Errors in translated Debconf templates: by maintainer

Here is an alphabetical list of maintainers having errors in
translated Debconf templates of some of their packages. They are
quite trivial to fix, read these detailed explanations about
these error messages.