side

n

[+person]côté m
[+animal]flanc mto lie on one's sideêtre couché(e) sur le côtéShe lay on her side with her back to me.Elle était couchée sur le côté et me tournait le dos.to lie on its side
[animal, boat]être couché(e) sur le flancShe never left my side.Elle est restée tout le temps à mes côtés.side by side
[sit, stand]côte à côteto work side by sidetravailler côte à côteWe have worked together side by side for many years.Nous avons travaillé côte à côte pendant de nombreuses années.side by side withcôte à côte avecto get on the right side of sbse faire bien voir de qnto get on the wrong side of sbse faire mal voir de qn

(=position or area to the right or left)côté mOn one side of the entrance there's a plaque.Sur l'un des côtés de l'entrée, il y a une plaque.to the side of sthà côté de qchTo the side of the large star is a smaller star.À côté de la grosse étoile se trouve une étoile plus petite.to stand to one sidese tenir sur le côté→ I stood to one side to let him pass.to put sth to one side, to put sth on one sidemettre qch de côté→ She put the unfinished letter to one side.to take sb to one sideprendre qn à partfrom all sidesde tous côtésfrom side to sided'un côté à l'autre→ The ship was swaying from side to side.on the side
(=in addition to main job)en à-côtéto earn extra money on the sidefaire des à-côtésways of earning extra money on the sidedes moyens d'arrondir ses fins de mois, des moyens de faire des à-côtés
(=secretly)en douce→ He was pretending to live a pure life while sneaking beers and cigarettes on the side.He has a girlfriend on the side.Il a une maîtresse.(mainly US)
(=with main dish)en accompagnementto serve sth on the sideservir qch en accompagnement→ All our main courses come with a dish of mixed vegetables on the side.→ a simple fillet of fish with just a squeeze of lemon and a few potatoes on the sideServe a bowl of warm tomato sauce on the side.Servez avec un bol de sauce tomate chaude.

(=half)côté mHe rolled back to his side of the bed.Il se retourna de son côté du lit.He was driving on the wrong side of the road.Il roulait du mauvais côté de la route.The streets had houses on both sides.Il y avait des maisons des deux côtés de la rue.the right side of one's facele côté droit du visagethe left side of the brainla partie gauche du cerveau

(=not top or bottom)
[+building, vehicle, box]côté mWe put a notice on the side of the box.Nous avons mis des instructions sur le côté de la boîte.There was a stone staircase against the side of the house.Il y avait un escalier en pierre sur le côté de la maison.to lie on its side
(=be tipped over)être renversé(e)A carton of milk lay on its side.Un carton de lait était renversé.

[+mountain, hill]versant m→ We were driving up the side of a mountain.

(=inside surface)
[+dish, container]bord m→ The cake had stuck to one side of the tin.
[+ravine, valley]versant m→ A stream ran down one side of the valley.Lightly grease the sides of the dish.Beurrez légèrement les bords du plat.It was a narrow valley with steep sides.C'était une vallée encaissée., C'était une vallée étroite aux versants très raides.

(=edge)
[+lake, road]bord mby the side of the roadau bord de la routeby the side of the lakeau bord du lacby the side of the bedà côté du litShe was kneeling by the side of the bed.Elle était agenouillée à côté du lit.

[+situation]effet m indirect→ One side effect of modern life is stress ...→ In Eastern Europe, one of the side effects of freedom appears to be crime.→ Britain suffered the side effects of early industrial development.

side issuenquestion f secondaire→ I must forget these side issues and remember my mission.

side-onadj
[collision]latéral(e)→ ... steel beams built into the doors for protection against a side-on crash.
[view]latéral(e)

side ordernplat m d'accompagnementserved with a side order of sthservi(e) avec qch en accompagnementserved with a side order of potato saladservi avec de la salade de pommes de terre en accompagnement

The levers have curved drive ends (113), the faces of which include a length of roller chain (127) to mesh with freewheels (555) on the hubs of the wheel axles (560) and are held in sufficient co-operation against the freewheels due to tensioning.

A conveyor which utilizes a roller chain to carry a product includes guide slots, clips for covering spaces in the top surface of the chain, removable support rails, a bladder-operated stop, and a special drive housing which is easily removable and which includes guide slots aligned with the guide slots in the conveyor frame.

In other embodiments, the PTO system is formed using a pre- tensioned roller chain wound around sprocket wheels located within one of the spar and float with the opposite ends of the chain connected to the other one of the spar and float to cause rotation of the sprocket wheels in response to movement of the float relative to the spar.

The chain loops are assembled from multifunctional links (23, 24) which both transmit drive and also form carriers for replaceable gripper blocks or are the carriers and gripper blocks combined, without need of a roller link chain or chains in addition to the multifunctional links.

With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for side bow roller chain and thousands of other words. You can complete the translation of side bow roller chain given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse

English-French dictionary : translate English words into French with online dictionaries