Le $A$ be an abelian category and $B$ a Serre subcategory of $A$. Under which conditions do we have $$D^*(A/B) \simeq D^*(A)/D^*(B),$$ where $D^*$ stands for the derived category with $* = +,-,b$ or nothing ?