The pot calling the kettle black: 五十步笑百步,鱉笑龜無尾 (鍋子說茶壺黑) It refers to the fact that both cast-iron pots’ and kettles’ bottoms turn equally black when hung over a fire, and thus the pot is accusing the kettle of a fault it shares. Example: You are judging me for wearing revealing clothing to a party? That’s the pot calling the kettle black,...Continue reading