Artists have long been inspired the elegance, independence, curiosity, and comfort-seeking of domestic cats. A clowder of cats from the collection, prints that are rarely on view, offer a glimpse of artists’ relationships with cats as their muses and companions.