Our sincere appreciation to Chana Asch and the Nowo-Radomsker Society in Israel
for their permission to place the contents of the Radomsko Yizkor Book on the JewishGen
web site and to Pessach Fiszman, a master Yiddish teacher, for his guidance with the translations.

This is a translation from: Sefer yizkor le-kehilat Radomsk ve-ha-seviva ;
(Memorial book of the community of Radomsk and vicinity),
Editors: L. Losh, Tel Aviv, Former residents of Radomsk, 1967 (H,Y, 603 pages).

This material is made available by JewishGen, Inc.
and the Yizkor Book Project for the purpose of fulfilling our
mission of disseminating information about the Holocaust and
destroyed Jewish communities. This material may not be copied,
sold or bartered without JewishGen, Inc.'s permission. Rights may be
reserved by the copyright holder.

JewishGen, Inc. makes no representations regarding the accuracy of
the translation. The reader may wish to refer to the original material
for verification. JewishGen is not responsible for inaccuracies or omissions in the original work and cannot rewrite or edit the text to correct inaccuracies and/or omissions.
Our mission is to produce a translation of the original work and we cannot verify the accuracy of statements or alter facts cited.

Irgun Yotzei Radomsko b'Yisroel

(Organization of Radomskers in Israel)

Tel Aviv, Hulda Street 9

Israel, Tevet 5729 January 1968

Distinguished Landsman and Dear Friends,

We have the honor herewith to deliver to you

The Yizkor Book in Memory

of Our Annihilated Radomsk Kehile .

This book appears after 20
years of effort and difficulties, carried out by a small group of devoted landsleit -volunteers in Israel, New York, Los Angeles and Argentina.

With the conclusion of this
important work of commemoration, we have lit an eternal light to the memory of
our Kehile and our martyrs and will ensure that this flame of light will not be
extinguished.

We will cherish this book with
honor and awe  read and breathe in its contents and sadness.

With esteem and blessings

The one responsible for the publication

Y. Liberman

Sirkin Street 43, Givataim, Israel

(For your information, the Radomsko Yizkor Book was written in Yiddish, Hebrew
and English. The following Table of Contents lists only the Yiddish and English sections, except for several sections in Chapter 12 which were written in Hebrew, as indicated.)

The above chapter was assembled from material that was received from landsleit in Israel and the Diaspora, in response to a general solicitation by the Book
Committee to immortalize the memory of family members, relatives, friends and
acquaintances in this special chapter. All appreciations and notes were placed
here in alphabetical order according to family names, using the language of the
source and without changes in the submitted material.

Chapter Fifteen  Supplemental Material

In each chapter the material first appears in Hebrew and then in Yiddish. The
table of contents of each chapter [appears on] its title page (from the second
chapter). [The contents] of all its chapters also appear at the end of the book.