Newspaper and digital media publisher the Journal Register Co. says it has been acquired by hedge fund Alden Global Capital less than two years after emerging from bankruptcy protection and implementing an expansive digital presence.