The Championship club said in a statement: “Ryan has sought the guidance of numerous world-renowned neurologists and neuro surgeons, who have all advised that a return to competitive football is not advised.

“Ryan would like to put on record his thanks to all at the club who have aided his recovery to this point and he is indebted to them for their support and compassion over the past 12 months.”