Yes - that's a jammed shutter blade. That... and the mirror... are one of the only moving parts in the camera. Canon estimates the shutter life to be about 100,000 actuations (clearly many people get much more).

You can get an idea for how this works in this slow-motion video (although this is a 7D... the shutter mechanism works the same way for your 70D).