Read online Un Nom Pour Un Autre (French Edition) streaming Un Nom Pour Un Autre (French Edition) In i The Namesake i Lahiri enriches the themes that made her first book an international bestseller the immigrant experience the clash of cultures the conflicts of assimilation and most poignantly the tangled ties between generations Here again Lahiri displays her deft touch for the perfect detail the fleeting moment the turn of phrase that opens whole worlds of emotion .

i The Namesake i takes the Ganguli family from their tradition bound life in Calcutta through their fraught transformation into Americans On the heels of their arranged wedding Ashoke and Ashima Ganguli settle together in Cambridge Massachusetts An engineer by training Ashoke adapts far less warily than his wife who resists all things American and pines for her family .

When their son is born the task of naming him betrays the vexed results of bringing old ways to the new world Named for a Russian writer by his Indian parents in memory of a catastrophe years before Gogol Ganguli knows only that he suffers the burden of his heritage as well as his odd antic name .

Lahiri brings great empathy to Gogol as he stumbles along the first generation path strewn with conflicting loyalties comic detours and wrenching love affairs With penetrating insight she reveals not only the defining power of the names and expectations bestowed upon us by our parents but also the means by which we slowly sometimes painfully come to define ourselves .

i The New York Times i has praised Lahiri as a writer of uncommon elegance and poise i The Namesake i is a fine tuned intimate and deeply felt novel of identity