p05Sengoku: Who did that!! / Sengoku: You…!! / Because of the grudge you hold against him, you are the last person we expected to assist Whitebeard!! / CROCODILE!!!Marco: Eh… Why it's not my turn yet...Luffy: Eh!!? It’s him!!!Crocodile: I can finish the old geezer off later… / …But seeing you scum so cheerful makes me sick!

p06Marines: Eh!!?Doflamingo: Oi, oi, Croc bastard…!!Marines: DOFLAMINGO!!!Doflamingo: You’re going to reject my proposal and team up with Whitebeard instead!? / You’re going to make me jealous… Fufufu!!!!Crocodile: ......... // Who said I was teaming up with anyone…Marines: Uwaah!!!

p07Insert bubble: *drip* *drip*Aokiji: Your grandfather is a man to whom I owe a great debt… / But the path you’ve chosen leads only to your death.Luffy: Ouch!!! Dammit!!Hancock: You bastard!!! / How dare you do that to Luffy…!!!Insert bubble: !!!Marines: Ah…!!! Admiral!!! / That’s…!! // First Division Commander / Marco!!!

p08Marines: We’ve let three people penetrate our defense line / They possess the fruit power that let them climb the wall!!! / Fleet Admiral, Sir!!! The pirates in the bay have started moving erratically!!!Insert bubble: !?Pirates: Everyone, swim towards Oars~~~!!! / Our goal is the plaza, no matter the consequences!!!Insert bubble: The pirates have gotten desperate!!! Defend the hole in the wall with your lives!!Vice-admiral: Foolish pirates, they’ve lost their cool after losing their ship and their footing. / They’ll be easy pickings from now on. FIRE!!Marine: Hm?

p09-10Insert bubble: !!? Insert bubble: Eh!!!?Pirates: Gather up everyone! / We’re ready to embark!Marines: No way! / That ship!! / Another coated ship has appeared!Vice-admirals: Damn it!!! / It was hidden at the bottom of the sea this entire time!Sengoku: What…!!Whitebeard: I never said all my ships had surfaced…!!Marines: That’s a paddle ship!!! They’re coming!!!

p11-12Marines: Aim for the Moby Dick and sink her into the depths of the sea!Marines: No!!! Not the ship!!! / Shoot Oars instead!!! / Eh!?Whitebeard: It’s too late!!!Oars: Ear ee gow, erfreewan! // Uraaaah~~~!!!Insert bubble: !!? / ………!!!Marines: Uwaaaaah~~~!!! / He’s back on his feet and grabbed the ship!

p13-14Marines: They’ve gotten through our defensive line!!!Garp: They sure have exploited that tiny hole in the wall!! / Hell, that hole may as well be their ally!!Pirates: Everybody onward to the plaza~!!! // Save Aceee~~~!!! / Take the Marine Headquarters by forceee~~~~~!!!Ace: Old man!!!Sengoku: Whitebeard…!!!Whitebeard: Ace! Is your head still where it’s supposed to be!?Insert bubble: !!?Pirates: Ace!!!Oars: Aaah…Insert bubble: ………!!!

p17-18Insert bubble: ………!!Akainu: ………Whitebeard: The time has finally come! We’re going to rescue Ace! / And take out the whole naval force!Sengoku: Garp…Ace: ………Garp: Yeah…Sengoku: Looks like this war… / Insists on the two of us participating…!! Insert text: Here comes the Fleet Admiral!!!Chapter 566… / END.