Death Oni Quest Problem

Hi everyone I was just wondering if anyone else has or was encountering a problem when you go into the Town Dojo dungeon and defeat the two guys and then you have to defeat 10 rotting fodders (named something a little different) I have been finding that I can't exit through either doors in the back and I was wondering if I'm doing something wrong. I need to do something else or go somewhere else.