Joe Gatta has departed from his post as president of production at financier Red Granite Pictures after three years in the slot. Gatta was involved with “Friends With Kids,” Daniel Radcliffe’s “Horns”…