Over and over, Otto Warmbier apologized and begged — at first calmly, then choking up and finally in tears — to be reunited with his family. North Korean officials seated at long tables watched impassively, with cameras rolling and journalists taking notes, as the adventuresome,...