Faced with a growing threat for cloud computing services from Amazon.com Inc. and Microsoft Corp. as an alternative to Dell’s server and storage hardware businesses, the company has focused on its top-tier customers.