I like the other bright colors in the old one and the pose of Ariel better but I love this one looking like the beginning of the story and the end. I think they are both amazing and you should be proud of them both.

I like them both. the old one seems like shes wanting to begin and her pal is on the other side(of the eye) which is cute =]and this new one seems like it shows her tasting this new life but showing horror(in the other eye) is waiting for her.I love them both, very beautiful. I am a male and wouldn't mind have either the old one or new one on me ;]

I love the redo! The bright blue and purple work a lot better for the movie than the dimmer color you used before. I also love the swosshing lines of the waves on the left. I don't know how you did that, but it's a beautiful detail!

Also, having both Ariel and the ship in silhouette is a lovely unifying touch!

This is gorgeous! I love the details in this, but I feel like I like the old design's colours more. I like the gradient of the water and how the colourful leaves accent the art (in the old one). They're both really well done!

Personally I like both versions Ursula bringing down the ship over there looks frigging back ass but the undersea highlights from where the light/sun hits it is just incredible to me. It's all so pretty!!! And looking at her on the rock perched up like that... You know everyone is thinking the same thing right now. "Part of your wooorrrllld!"