Normally I'd think the team would do the selling even, if not going to make the team, to keep the player's ego from wanting a trade, and to improve the changes of selection next year. If it feels like a player got a snubbed the previous year then they're more likely to be remembered and pick the next.