お部屋の説明

The traditional-style house is located near the forest with views of the Nockberge.
The house is about 220 square meters and is situated in a quiet secluded location near the forest with mountain views in the Nockberge, with a total of 1360 sqm of land.
The large living room with large dining table, chairs and a cozy sitting area can accommodate up to 12 people. The view goes from there in an open kitchen, which is equipped with a wood stove in addition / coal stove, with large comfortable corner bench and table and chairs to relax. The kitchen is well equipped with a huge refrigerator, espresso machine, two coffee makers, a microwave and a washing machine in the basement. There is also satellite radio and satellite LED TV in the house. You are beyond beautiful six bedroom for two people, three of which are also equipped with a washbasin, available. There are also two bathrooms with sink, tub and toilet. All rooms are heated with central heating.

The garage in the house can be used. Additional parking available on the property.

Shopping for daily needs and a restaurant are in a kilometer away. Entertainment and a golf course and in winter the ski slopes are 5 km away. A tennis court and the closest cable car is 8 km away.

ハウスルール

Our property manager, Christine Possegger, is for you when you arrive, the keys ready.
1. Charges
When charges are on site, the following costs payable in cash on arrival: 120,00 Euro final cleaning, € 150.00 deposit (billed with usage-based fees of electricity and garbage bags per 7,50 EUR / piece) 16,00 Euro / week DSL / Wi-Fi, Euro 2.00 tax per person / per day from the age of 16, 2.00 euros / person / day Heating charges for central oil heating, beyond heating oil costs are based on consumption billed with calibrated oil meter with 1.05 euros / liter ,
2. House Rules - Vacation Rental in Patergassen Carinthia
Dear tenants! We wish you a nice time in our house and ask them to ensure compliance with these House Rules. Just so you and the tenant after you, all the conditions for a relaxing holiday find.
Basics
Should you have any questions, miss anything in the device or you need assistance - please inform us or the housekeeper, immediately. Just so we can correct any deficiencies quickly.
Please direct access to the house through the garage to the house. We accept no liability for, if you take the path that leads through the property in the middle to the front door, walking through a staircase.
Links next to the boiler room entrance is the main switch for the heating, covered and labeled. Please do not operate, because thus the entire heating system is turned off, including the hot water.
2.1. All things that are in the house or on the property may be used by guests. Please go with the things around as if it were your own and think of the customer after you.
2.2. Everyone is keen to avoid damage to the holiday home and its inventory. Nevertheless, it may happen that something breaks or gets lost. We would be pleased if you tell us the damage immediately and we notice not only of your departure or when the next tenant moved in, the damage.
2.3. The tenant shall be liable for damage, unless they or their guests have to represent them in debt or for other reasons. Little things, such as a broken dish or been dropped glass are exempt.
2.4. In the interests of tenants and smoking is not permitted within the property. Please smoke, if necessary, outside on the balcony or the terrace and discard the completely cooled cigarette butts in the trash.
2.5. Please supervise your children and wear Make sure that these behave as house rules and something happens to you either in the house or on the property. We assume no liability!
2.6. In the interests of good neighborliness, we ask you to follow the usual rest periods.
3. use in general
3.1. When parking, please use exclusively the provided lawns on the property, right and left or right in front of or in the garage.
3.2. You are responsible for the entire rental period. Close the window when you leave the holiday home and close the door from. We take in a burglary or theft no liability! Leave the front door key not in the house when you leave the house!
3.3. In addition to the washing machine in the basement is the faucet for water supply. Please this on departure "run away."
3.4. For the cleaning of the holiday home during your stay, you are responsible. The necessary equipment we make available to you. Also you will find an initial supply of consumables (washing up liquid, dishcloth, toilet paper), which will not be completed by us.
3.5. After use of the wood stove, please dispose of the cooled ashes on the compost heap in the garden (behind the hedge). Enough wood is in the basement.
3.6. For all electrical appliances (microwave, TV, SAT-radio in the living room in the drawer of the wall unit (left) to the operating instructions.
3.7. Should you have any questions, please talk to us. It is not allowed to change device settings or programming of the TV.
3.8. Please separate your garbage. Waste must be disposed of in the garbage bags.
3.9. Cardboard and paper should be disposed of in the public garbage containers (about 600 m from the Sparkasse or Raika away).
3:10. Glasses and bottles please public dumpster (about 600 m from the Sparkasse or Raika away) dispose.

