Masanosuke gives Bunnosuke one last piece of advice as his older brother. Rumors about the Five Leaves are spreading around town, leaving the members of the crew plagued with suspicion as to who is responsible. Meanwhile, Yaichi is finally run to ground by Jin, his former boss, at the same time that his past is uncovered by the superintendent Yagi. With the House of Five Leaves coming to an end, will the precious bonds of their friendships survive?