I use pop3 on my account and check it daily. Never had this problem. You may get some clues as to the problem by logging in to Google and checking My Account, Sign-in & security, Device activity & notifications

I am interested in using my gmail acct to retrieve mail from my other acct I don't remember ever seeing it addressed on this forum. Anyone know how to set up gmail to retrieve mail via pop3 ? Thanks for any help