From what I can gather, 1920x1080 is the highest quality you can currently submit to YouTube. In AME, under H.264, there are YouTube encoding presets. I think you'd have an extraordinarily small audience of folks that could actually view 4k if you could upload it. When editing/converting 4k footage to 1080, you do have the advantage of being able to crop and reframe in Premiere if need be.