First off I would cover the window with a black (or darker red) background drop. Set the tree up a little further behind them than you would normally think (for DOF, Bokeh). As for setting up the lights I would do something like THIS.