The forum thread concludes that this is is a bug that will be fixed in the Azure SDK and possibly Visual Studio. However, I was able to work around it by combining some of the other responses in the thread, namely by editing the OutputPath element and the ServiceOutputDDirectory element in the ccproj file.