In my opinion, the convenience of more legibility stands high above the convenience of having more ease at creating ids.

I think that the legibility loss is not to be underestimated, in particular, if there are categorizations that are more cryptic like 'He' or 'Bkm'. The underscore highlights these parts of the id and makes it easier not just to overread them shruggingly. To me these camelcase-ids are rather intimidating to look at. On the other hand they would make us appear more modernized, probably. I still don't like them, though.

Actually, at this point I'm still waiting on TR's new bsa-file and additions for the initial version (coming this week hopefully). Our shotn - content files with linked interiors are already in a completed state, only waiting to be patched.