“The relationship between e-commerce and bricks-and-mortar stores is all too often painted as a kind of zero-sum game. However today’s consumers want online and offline channels to collaborate, not compete, to deliver the ‘always open, always available, always informed’ shopping experience they expect”