“, and I at least, I can’t read the subs with your style (and probably some other persons too). Match with the background don’t be bad, but excesive match produce you can’t read in so much scenes the dialouge (and in the same case, useless typesetting). So, very satured colors in the main dialouge are simply a bad idea, is very uncomfortable to the see after of 10-20 mins. for some persons.

So, maybe you have another setting in the monitor of saturation, maybe you can check that too. I create color in base of numbers and hexa (in base of what I see too in two monitors and question to friends in some moments). Well, I will continue see from you, but I guess I need to change the styles for every episode (for my luck, is .mkv softsub). Thanks for the work =).