Just go to team deathmatch, choose your weapon from the weapon racks and start killing. I thought that the shotgun was useless, so I used SMGs and sniper rifles. The achievement will unlock after the match you gain the 10th kill in.