The appeals court denied petitions to rehear the case en banc by trade groups, including the Rocky Mountain Farmers Union, and energy lobbying outfits, including the American Fuel and Petrochemical Manufacturers, saying in an order that a majority of nonrecused active judges didn’t vote in favor...