The Underground Ruins are a subsection of Clay Road and are relatively empty at first. However, the end of the ruins can change based on a variety of things. First, to enter the Rock Peak Chamber, you need to move 6 steps south and 9 steps east to activate a switch. Then, to get to the Glacier or Iron Chambers, you need to have the special keys unlocked by capturing Regirock in either game.