The coldest, most-dangerous blast of polar air in decades gripped the Midwest and pushed toward the East and South on Monday, closing schools and day-care centers, grounding flights and forcing people to pull their hoods and scarves tight to protect exposed skin from nearly instant frostbite.