A DADT to me means that although one or both parties can see other people, the other party is not to be exposed to this in any way. If one was to "slip up", and their partner was confronted with evidence of their non monogamy, that would be a breach of a DADT. It's meant to be a hidden, dirty secret.