I’d like to upload videos to my customer Youtube channel but i created it with my google/youtube account like this:

Created a custom page on google+ for my customer with my personal google account (my customer doesn’t have a google account);

Gave authoring permissions of this page to the editor user of site and youtube channel

Opened a youtube channel connected to that google+ page

Now when i log in youtube i can see 2 channels clicking on my upper right icon: my channel and the one i created for my customer connected to that google+ page

Wich username and password should i enter on Video Uploads settings page? I tried with my google/youtube account but it didn’t work (and i’m happy about that because i don’t want to keep my google username/password on my customer site).

I created a custom google/youtube user for my client and i filled in the advanced file uploader settings page with google user/password but nothing appears on youtube channel; instead i can find my .mov file in my media.
I think i have a problem with video detection that redirects to video service because i also can’t see my setting “Form Submit Text”; i see the normal “Uploading files please wait, may take up to 5 min” message when i submit the form.
How can i debug that?

Thank you for your help.

PS: i posted another issue about file formats wrong check and maybe it could be related with this.