After the National Audubon Society released a report saying 650 bird species will be threatened by climate change, a report released by other agencies concluded that nearly one-third of American birds are in trouble.