Letter: Paul Kingsnorth presents an inspiring list of novels to help us to acknowledge the sentience of other beings. Many ethnographers also help us to gain precious insight into other ways of thinking