It means you didn't get any of the items in that game. you could've other times, but not in that particular time. so like if I finished portal one and got an item, it shows that I got it at the end. But if I go in portal one again and don't get anything that time. it'll say I didn't collect any yet.