Ashes to Ashes

Standard Timeline

Ensign Lindsay Ballard returns briefly to Voyager, having escaped the Kobali who were holding her captive. She returns to the Kobali after it becomes clear that she can no longer consider herself Human.1