https://github.com/wangjiezhe/FetchNovels found this, it can collect what i can estimate to be 10's of 1000's of books(likely in chineses but might be in others languages such as english or japaneses) from over 100 sources, maybe make a project out of it? not too sure on copyright in china or other countries though