By SCOTT CACCIOLA

Bruce Bennett/Getty Images

Madison Square Garden will welcome the Stanley Cup Playoffs on Thursday, just 24 hours after the Knicks' final game of the season there.

The two main teams that share Madison Square Garden represented opposite ends of the sports spectrum this season: The Rangers compiled the N.H.L.’s top record, and the Knicks endured their worst season.