Trillectro returns for their third annual summer music festival. This year, they’re taking the festivities to the RFK Festival Grounds in Washington D.C. on August 23, where Big Sean and Baauer will be headlining