The Boston Red Sox have hired Tim Hyers as the team's new hitting coach. Hyers replaces Chili Davis, who left to take a similar position with the Chicago Cubs. Andy Barnett will serve as Hyers' assistant.