In the first abortion-related test of the new Congress, the Republican-controlled Senate turned back a Democratic effort Tuesday to bar violent protesters from using bankruptcy to avoid payment of court judgments.