no stāstniekiem, kas izauguši pēckara gados, E. Vilks ir pats redzamākais, pats talantīgākais — of the story writers who grew up in the post-war years, E. Vilks is the most prominent, the most talented

Elmārs apjuka; redzams, viņš nebija paradis runāt ar cilvēkiem, ko uzskatīja kaut kā pārākus par sevi — Elmārs was confused; apparently/clearly, he was not used to talking with people whom he considered to be superior to himself

blakus mums apsēžas kombainieris... redzams, no Ukrainas: viņa valodā katrs trešais ir ukraiņu vārds — a combine operator sat next to us... visibly, an Ukrainian: every third word in his talk was Ukrainian

Like English apparent, Latvian redzams, especially in the expresion acīmredzams, has two context-dependent, almost opposite meanings: "seemingly" (= "from what can be seen", "not necessarily true") and "obviously" (= "easy to see", "true"); cf. Russian очевидный (očevídnyj).