Sadie Grace sounds very nickname-ish, I think. Grace is so over-used, and since Sadie sounds more like a cutesy nickname, Evelyn gives it a more distinct sound. Like the name is fuller, complete.. if it makes sense