Description:&nbspKeeling catalog note: "Translation in Gifford's 1914 fieldnotes (p. 19). Actions of clowns before and during the Kuksuyu Dance are described in Gifford (1955:270)." Distributed on California Indian Music Project, Sierra region, tape 4, side B. Original cylinder 14-1839. 150 speed.

Description:&nbspKeeling catalog note: "Translation in Gifford's 1914 fieldnotes (p. 563). The song and its context are discussed in Gifford (1955:283-284)." Distributed on California Indian Music Project, Sierra region, tape 10, side A. Original cylinder 14-1979. 120 speed.

Description:&nbspKeeling catalog note: "Translation in Gifford's 1914 fieldnotes (pp. 388 and 390). Gifford describes the song and its use in ceremony, as well as providing a translation of the text (1955:276-78)." Distributed on California Indian Music Project, Sierra region, tape 9, side B. Original cylinders 14-1968 through 14-1970. 110 speed.

Description:&nbspKeeling catalog note: "The Kilaki Totoyu is described in Gifford (1955:290-291)." Distributed on California Indian Music Project, Sierra region, tape 4, side B. Original cylinder 14-1841. 150 speed.

Preferred citation:&nbspKilaki Song sung between dances of the Kuksuyu series by Mulikbe, 24-2164, Phoebe A. Hearst Museum of Anthropology, University of California, Berkeley, http://cla.berkeley.edu/item/11998

Description:&nbspKeeling catalog note: "Translation in Gifford's 1914 fieldnotes (p. 563). The song and its context are discussed in Gifford (1955:283-284)." Distributed on California Indian Music Project, Sierra region, tape 10, side A. Original cylinder 14-1978. 120 speed.