The research worker of the Tokyo University of Japan Dr. Osamu Otsukani began working at the Institute of Manuscripts named after Mahammad Fuzuli of ANAS from March 12 on the manuscripts concerning Elkhanid and Timurid dynasty. During these days the scientist managed to get acquainted with numerous Persian and Arabic manuscripts and had a talk with specialists about the interested problems. Osamu Otsukani expressed gratitude to the Institute leadership, workers of the library and archive for creating him all conditions to work and create.

Aliabbas Muznib Mutallibzadeh`s “Mukhtarnameh” has been published. The book was published by the decision of the scientific council of the Institute of Manuscripts of ANAS. The text of the book was transfoneliterated and written introduction by the research worker of the Institute of Manuscripts Sabina Ahmadova.
The editor of the book is Haji Mustafa Mailoghlu.

26.02.2018

EVENT DEDICATED TO THE 26TH ANNIVERSARY OF KHOJALY GENOCIDE WAS HELD AT THE INSTITUTE OF MANUSCRIPTS

An event dedicated to the 26th anniversary of the Khojaly genocide was held at the Institute of Manuscripts named after Mahammad Fuzuli of ANAS.
At the event, in which the scientific staff of the Institute took part, a minute of silence was honored by the memory of the victims of the genocide.

Organization of the English courses for Ph.D, Doctoral degrees and associates is going on at the Institute of Manuscripts named after Mahammad Fuzuli of ANAS according to ANAS President Akif Alizadeh`s order 123 about “Organization of scientific lectures and foreign language courses in scientific institutions of ANAS” dated from February 15,2016.
The aim of the courses is raising ANAS workers` foreign language knowledges and skills.

21.02.2018

OUR COLLEAGUES PARTICIPATED AT THE INTERNATIONAL CONFERENCE HELD IN INDIA

On February 8 -10, 2018 the leading scientific worker of the department “Investigation of Turkic Manuscripts”, Ph.D on Philology Nazakat Mammadli and the research worker of the same department Tahira Aliyeva participated in the 3-day international seminar “Intercultural dialogue: exchange of scientific and cultural ideas among India, Islamic Republic of Iran, Turkey and countries of Central Asia” held in Guvahaty city of India by the Persian department of Guvehaty University. Nazakat Mammadli made a report under the title “Some common moments in Firdovsi`s and Attar`s creative activities”. Tahira Aliyeva`s report was named “Studying of Sufism in Europe”. Both articles have been listened with great interest.

15.02.2018

MANUSCRIPT COPY OF MAHAMMAD FUZULI`S “DIVAN” HAS BEEN INCLUDED IN PROGRAMME – REGISTRY “THE WORLD MEMORY”

Director of the Institute of Manuscripts named after Mahammad Fuzuli of ANAS, academician Teymur Karimli has got a letter from Paris headquarters of UNESCO about including of the manuscript of Mahammad Fuzuli`s “Divan” in Turkish in the program – registry “The World Memory”.

AMBASSADOR OF THE REPUBLIC OF COLUMBIA VISITED THE INSTITUTE OF MANUSCRIPTS

On February 13, 2018 Ambassador of the Republic of Colombia Martha Galindo visited the Institute of Manuscripts named after Mahammad Fizuli of ANAS.
The high guest was met by the deputy directors of the Institute for scientific issues, Dr.of Philology Aibeniz Aliyeva-Kengerli, Dr.of Philology Pasha Karimov and the scientific secretary, Ph.D in Philology Azizaga Najafov. Such problems as the expansion of relations with the relevant institutions of Colombia, the exchange of cadres, the conduct of research work on the basis of joint projects were discussed in the meeting.
Then, M.Galindo got acquainted with the exhibition hall, laboratory of restoration and hygiene of manuscripts, library of the Institute and left her wishes in the book of memory.

06.02.2018

ALGERIAN PROFESSOR VISITED THE INSTITUTE OF MANUSCRIPTS

On February 6, 2018 prof.of Algerian Vahran University on economical sciences and management Abdulgadir Taibi visited the Institute of Manuscripts named after Mahammad Fuzuli of ANAS. The guest was met by the deputy directors of the Institute, Dr.of Philology Aybaniz Aliyeva-Kangarli, Pasha Karimov, the scientific secretary of the Institute, Ph.D on Philology Azizagha Najafov and the head of the department “Investigation of Arabic manuscripts” Kamandar Sharifli.

At the Institute of Manuscripts named after Mahammad Fuzuli named after Mahmmad Fuzuli of ANAS an interview with the applicants for Ph.D and Doctoral degree was held according to the appropriate order of the Presidium of ANAS. Persons accepted through competition were identified.

03.02.2018

IBRAHIM QULIYEV`S TRANSLATIONS HAVE BEEN PUBLISHED

A textbook was published by the head of the department of the Institute of Manuscripts of ANAS, Ph.D on Philology Ibrahim Guliyev - "Poems of Majzub Tabrizi and Forug Farrukhzad".
The book unifies works by poets who have two different styles, translated by I.Guliyev. Majzub Tabrizi, who lived in the 17th century is a representative of classical literature and Forug Farrukhzad is a representative of the new poetry of the XX century. I.Guliyev, who translated the poems from the Persian language, along with images, rhyme and size, managed to preserve the beauty and poetical value of the poems.
The manual is intended for specialists and university students receiving education in the field of translation.