For certain ones I do, like the Queen of tsundere I love her work. But if the title's story sounds appealing to me; then I'll check it out, then at the end of the episode, I decided I keep watching the anime or not.

No- simply for the fact that like all actors they are assigned certain projects by contract.I pick anime by series descriptions and then give them a 4 episode test run before I decide to watch the series. I find most all Japanese voice acting to be very good.

I first check the genre and the animation style first then the story and then I check who the seiyuu are . Its always a plus when your favorite seiyuu are in it and if they have interesting characters ...in a good anime of course but not all the time if the anime sucks like Amnesia then I just see a waste of good talent.

I am very particular with the seiyuu becuase I am a trained voice actor as well.

And if their characters are annoying and the writing is poor, I tend not to finish watching the series.

But for good shows like for example...
Hunter X Hunter . Gon and Kilua's seiyuu are both young newer seiyuu but they are doing a great job with their characters and matching how the earlier seiyuu did it.

No I don't. I mostly pick anime by synopsis. If I like the summary of what the anime is then I will watch it. Although, it's funny that the english voice actor of Revy from Black Lagoon is the same person who does Gilda from My little Pony: Friendship is Magic. Now I can't watch Black Lagoon without thinking of MLP. AAARGH lol. It's quite comical, actually.

She also voiced Bubbles in the Japanese version of the Powerpuff Girls.

Sometimess. Depends on what the anime is. Dubbed sometimes really stinks so i decide not to watch an anime because of that. Othertimes animes are dubbed sooop perfectly so i watch it because of that! I don't always do that thou!

No. But when they dub the anime in to english i have the bad habbit to do it xD. But mainly i pick up anime by story or manga.

This! I don't do it for the Japanese versions but when it gets dubbed I look at who they got, good indication of if they put effort into it or just casted their b-listers. Bad dubs are just too horrible.