Toshiba said it has reopened talks with Foxconn Technology Group and Western Digital Corp. over selling its memory-chip unit, erasing a Japanese-led group’s status as the preferred buyer in a deal potentially worth $20 billion.