Where can I find it "manually"? I looked for it all over the "Archives" pop-up and didn't find anything!

The archive is fairly outdated, but for stories like this, they appear as part of chapter Extras, so you need to look for them after the pages of the main story of a given chapter. In this case, it's just after chapter 1's pages.

Where can I find it "manually"? I looked for it all over the "Archives" pop-up and didn't find anything!

The archive is fairly outdated, but for stories like this, they appear as part of chapter Extras, so you need to look for them after the pages of the main story of a given chapter. In this case, it's just after chapter 1's pages.

Where can I find it "manually"? I looked for it all over the "Archives" pop-up and didn't find anything!

There are actually two different main archives. The normal one is the one you find all Moonless Age chapters (as Disestablish pointed at). The other one contains all extras and contests and so forth. You find it in the archives at the main page: http://www.drowtales.com/. Look at the top for Archive. There you find a lot more stories - some of them not canon anymore.