Installs begin lifting magic (unless already installed) and registers "${package}::$name" for each member of @subnames to be executed when parsed and replaced with its output rather than left for runtime.