Information about the man who was stabbed, who was taken to a hospital for treatment, could not be obtained Monday evening.

Judge Richard Dyer set bail at $200,000 during Reyes' arraignment in Superior Court in Enfield.

Bail Commissioner Paul Masalek said Reyes has been an Enfield resident for about four months and had lived in Massachusetts for three years prior. Maselek said he doesn't believe that Reyes, a Mexico native, is in the United States legally.

Assistant Public Defender Ann Guillet said she didn't get a full understanding of the incident because she was unable to understand a witness' statement to police, which is written in Spanish.

According to a police report, an officer assigned to the beer tent area Sunday had his attention drawn to the north end of the beer tent area where Reyes was being held back by someone. When the officer got to that side of the tent, Reyes was shouting at someone with his fists clenched, the report said. The man being shouted at was bleeding from his left hand, the report said.

The officer handcuffed Reyes, then began interpreting for the medical staff who were helping the victim. The victim said that he felt a punch to his right torso when Reyes attacked him and when he looked down he saw his left hand bleeding, the report said. The officer inspected the victim's torso for other injuries and found a small puncture wound to his right rib area, the report said. The victim said Reyes was angry with him for talking to his girlfriend.

A witness told police she saw the incident and that her friend was standing on the knife. The officer and a detective found the steak knife about 50 feet from where the officer encountered Reyes, the report said. The witness said she saw Reyes stab the victim, drop the knife and run toward the beer tent, the report said. The officer tried to speak to Reyes but couldn't understand him because he had a strong odor of alcohol and very slurred speech, the report said.