Ronald Acuna

Agent Scott Boras, who brought you the term “swellopt,” has now concocted a phrase to describe team-friendly extensions young major leaguers sign, per Andy McCullough of the Los Angeles Times. “Great young players are getting what I call ‘snuff contracts,’” Boras told McCullough. “And a snuff contract is that they’re trying to snuff out the market. They know the player is a great player, and he’s exhibited very little performance. So they’re coming to him at 20 and 21, and I’m going to snuff out your ability to move, to go anywhere, to do anything, and your value. And I’m going to pay you maybe 40 cents on the dollar to do it. What’s my risk?” In Boras’ estimation, the eight-year, $100MM guaranteeBraves star Ronald Acuna Jr., 21, signed this week is “the king of the snuff contracts,” as it hampers the outfielder’s career earning power while giving Atlanta what looks like a sweetheart deal for a franchise player in the making.

Speaking of Kershaw, the ace left-hander appears to be nearing his 2019 debut. Kershaw will make a minor league rehab start Tuesday, which could set him up for a Dodgers return Sunday, Jorge Castillo of the LA Times tweets. The three-time NL Cy Young winner, 31, has been shelved on account of shoulder troubles since late February. Consequently, this will be the fourth straight injury-shortened campaign for Kershaw, whose 162 innings-per-season average from 2016-18 fell well shy of the 215-frame mean he put up over the previous seven years.

First baseman Albert Pujols dominated headlines in 2011 when he elected to leave St. Louis, where he spent the first 11 seasons of his Hall of Fame career, for the Angels’ 10-year, $254MM offer. Pujols’ decision came after the Cardinals and Marlins also proposed decade-long contracts worth upward of $200MM. Now 39 years old and with $87MM remaining on his deal, Pujols recently reflected on his choice to leave the Cardinals, telling Graham Bensinger (via ESPN.com): “I felt that the approach that they took wasn’t showing me that they wanted me to be a longtime Cardinal. I believe I made the right decision.” If his rapid deterioration in Anaheim is any indication, St. Louis dodged a bullet in losing Pujols, even though he won three NL MVPs and two World Series as a Cardinal. Pujols slashed an incredible .328/.420/.617, averaged more than seven fWAR per year and never appeared in fewer than 143 games in a season while with the Redbirds. On the other hand, the Anaheim version’s a .260/.315/.452 hitter who has been worth one win above replacement a year and has twice missed at least 45 games in a season.

As is often the case with minor league contracts, catcher Stephen Vogt’s agreement with the Giants includes a June 1 opt-out chance, Henry Schulman of the San Francisco Chronicle tweets. The Giants already have three backstops – Buster Posey, Erik Kratz and Aramis Garcia – occupying 40-man roster spots, which seems to decrease the 34-year-old Vogt’s odds of earning a promotion from Triple-A Sacramento. However, San Francisco’s a fan of the two-time All-Star’s bat and could summon him at some point, Schulman suggests. The former Ray, Athletic and Brewer hasn’t appeared in the majors since 2017, having missed all of last season because of shoulder surgery.

Acuna will earn $1MM in both 2019 and 2020, $5MM in 2021, $15MM in 2022 and $17MM annually from 2023-26, Heyman tweets. There’s a $10MM buyout on his first $17MM option for the 2027 season.

11:27am: In an exclamation point on a spring full of extensions, the Braves are finalizing a $100MM deal with elite youngster Ronald Acuna, according to Jeff Passan of ESPN.com (Twitterlinks). The eight-year contract comes with two option years, priced at $17MM apiece with a $10MM buyout, per the report. Acuna is represented by Alex Salazar of Gatemore Sports & Entertainment.

The agreement will begin with the present season, per Jon Heyman of MLB Network (Twitter link). It’ll therefore run through at least the 2026 season, with options for the 2027 and 2028 campaigns. Acuna, who entered the current campaign at 21 years of age and with 159 days of MLB service, was on track to qualify for arbitration in 2021 (as a Super Two) and reach free agency after the 2024 campaign. Accordingly, the new deal guarantees two would-be free-agent campaigns and gives the Atlanta organization control over two more.

