Unfortunately, it updates only native Arch servers used by Antergos - the /etc/pacman.d/mirrorlist file.

It does not update additional native Antergos servers list - the /etc/pacman.d/antergos-mirrorlist file. Didn’t find a way to update the latter automaticaly yet. Actually, didn’t even search for it :) .