Once installed, launch it from the Dash / menu. Note that the indicator does not start automatically on login and it doesn't have such an option, so if you want this, use "Startup Applications" to add it (use "multiload-ng-indicator" as the command).

- Systray applet:

sudo apt install multiload-ng-systray

- MATE panel applet:

sudo apt install mate-multiload-ng-applet

- Xfce panel applet:

sudo apt install xfce4-multiload-ng-plugin

- LXDE panel applet (note that Lubuntu 14.04 is not supported):

sudo apt install lxpanel-multiload-ng-plugin

You'll need to restart the LXDE panel or else Multiload-ng won't show up in the applet list:

lxpanelctl restart

- Standalone (doesn't require any panel to run):

sudo apt install multiload-ng-standalone

GNOME Twitch 0.3.0

GNOME Twitch is an application that lets you play Twitch streams on your desktop, without Flash. The application supports browsing games and channels, logging in to your Twitch account, it features built-in Twitch chat and much more.

when the chat is docked, you can now drag to resize it and when it's undocked, you can use the controls in the menu to resize and move it arownd;

links are now clickable and open in your default web browser;

a new emote popup has been added;

fixed the chat randomly locking;

for better performance, the maximum scrollback has been set to 1000 lines (later this will be configurable);

UI improvements and tweaks:

player can now be muted by right clicking on the volume button;

fullscreen bar is now animated when shown/hidden;

all views now show some useful info when empty.

A live stream in GNOME Twitch 0.3.0 with the mpv backend and Twitch chat enabled

I tried uploading GNOME Twitch 0.3.0 back when it was released, but I couldn't get it to build. Its Debian maintainer, Tim Dengel, updated it to version 0.3.0 recently, so I used their packaging (thank you!) to update the PPA, but only for Ubuntu 16.10.

Unfortunately GNOME Twitch requires GTK 3.20, so I can't build it for Ubuntu 16.04 (which has GTK 3.18). I tried reverting some changes, like it's mentioned on the GNOME Twitch GitHub page, to get it to build with GTK 3.16, but even after updating the patches, it still doesn't work so there's nothing I can do about this, at least for now.

To install GNOME Twitch 0.3.0 in Ubuntu 16.10, you can use the main WebUpd8 PPA (for Ubuntu 16.04, GNOME Twitch 0.2.1 is provided by the PPA). Add the PPA and install the application using the following commands:

To install Sublime Text 3 (it's an installer, like the Oracle Java WebUpd8 packages, which downloads Sublime Text from its servers, so no Sublime Text files are actually hosted by the PPA) in Ubuntu or Linux Mint by using the WebUpd8 Sublime Text 3 PPA, use the following commands:

I've updated many other packages I maintain in the WebUpd8 PPAs today and yesterday, but some only include minor changes or bug fixes, or a clear changelog is not available. I might have forgotten some too. If there's a package from one of the WebUpd8 PPAs that I forgot to update, please let me know. Also, I haven't uploaded every single package I maintain for Ubuntu 16.10 yet (but I did for all the packages I updated these days). I'm hoping to do this in the next few days. Right now I need to get some sleep :)