You can use any 3 spells or abilities for the buttons on the raid window, as long as spell or ability can be used with useabilityonplayer command.
To change which spells or commands you use and set different sets of them, this window uses same interface as the one included with Zonx, the only difference is that this one is smaller.