I currently have 4 workspaces. If I have a pidgin chat window open on one workspace that is currently not active and I get a message in that already open chat window, I want do be able to click on the green envelope symbol in the upper menu-bar and be switched to the workspace the window is situated. Currently if I click on the green envelope symbol there will be appear a button on the lower menu-bar on which I have to click to be switched to the other workspace.

Same with opening links. If in some application I click on a link the last activated Firefox window will open the link. Even this last active firebox window is on a currently not active workspace, and there is a Firefox window on the currently active workspace. So either open the link in the Firefox on the currently active workspace, or switch to the workspace on which the link was opened.