I've downloaded countless YouTube clips I love and saved them to my iTunes library using Handbrake (use Download Helper ad-in on Firefox to do this - it might come to Safari shortly, but AFAIK only works on Firefox so far).