Pop’s great miserablist gets a biopic, Scarlett Johansson has stripper trouble, Charlize Theron explodes into ultraviolence, and Union deserter Colin Farrell shakes up a girls school during the US civil war