Update: Microsoft has attempted to distance itself from a director that dismissed criticism of always-on consoles, as more rumours emerge that the new Xbox can only be offline for three minutes at a time.