En este artículo

¿Qué es una consulta y qué hace?What is a query and what does it do?

Una consulta es un conjunto de instrucciones que describen qué datos se recuperan de uno o varios orígenes de datos determinados y qué forma y qué organización deben tener los datos devueltos.A query is a set of instructions that describes what data to retrieve from a given data source (or sources) and what shape and organization the returned data should have.Una consulta es distinta de los resultados que genera.A query is distinct from the results that it produces.

Recuperar una secuencia de elementos como en el ejemplo anterior, pero transformándolos en un nuevo tipo de objeto.Retrieve a sequence of elements as in the previous example but transform them to a new type of object.Por ejemplo, una consulta puede recuperar solo los apellidos de ciertos registros de clientes de un origen de datos.For example, a query may retrieve only the last names from certain customer records in a data source.También puede recuperar el registro completo y, luego, usarlo para construir otro tipo de objeto en memoria, o incluso datos XML, antes de generar la secuencia de resultado final.Or it may retrieve the complete record and then use it to construct another in-memory object type or even XML data before generating the final result sequence.En el ejemplo siguiente muestra una proyección de int a string.The following example shows a projection from an int to a string.Observe el nuevo tipo de highScoresQuery.Note the new type of highScoresQuery.

El primer elemento que coincide con una condición, o bien la suma de determinados valores de un conjunto de elementos especificado.The first element that matches a condition, or the sum of particular values in a specified set of elements.Por ejemplo, la consulta siguiente devuelve el número de resultados mayor que 80 de la matriz de enteros scores:For example, the following query returns the number of scores greater than 80 from the scores integer array:

En el ejemplo anterior, la consulta se ejecuta en la llamada a Count, ya que Count debe iterar los resultados para determinar el número de elementos devueltos por highScoresQuery.In the previous example, the query is executed in the call to Count, because Count must iterate over the results in order to determine the number of elements returned by highScoresQuery.

¿Qué es una expresión de consulta?What is a query expression?

Una expresión de consulta es una consulta que se expresa en sintaxis de consulta.A query expression is a query expressed in query syntax.Una expresión de consulta es una construcción de lenguaje de primera clase.A query expression is a first-class language construct.Es igual que cualquier otra expresión y puede usarse en cualquier contexto en el que una expresión de C# sea válida.It is just like any other expression and can be used in any context in which a C# expression is valid.Una expresión de consulta consta de un conjunto de cláusulas escritas en una sintaxis declarativa similar a SQL o XQuery.A query expression consists of a set of clauses written in a declarative syntax similar to SQL or XQuery.Cada cláusula contiene una o más expresiones de C#, y estas expresiones pueden ser una expresión de consulta en sí mismas o bien contener una expresión de consulta.Each clause in turn contains one or more C# expressions, and these expressions may themselves be either a query expression or contain a query expression.

Una expresión de consulta debe comenzar con una cláusula from y debe terminar con una cláusula select o group.A query expression must begin with a from clause and must end with a select or group clause.Entre la primera cláusula from y la última cláusula select o group, puede contener una o varias de estas cláusulas opcionales: where, orderby, join, let e incluso cláusulas from adicionales.Between the first from clause and the last select or group clause, it can contain one or more of these optional clauses: where, orderby, join, let and even additional from clauses.También puede usar la palabra clave into para que el resultado de una cláusula join o group actúe como el origen de las cláusulas de consulta adicionales en la misma expresión de consulta.You can also use the into keyword to enable the result of a join or group clause to serve as the source for additional query clauses in the same query expression.

Variable de consultaQuery variable

En LINQ, una variable de consulta es cualquier variable que almacene una consulta en lugar de los resultados de una consulta.In LINQ, a query variable is any variable that stores a query instead of the results of a query.Más concretamente, una variable de consulta es siempre un tipo enumerable que generará una secuencia de elementos cuando se itere en una instrucción foreach o en una llamada directa a su método IEnumerator.MoveNext.More specifically, a query variable is always an enumerable type that will produce a sequence of elements when it is iterated over in a foreach statement or a direct call to its IEnumerator.MoveNext method.

