with this simple nagios plugin you can check the free space of every harddisk. You can also pass parameters for warning and critical, when the percentage of the used space goes higher than your supplied levels

you can activate checks for disc C on YOURHOST. You will receive warnings, if percentage of used space reaches 40 perc. and you will receive a critical fail if percentage of used discspace reaches 60 perc.