I do agree with you there. I think Maitetsu atleast in Japanese market was also be Marketed to Train Otaku as well as fans of Loli games. The PS4 version is marketed to those who arent comfortable with Loli contents. I have to say from what I have played of the Japanese version high production quality impresses me.