Thank you very much Bret for this postal stationery with a special postmark, designed by Adrian Ferda, issued the first day of this exhibition at the Postal Museum of Prague ! The illustration on the left depicts three recent Slovak stamps engraved by some of the greatest artists of this country :

Stamp "Great Bustard" (€ 1.10) issued on October 14, 2011, created and engraved by Rudolf Cigánik.

Je suppose que cette principauté de Lichtenberg tire son nom du territoire du même nom qui fut un état de la confédération allemande au début du 19ème siècle...
Je ne sais pas si le prince actuel (fils du prince héréditaire Friedrich Karl von Lichtenberg et de Marie Grafin von Langel), qui a signé la lettre ci-dessus jointe à cette enveloppe, est un descendant direct de la famille de Saxe-Cobourg et Gotha qui régnait sur cette principauté allemande ?I suppose that this Principality of Lichtenberg takes its name from the territory of the same name that was a State of the German Confederation in the early 19th century...I don't know if the current Prince (son of Hereditary Prince Friedrich Karl von Lichtenberg and Marie Grafin von Langel), who has signed the letter above that was inside this envelope, is a direct descendant of the family of Saxe-Coburg and Gotha that ruled this German Principality ?

Ce même TAD a été appliqué 2 fois sur l'autre face de cette carte ci-dessus envoyée par ma soeur lors de sa visite à Voiteur. Un grand merci !!That same cancellation was applied two times on the other side of this card above sent by my sister during her visit to Voiteur. A big thank you !!

Comme de nombreuses autres administrations postales en Asie, la poste de Taïwan met régulièrement en circulation des cachets dits "touristiques".
Deux exemplaires ont été appliqués sur cette lettre à gauche, consacrés au district de Tamsui, faisant partie de la ville de New Taipei dans le nord de l'île.
Celui du haut évoque le pont des amoureux (dont la construction a débuté le 14 février 2003, jour de la Saint-Valentin) connu pour l'observation de couchers de soleil à travers le détroit. L'illustration de ce cachet est proche du logo de "Tamsui Fisherman's Wharf" ("le quai des pêcheurs de Tamsui").
L'autre oblitération évoque le Red Fort Antonio faisant partie d'un complexe (Fort San Domingo) construit à partir de 1644 par les hollandais, un site historique à Taïwan devenu aujourd'hui un musée.Like many other postal administrations in Asia, the Post of Taiwan is regularly putting into circulation some "tourist" postmarks.Two examples have been applied on this letter to the left, dedicated to Tamsui District, part of the New Taipei City in the north of the island.The top's one features the Lovers bridge (started on February 14th 2003, Valentine's Day) well known by its beautiful sunset across the strait. The illustration of this postmark is close to the "Tamsui Fisherman's Wharf"'s logo.The other cancellation refers to the Red Fort Antonio being part of a complex (Fort San Domingo), built from 1644 by the Dutch, a historical site in Taiwan, now a museum.

Le Grand Orchestre de Charité de Noël est une des plus importantes organisations caritatives
non-gouvernementales en Pologne, créée en 1993 afin d'améliorer la santé des enfants
en particulier en équipant en matériel approprié les hôpitaux publics du pays.
La Grande Finale, qui a lieu chaque début d'année et est
sponsorisée par de grandes compagnies polonaises et étrangères, est une
manifestation d'un jour (le 1er ou 2ème dimanche de janvier) lors de laquelle des volontaires récoltent des
fonds à travers tout le pays. Un coeur rouge autocollant, comme celui
qui figure au centre de ce timbre, est remis à chaque
généreux donateur.
L'évènement le plus important a lieu dans le
palais de la culture et de la science à Varsovie le jour de cette Grande
Finale et des feux d'artifice sont tirés dans les grandes villes de
Pologne.The Great Orchestra of Christmas Charity is one of the biggest non-governmental charity organizations in Poland, created in 1993 to improve the health of children in particular by fitting appropriate equipment to public hospitals in Poland.The
Grand Finale, which takes place at the beginning of each year and that
is sponsored by Polish and foreign companies, is a one-day event (the first or second Sunday of January) when
volunteers collect money throughout the country. A red heart sticker,
like the one in the middle on that stamp, is given to every
generous donor.The
most important event takes place in the Palace of Culture and Science
in Warsaw on the day of the Grand Finale and a firework show is set in
all the main cities of Poland.

mardi 12 février 2013

Après la Corée du sud, Taïwan, la France et la Chine, je suis heureux de partager avec vous le FDC officiel de la poste de Singapour consacré également à cette nouvelle année du serpent d'après le calendrier chinois.
Merci beaucoup Terence pour ce pli concernant cette série de 3 timbres, émise le 4 janvier 2013 :-)
A
noter l'élégant TAD Premier Jour incluant une tête de
serpent ainsi que le cachet manuel du bureau de poste de
"Nanyang Estate", un des 7 quartiers de Jurong, la plus grande ville située dans l'ouest du pays.After Korea, Taiwan, France and China, I'm happy to share with you the official FDC of the Singapore Post also devoted to this New Year of the Snake according to the Chinese calendar.Thank you very much Terence for this cover regarding this series of three stamps, issued on January 4, 2013 :-)To note the elegant FDC postmark including a snake's head as well as the hand cancellation from the post office of "Nanyang Estate", one of seven precincts of Jurong, the largest town in the west of the country.

So here is above this FDC regarding this new stamp devoted to Bertha von Suttner (with cancellation mark) that will be issued in three days in Prague.

