For the second straight month after hitting a record low in July, existing-home sales climbed in September from the month before, according to a monthly report from the National Association of Realtors.