Thank you for your delicacy in realizing that there might be reasons for not re-publishing material, and that since it is the copyright of its creators it should not be wantonly appropriated by others.

However, in this case All Girl Worlds simply lapsed because no one had the resources to keep it going.

For CLAMP fans might I recomend Kobato? I don’t think there is an English version of the anime but you can see it here with English subtitles if you need them (or Japanese subtitles if you can manage with them).

I would warn you that the blue dog nuigurumi (stuffed toy) is a very grumpy male thing and the other main male character is pretty…[Read more]

Rayati and welcome Miss Urania. Please don’t worry about words and customs. You’ll pick them up as you go along and no one minds the odd mistake.

I am so happy that you found your way here. Please feel free to ask questions or talk about anything at all. We are a bit quiet on the site at the moment but we are always around and happy to chat so…[Read more]

We mostly use the honorifics -chei, Miss and -san here. Miss is more Westrenne (and does not indicate marital status) and also West Tellurian. -chei is more Estrenne, as Miss Venus says. -san is used when we are speaking…[Read more]

Your mother may be thinking that it is a big risk to go into the world unqualified even if you think now that that is what you want to do. It is the sort of thing mothers think and the point of view is understandable up to a point – but..

It seems to me that an even bigger risk is to take on a big burdensome debt in order to get a qualification…[Read more]

There may well be an English version of Ever Oasis now or soon. Major games usually get translated and this one seems pretty major. I found out about it from a friend and then from my 3DS which is a Japanese one.

I played Harvest Moon a long time ago, on the old Gamebaby Color. I have’t played anything in the series since – there is also a connected game that combines farming life with a touch of RPG adventuring I seem to remember, but I forget the name.

I think they are truly lovely games because they depict peace and harmony and goodness in a truly…[Read more]