The University of Lille 3 will be opening several positions in English
linguistics (maître de conférence level) in September 2005. These positions
will be officially announce in February or March 2005 in the Journal
Officiel de la République Française. However, only those candidates who
have been qualified by the Conseil National des Universités will be allowed
to apply. In order to get qualified, it is necessary to fill in an
electronic file before October 20 at 17h, Paris time, on the site
http://www.education.gouv.fr, under « personnels enseignants du supérieur
», and ANTARES. We suggest that candidates ask for qualification both in
the 7th section (sciences du langage) and in the 11th section (English
language and litterature). Candidates must have a sufficient working
knowledge of French.

MCF TAO, traduction spécialisée, linguistique
The candidate should have a solid knowledge of translation tools (TM, MT).
His/her teaching load will include classes on CAT tools (in the context of
the ‘Master en traduction spécialisée multilingue (technologies et gestion
de projets)’), technical translation, and practical English grammar. (S)He
will be required to develop a research project focussed on CAT tools and/or
technical translation. (S)he will also be actively involved in developing
contacts with the language business, a.o. with a view to securing
internships for the Master students and facilitating their access to the
professional world.