I figured it out. It's like the first CSS thing I've done without asking anyone, except that I asked you, but anyway.
Here's the code I used to move the clip box:
.clip_box {
margin-left: -XXpx !important;
}
small steps.