USB Ports on TV's are for firmware updates and 'service modes', not for playing .AVI files... I have a USB port on my new LCD tv and even if it could read the data on the thumbdrive, there is no video decoders built into the TV to allow playback.
Sorry.