Both AudioSculpt and SPEAR generate SDIF files that are intended for sinusoidal resynthesis. Currently, the only analysis front end to resonators~ is ResAn, which is part of the Diphone application. There are some tutorials on this stuff as part of the CNMAT Max/MSP/Jitter Depot here: