What would it be like if cameras were installed at a bar, and for one night, it recorded everything that went down? The new ABC comedy, “Mixology” tackles that very question as it follows the lives of ten strangers on a night out at a trendy Manhattan bar.