Arrival to the Pension

By car from Kielce - the shortest route (14.5 km from the center of Kielce).

From Kielce, you should move down the Radomska street, then turn right on the road 745 leading to the Masłów Pierwszy. From here, take the road leading north to the village of Brzezinki.

By car from Warsaw - journey time about 2.5 hours (170 km).

Leaving Warsaw follow the route E7 points Krakow. Then 35 km for Skarżysko follow to the right to exit Kielce Tarnów and the Podwiśniówka road sign turn left (at the Subaru dealership, located on the left side). Follow as the road goes, then at the crossover turn left and about 4 km you will reach Brzezinki.

By car from Lublin - journey time is less than 3 hours (176 km).

From Lublin follow all the time in Kielce driving by Kraśnik, Opatów and Łagów. About 20 km before Kielce in the village Górno turn right in the direction of Św. Katarzyna. Then, in Św. Katarzyna, turn left in the direction of Kielce. Go straight over the Wilków, then in Ciekoty turn right. After 1.5 km you will reach the Pension.