Season 3, Episode 8 - Misdiagnosis Murder

An exhausted Jesse, coming off a 48-hour stint in the hospital, witnesses a man die in the parking garage. Jesse returns with help only to find the man alive. While everyone believes Jesse to have been delirious, Jesse insists he was correct, and goes all out to prove himself.