We don't speak Cartoon French around here, but it's pretty clear what's going on in this edition of Classic Ad Watch: the hapless shaddock makes the mistake of attempting to drive a car equipped with a spring-based suspension, is hurled into a tree and suffers head and leg injuries as a result. Better to drive a Citroën GS (such as the one we saw down on the Alameda street last week), which protects large sentient citrus fruit from harm with its suspension hydropneumatique! Thanks to Franzouse for the tip.