Human flesh couldn't stand many months in a stretch of the cosmic radiation that sleeted through these spaces, the synchrotron and betatron and Cerenkov quanta that boiled from particles hurled in the gas across the intertwining magnetism of atoms and suns.