how to make it disappear

I'm sure it's very simple, but do not have more patient now...
So, can somebody tell me how can I make disappear the slide "more articles" and "recent articles" please? it makes my site look like as a blog :))