Indeed, this is the place for free tools and advice... check out the 'Learn Latin' and 'Tutorial' links above for materials, the Latin forums to ask (and answer) questions, and The Agora to try your hand at posting in Latin.

I take it you don't do Greek at all? (I ask purely out of curiosity; I only study Greek myself.)

Other than that, feel free to contact me (or any of the moderators) should you need help with the forums.