If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.

a brahmin (vipra) who never read (Odada) veda/Agama (vEdava)
warrior (kShatriya) who doesnot know to fight (kAdalariyada) in the battle
saint (saMnyAsi) who doesnot leave (biDada) his anger (krOdhava)
offering good food (amRutAnna) without affection (Adaravillada)

family-life (saMsAra) started/continued (hUDida) with loans (sAladi)
wealth (bhAgya) without (illada) children (bAlakaru)
having relations (neMTaru) who doesnot help (odagada) in hardship (vELege)
wife (satisaMga) who is not (villada) helpful/facilitate (anukUla)

children/sons (makkaLu) who does not protect (poreyada) parents (mAtApitara)
daughter-in-law (sosegoDave) who does not listen (kElada) to elders saying (mAtu)
gathering (kUTa) without any proper reasons (nItinErillada)
having anger (kOpa) after becoming (nAdamEle) destitute (anAtha)

children (makkaLu) who have died (aLidupOpa) after harassing (aLisi)
teacher (guru) who is not guiding (pELada) right direction (tiLidu buddiya)
having eyes (kaMgaLEke) which have not seen (nODada) the elegence (celuvamUrtiya) of
our (namma) Nalinanaabha shri purandaravittala

I have sent you today an email via "mayyam" email box (Inadvertantly, it has been sent twice !).

The Msg starts with this sentence :
[
To make it easier for you, I have finally uploaded all the 107 Songs themselves ! – of the 11 Folders, in 5 Zip files as follows : (so, there is no need to guess the song ; it can be listened to) :
]

our (namma) Krishna (kRuShNanu) who is none other than Brahma (brahma mUruti)
Is He not (illave) found in your (nimma) streets/lanes (kEriyoLu)

Having flute (koLalu) in hands (kaiyali) with silk-dress (pItAMbara) of Kashi (kAshi)
with fragrance (pUsida) of sandal (shrIgaMdha) paste on his body (maiyoLagamma)
beautifully (lEsAgi) wearing (dharisida) the garland (mAleya) of tulasi (tulasiya)
have you not seen (kANirEne) that Vasudeva (vAsudEva) coming to your house (baMda)

Bangles (kaMkaNa) in his hands (karadalli) and ring (uMgura) in the finger (beraLalli)
wearing (hAkida) tiger-nail (huliyuguru) on his neck (koraLalli)
golden (kanaka) ornaments in his forehead (AraLele) and ears (kuMDala) with anklets (aMduge)
in legs (kAlalli)
have you not seen (kaMDirEne) the one who sleeps (shayana) on a snake (uraga)

Having/wearing (dharisida) kanch (shaMKa) and wheel (cakragaLa) with
mark (nAma) of kumkum/kasturi on his fore head
playing his flute (koLalanUdutta) and singing (pADutta) with insolence (biMkadiMda)
have you not seen (kANirEne) our pankajAksha (lotus eyes)

One who lifted (ettida) the Govardhan hill (gOvardhana giriyanu) and
killed (maDuhida/keDahida) his uncle (kaMsa-mAvana) and demon Shakata (shakaTana)
who showed (tOrida) fourteen (IrELu) worlds (jaga) to his mother (tAyige)
have you not seen (kANirEne) the father of Manmatha (kAmanayya)

small (kiru) bells (gejje) on his legs (kAlali) blue coloured (nIlada) ear-rings (bAvuli)
dancing (nATyavADutali) with blue coloured (nIlavarNanu) body
showed (tOrida) the whole world (jagavannu) in his mouth (bAyalli)
have you not seen (kANirEne) the King (oDeyana) of three (mUru) worlds (lOkagaLa)

One who can play (ADuvanamma) chess game (caduraMga pagaDeya) with (kUDi)
16000 (hadinAru sAvira) gopikas (gOpiyara)
Having handsome (madana mOhana) body figure (rUpa) with a Kastubh on his chest (edeyalli)
(see here for the meaning of Kaustubha-http://dictionary.sensagent.com/kaustubha/en-en/)
have you seen (kANirEne) the coming (baMda) of Madhusudhana?

Having taken (ettidanamma) 10 avataras (hattavatArava) along with 33 crore (tettIsa kOTi)
gods (dEvargaLa kUDi)
PuraMdaravithala who is favourite of Sathyabhama (Sathyabhama priya)
have you seen (kANirEne) coming (baMda) NityOtsava (the person who gets daily procession)