I have same problem, with cups and my printer Epson Stylus Photo R230, but by adding ghostscript_common.tcz and ghostscript.tcz .Now my printer is working, i can print from iron web browser and opera11 SCM.