A + adds two numbers as in 1+1. So if you use it to concatenate two strings, they get converted to integers internally and thus the result is 13. A dot (.) concatenates two string. So you have to write $filefolder = '/'.$GLOBALS['filefolder'];

You probably confused it with JavaScript, where + is used to concatenate strings (and also for adding numbers, but that's another topic...).