A Chilean court on Thursday overturned a three-month suspension of a project to build a giant hydroelectric dam complex in the Patagonian wilderness, which environmentalists say will destroy a unique habitat.