Edits and Changes to the Text

The following changes were released by Bloomsbury (Rowling's U.K. publishers)
in the summer of 2004, and all changes apply to the text of the
UK/Raincoast editions. Some of the corrections had already been made in the
original U.S. versions. All of these changes have been included in the new
Raincoast and Bloomsbury adult editions released in the summer of 2004. As
of this writing (spring, 2005), Scholastic has not released updated versions
of the books. Changes listed here shall be considered official canon.

Privet Drive
looked exactly as a respectable suburban street would be expected to look in
the early hours of Sunday morning.

Privet Drive
looked exactly as a respectable suburban street would be expected to look in
the early hours of Saturday morning.

This corrects the discrepancy of the next day - the day the
Weasleys collect
Harry - clearly being a Sunday
as well. (The day after that is the
World Cup, which is identified
as 'Monday night' in Ron's invitation.)