With 2014 Forest Hills Drive in stores, J. Cole paid a visit to “The Late Show with David Letterman” on Wednesday. But instead of performing a song off his new album, he paid tribute to Mike Brown and Eric Garner with “Be Free,” a song that he released in August. Clad in all black, Cole closed his eyes as he delivered the emotional lyrics, and debuted some new bars.