The old way of Copy&Paste,
how i sometimes mirror designs
First i draw a design on one half of the log,then i trace it with a transparency film and flip it to the other side.i take a nail or something and put a lot of holes in the log trough the transparency film.