“Kingdom,” DirecTV’s latest original series, is unlike anything currently on TV. While the brutal and kinetic fight sequences are most reminiscent of Tom Hardy’s 2011 mixed martial arts pic “Warrior,”…