el examen consta de dos partesthe exam consists of two parts;¿en qué parte del libro te has quedado?where are you in the book?;which bit of the book are you on at the moment?;parte de lo que pasa es culpa míaI'm partly to blame for the situation

la parte de abajothe bottom

la parte de arribathe top

la parte de atrásthe back

la cuarta partea quarter

han perdido la cuarta parte de las gananciasthey've lost a quarter of the profits

llamo de parte de JuanI'm calling on behalf of Juan;de parte de todos nosotroson behalf of us all;salúdalo de mi partegive him my regards;dale esto de mi partegive her this from me;¿de parte de quién?(al teléfono)who's calling?

en partepartly;in part

se debe en parte a su falta de experienciait's partly due to his lack of experience;it's due in part to his lack of experience;tienes razón solo en parteyou're only partly right

formar parte de algo

¿cuándo entró a formar parte de la organización?when did she join the organization?;no formaba parte del equipohe was not in the team;forma parte de sus obligacionesit is part of his duties

estoy de tu parteI'm on your side;¿de parte de quién estás tú?whose side are you on?;todo está de su parteeverything is in his favour

ponerse de parte de algnto side with sb;take sb's side

6(indicando parentesco)side

es primo por parte de madrehe's a cousin on my mother's side

7(Dep)(en partido)half

primera partefirst half

segunda partesecond half

8(Teat)part

9(Jur)(en contrato)party

las partes contratantesthe parties to the contract;el documento debe ser firmado por ambas partesthe document should be signed by both parties;sin la intervención de terceras parteswithout the involvement of third parties

ser juez y parteto be judge and jury in one's own case; (in one's own case)

Popular Conjugations

SpanishDict is devoted to improving our site based on user feedback and introducing new and innovative features that will continue to help people learn and love the Spanish language. Have a suggestion, idea, or comment? Send us your feedback.

Your nameEmail addressSubjectMessage

Make Your Voice Heard

You've been randomly selected to participate in a short, 5 question
survey on your experience with SpanishDict. We'll use your comments
to help improve your experience.Will you participate?