CAPCOM, like many of the other agents and titles on the directories, was a reference to NASA and ISS terminology, in this case, the "Capsule Communicator". It was, as well, the name of a Japanese game company.