A self-help guru whose second book is about to be released asks for William's help when her drug-addicted son disappears. William and the team find the young man and realize he also suffers from gender dysphoria.