An updated version of MsOmit (Manuscript Sources for Old and Middle Irish Tales), by Professor Johan Corthals, University of Hamburg, is now available. In 2016, Professor Corthals published his Altirische Erzählkunst on the CreateSpace Independent Publishing Platform. It contains an introduction to Old and Middle Irish Tales from c700-1100 CE and eight German translations, with introductions, annotations, word-list, sources and bibliographic details for German-speaking readers. This is a revised edition of the first edition of Altirische Erzählkunst (1996, Lit -Verlag).

September 2017

Letters by William Penn Irish Travel Diaries, in chronological order, transcribed by Dr Ruth Canning, and available in PDF format.
One file has the original transcription: Penn Documents Chronological the other contains the same text in a slightly modernised spelling to make reading easier: Penn Documents Chronological (edited).

Bonn University is 200 years old. Since 1913, this was the place where Rudolf Thurneysen worked and taught. During that time, he was called by some "the greatest living authority on Old Irish." Today, Celtic Studies are still taught there, but this small subject is fighting for survival. It is a close-knit community with enthusiastic staff and students. This interview in German made for Radio Bonn Rhein-Sieg is about Celtic Studies at Bonn University.

Dromore, an Ulster Diocese by E.D. Atkinson, Archdeacon of Dromore (Dundalk 1925), has been digitized in pdf format and offered to CELT by G. Damien Kerr.

TEI by Example is a resource in Belgium launched in July 2010 with 'freely available online tutorials walking individuals through the different stages in marking up a document in TEI (Text Encoding Initiative), these online tutorials will provide examples for users of all levels.' CELT has also contributed sample files.