@Eugene – I'd rather use the "Bullets and Numbering" feature of a paragraph style. You can add the character "|" (Vertical Line) as custom bullet and formatting that with a character style where you scale vertical to about 150% and fill color "[Paper]" and a little baseline shift if you like.

If you are using "Rule Above" for paragraph styles, you cannot easily change column widths of the table without adjusting "Right Indent" values…

If you are using "Rule Above" for paragraph styles, you cannot easily change column widths of the table without adjusting "Right Indent" values…

@Eugene – I have to correct myself: it is quite possible to use "Rule Above" without defining a specific value for "Right Indent". We could leave that value to "0", if we define a custom stroke style and use that instead of the predefined "normal" one.

See the following screen grab from the German forum "HilfDirSelbst". The suggestion is made by Kai Rübsamen. A very clever solution to a similar problem that can easily be applied in MadsKlitgaard's situation: