The ICI columnist page looks more like an obituaries page now. The two main stories on 24 Heures’s homepage right now are obits for Arcan and Falardeau, though the first reads more like a police blotter.

The tributes are still pouring in.

Nelly Arcan

For Arcan, whose death was much more surprising than Falardeau’s, there’s a level of … let’s call it discomfort. The media don’t normally report on suicides, for fear of encouraging them. But you can’t simply ignore the death of an important figure, nor can you fail to mention how they died. So here there’s no choice.

There’s also the problem of unanswered questions. We still don’t know how she decided to take her own life (everyone has that morbid curiosity, whether we like to admit it or not), and more importantly why. The first answer is known by a few, the second probably only by one, who now can no longer speak.

In Falardeau’s case, the death wasn’t so surprising. Falardeau had been fighting cancer. If obituaries hadn’t been written in advance, journalists could at least have suspected they’d soon have to write one.