As a potent storm slides across the interior West, shifting winds will create difficult travel for some motorists across Southern California and the southwestern United States in general into the middle of this week.