I recommend you try Aomei Partition Assistant extend C partition. Or you buy a ssd and migrate OS to SSD.
I also recommend you the freeware aomei backupper, As the name implies, is a backup tool. If...