4. Kitchen and bathrooms
4.1. In the kitchen sink, the toilet, the sink, the shower and the tub no waste, food scraps, harmful liquids or the like may be thrown or poured!
Avoid anything that can lead to blockages (no toilet articles in the bathroom).
4.2. Please note that dishes, silverware, pots and appliances, etc. if you have used this is granted only in washed and dried state in the cabinets.
4.3. Cut sausage, bread or the like always with pad, never directly on the table, the kitchen cabinets, or the stainless steel sink.
4.4. Use for hot vessels such as pots or pans is always a pad.
4.5. Make no means metallic objects (pots, cutlery, gold-rimmed plate) in the microwave!
4.6. To prevent mold growth, you should ventilate the rooms well after showering or bathing after they were if necessary, previously wiped dry.
5. Departure
At your departure the house should look like, how you have this found upon arrival, except for the final cleaning.
The following tasks have to be done by you as a tenant:
5.1. Discard any leftover food, particularly empty the refrigerator and turn it off then. The refrigerator door should remain open a gap.
5.2. Catch up on the dishes and put the dry dishes on its intended course.
5.3. Dispose of your trash in the trash bags provided, paper and board, as well as bottles and jars in the public garbage containers (about 600 m from the Sparkasse and Raika away), residual waste in the black garbage bag (7,50 Euro).
5.4. Close all windows and doors. Shut off the other two entrance doors.
5.5. Turn off all electrical appliances that you have turned on.
5.6. Leave swept the house.
5.7. Closing the front door / garage doors and give us back all received key.
We wish you a pleasant stay, a lot of fun and good rest and would be happy to see you again soon here in our holiday home in Patergassen Carinthia
to welcome.
Your family Andrea and Wolfgang Harmful
6. Directions for Rental
in 9564 Patergassen, Vorwald
Carinthia, Austria
Please take the Turracher road in the village Patergassen. At a distance of about 1.0 to 1.5 km after the entrance sign Patergassen look very close to the main road a Trafohaus / current Häusl. Behind this Trafohaus is an access road to the house in Vorwald. In about 500 m to 600 m distance you can reach the holiday house. You drive directly towards the house. The road comes to an end and in front of you is the house.
7 tips and hints for the guests
Located on a main street leading to the opposite side of the Falkertstraße in about 10 minutes to the mountain, to the lifts and to Almstub'n am Falkert. In the Almstub'n at Falkert you can eat and drink well and it it can go well on the sun terrace. A walk at or about the Falkertsee is recommended.
Billa is just 5 minutes away by car. The physician, Dr. Hofmeister is 50 meters away, with medicine cabinet, open in the morning, afternoon home visits. The Raika and Sparkasse are also accessible by car in 5 minutes.
8. Wireless AGREEMENT
The Wi-Fi usage agreement applies from the landlord / owner of the
Lessee / user / guest for the object in Carinthia, Patergassen 9564, Vorwald
for each occupied period.
8.1. Permission to use an Internet access via WLAN
The owner has in his holiday a wireless internet access. It allows the lessee for the duration of his stay in the holiday a shared wireless access to the Internet. The tenant has no right to authorize third parties to use the wireless network.
The owner does not guarantee the actual availability, suitability or reliability of Internet access for any purpose. He is entitled, for the operation of WLANs totally, partially or temporarily allow more co user and to limit access by the renter totally, partially or temporarily or exclude, if the port is used abuse of rights or was, as far as the landlord is why a claim
must fear and this can not prevent with usual and reasonable expenses in a timely manner. The owner especially reserves, at its discretion and at any time to block access to certain sites or services via the WLAN (eg violent, pornographic or paid pages).
8.2. Access
The use takes place by means of access control. The login information (login and password) may not be disclosed under any circumstances to third parties. Will the tenant grant third parties access to the Internet via WiFi, so this is from the prior written consent of the landlord and the means of signature and complete identity statement
documented acceptance of the provisions of this User Agreement by the third party necessarily dependent. The tenant agrees to keep his access data secret. The landlord has the right at any time, access codes
change.
8.3. Dangers of wireless use, Limitation of Liability
The tenant should be noted that the WLAN only allows access to the Internet, virus protection and firewall
not available. The traffic produced using the wireless network is not encrypted. The data
can be viewed by third parties may therefore. The owner would like to emphasize that the
Risk that malicious software (eg viruses, Trojans, worms, etc.) when using the wireless network to the mobile device
can pass. The use of WLANs at your own risk and at their own risk of the tenant. For damage to
digital media of the tenant arising from the use of the Internet access, the owner accepts no
Liability, unless the damage was intentional or grossly by the landlord and / or his assistants
negligence.
8.4. Accountability and release from claims
For transmitted via the WLAN data about undrawn paid services
and incurred legal transactions is the responsibility of the tenant. Visit the tenants paid websites
or he goes into debt, the resulting cost of it to wear. He is obliged, at
Terms of WLANs comply with the law in force. He will in particular:
• WLAN still use neither for retrieval to disseminate immoral or illegal content;
• reproduce any copyrighted goods unlawfully, distribute or make available; this applies
especially in connection with the use of file sharing programs;
• the applicable youth protection rules;
Send or distribute • No harassing, libelous or threatening content;
• The Wi-Fi is not for sending bulk messages (spam) and / or other forms of inappropriate advertising
use.
The lessee is the owner of the holiday home of all damages and claims of third parties, on an
unlawful use of WLANs by the tenant and / or a breach of the present
Agreement based, it also extends to the use of, or their defense with
related costs and expenses. Detects the tenant or he needs to realize that such a
Infringement and / or such a breach or threat, he has the owner of the vacation rental on these
Maternity out.
Wolfgang and Andrea Harmful