The last thing you need on a day off is for someone you think of as a friend to act like your boss. They're not getting the message, though. You can be blunt but your best course of action is to steer clear altogether. Save the weirdness for when money is involved.