J JO­NA­THAN OLI­VARES N° 142

Je me sou­viens du 20ème an­ni­ver­saire d’In­tra­mu­ros, qui était aus­si mon pre­mier contact avec le ma­ga­zine. J’étais étu­diant a au Pratt Ins­ti­tute et on m’avait re­cru­té pour tra­vaille ler sur une ins­tal­la­tion réa­li­sée pour la cé­lé­bra­tion d de cet évé­ne­ment im­por­tant au sa­lon du meuble d de New York. C’est à ce mo­ment- là que j’ai déc cou­vert les cou­ver­tures d’In­tra­mu­ros da­tant des an­nées 80, ré­vé­lant de re­mar­quables por­traits en noir et blanc de de­si­gners par­mi les­quels je n’en connais­sais que quelques- uns seule­ment. Nous avions uti­li­sé ces cou­ver­tures pour l’ins­tal­la­tion et, tous ces vi­sages fas­ci­nants avaient l’ap­pa­rence d’une série de pro­fes­sion­nels ayant une seule vo­ca­tion dans un do­maine bien spé­ci­fique. Il était évident que toutes ces per­sonnes pre­naient vrai­ment leur tra­vail au sé­rieux et qu’en France il y avait une com­mu­nau­té dy­na­mique construite au­tour du de­si­gn. Tout ce­la don­nait beau­coup de di­gni­té et une rai­son d’être à la pro­fes­sion, ce qui était im­por­tant pour un étu­diant comme moi. Les sup­ports comme In­tra­mu­ros per­mettent de consolider et d’af­fir­mer le ter­ri­toire du de­si­gn et les anniversaires sont une oc­ca­sion de dire “Mer­ci !”. I re­mem­ber the 20th an­ni­ver­sa­ry of In­tra­mu­ros, which was al­so my first ex­po­sure to the ma­ga­zine. I was a student at Pratt Ins­ti­tute and I came to be en­lis­ted in the construc­tion of an ins­tal­la­tion that was to ce­le­brate the ma­ga­zine’s mi­les­tone at the New York Fur­ni­ture Fair. It was at this time that I lear­ned about the In­tra­mu­ros co­vers from the 1980s, which fea­tu­red stri­king black and white por­traits of de­si­gners, on­ly some of which were known to me. We used these co­vers for the ins­tal­la­tion, and the ma­ny in­tri­guing faces left the im­pres­sion of a series of prac­ti­tio­ners all be­lon­ging to a single vo­ca­tion and to a spe­ci­fic era. It was evident that these people took their work ve­ry se­rious­ly and that in France there was a vi­brant com­mu­ni­ty built around the field of de­si­gn. All of this lent a great deal of di­gni­ty and pur­pose to the pro­fes­sion, which was im­por­tant for a student like my­self to see. Fo­rums like In­tra­mu­ros con­nect and as­sert the field of de­si­gn. An­ni­ver­sa­ries give us a chance to say thank you.