Under Masayoshi Son, the founder who leads it, SoftBank has been a relentless deal-maker for decades, shaking up industries and most recently unleashing a $100 billion investment fund focused on technology.