In multisite, on a site with only subscribers, wp_dropdown_users returns empty string

Description

This becomes a problem when editing posts on sites with no capable users. Technically, an empty string is the expected result, as the site has no users with adequate capabilities to assign as the author of a post. (I'll propose 1 solution in a comment below.)