On tonight’s episode of Jen’s Tragic Life After Top Chef, Jen Carroll tries, feebly and over several goblets of wine to explain to her family how the best way to promote her restaurant concept Concrete Blonde without investors or a space is to hold a series of pop-ups.