The entire team has been working on it for a long time. I am personally
very happy to see this puppy out.

Our goals were:

to help newcomers understand what each Hibernate project is about and why it matters

to help regular / advanced users to find what they are looking for quickly

to give higher visibility to what mattered most

to clarify the fact that Hibernate is an umbrella of (awesome) projects

The infrastructure is also much easier and flexible (you can even contribute
pull-requests to fix typos or improve the site). You will see additional
improvements over the coming months. Especially around better integrated
documentation.