Skill books are used to learn new skills of Alchemy, Alteration, Archery, Block, Conjuration, Destruction and other skills. You can find these books all around the word of skyrim. You can also find other copies of same kill book. As there are no further improvements to a skill when you find the same book again.