The aquashuttle was attacked by a sur-snake, and eventually destroyed. During the final moments, McCoy and Clayton were thrown clear. Kirk and Spock, however, were not as fortunate, and were taken down in the shuttle, by the sur-snake.