Shining Through (1992) [Margrete von Eberstein]: Shot in the throat when her gun goes off during a struggle with Melanie Griffith.

Under Heaven (In a Private Garden; In the Shadows) (1998) [Eleanor]: Dies of cancer in Aden Young's arms in the garden. (Thanks to Farzad)

Return to Me (2000) [Dr. Elizabeth Rueland]: Fatally injured in an off-screen car accident; she is seen being wheeled into the emergency room, but her actual death is also off-screen. We are only informed of her death afterwards, and her body is not shown. (Thanks to Alexa)

The Affair of the Necklace(2001) [Marie Antoinette]: Executed by the guillotine; as the blade comes down, the scene cuts away to a scene of Joely in earlier times. (Thanks to Charm)