I had the same problem. Just go to the eShop delete the information and enter your club Nintendo account again. Wait a bit and it should show up in your to do list. Mine was all the way in the back so it took me awhile to notice it.