As of FUDforum 3.0.0RC1 escaping of quotes is no longer required (they will simply be ignored). However, I recommend you remove them as they will be rendered as-is in future releases (users will see them on-screen).