The later in September the better, and Monday or Tuesday is better than Friday or Saturday. Get there in the morning first thing and you should be fine. Half of TM campground is walk in, no reservations.

If for some reason you don't get one, you can head over 120 and get a site in one of the national forest campgrounds outside the park.