The Internet Movie Database link will show you who played the parts in the movie. That may be of some help. Reading the book to pick up on the personalities of the 12 jurors should empower you to match those personalities with those of current actors or other publicly know people.
http://www.imdb.com/title/tt0050083/?ref_=sr_1