The FERC said the company made "factual misrepresentations" and omitted material information in communications with the California Independent System Operator, or Caiso, and in filings to the commission. Caiso operates the state's power grid.