Update build scripts to no longer build maven-cbi-plugin and jarsigner

- maven-cbi-plugin and eclipse-jarsigner-plugin are no longer required
as they are now available in repo.eclipse.org repository
- Added message to cbi_build.sh that the script is deprecated and will
be removed in the future