There's never a dull moment for partners Cole (Seann William Scott) and Murtaugh (Damon Wayans). And judging by an exclusive sneak peek, after a week off the air, Lethal Weapon is returning crazier than ever with "Get the Picture."

As the episode title suggests, the new drama involves the theft of a truck filled with fine art. During the investigation, Cole meets the sharp-witted Lena Bechara, played by Annet Mahendru of The Americans, who works for the owner of the stolen art.

There's definitely chemistry between these two — apparently Cole hit on her earlier in the episode and she passed. Though, the veteran is still dealing with some lingering feelings for his ex, Natalie (Maggie Lawson).