Slice sweet peppers into thin strips and place in a large bowl. Add the herbs and tomatoes. Whisk together all the dressing ingredients. Drizzle the dressing over the vegetables and herbs. Toss to coat.