If you are updating a diary field, your changes do not overwrite changes made by the other user. If you are changing fields where the data you enter is supposed to be the final value, continue with the operation, saving your changes.