The quoted_identifier option

SQL Anywhere provides a quoted_identifier option that allows the interpretation of delimited strings to be changed. By default,
the quoted_identifier option is set to On in SQL Anywhere. See quoted_identifier option.

You cannot use SQL reserved words as identifiers if the quoted_identifier option is Off.