Due to patch https://review.typo3.org/48998/ the whole database record
is fetched from the database instead of only the visible fields. This
screws up the CSV export as this on relies of the field sorting of the
database row. This patch ensures a correct sorting of the row fields
before they are added to the CSV export.