You are relying on the assumption it could have been done. You have no proof that the film could have been edited the very next day -even considering the fact the scenes are edited months in advance. What proof do you have they could have added a scroller at the bottom?

And if you read Bliss's post she implied it was done in the past. Who received it the next day?