This multi-award-winning Swedish film might be summarized as a vampire tween romance, but that cheap and tawdry sum-up does zero justice to the magnificent emotional resonance of this gem. A discussion of the adaptation follows the film.