Check out the IndieWire film staff’s countdown of 25 living auteurs who have thrilled and stirred us on the Croisette this century, undaunted by rigid festival etiquette and the massive international stage.