I would also like to point out that in her complaint, she specifically said Colin wasn't there as he left and never came back.

This is gonna be all an assumption, but I feel like she ended up passing out, and they took her to the hospital. She admits not knowing how she got there. And with no evidence of rape or sexual assault, there isn't much there.