Abstract

A vehicle includes a body defining an interior space, and a plurality of trim panels coupled to the body within the interior space of the body and cooperating to define a cargo area therebetween. A collapsible container system is integrated into the plurality of trim panels within the cargo area. The collapsible container system is collapsible into a stowed position disposed between a first one of the plurality of trim panels and the body to conceal the collapsible storage system when not required for storing objects, and is expandable into a storage position extending at least partially across the cargo area to present at least one storage vessel for receiving and storing an object therein.

Description

Translated from Chinese

一体式货物区域收纳系统 Cargo area integrated storage system

技术领域 FIELD

[0001] 本发明总体地涉及一种具有内部货物区域的车辆，更具体地涉及用于将物体固定在车辆的货物区域内的一体式可折叠收纳系统。 [0001] The present invention relates generally to a vehicle having an internal cargo area, and more particularly to securing an object in the cargo area of ​​the vehicle integrated collapsible container system.

背景技术 Background technique

[0002] 车辆可包括后部货物区域，其通常由附接到车辆本体的各种饰板(trim panel)限定。 [0002] The vehicle may include a rear cargo area, which is typically attached to the vehicle body by a variety of trim (trim panel) is defined.货物区域可以是厢式货车或运动型多功能车辆(SUV)的后部部分，或轿车的行李箱。 Rear cargo area can be part of a van or sport utility vehicle (SUV) or car trunk.例如，如果车辆是SUV，则货物区域可由上方的内部顶板、下方的地板表面、货物区域的相对的横向侧上的侧壁板、车辆后部的行李箱门、和后部乘客座椅的靠背限定。 For example, if the vehicle is an SUV, the interior of the cargo area may be above the roof, below the floor surface, the side wall panels on opposite lateral sides of the cargo area, the rear trunk door of the vehicle, and a rear passenger seat back limited.除了上述限定货物区域的车辆的结构部之外，放置在货物区域中的物体通常可在货物区域内自由运动或到处滑动，且不被束缚和/或固定。 In addition to defining the configuration of the vehicle cargo area, placed in the cargo area of ​​an object is generally free to move or slide around in the cargo area, not to be bound by and / or fixed.

发明内容 SUMMARY

[0003] 提供了一种车辆。 [0003] there is provided a vehicle.该车辆包括限定出内部空间的本体，和在本体的内部空间内联接到该本体的多个饰板。 The vehicle includes a body defining an interior space, and a plurality of trim coupled to the body within the interior space of the body.多个饰板共同作用以限定货物区域。 Cooperate to define a plurality of trim the cargo area.可折叠收纳系统并入到货物区域内的多个饰板中。 A plurality of collapsible container system is incorporated within the cargo area of ​​the trim panel.可折叠收纳系统可折叠到设置在多个饰板中的第一个与本体之间的收起位置，且可展开到至少部分地跨货物区域延伸的存储位置中，以呈现用于在其中接收物体的至少一个存储腔体。 Collapsible container system is foldable to a stowed position disposed in the first plurality of trim panels and between the body and may be deployed to the storage position at least partially extends across the cargo area to present for receiving at least one storage cavity of the object.

