When the Bajoran mob trash Odo's office, somebody scrawls "Shifter" on the wall - in English. Was an off duty Starfleet officer in the mob?

Body Count :

One - Ibudan's clone.

Factoid :

When Odo is searching in the starship wich Ibudan used to go to Deep Space Nine, he asks for the information recorded in the cabin's computer. When the list is displayed, you can see "Departure from Alderaan spaceport"... Alderaan is the planet destroyed by the Death Star in the first Star Wars movie!

Plotline

When an enemy of Odo's is found murdered and all the evidence points to the Constable, feelings run high among the DS9 residents.