It was a culture clash at Meatpacking District hot spot Toy, where a jock and a falling frock had guests’ heads spinning Wednesday night. “[Giants star] Victor Cruz was having dinner with two friends,” said a spy at the restaurant. “He was enjoying the music of DJ Claudius Raphael and not paying attention to the commotion happening on the dance floor.” Across the room, twin fashion designers Dean and Dan Caten, of Dsquared, were having a blast celebrating their birthdays along with transgender model and scenester Amanda Lepore. “Amanda was in the middle of the dance floor in a sparkling string dress with her breasts noticeably hanging out,” said our source, adding that Lepore could not contain herself in the dress, which kept slipping off as she danced. Another guest added, “Amanda loves people to see that she is all woman.” We are not sure whether Cruz got the full view. But Toy owners Derek and Daniel Koch, also twins, “were taking photographs and brought out a cake and a bunch of sparklers for the occasion.” Also spotted celebrating was celeb dentist Dr. Shawn Sadri.