Per @mattwynne's feedback, wrapping can now be done with:
Interceptor::Pipe.wrap :stdout
Interceptor::Pipe.unwrap! :stdout
Both methods will return the Interceptor::Pipe object such that the consumer
can then inspect the interceptor's buffer.