The MW damage bonus is DMG * 1.15 * 1.15 but I have seen a few threads that said extensive testing has been done with magic weapon and it is CONFIRMED to be a tooltip issue. It actually only gives a 15% bonus as it should.