Nom de l'entreprise

I would like a logo designed for my web directory. It should be delivered with two different texts but with the same symbol and style. It should also have a web 2.0 look.

The texts to use are:
- The Web Catalog (English, thewebcat.org)
- Webbkatalogen (Swedish, webbkatalogen.org)Take a look at my last logo design contest to get an idea of what I want and what I don't like in logos. This will save you some time!

Désire

- A logo with Web 2.0 feeling
- Delivered in two different text types. See description
- Delivered as vector and if possible, a layered PSD.
- In different versions for white and black background.