Oliver Balch finds out why a former thorn in the flesh of EU Inc, who played a central role in pushing through the non-financial reporting directive, quit politics to head up the International Integrated Reporting Council