The libmba package is a collection of mostly independent C modules potentially useful to any project. There are the usual ADTs including a linkedlist, hashmap, pool, stack, and varray, a flexible memory allocator, CSV parser, path canonicalization routine, I18N text abstraction, configuration file module, portable semaphores, condition variables, and more. The code is designed so that individual modules can be integrated into existing codebases rather than requiring the user to commit to the entire library. The code has no typedefs, few comments, and extensive man pages and HTML documentation.

itools is a collection of Python libraries which
provides a wide range of capabilities, including
an abstraction over directory and file resources,
a search engine, type marshallers, datatype
schemas, i18n support, URI handlers, a Web
programming interface, a workflow interface, and
support for data formats such as (X)HTML, XML,
iCalendar, RSS 2.0, and XLIFF.

Pootle is a Web-based translation and translation
management tool. It provides a rich set of
features for mangaging a translation project. It
integrates components of the Translate Toolkit to
provide error checkers for translation messages
and the ability to download files in a number of
formats: PO, XLIFF, CSV. Pootle can also provide
compiled PO files for download. You can use it to
assign work to translators in your team, and you
can define goals to help focus the efforts of your
translation. Pootle can run without a Web server
or be proxied through your existing Apache server.

The Translate Toolkit is a set of tools designed to assist translators and localisers, with a specific focus on the Gettext PO and XLIFF formats. These tools currently include converters for Mozilla to PO and OpenOffice to PO, and checkers for punctuation, accelerators, etc.

Jaffa (Java Application Framework For All) is an enterprise-focused Java framework for rapid application development. It provides a complete Java Web application development stack, extending exsiting projects like Tomcat and Struts at the frontend with MVC-based web widgets, all the way through to a high-performance lightweight O/R persistence engine, with plenty of rich features in between including rules engines, declarative application, and data security. In addition to the runtime framework, there is a suite of component templates and other tools for rapid application development, including a TogetherSoft plug-in for UML intergration.

The Adobe Source Libraries (ASL) are a collection
of C++ libraries building foundation technology
to allow the construction of commercial
applications by assembling generic algorithms
through declarative descriptions.

PHP Net_IDNA is a class to convert between the
Punycode and Unicode formats. Punycode is a
standard described in RFC 3492 and part of IDNA
(Internationalizing Domain Names in Applications
[RFC3490]) . This class allows PHP scripts to
convert these domain names without having one of
the PHP extensions installed. It supports both IDNA 2003 and IDNA 2008.

FastFormat is a C/C++ output and formatting
library whose design parameters are complete
type-safety, efficiency, genericity, and
extensibility. It is simple to use and extend,
highly portable (to any platform or compiler), and
it upholds the C tradition of you only pay for
what you use. FastFormat supports output and
formatting of statements of arbitrary complexity,
consisting of heterogeneous types. FastFormat
writes to output "sinks", which can be of
arbitrary type.