To add to this, and show off my old, unimportant knowledge of this terms creation:

KIT used to refer to "Kill in Tow", meaning you tow something behind you (like a trailer) and kill it. Since most people pronounce it the same way as kite (like the toy) then people just associated the term with kiting enemies. Both versions are perfectly acceptable.