You need to change your JSON structure. As you currently have it, the second "categories" reference will override the first one since you can only have 1 instance of a key. To get what you want, you should change it to: