Upcoming H20 Loop - what do you think?

Alright guys, heres what i have planned for parts, and a brief dilema im having.

Parts:

Thermochill PA120.2 + 2 Yate Loon Mediums

D-Tek Fuzion

dB-1 Pump (silent + pretty powerful for its size)

Reservoir: Swiftech MCRES (gorgeous little reservoir if you ask me)

1/2" Tubing (Tygon)

So, coupled with a Q6600 / E7200, how do we think this loop will cope? apparently those Thermochills are the best radiators out there, am I right?

Right, heres my dilema: Layout. Im struggling deciding where to mount both the pump and the res. Heres what i have in mind:

If i did it this way, i would have to move the pump down to the case floor, and remove the bottom 12cm fan to make room. I could, however, try and mount it to the mesh like shown in the picture, but that will be looked at when i get everything.

Alternatively, I could go with an EK Multioption Res and have a loop similar to this: