To contain the AIDS epidemic, it will take far more than simply finding and treating every patient who is infected with HIV. To truly halt the virus’ march, you will also need to shield healthy people from being infected in the …