Description:
See bugdoc to be attached soonish.
Basically, in doOperation() in canvas/source/cairo/cairo_canvashelper.cxx, in the Fill case, we need to use an offset in the pattern's transformation matrix so that the pattern actually ends up inside the path.
Reproducible: Always
User Profile Reset: No
Additional Info:
User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_12_3) AppleWebKit/602.4.8 (KHTML, like Gecko) Version/10.0.3 Safari/602.4.8

Xisco Faulí,
No it is not full fixed. The Bugdoc is still broken under Windows, but now renders correctly under Linux.
As Tor said, this is probably a dupe of Bug 75209 as that is working now under Linux.