New AI approaches that require less data and computational power are changing the game for tech giants and startups alike, said speakers at the INSEAD Artificial Intelligence and Machine Learning Festival.