After last week’s episode and how much it drained from me, I wasn’t sure what to expect this week. Amazingly, it looks like the story is still pushing forward with just a few stumbles getting in its way.

「ジャンクの墓はレアメタルの山, アラスカ戦場跡迎撃線 II」 (Jyanku no Haka wa Reametaru no Yama, Arasuka Senjyouato Geigekisen II)
“The Graveyard of Junk is a Mountain of Rare Metals, Interception at the Site of the Alaska Battle II”

「ジャンクの墓はレアメタルの山, アラスカ戦場跡迎撃線 I」 (Jyanku no Haka wa Reametaru no Yama, Arasuka Senjyouato Geigekisen I)
“The Graveyard of Junk is a Mountain of Rare Metals, Interception at the Site of the Alaska Battle I”

First Stilts missed the pole dancing and now he misses the surprise loli!

I hope I’m not the only one who feels a little guilty while watching this show. Anyways, Takaii here this week filling in for Stilts-chan since he’s off on an escapade full of shenanigans, pretty girls, and probably drinking.