The word "thread" usually means an individual strand or fibre (filament) that can be woven into larger pieces of material.Those woven pieces have many different names, depending on their shape or purpose. The thin, flat strip in your photo would probably be called a "ribbon". I'd go with "ribbon bookmark" or "ribbon page-marker". I am unaware of any "official" name. I have only ever heard them described.