Gordon Brown's fixation with Britishness prompted discussions by the British Library and the British Museum on an exhibition of modern Britain. Now Brown is prime minister, could a museum of modern Britain become a reality? We asked six cultural practitioners about their vision for such a venue