Actually, I find this scene wholly unfair and unsportsmanlike.
Rocky delivers at least 12 blows just to Lenka's right cheek.
Not one blow to the left cheek! This is highly discriminatory and makes the punishment imbalanced and therefore unjust.
However I agree that Lenka is a feisty girl, straight out of my novel.

I look at this scene and I see it differently. Here, we see a perfectly logical and realistic debate between two persons of opposite sexes; and yet, we know that in other scenes that we have found on the same subject, there is much less realism. Face it, Hollywood and the film industry in other countries go ONLY SO FAR, and then they end the scene. Can't rile up those feminists, y'know?

But here, we see the confrontation between the two lovers as it is usually played in real life. The girl does something to merit a spanking, and she gets one. Then, because of her continued feistiness she earns a SECOND spanking, and gets it. Still "untamed," she comes back and attacks her man, so he picks her up and dumps her, fully clothed, into the pool. Still undeterred, she climbs out of the pool and, still dripping with water, she continues to harass the man. He picks her up again, dumps her again, and still she continues to attack him. Again she gets dumped into the pool.

This is the way I have seen such scenes in real life. But NEVER do we see them on screen... until now.

God bless the Slovaks, or whoever created this wonderful, realistic scene!

This is a fantastic clip...it ticks all my boxes! the girl is a petite fiesty brat and the guy is a big, handsome alpha male out to tame her. not only that...it is REAL! it fulfills all my fantasies. please can anyone translate the conversation in the bathroom though? in my spanko head he is telling her that he wont put up with her bratty behaviour and unless she wants more punishment, she should behave. in reality, hes probably telling her to remember to put the cap back on the toothpaste! lol.