“As of now, we may still be able to make it through the neutral Rald dukedom“and enter the Barsburg Empire.

“Judging by the alertness of the patrolling enemy forces, // I’d say that they have yet to invade the port in the inner areas!!Box: Raggs Kingdom, Rald dukedom, Barsburg Empire

[] “If the body of Veloren is provided with a soul, the seal will no longer be effective.”[] “The vessel for tonight”[] “is truly beautiful.”

Seeking the beginning of a solution…

Page 2“We’ve got to inform the Empire of the Pope’s betrayal!!“We have to stop this war somehow!!!Sfx: boom boom

Page 5“Prince.Sfx: ba-thump

“? This is Ka-kun’s precious muffler…

“Please take care of it until I return.

Page 6Sfx: throw

Sfx: clang

Page 7“Hey.“Do you think // the Pandora’s box is still in the Raggs Kingdom?

Sfx: voon

Page 8Sfx: fwsssh

Page 9Sfx: boom

Sfx: step

“You’re pretty good.

Page 10Sfx: vrrrrr

Sfx: boom

“Urgh…

Page 11“Ka-kun’s in trouble!!

[] Please…[] Activate…!!Sfx: voon

“Tiashe!!!Sfx: fwssh“…!!!

Page 12[] Why has ‘seeing’[] become the only thing I can do?

[] Mar-kun!![] Ka-kun!!

“You mustn’t!! If you use any more power, you’ll die, too!!

“If you wield a sword of wind,Sfx: slash

Sfx: boom

Page 13“Then I’ll just rain down a shower of swords.Sfx: rumble

“Ka-kun’ll…“Ka-kun’ll die!!!

“Ka-kun, you’re always wearing a muffler…“Do you feel cold? Are you alright?

“No, Prince. This is my lucky charm. // I received this from a Sister when I was an orphan.

Page 14Sfx: clink clink clink clink

“So Ka-kun loves that person.“Lo… (Cough cough)“Ah, just as I thought, you’ve caught a cold!!“No, that’s not it.“You need to sleep…

Page 15“My, oh my.

“To have received such a reception“must mean that I’ve got the right spot.

“Still, these people use such interesting techniques.

“Something like this, I guess?Sfx: fwssh

Page 16Sfx: voooon

Sfx: boom

Page 17Sfx: pow pow pow

Sfx: fwssh

Page 18Sfx: block

“…!!

Page 19“Graaaaaaah!!!

Sfx: slash

Sfx: boom

Page 20Sfx: fwsssh

“Aha!“There it is!

“Beyond the bridge!!“A second wave is coming!!

Sfx: gasp

Page 21Sfx: ba-thump

[] Help.

“Commencing research…[] …Raphael?[] What happened?[] You were not supposed to be able to awaken any more.“Raphael awakening at 1263.5 km south southeast…

Page 22“Access level 10…

“There is a response to an attack by the Eye of Raphael!!!“It’s set to target my master!!!

“7 seconds to impact!!!

“Hmm?

Ah… jeez.“I was at a good spot, so please don’t interrupt me.

Page 26Sfx: crumble crumble“Tiashe!!

Sfx: grab“Nice catch!!

Sfx: boom

“Agas-dono!!

Page 27“Prince, this is the last game of toss-me-up we’re playing, okay?

“Akkun…

“Akkun!!!

Page 28“Agas-dono!!!

Sfx: shine

Page 29Sfx: boom

Page 30“Why…?“He was supposed to have become beyond recovery just like Master…

Page 31“As expected of the first Princess. She is a vessel appropriate for becoming the next Empress.“With the upgraded brainwashing program, we have succeeded in the optimization of the rebooted program.

Page 32The tragic form of the young Ouka. What is happening in the Barsburg Empire…?