You are not logged in

On UNIXy system, ``kill -HUP 1'' is sometimes being used to inform the `init' process that `/etc/inittab' should be re-read. Doing so on a Hurd system will get you an endlessly looping output like this on the console: