A government study with significant implications for the U.S. energy industry says the breeding grounds of a struggling bird species need a 3-mile or larger buffer from oil and gas drilling, wind farms and solar projects.