His autobiographical novel “人間失格Ningen Shikkaku” is one of the most famous novel in Japan and I like it very much too.
In wikipedia, it is translated as “No Longer Human“.
This is a liberal translation.