(EN)An assembly for the production of ozone from water is provided, the assembly comprising a housing; a support assembly disposed within the housing and supporting a plurality of electrochemical cell assemblies; each electrochemical cell assembly comprising a first electrode, a second electrode, a semi-permeable membrane disposed between the first and second electrodes, and a conductor for providing an electrical current to the first and second electrodes; and a conductor assembly, the conductor of each electrochemical cell being connected to the conductor assembly to receive an electrical current therefrom for delivery to the first and second electrodes of the electrochemical cell. A method of producing ozonated water using the assembly is also provided.(FR)L'invention concerne un ensemble destiné à la production d'ozone à partir d'eau, l'ensemble comprenant un boîtier ; un ensemble de support disposé à l'intérieur du boîtier et supportant une pluralité d'ensembles de cellules électrochimiques ; chaque ensemble de cellules électrochimiques comprenant une première électrode, une seconde électrode, une membrane semi-perméable disposée entre les première et seconde électrodes, et un conducteur servant à appliquer un courant électrique aux première et seconde électrodes ; et un ensemble de conducteurs, le conducteur de chaque cellule électrochimique étant connecté à l'ensemble de conducteurs pour recevoir un courant électrique de ce dernier à des fins de distribution aux première et seconde électrodes de la cellule électrochimique. L'invention concerne également un procédé de production d'eau ozonée au moyen de l'ensemble.