UAE4all supports diskchange, so there's no reason why it couldn't let you play multi-disk games in principle. How good the specific games work is another matter. It may also depend on the version/crack.