Column Headings In Groups/Companies

Is there any reason why the Companies/Groups column headings don't look like the column headings in the "History" tab on the Contact View? The column headings look like it came from an old GUI or interface and does not match the overall design/look/feel of Act v18 Premium. Here's a screen shot of the column headings in the Contact History View and one in the Groups/Household view: