As funny and kinetic as his films have been, director Edgar Wright has never topped Shaun of the Dead, which is his only movie as emotionally and thematically engaging as it is intensely watchable. In that terrific horror-comedy, some pals (led by Shaun, played by co-writer Simon Pegg) battled a group of nasty…