Upgrade emacs Tramp to the latest version. This is best done using Cygwin bash and Cygwin make (in particular ensure that --with-lispdir and --infodir options are set correctly when running configure).

Handy tip -- leave the tramp build directory hanging around. When you next upgrade Emacs it's just make install (providing you use same directory names)