Following her breakout role as Woody Harrelson’s daughter in “True Detective,” Erin Moriarty has now landed the lead role in New Line’s “Crawlspace.” Phil Claydon will direct with “The Conjuring’s&#8221…