Eugene, the Browse dialog is likely opening off-screen. Try holding down the [Ctrl]+[Shift] key when you press the Folder icon in the Symbol Browser. This will force browse dialog to open in its default location.