Owned by an ad network and associated in some way with Justin Timberlake, Myspace is getting a redesign that — dare we say it — is making Facebook look like it was designed by a kid in a college dorm room.