Make it, Make it, Make it, Make it Love
Falling for you, Make you Love
Make it, Make it, Make it, Make it Love
An inescapable maze of Love

The moment I met you, on that day, in that place, everything stopped in place.
That smile made me unable to breathe, and the next thing I knew, I was entranced with you.
Now, I can’t look at anyone but you. The hope stays, never fading from inside my chest.
Your eyes, your lips – more and more of my heart is being taken away.

Just making eye contact makes me belong to you.
No matter what I do, you don’t disappear.
I just want to touch you, want to touch those lips, want to press mine to them until morning comes.

If I were to embrace you, I would never let go.
(I wished that I could just meet you again tonight.)
I want to make your heart mine.
(Today, again, I waited for the miracle that never comes.)

Make it, Make it, Make it, Make it Love
Falling for you, Make you Love
Naked, Naked, Naked, Naked Love
Show it only to me
Make it, Make it, Make it, Make it Love
An inescapable maze of Love
Naked, Naked, Naked, Naked Love
I am a slave for you

With a probability of one in billions, the fate of meeting you is now a certainty.
Don’t stop. I’m captivated – now, you’re what I live for.
Even if there were someone other that me, I don’t care at this point.
I just open up a new page. Some day, I’ m sure, you’ll be my Lady.

Get to know me better. Stay with me longer.
I want to stay in embrace with you until I fall apart.
Throw it all away. I want you to show me the true face you don’t show to anyone else.

If you were to kiss me, I would never leave you.
(I’ll take you away now – I won’t let go of you.)
I want to have my heart taken from me.
(Because I don’t need anything but you anymore.)

Make it, Make it, Make it, Make it Love
Falling for you, Make you Love
Naked, Naked, Naked, Naked Love
Show it only to me
Make it, Make it, Make it, Make it Love
An inescapable maze of Love
Naked, Naked, Naked, Naked Love
I am a slave for you

I’ve been imprisoned – Love you, Love you, again and again
This is a world with no exit, Loving you Loving you

If I were to embrace you, I would never let go.
(I wished that I could just meet you again tonight.)
I want to make your heart mine.
(Today, again, I waited for the miracle that never comes.)

Make it, Make it, Make it, Make it Love
Falling for you, Make you Love
Naked, Naked, Naked, Naked Love
Show it only to me
Make it, Make it, Make it, Make it Love
An inescapable maze of Love
Naked, Naked, Naked, Naked Love
I am a slave for you

Make it, Make it, Make it, Make it Love
Falling for you, Make you Love
Naked, Naked, Naked, Naked Love
Show it only to me
Make it, Make it, Make it, Make it Love
An inescapable maze of Love
Naked, Naked, Naked, Naked Love
I am a slave for you

Even if you won’t become mine alone, every time we meet, it makes me not want to give up.
Don’t stop. I’ll chase after you. I’m always thinking about you.
There feelings are too strong to hold in, and they can’t be stopped.
Show me your heart as it truly is, Naked. Someday, I’m sure, you’ll be my Lady.