DUBAI, July 4 (Reuters) - Saudi Arabia’s Jadwa Investment, one of the country’s largest privately owned investment banks, is working with Citigroup to sell its private equity investment in a waste management company, two sources told Reuters.