mercredi 22 février 2017

Heureux de partager à nouveau un pli reçu de
l'archipel français de Wallis et Futuna, située à 16000 km de la France,
en plein Pacifique sud.
Ce pli a été envoyé le 27 janvier 2017 de Mata-Utu, le chef-lieu de ce
territoire d'outre-mer (population : 15000 environ) situé sur l'île Wallis.
Le cachet noir en haut à gauche a été émis spécialement par le
service des postes et télécommunications (SPT) de Wallis et Futuna à
l'occasion du 70ème
Salon Philatélique d'Automne organisé à Paris du 3 au 6 novembre 2016.
Les 2 timbres utilisés ici ont été émis en 2016 et sont consacrés à des moyens de transport sur mer et dans le ciel, d'hier et d'aujourd'hui.Happy to share again with you a cover received from the French archipelago of Wallis and Futuna, located 16,000 km from France, in the South Pacific.This letter was sent on January 27, 2017 from Mata-Utu, the capital of this overseas territory (population : about 15,000) located on Wallis Island.The black cachet at the top left was specially issued by the Service of Posts and
Telecommunications (SPT) of Wallis and Futuna on the occasion of the
70th "Salon Philatélique d'Automne" organized in Paris from 3 to 6
November 2016. The two stamps used here have been issued in 2016 and are devoted to means of transport on sea and on air, in the past and today.

Le timbre en haut à droite (105 Francs CFP, tirage : 25000, conception : Roberto Lunardo), émis le 3 novembre 2016, célèbre le 30ème anniversaire du Twin-Otter "Ville de Paris", un des 2 aéronefs assurant la liaison inter-îles entre Wallis et Futuna, propriété de ce territoire d'outremer.
Comme son nom l'indique, cet avion (conçu par le constructeur de Havilland Canada) a été offert par la ville de Paris.
A noter qu'un timbre avait déjà été émis en 2006 pour son 20ème anniversaire...
Le TAD Premier Jour (incluant l'immatriculation de l'avion F-OCQZ) concernant ce timbre a été appliqué sur la marge attenante ci-dessus.
L'autre timbre (300 Francs CFP, tirage : 25000), émis le 25 mars 2016, est consacré au clipper "Flying Cloud" ("Nuage volant"), en service entre 1851 et 1874 sous pavillon des USA et du Royaume-Uni.
Ce navire est célèbre pour avoir détenu le record à la voile entre New York et San Francisco en moins de 90 jours (record détenu entre 1854 et 1989 !).
Ce trois-mâts a en particulier été utilisé lors de la colonisation de l'Australie et a fait une halte à Wallis le 7 août 1869.
Ce même navire a également été représenté dans le passé sur des timbres émis en Australie, Micronésie, aux îles Falkland ou sur un entier postal aux USA.The stamp on the top right (105 CFP Francs, print run : 25,000, design : Roberto Lunardo), issued on November 3, 2016, celebrates the 30th anniversary of the Twin-Otter "Ville de Paris", one of the 2 aircrafts operating the inter-island link between Wallis and Futuna, owned by this overseas territory.As its name suggests, this plane (designed by the manufacturer de Havilland Canada) was offered by the city of Paris.It should be noted that a stamp had already been issued in 2006 for its 20th anniversary...The FDC cancellation (including the F-OCQZ aircraft registration) about that stamp was applied to the attached margin above.The other stamp (300 CFP Francs, print run : 25,000), issued on March 25, 2016, is dedicated to the clipper ship "Flying Cloud", in service between 1851 and 1874 under the flag of the United States and the United Kingdom.This ship is famous for having held the sailing record between New York and San Francisco in less than 90 days (record held between 1854 and 1989 !).This three-master ship was in particular used during the colonization of Australia and stopped at Wallis on August 7, 1869.That same ship has also been featured in the past on stamps issued by Australia, Micronesia, Falkland Islands or on a US postal stationery.