Short for "What What, in the butt". Originally from singer Samwell's song "What What (In the Butt)", whose viral music video was notorious for its references to anal sex and homosexuality. It has since been referenced in a South Park episode, where a video of Butters singing Samwell's song is posted on "Youtoob" by the boys.