Massachusetts' highest court has become the first among the states to rule that an employer has an obligation to accommodate a medical marijuana user, even if it conflicts with the employer's drug-free workplace policy.