Updates to Portal, Half-Life 2, Half-Life 2: Episode One and Half-Life 2: Episode Two have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The major changes include:

Fixed door getting stuck as metro-cop behind it opened it in d1_trainstation_01

Updates to Portal, Half-Life 2, Half-Life 2: Episode One and Half-Life 2: Episode Two have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The major changes include:

Updates to Portal, Half-Life 2, Half-Life 2: Episode One and Half-Life 2: Episode Two have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The major changes include:

Half-Life 2

Fixed crash due to long hud hint messages, seen when playing in French

Fixed Lambda logo at end of credits being cut off (Mac)

Added pre-caching of GLSL shaders on game launch to prevent hitching in game (Mac)

Performance improvements when using anti-aliasing on ATI GPU's

Half-Life 2: Episode One

Fixed localized content not loading properly resulting in English audio

Added pre-caching of GLSL shaders on game launch to prevent hitching in game (Mac)

Performance improvements when using anti-aliasing on ATI GPU's

Half-Life 2: Episode Two

Improved frame rate on opening map

Fixed localized content not loading properly resulting in English audio

Added pre-caching of GLSL shaders on game launch to prevent hitching in game (Mac)

Performance improvements when using anti-aliasing on ATI GPU's

Portal

Added pre-caching of GLSL shaders on game launch to prevent hitching in game (Mac)

Updates to Portal, Half-Life 2, Half-Life 2: Episode One and Half-Life 2: Episode Two have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The major changes include:

Fixed crash on launch (Mac)

Fixed main menu not rendering on 10.5.8 when anti-aliasing is enabled (Mac)

Updates to Portal, Half-Life 2, Half-Life 2: Episode One and Half-Life 2: Episode Two have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The major changes include:

Updates to Portal have been released. The updates will be applied automatically when your Steam client is restarted. The major changes include:

Fixed screen "fuzziness" caused by color correction operationFixed text not rendering in game if font Tahoma was disabledFixed startup video not playing fullscreenAdded optional -snd_openal command line parameter to force the engine to use the OpenAL api, can be used if Portal is playing no audio when launched normallyAdded mac_fsbackground convar, on Snow Leopard or better you can set this to have Portal still visible when it is not the foreground application