Cohle and Martin finally get a new wind in the case and can confirm a suspect. Martin’s mistress gets on with somebody else leaving him furious. Cohle’s theory becomes increasingly more convincing than ever.