As veterinary specialists leave academia for practice, teaching hospitals are struggling to provide some parts of clinical education to students as well as residents—the next generation of specialists.