You might be able to use the GitHub Deployments extension. I’m using that for rules, hosted pages, and database connections, while also writing API scripts for the rest of the configuration. See https://manage.auth0.com/#/extensions