Hi!
We aim to offer more tutorials and documentation, especially for our LED by garageCube; for the Artnet configuration as well of course.
We hope to finalize this as soon as possible, in the meantime I recommend you to contact the support via: http://www.garagecube.com/contact/
You can be put in direct contact with our team whether for general questions or other more specific.