ST Chapter 88

Main part 88 of the report

He carefully places me on the pillow and goes to the door. This is the text we are feeding sites using robots to steal off our site yet giving us no credit. To readers, look up Exiled Rebels Scanlations to get the real version. If you have any questions about this, maybe you should read the FAQ.

When the door closes, I remember thinking I’ve always been a joke to the past.

I was still at home. We have not had peanuts yet, and he was not very supportive.

We sat on the couch and saw the black TV screen.

Minimum: TV.

You CanSheng: “Please look.

Me: “tips”

You CanSheng: “fixed”

Minutes: Essenca

You CanSheng, “Leader”

Me: “That’s right.

You CanSheng: “Writing starts with” r “, you are wrong. [1]

I: “I’ll give up.

I betrayed and raised my hand. My tea was badly squeezed into my sofa with empty cabins to find a fever and it was very bad. Even if my foot is ice, I still want to stay barefoot …

He saw me in my black-eyed couple, I have hoof bangs. My body covered his window-cloth and suddenly said, “Even if you give me, I still take you away”

I just kidnapped it as a joke, cut it off the couch and let him keep himself as he liked it. “I take over, you will have to apply the policy.

“I do not want it”

“That’s right for you.”

Why was there a big difference between the past and a real joke?

“You can do it …”

In my free room my phone received one answer, not one answer.

T / N

[1] This conversation is a game about which to think of words starting with the same person as the last person you said. In translation, we chose a word starting with the same letter as the last letter of the previous word. Every word, with the exception of the last (right) word, is an appropriate translation of the original text, even if it does not have the same meaning. Unfortunately, because of my inability to speak English, I could not imagine the words, which means “prayer”, beginning with “r”. To achieve this, I’m deeply sorry that I’m on the road and laid on the ground.

The original story:

Remaining remnants: “Led.

(Ye CanSheng: “Ling Dao.” [Leader])

I: “Warning”.

(Mi: Dao Gao [Prayer])

Remaining balance: “Unsuccessful guidelines, contact”.

(You CanSheng: “It’s not Dao, you’re wrong”)

As you can see the sound, Dao’s character is different. By translation I decided to simulate it as a homophone. This is the text we are feeding sites using robots to steal off our site yet giving us no credit. To readers, look up Exiled Rebels Scanlations to get the real version. If you have any questions about this, maybe you should read the FAQ.

Like this:

Post navigation

5 thoughts on “ST Chapter 88”

I was kinda having second thoughts before reading this chapter as i always end up crying when i read chapters from this novel…
But not much happening here..just sad memories…good..good…
But still CanSheng..i still hate you..

Your translation of the word game was really good! It must have been difficult with those restrictions. Don’t feel bad about changing it, it was necessary, I think there is only one word in English that means ‘prayer’ and starts with an ‘r’ (rogation).

Exiled Rebels Scans

Find us on Facebook, Tumblr, and Twitter.
You can also email us in English at [email protected]

Subscribe to Email updates

Enter your email address to subscribe to Exiled Rebels Scanlations' WordPress and receive notifications of new posts by email. Subscribing to email notifications and registering are two different things.