Will my sunset/sunrise routines continue to work if I am away from home and/or do not have my App opened?

No worries, while you’re at home you can setup your first sunset/sunrise trigger for a routine, give permission for the app to access your home location, and the routines will keep working without any App interaction.