The Kimbanguiste Symphony Orchestra in Congo got its start two decades ago despite having little money, no instruments, and little to no musical training. Now the organization has caught the eye of Princess Caroline of Monaco.