Ce type de timbre n'est pas très courant sur l'île, adepte plutôt de l'offset. Il a été imprimé en taille-douce 3 couleurs et offset 6 couleurs !! Cet oiseau le méritait bien car c'est une espèce endémique menacée de Taïwan. Son plumage noir violacé et sa longue queue barrée de blanc sont caractéristiques. Il fréquente les zones de moyenne et haute montagne et il est souvent surnommé le "roi de la brume".De nombreux cachets philatéliques ont été émis comme les 2 figurant sur cette enveloppe. Celui de couleur violette à gauche semble représenter bizarrement un paon... This kind of stamp is not very common on the island, often in favour of offset. For the 1st time ever, this one was printed in 3-color intaglio combined with 6-color offset ! This bird well deserved that because it is an endangered endemic species of Taiwan. Its dark purple plumage and long tail barred with white are characteristic. This pheasant is found in middle and high mountain areas and it is often called the "King of the Fog". Many philatelic postmarks were issued as the 2 included on this cover. The purple color's one on the left seems strangely to represent a peacock...

Le verso ci-dessus de ce FDC est intéressant car il montre d'autres couvertures de ce magazine publiées de 1905 à 2005 !A noter enfin qu'une version en français existe (appelée "L'actualité") mais avec un contenu un peu différent et adapté aux événements du Québec.This FDC's other side above is interesting because it shows some other covers of the magazine published from 1905 to 2005 ! It is worth noting that a French version (called "L'actualité") exists but with a slightly different content and adapted to the events in Quebec.