The battle to rein in spending and overhaul taxes is something that Washington's policymakers must work "to get off the front page," Caterpillar CEO Doug Olberhelman told CNBC on Wednesday, as he argued the lack of resolution was hampering U.S. growth prospects.