Fillion was most recently seen on the small screen on "Castle," which ran for eight seasons on ABC -- the same network as "Modern Family" -- before being canceled earlier this year. While Fillion is known to fans for his comedic performances in film and online, on television he's mostly stuck to more serious fare. "Modern Family" marks his first major comedic TV work.