Open file django.po with text editor or with special translation tool
(Poedit for example) and translate strings. Original string is named msgid"Somestring" and under it there is msgstr which contains an empty string
where you should write your translation.