TRENTON — Five people were charged on Thursday with filing falsified applications to get tens of thousands in federal Hurricane Sandy aid, state officials said. The charges bring to 50 the number of people who have been accused by the state Attorney General’s Office since March 2014 of trying to cheat the government out money meant…