Take $T$ a submodule of $M$, you can distinguish some cases:
1) $T$ contains only elements from $S_1$.
2) $T$ contains only elements from $S_2$.
3) $T$ contains nonzero elements from both $S_1$ and $S_2$.