To remove the "CalendarX" logo from the embedded calendar, you need to have access to the "Custom calendar" section which can be found in the "Embed" section. Users with the "Premium" or "Enterprise" plan have access to this section.
Steps ...