A very simple service menu to assist KDE translators. You'll be able to use Pology from the comfort of your file browser.

The menu allows easy access to the following functions:

check your translation for inconsistencies against standards set by your team,

check your spelling and grammar ;-)

check for bad tags,

generate and install a MO from a PO file.

convert a template file (POT) into a PO ready for translation.

You can run the tests separately or as a whole on as many PO as you like. The results will be written in an HTML file named after the PO with an appropriate suffix (e.g. kgeography.po_spelling.html). The MO and POT conversions must be done one at a time.

To use this menu, you'll obviously need to [url=http://pology.nedohodnik.net//doc/user/en_US/ch-about.html#sec-install]install Pology[/url]. The following dependencies are not required but will allow you to use all options: enchant, gettext, languagetool and translate-toolkit.

There are two ways to install this service menu in KDE SC:
As single-user installation: copy the .desktop files to ~/.kde4/share/kde4/services/ServiceMenus/
As system-wide installation: copy the .desktop files to /usr/share/kde4/services/ServiceMenus/

How do you like Plasma 5? The best KDE Desktop ever. Definitely a nice improvement. Not decided yet. Haven't tried it yet. I do not like some of the changes. KDE is taking the wrong way. I am still sticking with KDE 3.5. I have no opinion, but wanted to vote anyway.

Copyright 2003-2015 KDE-Apps.org Team All rights reserved. KDE-Apps.org is not liable for any content or goods on this site.All contributors are responsible for the lawfulness of their uploads.KDE and K Desktop Environment are trademarks of KDE e.V.