Vlad and Marlowe go to Abilly-sur-Claise for a nine-kilometre walk. The morning is misty but gradually the November sun shows up. Towards the end of their route, they drop in on the Manoir de la Chatière where the gîte manager gives them a warm welcome. There, Marlowe makes a new girlfriend and decides to play the stuntman to impress her with an acrobatic feat that could have cost him dear…