En el ejemplo anterior, scoreQuery es una variable de consulta, que a veces se conoce simplemente como una consulta.In the previous example, scoreQuery is a query variable, which is sometimes referred to as just a query.La variable de consulta no almacena datos de resultado reales, que se producen en el bucle foreach.The query variable stores no actual result data, which is produced in the foreach loop.Cuando se ejecuta la instrucción foreach, los resultados de la consulta no se devuelven a través de la variable de consulta scoreQuery,And when the foreach statement executes, the query results are not returned through the query variable scoreQuery.sino a través de la variable de iteración testScore.Rather, they are returned through the iteration variable testScore.La variable scoreQuery se puede iterar en un segundo bucle foreach.The scoreQuery variable can be iterated in a second foreach loop.Siempre y cuando ni esta ni el origen de datos se hayan modificado, producirá los mismos resultados.It will produce the same results as long as neither it nor the data source has been modified.

Una variable de consulta puede almacenar una consulta expresada en sintaxis de consulta, en sintaxis de método o en una combinación de ambas.A query variable may store a query that is expressed in query syntax or method syntax, or a combination of the two.En los ejemplos siguientes, queryMajorCities y queryMajorCities2 son variables de consulta:In the following examples, both queryMajorCities and queryMajorCities2 are query variables:

Por otro lado, en los dos ejemplos siguientes se muestran variables que no son de consulta, a pesar de que se inicialicen con una consulta.On the other hand, the following two examples show variables that are not query variables even though each is initialized with a query.No son variables de consulta porque almacenan resultados:They are not query variables because they store results:

int highestScore =
(from score in scores
select score)
.Max();
// or split the expression
IEnumerable<int> scoreQuery =
from score in scores
select score;
int highScore = scoreQuery.Max();
// the following returns the same result
int highScore = scores.Max();
List<City> largeCitiesList =
(from country in countries
from city in country.Cities
where city.Population > 10000
select city)
.ToList();
// or split the expression
IEnumerable<City> largeCitiesQuery =
from country in countries
from city in country.Cities
where city.Population > 10000
select city;
List<City> largeCitiesList2 = largeCitiesQuery.ToList();

Asignación implícita y explícita de tipos de variables de consultaExplicit and implicit typing of query variables

En esta documentación se suele proporcionar el tipo explícito de la variable de consulta para mostrar las relaciones de tipo entre la variable de consulta y la cláusula select.This documentation usually provides the explicit type of the query variable in order to show the type relationship between the query variable and the select clause.Pero también se puede usar la palabra clave var para indicarle al compilador que infiera el tipo de una variable de consulta (u otra variable local) en tiempo de compilación.However, you can also use the var keyword to instruct the compiler to infer the type of a query variable (or any other local variable) at compile time.Por ejemplo, la consulta de ejemplo que se mostró anteriormente en este tema también se puede expresar mediante la asignación implícita de tipos:For example, the query example that was shown previously in this topic can also be expressed by using implicit typing:

// Use of var is optional here and in all queries.
// queryCities is an IEnumerable<City> just as
// when it is explicitly typed.
var queryCities =
from city in cities
where city.Population > 100000
select city;

Una expresión de consulta puede contener varias cláusulas from.A query expression may contain multiple from clauses.Use más cláusulas from cuando cada elemento de la secuencia de origen sea una colección en sí mismo o contenga una colección.Use additional from clauses when each element in the source sequence is itself a collection or contains a collection.Por ejemplo, supongamos que tiene una colección de objetos Country, cada uno de los cuales contiene una colección de objetos City denominados Cities.For example, assume that you have a collection of Country objects, each of which contains a collection of City objects named Cities.Para consultar los objetos City de cada Country, use dos cláusulas from, como se muestra aquí:To query the City objects in each Country, use two from clauses as shown here:

IEnumerable<City> cityQuery =
from country in countries
from city in country.Cities
where city.Population > 10000
select city;

Finalizar una expresión de consultaEnding a query expression

Una expresión de consulta debe finalizar con una cláusula group o select.A query expression must end with either a group clause or a select clause.

group (cláusula)group clause

Use la cláusula group para generar una secuencia de grupos organizados por la clave que especifique.Use the group clause to produce a sequence of groups organized by a key that you specify.La clave puede ser cualquier tipo de datos.The key can be any data type.Por ejemplo, la siguiente consulta crea una secuencia de grupos que contienen uno o más objetos Country y cuya clave es un valor char.For example, the following query creates a sequence of groups that contains one or more Country objects and whose key is a char value.

