Im on Zway Version 2.3.6 beta for WD and i got no locks under conditions? I got locks under actions, but no locks under binary-, multilevel, nested-, remote-, time condition. And i need a lock based condition, not a lock based action.

I also can't access the danalock v3 lock-status-changes directly.
But what you can do is simply create a new "virtual"-device as a kind of mirroring. I simply used the App "Group device" and added the lock there.
Now you can use this virtualdevice to use it in logical-rules etc. Kind of uneccessary difficult, but basically works so far, as I just tested.
However, the better way for the future would surely be a direct support of lock-status instead wrapping a group-device around...

while 35 of zway.devices[35] needs to be the device id of your lock and 374 of DummyDevice_374 needs to be the right id for your desired dummy device.
DummyDevice_374 will mirror the lock changes (unlock = off and lock = on) now im able to use the dummydevice in some logical rules.