ARIZONA CARDINALS--Announced the retirement of LB Eric Hill.BUFFALO BILLS--Named Paul Lancaster director of player programs.CHICAGO BEARS--Announced the resignations of Bill Rees, director of college scouting and Scott Campbell, director of pro personnel.DETROIT LIONS--Named Russ Bolinger director of college scouting and Scott McEwen national scout.WASHINGTON REDSKINS--Agreed to terms with OL Ben Coleman on a one-year contract.

HOCKEY

National Hockey League

CHICAGO BLACKHAWKS--Re-signed D Steve Poapst.PHILADELPHIA FLYERS--Signed LW John LeClair to a five-year contract.PITTSBURGH PENGUINS--Agreed to terms with D Robert Scuderi.