Devon Brandon, 39, was seen driving a gray Mercury on Roanoke Avenue playing “very loud music” around 10:20 a.m. when he turned into a driveway on Roanoke Avenue after police tried to conduct a traffic stop, officials said.