On Friday, we discussed the report of Dmytro Timashov moving to the Shawinigan Cataractes, pending the waive of his no-trade clause.
Mikael Lalancette of TVA Sport has a few updates from the weekend. Translations are below...

Injuries have left Toronto’s goaltending depth stretched to the very limit.
With Garret Sparks out long term by all accounts and James Reimer’s fitness still in doubt until after Christmas, the Leafs are left with...

The final two games before the Christmas break will present a real challenge for the Toronto Marlies.
Beyond the fact the opposition are ranked first and fourth respectively in the Eastern Conference and that this back-to-back is on the...

It was the third consecutive three-in-three weekend and, thankfully, the last until March.
Utica Comets 5 vs. Toronto Marlies 4 (OT)
Full recap
A trip to Utica is never an easy task, but the Marlies came out on...

Tiredness manifests itself in many ways, and although Toronto had some fresh legs in the lineup, it was mental lapses that ultimately halted their five-game winning streak.
It was understandable given the circumstances, with the Marlies playing a...

Rinat Valiev the unlikely hero as Marlies prevail in overtime
Searching for their 20th win of the season, the Toronto Marlies blew a two-goal lead in the third period.
In what was a penalty-ridden final twenty...

Bernier’s third straight shutout sees Marlies overcome Comets
Jonathan Bernier’s season is turning into quite the story, and it’s only December.
Sent down by the Leafs on a conditioning stint that was more to do with...

Arguably the toughest part of the Toronto Marlies schedule so far will end this weekend with the last of three straight weekends featuring three games in three days.
It’ll be the last time the Marlies have to deal...

Marlies run rampant against Moose
The perfect end to a perfect weekend for the Toronto Marlies saw them blast nine goals without reply past a forlorn-looking Manitoba Moose.
The cascade of goals were just reward for a...

Marlies tame Moose with solid showing
Sticking to the game plan has often been a tough assignment for this young Marlies team this season.
When things haven’t gone their way, individuals have taken it upon themselves...

Bernier posts shutout as Marlies overpower Amerks
The Toronto Marlies were looking to get their season back on track -- not just in the win column, but also in level of performance.
They did both of...

It’s another three-in-three weekend for the Toronto Marlies -- one that will feature the unlikely combination of Star Wars and Teddy Bears.
There are two main talking points for the Marlies this weekend.
After riding a hot...

Jonathan Bernier is headed to the Toronto Marlies: Probably not a sentence you thought you'd read less than two months into the season, fresh on the heels of Bernier signing a new two-year, $8.2 million...

The second three-in-three of the season for the Toronto Marlies certainly wasn't devoid of talking points, with plenty of transactions and goaltending sub-plots.
It all began so well as Toronto put in a terrific performance...

It's probably not something you thought you'd hear less than 25 games into the season, or at all this year: Garret Sparks will make his NHL debut for the Toronto Maple Leafs tonight.
Whether this is...

Marlies frozen out by St. John’s on ACC stage
Consistency of performance is what every team strives for. A hard enough feat for many, let alone a young team with burgeoning prospects.
After a fantastic road...

The last weekend in November will see the Toronto Marlies pass the quarter poll of their season, with three games in as many days.
This will be the second three-in-three of the season for Toronto.
The...