Harvey Schwartz is retiring from Goldman Sachs, leaving David Solomon as the only president and chief operating officer. The development suggests Solomon is the front-runner to succeed CEO Lloyd Blankfein.