Attribute this image

Please tell us how you intend to reuse this image. This will help us to understand what’s popular and why so that we can continue to improve access to the collections.

What’s your intended use for this image?Could you please tell us more?

Conditions of use

Museums Victoria does not own the copyright in all the material on this website. In some cases copyright belongs to third parties and has been published here under a licence agreement: this does not authorise you to copy that material. You may be required to obtain permission from the copyright owner.

Some unpublished material may require permission for reuse even if it is very old. Orphan works, where the copyright owner is unknown, also require permission for reuse. Indigenous works may have additional legal and cultural issues. You may be required to seek cultural clearances from Aboriginal and Torres Strait Islander communities, families, individuals or organisations before you reproduce Aboriginal and Torres Strait Islander material.

Summary

Handwritten transcriptions of a riddle and a tongue twister composed for Dr Dorothy Howard by Vivianne Blair, a student at East Camberwell Girls Secondary School, in 1954-1955. The tongue twister comprises the following: 'If a noise annoys an oyster, a noisy noise annoys an oyster more.' Blair transcribes the riddle: 'Q: What has for [four] legs and can fly? A: Two birds.'

One of a collection of letters describing a children's game written to children's Folklorist Dorothy Howard between 1954 and 1955. Dr. Howard came to Australia in 1954-55 as an American Fulbright scholar to study Australian children's folklore. She travelled across Australia for 10 months collecting children's playground rhymes, games, play artefacts, etc. This letter, together with the other original fieldwork collected by Dr. Howard during this period, is preserved in the Dorothy Howard Collection manuscript files, part of the Australian Children's Folklore Collection (ACFC), Archive Series 3. The ACFC is an extensive collection documenting children's folklore and related research.

Physical Description

Handwritten annotation in black ink on lined paper. Features ruled lines in red pencil; text written on one side of page.