Couldn't you just update the URL of the link in experience B to point to page B? Or Do you only want visitors to enter the test when they actually click on the link itself? If that is the case I would just a redirect offer on page C that would redirect them to page B.