Based on what you have written, I strongly suspect that the connector or cabling are not correct. It could be that your projector requires input from the "shutter" signal, or that your projector requires a connection between the "interlock" pins (which would be smart, because that's what they are there for). But perhaps the cable you are using does not use these pins (likely).