To yeet, is not a verb. It is a onomatopoeia, it is a sound explained by words. Therefore there cannot be any past tense of the word 'yeet' that would be the same as having a past tense of the word 'Boom'.