But no, OpenGL by itself does not have the means to render text (anti-aliased or not). You will ultimately have to talk to some other code (whether it's Win32 or something else) in order to generate the information you need to render text.

So you may as well use some other library and just get it over with now.