The new mortgage rules have redirected Toronto's would-be low-rise home buyers to the condo market, driving up prices and, in the process, deterring condo investors from purchasing units renters desperately rely on