Let's say that the TXT you added was called Foo.txt... you can just access it's content like so:

String foo = Properties.Resources.Foo;

Then you can also change te file names inside the resource designer and they will be automatically refactored in your code. From the Resources directory, where they are now located in your project, you can also edit them.
I just recommend you to keep their access level as internal.