If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.

One Piece 515 Spoilers

Post here spoiler summaries, translations, pictures and scripts of the upcoming chapter.No discussion is allowed here. If you want to discuss the spoilers, please do it in the Spoiler Discussion thread. Any discussion reply here will be moved or deleted.

No spoilers outside this thread
Posting spoilers outside the spoiler threads will result in account infractions, there are people who do not wish to get spoiled. Please respect that!

Important notes:Along with the spoiler, add the source of it.

Try to put text spoilers in quote tags.

Do not post babelfish/google translations here, since they're not accurate. You can always post those translations in the Spoiler Discussion thread.

From APforums

Early Spoiler From Brankie

マーガッレト「蛇姫様は国中の誰もが憧れる女性 強くて気高くて世界一美しい！！！
Marguerite: "The Snake Princess is admired by everyone in the country. Strong and noble, she's the most beautiful in the world!

海賊・女帝 ボア・ハンコック・・・この国は彼女と２人の妹君によって固く守 られてるの」
The Pirate Empress, Boa Hancock... because of her and her two sisters, this country is strongly protected."

“This place is Amazon Lily, a no-male-allowed female nation. Some women come back pregnant from oversea, mysteriously all babies are girls; there is a huge hall in the high mountains that surrounds the deep jungle. The village is a fort to guard the nation.” (This last sentence was hard to phrase for me; probably a little different)

「さァ、今日は海王類の肉が入ってるよ！！」「ジャングルのもぎたて果物いかが！？」

“All right, today we have sea king meat!” “A fresh fruit from the jungle?”

“Not only workers, but laborers are of course all women — born to be warrior women — and are indeed tough and wild, but also have class. Greedy foolish men are nowhere near close to them. More than anything, these island woman are strong. “

Luffy: …..huh?? Where is … this ? What was I … doing… oh, we got separated at the Shabondy island….
Girl: Everybody, be quiet, he’s saying something!
Luffy: I remember when we got mushrooms… oh, my hat is gone!!!

牢屋の外からルフィを覗いていたスイートピーが被ってました

Sweet pea was wearing a hat looking at Luffy from outside of the jail

ルフィ「ん！？あった、返せ、こんにゃろ！！」みんな「わっ」「腕が伸びた～～～～～～！！」 ルフィ「はー 、よかった」

Luffy: oh! There is it! Give it back to me! Hey!!
Everybody: Ohhhhhhh, the arm stretched!!
Luffy: Good.

Everybody: What kind of body is that??
Wide-woman: Oh, a man can stretch its arm! Amazing! Note that. Very interesting. What is your name?
Luffy: …..? I am Luffy!! Oh, I am naked!
Everyone: It’s slow…….
Luffy: It’s airy.. where’s my clothes?
Wide-woman: A man is slow and wants to cover the head before covering the body.

Margaret: Well, before you put your clothes back on.. that! What is in the bag that’s sewn in between your legs? (lool Gross!!)
Luffy: a bag…? You don’t know what this is? Strange chick, this is kintama*!!
Margaret: … Kintama..? what is Kintama??
Luffy: A kintama is a gold ball!!

*Japanese slang for testicles. And I think it might be a reference to Dragon Ball, where Goku refers to them as Golden Pillows. Or perhaps Dragon Ball was a reference to the slang...みんな「ゴージャス！！！」「黄金の玉！！？」マーガレット「ちょっとキンタマとって見せ て貰ってもいい？」ルフィ「取れるか！！！殺す気か、お前っ！！！」マーガレット「じゃ、これ服・・・あな たのボロボロだったから同じ形で作っといた」ルフィ「え～～～悪ィな、ありがとう誰かも知らね ェのに！」

Everyone: gorgeous!! A gold ball!!!??
Margaret: Can you hand me the kintama so I can see?
Luffy: Doesn’t come off!!! Are you trying to kill me?!
Margaret: Oh then, here’s your clothes. I made the same pattern clothes since yours were old and torn.
Luffy: Oh thanks. You don’t even know who I am. Thanks!

Kikyo (The Leader): “From what I heard, he has no class!! Must be the different from us!” (This is definitely…not really correct. But close enough)
Sweetpea: … but Kikyo, I feel sorry if we kill him just because of this…
Luffy: Hey wait a minute, you saved my life? What happened? Just tell me!!

「あなたは死を招くキノコを食べて倒れている所をこのコ（マーガレット）達が助けたのよ！！」

“When you ate the lethal mushroom and fell, this girl (Margaret) saved you!!”

Luffy: --Oh, is that so. You!! Thank you!! I’m sorry for complaining about the cloth. Hey stop shooting!!
Kikyo: No apology accepted！This place is Amazon Lily, a no-male-allowed female nation, No man was been allowed as a law for several hundred years!!
Luffy: Female nation??
Kikyo: It’s never been violated throughout history! No mercy for you now that you are awake!!
Luffy: Oh really…I see all woman...what a strange country

Kikyo: Margaret, Sweetpea, Aferandora… its’ for your sake…! If a snake princess comes back, she would never allow this!! You were to be blamed for bringing in a man. We need to get rid of this. Shoot!!
Luffy: Hold!!! Please let me go!! I have to get to the place where I promised with my friends!!

ルフィの方に無数の矢が飛んでいきます

A bunch of arrows fly over to Luffy

ルフィ「おりゃ～～～～～！！！」横（ｒｙ「屋根から脱出したぞ！！！」

Luffy: Orya~~~!!
Wide-woman: he escaped from the roof!!

キキョウ「逃がすな！！！」ルフィ「うわ！！！」

Kikyo: Don’t let him go!!
Luffy: Uwa!!

ルフィ、矢を全てかわして逃げます

Luffy running avoiding all arrows

キキョウ「見かけによらずすばしっこい！！アフェランドラ！！」アフェランドラ「ハーイ！！助 けといてごめ んね！！！」

Kikyo: How fast in spite of the looks! Aferandora!!
Aferandora: Yes. Sorry, we saved you though!!

Margaret: Don’t come close! How….. you got fat!!?? So strange… I was ready to die… It’s a miracle I’m alive..!! ..... haa- don’t get close!! You, men have a virus, I hear!! Do men get fat all the sudden??!

Margaret: Foolish question. This country’s most elite warriors are on the pirate ship.. They are strong!! The Snake Princess is admired by everyone from this country. Strong, classy, and the World’s greatest beauty! The Pirate Empress Boa Hancock. This country is protected strongly by both her and her sisters.

その頃

Meanwhile

キキョウ「大変だ！！蛇姫様の船がもうそこまで！！」

Kikyo: Oh no (Watch out)! The snake princess’s ship is coming in!!

アフェランドラ「キキョウ、やっぱりあの男ジャングルに飛び降りたみたい！」

Aferandora: Kikyo, in the end, it looks like the man jumped off into jungle!