I realise that this bug has been reported before.. But seems it's still apparent in Beta 5.. It looks like the hotspot connection arrow remains linked to the original thumb image size, therefore it looks detached....