I've already mentioned this in the 'A proposal...' topic, but I thought I'd give it a bit more attention. I have updated the document with a process flowchart that describes the CVS, Documentation Board, Authors and users. Please let me know what you think of it. You can also see the chart directly on http://vrotvrot.com/BlenderDoc/Process.png