Aerial footage taken after the deadliest mass shooting in modern U.S. history and released Wednesday shows the broken windows of a Las Vegas Strip hotel room where the gunman fired into a concert crowd below.