Add a runtime cache for improved performance of user and
workspace titles in ext:belog. Those view helpers are
called twice per displayed row and should have a shortcut
if the name resolution was done already.