When Keith “Uberdork” Olbermann signed off at MSNBC last week, one of his colleagues burst into tears — of joy. A network spy said Ed Schultz welled up with happy tears when he learned Olbermann was booted and that he’d be moved to the better 10 p.m. time slot as part of a resulting program shuffle. Schultz, who’s known for random outbursts, such as when he yelled at staff, “I’m going to torch this [bleeping] place!” was told to ditch his “psycho-talk” segment in his new time. He said through an MSNBC rep, “You have me confused with John Boehner.”