libretto di lavoro e codice individuale INPS

English translation: employment record and personal social security code

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Explanation:These are both wonderful parts of Italian bureaucracy and in the Anglo-Saxon world there are no real counterparts (that I am aware of). The 'libretto di lavoro' must be presented when a person starts a new job and has a contract as an employee (not freelance,etc) and INPS is the agency in charge of pensions and social security (I live here and I hope I have that right--someone correct me if I am wrong--very mysterious stuff).

Answers

23 mins confidence:

employment record and personal social security code

Explanation:These are both wonderful parts of Italian bureaucracy and in the Anglo-Saxon world there are no real counterparts (that I am aware of). The 'libretto di lavoro' must be presented when a person starts a new job and has a contract as an employee (not freelance,etc) and INPS is the agency in charge of pensions and social security (I live here and I hope I have that right--someone correct me if I am wrong--very mysterious stuff).