I'm trying to add a custom button or two to the TinyMCE rich text editor. The tutorials I've seen so far are either outdated or explain how to do it with a custom plugin. How can I do this without creating a plugin, perhaps in the functions.php file instead? To be specific, I want to add a "h2" button that will add in a <h2></h2> into the body.