A company called SoBi will be testing a bike-sharing program this fall in New York City that could change the usual bike-sharing model: Instead of heading to a bicycle docking station, where you would …