Fundamental 32MHz crystals do exist but are uncommon. They are probably 3rd overtone. The regular AVR crystal oscillator does not discriminate against the fundamental frequency. So I would guess that most 32MHz crystals would oscillate at 10.667 MHz unless you put a tuned circuit in the path.

As Gordon suggested, use a 8Mhz crystal and the x4 PLL to get 32MHz.
Or the "32MHz crystal" at 10.667MHz with x3 PLL to get 32MHz.