does this mean... bmw is also gunna stop making E36 parts few years down the road? and we gotta make our own parts ?

Yes and no...Some parts are already not available from BMW, but you can still find aftermarket or used! In the the case of very specific car such as an auto 318i almost 30 years old, it can be hard! Even E36 92/93 specific parts are getting hard to find!