Pretty Link doesn't create the html for a link, just the url (except for keyword replacements in pro which does have an option to open those links in a new window) ... so its just up to you to add the target.

For instance ... if you created this url in pretty link:

http://example.com/beans

Then in your website here's an example of how you'd embed that url in an html link that will open up in a new window: