two parallel modern Japanese syllabaries (katakana and hiragana), each of which independently represents all the sounds of the Japanese language. Although each derives its simple elements from Chinese characters, the two serve different purposes and differ stylistically.