[0004] 还提供了一种用于车辆的内部板系统。 [0004] The system also provides interior panel for a vehicle.该内部板系统包括多个饰板，其共同作用以在其间限定出货物区域。 The system includes a plurality of inner plate plaque, which cooperate to define therebetween a cargo area.可折叠收纳系统并入在多个饰板中。 Collapsible container system incorporates a plurality of trim panels.可折叠收纳系统可折叠到收起位置，且可展开到存储位置，所述收起位置设置在多个饰板中的第一个与车辆本体之间，所述存储位置至少部分地跨货物区域、在货物区域的相对的横向侧之间延伸，以呈现用于在其中接收物体的至少一个存储腔体。 Collapsible container system is foldable to a stowed position, and may be deployed to the storage position, and the vehicle body between a first position disposed in said plurality of trim panels stowed in the storage position at least partially across the cargo area between the opposite lateral sides of the cargo area extends to present the at least one storage chamber for receiving therein an object.多个饰板中的第一个包括紧固机构，该紧固机构配置用于在可折叠收纳系统设置在收起位置中时将多个饰板中的第一个紧固到多个饰板中的相邻一个。 A plurality of trim panels include a first fastening mechanism, the fastening mechanism configured for collapsible container system is disposed in the stowed position, the first plurality of a plurality of trim panels fastened to trim adjacent a.多个饰板中的第一个进一步包括至少一个附接机构，其配置用于将多个饰板中的第一个附接到多个饰板中的第二个(其与多个饰板中的第一个跨货物区域相对地设置)，以将可折叠收纳系统固定在存储位置。 A first plurality of trim panels further comprising at least one attachment mechanism configured for a second plurality of trim panels attached to the plurality of trim panels (with the plurality of trim the first disposed opposite across the cargo area), to the collapsible container system is fixed in a storage position.

[0005] 因此，可折叠收纳系统可定位在存储位置中，以提供存储腔体来存储物体，由此阻止物体在货物区域周围运动。 [0005] Thus, the collapsible container system may be positioned in the storage location, to provide a storage chamber to store an object, thereby preventing movement of the object around the cargo area.当不要求存储时，可折叠收纳系统可折起并定位在收起位置中，在限定出货物区域的饰板中的一个的后面，由此使可折叠收纳系统被从视线隐藏，并提供对货物区域的无障碍操作。 When the storage is not required, the collapsible container system may be positioned in a folded and stowed position, the rear cargo area of ​​the trim panel defines a one, whereby the collapsible container system is hidden from view, and provide trouble-free operation of the cargo area.

[0006] 本发明的上述特征和优势及其他特征和优势将从用于实施本发明的最佳模式的以下详细描述连同附图时显而易见。 [0006] The above features and advantages and other features and advantages of the present invention from the following detailed description of a best mode embodiment of the present invention will become apparent in conjunction with the annexed drawings.

附图说明 BRIEF DESCRIPTION

[0007] 图1是车辆的示意性透视图，其显示出可折叠收纳系统隐藏在收起位置中的货物区域； [0007] FIG. 1 is a schematic perspective view of a vehicle showing a collapsible container system is hidden in the stowed position of the cargo area;

[0008] 图2是车辆的示意性剖视图，其显示出可折叠收纳系统在收起位置中； [0008] FIG. 2 is a schematic sectional view of a vehicle showing a collapsible container system is in the stowed position;

[0009] 图3是车辆的示意性透视图，其显示出可折叠收纳系统展开到存储位置； [0009] FIG. 3 is a schematic perspective view of a vehicle showing a collapsible container system is deployed to the storage position;

[0010] 图4是车辆的示意性剖视图，其显示出可折叠收纳系统在存储位置中。 [0010] FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of a vehicle showing a collapsible container system is in the storage location.

具体实施方式 detailed description

[0011] 本领域技术人员将理解，诸如“上”、“下”、“向上”、“向下”、“顶”、“底”等术语是对附图的描述性地使用，不代表本发明保护范围的限制，所述保护范围由所附的权利要求来限定。 [0011] Those skilled in the art will appreciate that terms such as "upper", "lower", "upwardly", "downwardly", "top", "bottom" and the like terms are descriptive of the use of the accompanying drawings, this does not mean limit the scope of the invention, the scope of protection defined by the appended claims.

