When the Sydney Swans take on Hawthorn at the Melbourne Cricket Ground on Saturday, it won’t just be AFL fans cheering. As Australia’s dominant sport competition, the AFL generates more revenue than any…