[eluser]Unknown[/eluser]
I'm building an Arabic language app that has an embedded dynamic map in one of the views. The map I'm using is a customized ka-Map, which is basically an opensource Google map. I need to display language strings from within Javascript.

I'd like to use CodeIgniter's language files and avoid redefining the strings again. Any ideas on an elegant way to do this?