This probably does not have to do with the cloning. If you try to do a plain read/write of the Excel file using PHPExcel you will notice that the chart is gone. Unfortunately, charts are not yet supported by PHPExcel.