What you are seeing is a bug on the product page that we are working on fixing. Connect subscribers will get 30% off the first Logos 8 upgrade purchase regardless of whether they choose a Complete Upgrade or a Library only upgrade.

If you'll add to cart, you'll see that the right discounts are applied to the Library only purchase. Hopefully those will be showing up properly on the product page soon.