Solution:
The Korean version of this classic and gassy classy move might be called the "push my thumb" trick. Make a "thumbs up" gesture, and ask your friend to push it. He will push down on your thumb like a detonator, at which point you will release your "dok-gas!" (독가스)