This is common with people who have signatures attached. We experience this with our ticketing system (content shows up in the ticket system, but not in the email that is sent to us in Outlook/on BlackBerry). I would take a guess to say that there's not much you can do...

__________________In the beginning the Universe was created. This has made a lot of people very angry and is widely regarded as a bad move.