This tax season holds good news for millions of self-employed people who work from home: Home office deductions, which used to require a litany of calculations and the completion of a 43-line form, have at last been simplified.