This comment is meant for the last chapter as it seems like the comment section was closed for some reason. the last chapter you were looking for a word between creditworthiness and trustworthy and the word you’re looking for is credibility

Great work on the translations for this story. I just found it yesterday and binged it, also take your time and get plenty of rest. I am happy to wait for the next chapter, and I would bet that many of the other readers would be as well. Keep up the good work at your own pace, stay happy and healthy, and have a wonderful day.

hello! i just read from chapter 1 till here! thank you for translating this series! just to let you know, i believe the link to the next chapter for ch 46 is broken? anyway thank you for your hard work!!

First of all – hi, and thank you for translating this series.
Now to the main point – money 😉
1)donation button for this series acts… funny to say the least. I do not want to deal with PP and donate with my Cred Card.
2)for now I became the Patreon
3)is it better (in this situation) to use Ko-fi or wait for the donation link for this series to “get up”?

First of all, thank you for being a patron. I’ really glad that you enjoyed the translations.

Second, about the donation. I’m really busy right now so I don’t have time to tinker with the web and set up a donation link(I’m not even sure what you mean by “donation link”, sorry). So I think it’s better to use Ko-fi. And if you do use Ko-fi, don’t forget to add the series you want to support for a bonus release for the series. I don’t really know what you mean by the donation buttons act funny but I’ll look into it. Thank you for telling me.

Once again, I really am glad that you like the translations, becoming a patron and even considering to donate. It really means much for me in these hard times, thank you ☺

TY for the replay.
So in case, I have extra cash to spend beyond the Patreon I will use Ko-fi.
they act funny – they process the whole transaction veeeeeeery long, lose track, etc. After some research it most likely the issue not on your side but the payment processor.
It may be because the country I live in, that is why I do not like PP.
No worries, Ko-fi and Patreon it is from now on 🙂

Thanks for the food~ ٩̋(๑˃́ꇴ˂̀๑)
I read it all in 1 day, within 13 hours. The english is not bad and can be easily understood, but there are a few grammer error which was automaticaly “auto correct” in my mind, so it didn’t affect the reading. Overall the journey was pleasent. Thanks alot for the translation! I could only give a few support words as i am poor and is not able to buy a coffee for you… stay safe in covid, and once again… THANKS! (｀･ω･´)ゞ