In a large skillet combine the margarita mix, lemon juice, lime juice and garlic powder. Mix together, then add chicken. Simmer over medium heat for 15 to 20 minutes, or until margarita mix has become a light glaze and chicken is cooked through (no longer pink inside).