kur vien man gadījās nokļūt, visattālākajās pasaules malās, visur atradu priekšā labus un interesantus ļaudis ― wherever I happened to go, (even) to the most distant corners of the world, everywhere I found good and interesting people

visinteresantākā bija dzīvojamā māja; tas bija īsts arhitektūras brīnums ― the most interesting was the residential building; it was a true architectural marvel