To link to the entire object, paste this link in email, IM or documentTo embed the entire object, paste this HTML in websiteTo link to this page, paste this link in email, IM or documentTo embed this page, paste this HTML in website

Con fecha de hoy medise [me dice] el S.or [Señor] marques de Casa
Calvo - Govern.or Politico y militar i Com.o Por S.M.
en esta Provincia Lo siguiente = por el oficio de 17
de En.o [Enero] [?] [?] la Yntencion q.e [que] hasistia [asistia?]
al Govierno de Proporcionar algun tiempo - [Al de?] S.S.
ofic.s del Rex.to [Regimiento] del Cargo de V. q.e [que] por recargados
de familias y demas intereces Particulares, necesitan
de este [?] Para ha reglar sus hasuntos,
con, cluyendo [incluyendo?] dho [dicho] oficio Con una Prevencion
hoportuna; Esta misma devo repetir. en bista [vista] de que
solicitan. Permiso para permanecer por un año
por seis meses. o por quatro. nueve capitanes
tres tenientes. nueve Sub.tes dos cadetes. y uno
de los. sirujanos. Cuyo N.o de 21 oficiales. Sin
Imcluir los q.e [que] tienen R.l [Real] Licencia para Pasar
A la Ehuropa o por manecer en la Provincia
[?] notable falta en el Cuerpo y particular
m.te en el dia q.e [que] son mui [muy] piticas [politicas?] Las Circunstancias
de los dominios de S. M. En esta Rexion [Region]=
an yncurrido desde aquella fha [fecha?] hala de hoy
serca de dos meses y son ya mas de tres los pasa
Today I am told by the marquis of Casa
Calvo - Political and military governor and Commissioned by S. M.
in this Province The following = by the official letter of the 17th
of January [?] [?] the Intention that assisted
the Government to provide some time - To the S. S.
officials of the Regiment of the Post of V. that because of being overburdened
with families and all other Personal interests, they need
from this [?] to arrange their matters,
with, including said letter with an appropriate
Precaution; I should repeat the same in view of what
they request. Permission to stay for one year
for six months, or for four. Nine captains
three lieutenants. nine second lieutenants. two cadets. and one
of the surgeons. Whose Number of 21 officials. Without
including those who have Royal Permission to go
to Europe or to stay in the Province
[?] notable absence in the Group and particularly
in this day in which Circumstances are very political
in the dominions of S.M. In this Region =
they have incurred since that date to today's
close to two months and it is already more than three

Today I am told by the marquis of Casa
Calvo - Political and military governor and Commissioned by S. M.
in this Province The following = by the official letter of the 17th
of January [?] [?] the Intention that assisted
the Government to provide some time - To the S. S.
officials of the Regiment of the Post of V. that because of being overburdened
with families and all other Personal interests, they need
from this [?] to arrange their matters,
with, including said letter with an appropriate
Precaution; I should repeat the same in view of what
they request. Permission to stay for one year
for six months, or for four. Nine captains
three lieutenants. nine second lieutenants. two cadets. and one
of the surgeons. Whose Number of 21 officials. Without
including those who have Royal Permission to go
to Europe or to stay in the Province
[?] notable absence in the Group and particularly
in this day in which Circumstances are very political
in the dominions of S.M. In this Region =
they have incurred since that date to today's
close to two months and it is already more than three