I’ve created two accounts on the web, using the same email address, and it allowed me. The problem was when I tried to reset the password for the second account, it sent the reset email for my first account. So I had to reset my first account’s email (so that when I asked to reset my password it would find the second account) and only then my second account’s password.