Nathan Lane and the late Robin Williams are remembered by many adoring fans for their roles in the 1996 movie “The Birdcage.” Lane recently talked with CBS 2’s Dana Tyler about his former co-star’s death.