Aren't the records, if any, of minors sealed? If so, she can answer "no" to any questions about past malfeasance in a CBC (criminal background check). Then she can apprentice with someone like me, learn the business, get licensed and off she goes to a lucrative career.

She can check Craigslist for assistant job openings, usually on a fee per file basis. That's how I found my last loan processor.