After dozens of self-proclaimed imams were prosecuted for recruiting fighters for Middle East wars, state-backed religious organisations have joined the online fight for the hearts and minds of Muslims in the Balkans.