Stephen asks Alex to entertain a client who is thinking of leaving and when he needs to find female companionship, he turns to Dan. Emma has a thing for a man who works in another office and Helen tries to help her.

Stephen assigns Emma to help Alex and his team on a presentation after she speaks out of turn in a meeting as a way to not so subtly push Alex. Helen visits Alex's therapist, then ends up on a date with him.