draw的中文翻译

to make pictures, or a picture of sth, with a pencil, pen or chalk (but not paint)

You draw beautifully.你画得很美。

to draw a picture/diagram/graph绘制图像/图表/表格

She drew a house.她画了一座房子。

He drew a circle in the sand with a stick.他用棍子在沙子上画了个圈。

The report drew a grim picture of inefficiency and corruption.该报告描绘出一幅缺乏效率和贪污腐化的可怕情景。

draw2(pull)UK/drɔː/ US/drɔː/
拉, 拖
verb
(drew, drawn)

to move sth/sb by pulling it or them gently

He drew the cork out of the bottle.他把软木塞从瓶中拔出来。

I drew my chair up closer to the fire.我把椅子移到火旁。

She drew me onto the balcony.她把我拉到阳台上。

I tried to draw him aside(= for example where I could talk to him privately).我试图把他拉到一边（=举例，那里我可以同他私下交谈）。

My eyes were drawn to the man in the corner.角落那个人吸引了我的视线。

to pull a vehicle such as a carriage

The Queen's coach was drawn by six horses.6匹马拉着女王的马车。

a horse-drawn carriage一辆马拉车

draw3(curtains)UK/drɔː/ US/drɔː/
拉上窗帘
verb
(drew, drawn)

to open or close curtains, etc

The blinds were drawn.窗帘被拉上了。

It was getting dark so I switched on the light and drew the curtains.天黑了，我打开灯，拉上窗帘。

She drew back the curtains and let the sunlight in.她拉开窗帘，阳光照了进来。

draw4(move)UK/drɔː/ US/drɔː/
进入
verb
(drew, drawn)

to move in the direction mentioned

The train drew into the station.火车驶入车站。

The train drew in.火车来了。

The figures in the distance seemed to be drawing closer.远处的轮廓正在靠近。

Their car drew alongside ours.他们的车停在了我们旁边。

Her retirement is drawing near.她退休的日子临近了。

The meeting was drawing to a close.会议快结束了。

draw5(weapon)UK/drɔː/ US/drɔː/
拿出(武器)
verb
(drew, drawn)

to take out a weapon, such as a gun or a sword, in order to attack sb

She drew a revolver on me.她拔出左轮手枪指着我。

He came towards them with his sword drawn.他拔剑向着他们。

draw6(attract)UK/drɔː/ US/drɔː/
吸引
verb
(drew, drawn)

to attract or interest sb

The movie is drawing large audiences.电影吸引了很多观众。

The course draws students from all over the country.这门课程吸引了来自全国各地的学生。

Her screams drew passers-by to the scene.路人被她的尖叫声吸引到现场。

draw7(get reaction)UK/drɔː/ US/drɔː/
引发, 招致
verb
(drew, drawn)

to produce a reaction or response

The plan has drawn a lot of criticism.该计划招致很多批评。

The announcement drew loud applause from the audience.这项声明赢得了观众热烈的掌声。

draw8(make sb talk)UK/drɔː/ US/drɔː/
使透露, 使吐露
verb
(drew, drawn)

to make sb say more about sth

Spielberg refused to be drawn on his next movie.斯皮尔伯格拒绝提及他的下一出电影。

draw9(conclusion)UK/drɔː/ US/drɔː/
得出(结论)
verb
(drew, drawn)

to have a particular idea after you have studied sth or thought about it

What conclusions did you draw from the report?你从报告中得出什么结论？

We can draw some lessons for the future from this accident.从该事故中我们为未来吸取了一些教训。

draw10(comparison)UK/drɔː/ US/drɔː/
作对比
verb
(drew, drawn)

to express a comparison or a contrast

to draw an analogy/a comparison/a parallel/a distinction between two events将两事件进行类比/对比/比较/区别

draw11(choose)UK/drɔː/ US/drɔː/
抽签决定
verb
(drew, drawn)

to decide sth by picking cards, tickets or numbers by chance

We drew for partners.我们抽签决定合作对象。

They had to draw lots to decide who would go.他们不得不靠抽签决定谁该走。

He drew the winning ticket.他抽中奖了。

Names were drawn from a hat for the last few places.最后几个地方的名字是从帽子的中抽出来的。

Italy has been drawn against Spain in the first round.意大利队抽到首轮迎战西班牙。

Italy has been drawn to play Spain.意大利队抽到与西班牙对决。

draw12(game)UK/drɔː/ US/drɔː/
打成平局
verb
(drew, drawn)

to finish a game without either team winning

England and France drew.英格兰队与法国队打了个平手。

England and France drew 3–3.英格兰队3比3战平法国队。

England drew with/against France.英格兰与法国队战成平局。

England drew their game against France.英格兰与法国队战成平局。

draw13(money)UK/drɔː/ US/drɔː/
支取存款, 取钱
verb
(drew, drawn)

to take money or payments from a bank account or post office

I drew out £200.我取了200英镑。

Can I draw $80 out of my account?我能从我的帐户中支取80美金吗？

She went to the post office to draw her pension.她到邮局去提取养老金。

The cheque was drawn on his personal account.支票开自他的个人账户。

draw14(liquid/gas)UK/drɔː/ US/drɔː/
抽水
verb
(drew, drawn)

to take or pull liquid or gas from somewhere

to draw water from a well从井中打水

The device draws gas along the pipe.该装置沿管道把天然气抽出来。

draw15(smoke/air)UK/drɔː/ US/drɔː/
吸，吸入（空气、烟）
verb
(drew, drawn)

to breathe in smoke or air

He drew thoughtfully on his pipe.他沉思着吸了一口烟斗。

She breathed deeply, drawing in the fresh mountain air.她深深地呼吸入山间的新鲜空气。

draw16(choosing)UK/drɔː/ US/drɔː/
选择
noun

the act of choosing sth, for example the winner of a prize or the teams who play each other in a competition, usually by taking pieces of paper, etc. out of a container without being able to see what is written on them

the draw for the second round of the Champions League冠军杯第二轮抽签

The draw for the raffle takes place on Saturday.周六有抽奖活动。

draw17(sports/games)UK/drɔː/ US/drɔː/
平局
noun

a game in which both teams or players finish with the same number of points

The match ended in a two-all draw.比赛以2比2告终。

He managed to hold Smith to a draw (= to stop him from winning when he seemed likely to do so).他成功将史密斯拖到平分(=他看起来快要赢的时候，不让他赢)。

a competition in which the winners are chosen in a draw

a prize draw抽奖

a sports match for which the teams or players are chosen in a draw

Liverpool have an away draw against Manchester United.利物浦与曼联旗鼓相当战平。

a set of matches for which the teams or players are chosen in a draw

There are only two seeded players left in the top half of the draw.最后一轮只剩下两名种子选手。

draw18(attraction)UK/drɔː/ US/drɔː/
吸引人的事物
noun

a person, a thing or an event that attracts a lot of people

She is currently one of the biggest draws on the Irish music scene.她是当今爱尔兰乐坛上最大的吸引力。