Cross the trivial problems from “Seinfeld” with the supernatural element of “Ghost Whisperer,” mix in an awkward romantic pursuit and you get Brett Konner and Cody Heller’s original Hulu series “Deadbeat.”