“Bonobos, Frank and Oak and a handful of other online sellers have launched full-service brick-and-mortar stores in recent years, while eBay and Etsy piloted smaller initiatives in 2013 aimed at creating a bridge between their online marketplaces and the physical world.”