Strangely, users still insist in having Web page print capabilities, mostly to
share, export or archive what they see. Even if relevant permalinks are
often acceptable, we can't always dissuade them from printing :)

That's how it started...

Subtitles and captions for the deaf and hard-of-hearing during film festivals
are rarely a priority, at least in France. Thus, most film copies are not
subtitled (except foreign movies shown in their original version).