The Daily Telegraph understands that China's sovereign wealth fund will not be able to invest in long-term British projects until a solution to the diplomatic stand-off, caused by David Cameron's meeting with the Dalai Lama last year, has been reached.

The Beijing government believes Britain needs to make amends before relations can return to normal.