Bruce Springsteen's bleak ballad of American life has been promoted by politicians from Ronald Reagan to Donald Trump. David Honigmann examines the song's fraught relationship with power. Credit: Columbia