└[shprehje]┘✦ at a loose end = i ngeshëm = i papunë✦ from end to end = tejembanë✦ go off the deep end = inatosem = shqetësohem = rrezikoj = veproj me ngut✦ in the end = më në fund = fundi fundit = në fund✦ make both ends meet = rregullohem me aq sa kam✦ no end of = shumë✦ on end = rresht = pa fund = jashtëzakonisht✦ to the bitter end = deri mbarim = deri në fund✦ with no end = pa fund