I found the following reason:
Only if the option "Anyone can sign up" activated in wordpress, then WPtouch is showing the login-link.
Is it possible to show the link to login also, if the option was not activated?