Filming is set to begin for a movie about Dominique Strauss-Kahn, the French politician who stepped down as head of the IMF after he was accused of attempted rape by a New York hotel worker in May 2011. Details about the film, which has yet to be given a title, are being kept under wraps. Directed by Abel Ferrara, who made Bad Lieutenant, it will star Gerard Depardieu as DSK and Isabelle Adjani as his multimillionaire journalist wife, Anne Sinclair. In addition to the New York incident, it has been speculated that the film may include subsequent allegations of sexual assault by French journalist Tristane Banon, and charges of "aggravated pimping in an organised gang" in Lille in which sex workers were allegedly procured for orgies. The inquiry is also examining whether one sex worker was gang-raped. Strauss-Kahn denies all the charges.

Certainly, the scandal (or scandals) has captured the imagination of many writers, dramatists, and journalists. It has been only 15 months since immigrant worker Nafissatou Diallo accused DSK of sexual assault and attempted rape, but the incident has already been the subject of multiple plays, and books, as well as this new film.

Theatrical productions in Paris and at the Edinburgh fringe looked at the incident, particularly focusing on the relationship between Strauss-Kahn and Sinclair – who stood by her man throughout the scandal, leaving him only recently. A non-fictional investigation into the couple was one of the biggest bestsellers in France this summer. A thriller inspired by the case, Night Watch by Linda Farstein, was a bestseller in the US. Meanwhile, a recently published novel by French author Stéphane Zagdanski, Burning Chaos, looks at the New York story through patients in a Manhattan psychiatric centre.

Of course, the tale of power, sex, and scandal is classic material for theatre or fiction. But is it problematic that the story is being turned into a money-spinning drama (by many different people) before the case is even closed? While criminal charges were dropped because the judge said there were “substantial credibility issues” with Diallo (a sadly common story for victims of sexual assault), she is bringing a civil suit for sexual assault and gender violence which has yet to reach court. Strauss-Kahn is counter-suing for defamation and malicious prosecution.

Zagdanski told AFP why he chose the story as the subject of his novel:

"The DSK affair is the incarnation of contemporary folly. It fascinates enormously because he was at the summit of the world and he found himself in the gutter overnight, thanks to a six minute fellatio.”

His words demonstrate exactly why there is something unpleasant about turning the case into a fictionalised drama before it is really over. “A six minute fellatio” is a callous choice of words that overlooks the fact that DSK was not proved to be innocent of attacking Diallo: rather, the case was dropped because she was seen as a weak witness. Those are two completely different things. Victims of sexual assault are frequently judged inconsistent – in this case, lies on her asylum application for the US were a major contributing factor.

And let’s not forget that this was allegedly a violent sexual assault. Although DSK claims the encounter was consensual, a leaked medical report showed that she had serious injuries including a torn shoulder ligament. Indeed, the fact that details of exactly what state her bruised and naked body was in were all over the press before the court hearing had even taken place indicates quite how little privacy Diallo was granted. It was against this backdrop – and allegations that she was a liar and a prostitute – that she chose to tell her story to the press, a decision for which she was lambasted.

Zagdanski may be correct that people are fascinated by the story because: "It shows the two faces of our world. People are fascinated by money, the rich, the stars, Hollywood... but they see that on the other side of this world of glamour there is also banal human misery which is not so unlike ordinary folks' misery.”

Yet it is disturbing that these words completely overlook the other side of the story: the ordinary person and alleged victim who is also suffering the personal and professional fallout of this scandal. Diallo’s story may be less glamorous – and as an immigrant hotel cleaner, she is about as far away from being powerful as you can get – but as the book, film, and theatre productions continue, we must only hope that they do not entirely overlook her side of the picture.