Facebook Inc.’s initial public offering has triggered allegations the social network and banks led by Morgan Stanley selectively disclosed crucial information to investors. Securities law experts say it’s not clear the firms did anything wrong.