I think it's actually the default in new versions of Sage, or becoming the default--I forget the status. You can start it though with sage --notebook=jupyter. That doesn't necessarily answer your question, but I don't personally know how to use the legacy notebook.