To know when people like your submissions, answer your questions, reply to you, etc., please create a free account and log in. Premium membership is also available for just $12 a year, which removes all adverts, prioritises your submissions, and more.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Right after Carol finishes studying by singing a rap to Katie, Katie congratulates her and Carol hurries out. They exchange several lines of dialogue, but it all appears to be dubbed. During most of the dialogue, each character's mouth is not shown when they speak. However, the cadence of Katie's moving jaw can still be seen from behind, and appears to last longer than the audible speech. Additionally, Katie and Carol can each be heard to speak when it can be glimpsed that their mouths are not moving.