To resolve that I decided to replace the hyphen with an underscore. I stopped mysql, renamed /var/lib/mysql/database-name to /var/lib/mysql/database_name, and then ran this SQL to update the permissions: