Basic Training does not speak English

N00b here. Installed the Beta HD game and have selected "English" in the launcher. All text appears in English, and the announcer speaks in English in the Basic Training. However all awards and end game content is in Russian (not sure, but not English). I have tried reinstalling the game and made sure the game download was from the US/UK server.

This is getting frustrating enough that it may not be worth playing. Please help.