Once the formula for a sum is known, it can be proved by induction of course. The above derivation, with a various degree of effort involved, shows the way of getting the sums directly, one after another.

Reference

G. M. Boudreaux, What Do You Get When You Cross a Power Sum with an Iraqi Bank Note, Math Magazine, Vol 82, No 4 (Oct. 2009) 289-291