Alfred Bester also arrives on the station, in pursuit of Jason. Bester is a Psi-Cop, powerful telepath members of Psi Corps that pursue "rogue" telepaths under the premise that the general population is in danger from them.

Catherine Sakai goes to a planet named Sigma 957 despite being warned by G'kar of the dire consequences of doing so.