String#evalJSON throwing a TypeError

I'm using prototype in conjunction with Extjs to build out an Ajax-driven app. I'm noticing that occasionally there will be Ajax Requests that will occasionally not complete. After some investigation, I found that when I made the call to String#evalJSON, it will throw a TypeError with the following message :