The changes pack­age, distributed with TeX Live, al­lows the user to man­u­ally markup changes of text, such as ad­di­tions, dele­tions, or re­place­ments. This example customizes the package to show author annotations with avatars. (Here's a more conventional example without the avatars. )