Forget the debate over whether or not a credit union should keep offering free checking accounts, there are signs credit unions may eventually have to decide whether or not to charge their members fees for holding deposits.