Senate Republicans are proposing an extension of the federal pay freeze in order to pay for a continuation of a payroll tax cut favored by congressional Democrats and the White House. The proposal, which was assailed by some Democrats and federal employee unions, also includes a provision to cut 10 percent of the federal workforce — or about 200,000 positions.