- If you're spectating you always see all chat messages.
- If you're playing you see:
- "a:"-prefixed messages sent by allied players,
- "s:"-prefixed messages sent by yourself,
- unprefixed messages from players,
- unprefixed messages from spectators only if noSpectatorChat is off!