The Big Street(1942) [Gloria Lyons]: Dies of heart failure (a complication of her earlier spinal injury and ill health) after Henry Fonda lifts her out of her wheelchair to dance with her; he then carries her body up the stairs onto the balcony to carry out her last wish. (Thanks to Waycahn)