Acuna won the National League’s Rookie of the Year Award last season at twenty years of age. The multi-dimensional young star launched 26 home runs and slashed .293/.366/.552 in 487 plate appearances. He also swiped 16 bags and is considered a quality outfield defender, making him one of the highest-upside players in all of baseball.

Taking this sort of financial security is understandable for a player who didn’t secure a large bonus and still was several years removed from arbitration. But it took a massive bite out of his potential earning power as a professional ballplayer. Acuna will now be under team control through his age-30 season, with the deal maxing out at $124MM if both options are exercised.

There’s obviously very real risk in any deal of this magnitude, but the contract is laden with upside for the Atlanta organization. Excellent young players always deliver huge surplus value during the earlier portion of their careers, when they’re earning relative peanuts; that’s the nature of the system. But locking up Acuna now also delivers the potential for the gravy train to continue into the future.

Acuna might reasonably have anticipated something in the range of $50MM in arbitration earnings, with potential for more if he enjoys good health. If he keeps anything like his current pace, he’d have been in line for a monstrous free-agent contract in advance of his age-27 season. Instead, the Braves now have control over four more of Acuna’s mid-prime seasons — campaigns that could otherwise have been sold to the highest bidder at prices we can’t really even foresee at this point in time.

Unsurprisingly, given his excellence, Acuna has commanded a larger guarantee than the few other players who’ve done deals this early in their careers. Eloy Jimenez just received a $43MM promise from the White Sox, more than any sub-1.000 service player, before making his debut. The Acuna deal blows that guarantee out of the water. That was inevitable: Acuna has much greater upside as an all-around performer, has already established himself in the majors, and is still younger than Jimenez.

But it’s fair to ask whether Acuna’s contract structure is really preferable to that of Jimenez. If both of their contracts are maxed out through options, the former will have earned $124MM over ten years and sacrificed four free-agent seasons, while the latter will have received $75MM for eight years but will in effect have given up only one open-market campaign (as we explained in the post on his signing). What the Braves were willing to do obviously isn’t known, but Acuna might have been better served to have sought a lesser guarantee (with Jimenez as a presumptive floor) that secured his financial future while leaving more future free-agent seasons available to work with in the long run.

There was never really any doubt that Acuna was a central part of the Braves’ long-term plans, but that’s now all the more clear. The club will hope that Acuna functions as an affordable superstar for the decade to come, keeping open a lengthy contention window.

Ronald Acuna was the most-anticipated Braves prospect in decades, and in spite of the extreme hype, he managed to not only meet expectations, but surpass them in most cases. David O’Brien of The Athletic details an oral history in celebration of what’s known as the Year of Acuna. The phenom hit .293/.366/.552 en route to a 3.7 fWAR season that won him the NL Rookie of the Year award, and became the youngest player in history to hit a grand slam in the postseason. Because he opened the year in the minors, Braves fans will have the privilege of watching Acuna play in Atlanta for at least six more seasons.

A pair of other small items…

Although Nationals outfielder Michael A. Taylor struggled mightily at the end of the 2018 season, the club is hopeful that he’ll be able to revert to the promise he showed in a 3.1 fWAR 2017 campaign. Jesse Dougherty of the Washington Post details the storyline as it stands, including a few poignant quotes from GM Mike Rizzo. “If he figures out the contact portion of it a little bit better, you are talking about a guy that could have five tools,” he explained. “He’s had flashes of it in the past and he just needs to be more consistent in his approach at the plate, because the kid’s a really good player.” While Taylor did indeed show a lot of talent in 2017, it’s well-worth noting that the biggest difference between that and his 2018 performance was a 43-point difference in BABIP. Still, Taylor’s power numbers inexplicably plummeted last season as well, leaving room for optimism in regards to a potential rebound.

Jake Rogers is still the Tigers’ catcher of the future, Anthony Fenech writes in a piece for Baseball America, but he’ll have to do better than the .219/.305/.412 batting line he posted across 408 plate appearances at Double-A Erie this past season. According to GM Al Avila, Rogers is likely to begin the 2019 season at that same level. “Depending on how spring training goes, we’ll make a decision there,” he said at the winter meetings. “But I would say we’re kind of leaning towards (Erie), just for his own good.” The Tigers would “like to see him improve upon the offense” before giving him a promotion to the minors’ highest level. Vice President of Player Personnel Dave Littlefield offered something in the way of optimism regarding Rogers’ capabilities, expressing “no doubt” that he’ll be able to make the necessary adjustments in his swing, adding that he improved late in the year with some minor tweaks. Rogers was taken in third round of the 2016 draft, and currently ranks 12th among Detroit’s prospects.

