Clyde Metcalf

Clyde Metcalf

En líneaDesconectado

Writing and Translation.

When I’m not writing, I’m thinking about writing. In short, I live and breathe it. A storyteller at the core, I’ve been writing ever since I could hold a pen in hand. Whether the selection of subject matter is based on personal or public interest, commissioned by a publisher, corporate entity or individual client, my job is to deliver quality content.
Essentially, I am a professional writer who can research, write, edit and proofread individual content pieces or work on long-term writing projects. I’m a versatile writer with a passion for learning and proficient communication skills. I am pedantic with grammar and spelling.
I have extensive experience in translating for the oil and gas industry, including in such areas as oil and gas production, drilling, geology, geophysics, law, and economics. As a freelance translator, I work for several largest translation companies, direct customers, and international oilfield service companies.