"Qt Creator will not use the translation unless it finds one for the Qt library as well. Qt Designer, Qt Assistant and the Qt Help library should be translated as well, though failure to do so will go unnoticed at first".