Unfortunately it is not possible to collect real-time data when attaching to a process. The .NET runtime does not provide any allocation notifications when attaching.

In a future version of .NET Memory Profiler we will include the option to show performance counters in the real-time graph as well. This will allow you to see get some real-time information when attaching, but this information is already available using the performance monitor in Windows.