If you've installed the latest phablet-tools package (0.6) from the Phablet Tools PPA, you can run the following command to get the latest Ubuntu Touch for your device (presuming you've already installed Ubuntu Touch):

phablet-flash -l

The packages used to built the images are also available in a PPA - check it out.