Publish a build. Verify that ssh permissions are correct and that the update site is properly generated

Option 2: Migrate to build.eclipse.org using new Athena Build

This will take more work, but the benefit here is you can run your build locally in Eclipse or on build.eclipse.org using Hudson to manage it (instead of the custom web UI on emft.eclipse or modeling.eclipse). Also, the amount of configuration is significantly less, so ongoing maintenance is less. (The Modeling Build is also deprecated in favour of the Athena Build.)

Create a new .releng project

You will need a new .releng project in CVS. Name/path does not matter.

Here are some examples to copy from - see ve, vtp, gef, linux tools, nebula widgets.