Arin exits Victory Road, but at first he thinks it might be the entrance. Now that he has made it to the Indigo Plateau, Arin is confident that he will lose, but vows to go as far as he can before he loses.

Arin uses LOMSTER against Lorelei's Dewgong, but quickly gets taken down. SPLAART!!! doesn't fare much better, and gets one-shotted. Buntd, does more chip damage, but that turns out to be in vein as he gets one-shotted as well, and Lorelei heals Dewgong. BLUPL, on the other hand, is able to take down Dewgong quickly. Next up is Cloyster, which BLUPL has trouble fighting, but slowly and surely defeats it. Against Slowbro, BLUPL fares averagely, but an unlucky critical hit brings it down. MR. MART steps up to take its place, but has trouble dealing damage, and is defeated. TurntSNACO is the last one remaining, but is able to bring down Slowbro. Jynx predictably brings down TurntSNACO in one hit, bringing Arin's first Pokémon League attempt to an end.

The episode ends with a Danny appearing in-person to promote the new music video for the Ninja Sex Party song "Everybody Shut Up (I Have An Erection)."