A septic tank and leaching field conforming to the recommendation set forth in the U.S. Public Health Service Publication No.526, "Manual of Septic Tank Practice", latest edition, shall be provided to receive the discharge of any building sewer which is not connected to a public sanitary sewer.