I'd suggest instead of using the history command, you use ctrl+r and start typing that command. When you press an arrow key as if to go to modify it, it will drop out of autocomplete recognition, and will let you edit before running.

UPDATE: also, if you want to cycle through the different commands that contain the string you just typed, keep on pressing ctrl+r