None of the major game engines are a perfect fit for a storybook. An experienced group would just use whatever tools they were most comfortable with. For an inexperienced developer I'd suggest getting some experience first.