The only way at current to display multiple menus is by using both fixed mode and the standard mode but I'm guessing that's not what you're looking to do. Hero Nav did not support cloning (which is what you're referring to) in version 2. With DMS, all sections are allowed to be cloned by the user whether they support it or not so I apologize for the confusion.

I may add an option for the dms version to allow for this in a future update.