Describe in detail what happened including the concern or potential issue, the environment (weather, terrain, fire behavior, etc), and the resulting health issue.

While flying to the Crimson fire I heard radio commo from the Custer Town site concerning a medical Bee sting on a civilian with firefighters responding. Communications between CICC and the EMT/ FF were poor. Neither side could hear and/or understand what was being said. The situation became elevated as the person was stung in the neck by a bee and was having a negative reaction. The point of this Safenet is to highlight the event of the radio system not functioning properly. I had to relay info between the two parties so the ambulance could be ordered. This involved firefighters but was not on a fire. I just needed to bring attention to the fact that the radio system in the Yankee Fork drainage is not consistent in operation.

Immediate Action Taken

Reporting Individual : please describe actions you took to correct or mitigate the unsafe/unhealthful event.

Relayed info between the EMT/FF and dispatch while flying to an incident.