For decades, Cuban baseball stars have existed in something of a parallel universe. Tales of their exploits tantalized Major League Baseball teams, but because of the U.S. embargo against Cuba, scouts rarely saw them. And because many never left the island, most fans never heard of them.