In the August heat, more than 500 dogs sweltered in un-air-conditioned kennels on a farm near the town of Mabank in Kaufman County. They panted in wire cages stacked atop one another, fleas swarming, many of the dogs sick, most...