1. Update any untranslated and fuzzy messages with your favorite translation tool. Anything that looks like "%s" or "%(something)s" has to be copied precisely and the 's' may be a 'd' or 'x' or 'i', possibly.

65

65

1. Run {{{django-admin.py compilemessages -l <locale>}}} and ensure there are no errors.