In addition to this same map, which seemed to me too static, I offer this time a new map, but this time animated (always offset this with 5 minutes).

The process is simple: I use the famous Windows Media Encoder to capture the image every X seconds, and everything is transmitted in streaming and real-time. What makes you see exactly the same thing as me in real time through the box and its radar antenna mounted on my balcony, all connected by USB cable on my computer.

Please note that there is no problem with IE browser, so you can enjoy it. I am not sure that it works perfectly with other browsers ...? Your feedback and confirmations are welcome.