INDUSTRIAL - Los Angeles area only - Italian
Job # 4540

Job Posting Details

Job # 4540 INDUSTRIAL - Los Angeles area only - Italian

Job Description

Please quote for translation as well as voice over. Thank you.

--- Chapter Heading: Introduction ---

Section 1: Video Introduction - BC_00_01

One of the most frightening and difficult health problems a woman can face is the discovery of a lump in the breast. While all lumps are not cancer, any suspicious area should be brought to the attention of your doctor.

Breast cancer is one of the most common cancers to afflict women, accounting for one of every three cancer diagnoses in America. It can be a disfiguring disease, and a life-threatening one. However it is important for women and their families to know that over the long run breast cancer in many cases is a curable illness. The current treatments available allow for many people to go from cancer patient to cancer survivor.

We would like to thank Aventis Oncology for sponsoring this program to help further the understanding of breast cancer and its treatment options.

It is important that all patients with breast cancer make informed decisions about treatment options. It is important to become educated and to stay positive during treatment.

There is life after breast cancer and more and more people are overcoming breast cancer and leading normal lives. At this moment there are over one million survivors of breast cancer living in the United States.

This program will review some of the basic information on breast cancer and the treatments that are available.

While the information presented is accurate, it is for information only and is not intended as medical advice. This program is not a substitute for medical consultation with a qualified physician.