GRAPEVINE, Texas — After lengthy and wrenching debate, local leaders of the Boy Scouts of America have voted to open their ranks to openly gay boys for the first time, but heated reactions from the left and right made clear that the BSA’s controversies are far from over.

The Scouts’ longstanding ban on gay adults remains in force, and many liberal Scout leaders — as well a