It was at the New York Auto Show back in 2010 that Kia broke off the shackles of lame, design by committee styling when it unveiled its striking, third-generation Optima sedan. The vehicle quickly became the brand’s bestseller here, a title it’s held for the past three years, and now, five years later, Kia is returning to the New York…