The Seattle City Council has unanimously approved plans for a privately funded $700 million renovation of KeyArena, clearing one of the last major hurdles in the city’s bid to land an expansion NHL franchise