After dying at age sixteen, Travis Coates' head was removed and frozen for five years before being attached to another body, and now the old Travis and the new must find a way to coexist while figuring out changes in his relationships