Job Status

Dear Applicant,
Please apply ONLY IF:
1) You are a native speaker of one of the following languages:
Arabic, Chinese (Simplified), Danish, Dutch, French, German, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Malay, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese.
2) If you have a Gmail account and are familiar with Google Docs.
3) If you have experience in English-(your mother tongue) translation.
4) You are familiar with mobile apps, App Store or Google Play.
We are looking for reliable translators ...

We are looking for professional Translator who has the experience in translating from English to Ukrainian.
Please find the attached file which needs to be translated from English to Ukrainian.
Thank you
Best regards,
Badri
Modern Guide

Project must be complete by July 24. You must be Ukrainian or be able to read and speak Ukrainian or Russian.
Produce an MS Word document evaluating the investment opportunity to for foreigners to purchase residential property in Kiev. Document should cover following items:
1. Price Research
a. Collect an available information on price movements in Kiev Real Estate for past 5 years
i. Best is something like the Case-Shiller Home Price Index, but I will take what I can ...

Зробити стенограми для певних подкасти з Hromadske радіо
Transcribe selected Ukrainian language podcasts from Hromadske Radio. There will be a few transcripts per day. These should be fairly accurate but the occasional mistake, or missing word, is not a problem. These are for language study.
website https://soundcloud.com/hromadske-radio
I would like to know the estimated cost per hour of audio.

Hello,
Please find attached 2 documents to translate.
Link to 2 documents:
https://www.dropbox.com/sh/lw3rewq8funsuk6/WOPozboY5O
You need to translate what's inside the brackets
(ie in this string:
<string name="story_dialog_menuitem_details">Details</string>
you just need to translate Details)
Please make sure to follow instructions for the xml file.
You can use notepad ++ for xml translation.
http://notepad-plus-plus.org/
Do not use find/replace to do bulk translations. You may override item names
Keep Translations as short as possible
Please ...

We need a native Male Ukrainian speaker for a voice over. Task will be recording words/phrases for a Phrase Book Learning Application.
We will be providing you with a recording software that you will be using for the said job.
The recording will take approximately 3.5 hours.
Requirements:
- You need to be a Native Ukrainian speaker with a clear and accent-free voice (standard Ukrainian) from Ukraine.
- You need to have a very good microphone and absolutely quiet environment ...

We need a native female Ukrainian speaker for a voice over. Task will be recording words/phrases for a Phrase Book Learning Application.
We will be providing you with a recording software that you will be using for the said job.
The recording will take approximately 3.5 hours.
Requirements:
- You need to be a Native Ukrainian speaker with a clear and accent-free voice (standard Ukrainian) from Ukraine.
- You need to have a very good microphone and absolutely quiet environment ...