To be able to use the common 4k zero page in DAX we need to have our PTE
fault path look more like our PMD fault path where a PTE entry can be
marked as dirty and writeable as it is first inserted, rather than waiting
for a follow-up dax_pfn_mkwrite() => finish_mkwrite_fault() call.