Bertha von Suttner, famous for her book "Die Waffen Nieder !" ("Lay Down Your Arms !") published in 1889, became the first woman to receive the Nobel Peace Prize in 1905, that is recalled on this stamp as well as on the FDC postmark showing the two sides of the Nobel medal.

In 1875, she shortly became Alfred Nobel's secretary (shown by her side in a garden on the engraving to the left above) and would have convinced him to create the Nobel Peace Prize...

Bertha von Suttner has already been honored on many stamps issued in Germany (FRG and GDR), Austria or Sweden.

Sur cette lettre ci-dessus postée le 18 octobre 2012 de la ville croate d'Opatija, le bloc-feuillet inclut les blasons des villes de Rab et de Saint-Marin, jumelées depuis 1968, dans les marges.
Rab est une ville croate située sur l'île du même nom sur la côte dalmate où est né Marin au 3ème siècle après JC. Tailleur de pierres, Marin quitta son île natale pour s'installer dans la ville de Rimini où il devint maçon. Face à la grande vague de persécution contre les chrétiens initiée par l'empereur Dioclétien en 303, il se réfugia alors sur le Mont Titano où il devint ermite avec de nombreux autres chrétiens. Il fonda, le 3 septembre 301, une communauté chrétienne, date de naissance de la plus ancienne République du monde.On this letter above mailed on October 18th 2012 from the Croatian town of Opatija, the souvenir sheet includes the coat of arms of the towns of Rab and San Marino, twinned since 1968, in the margins.Rab is a Croatian city on the island of the same name, on the Dalmatian coast, where Marinus was born in the 3rd century AD. Stonemason, Marinus left his native island to settle in the city of Rimini, where he became a bricklayer. Fleeing the great wave of persecution against Christians initiated by Emperor Diocletian in 303, he fled to Mount Titano to live as a hermit with many other Christians. He founded there, on September 3, 301, a Christian community, date of birth of the oldest Republic in the world.

La version de ce même bloc émis par la poste de Saint-Marin figure sur la 2ème lettre ci-dessus postée le 21 janvier 2013 depuis le castelli de Chiesanuova situé dans le sud-ouest de la petite République.
Par rapport au bloc croate, les armoiries de la république de Saint-Marin ainsi que le nouveau logo de la poste de Saint-Marin (AASFN) sont également inclus dans la marge ici.
Le fond de ce bloc montre une partie d'un bas-relief en pierre (par Aldo Volpini, 1962), situé sur la Piazzetta Titano, représentant Marin en tailleur de pierre.
Le timbre en haut évoque un détail d'un costume Renaissance féminin porté lors des festivités consacrées à Saint-Marin organisées chaque année le 3 septembre en hommage au fondateur de la République. L'autre timbre montre un détail d'un costume masculin de la même époque typique de la ville de Rab (Arbe en italien).The version of that same sheet issued by the Post of San Marino appears on the second cover above mailed on January 21, 2013 from the Castelli of Chiesanuova located in the southwest of the small Republic.Compared to the Croatian sheet, the coat of arms of the Republic of San Marino as well as the new logo of the Post of San Marino (AASFN) are also included in the margin here.The background of this sheet shows a part of a stone bas-relief (by Aldo Volpini, 1962), located on the Piazzetta Titano, featuring Marinus as a stonemason.The stamp at the top evokes a detail of a feminine Renaissance costume worn during the Feast Day devoted to San Marino held every year on September 3rd to pay tribute to the founder of the Republic. The other stamp depicts a detail of a male costume from the same period, typical of the city of Rab (Arbe in Italian).

Avant de devenir un grand écrivain, Jorge Amado fut un élu communiste à l'assemblée nationale constituante en 1945 et à l'origine d'une loi (toujours en vigueur) garantissant le droit à la liberté de culte.
Il se consacrera entièrement à la littérature à partir de 1955 à son retour au Brésil après plusieurs années d'exil.
Plus de 20 millions de ses livres ont été vendus au Brésil, également publiés dans une soixantaines de pays et traduits dans 50 langues différentes !
Parmi ses oeuvres principales : "Capitaines des Sables", "Dona Flor et ses deux maris", "Les deux morts de Quinquin-la-Flotte", "Tieta d'Agreste" ou "Gabriella, fille du Brésil" dont l'héroïne est représentée sur ce timbre à gauche à côté du portrait de Jorge Amado.
Le logo de Lubrapex 2012 figure en bas à droite sur ce timbre ainsi que la façade de la Fondation Jorge Amado, construite dans un style colonial à Salvador de Bahia, une des principales institutions dédiées à la préservation et à la diffusion du travail de l'écrivain.Before becoming a great writer, Jorge Amado was a communist elect at the National Constituent Assembly in 1945 and was the father of a law (still in force today) guaranteeing the right to freedom of worship.He devoted himself entirely to literature from 1955 when he returned to Brazil after several years of exile.Over 20 million of his books have been sold in Brazil, also published in sixty countries and translated into 50 different languages !Among his major works : "Captains of the Sands", "Dona Flor and Her Two Husbands", "The two death of Quincas Wateryell", "Tieta" or "Gabriella, Clove and Cinnamon" whose heroine is featured on that stamp to the left in front of a portrait of Jorge Amado.Lubrapex 2012's logo is also included in the bottom right of the stamp as well as the front of the Jorge Amado Foundation, built in a colonial style in Salvador, Bahia, one of the leading institutions dedicated to the preservation and dissemination of the writer's work.