It seems like Firefox doesn't reload frames so quickly - you may need to right-click in that top area and use This Frame / Reload Frame to really reload that upper panel. I don't know why it doesn't reload it if you just do a regular reload.