Odd Behavior Using Edit In Context

In newer versions of Ektron, users sometimes encounter odd editor behavior when using edit in context. This could be anything from slowness, to words not being properly highlighted, to the editor ribbon being placed in an unfriendly position on the page.