This guy has nasty looking eyes.He's not the type who'd be popular with women.

49： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:46:03.82 0 ID:

大きく売れる感じじゃないよな

固定客向けっていうか

だから長く続けていけてるんだろうけど

It didn't feel like they would ever be popular to a broader audience.It feels that they were aimed more towards a core set of fans.But that's the reason why they've been able to withstand the test of time.

50： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:47:19.14 O ID:

最初は下手に聞こえるが意外と真似できない歌声の持ち主

He may sound horrible at first, but he actually possesses a voice that can't be copied that easily

51： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:47:19.89 0 ID:

武道館どころか東京ドームでもやったが

Not just the Budokan, they also had a concert at Tokyo Dome

52： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:47:21.19 0 ID:

櫻井って氷室にお前は顔が良いからヴォーカルをやれっていわれたんだよな

それまではドラムだった

Himuro once told him: "You've got a good face so you should be the vocalist".He used to be the drummer until then.

55： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:48:39.58 0 ID:

>>52

あれがドラムじゃたしかによっぽどイケメンばかり揃えないとバンドのバランス悪すぎるw

I see, the balance of the band would've been horrible if someone like him was the drummer unless they gathered other ikemens for the other positions

56： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:49:37.47 0 ID:

hydeは売れないとやりたいこと出来ないじゃんって気付いて売れるような曲を作れたからじゃね

プロでやる以上セールスも重要だ

みたいのこと言ってるし

Maybe it was because hyde realized that he can't do what he wanted unless they sell well so they made songs that would appeal more to the general public.He even said that sales is also important if you want to become a pro.

58： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:50:02.17 0 ID:

日本三大イケメン

Japan's 3 greatest ikemens

http://s44.radikal.ru/i104/0902/b9/a37dece0776b.jpg

http://blog-imgs-57.fc2.com/g/e/i/geitsuboo/20130928161935.jpg

http://i.imgur.com/g1W7l.jpg

61： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:52:18.91 0 ID:

>>58

おう、三段オチやめろや

Hey now, cut it out with that 3-level punchline

73： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 13:02:46.95 0 ID:

>>58

不覚にもオチでワロタ

LOL'd at the punchline

65： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:56:51.02 0 ID:

上二人は近寄りがたいね

The 2 on top look hard to approach

66： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:57:03.34 0 ID:

櫻井はカッコいいけど怖い

Sakurai is handsome but he's scary

http://stat.ameba.jp/user_images/90/cb/10007461566.jpg

68： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 12:59:37.96 0 ID:

櫻井敦司は177cmとそれなりにデカいし目付きが悪いから威圧感がある

hydeは美少年過ぎて男としてみれない

つんくはキモいくさい●ね

Atsushi Sakurai stands 177cm and is pretty huge. He's got nasty-looking eyes so he's intimidating.hyde is too much of a pretty boy, I just can't see him as a man.Tsunku is gross and smelly. Die.

69： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 13:00:32.27 0 ID:

ヒット曲がないそれだけ

悪の華1曲だけで20年やってる

It's because they don't have a hit song.They lived off "Aku no Hana" for 20 years.

77： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 13:04:16.00 0 ID:

今井とアニィがもっと上手かったらまた変ってたんだろうな

Things would have probably been different if Imai and Anii were musically better

82： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 13:06:33.06 0 ID:

ドンピシャ世代だけどなんか病んだイメージがあった

あれは一般受けはしないだろ

speedって曲も歌詞がモロだしさ

I was smack in that generation, but it felt like they were like drug addicts or something.That would have never been accepted by the mainstream.Especially the song "speed", the lyrics of that was just...

84： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 13:08:34.97 0 ID:

>>82

しかもアレ今井が復帰一作目っていうw

And to think that this was their first song since Imai came back to the band w

83： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 13:06:53.19 0 ID:

一時期ジョニーデップにかなり寄せてたよね

実際うりふたつだったけど

There was a point when he was trying to look like Johnny Depp.But they actually do look alike.

87： 名無し募集中。。。 2013/09/30(月) 13:10:45.65 0 ID:

まあジャニーズもちんちくりんな方が人気あるしな

威圧感がないからいいんだろう

You can tell even in Johnny's that the runts are more popular.The ones who look intimidating aren't popular.