tamade38さんのウェブデザインコンペについて

お取引内容

Our restaurant is expanding, and we've far outgrown the wretchedness that is our website now. Our new locations all are being designed with a modern, retro, chill, cool feel. We'd like our website to represent this same look and feel. Winner will be added onto the "Friends of Shabu" pages as a designer, free marketing for you!

会社名

What inspires you and how do you envision the design for your business?

Our first restaurant opened over 11 years ago, but now we are opening up 2 more in the next 4 months and an additional 3 in the next year. The new locations have all been designed with a very retro/modern feel, mixed in with some Japanese influence.

We're all in our early 30's and looking to expand on our lounge space, so we're looking to design our site in a much more up-to-date look and feel. Also, we are looking at local artists in our area to provide revolving artwork for our spaces.

We want a home page that we can utilize as a template and a locations page. We do not need any Flash, just an eye-catching website that is sleek but in no way gimmicky or gawdy.

We realize we aren't giving you so many photos to work with, but you can use them as placeholders for now and we can change the images later.

Smoochies,

Len

含めて欲しいもの：

- Sleek, clean, and modern design
- Easy to navigate
- Eye-catching, good use of pictures (we will be taking more pictures with the new locations)
- Simple, but not boring
- Same navigation menu items as current site, but leave space to add additional navigation items (Friends of Shabu, Photo Gallery, etc.)