Site back online.

We had some issues with the domain over the last month. I'm sure sure how many people still come here, but we're back up and running now. We might revamp the site sometime in the future, but don't expect it anytime soon.

As for the one lone remaining Revolve project, Arcturus, don't worry, we're still working on it, but we are all very busy.

Same Great Translation, Bold New Look (somewhat)

Ever since mirror moon and Revolve joined forces to tackle Tsukihime years ago, the same staff has been working under two different names. mirror moon was the name applied to TYPE-MOON game translation and Revolve was pretty much anything else. In effect, we have been one group in everything but name, which sometimes led to confusion. As the scale of our projects expand, this distinction grows less relevant and more cumbersome.

Just some of the benefits include:

Not having to juggle multiple names for the sake of dubious distinction.

Enabling us to eliminate redundancy by consolidating to a single news website and eliminate unnecessary webhosting.

Better portraying the scope of our projects as all translations are viewed as coming from a single source.

Tsukihime Plus+Disc English v1.0 Released

Today mirror moon announces the release of the English translation of the Tsukihime Plus+Disc.

Please note that this is a translation for the Plus+Disc that came with Tsukibako, and not the Plus-Disc that was sold separately.
Please also note that the translation only translates the game itself, and most of the other contents are left untranslated.

Together with this release, we bring you two updated releases from the Melty Blood project: Melty Blood English v1.8 and Melty Blood ReACT English v1.1. Most notably these updated versions correct a number of crashing bugs, so we recommend everyone to update as soon as possible. These releases can be download from the following locations.