I don't understand how a resignation would be better for him. I'd imagine it'd be better for him personally if he remained Pope since authorities would probably tend to be less interested in going after a sitting Pope than a retiree.