With Underwood's origin tale told, we return to the present day and some of the other characters in the story. At La Reina de Corazones, Keith has problems explaining himself to Melanie, while in Malaga, Lydia has an appointment to see an old friend.