Second Coming of
Christ Segunda Vinda de Cristo

The Second Coming
of Christ refers to the Christian belief in the future return of Christ in
glory to judge the living and the dead, an event that will end the present world
order. The New Testament never uses the term Second Coming. A Segunda
Vinda de Cristo, refere-se à crença cristã de que o futuro retorno de Cristo
em glória para julgar os vivos e os mortos, um evento que vai acabar com a
actual ordem mundial. O Novo Testamento nunca usa o termo da Segunda
Vinda.It refers instead
simply to Christ's parousia ("presence" or "arrival"). Refere-se em vez
de simplesmente parusia de Cristo ("presença" ou "chegada").In Heb. Em Hebreus.9:28, however, the hope of Christ's
appearing a "second time" is expressed. 9:28, no entanto, a esperança de
Cristo aparecendo uma "segunda vez" é expressa.This hope originated in the Easter
experiences of the first disciples, which communicated a sense of the
incompleteness of Christ's work and the promise of its future completion.
Esta esperança surgiu na Páscoa experiências dos primeiros discípulos, que
comunicou um sentimento de incompletude da obra de Cristo ea promessa de sua
realização futura.The early Christians expressed these
convictions by identifying the resurrected Christ with the Son of Man (Dan.
7:13) and by combining this text with Ps. Os primeiros cristãos
manifestou estas convicções, identificando os ressuscitados com Cristo, o Filho
do Homem (Dn 7:13), e combinando com este texto Ps.110:1 (as in Mark 14:62). 110:1
(como em Marcos 14:62).

At first the
Christian community expected an imminent return of Christ, but it adjusted
itself with remarkable ease to the notion of an indefinitely postponed Second
Coming.Na primeira comunidade cristã espera um retorno iminente
de Cristo, mas adaptou-se com facilidade notável com a noção de uma adiado
indefinidamente Segunda Vinda.

Second Coming of
Christ, Second Advent Segunda Vinda de Cristo, Segundo Advento

Advanced InformationInformações
avançadas

The Second Advent
and the General Judgment O Segundo Advento e do Juízo Geral

The meaning of
the expression, "the coming" or "the day of the Lord," as used in both the Old
and New Testaments. O significado da expressão, "a vinda" ou "dia do
Senhor", como utilizado tanto no Antigo e Novo Testamentos.

a.
a.In the Old
Testament, for the coming of Christ in the flesh, and the abrogation of the
Jewish economy. No Antigo Testamento, para a vinda de Cristo na carne,
a revogação da economia judaica.# Mal 3:2 4:5 # Mal 03:02
04:05

b.
b.In the New
Testament, for the second and final coming of Christ. No Novo
Testamento, para a segunda e última vinda de Cristo.

The several terms
referring to this last great event are: Os vários termos referentes a
este último grande evento são:

The exact time
declared to be unknown O tempo exato declarou ser desconhecido

The Judge of the
world O Juiz do mundo

This will be Jesus Christ, in his
official character as mediator, in both natures, as the God-man. Esta
será a Jesus Cristo, em seu caráter oficial como mediador, em ambas as
naturezas, como o Deus-homem.This is evident,-- Isto é
evidente, -

Because as judge
he is called the "Son of man" Porque, como juiz, ele é chamado de "Filho
do homem"Mt
25:31,32 Mt 25:31,32

Because it
pertains to him as mediator to complete and publicly manifest the salvation of
his people and the overthrow of his enemies, together with the glorious
righteousness of his work in both respects Porque pertence a ele como
mediador para completar e manifestar publicamente a salvação do seu povo e da
derrubada de seus inimigos, juntamente com o glorioso retidão de seu trabalho em
ambos os aspectos2Th 1:7-10 Re 1:7 2Ts 1:7-10 Re
01:07