True Form

The first body in Earthen Peak Ruins for the initial Angel is found by dropping off the branch path you find after Desert Pyromancer Zoey on to the ruined rooftops, heading down and to the right onto a winding path that heads downwards. At the end of this path you will find the body.

The second body in Earthen Peak Ruins for the swamp Angel is found by climbing the branch path you use to get to Desert Pyromancer Zoey. Rather than continuing towards Zoey, roll onto the nearby rooftops and follow the path there, it will lead you to the second body.