Applies xover operator to a "Chromosome", a vector of stuff, really. Can be applied only to victims with the _array instance variable; but it checks before application that both operands are of type Algorithm::Evolutionary::Individual::Vector. Returns the resulting chromosome