"There was an error" on save, with no information

Description

I make a change in my workflow, and try to save. When I do, I get a popup that says "There was an error", and a balloon on the page that says the same thing, with only an empty bullet where apparently the explanation should be. Please see the screenshot.

Add Comment

This ticket has been modified since you started editing. You should review the
other modifications which have been appended above,
and any conflicts shown in the preview below.
You can nevertheless proceed and submit your changes if you wish so.