In a recent episode of “Jeopardy!,” the “Final Jeopardy!” question asked contestants about “Metastasis” — the Colombian version of a well-known American TV series featuring a character whose name was...