A medication management software and business model developed by University of Arizona faculty and researchers has been acquired by SinfoníaRx, a new division of Tucson startup Sinfonía HealthCare Corp.