Can you please take a look at this article from our Documentation which provides instructions on setting table CSS styles in the content editor and let me know if this is the functionality you want to achieve, so I can be sure we're on the same track here?

Kind regards,
Boyan Barnev
the Telerik team

Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking system and vote to affect the priority of the items

Then go to Administration >> Settings >> Advanced >>Controls >>ViewMap and create new, filling in the fields like this (all without the quotes):
HostType: "Telerik.Sitefinity.Web.UI.Fields.HtmlField"
LayoutTemplatePath: "relative path to the template where you have declared HtmlField control"
After mapping the template, please restart the application to apply the settings. If you need any further assistance achieving the desired functionality, please let me know, I'll be glad to help.

Kind regards,
Boyan Barnev
the Telerik team

Do you want to have your say in the Sitefinity development roadmap? Do you want to know when a feature you requested is added or when a bug fixed? Explore the Telerik Public Issue Tracking system and vote to affect the priority of the items

Webinars

Tools

Progress, Telerik, Sitefinity and certain product names used herein are trademarks or registered trademarks of Progress Software Corporation and/or one of its subsidiaries or affiliates in the U.S. and/or other countries.