Would a fourth option potentially be to put the product descriptions in block quotes?
Also, if using an iframe for the product descriptions, would you recommend setting up a site seperately and throwing it all in there, rather than using the manufacturers site for the iframe (and going through all that fuss)