This text, originally published in Marathi in 1882, is a pioneering piece of feminist writing, translated into English by Rosalind O'Hanlon,
who also provides a substantial interpretive essay, explaining the historical context and social significance of this extraordinary work.