The former is more recent and, while it addresses everything that you need to know about Python packages, is still work in progress.
The latter is a bit dated, though it was the most complete guide for quite some time available for Python developers looking to package their software.

You may also want to check the sample project, which exemplifies the best Python packaging practices.