These days, you can't swing a hammer without hitting a product marketing itself as "green." But while the sustainable building trend is one that's often as good for the bottom line as it is for environment, all this bandwagon-jumping can lead to greenwashing.