The keyboard shortcut settings are currently not very intuitive for users who want to find a specific function to be set.

the settings dialogue shows

global

image operations

modules

views

darkroom

lighttable

map

tethering

This order seems to come from the internal structure of the software, but is hard to grasp.

e.g.:

there are modules in all views, so why are there separate trees for each?

many/most image operations are set in modules. Why are there separate trees for the shortcuts?

most image operations happen in the darkroom (one might easily think). Why are there separate trees for the shortcuts?

...

I suggest simplifying the keyboard shortcut settings in a global section for those shortcuts that work everywhere (or in more than one view) and then either go into modules straight away or have a section for each view (darkroom, lighttable, map, tethering)