A handful of idealistic app developers like Dalton Caldwell have sworn off Facebook and Twitter, but is it riskier to build on top of established platforms or cobble together independent networks? Why not do both?