The ad opens on a middle-aged couple hugging in a huge green yard with a red house in the background. As a series of smiling, cardboard-box-toting couples move into new homes onscreen, a narrator says, “You can make that new home a reality …