Description

Exact steps for others to reproduce the error
Design an articulated rigid body system, with joint limits on some translation degrees of freedom (e.g. on a slider).
Select all objects, and apply a scale. Everything is scaled except the joint limits.
Note the limits in rotation should stay the same (angles do not scale).