I have verified that this is the name of the field and I have other entity queries that use this field correctly. However, in this example, Drupal is adding the digit 2 on to the field name as I understand the error returned.