Heavily armed police fanned out across central and east London Sunday, after what the U.K. prime minister called a “brutal terrorist attack,” when men using a van and knives killed seven people and injured 48 others.