American Airlines failed to deliver on a promise to raise the hourly wages of skycaps at Logan International Airport after the airline prohibited them from receiving tips for checking in luggage at the curb, two of the skycaps and their lawyer said yesterday.