A Pottery Barn regional manager told a 60-something employee, "Let's see if we can teach an old dog new tricks" and instructed another manager to "create a paper trail" that would justify firing her, court documents in an age-discrimination lawsuit allege.

To continue reading this story, you will need to be a digital subscriber to HoustonChronicle.com.