I think it's clear where the inspiration for this image comes from: Glaucomys sabrinus, the North American flying squirrel. Although the dialogue mentions Reed's body being a parachute, I much prefer him using his body to create a glider effect, as seen.