_for_each_sub_lv() is used by lv_rename() to rename the
underlying LVs. But it currently handles only 1 layer.
Let it work recursively for more stacked LV.
Thanks,
--
Jun'ichi Nomura, NEC Corporation of America