There are also dev mailing lists and IRC channels that you should probably subscribe to/participate in where you will be in more direct contact with other Xfce developers (they don't seem to visit these forums too often). More info here.