LOS ANGELES — Los Angeles mayors do not control the L.A. Unified School District, but that hasn’t stopped some of them from trying to use their highly visible office to assert authority over the sprawling system.

In the 1990s, Mayor Richard Riordan tried to elect school board members who would run the district more