You need to be logged in with your Interstellar account before you can perform a trade. The logged in view enables the Buy and Sell forms, which are absent when viewing the decentralized exchange in guest mode.