If I chose to speak, it is not to defend myself of the acts of which I'm accused, as only society, which by its organisation puts men into continual struggle each against the other, is responsible. Indeed, today do we not see in all classes and walks of life, people who desire, I will not say death as this sounds bad to the ear, but misfortune for their fellows if that can bring them advantages.

What can he do who lacks the necessary work, if he comes to be unemployed? He has nothing but to let himself die of hunger. Then a few phrases of pity will thrown on his cadaver. That's what I decided to leave to others. I preferred to make myself a black-marketer, forger, thief, murderer and assassin. I could have begged: it's degrading and cowardly and even punished by your laws that make a crime of poverty. If all those in need, instead of waiting, took wherever there was enough to be taken and by any means whatever, the satisfied would perhaps understand quicker that there is danger in trying to consecrate the current social condition, where worry is permanent and life threatened at every instant.

We would no doubt end up understanding quicker that the anarchists are right when they say that in order to have moral and physical tranquillity, we must destroy the causes that create crimes and criminals : it is not by suppressing he who, rather than die a slow death by the deprivations that he has had to and will have to undergo, with no hope of seeing them end, prefers, if he has a bit of energy, take by force that which can assure him well-being, even at the risk of his own death which can only be an end to his sufferings.

What is needed then? Destroy poverty, that source of crime, by assuring to each the satisfaction of all needs! And how difficult is this to achieve? It would suffice to establish society on new bases where everything would be in common and each, producing according to their aptitudes and strengths, could consume according to their needs. Then we would no longer see people like the hermit of Notre-Dame-de-Grace and others crave a metal of which they become the slaves and the victims! We would no longer see women flaunt their charms, like a vulgar merchandise, in exchange for this same metal that so often prevents us from recognising if the affection is truly sincere.

Yes, I repeat it: it's society that makes criminals and you jurymen, rather than striking them, you should use your intelligence and your powers to transform society. At once you would suppress all crime; and your work, in attacking the causes, would be greater and more fecund than your justice that limits itself to punishing the effects.

I worked to live and to make a living for my own; as long as neither myself nor my own suffered too much, I remained that which you call honest. Then work got scarce and with unemployment came hunger. It was then that that great law of nature, that imperious voice that allows no retort: the instinct of survival, pushed me to commit some of the crimes and offences that you accuse me of and that I recognise being the author of.

Judge me, members of the jury, but if you have understood me, in judging me, judge all the unfortunates that destitution, allied with natural pride, has made criminals and whom wealth, even just ease, would have made honest people.

Une société intelligente en aurait fait des gens comme tout le monde!

An intelligent society would have made of them people like everybody else!