CBC News Navigation

Thursday June 12, 2014

|

Orsainville helicopter escape fallout

There's a lot more than meets the eye to the story surrounding the helicopter jail break in Quebec City on Saturday. So far, neither the Public Security minister nor the Premier are happy with the answers they're getting. We look at what the upcoming investigation needs to examine. Gérard Deltell, the Coalition Avenir Québec MNA for the riding of Chauveau -- where the detention centre is located, weighs in.

We also hear from Yves Tremblay, the president of Photo Hélico in Magog - a company that specializes in taking aerial photographs. He tells us what happened when he was stopped by provincial police after he flew his chopper too close to the Talbot Detention Centre in Sherbrooke. Listen here.