Pura Vida means "Pure Life". Although these two words have a simple English translation, they hold far more profound meaning in Costa Rican culture: May you enjoy a peaceful, simple, uncluttered life with a deep appreciation for nature, family and friends.