A Manhattan judge issued a ruling on Thursday that thwarted the Trump campaign’s attempts to keep a lawsuit out of open court, with potential implications for the looming battle over fired Trump aide Omarosa Manigault Newman’s slow-motion revelations of her experiences in the Trump campaign and White House.