ENGLISH TRANSLATION

Like a twinkle twinkle little star
That city twinkle twinkles
Dazzling under the smokey, gray sky
The city doesn’t sleep tonight

Between the forest of high buildings
I hear the soft sound of a song
Maybe it’s someone’s last goodbye
How pitiful, my little star

Seoul Seoul
Seoul Seoul
Seoul Seoul
Seoul Seoul

I turned and went far away, yeah
But when I close my eyes, I remember it
I look back when longing washes over me, yeah
But it’s too late to go back

Seoul Seoul
Seoul Seoul
Seoul Seoul
Seoul Seoul

Will I look for you again?
Or should I forget? Or should I long for it?

The countless footsteps, where are they going?
The small streets next to the big intersections
Shadows next to the flashing lights
We drop our eloquence in order to live

The basement is so far from the high buildings
In the same time, in the same place, there are completely different lives
Seoul city’s night sky has dark stars
We wanna hide so we keep wearing black clothes