The board president of the Red Brick Council for the Arts, which manages the arts center on Hallam Street, sent a letter to its tenants Monday. It detailed why they’ve received little information regarding suspected embezzlement by the council’s former executive director.