The U.S. president barrels into a NATO summit with claims that a pipeline deal has left Germany "totally controlled" and "captive to Russia" as he lobs fresh complaints about allies' "delinquent" defense spending.