var queryCountryGroups =
from country in countries
group country by country.Name[0];

La cláusula select puede usarse para transformar los datos de origen en secuencias de nuevos tipos.The select clause can be used to transform source data into sequences of new types.Esta transformación también se denomina proyección.This transformation is also named a projection.En el ejemplo siguiente, la cláusula selectproyecta una secuencia de tipos anónimos que solo contiene un subconjunto de los campos del elemento original.In the following example, the select clause projects a sequence of anonymous types which contains only a subset of the fields in the original element.Tenga en cuenta que los nuevos objetos se inicializan mediante un inicializador de objeto.Note that the new objects are initialized by using an object initializer.

// Here var is required because the query
// produces an anonymous type.
var queryNameAndPop =
from country in countries
select new { Name = country.Name, Pop = country.Population };

Filtrar, ordenar y combinarFiltering, ordering, and joining

Entre la cláusula de inicio from y la cláusula de finalización select o group, todas las demás cláusulas (where, join, orderby, from, let) son opcionales.Between the starting from clause, and the ending select or group clause, all other clauses (where, join, orderby, from, let) are optional.Cualquiera de las cláusulas opcionales puede usarse cero o varias veces en el cuerpo de una consulta.Any of the optional clauses may be used zero times or multiple times in a query body.

where (cláusula)where clause

Use la cláusula where para filtrar los elementos de los datos de origen en función de una o varias expresiones de predicado.Use the where clause to filter out elements from the source data based on one or more predicate expressions.La cláusula where del ejemplo siguiente tiene un predicado con dos condiciones.The where clause in the following example has one predicate with two conditions.

join (cláusula)join clause

Use la cláusula join para asociar o combinar elementos de un origen de datos con elementos de otro origen de datos en función de una comparación de igualdad entre las claves especificadas en cada elemento.Use the join clause to associate and/or combine elements from one data source with elements from another data source based on an equality comparison between specified keys in each element.En LINQ, las operaciones de combinación se realizan en secuencias de objetos cuyos elementos son de tipos diferentes.In LINQ, join operations are performed on sequences of objects whose elements are different types.Después de combinar dos secuencias, debe usar una instrucción select o group para especificar qué elemento se va a almacenar en la secuencia de salida.After you have joined two sequences, you must use a select or group statement to specify which element to store in the output sequence.También puede usar un tipo anónimo para combinar propiedades de cada conjunto de elementos asociados en un nuevo tipo para la secuencia de salida.You can also use an anonymous type to combine properties from each set of associated elements into a new type for the output sequence.En el ejemplo siguiente se asocian objetos prod cuya propiedad Category coincide con una de las categorías de la matriz de cadenas categories.The following example associates prod objects whose Category property matches one of the categories in the categories string array.Los productos cuya propiedad Category no coincide con ninguna cadena de categories se filtran. La instrucción select proyecta un nuevo tipo cuyas propiedades se toman de cat y prod.Products whose Category does not match any string in categories are filtered out. The select statement projects a new type whose properties are taken from both cat and prod.

let (cláusula)let clause

Use la cláusula let para almacenar el resultado de una expresión, como una llamada de método, en una nueva variable de rango.Use the let clause to store the result of an expression, such as a method call, in a new range variable.En el ejemplo siguiente, la variable de rango firstName almacena el primer elemento de la matriz de cadenas devuelta por Split.In the following example, the range variable firstName stores the first element of the array of strings that is returned by Split.

Subconsultas en una expresión de consultaSubqueries in a query expression

Una cláusula de consulta puede contener una expresión de consulta, en ocasiones denominada subconsulta.A query clause may itself contain a query expression, which is sometimes referred to as a subquery.Cada subconsulta comienza con su propia cláusula from que no necesariamente hace referencia al mismo origen de datos de la primera cláusula from.Each subquery starts with its own from clause that does not necessarily point to the same data source in the first from clause.Por ejemplo, la consulta siguiente muestra una expresión de consulta que se usa en la instrucción select para recuperar los resultados de una operación de agrupación.For example, the following query shows a query expression that is used in the select statement to retrieve the results of a grouping operation.