This is to allow animating arrays properly. I'm not really thrilled
about this solution (we leak propertys into the values again...), but
it's the best I can come up with - I prefer it to having N different
array types...