[0012] 参考附图，其中相同的附图标记在几幅图中指向相同的部件，车辆在20处大致示出。 [0012] Referring to the drawings, wherein like reference numerals refer to like parts throughout the several views, a vehicle is generally shown at 20.车辆20可包括但不限于运动型多功能车辆(SUV)、厢式货车或轿车。 The vehicle 20 may include, but are not limited to sports utility vehicle (SUV), van, or car.车辆20包括本体22，该本体限定车辆20的外部和内部空间24。 The vehicle 20 includes a body 22, the body defining an exterior and an interior space 24 of the vehicle 20.内部板系统26设置在本体22的内部空间24内，且包括多个联接到本体22的饰板27。 Interior panel system 26 is disposed within the interior space 24 of the body 22, and includes a plurality of trim panels 27 coupled to the body 22.这些饰板27相互配合，以形成车辆20的内表面，所述内表面形成货物区域29的边界。 These plaques 27 cooperate to form an inner surface 20 of the vehicle, forms a boundary surface of the cargo area 29 of the inner.例如，内部板系统26可包括但不限于侧板、天花板、门板等。 For example, the internal panel system 26 may include, without limitation the side plates, ceilings, doors and the like.货物区域29可包括但不限于SUV或厢式货车的后部区域，或轿车的行李箱。 Cargo area 29 may include, but are not limited to the rear area of ​​SUV or van, or car trunk.

[0013] 车辆20包括可折叠收纳系统28，该系统并入到货物区域29中的饰板27中。 [0013] The vehicle system 20 includes a collapsible container 28, the system 29 is incorporated into the plaque 27 in the cargo area.可折置收纳系统28以裙状方式在图1和2中所不的收起位直和图3和图4中不出的展开存储位置中折叠(即收起)或折开(即展开)。 Home storage system 28 can be folded in a linear manner and the skirt deployed in the storage position of Figure 3 and Figure 4 not folded (i.e., stowed) or off without opening in 2 stowed in the bitmap and 1 (i.e., expanded) .当不使用时，可折叠收纳系统28折叠到收起位置，所述收起位置设置在饰板中的第一个(此后称为第一饰板30)和用于存储的本体22之间。 When not in use, the collapsible container system 28 folded to the stowed position, said stowed position disposed in a first tile of the body (hereinafter referred to as the first trim panel 30) and 22 for storage.当处于第一饰板30和本体22之间的收起位置中时，可折叠收纳系统28从视线隐藏，且通过内部板系统26让出位置。 When in the stowed position 22 between the first body and the trim panel 30, the collapsible container system 28 hidden from view, and through the internal plate 26 so that the position of the system.可折叠收纳系统28展开到存储位置以至少部分地跨货物区域29延伸。 Collapsible container system 28 deployed to the storage position to at least partially extends across the cargo area 29.当在存储位置中时，可折叠收纳系统28由货物区域29的相对的横向侧通过内部板系统26支撑，且呈现至少一个用于在其中接收物体的存储腔体32。 When the storage position, the collapsible container system 28 supported by opposite lateral sides of the cargo area 29 of the system 26 through the internal plate, and the storage chamber to receive objects presenting at least one body 32 therein.

[0014] 可折叠收纳系统28包括柔性外部34，其允许可折叠收纳系统28展开和收起。 [0014] The collapsible container 28 comprises a flexible external system 34, which allow the collapsible container system 28 deployed and stowed.柔性外部34限定出相对的横向侧壁36和底壁38。 A flexible exterior 34 defines opposing lateral side walls 36 and bottom wall 38.相对的横向侧壁36跨货物区域29延伸，其中底壁38在相对的横向侧壁36之间延伸。 Region 29 opposed lateral side walls 36 extending across the cargo, wherein a bottom wall 38 extending between the opposed lateral side walls 36.当处于存储位置中时，柔性外部34的底壁38搁置在货物区域29的地板40上并由所述地板支撑。 When in the storage position, the flexible wall 34 of the outer bottom 38 of the cargo area floor 29 rests on the floor by support 40.优选地并如图所示，可折叠收纳系统28包括至少一个分隔件42，其垂直设置并在相对的横向侧壁36之间延伸，以限定出多个隔开的存储腔体32。 Preferably, and as illustrated, the collapsible container system 28 comprises at least one divider member 42, which is vertically disposed and extending between opposing lateral side walls 36 to define a plurality of spaced storage chamber 32.收纳系统可包括任何数量的分隔件42，以形成任何数量的存储腔体32。 Storage system may include any number of spacer member 42 to form any number of storage chamber 32.此外，分隔件42可被布置为限定出不同尺寸的存储腔体32。 Further, the partition member 42 may be arranged to define different memory sizes of the cavity 32.

