Phineas: My baby's got her own way of talking,
Whenever she says something sweet.
And she knows it's my world she's a-rockin',
Though my vocabulary's incomplete!
(guitar)

I know it may sound confusing...Ferbettes: (Ooh!)Phineas: Sometimes, I wish she'd give it to me straight!
But I never feel like I'm losing,Candace/Ferbettes: (Losing!)Phineas: When I take the time to translate!

When the song is being written, Phineas says the words slowly and enunciates them as "chicka chicka choo wah". When Phineas sings the song, he changes it to "chicka-chicka, choo wap" to rhyme with "stop".

Ferb sings his line in a deep bass voice, and pronounces the words as "Babe-ah babe-ah babe-ah babe-ah".

This song often appears as elevator music, because, during the episode "Flop Starz", one of Phineas' steps for becoming a one hit wonder was "(song played as) elevator music".

In addition, this song is in the key of C, while the parody is sung in A.

In the soundtrack and "Musical Cliptastic Countdown" version, one of the extended lines are "She says I Gitchee Gitchee Goo you too". This line means, "She says I love you you too", because the song implies that Gitchee Gitchee Goo means "I love you".

In the extended version, Candace's voice cannot be heard very clearly, as more female vocals were added. Her voice was made louder for the show version. Also, the rhythm beats from the beginning of the song were replaced with electric guitar strums for the extended version.

The characters are under the colored spotlights for most of the extended video.

Errors

On some parts of the scenes in the Extended Version, Isabella was wearing an orange ribbon, but on the other scenes, she is wearing her orange beret and orange ribbon.

In the extended version, Phineas constantly switches from his original voice to his current voice and back.

When Phineas sings the line "And she knows it's my world she's a-rockin'", Ferb is colored normally, not under the same light as Phineas.

In the extended video, the logo on the curtain constantly changes between "PFT" to "Phineas and the Ferb-Tones" to nothing. This is due to some of the scenes from the Flop Starz version were recycled for the video.

The parts of the reunion concert from the same episode have the "PFT Reunion Concert" logo edited out for the extended video, but it can still be seen in a few scenes. Also, if the viewer looks closely during the last "Mow mow mow", the R in "Reunion" can be visible.

In the extended version, Ferb's drumset addition is replaced with a single snare drum, but the drumset can still be seen in a few scenes. This is due to some footage being recycled.

Isabella's clothes change throughout the song. In the new scenes, she is wearing her full Fireside Girl uniform (with her beret), but due to recycled footage, she switches to her Fireside Girl uniform with a red bow instead of the beret, and near the end, she switches to her normal clothing (colored to look like her Fireside Girl uniform under the lights).

The order of the Ferbettes constantly switches back and forth throughout the extended video.

Although Isabella's bow is red, it is colored as if it were pink under the lights (identified by the fact it is lighter than the shirt portions). This goes the same for the edge patterns on Milly's shirt.

In the line "When I say I love you", Adyson has only one eyelash instead of two, and part of her beret is the same color as her hair.