There is a discrepancy of 465 meters between the above coordinates and the ones stored at linked Wikidata item Q69729 (47°13′43″N 8°49′54″E, precision: 30 m). Please reconcile them. To copy Commons coordinates to Wikidata, you can use QuickStatements tool with string Q69729 P625 @047.22990/008.83753 S143 Q565 after replacing spaces with tabs in a text editor.