You have to wait for it to go through several admin prompts on the CLI. It takes a few minutes to boot up fully once loaded in ESXi. Then you should be able to use admin / admin and you'll get in fine.