The crew will stay in space for more than 10 days, during which time they will perform scientific experiments and the country’s first manual space docking — a complicated procedure that brings two vessels together in high-speed orbit.