The energy industry and Washington on Wednesday struggled to understand the potentially far-reaching implications of a break in the U.S. ban on oil exports.

As first reported by The Wall Street Journal on Tuesday, the Commerce Department recently allowed two companies to begin exporting ultralight oil called condensate with minimal processing. Traditionally, U.S. oil has had to be fully refined into finished fuels, such as gasoline...