Kissinger Article

Hi everyone, I am translating a Kissinger article and I have found some problems, hope you can help
how would you translate into Spanish:
The two sides are deadlocked on how, or even whether, to launch a new multilateral trade negotiation.
I translated it into this, but I am not so sure about it: