Fri. 3/1/13 7:01am
hamburger:
everytime you throw some paper in the trash, it has to simulate a basketball 3 point shot. if it goes in, exclaim *saaaa-wishhhhh!*

Fri. 3/1/13 7:02am
hamburger:
those kinds of actions are the actions "get sh*t done" type people do

Fri. 3/1/13 7:03am
ausmanx:
ah yes, we had a training day last year where the FACILITATOR not only looked like David Brent, but acted like him. that must be where it's from. thanks for the tip! sem... sending emails is "getting shit done", surely... oh.

Fri. 3/1/13 7:52am
Jason Elbogen:
Fred--I've been working hard (bringing the vinyl to my classes and--in the case of Thai--restaurants in order to get translations. Do you think people would prefer untranslated? I can't learn how to type Chinese in the next 24 hours I don't think. Or Korean.

Fri. 3/1/13 7:53am
ausmanx:
hey, that IS me, hamburger, where's you get that gif? and i'm keen on filleting fish in most situations... and i'm subtitling tonight, jason, so just send stuff my way and i'll get the chinese guys here to do it for you!

Fri. 3/1/13 7:58am
fred:
@Jason: I wouldn't be able to read the original title, so I'd vote for translations. The advantage of transliterations is that it can help finding info about the record (though these can vary a lot)

Fri. 3/1/13 8:04am
Jason Elbogen:
Fred- Well, I plan to put on the 'real' Label name and record matrix number (they mostly use the Roman alphabet). That might help somebody find the lp the song came from...