With the diner understaffed, Gloria becomes overwhelmed. When she asks Jay about the assistant manager position, he reminds her of her tumultuous past. He then begins to inappropriately touch her, and she falls and hurts herself while trying to disentangle from his unwelcomed grasp.