James “Jim” Hamilton’s bakery in Bel Air was always a popular place for a glazed doughnut, peach turnover, birthday cake and a cup of coffee. But perhaps more famous was its back room, where loyal customers gathered over some 60 years to eat and drink — and kibitz over current…