The vote on Minnesota’s proposed constitutional amendment on gay marriage is more than a year away, but the opposing sides in the battle for public opinion are already gearing up — and all signs point to an expensive slugfest.