The context menu opens on a click with the right mouse button when somewhere inside the DNA map. The contents of the menu depends on what object in the map you clicked on. Also, depending on the properties of the object, some functions might not be available, for example, amino acids of a feature with no reading frame.