Angels To Sign Brennan Boesch, Carlos Pena

WEDNESDAY: Boesch would earn $800K if he makes the MLB roster, while Pena would make $1MM.

TUESDAY: The Angels have reached agreement on minor league deals with outfielder Brennan Boesch and first baseman Carlos Pena, reports Mike DiGiovanna of the Los Angeles Times (via Twitter). Boesch, 28, is represented by CAA Sports, while the 35-year-old Pena is a client of the Boras Corporation. Both deals include Spring Training invites, tweets Jeff Fletcher of the Orange County Register.

Boesch saw only 53 MLB plate appearances last year, posting a .275/.302/.529 line, before he was released by the Yankees in July. The Yanks had signed Boesch to a $1.5MM deal after he was let go by the Tigers, for whom he had been a regular between 2010-12. Over that stretch, Boesch posted a .259/.315/.414 triple-slash with 42 home runs and 18 stolen bases in 1,487 plate appearances. With just over three years of MLB service to his name, Boesch comes with team control beyond the 2014 season.

Pena, a 13-year MLB veteran, was an everyday player until last season. Spending most of 2013 with the Astros, Pena slashed .207/.321/.346 in 328 plate appearances. As that line would indicate, Pena has hung his hat on his ability to get on base via the walk, which he has done at about twice the league-average rate throughout his career. Once a major power threat — he hit 172 home runs between 2007 and 2011 — Pena's HR/FB rate has dropped from a peak of 29.1% down to around the 15% level in recent seasons.