The communal family television is being displaced by individual tablets and customized content streams. Meanwhile research indicates that watching Netflix on your iPad instead of a broadcast on your TV will, indeed, make you more self-centered. What's to be done?