Month: February 2018

Hey, Tortuga again and here is the next chapter. We have been pretty consistent with daily updates so far but we shall so how long that will last for. The coming weeks looks to be a bit more busy but hopefully we can make sure to make a little time for the story. Anyways, hope everyone enjoys this chapter.

Hey, it’s Tortuga here and I finally got around to making one of these blog posts myself. There isn’t much to say other than we are quite new to the translating game and any criticism and analysis will be appreciated as we are always trying to improve. Overall, creating this site has been really fun for the both of us so far, and we hope you like this newest chapter.

Hi again, it’s radaemon again. Here’s the next chapter in the series. Don’t expect me to post everyday, but so far, translating for this series has been on pace for that. After all, I do have school and this is a hobby. This chapter is being posted a little earlier because we decided to wait a little bit before posting onto the internet.

Hi, people of the internet, radaemon here and welcome to our new site. We made this site to translate different light novels and web novels. Our hope was to focus on novels within the school life genre but we may mix in a few others along the way. I’m currently learning Japanese and translating will not only be a hobby but also a way for me to practice reading. Feel free to provide feedback and notify us of errors, grammatical or translational. I do have an editor (tortuga) but we aren’t perfect.

Patreon

Hi, we have a patreon. Feel free to donate if you want, we will still translate regardless. Also, if you do decide to donate, we've decided to post our unedited chapters for our patrons. Otherwise, you can use it to learn a little more about why we started the site:

PuffyPyjamas’s Patreon

I am an editor currently working with Confusedtranslations and Gakuseitranslations. In addition, I am working on two novels of my own. 'The Gatekeeper' and 'The Line That Separates Them'. One is a fantasy book, while the other is a romantic comedy. Both of which are uploaded on RoyalRoad consistently. I hope you enjoy my work and support me so that I can strive to do better