Unfortunately, there's not a elegant way of getting the 5V of the Mbili directly. You can 'tap' the 5V by, for example, soldering a cable to one of the pins of the slide switch (but this is a bit 'hacky').

Could you share which shield you are using and how you are connecting this to the Mbili?