A Los Angeles-bound commuter train slammed into a tractor-trailer apparently stuck on the tracks in a Southern California city before dawn on Tuesday, injuring 50 people in a fiery crash, four of them critically.