When I heard about this show, I thought it strange that an important American artist is having her retrospective at such an out-of-the-way location. But UHCL once played unexpected part in the history of feminist art.