A ventilation fan with no filters was used for three days after a radiation leak in Tokai, Ibaraki Prefecture, meaning radioactive substances may have continued to escape from the facility after its operators reported the leak to regulators.