Glenn Rufrano, former CEO of Cushman & Wakefield, has returned to real estate investment and management firm O'Connor Capital Partners as chairman & CEO, 13 years after leaving his role as president & COO of the company.