Maybe the cat find the pain pleasurable? Or something?
My uncle own this rather old cat, and its overweight, but it sits on the couch like that, with the back resting against the couch at an angle. I think its comfortable like that, cuz the cat sit like that on its own volition. No one trained it so.