When cartons containing 12 eggs have been designed so as to permit division in half by the retail purchaser, the required quantity declaration shall be so positioned as to have its context destroyed when the carton is divided.