Wasn’t it just Francois Hardy singing over the top of the original song? It was on the Country House single. Ah, I wish I spoke French. I have a friend who is French, and her English is so good, I feel terrible that I can't even say one sentence in her language.

There were three versions of 'To The End' - the normal one, the one with Francoise Hardy singing some bits in French (on 'Country House', as you point out), and there's a third version with Damon singing in French, on one of the 'Parklife' singles.

The Teardrop Explodes did a French version of 'Treason' - it's on the remastered version of Kilimanjaro, as is the frankly terrifying b-side 'Strange House In The Snow'. Not in French, just terrifying, thus earning itself an honourable mention.

Suede did a live French version of 'The Power' - it's on the Introducing The Band tour video.