Send your letter to them certified with return receipt. That way you can refer to the actual person who signed for your letter if the CPA says it didn't receive the letter and doesn't clear up your account.

If this doesn't work, you can use Rogue31's approach. Like everyone else, they hate lawyers.