Strange question about Goals

When I have a goal attached to a task and use the iOS version the goal gets removed from the task when I'm looking at it on the website. For me this isn't a huge issue but if I was trying to use goal chains it would upset me a lot.