Keep pressing Z till you lock onto the eye, this is especially useful when there are more tentacles (which means you're on your way to killing it!) which are obviously there to make it harder for Link.