After achieving Jeopardy! success in 2011, IBM is trying to boost its Watson cognitive computing system back into the spotlight through acquisitions and by building out its Watson-based commercial products.