They will take you to the same dungeon, only changing the location where you arrive. Only 1 of these 3 portals stays open at any time, the location changes randomly every 2 hours (starting at Server Save) but it's possible that the current location is "drawn" and hence the vortex won't change.