Hi!
Sorry for that dup. I was not sure wether the gateway is still
functional.
Future messages about the FAQ will only be posted comp.lang.ruby and
will not occur on ruby-talk (because it isn't a FAQ on ruby-talk)o
Josef 'Jupp' Schugt