Precocious Braves outfielder Ronald Acuna has slugged his way to a National League Rookie of the Year Award, while two-way Angels star Shohei Ohtani took the top honors in the American League. While there were strong alternatives in both cases, these two players were the runaway favorites of the Baseball Writers’ Association of America voters. Juan Soto of the Nationals and Miguel Andujar of the Yankees were the respective runners up.

The 20-year-old Acuna burst onto the scene in 2018, launching 26 home runs and swiping 16 bags in 486 trips to the plate. He ended the season with a stellar .293/.366/.552 batting line. Already viewed as one of the game’s most exciting talents entering the 2018 campaign, Acuna now seems poised to take his place among the very best players in the majors.

It seemed at one point as if Juan Soto — who is even younger than Acuna — would run away with things in the NL. But Acuna went on a tear to end the season, helping lead his club to a stunning NL East title. Both of those players appear likely to clash in thrilling fashion well into the future in the division. (Things will presumably remain friendly, as the two seem to have hit it off on tour in Japan.) And it’ll also be fascinating to watch them each step into the box against third-place finisher Walker Buehler of the Dodgers, who had an exceptional debut season from the mound.

The trio of AL finalists was rather an exciting one as well. Ohtani, 24, staked out a position as the most fascinating baseball player on the planet by turning in high-end performances from the mound and the batter’s box. Primarily lauded for his promise as a hurler, Ohtani exceeded expectations with ten starts of 3.31 ERA ball with 11.0 K/9 and 3.8 BB/9. While his time on the bump was curtailed by a UCL surgery that ultimately required Tommy John surgery, Ohtani proved stunningly productive with the bat as well. Though he benefited from platoon usage, and was limited to DH usage, Ohtani actually bested Acuna and Soto in wRC+ (152 vs. 143 and 146, respectivey).

Andujar was the clear number two in the minds of voters, taking all of the five first-place votes that did not go to Ohtani. The 23-year-old’s output wasn’t quite as eye-popping as those of the others discussed in this post, but he did it over a full season. Andujar ended up popping 27 long balls with a .297/.328/.527 slash in 606 plate appearances, though his glovework did not receive glowing reviews. Unless things are shaken up by trade, he’ll presumably pair with fellow Yankees infielder and third-place AL ROY finisher Gleyber Torres for years to come.

The results of the AL and NL Rookie Of The Year Award balloting will be announced tomorrow, capping off a season that saw one of the more distinguished rookie classes in recent history make some immediate impacts in the big leagues.

Put it this way — Walker Buehler, Brad Keller, Jaime Barria, Dereck Rodriguez, Ramon Laureano, Lou Trivino, Seranthony Dominguez, Jack Flaherty, and Harrison Bader all had strong-to-outstanding rookie campaigns in 2018, yet none of this group is expected to crack the top two in balloting in their respective leagues. (The AL rookies might not even reach the top four.) The races in both leagues have been dominated by some major names and eyebrow-raising statistics, leaving voters with a tough choice as the regular season ended. As a reminder, the Rookie Of The Award doesn’t cover the postseason, so Buehler’s performance during the Dodgers’ NL pennant run has to be ignored.

Let’s sort though the big six options and then let the MLBTR readers decide on their preferred choices…

National League

This has been a two-horse race between the Braves’ Ronald Acuna and the Nationals’ Juan Soto for months. While a quick breakout wouldn’t have been surprising for either player (Acuna was heralded as baseball’s top prospect prior to the season, while Soto was also ranked in the 20-60 range of preseason top-100 prospect lists), it was still rather stunning to see both post numbers that will net them some MVP votes, let alone Rookie Of The Year consideration. Making it an even more difficult choice for voters, both players had remarkably identical numbers:

Adding to the similarities, both posted slightly below-average defensive numbers (Defensive Runs Saved, UZR/150) as left fielders, though Acuna boosted his overall DRS and UZR/150 totals with 96 2/3 solid innings in center field and right field. The two also had similar amounts of batted-ball luck — both had a .366 xwOBA, indicating that each was moderately fortunate with their real-world weighted on-base averages (Soto .392, Acuna .388).

