On the night that Shahed Hossain left his family’s house in Haltom City to drive to Laredo, his mother, Habiba, cooked dinner — chicken and rice, with okra picked from the garden. She piled her son’s plate high and watche...