Not entirely sure, but I suspect is has to do with BBCode. Make sure in your profile that you have selected the "yes" box next to "Always allow BBCode:" in your preferences section, and that next to the sig box it says "BBCode is ON".

Oh, and by the way; with that image and the other stuff in there, your sig is going to violate the signature rules; the image you want is too tall.