My hometown as I see it

04/02/201407/02/2016

:: Palace of Liberty :2:

Last Saturday I visited the gardens of PalaceofLiberty. Everyone can see from the streets the front garden, but people were not allowed to walk in the back gardens till some time ago. In my childhood, when the front gardens weren’t fenced yet, one could stroll freely and many times I climbed up and down the ramp in the foreground. Now, on week-ends the palace and gardens are open to the public.
…
No último sábado, visitei os jardins do PaláciodaLiberdade. Todo mundo pode ver das ruas o jardim da frente, mas as pessoas não estavam autorizadas a caminhar nos jardins dos fundos até algum tempo atrás. Na minha infância, quando os jardins frontais não eram ainda cercados, podia-se passear livremente e muitas vezes eu subi e desci a rampa no primeiro plano. Agora, nos fins de semana o palácio e os jardins estão abertos ao público.