Yes you can put APN settings in once Jailbroken. If you have Cydia, YOU DO NOT HAVE TO UNLOCK YOUR iPhone You'll have to input in Settings>general>network - Cellular Data Network which is not there until you jalbreak, and in there(CDN) is where you'll input APN settings.