The state Division of Gaming Enforcement made way for some girls on Santa’s naughty list. It would be Atlantic City’s first so-called “gentlemen’s club” inside a casino in the 33-year history of legalized gambling there.