Heat whipping cream just until it comes to a boil. Beat egg yolks and sugar in a bowl. Gradually whisk hot cream into sugar-egg mixture. Return to saucepan and cook over low heat until slightly thickened, stirring constantly. While sauce is cooling, stir in vanilla. Cool further; chill, covered in bowl or jar.