A man who had posted an online video threatening to kill police and FBI agents tried to use his car to run down officers seeking to arrest him on Tuesday so, fearing for their lives, they shot and killed him, authorities said.