What happened to sous chef Mary Ann?

It looks like they replaced Mary Ann Salcedo, the sous chef from seasons 1-3, with a new female chef named Gloria. Judging from her complete lack of speech in the premiere episode, I'm wondering whether she's actually mute or just pretending for some mysterious reason.