Researchers from Bell Labs are taking company ideas and using them to start new businesses, some of which could threaten Lucent’s established product lines. So what’s the company doing about it? Supporting them every step of the way.