ENGLISH TRANSLATION :
Love hurts like being sick with a cold
The tears are bitter because it comes from love
Even if I look at you from a far
You make me smile
Little by little, my frozen heart
Has melted down with love’s temperature
Love hurts like catching a cold
Tears are bitter because
it comes from love
My heart only calls you as
if it screams
Although it hurts, hurts and hurts
The reason I live is you
Love hurts as much as I love you
All day in my head
Only one person lingers
You came to me step by step
And embraced my heart
with your warm touch
Love hurts like catching a cold
Tears are bitter because
it comes from love
My heart only calls you as if it screams
Although it hurts, hurts and hurts
The reason I live is you
Do you see and hear this love
That fills up my heart?
It hurts because you’re not here
It hurts after losing love
Tears drip down like rain
Although my heart thirsts, thirsts and thirsts
The reason I live is you
Love hurts as much as I love you
Though it hurts, I love you