Changing bp_get_displayed_user_nav elements from text to images

Hi, i’d like to change the bp_get_displayed_user_nav() strings with images (i’m talking about Activity Profile Friends(0) Settings). Instead of having text links, i’d love to have images. Is that possible? What should I do? I’m unable to find a way to edit the function and get different elements.