By KIRSTEN GRIESHABER, DAVID RISING and CHRISTOPH NOELTING A 17-year-old Afghan asylum-seeker vowing “revenge on these infidels” went on an ax-and-knife rampage on a train in southern Germany, wounding five…