Amazon, Richard Dawkins, and an Amazon reviewer have all become co-defendants in a defamation lawsuit over an online review of the book “The Attempted Murder of God: Hidden Science You Really Need to Know.”