American intelligence agencies have tripled their formal estimate of shoulder-fired surface-to-air missile systems believed to be at large worldwide, since determining that at least 4,000 of the weapons in Iraq's prewar arsenals cannot be accounted for, government officials said Friday.