A disabled nurse, veterans and a supermarket bagger fired for taking care of her dying boyfriend are among people telling their stories to a New Jersey judge who will decide the fate of the homeless camp where they’ve been living.