Saudi Aramco could first issue stock on its home stock market and privately place shares in the hands of big Asian investors, before facing the complexity of listing on an international stock exchange.