While a mysterious car is spreading death on the streets of London at nighttime, Dylan is forced to face an unpleasant reality. His trusted Volkswagen didn’t pass the periodic inspection, and its noxious emissions are over the limits. The Dweller of Craven Road will have to get rid of his car. But how can he renounce to the faithful companion of so many adventures?