Other kinds of places, that’s where. Like Tasty Burger, for instance. The Harvard Square eatery has hosted under-the-radar shows for a while, and launches an initiative for regular publicized concerts with Speedy Ortiz’s “Real Hair” EP release party on Saturday. More