it wont be the bow thruster. It is extremely rare for a vessel to need to use a bow thruster in open waters unless she is going alongside another vessel or point. The other reason it is unlikely to be the bow thruster is because most thrusters become impractical and make no difference at speeds of more than 5 knots.