Fixed [minor improment] ETag header should be quoted-string

ETag HTTP header XF controller Attachment (Public & Admin) is just $attachment['attach_date'] without quotes.
Arcoding to RFC2612#sec3.11, this is not a valid ETag header.
This issue can be fixed by apply the following patches: