Checks the HTML for the rel="pingback" link and x-pingback headers. It does
a check for the x-pingback headers first and returns that, if available. The
check for the rel="pingback" has more overhead than just the header.