When I come upon a situation like this, I just knit on the new stitches. Anything except the backward loop or long-tail methods would work, I'd guess. (No long tail available to use at that point, and backward loop would be too loose and messy).