The Spanish "Blue-Eyes Shining Dragon" calls "Blue-Eyes Ultimate Dragon" "Dragón Definitivo de Ojos Azules", yet when "Blue-Eyes Ultimate Dragon" was released in Spanish in the Gold Series it was called "Dragón de Ojos Azules Definitivo".

In the American Spanish dub, "Blue-Eyes Ultimate Dragon" was called "Gran Dragón de Ojos Azules", meaning "Blue-Eyes Great Dragon".

The French "Blue-Eyes Shining Dragon" calls "Blue-Eyes Ultimate Dragon" "Dragon Blanc aux Yeux Bleus Ultime", yet when "Blue-Eyes Ultimate Dragon" was released in French in the Gold Series it was called "Dragon Ultime aux Yeux Bleus".

In the Swedish dub of the anime, this card's name wasn't changed from its English. Directly translated it would be "Blåa-ögon Ultimata Drake".