"I have spilt coffee on the anteater."

Getting back to the confusion of what was said, it does bring up the difficulty of translating spoken language to text if you don't know the language.

When it's then a language that doesn't use Latin alphabet it makes it more open to interpretation when you're trying to use Latin alphabet phonetically, as some of the messages on my facebook wall will attest :)

No, my name is just gibberish - I wanted to make sure my username could be used everywhere online, so it had to be something noone else would ever use. (Turned out I can't use it everywhere, because the middle part can be read as a rude word. Never thought of that...)