Facebook Inc. is planning a mobile-ad network that will allow the company to tap its vast reservoir of data about users to help marketers target ads on other services, according to people familiar with the matter.

The network will let brands, retailers and others place ads on multiple mobile apps and games, targeting people who have provided...