Trouble logging in?If you can't remember your password or are having trouble logging in, you will have to reset your password. If you have trouble resetting your password (for example, if you lost access to the original email address), please do not start posting with a new account, as this is against the forum rules. If you create a temporary account, please contact us right away via Forum Support, and send us any information you can about your original account, such as the account name and any email address that may have been associated with it.

No, no new translated chapters yet, I'm afraid. And since that was the case I got a bit impatient and checked out the raws instead. Which means..... you guessed it, spoilers!

Spoiler for chapters 16 & 17:

Well, these last couple of chapters reveal that it took Ban no time at all to adjust to the crew. But more importantly, chapter 17 already introduces us to the next sin: The Sin of Sloth, King. I'd rather not spoil his appearance now, even in the tags (though apparently the beast he represents is the grizzly bear). It seems that he's currently under the custody of Gilthunder (y'know, the holy knight that got thrown into a church several miles away by Diane).....

Well, I checked out the raws again.... 18 and 19 are real interesting chapters:

Spoiler for ch. 18 & 19:

Basically, this next arc seems to be centered around Ban. Chapter 18 has him getting attacked by some kid with a pitchfork (apparently he thought he was trying to attack his sister), but it's revealed that Ban can regenerate his wounds..... in fact, he's known as "Ban the Undead" (insert zombie/vampire theory here ). However, shortly after his pitchfork wound heals, he receives another one..... this one coming from his old comrade, the Sin of Sloth, King....!!!!

In the next chapter, Ban and King fight, though Ban doesn't realize who he's fighting against. But what's really interesting is that we learn a bit about the Sin of Greed's past. Apparently, King says Ban was responsible for the death of a lady saint in the past. Soon enough, Ban starts to get real serious and is prepared to fire off some super attack before Meliodas and Diane interrupt the fight. The both of them recognize King, despite his current appearance being very much different from his past self (and trust me, it's a radical difference, indeed! ). King runs away, and it seems that the part must now pursue him at the "City of the Dead".....

Geez, I wonder if King is truly an enemy now? Ban's fight with him was a bit short, but pretty darned intense nonetheless. And I do admit that it would make a bit of an interesting twist for one or two of the sins to be traitors......