Joan P. Raybuck 1923 - 2013 SOUTH HADLEY - Joan Pollard (Williams) Raybuck, of South Hadley, passed away peacefully on April 17 at home, surrounded by her loving family. She was the daughter of the late Bertie and Olive Mary (Gendall) Williams. She was a graduate of Holyoke High School (class of 1941). She was employed at Westover Army Air Base and Worthington Paper Company. She married the late Clair (Hank) Raybuck and for 59 years they shared each other's love and companionship. In addition to her husband and parents, she was predeceased by her sister Betty Marcel. She is survived by her daughter Susan G. Kmon and her husband, Louis, of Belchertown; her daughter Bonnie J. Jaszek and her husband, Robert, of Chicopee; and her daughter Jill M. Adkins, and her husband, Donald, of South Hadley; and her sister, Barbara Brouillet, of South Hadley. She is also survived by her grandchildren, Robert Jaszek, jr. and his wife, Veronica; Wendy Kiepke, and her husband, Kyle; Thomas Hobson; Mark Jaszek, and his wife, Natalie; Angela Kmon; Ammon Kislus; and Jeremy, Jennifer, and Christopher Adkins; and great-grandchildren, David, Nathan, Tyler, Madeline, Kaios, and Piper. Special thanks to Dr. Nathan Abare of the Raymond Center, South Hadley, for his kind and gentle care. A special thanks to Bay State Hospice, especially Katie, for enabling our family to care for Joan at home. All services will be held privately at the convenience of the family. RYDER FUNERAL HOME 533-1735