Nowhere. The potential is not the field, so midway between the charges the potential is not zero but its derivative and therefore the electric field, is zero. The potential is a measure of how much energy you need, to get from infinity to that point.