24 Comments

My InterpretationThis song is an example of Wire's very wry sense of humor. It refers to the pop culture media ("saw you in a mag"), and how they deliver the trashy content we all want ("kissing a man, smoking a fag"). But we as a society like to pretend we're above it, and won't allow the use of curse words in mainstream media (hence the self-censorship--1, 2, "X" you).

For such a blazing punk song that goes by so quick, it leaves you with plenty to think about. That's why it's a classic that has endured.

General CommentActually "smoking a fag" is British slang for smoking a cigarette, and most liekly not a reference to "gay porn". I don't know how much meaning should be interpreted from this song, but my guess would be its about a guy who caught his girlfriend cheating. The "XU" part of the title suggests to me that he's tryign to get rid of something, since I guessed that X=get rid of and U= you.

General CommentMy first exposure to this was the Minor Threat cover and I couldn't make any sense of it at all.

It's clearly about someone being caught by the press (in a mag) doing dirty things (specifically kissing a man and smoking a fag). Whether it's a man seeing his girlfriend cheating or someone involved in a homosexual affair or anything else is unclear. It's a cool song.

General Commentan excelllent song ...... im seriously not seeing the gay thing! i dont think anyone here an the excellent isle would ever say "smoking a fag" in reference to some oral pleasures. i think it means what it says..... smoking a fag .... having a cigarette.... i get the impression its talking about a model or someone in a vogue-ish kind of pose but who knows

General Commentlots of early punk bands used "x" in place of "fuck" because it wasn't record companies risked government intervention if they had profanity. and there's no evidence to suggest the sex of the subject the band is singing about, so everyone should quit their homophobic reactions.

General Commentan excelllent song ...... im seriously not seeing the gay thing! i dont think anyone here an the excellent isle would ever say "smoking a fag" in reference to some oral pleasures. i think it means what it says..... smoking a fag .... having a cigarette.... i get the impression its talking about a model or someone in a vogue-ish kind of pose but who knows