I don't think there's anyway to check to see if someone has passed the exam. Some certs such as my PMP has an online registry that you can search by name. I have yet to see anything like that for ITIL certs.