Are you sure that adding a language tag to a question doesn't do the trick? Ah, I guess it does not but haven't checked many examples. (If it does, then you'd need to wait for hinting to get specific highlighting per answer.)
–
ArjanJan 13 '11 at 20:59