the jitter from clock will degrade SNR performance , it's better to use low jitter system clock.

regarding the power supply error correction feature , you need to contact with your local ST/distributor office for more detail .it's programmable through APWLink board and APWorkbench GUI , but you need to use dedicated hardware configuration (to provide power supply ripple sampling and feedback to STA311B) too.