According to the Oracle 12cR1 documentation and concepts, it is 100% clear that there can be only one UNDO tablespace in a multitenant architecture and it is at CDB level; thus, a PDB cannot have any UNDO tablespace.