Senior church leaders in Britain have joined their counterparts in Europe and Africa in urging the UK government to play its part in seeking to make trade negotiations between the EU and some of the world’s poorest countries about justice not greed.