Over the weekend, the president of Colombia triumphantly announced the discovery of the shipwreck San Jose, which was sunk by the British in 1708 and is thought to be very, very valuable. But—hang on—Spain’s at the door waving around some very dusty paperwork.