Using More Then 3 Decimals When Buying Gold For Cc

Trying to understand how there are gold buy rates that can only come about from having a exchange rate that uses more then 3 decimals. Any help in explaining how this is done would be greatly appreciated!