[0015] 如图所示，可折叠收纳系统28配置为跨车辆20的宽度(即大约垂直于车辆20的纵向轴线)展开和收起，从而相对的横向侧壁36也跨车辆20的宽度延伸。 [0015] As illustrated, the collapsible container system 28 is configured to span the width of the vehicle 20 (i.e., approximately perpendicular to the vehicle longitudinal axis 20) expanded and collapsed so that the opposite lateral side walls 36 also extend across the width of the vehicle 20, .然而，应意识到，可折叠收纳系统28可配置为与图示和这里所述的不同，沿着或平行于车辆20的纵向轴线展开和收起。 However, it should be appreciated that the collapsible container system 28 may be configured to and different from the illustrated herein, along or parallel to the longitudinal axis of the vehicle 20 is deployed and stowed.

[0016] 如图2最佳地所示，可折叠收纳系统28，更具体地，柔性外部34的第一端部44附接到第一饰板30。 [0016] best shown in FIG. 2, the collapsible container system 28, more specifically, attached to the flexible outer end portion 34 of the first 44 to the first trim panel 30.第一端部44可以用钩环类型的附接系统、通过粘合剂结合、通过机械互锁结构或通过将可折叠收纳系统28的柔性外部34固定到第一饰板30的其他方式附接到第一饰板30。 The first end portion 44 may be hook and loop type attachment system, by adhesive bonding, or by mechanical interlock structure by flexible outer collapsible container system 28 is secured to the first trim panel 34 is attached in other ways 30 to the first trim panel 30.柔性外部34的第二端部46以一方式附接到本体22和/或一个饰板27，使得当第一饰板30从收起位置被移开时，柔性外部34的第一端部44随第一饰板30移动，柔性外部34的第二端部46维持在位。 The second outer end 34 of the flexible portion 46 is attached to a body 22 and / or a trim panels 27, 30 such that when the first trim panel is removed from the stowed position, the first end portion 44 of the flexible exterior 34 with the movement of the first trim panel 30, the flexible exterior 46 of the second end portion 34 is maintained in position.类似于柔性外部34的第一端部44，柔性外部34的第二端部46可以任何合适的方式附连到本体22和/或一个饰板27，例如但不限于，用钩环紧固件、机械互锁结构、或粘合剂结合部。 Similar to the flexible outer end portion 34 of the first 44, 46 in any suitable manner outside the second end of the flexible portion 34 is attached to the body 22 and / or a trim 27, such as, but not limited to, a hook and loop fastener , mechanical interlock structure, or an adhesive joint.

[0017] 如图2所示，第一饰板30包括紧固机构48，当可折叠收纳系统28处于收起位置中时，所述紧固机构将第一饰板30紧固到多个饰板中的相邻一个(此后称为相邻饰板50)。 [0017] As shown, the trim panel 30 comprises a first fastening mechanism 482, when the collapsible container system 28 is in the stowed position, the fastening means 30 is fastened to the first plurality of decorative trim panel adjacent plates of one (hereinafter referred to as adjacent trim panel 50).紧固机构48可以以任何合适的方式配置，以当第一饰板30和可折叠收纳系统28处于收起位置中时将第一饰板30可释放地附接到相邻饰板50。 Fastening means 48 may be configured in any suitable manner to the first trim panel 30 and when the collapsible container system 28 is in the stowed position, the first trim panel 30 is releasably attached to the trim panel 50 adjacent.例如，紧固机构48可包括但不限于栓锁件，所述栓锁件具有臂部，该臂部可旋转以接合相邻饰板50的后侧。 For example, the fastening mechanism 48 may include, but is not limited to the latch member, said latch member having an arm rotatable to engage the rear side of the trim panel 50 is adjacent.可替换地，紧固机构可包括钩环类型的紧固系统。 Alternatively, the fastening means may comprise hook and loop type fastening system.应理解的是，紧固机构48可包括跨第一饰板30隔开的多个装置，以将第一饰板30的整个周界相对于所有相邻饰板50固定。 It should be understood that fastening means 48 may comprise a plurality of means spaced across the first trim panel 30 to the entire perimeter of the first trim panel 30 with respect to all the adjacent tile 50 is fixed.

[0018] 参考图4，第一饰板30可进一步包括至少一个附接机构58，其将第一饰板30附接到多个饰板的第二个(此后称为第二饰板60)。 [0018] Referring to FIG 4, the first trim panel 30 may further comprise at least one attachment mechanism 58, which first trim panel 30 is attached to the second plurality of trim (hereinafter referred to as the second trim panel 60) .第二饰板60跨货物区域29与第一饰板30相对地设置。 Second trim panel 60 across the cargo area 29 and the first trim panel 30 disposed opposite.附接机构58相对于第二饰板60附接第一饰板30，以将可折叠收纳系统28固定在展开存储位置。 Attachment means 58 relative to the second trim panel 60 attached to the first trim panel 30, to the collapsible container system 28 is fixed in the deployed position storage.附接结构58可以以任何合适的方式配置，以当第一饰板30和可折叠收纳系统28处于储存位置中时将第一饰板30可释放地附接到第二饰板60。 Attachment structure 58 can be configured in any suitable manner to the first trim panel 30 and when the collapsible container system 28 is in the storage position of the first trim panel 30 may be releasably attached to the second trim panel 60.例如，参考图4，附接机构58包括但不限于棘爪62，所述棘爪设置在第一饰板30上，且配置用于与第二饰板60所限定的孔64互锁接合。 For example, with reference to FIG. 4, the attachment means 58 include but are not limited to the pawl 62, the pawl 30 is provided on the first trim panel and is configured with a trim panel 60 defining a second aperture 64 interlocking engagement.应理解的是，附接机构58可包括跨第一饰板30和/或第二饰板60隔开的多个装置，以将第一饰板30的整个周界相对于第二饰板60固定。 It should be understood that the attachment mechanism 58 may include trim panel 30 across the first and / or second plurality of spaced apart trim devices 60, to the entire perimeter of the first trim panel 30 relative to the second trim panel 60 fixed.可替换地，第二饰板60可从邻近一个或多个其他饰板27的位置移开，其中第一饰板30配置为适配在通过第二饰板60的移开而留下的空隙中，且附接机构58配置为将第一饰板30固定到邻近第二饰板60的饰板27。 Alternatively, the second trim panel 60 may be one or more other tile 27 is removed from a position adjacent to, wherein the first trim panel 30 is configured to fit by removing the second trim panel 60 and the voids left , and the attachment mechanism 58 is configured to trim first trim panel 30 to the trim panel 60 adjacent the second 27.

[0019] 详细描述和附图或视图支持和描述本发明，但是本发明的范围仅由权利要求限定。 And support and drawings or figures are described in the present invention [0019] described in detail, but the scope of the present invention is limited only by the claims.尽管已详细描述了用于执行要求保护的发明的最佳模式和其他实施例，存在各种替换涉及和实施例，用于实践限定在所附权利要求中的本发明。 Although described for the claimed invention and the best mode embodiment performs other detail, there are various alternative designs and embodiments for practicing defined in the appended claims the present invention.

Claims (10)

Translated from Chinese

1.一种车辆,包括: 本体，限定出内部空间； 联接到本体的多个饰板，其设置在本体的内部空间内，且相互配合以限定出货物区域； 可折叠收纳系统，其并入到货物区域内的多个饰板中； 其中所述可折叠收纳系统可折叠到收起位置中，所述收起位置设置在多个饰板中的一个和本体之间，和其中可折叠收纳系统可展开到存储位置中，所述存储位置至少部分地跨货物区域延伸，以呈现用于在其中接收物体的至少一个存储腔体。 A vehicle, comprising: a body defining an interior space; coupled to a plurality of trim body, which is disposed within the interior space of the body, and cooperate to define a cargo area; collapsible container system, which is incorporated a plurality of trim the cargo area; and wherein the system is foldably collapsible container to the stowed position, disposed between a plurality of positions and the body of the trim panels stowed, and wherein the collapsible container the system may be expanded to a storage location, the storage location at least partially extends across the cargo area, for presentation to the at least one storage chamber wherein the receiving object.

2.如权利要求1所述的车辆，其中多个饰板中的第一个包括紧固机构，该紧固机构配置用于在可折叠收纳系统处于收起位置中时将所述多个饰板中的第一个紧固到所述多个饰板中的相邻一个。 2. A vehicle according to claim 1, wherein the plurality of trim panels include a first fastening mechanism, the fastening mechanism configured for collapsible container system is in the stowed position when the plurality of ornaments a first plate secured to an adjacent one of said plurality of trim panels.

3.如权利要求2所述的车辆，其中所述紧固机构包括栓锁件，该栓锁件具有臂部，该臂部可旋转以接合所述多个饰板中的所述相邻一个的后侧。 The vehicle according to claim 2, wherein said fastening means comprises a latch member, the latch member having an arm rotatable to engage the plurality of the adjacent tile in a the rear side.

4.如权利要求2所述的车辆，其中所述可折叠收纳系统附接到所述多个饰板中的所述第一个。 The vehicle according to claim 2, wherein the collapsible container is attached to the system of the first plurality of trim panels.

5.如权利要求4所述的车辆，其中所述多个饰板中的所述第一个包括至少一个附接机构，所述至少一个附接机构配置用于将多个饰板中的所述第一个附接到所述多个饰板中的第二个，以将可折叠收纳系统固定在展开存储位置，所述多个饰板中的所述第二个与所述多个饰板中的所述第一个跨货物区域相对地设置。 5. A vehicle according to claim 4, wherein said plurality of trim panels of the first attachment mechanism comprises at least one of the at least one attachment means arranged for the plurality of trim panels attaching said first plurality of said second trim panels to the collapsible container storage system fixed deployed position, said second plurality of trim panels and said plurality of ornaments the first plate disposed opposite across the cargo area.

6.如权利要求5所述的车辆，其中所述附接机构包括棘爪，所述棘爪配置用于与所述多个饰板中的所述第二个所限定的孔互锁接合。 6. A vehicle according to claim 5, wherein said attachment means comprises a pawl configured to engage with the interlocking of said plurality of apertures in the second trim defined.

7.如权利要求1所述的车辆，其中所述可折叠收纳系统包括柔性外部，所述柔性外部限定出相对的横向侧壁和在所述相对的横向侧壁之间延伸的底壁。 7. A vehicle according to claim 1, wherein said system includes a flexible outer collapsible container, the flexible outer defining opposed lateral side and bottom walls between said opposite lateral side walls extending.

8.如权利要求7所述的车辆，其中当处于存储位置中时，所述柔性外部的底壁由货物区域的地板支撑。 The vehicle according to claim 7, wherein when in the storage position, the flexible outer wall of the bottom floor of the cargo area support.

9.如权利要求7所述的车辆，其中所述可折叠收纳系统包括至少一个分隔件，所述至少一个分隔件在所述相对的横向侧壁之间延伸，以限定出多个存储腔体。 9. A vehicle according to claim 7, wherein the collapsible container system comprising at least one divider member, said at least one divider between the opposite lateral side walls extending to define a plurality of storage cavities .

10.如权利要求7所述的车辆，其中当处于存储位置中时，所述可折叠收纳系统由货物区域的所述相对横向侧通过所述多个饰板支撑。 The vehicle according to claim 7, wherein when in the storage position, the collapsible container system by the opposite lateral sides of the cargo area through said plurality of trim support.