Just to verify, you’re using one of the newer, HTML5-compatible child themes, right? If not, the genesis_before_entry_content hook won’t work. I’m sure the answer isn’t that simple, but I like to start with the easiest possibility first.