There are some specific requirements in the LEOSA as to who qualifies as a retired LEO. How long your friend was an officer may be important, because I don't recall any mention in the law for officers who retire for medical reasons before the minimum qualifying time.

The other requirement is that in order to carry under the LEOSA retired officers must requalify annually, and must carry identification attesting to his status.