Primeiro que tudo, o que são proclamas? Proclamas são um aviso público e oficial do iminente casamento entre duas pessoas que deverão estar afixados, no mínimo 15 dias antes do enlace. Este aviso serve para caso alguém ter algo contra o matrimónio se possa justificadamente manifestar.First of all, what are marriage banns? Banns are a public and official notice of the impending marriage between two people who should be posted at least 15 days before the wedding. This notice serves in case someone has something against the marriage can be justifiably heard.

A leitura dos Proclamas foi conduzida durante uma Celebração Religiosa da Capela do Palácio Real, onde o casal irá casar no próximo mês. O programa da celebração pode ser consultado aqui (em sueco).The reading of the banns was conducted during a religious celebration at the Royal Chapel of the Royal Palace, where the couple will marry next month. The celebration program can be found here (in Swedish).

A família real sueca compareceu em peso neste dia importante que abre oficialmente a contagem final para a grande celebração.The Swedish royal family showed up in force on this important day that officially opens the final countdown for the big celebration.

De seguida foi oferecida uma recepção no palácio real onde os noivos receberam alguns presentes de casamento.After the religious ceremony, a reception was held at the Royal Palace where the future royal couple received some wedding gifts.

No mesmo dia foi divulgado que após o casamento, Sofia se tornará Princesa da Suécia e assumirá a versão feminina do título do seu marido. Sofia será conhecia por Sua Alteza Real, a Princesa Sofia da Suécia, Duquesa de Värmland. A decisão foi tomada pelo Rei.On the same day it was confirmed that after the wedding, Sofia will become Princess of Sweden and will assume the female version of her husband's title. Sofia will be known by Her Royal Highness, Princess Sofia of Sweden, Duchess of Värmland. The decision was made by the King.