mobi does not have opf files and subject tags. metadata in mobi is stored in fields in the exth header. WHat you see is just the representation of those fields in whatever software you're using to view the metadata.