Considering Broly could casually bust planets without using his full power, there is absolutely no way Pain can win. Add on the fact that Broly is significantly faster and Pain, along with everybody else in the Narutoverse, gets screwed badly.