“Whether or not one believes that the exercise of violence is ever legitimate, … the presence of violence in any culture does not preclude the possibility of legitimate Christian witness…. The vocation of chaplains is integral to the formation of witnessing communities in the military which legitimately use its particular language and culture to demonstrate and proclaim the shalom of God’s kingdom.”