Modern Family, M-Net Wednesday 1 Feb @ 19H30) is incorrectly listed as episode 9 instead of 12 - but my Explora has still scheduled to record it even though it already recorded episode 9? The repeat next Tuesday morning at 07H00 has the correct episode number (12) and my Explora also scheduled that episode?

The last episode shown was episode 11 and there is meant to be a 1 week break on 08 Feb according to forum posts which means episode 12 should be shown on 01 Feb?

I see there is a new post indicating the production break now starts today for 3 weeks - but Tuesday mornings repeat must then be corrected to not say episode 12. And I'm still confused why tonight's episode 9 is scheduled to record even though it has already recorded a few weeks back.

M-Net had to reshuffle episodes due to the production break. They apologise for the inconvenience caused, the numbers should be correctly reflecting now. You shouldn't have been getting a second recording for episode 9 though, I'm not entirely sure why that would happen, it should have been cancelled when the episode changed.