GUILDERLAND — The incumbent Democratic slate in Guilderland — Peter Barber for supervisor and Patricia Slavick and Paul Pastore for town board — has been endorsed by the town’s largest small parties, the Conservative and Independence parties.

GUILDERLAND — On Friday, Aug. 18, at about 11:47 p.m., Denise C. Johnsen of 60 Pheasant Run in Voorheesville crashed her vehicle in the area of 927 Altamont-Voorheesville Road, said Guilderland Deputy Police Chief Curtis Cox this week. A portion of the road was closed until about 10 a.m. the next day.

Guilderland Police say that Patricia Dudley, 61, of Guilderland was trying to hurt her husband when she drove, with him in the car with her, into a telephone pole on Carman Road. After she hit the pole, she kept going, turning onto several residential streets, where she ran over a stop sign and onto a front lawn, nearly hitting a house, say police.