The reigning Outstanding Comedy Series The Marvelous Mrs. Maisel returns for its third season later this year. In the meantime, we met up with the cast and creators at PaleyFest where they gave us some marvelous pop culture recommendations.