To me, your technical problem is a design problem. We can find a way to make your Dropdown List scrollable, but would it make the experience better? I'm not sure... That would be better to find a way for you users to find where to click without having to scroll.

The multiple columns way, or grid, is a better solution than to make the list scrollable, let's try to do that.