Create a content item in the course TOC

My motivation was to add the Collaborate recordings download links from a course to a content in order to keep them available after restoring the course in other instance of Learn after archiving, because the pk1 and the Collaborate plugin tables are not kept.