Boyfriend – You’ve Moved On (잘 지내더라)

I heard about you from my friends
They said you’re doing well, that you’re smiling
I tried to pretend to be calm but…

Traces of you are still in my room, like feelings I can’t get over
So my heart aches from deep inside

I can’t (still) I can’t (even now) I can’t live like I erased you
I thought you would be in a lot of pain too

But you’ve moved on, you’ve moved on without you, you’re living like you erased me
You’ve forgotten all of those memories

I can’t forget you, I really can’t forget you
I thought you only had me but that wasn’t the case
You’re still living in my heart

When I’m walking alone and passing by the cafe we used to go to
Without knowing, I start to think of our memories

Am I the only one? Am I getting choked up alone?
I hoped you would feel the same way

But you’ve moved on, you’ve moved on without you, you’re living like you erased me
You’ve forgotten all of those memories

I can’t forget you, I really can’t forget you
I thought you only had me but that wasn’t the case
You’re still living in my heart

All of our memories that I pushed down
They come back to life even at the slightest trace of you

Inside the cruel memories that became tears of regret
I tried to forget you but

I miss you, I miss you so much
I even miss you complaining and getting angry
But I’m just getting choked up

I love you, I still love you
Even if you don’t remember me, even if you forget me
You remain still so clear
I miss you, I miss the times we spent together, the days we spent together
I miss you, I miss the times we spent together, the days we spent together
I miss you, I miss the times we spent together, the days we spent together
I miss you, I miss the times we spent together, the days we spent together