Soto supporters can point to their man’s OBP edge, plus the fact that Soto did all of this during his age-19 season, setting several Major League single-season records for a teenage player along the way (such as highest OBP, highest OPS, and most walks). Acuna fans can counter with the argument that the Braves outfielder was only 20 years old, accomplished his feats in the heat of a pennant race, and could’ve outpaced Soto in numbers had Acuna not missed a month on the disabled list with a sprained ACL.

American League

All eyes were on Angels right-hander Shohei Ohtani in his attempt to become the first two-way player in the modern era, and the results were astounding. As a hitter, Ohtani posted a 152 wRC+, 22 homers, and a .285/.361/.564 slash line over 367 plate appearances. As a pitcher, Ohtani had a 3.31 ERA, 11.0 K/9, and 2.86 K/BB rate over 51 2/3 innings, before arm problems that eventually required postseason Tommy John surgery derailed his time on the mound.

After Aaron Judge was the unanimous AL Rookie Of The Year pick in 2017, the Yankees’ youth movement continued as Gleyber Torres and Miguel Andujar quickly stepped into everyday roles at second and third base, respectively. Torres was the centerpiece of the prospect package New York received from the Cubs in the 2016 Aroldis Chapman trade, and the infielder lived up to the hype by hitting .271/.340/.480 with 24 homers over 484 PA. Andujar swung an even mightier stick, with 27 homers and a .297/.328/.527 slash over 606 plate appearances.

While none of the five rookies featured were contributors on defense, the Rays’ Joey Wendle’s excellent glovework at multiple positions fueled his value. This combination of solid defense and a strong bat (.300/.354/.435 over 545 PA) resulted in Wendle posting a 3.7 position player fWAR that tied both Acuna and Soto in the category among all rookies in baseball. Wendle was in many ways the manifestation of the Rays as a whole in 2018 — an unheralded player who surprised many by emerging as a versatile and productive threat.

With these choices in mind, who would be your ROY choice if you had a ballot? (NL poll link for app users)(AL poll link for app users)

The out-of-contention Angels have arguably wasted another year of control over baseball’s best player, center fielder Mike Trout, with whom they still haven’t even won a playoff game since his rookie campaign in 2012. But even though Trout’s team control is dwindling (2019 is the penultimate year of his contract), the Angels should continue trying to win with the future Hall of Famer – not trade him – Bill Shaikin of the Los Angeles Times opines. While Trout would warrant a massive return in a trade, Shaikin argues that even the best prospects aren’t sure bets to produce in the majors or avoid injuries, using the package the White Sox received from the Red Sox for Chris Sale in 2016 as an example.

Of course, as opposed to shopping Trout – which, despite the Angels’ struggles, has always looked incredibly improbable – the Halos could try to keep him for the long haul. Trout is fond of Anaheim, Shaikin notes, though he writes that there aren’t any compelling reasons for the player to ink a contract extension now. Asked Friday about the possibility of signing a new deal, Trout told Jeff Fletcher of the Orange County Register: “I don’t know. It’s up to them. Obviously you’ve got to finish out the season and worry about it in the offseason. I don’t want to worry about it right now.” Trout added that his main objective is to win, and while that hasn’t happened in Anaheim, he didn’t throw its front office under the bus. Rather, he rightly suggested that injuries have played a huge role in the Angels’ disappointing season.

Here’s the latest on a couple other West-based teams:

Twenty-year-old Braves outfielder Ronald Acuna may be on his way to joining Trout as an elite player, which is a difficult reality for the Diamondbacks, Nick Piecoro of the Arizona Republic explains. The Venezuelan-born Acuna signed with the Braves for a $100K bonus four years ago, but before that, the Diamondbacks believed they were on the verge of adding him for $80K. Junior Noboa, the Diamondbacks’ vice president of Latin American operations, revealed to Piecoro that the two sides reached an agreement in the Dominican Republic. However, rules state a player must officially sign in his home country, and by the time Acuna returned to Venezuela, the Braves had made a stronger offer, according to Noboa. “They accepted it before I could come back with another offer,” Noboa said of Acuna’s camp. Acuna disagrees with Noboa’s version of the story, as he said through an interpreter Thursday: “There was a difference between what was promised and what was eventually settled upon. They gave me an initial number and then afterwards that wasn’t it. That’s why I wasn’t on board with signing.” Regardless, as Piecoro notes, Acuna was not a superstar prospect when he chose Atlanta over Arizona. Thus, whether he’d have developed into the player he is now had he signed with a different team is anyone’s guess.

