Installation is pretty straightforward, but there are several things you need to take care of:

Put the openid/ folder in your wp-content/plugins/ folder

Make sure the wp-content/ folder is writable. The plugin creates a tmp/ folder upon
first time activation. Alternatively, you can create this folder by hand and make it writable.
You can use the chmod 766 command.