Police seek identity of suspects in business break-in

Published: Tuesday, October 4, 2011 at 9:53 a.m.

Last Modified: Tuesday, October 4, 2011 at 9:53 a.m.

OCALA - Police are looking for two people who broke into a business, but apparently fled empty-handed when an alarm was activated.

The owner of Gold N Pawn at 1808 N. Pine Ave. told officials he had left the premises but then received a call Sunday from the alarm company stating that an interior sensor had been activated. The alarm company also contacted the Ocala Police Department, which dispatched officers to the scene.

The owner returned to the business and found that his office door had been damaged.

Officers on scene reported broken trim on an interior door and broken glass.

Surveillance video shows two people, who appear to be juveniles or young adults, jumping the fence, breaking the window and entering the building. They are seen kicking the door that triggered the alarm, which scared them, and they leave without taking anything.

Detectives have released pictures of the alleged suspects.

Anyone with information about this case can call Detective Jimmy Deas at 368-5410, the Crime Line at 369-7061 or Crime Stoppers at 368-STOP, or visit ww.ocalacrimestoppers.com.

<p>OCALA - Police are looking for two people who broke into a business, but apparently fled empty-handed when an alarm was activated.</p><p>The owner of Gold N Pawn at 1808 N. Pine Ave. told officials he had left the premises but then received a call Sunday from the alarm company stating that an interior sensor had been activated. The alarm company also contacted the Ocala Police Department, which dispatched officers to the scene.</p><p>The owner returned to the business and found that his office door had been damaged.</p><p>Officers on scene reported broken trim on an interior door and broken glass.</p><p>Surveillance video shows two people, who appear to be juveniles or young adults, jumping the fence, breaking the window and entering the building. They are seen kicking the door that triggered the alarm, which scared them, and they leave without taking anything.</p><p>Detectives have released pictures of the alleged suspects.</p><p>Anyone with information about this case can call Detective Jimmy Deas at 368-5410, the Crime Line at 369-7061 or Crime Stoppers at 368-STOP, or visit ww.ocalacrimestoppers.com.</p>