When I download metadata, the rating field is usually filled in. ...Who decides?

One popular method among Calibré users is to have the star rating in all downloads set to "0," and after you have read the book, assign your own rating. This will also make clear which books you have read and which ones you haven't.