When the S 400 BlueHybrid – the first Mercedes-Benz foray into hybrid passenger cars – hit the streets nine years ago, no one could imagine the same technology would one day be repurposed to push the limits of performance.