Prime Minister Theresa May will promise to make Britain “a sovereign and independent country” by repealing the act that took it into what is now the European Union next year, she told the Sunday Times newspaper.