In French Polynesia, boat, wave and sky enthusiasts sail canoes without any modern-day equipment, simply relying on their ancestor’s knowledge. In Brittany, apprentice sailors discover the secrets of sailing on board a 20th-century training ship. Over the course of a few days, they all reclaim the knowledge of ancient sailors.