In several neighborhoods, including the South and North End, Bay Village and West Cambridge, a surge of wealthy residents has moved into previously depreciated housing sites. Their arrival has led to the deterioration of long-standing cultural pockets like the traditional Italian immigration community.