Sounds like she may have a cold/ sinus infection. If so it is deadly left untreated. And it can cause physical and mental disabilities as well.

You will either need to treat just her and have her separate or treat everyone ( people have differing opinions) however if more than one or 2 get it then everyone will get it. I suggest a water soluable antibiotic like tetracycline