KANSAS CITY, Mo.—Romeo Crennel stood in the middle of the Kansas City Chiefs' locker room Sunday, the emotion threatening to overcome the good-natured coach. Chiefs owner Clark Hunt was at his side, offering support. Members of the team hugged each other, the mud smearing with tears on their cheeks. And over along the wall stood the empty locker that once belonged to Jovan Belcher, hi...