It’s not easy to make sense of the remarkable Lod Mosaic, a large, ancient floor newly discovered in Israel and now on display in the United States for the first time at the Metropolitan Museum of Art. But the very difficulty of interpretation, together with the excellent state of preservation, is what makes it so fascinating.