September 1, 2005: Headlines: COS - Kenya: Language: Linguistics: Ball State Daily News: RPCV Philip Rudd plans to embark on a journey to Nairobi, Kenya, this month so he can study and help develop the unfamiliar language Sheng

Peace Corps Online:
Directory:
Kenya:
The Peace Corps in Kenya:
September 1, 2005: Headlines: COS - Kenya: Language: Linguistics: Ball State Daily News: RPCV Philip Rudd plans to embark on a journey to Nairobi, Kenya, this month so he can study and help develop the unfamiliar language Sheng

RPCV Philip Rudd plans to embark on a journey to Nairobi, Kenya, this month so he can study and help develop the unfamiliar language Sheng

”Rudd will be studying the African urban vernacular to create a preliminary grammar in Sheng.He explained that while elementary education in Kenya is free, secondary education is not. He wants to help students learn their education in Sheng, which he said he feels is necessary.

Doctoral student leaves for Kenya to examine linguistics of natives Fullbright-Hays grant will fund research of mixed languages

Danielle Fisher | Staff Reporter September 01, 2005

A Ball State University doctoral student plans to embark on a journey to Nairobi, Kenya, this month so he can study and help develop the unfamiliar language Sheng. Philip Rudd received a Fulbright-Hays grant that will fund his trip, during which he intends to discover whether Sheng, a Kenyan dialect, is a Swahili-English code or a mixture of languages.

The Fulbright-Hays grant is offered to students across the entire country, and Rudd heard about the grant from the U.S. Department of Education and decided to apply.Of 516 applicants, only 160 students were chosen to receive funding for the study abroad program. Rudd said the main reason he decided to apply for the grant was because of his volunteer experience and strong background in the study of linguistics.

Linguistics is the study of human language and what all languages have in common, according to Rudd.“I have written papers discussing the language of Swahili-Sheng and have taught in Kenya as a Peace Corps volunteer teacher,” Rudd said. “The existence of mixed languages has only recently been acknowledged. Therefore, an analysis and description of Sheng will contribute to the study of contact languages in general and in Kenya in particular.

”Rudd will be studying the African urban vernacular to create a preliminary grammar in Sheng.He explained that while elementary education in Kenya is free, secondary education is not. He wants to help students learn their education in Sheng, which he said he feels is necessary.

While in Kenya, Rudd will record conversation not only among students but also between normal, everyday people on the streets. He will then take what he has recorded and translate it to come up with this particular Sheng grammar.Rudd is readily looking forward to this once-in-a-lifetime opportunity, he said.“Language has a great influence on people’s self-perceptions,” Rudd said.His future goals include bringing his research and studies from Africa here to America to teach American students the importance of languages and how languages have more in common than people tend to realize. Growing up in Doniphan, Mo., Rudd said he always knew he was “naturally drawn to literature and language studies.” Rudd was the first member of his family to graduate from college.

He earned his master’s degree from Southeast Missouri State University and then came to Ball State University to work on his Ph.D. in applied linguistics.Ball State offered Rudd a graduate assistantship, and he accepted because he preferred the low student-teacher ratio, which would allow for more hands-on experiences, he said. Rudd said Ball State has a prestigious program in the study of human languages. Upon coming to Ball State, he said he has since learned the science of linguistics, which has enabled him to appreciate “the language phenomenon of human beings.”

When this story was posted in August 2005, this was on the front page of PCOL:

The Peace Corps LibraryPeace Corps Online is proud to announce that the Peace Corps Library is now available online. With over 30,000 index entries in 500 categories, this is the largest collection of Peace Corps related stories in the world. From Acting to Zucchini, you can find hundreds of stories about what RPCVs with your same interests or from your Country of Service are doing today. If you have a web site, support the "Peace Corps Library" and link to it today.

Friends of the Peace Corps 170,000 strong170,000 is a very special number for the RPCV community - it's the number of Volunteers who have served in the Peace Corps since 1961. It's also a number that is very special to us because March is the first month since our founding in January, 2001 that our readership has exceeded 170,000. And while we know that not everyone who comes to this site is an RPCV, they are all "Friends of the Peace Corps." Thanks everybody for making PCOL your source of news for the Returned Volunteer community.

Read the stories and leave your comments.

Some postings on Peace Corps Online are provided to the individual members of this group without permission of the copyright owner for the non-profit purposes of criticism, comment, education, scholarship, and research under the "Fair Use" provisions of U.S. Government copyright laws and they may not be distributed further without permission of the copyright owner. Peace Corps Online does not vouch for the accuracy of the content of the postings, which is the sole responsibility of the copyright holder.

Story Source: Ball State Daily News

This story has been posted in the following forums: : Headlines; COS - Kenya; Language; Linguistics

PCOL2205028

Add a Message

This is a public posting area. Enter your username and password if you have an account. Otherwise, enter your full name as your username and leave the password blank. Your e-mail address is optional.