Ash's Snorlax is brought from Professor Oak's Lab to help battle Clair, Ash's Snorlax is revealed to have learned Ice Punch, Ash has another Gym Battle with Clair due to the last one being interupted, Ash defeats Clair and wins the Rising Badge, Ash's Charizard returns to Charicific Valley

Synopsis

(Take Two (Clap).) The time has come once again for the last time. After calming the Dragonite and restoring peace to the Holy Land, Ash once again battles Clair. And it shows that he has learn a thing or two from the previous battle with her and has some surprises in store for her as well. Aside from Pikachu, Ash brings in Snorlax, which he hasn't used since the Sumo Match, and Charizard. Will Ash rise to the occasion and win his eighth badge?