ACTION-1052: Reply to David that handling a control with multiple child hints is a presentation issue (see: http://lists.w3.org/Archives/Public/www-forms-editor/2006Feb/0000).: http://lists.w3.org/Archives/Member/w3c-forms/2006AprJun/att-0219/2006May31.html#ACTION4