I’m the Leander-class light cruiser, Leander. In the past, I was fighting with my little sister Achilles abroad. If I am not doing well enough in any area, please remind me – I shall do my best to improve.

Acquisition

贵安，我是利安得级轻型巡洋舰的利安得。我和其他姐妹有些不同呢，您想知道不同在哪吗~

Greetings, I am Leander of the Leander-class light cruisers. I have a few differences, compared to my sisters, do you want to know where they might be?~

Login

哎呀呀，指挥官大人，今天也请多多关照利安得了

Ahh, Mr. Commander, please take care of Leander today as well.

Details

嗯。那么，指挥官，拜托了（闭眼）

Mmm. Then, I’ll leave it to you, Commander. (closes her eyes)

Secretary (Idle)

指挥官大人你累了吗？要不要在利安得腿上睡一会？

我以前住的地方气候很温暖呢

哎呀呀……是指挥官啊——真是的，吓我一跳……

Are you tired, Commander? Do you want to sleep on my lap for a bit?

The place I used to live in was very warm.

Ahhh……it’s just the Commander——honestly, it scared me……

Secretary (Touch)

嗯？请问有什么吩咐吗，指挥官大人？

Hmm? Is there something you need, Mr. Commander?

Secretary (Special Touch)

利安得有时候……就算不愿意也要接受呢

Sometimes Leander……has to accept it, even when she is not willing to.

Task

指挥官啊~还有任务没有完成哦~

Commander~ There are still tasks unfinished~

Task Complete

指挥官，记得领取奖励哦~

Commander, remember to claim the rewards~

Mail

指挥官~有新的邮件~

Commander~ There’s new mail~

Return from mission

利安得回来了，有什么需要帮忙的吗？

Leander is back – anything you need help with?

Commission

指挥官~（戳脸）委托完成了哦

Commander~ (pokes your face) A commission has been completed.

Strengthening

为了指挥官，我会更加努力的！

For the Commander, I will work even harder!

Starting a mission

大家一起上吧，小心别受伤了唷

Let’s go, everyone – be careful not to get hurt.

MVP

这份胜利是大家一起赢来的

This victory is brought by everyone, together.

Defeat

给您添麻烦了……

I have troubled you……

Skill Activation

嗯……这个距离正好

Mmm......this distance is just right.

Low HP

Affinity:Disappointed

不掌握好和他人的距离可是很要命的哦，指挥官

Not judging your distance with another could be fatal, Commander.

Affinity:Stranger

指挥官大人跟小孩子似的，真不让人省心呢~

Mr. Commander is like a child; I have to keep an eye on you~

Affinity:Friendly

想要附近走走又找不到人一起，指挥官你能陪我一下吗？

I want to take a walk nearby but can’t find anyone else – can you accompany me for a while, Commander?

Affinity:Like

我和本国的姐妹们稍微有些隔阂呢，不过能在一支舰队里一起战斗已经很开心了，这都多亏了指挥官~

Although there are still gaps between me and the girls here, fighting with them in the same fleet already makes me delighted – and it’s all thanks to Commander~

Affinity:Love

托指挥官的福，最近和姐妹们的关系更加融洽了，每天也过的很开心……嗯，指挥官想让我怎么报答你呢~

All thanks to the Commander, I am getting along with the other girls more and we are having a lot of fun everyday……hmm, Commander: how would you like me to repay you?~

Pledge

一直在你身边……就可以了吗？我明白了，如果我可以的话，乐意之至~

You only need me to……always stay by your side? I understand – if I am allowed to, then it shall be my greatest pleasure~

You want me to always be… by your side? Understood. If you're happy with me, I'd be happy to accompany you~

Additional Voice Lines

Japanese Ship Lines

Event

Japanese

English

Note

Retrofit

B

A

D

C

E

F

G

H

J

I

K

Retrofit Table

Index

Project

Attributes

Materials

Lv

LB Order (Stars)

Recurrence

Required

A

Hull Improvement (I)

+ 70

1x

200

1

0 ★☆☆☆

1

B

Reload Enhancement (I)

+ 5

2x

300

5

0 ★☆☆☆

1

A

C

Main Gun Improvement (I)

Main Gun Efficiency + 5%

2x

400

20

1 ★★☆☆

1

A

D

Firepower Enhancement (I)

+ 10

2x

500

25

1 ★★☆☆

1

C

E

Torpedo Improvement (I)

Torpedo Efficiency + 5%

3x

600

35

2 ★★★☆

1

C

F

Torpedo Enhancement (I)

+ 10

3x

800

40

2 ★★★☆

1

E

G

Hull improvement (II)

+ 70 / + 100

1 / 1x

1000 / 1000

50

2 ★★★☆

2

E

H

Tactical Learning

Unlock Skill "Smokescreen"

3x

1200

55

2 ★★★☆

1

G

I

Main Gun Improvement (II)

Main Gun Efficiency + 5% / + 5%

1 / 2x

1400 / 1400

70

3 ★★★★

2

G,H

J

Firepower Enhancement (II)

+ 5 / + 15

2 / 2x

1600 / 1600

75

3 ★★★★

2

D,I

K

Modernization

+ 20, + 25

6x

and 1x or

2000

80

3 ★★★★

1

I,J

Historical References

- She served alongside Achilles in the New Zealand Division of the Royal Navy, the precursor to the Royal New Zealand Navy, hence her self-introduction line.

- During the Second World War, she was retrofitted by adding various 20 and 40 mm anti-aircraft armaments, at the cost of a turret; she references this in her acquisition line, as well as the fact that she has the ability to be retrofitted in game.

- As mentioned above, she was in the service of the New Zealand Navy, which she references in her second Secretary line.