To allow read access, add an ACL for a particular role, and add that role to the user record. The odbc role is provided by default starting with Helsinki. Make sure to verify and add all necessary ACLs.