The safest way to ensure that international characters / any Unicode characters are stored / loaded correctly is to escape them using the \U+xxxx notation (where xxxx is the hexadecimal character Unicode):

For example the string "日本語" can be stored in DXF as "\U+65e5\U+672c\U+8a9e".