To me, the easiest way to approach this is to just create 2 new classes [or IDs , since each will only be used one time] to use on each of those sub-menu <ul>'s.
Then, use position:relative; along with the left: rule and width: rule to get each sub-menu to do what you want.