3
Durante la liturgia delle ceneri il celebrante sparge un pizzico di cenere benedetta sul capo per ricordare loro la caducità della vita terrena e per iniziare l'impegno penitenziale di tutta la Quaresima. During the liturgy, the celebrant of the ashes scatter a pinch of holy ash on his head to remind them of the transience of earthly life and to begin the penitential commitment of the whole of Lent.

8
"Ogni uomo o donna israelita e i fanciulli che abitavano in Gerusalemme si prostrarono davanti al tempio e cosparsero il capo di cenere e, vestiti di sacco, alzarono le mani davanti al Signore" (Gdt 4,11). All the men of Israel in Jerusalem, with their wives and children, bowed before the Temple, sprinkled ashes on their heads and held out their hands in supplication before the Lord. (Jdt 4,11)

9
Quando dunque tu fai l'elemosina, non metterti a suonare la tromba davanti a te, come fanno gl'ipocriti nelle sinagoghe e nelle strade, per averne gloria presso gli uomini. In verità vi dico: hanno già ricevuto la loro ricompensa. (Mt 6, 2) When you give something to the poor, do not have it trumpeted before you, as do those who want to be seen in the synagogues and in the streets in order to be praised by the people. I assure you, they have been already paid in full. (Mt 6, 2)

11
«E quando pregate, non siate come gli ipocriti che amano pregare stando ritti nelle sinagoghe e negli angoli delle piazze, per farsi notare dagli uomini. In verità vi dico: hanno già ricevuto la loro ricompensa. (Mt 6, 5) When you pray, do not be like those who want to be seen. They love to stand and pray in the synagogues or on street corners to be seen by everyone. I assure you, they have already been paid in full. (Mt 6, 5)

13
«Quando digiunate, non prendete un aspetto triste, come gli ipocriti, i quali si sfigurano la faccia per farsi vedere dagli uomini che digiunano. In verità vi dico: hanno già ricevuto la loro ricompensa. (Mt 6, 16) When you fast, do not put on a miserable face as do the hypocrites. They put on a gloomy face, so people can see they are fasting. I tell you this: they have been paid in full already. (Mt 6, 16)