Going from LR3.3 to 3.6 should be pretty straightforward. Simply download and install the update and start Lightroom in the normal way.....the update doesn't change anything relating to your existsing catalog or settings, so it should be transparent to you.