Phyllis doesn't tell Nick. It says she tries to tell Nick. I heard/saw Nick finds out another way, but it is possible that isn't correct also. Which ever way it is, Nick isn't happy with the secret one little bit.