Traditionally shying away from the audio business, the South Korean electronics giant is trying to make an impact with its new wireless speakers. CNET goes deep within Samsung's research facility to see if it has what it takes.