10/12

10/13

[SS] (Os substitutes Anual/Paul and Trophimus for CT Agathodorus and Agathonice; also As)
стра стых мкъ·
[S]
папула· [S]
кар̛па· ·[S] (likely: see also As. likely in the prehistories of both As and Os, the listing was originally for Carpus and Paul (i.e., Papylus), and later Papylus was added after Carpus, while Paul was retained)
анавла· (likely for павла)
и [SS] (Os does not specify Agathonice)
дроужины ѥю·
и [S]
стмоу мкоу трофимоу  (in place of Agathodorus)

10/26

10/27

[SS]
стра стыѧ мцѧ·
[S]
капетолины·
и [S]
перотиды (for еротиды) рабы еѧ· при диоклитьанѣ цри·
Въ тъ· дьнь·
[E] (perhaps) [S]
арханглоу михаилоу въ овьчии· (Spasskij notes 'in the sheep's' is a rendition of Gr probatou 'grazing animal' for promotou, the Promotos suburb of Constantinople, where a monastery was located. Janin suggests that the St. Michael's church located here may be the same as the St. Michael's church in Anaplus, and notes that a Promoton Church of St. Michael is mentioned in the Paschal Chronicle.)