I am really glad to see the good work that is being done on ARIA being
recognised and considered in the new HTML 5 spec. In terms of
implementation, using the namespaced prefix is probably a happy medium
that is relatively easy to author, if current ARIA states and properties
etc cannot be more tightly bound into the spec.
Josh