I think "Being a Femme Fatale means that you're killing the rest, starting with the one you were before" is a closer back translation. Any way, both the art direction and the copy are great. Way to go Chile!!!