An assembly of devices designed to generate non-heated aerosolized medication/fluids (finely dispersed airborne droplets in a liquid-phase) intended to be inhaled by a patient with a respiratory disorder [e.g., chronic obstructive pulmonary disease (COPD), cystic fibrosis (CF)]. It includes an electrically-powered generator, a reservoir, and a hand-held nebulizing chamber where the nebulization of the medicine usually takes place.