The episode dubbed "Rachel, Jack and Ashley Too" features a teenager obsessed with a robot toy version of a pop idol Ashley O (played by Cyrus), and the fan's favourite song largely borrows from NIN's "Head Like a Hole."

In a press conference [via I News], series creator Charlie Brooker confirmed that he used "Head Like a Hole" as inspiration, and while Brooker admitted he's "not the best lyricist in the world," the song certainly ended up a bit more palatable to teenage girls than the original.

NIN's version features the lyrics:

Head like a hole / Black as your soul / I'd rather die than give you control / Bow down before the one you serve / You're going to get what you deserve.

Cyrus' character in Black Mirror, meanwhile, sings:

Hey there, whoah-ho, I'm on a roll / Riding so high, achieving my goals / I'm so stoked on ambition and verve / I'm gonna get what I deserve.