FIX. RadDock - invalid controls size when layout control is added to a document window.

To reproduce:
- Add three charts to a RadLayoutControl (the should have an equal size).
- In the form's constructor add the layout control to a document window.
- Resize the form, the third chart has a different size.
Workaround:
Use the OnShown event to add the control.