That is the sign that hangs outside the locker room
of the University of North Dakota men's hockey team. It symbolizes the
tradition, and the lofty standards, of North Dakota hockey. But tradition
does not just happen. Tradition is built. Now, for the first time, we are
taking fans "Through These Doors."

Through These Doors returns, catching up with the University of North Dakota men's hockey as it faces a Wisconsin team with whom they are tied for 4th with in the WCHA. The next week, the team gets ready for their series with Nebraska Omaha with an outdoor practice where they are greeted with cold, harsh weather. When they get to Omaha, though, the weather that meets them causes different problems.