The Giants would be wise to re-sign upcoming free agents Nick Hundley and Derek Holland, opines The Athletic’s Andrew Baggarly, who writes that re-upping the former “figures to be a top priority” (subscription required). Hundley’s approaching the end of his second season in San Francisco, where he has backed up star catcher Buster Posey. It’s no surprise the Giants are prioritizing the position, though, considering Posey underwent season-ending hip surgery last month and could miss the start of next year. Offensively, the 35-year-old Hundley has made a case for a new deal by hitting a passable .235/.294/.407 (90 wRC+) in 245 PAs. On the other hand, Baseball Prospectus has Hundley ranked among the majors’ worst defensive backstops this season. Holland, a minor league signing last winter, has been a major bargain for the Giants. After his career went into a tailspin with the Rangers and White Sox from 2015-17, the soon-to-be 32-year-old has bounced back to log a 3.54 ERA/3.87 FIP with 8.96 K/9 and 3.54 BB/9 in 152 2/3 innings (31 appearances, 27 starts).

Marlins righty Jose Urena was the talk of the league last night, although not for reasons the organization would prefer. Urena was ejected after hitting red-hot Ronald Acuna on the elbow with a 97.5mph fastball — the hardest pitch he’s ever thrown, per Statcast — on the game’s first pitch. Acuna had led off three consecutive games with a home run. Yahoo’s Jeff Passan was among the many pundits who’ve excoriated Urena for his actions, calling them “cowardly” and imploring Major League Baseball to issue a suspension longer than the standard five games for Urena.

Intent, of course, is difficult to prove. However, it’s perhaps telling that Miami manager Don Mattingly seemed to acknowledge some disappointment in his right-hander. Via MLB.com’s Joe Frisaro:

“What we said with Jose is, ’I don’t want to see this kid get hit.’ He’s a great player,” said Mattingly of his talk with Urena after the ejection. “…For us, he’s beat us up, but this is not the way we want to handle that situation. Obviously, this is not something that we represent or believe in as an organization or myself, too. I would never want that kid getting hit and cause that kind of problem.”

Mattingly did tell reporters that Urena claimed to have only been trying to run a pitch inside on Acuna rather than hit him (per the Miami Herald’s Clark Spencer, whose column also has quotes from Urena), but the manager also spoke on multiple occasions about the need for Marlins players to be cognizant of how the organization wants to be represented moving forward.

Frankly, it’s difficult to side with or defend Urena. There’s a difference between throwing inside and uncoiling at max velocity with an intent to hit a batter, and it appears that Urena chose to do the latter in response to Acuna’s torrid series at the plate. There will always be traditionalists who extol the game’s “unwritten” (and outdated) rules and point to the fact that these incidents have been a part of baseball for decades. But “that’s the way it’s always been done” isn’t a good defense in most walks of life, and the game has clearly evolved.

Urena’s actions didn’t help his team; to the contrary, an already-overtaxed Marlins bullpen had to cover a complete game upon his ejection, and the Braves went on to complete a four-game sweep while Urena watched from the sidelines. And to those who might think that Urena’s teammates appreciate him making a statement, the Marlins’ best player, J.T. Realmuto, said after the game (via Frisaro) that hitting Acuna “worked out terrible for our team.” Realmuto pointed to Miami’s overworked relief corps and plainly suggested that the team could’ve used six or seven innings out of Urena.

Initial x-rays on Acuna, meanwhile, were thankfully negative (Twitter link via Gabe Burns of the Atlanta Journal-Constitution), but he’s still set to undergo a CT scan to further clarify the status of his elbow. Even if he avoids major injury, though, it seems quite likely that the league will bring forth a suspension against Urena, in accordance with previous situations where the intent of the pitcher has been fairly plain to see.

