gnome-panel was a part of Gnome 2, and since Ubuntu no packs Gnome 3 it's no longer available. Have a look at cinnamon which is a fork of gnome-shell with a more classic look and feel and see what you think.