Weird Investigation flow

So, I was doing an investigation and chose to follow the lead about false propaganda making imperial citizens commit ritual murders. Turns out it's minor stuff and so on, investigation continues a few more missions. Then on step 5 it turns out that the main issue is... false propaganda causing ritual murders.