A five-game ban for a starting pitcher has been standard operating procedure in these instances, though it’s clear that such punishments haven’t completely dissuaded pitchers from intentionally plunking opponents. Perhaps they never will, but there’s an argument to be made that steeper penalties ought to be put into place in an effort to at least lessen the likelihood of a recurrence. Even if Acuna is back in the lineup tonight, he’ll be in there after perhaps avoiding a serious injury by a matter of millimeters. Should it really take a serious injury to one of MLB’s most exciting young players to invoke change, or have we reached the point where a more proactive approach should be taken? (Link to poll for Trade Rumors app users)

The Braves announced Thursday that they’ve activated Ronald Acuna Jr. from the disabled list and placed veteran right-hander Brandon McCarthy on the 10-day DL due to tendinitis in his right knee. Atlanta also optioned righty Wes Parsons back to Triple-A Gwinnett just a day after he had his contract selected and recalled righty Matt Wisler from Gwinnett.

Acuna, 20, has been out since May 28 due to a knee contusion and a mild sprain of his left ACL, but he figures to return to an everyday role in left field, joining Ender Inciarte and Nick Markakis in a productive Braves outfield. The game’s consensus top prospect to open the season, Acuna did nothing to suggest he wasn’t deserving of such high praise in his first taste of the Majors, hitting .265/.326/.453 with five homers and seven doubles through 129 plate appearances in spite of his youth.

McCarthy, soon to be 35, has had his share of struggles in Atlanta this year, compiling a 4.92 ERA with 7.4 K/9, 2.4 BB/9, 1.72 HR/9 and a 48 percent ground-ball rate. To McCarthy’s credit, most of the damage done against him came in a pair of brutal starts at the beginning of May, when he yielded 14 runs over a combined 8 1/3 innings. The righty pitched quite well in the month of April and, since that ugly pair of consecutive outings in May, has worked to a respectable 4.23 ERA with a pristine 35-to-6 K/BB ratio in 38 1/3 frames.

At 45-34, the Braves still hold the the lead of the NL East by two and a half games despite the fact that their play has slipped a bit as of late. Atlanta has played at a .500 clip this month and is 5-5 over its past 10 games, but neither the Nationals nor the Phillies have made up any substantial ground in the division during that time.

The Cubs announced Wednesday that they’ve placed closer Brandon Morrow on the 10-day disabled list, retroactive to June 17. Morrow was unavailable in yesterday’s doubleheader due to back spasms. Right-hander Justin Hancock, whom the Cubs recalled to serve as the 26th man in yesterday’s twin bill, will remain on the roster for the time being. To this point in the season, Morrow has made good on the Cubs’ two-year, $21MM investment, pitching to a 1.59 ERA with 9.9 K/9, 3.6 BB/9 and 0.4 HR/9 with a career-best 53.6 percent ground-ball rate through 22 2/3 innings. Chicago has been cautious in its usage of Morrow in an effort to protect the injury-prone righty’s arm; he’s yet to pitch more than an inning in any appearance, and he hasn’t pitched on three consecutive days all season. There’s no indication as to how long Morrow will be expected to miss, though there’s little reason to believe that this’ll be a lengthy absence. With Morrow on the disabled list, righties Steve Cishek and Pedro Strop stand out as the likeliest candidates to get the call in save opportunities.

More injury news from around the game…

A fractured left index finger landed Nationals first baseman/outfielder Matt Adams on the 10-day disabled list Tuesday. There’s no word yet as to exactly how long he’s expected to miss, though his absence will surely be felt when the Nats face right-handed pitchers. As has been the case throughout his career, Adams has floundered against lefties this season but thrived when holding the platoon advantage. He’s clobbering opposing righties at a career-best .283/.364/.614 clip this season and has belted a dozen homers in 143 plate appearances against right-handed opponents. With Adams joining Ryan Zimmermann on the DL, it was Daniel Murphy who stepped up at first base last night. Both Murphy and Mark Reynolds figure to be options there moving forward.

