showed me another version of the HTML made
from DVI with tex4ht "specials" by him. He made it from
my GELLMU-generated LaTeX (as above) using TeX, the program, with the
LaTeX format and tex4ht macros. His free-standing program tex4ht then
produced the HTML. This copy was retrieved from the url that may be
found in a comment at the top.

Two tables are needed. The 33 char table differs from the 31 char
table in that it converts `\' and `;'. The 33
char should be used for new conversions. The 31 char table should be
used for operating on old partially converted material (presumably
done previously, perhaps ad hoc, for a small list of
targets).