Figure out what you need, check out the official sources, free repositories for fresh and supported products and searching trustworthy sources and people connected to WordPress.org for recommendations.