do you cut it out for the bucket or just put it on top? is this any 5-gal bucket or something special Hobie sells?

Most 5 gallon buckets available from hardware/tackle stores are a standard size, the outlined area just gives a little bit of resistance for the bucket to stay in place, but the bucket should be bungeed down if you expect it to stay put anyway.