Takata has narrowed a list of bidders to Autoliv and Key Safety Systems for a final round of negotiations, moving the airbag maker a step closer to securing a buyer to steer it through biggest safety recall crisis in automotive history.