After four seasons of challenging pieces like patterned pajama sets and over-the-top quilted coats, the Northern Irish designer J. W. Anderson has come down to earth — at least a little — for his first prefall collection.