You don't have to purchase this again. Use the Restore Purchase feature in the Express app Settings, and enter the iTunes ID that already purchase the camera pack. Also, going through the purchase process again with the same iTunes ID that already purchased the camera pack would simply enable it on your other device and not charge you a second time.