Biography

Fumiaki Tanaka joined the Otago ITM Cup team for the 2012 season having represented Japan at a national level. Tanaka had a great season for Otago and quickly became the province’s first choice scrumhalf. He has a sharp pass and provides outstanding service for both forwards and backs. Upon making his debut off the bench in early 2013, Tanaka became the first ever Japanese player to compete in the Investec Super Rugby competition in New Zealand. Tanaka is the shortest and lightest player throughout the competition and is warmly welcomed back for his third season with the Highlanders. He represents the Panasonic Wild Knights (2007-14) in the Japanese domestic competition and played for the Barbarians team in 2014.

ハイランダーズ プレーヤープロフィール 2013

名前

田中史朗

小学校

上鳥羽小学校

中学、高校

洛南中学校、伏見工業高校

大学

京都産業大学

ニックネーム

ジャック もしくは フミ

ニュージーランドのお気に入りの場所

ボグバー

好きなラグビー選手

トニーブラウン

尊敬する選手

トニーブラウン

倒したいチームとその理由

全てのチーム

負けるのが嫌いだから

ラグビーのいいところ

全てのゲーム、全てのプレーに感動があるところ

ラグビーのよくないところ

アルコール過剰摂取

ラグビーの最初の思い出

蹴ったボールが変圧器にあたって停電させた

ラグビー人生での最高の瞬間

ハイランダーズとの契約

母親からの一番のアドバイス

何があっても負けたらあかん

最高の週末

試合に勝って、飲む

余暇の過ごし方

ゲームセンター

クラブラグビーのいいところ

それぞれのチームが誇りを持っている

ラグビー以外に興味のあること

コーチング

もしラグビー選手でなかったら

農家

自分にとってハイランダーズでプレーすることは

日本ラグビー発展への貢献と人生最大のチャレンジ

家族の中でスポーツに関わっている人は

妻

出身地

京都

これがないと生きていけない

ラグビー

自分のユニークな才能は

ナイスなルックス

"I've really enjoyed playing rugby in Dunedin for Otago and the opportunities to play for the Highlanders is an exciting challenge for me."オタゴ代表として、ダニーデンでプレーしとても充実した時間を過ごすことができました。ハイランダーズでプレーすることはとても刺激的な挑戦となります。

"As the first Japanese player to play Super Rugby it's very proud day for me, my family, club back in Japan, and all Japanese people who are involved in rugby.日本人初のスーパーラグビー選手となれることをとても嬉しく思います。家族、パナソニックワイルドナイツ、そして日本のラグビーに関わる全ての方に感謝しています。

"I look forward to coming back to Dunedin in the new year and join up with the Highlanders and coach Jamie Joseph."来年、ダニーデンに戻りジェイミー・ジェフの率いるハイランダーズの一員になれることを楽しみにしています。