Could you perhaps add a message (not to chat window, but to somewhere else?) when a message is blocked, and a slash command to show that?
You forgot the popular level 1 'bankalt', wanted to buy something but I couldn't see his whispers .