What in Gritty’s name did we just watch? That’s the question we can’t shake after witnessing Wednesday’s premiere of FOX’s infectiously entertaining singing competition, “The Masked Singer.” It’s so convoluted...