Gov. Christie’s administration, criticized for the skyrocketing fees that New Jersey has paid private firms to manage the state’s billions of dollars of pension investments, tried a novel way to defend itself this week.