Multicultural Marketing

The Horrors of Cross-Cultural Advertising Translations

When it comes to translating a word or a sentence to another language the quickest way is to use an online translator that gives you a hopefully near-perfect translation. But what happens when these go wrong? Brands and agencies spend millions of dollars each year translating their content to precisely share their message with speakers of a foreign language, or residents of another country. However, the high expense does not…

How Many US Hispanics on Twitter

Updated on 9/9/2015 Several years ago, we provided an outlook of how many US Latinos/Hispanics can be found on Twitter. Today we announce the much needed update which discusses the number of total US Hispanics on Twitter. This…

Straight Outta Compton – Hispanic Culture & Movie Marketing

This weekend the film Straight Outta Compton made over 60 million dollars in its debut. This is the highest revenue music biopic that has ever debuted, and the fifth biggest August opening of all time. The movie has…

8 Insights to know about hispanic millennials, #8 Advertising

Advertising US Hispanic Millennials over-index in being receptive to advertisements and offers from brands about their products and services. Experian Marketing Services in 2013 discovered that 19% of Hispanics aged 18 to 34 are interested…

8 Insights about Hispanic Millennials – Mobile Usage, #7

Mobile Smartphones are a particularly beloved device among all Hispanics, and Millennials are no exception. Nearly three-fourths of Hispanic Millennials report owning a smartphone, compared with just 34% of the older generation. Why is this?…

8 Things to Know About U.S. Hispanic Millennials, #2 Social Media

Social Media: The evidence keeps piling up, as more studies confirm that Hispanic Millennials lead the general population in social media usage. In 2012 the Pew Research Hispanic Center, a project of the Pew Research…

8 Things You Should Know about U.S. Hispanic Millennials, #1 – Language

If you are a professional working in the Advertising or Marketing industries, it is very likely that you have spent considerable time thinking about the most effective way to reach and attract today’s Millennials and…

What Makes Arizona Hispanics Unique?

In the business of mass communications, understanding American culture across the states is tough. Understanding minorities' diverse cultures across the regions is even tougher. Now ask yourselves, what happens when you're dealing with 1st, 2nd, 3rd…

ONE YEAR REBRAND ANNIVERSARY AS NATIVA Multicultural Communications ( Cheers to All! )

Columbus, OH – In December 2013, we officially announced the birth of Nativa. Back then, we had one reason for the change – simplicity. Today, we are beyond excited to be celebrating our first anniversary…