I don't have this specific Samsung TV available, but in some models the fast forward/rewind actions are not controlled by the dedicated keys, when playing network media. Instead, you need to use arrow right/arrow left buttons.
Is this the case here?