It was always their plan to do the Japan story arc even before they began filming Origins. And even if Origins wasn't that well received by the fans/critics, it still got a decent amount of money to warrant another Wolverine movie.