YouTube iPhone XS Max volume bug

This never happened on my old iPhone 7 Plus but on my XS Max whenever I go to change the volume the large apple volume box appears as well as the sleek YouTube one at the top, it’s really annoying because it obstructs a large portion of the video. Anyone else get this?