Translations
8

As of June 2016, The Zeitgeist Movement has established a US-based 501c3 non-profit organization to help with core administrative tasks. Based in California, this tax exempt institution allows for tax deductible donations and helps TZM engage general commerce at reduced rates.
Note: This is LTI's 'internal working location' for this video, so please do not publicly pass around this URL. All completed and fully proofread 'official' translations can be found at the Repository location at http://dotsub.com/view/58760602-1e46-40df-ba58-4c4934c3b3e4, which we highly encourage you to embed &/or pass around.
To join/help with these translation efforts: http://bit.ly/Zj0QWC (LTI Forum)

Translations
17

As Hubble enters its 25th year in orbit, with celebrations planned around the world for its anniversary on 24 April 2015, this Hubblecast celebrates the relationship the telescope will have with its future colleague, the James Webb Space Telescope.

Translations
22

The MUSE instrument on ESO’s Very Large Telescope has given astronomers the best ever three-dimensional view of the deep Universe. After staring at the Hubble Deep Field South region for a total of 27 hours the new observations reveal the distances, motions and other properties of far more galaxies than ever before in this tiny piece of the sky. But they also go beyond Hubble and reveal many previously unseen objects.
This ESOcast explains what makes the new MUSE observations so significant and shows how astronomers interpret three-dimensional datacubes of the distant Universe.