Although it is far from the power stations, roads and flight paths of the populated world, the Southern Ocean is already responding to climate change. Average sea temperatures in some parts have risen…