ROFL!! I am pretty sure Joss has a mancrush on every member of The Avengers. How could you NOT, when you spend so much time using the camera to lovingly caress those bulging supermuscles...what was I saying?

I hear he has a thing for Agent Coulson, too :)
http://yfrog.com/kheq6daj

Didn't translate the article, but here are a couple fun transliterations I gathered from my limited knowledge of katakana, in case anyone wants to know how to pronounce these words the way they're written in Japanese:

Joss = Josu

Avengers = Abenjaazu

Marvel = Maabere

interview = intabyuu

nostalgia = nosutarejaa

hero = hiirou

The latter three I find interesting because the use of borrowed English words suggests that there's no Japanese equivalent, or that the connotation is different enough to matter.