The file tool has a bunch of heuristics for guessing file types, including one that reports "English text". I don't know if it knows about other human languages, but it definitely could be upgraded to guess between them.