Your extension should now be installed check the you can see the config tab as below and re-run the compilation process if you had it enabled originally.

I have followed the above instructions how do I check if it is actually running?

Once installed if you navigate to Magento Admin > Sales > Orders your statuses should now be highlighted with the default status color (as below). Details of how to configure the extension once installed can be found here.