The Billboard Music Awards topped Sunday, drawing its biggest audience in 12 years and its highest rating in 10.The three-hour ABC broadcast averaged 9.5 million viewers and a 3.6 in the adults 18-to-49 demographic, climbing 31 percent from last year.Check ...