You can take a move action or a minor action instead of a standard action, and you can take a minor action instead of a move action.

There's no requirement for the two move actions to be the same (or different, for that matter).

So you can take any two move actions in a round, which can include moving a stinking cloud twice (or moving yourself and then moving the cloud, or retrieving something from a bag and then moving, etc.).