The Blue Grotto, known as Il-Hnejja (meaning 'The Arch') in Maltese, was given its English name by a British soldier who thought it similar enough to Grotta Azzuzza (The Blue grotto) in Capri to deserve the same name.