xfce4 problem

Hi,

I have only basic knowledge in Linux, and this is a short background to my problem:

I have a hp thin client running Linux. Above this a Citrix ICA client is running.I have disabled the shortcuts and hotkeys in the Linux OS (they interfere with the ICA session otherwise) in the file keythemerc in directory default.keys.

Everything seems fine except that the key with "6" and "&" -sign doesn't work! Not in the Linux console and not in the ICA session.