CHESTER TWP.

? Police are investigating two stolen motor vehicles from a residence on Beacon Hill Drive. The thefts took place in the early morning hours and both vehicles were BMW's. This is the third and fourth "high-end" motor vehicle stolen from Chester Township since December 2011. The Chester Township Police Department urges residents to always secure their vehicles and immediately report any suspicious activity in their neighborhoods. Anyone with information regarding these burglaries is asked to contact Cpl. Anthony DaCunza or Det. Brian Gill at (908) 879-5514 Ext. 833/832.

DENVILLE

? At 9:09 p.m. on Sunday, police responded to the A&P parking lot after getting a report about a dispute. Officers investigating the complaint encountered Shiloh Everly, 19, of Wharton, and learned he was wanted on a $500 warrant out of Wharton and A $200 warrant out of Nutley. He was taken to police headquarters and later released on his own recognizance with pending court dates.

? Salvatore Nocera, 23, of Denville, was charged with being under the influence of a controlled dangerous substance after police responded on Saturday to a report of an man looking into vehicles on Hillcrest Drive. Nocera was brought to St. Clare's Hospital for treatment and then charged.

? Carol Albino, 55, of Denville, was charged with driving while intoxicated, refusal to submit to a breath test, reckless driving and failure to maintain lane after she was stopped on Friday at 11:30 p.m. while driving on Route 10.

? On Nov. 29, police responded to a store on the report of a possible stolen cell phone. Police viewed a surveillance tape and saw a female take a cellphone from the cashier counter. Police followed several leads before eventually charging Sandra Montes-Castano, 41, of Wharton, with theft of lost property.

? Lucy M. Sierra-Urquia, 25, of Morristown, was charged with hindering apprehension, driving while suspended and improper use of a cellphone after she was stopped on Route 10 at 3:09 p.m. on Friday for a cellphone violation. She was released after posting bail.

? Kelvin S. Russell, 42, of New York, was picked up on a $175 warrant out of Montville and an $80 warrant out of Weehawken, after police stopped him as he was driving on Franklin Road. He was additionally charged with careless driving before he posted bail and was released from custody.

? On Nov. 29, police stopped a motor vehicle for a set belt violation and learned that both the driver and passenger were in possession of marijuana. As a result, driver Marsha Hayes, 21, of Boonton, was charged with possession of under 50 grams of marijuana, possession of drug paraphernalia, possession of a controlled dangerous substance in a motor vehicle and driving while suspended. Passenger Leon Smith, 26, of Parsippany, was charged iwth possession of under 50 grams of marijuana, posessession of drug paraphernalia and not wearing a seatbelt. Both were released after the charged were filed.

HACKETTSTOWN

? At 12:53 p.m. on Sunday, police responded to Harpers Bagel & Bakery on Main Street in reference to an intoxicated male. When the officers arrived on location they observed a male sitting at a table drinking a Keystone beer. Through an investigation it was determined that Cesar Agusto-Hernandez, 34, of Hackettstown, walked into the business intoxicated and started to walk into the kitchen area. The officers attempted to talk to Agusto-Hernandez but he became agitated and attempted to back away from the officers. The officers then asked Agusto-Hernandez to put his hands behind his back and Agusto-Hernandez refused. Agusto-Hernandez was charged with resisting arrest, disorderly conduct and having an open container. Agusto-Hernandez was released pending a court appearance.

? At 12:40 a.m. on Sunday, police responded to the train station in reference to a dispute in progress. When officers arrived on location they observed three individuals arguing and pushing each other in the parking lot. Two of the individuals fled from the scene and the other male remained on location. The officers located one of the other males in the Shop Rite Liquors parking lot. The two males were identified as Kenton Gottshall, 18, of Toms River, and Kevin Switzer, 18, of Hillsdale. The third person was later located and identified as Nicholas Depasquale, 19. All three were charged with disorderly conduct and released pending a court appearance.

HANOVER

? At 11:50 p.m. on Nov. 27, Patrolman Dominic Kaiser arrested Reggie G. Morgan, 25, of Austin, Texas, and charged him with possession of a weapon for an unlawful purpose, criminal mischief, and disorderly conduct. Morgan had been involved in an altercation at the Extended Stay America Hotel with another man who was a guest. The two knew each other but were not friends. Bail was set at $2,500.

? At 9:25 a.m. on Saturday, A Shokan, N.Y. resident reported leaving his 2000 Ford van parked in the Hanover Marriott overnight and upon returning to it found that someone had entered and removed items. The items removed were listed as Christmas presents; 3 lap top computers, 3 cell phones, a black bag containing his sculpture tools and approximately 15 sculptures that he had made. The sculptures were valued at hundreds of dollars each as stated by the victim.

? At 11:41 a.m. on Dec. 1, a guest of a resident on South Belair reported that while his pickup truck was parked in the driveway, an unknown person had entered it and removed money from his wallet. The victim stated that he does not usually lock his doors and now he is missing $50. A GPS that was in the vehicle was not taken.

LONG HILL

? A Puddingstone Lane resident reported a theft to police at 9:20 a.m. Police were told that items were removed from an unlocked vehicle while parked in front of the home. Police are continuing their investigation.

? A Shawnee Path, Millington resident reported a theft to police at 9:03 a.m. on Nov. 29. Police were told that a United Parcel Post package was stolen from in front of the home. Police are continuing their investigation.

? Roxanne Smyk, 22, of Nutley, was arrested on Valley Road in Stirling at 2 a.m. on Nov. 24 for allegedly driving while under the influence. In addition to the driving while under the influence charge, Smyk was issued separate motor vehicle summonses for reckless driving, failure to keep right, failure to stop at a traffic signal, having an unregistered vehicle and failure to provide breath samples. She was released from custody with a pending court date.