ABOVE ALL: her şeyden önemlisi
-social services departments must accept, above all, the role of the parents.

ABOVE BOARD: yasal
-andy's financial dealings are always above board.

AFTER ALL: her şey bir yana
-they now say that they are ready to joın a coalition after all.

AND...ALIKE: both...and
-this method is usefull for both teachers and students. (...for teachers and students alike.)

APART FROM: ...den başka--other than
- I nothing to do left apart from(other than) this task.
/..nın yanı sıra----as well as/besides/in addition to
-he is very arrogant apart from (as well as/besides/in addition to) his laziness.

-we have no strict in this firm as regards what employees have to wear.
-our boss is not tolerant whatsoever as to leaving work early.
-ı have no idea as to (about) whether he will attend the meeting or not.
-regarding/considering/concerning her talent at playing the piano, she'll more than likely be very succesfull presently.
-we should take some precautions on the subject of / as for all these draw backs.
-as for jack, he is nor willing to make any contributions to the charity ball.
-men can be devided in certain groups with respect to / with regard to their attitude towards women.
-it seems quiet impossible fir trevor and hafizegül to set up healthly relationship in regard to countless differences in their cultures and traditions.

AS OF/AS FROM: -den başlayarak, -den itibareb
-they will quir working here as of/as from april 8.

AS SUCH: sırf...oldukları için
-we are teachers and as such (just because of this) are responsible for anything here.

ASIDE FROM: except for
-the were 2 challenging paragraphs in the exam, but aside from this/except for this, the exam was fairly easy.

AS OPPOSED TO: in contrast to/by contrast with/ unlike (tam zıtlık bildirirler)
-gine is quite determined to improve her english as opposed to /in contrast to/ by contrast with/ unlike her sister, Liz.

AT ALL COSTS: NO MATTER WHAT HAPPENS/REGARDLESS OF WHAT HAPPENS/IRRESPECTIVE OF WHAT HAPPENS/WHATEVER HAPPENS/REGARDLESS
: ''her ne olursa olsun'' anlamı taşırlar. ''at all costs'' ve ''regardless'' cümle sonunda kullanılır. diğerleri cümle başında d asonunda da kullanılabilir.
-thee workers go on strike at all costs/no matter what happens/regardless of what happens/irrespective of what happens/whatever happens/ regardless.

AT THE EXPENSE OF:
at the expence of someone --birinin zararına
-they seem to trim the costs at the expense of the workers.
at the expense of somethhing-- bir şey pahasına
-yhe orchestra has more discipline now, but at expense of spirit.

AT A GLANCE: bir bakışta
-one could tell at a glance that she is a compassionate person.

AT LAST: finally
-glad to hear that you have bought that car at last.

AT THE LATEST: en geç
-you should be back at 11 at the latest.

AT LEAST/AT THE LEAST : en azından
-we do not have any food left, but we have at least some water.

AT MOST/AT THE MOST: en fazla
-poach the pears in apple juıce or water and sugar for 10 minutes at most.

AT ANY RATE:
1)yani/daha doğrusu
-she modestly suggests that sex or at any rateb gender may account for the difference.
2)onu bunu bırak da...
-at any rate, she said that she was admitted to that university.
-well, at any rate, let me thank you for all you did.

BOUND TO +V1: certain
-adam is bound to end up in prison if he goes on like this.

BUT FOR/WITHOUT: bunlar type2'de ''olmasa'', type3'de ''olmasaydı'' diye çevrilirler.
type2'de unreal present--but for/without :if it were not for
type3'de unreal past --but for/without: if it had not been for

-but for/withour andrew's effort, we couldn't wouldn't be able to complete this task. (if were not for andrew's efforts

BY HEART : ezbere/from memory)
/learn sth by heart:ezberlemek(memorize)
-he read that lengthly poem by heart.
-she learnt all these words by heart.

BY MEANS OF : through/using/with the help of
-they climbed the roof by means of a ladder.
-by means of showing us some illustrations, the lecturer explained the subject to us in detail.

BY NO MEANS: not..at all/ not...whatever/ not...whatsoever
-they are by no means tolerant. (hiç de zengin değiller.)

THE CASE--situation
IN ANY ASE--whaever the conditions may be.
BUT IN ANY CASE--but still, bur..anyway
-there will surely be some rise in petrol prices after the election, as was the case after the previous election.
-you should defend yoour rihgts in any case.

IN CASE OF SOMETHING: ...da ise/...nın durumunda ise
-I may forgive you for not attending the lecture because you were ill; but in case of Tina, no such excuse is possible.

DUE:
give a person is due--bir insana hakkını vermek
-he may act a little strangely at times; but we must give him his due because he is very good at this job.

with due respect--kusura bakmayın ama...
-with all due respect, I must tell you that you are wrong.

IN DUE COURSE: vakti zamanı gelince, geldiğinde
-my grammar book will be published in due course. (not before or later, it will be published when the time is right for it.)