Oddly enough there are two copies of the record and the second pages are different. I am including a translation of the second page of the second copy, as it has marriage info on it which is excluded on the first copy.

Dated May 8, 1822 at 9 P.M.Appearing was Nunzio Sciscioli, age 40, a daylaborer living on Strada Mongelli. He reported that his legitimate wife, Grazia Schittuloo, gave birth to their son on the 7th, and was being given the name Cataldo. Witnesses (appearing on page 2 of the second copy) were Domenico Tarantino, age 30, a day laborer living on Strada Benedetto and Antonio Zitoli, age 40, living on the same street.

The baptism took place in the parish of Santa Maria Maggiore on the 9th.

Marriage info for Cataldo Sciscioli, son of deceased Nunzio-May 2, 1870 #96? in Corato to Maria (Greca??? or Greta???) Balducci, daughter of Savino.

wow i didn't even notice that it had 2 births.. I don't think this is the right person he was married to Maria San Domenico his father was Nunzio Sciscioli but not sure of moms name either..so upset that i didn't write my info down and tree maker lost it now i have to start this line again.

bluefairy79 wrote:wow i didn't even notice that it had 2 births.. I don't think this is the right person he was married to Maria San Domenico his father was Nunzio Sciscioli but not sure of moms name either..so upset that i didn't write my info down and tree maker lost it now i have to start this line again.

It seems that the second page of the first birth record #242 is a duplicate of the second page which goes with birth record #241. Nunzio Sciscioli was the first witness listed on that record (#241). The second copy of #242 has the correct witnesses for the birth of Cataldo. Is is possible that Cataldo had more than one wife?

Not sure but i think it can be since maria San domenico died bef 1877 I lost all my info for this line tree maker went nuts thank god i didn't lose much but now i have to start over this can be a possible brother but not sure http://www.antenati.san.beniculturali.i ... ewsIndex=0

Oddly enough there are two copies of the record and the second pages are different. I am including a translation of the second page of the second copy, as it has marriage info on it which is excluded on the first copy.

Dated May 8, 1822 at 9 P.M.Appearing was Nunzio Sciscioli, age 40, a daylaborer living on Strada Mongelli. He reported that his legitimate wife, Grazia Schittuloo, gave birth to their son on the 7th, and was being given the name Cataldo. Witnesses (appearing on page 2 of the second copy) were Domenico Tarantino, age 30, a day laborer living on Strada Benedetto and Antonio Zitoli, age 40, living on the same street.

The baptism took place in the parish of Santa Maria Maggiore on the 9th.

Marriage info for Cataldo Sciscioli, son of deceased Nunzio-May 2, 1870 #96? in Corato to Maria (Greca??? or Greta???) Balducci, daughter of Savino.

Marriage record #95 for Cataldo Sciscioli and Maria Grecca Balducci. Dated May 2, 1870 at 10 A.M. in Corato.Cataldo Sciscioli, the groom, was age 47, a daylaborer. There is a correction in the record from him being single to him being a widower of Maria Sannicando. He was born in Corato on May 7, 1822 and was the son of deceased Nunzio Sciscioii and dec. Grazia Schittulli. The bride, Maria Grecca Balducci, was the daughter of dec Savino and Antonia Sgarra. She was 22 and had never before been married. She was born in Corato on Oct 19, 1847.

In the margin to the right-1st marriage pub on Sunday the 21st; affixed to the door of the town hall for a week and then replaced on Sunday the 28th by the 2nd marriage publ, which then remained posted there for 3 days. Anytime after this time period was up, the couple could actually marry, assuming there was no opposition to their marriage.

Yes I see that her name was different in most of the records i found see in the Allegati that her death was included so that helped me there but i do have a date for her birth but not sure where i got it from as i guess the date would be birth about 1824 to 1826 but on my notes i have the date may 7 1826 but not sure where i got that from ??Register of Marriage No. 95 (number matches the promise to marry) - Allegati - for Cataldo Sciscioli and Maria Greca Barducci

This concise historical presentation is intended not as an exhaustive sociological treatise, but as a general introduction for the layman. It is presumed that the reader has already reviewed Italian Heraldry, Nobility & Genealogy. Because of the highly individual nature of genealogical and heral...

In order to provide you with the best online experience we use cookies.