NEW ORLEANS—Drew Brees got suspended coach Sean Payton in the building, broke a prestigious NFL passing record and led New Orleans to a desperately needed first win of the season. For one memorable night, at least, the entire beleaguered Saints organization and its frustrated fans could celebrate a special moment in football history and recapture that winning feeling that had become c...