This recipe shows how extract the polar volume data from an ODIM_H5
hdf5 file (KNMI example file from OPERA), contruct a 3-dimensional
Cartesian volume and produce a diagnostic plot. The challenge for this
file is that for each elevation angle, the scan strategy is different.