After calling out Demi Lovato for copyright infringement on Twitter last year, Sleigh Bells have taken the matter to court. Alexis Krauss and Derek Miller filed a lawsuit alleging that “Stars,” a bonus track on Lovato’s 2015 album, Confident, rips off “Infinity Guitars” from the…