A new technique that uses ionic liquids – salts that are liquids rather than crystals at room temperature – requires none of the expensive enzymes used in previous pretreatments, and makes it easier to recover fuel sugars and recycle the ionic liquid.