While downloading patches directly from SAP Service Market Place you add them to Download basket and some patches require APPROVAL. Such patches doesn't showup in the Downoad Manager until they are approved.

To approve them you can login to Solution Manager System go to Maintenance Optimier and approve or there's an easiest method to approve the basket.