quarta-feira, 23 de setembro de 2015

Oi galera!Hi guys!Tenho que confessar que fiz essa mani já estava na lista há um tempão e acho linda demais. Daí aproveitei para usar o filme A Praia como desculpa para a inspiração. HehehehehehI have to admit I did this mani because it was on my to-do list for a long time and I find it very pretty. Then I just used the movie The Beach as excuse for the inspiration. HehehehehWild White Ways & Blue Bubble Di Blue - EssenceDon't Pretzel My Buttons - OPIRanheta - InocosTutorial by Elleandish

Usei o Über Mat pela primeira vez e, decididamente, foi o mehor investimento dos últimos tempos. Ficou muito mais fácil de fazer decalques de carimbada. :)I used the Über Mat for the first time and, definitely, this was the best investment I did lately. It's much easier to make stamping decals now. :)

This is my favorite technique ever, but I don't know why this time it was so difficult. The first mani was a total fail; the second one was ok but it didn't look like a galaxy. Luckily the third one worked out that pretty!

I used black as a base. Sponged white circles, then light lilac around. Purple on the outer edge of the lilac and dark blue all the way out, on top of the black. Thin holo glitter for the sparkles and white acrylic paint for the stars.

Como não tive tempo para uma mani elaborada, fui de gradiente de glitter mesmo. Coisa mais fofaaaaaaaaaaa!Since I didn't have time for a more elaborate mani, I opted for a glitter gradient. So cuuuuuuuuuuuuute!Beijão à todas!Big kiss to everyone!

O Renda era o esmalte que eu mais usava na adolescência. Tinha conseguido parar de roer as unhas e amava esmaltar com ele. Resolvi usá-lo para a mani de hoje porque é um esmalte que quase não uso mais e acho que combina muito com estampas delicadas, vocês não acham?"Renda" means 'lace' in Portuguese and this was the polish I used the most when I was a teenager. I was able to stop biting my nails and loved to use this polish. I picked it for today's mani because I almost never use it and I think it's perfect for delicate prints, don't you think?Beijão e até amanhã!Big kiss and see you tomorrow!