My expectations were modest going into The Devil Wears Prada. The film is based on Lauren Weisberger’s dishy 2003 novel, which became a best-seller because of its supposed portrayal of legendary Vogue editor Anna Wintour, for...