The agency says the software has a timer that makes the cars perform differently when being tested than they perform on the road. The EPA says the cars give off up to nine times more nitrogen oxide pollution while being driven than they do when tested.