DoubleTwist, the excellent free media manager, has added podcast features to its Windows version. (The Mac one gets them next month.) If you have an Android or Palm phone–or any of the scads of other supported devices–and a collection of songs and videos, you need this program…