Treasure Island continued on Sunday with Sleigh Bells absolutely tearing the house down, helping everyone forget that they couldn’t feel their extremities. Japandroids and Beck also weathered the . . . weather.