Anytime you change all the names in a cabin it is considered cancelling because none of the original people are going. Did they have Carnival Insurance?
I wouldnt even go because now everything is going to make you mad even if something doesnt go wrong on your cruise.
If they had insurance why not just cancel it and then rebook with the new names?