Daphne Vasquez (Katie Leclerc) wears a C’est La Vie t-shirt in the “And It Cannot Be Changed” episode of Switched At Birth (Season 4, Episode 1). The shirt is made by Anthropologie and has also been worn recently on Cristela and Jane, the Virgin.