A revitalization and transformation of downtown Tallahassee is shifting the focus away from lobbyist offices to places like Cascades Park, where there’s plenty for the family to do, new nightspots and eateries.