Posted by LeTrompe
That is really awkward.
However, if I remember correctly, anything that changes the buy menu is under cstrike/materials/vgui. Either delete that folder, or try and find the individual file.