Where does the battery percentage not update? In the battery app? Top of the screen just beneath the battery symbol? Maybe if you have battery saver on permanently, try allowing the battery saver app to run in the background. Just some thoughts.