Holding patents can be a lucrative and powerful position to be in. Here's a proposal for how nonprofit patent holders can do more for the common good – and live up to their end of the tax break bargain.