The team discovers a portal on a distant planet that pulls Sheppard (Joe Flanigan) to another world, where he encounters a dangerous creature. Elsewhere, McKay (David Hewlett) learns troubling news about the portal.