Padres fans are holding their breath as they await a new diagnosis on outfielder Franchy Cordero, whose rehab has been shut down entirely, as Dennis Lin of The Athletic tweets. Cordero, who began a minor league rehab assignment this week, “felt something” in his elbow while taking a swing in one of those rehab games, according to Lin. He was evaluated by Dr. Neal ElAttrache yesterday. While there’s been no official word from the team just yet, it’s an ominous-sounding injury at a time when the organization hoped Cordero was nearing a return to the lineup. The 23-year-old Cordero hit .237/.307/.439 through 154 PAs early in the season and had developed a penchant for off-the-charts exit velocity and distance projections from Statcast thanks to his light-tower raw power.

The Braves, meanwhile, are hopeful that they’ll get a pair of key players back in the near future. David O’Brien of the Atlanta Journal-Constitution tweeted last night that Ronald Acuna has upped the intensity of his workouts over the past two days and is expected to be cleared to begin what sounds like it’ll be a brief minor league rehab assignment “real soon.” Atlanta is also tentatively planning on activating righty Mike Foltynewicz for Sunday’s start against the Orioles, tweets Mark Bowman of MLB.com. While that’s the organizational hope, however, the team won’t use right-hander Brandon McCarthy in relief until there’s greater certainty about the availability of Foltynewicz, who is on the shelf due to a minor triceps issue. If Foltynewicz is determined unready for Sunday’s outing, then, it seems McCarthy will get the ball in his place.

Braves outfielder Ronald Acuna is progressing in his recovery from a sprained left ACL, Mark Bowman of MLB.com explains, and could return as early as next weekend. The 20-year-old phenom, who went down May 27, would only miss around three weeks in that scenario. Acuna’s injury looked like a potential season-ender when it occurred, making his quick recovery all the more welcome for Atlanta. “What he’s doing right now is amazing after looking at what happened,” manager Brian Snitker said. “What he’s doing now is really good.”

More injury notes from around the NL…

Giants right-hander Johnny Cueto is “cautiously optimistic” he’ll be able to come off the 60-day DL when he’s first eligible (June 30), Chris Haft of MLB.com writes. Cueto hasn’t pitched since suffering an elbow injury at the end of April, when he was among the majors’ best starters (0.84 ERA, 2.74 FIP in 32 innings). But even without Cueto and ace Madison Bumgarner, who just made his 2018 debut Tuesday after his own lengthy absence, the Giants have managed a 32-31 record to stay in the thick of what has been a mediocre NL West.

The Brewers expect first baseman Eric Thames back at the beginning of the upcoming week, Joe Bloss of MLB.com relays. Thames landed on the DL on April 27 with a torn ulnar collateral ligament in his left thumb, derailing a start in which he slashed .250/.351/.625 with seven home runs in 74 plate appearances. Fellow first baseman Jesus Aguilar has been outstanding in Thames’ absence, however, with a .296/.369/.556 line and 11 homers in 187 PAs this year.

Phillies pitching prospect Sixto Sanchez is headed to the DL with right elbow inflammation, Jim Salisbury of NBC Sports Philadelphia reports. The club doesn’t believe it’s a serious issue, however. The 19-year-old right-hander, Baseball America’s 16th-ranked prospect (subscription required), has logged a 2.51 ERA with 8.68 K/9 and 2.12 BB/9 in 46 2/3 innings at the High-A level this season. He was closing in on a Double-A promotion prior to the DL placement, according to Salisbury, but that’s now on hold.

The Pirates have sent righty reliever Richard Rodriguez to the DL with shoulder inflammation, Elizabeth Bloom of the Pittsburgh Post-Gazette writes. The club recalled righty Dovydas Neverauskas from Triple-A in a corresponding move. Pittsburgh doesn’t expect Rodriguez to miss a significant amount of time, but even a short-term absence could hurt. The 28-year-old rookie has burst on the scene with a 2.38 ERA and 13.1 K/9 against 1.19 BB/9 in 22 2/3 innings this season.

The Rockies placed lefty reliever Mike Dunn on the DL and recalled righty Jeff Hoffman from Triple-A on Friday, Patrick Saunders of the Denver Post tweets. Dunn’s dealing with an upper-body injury – a left rhomboid strain, to be exact. The DL placement continues what has been a trying second season in Colorado for Dunn, who inked a three-year, $19MM guarantee with the team entering 2017. So far in 2018, the 33-year-old has posted a 9.00 ERA with more walks than strikeouts (17 to 12) in 16 innings.