- -. A Portrait of the Artist as a Young Man: Authorized Text Background and Contexts Criticism. Ed. John Paul Riquelme. Text. ed. Hans Walter Gabler. New York: Norton, 2007. [P,
followed by number of chapter and line]

- -. Ulysses. Edited by Hans Walter Gabler. New York: Vintage, 1986.（柳瀬尚紀訳『ユリシーズ1-12』河出書房新社、2016年）[U, followed by number of episode and line]