(H)earat
Shulaym (Note in the Margin) is an Independent Journal
of Contemporary Art and Literature published by the group
of artists Sala-Manca. The purpose of the magazine is
to temporaly shift the gaze of the "reader"
from the dominant culture, which, for the group members
is mostly a marginal culture. The aim is to expose works
from artists from different fields that were conceptualized
far from main existing trends. This magazine is published
without advertisments and without any official support.

The
aim of (H)Earat Shulaym – Journal for Contemporary
Art and Heara (comment) events (multidisciplinary events
for contemporary art) is to meet new trends on art, artists
and public, through the creation of new ways of art exhibition
and creation from those that the artistic mainstream institutions
propose. The development of this independent work in Jerusalem
is a step of the process of deconstructing the centralist
Israeli Art map and in the creation of new centers that
are independent from the traditional art centers and institutions.
In these two projects more than 160 artists took part
and more than 230 art works were shown and published.