Cowell’s TV company — which owns the singing show here and in Britain as well as “America’s Got Talent” and a slew of overseas versions — nearly doubled last year and took in more than $90 million, according to corporation documents filed in London this week.