Shane Prince, Brock Nelson and Jason Chimera produced three goals in less than 4 1 / 2minutes of the third period Thursday night, leading the New York Islanders to their first three-game winning streak of the season with a 3-0 victory over the Washington Capitals.