Is Juniper making a reference to House of Leaves in the 4th panel? “Dark languages rarely survive?” That would make this amazing comic even more amazing, if that’s somehow possible without breaking the space/time continuum.