Move Dropdown Not Showing All Groups

I’m testing this plugin out with a recently upgraded WP 3.0.4 and BP 1.2.7 installation running in MAMP for development purposes. The plugin moves topics just fine, but it only displays six groups in the dropdown menu to choose where to move the topic, while there are many more not listed.

Now I see. The admin has to be a member of both the groups involved in the topic move. Would it be possible to allow site admins to move topics freely without needing to belong to the groups in question?