A former Chase financial advisor who filed the PAGA suit argued to the appeals court that the underlying injuries and claims of the plaintiffs are “separate and distinct,” triggering a rule that bars aggregating claims to reach the federal jurisdictional threshold. A trial judge...