Iowa is the Cubs’ farm team. Colorado Springs is the Rockies’ farm team. Ergo, the Cubs released Edgar the infielder to play in Japan/Korea. They cannot release Edgar the pitcher, since he is Rockies property and pitching for the Sky Sox.