“This Week” anchor Christiane Amanpour isn’t getting along with the bosses at ABC News, and has reached out to the honchos at CNN to return to the network where she started her career. Sources tell us award-winning Amanpour has been “miserable” anchoring the weekly political talk show and contacted Turner CEO Phil Kent about getting back to reporting on her passion — international affairs. “The courtship began over the summer when Phil first got wind that all was not well with her over there,” a source said. “Both sides regretted her leaving.” Sources say Amanpour has butted heads with executive producer Rick Kaplan and ABC News president Ben Sherwood. “It’s a problem,” a source said. “Rick is trying to guide the show, but she doesn’t want to hear it.” An ABC rep said, “I just got off the phone with Christiane, she says that’s total nonsense. She’s very happy at ABC News. She’s not going anywhere. She’s had the most extraordinary year. She’s a critical, essential voice.” A CNN rep declined to comment on “speculation.”