Final full season in FLA (10-11) 23 goals in 82 games. 0.28 goals per game. Obviously, 23 goals over 82.

First year in Vancouver (11-12). 16 goals in 62 games (6 with FLA...56 with Vancouver). The pace dropped. 0.258 goals per game. 21.16 goal pace over 82. If you only look at his pace in Vancouver it's bang on his career pace (and thats with an awful slump near the end).