However we now have a separate problem. When viewing any inbox, if you expand a conversation to see the individual e-mails within listed, the subject area of the interface (that previously showed the first line of the e-mail) is now blank for all messages in that conversation.

Has anybody come across this problem before and can maybe suggest a fix? Or could this issue hint at potentially bigger problems with the upgrade?