Acura has refreshed the TLX sedan for 2021, with a renewed focus on dynamics and a sharp new look to match. It will face off against the toughest luxury class out there: the compact sport sedan segment.