Sports broadcasting is transitioning from traditional to digital channels throughout the world. In some areas, disruption is coming from connected TV platforms, while in others, mobile providers—and even legacy media companies—are driving change.