James Van Der Beek will join “Ugly Betty” this season in a guest role. He plays the owner of a fashion house called Atlantic Attire and has business with Mode, but is unsettled by the fact that Alexis is a transsexual.