Taverly dungeon it is then. I dislike range for some reason. It's convenient but I find melee more fun. Dragon bones are more profitable than hides, correct? What food should I bring?

Well, I would definitely need to see your combat stats to gauge what you should bring, but Monks are a good medium; they're what I use. And as for the hides/bones, the bones cost more, but leaving behind the hides is like leaving behind 3k on the ground.
I take both.