A full quantum mechanical description of how light interacts with matter in higher-harmonic generation may lead to better control over the production of isolated and sequential attosecond ultraviolet pulses.