pan-kun is a chimpanzee who has many human adventures with the bulldog, james. in this episode, pan-kun and james experience firefighter training and an earthquake simulation.

pan-kun… please stop eating grapes or i can’t stop laughing at you…

pan-kun and james go to an elementary school and do sit-ups. the average 10-year-old japanese boys can do 19 sit-ups and average japanese female adult can do 18 sit-ups in 30 seconds. how many sit-ups can pan-kun and james do?!

okay, i shouldn’t call pan-kun a monkey, he’s a chimpanzee — a kind of ape. i call him a monkey because i have monkey-chimpanzee confusion. in my japanese mind, they are all “saru” to me…