Two brothers from Sunderland have pleaded not guilty to charges including attempted murder after allegedly attacking the town’s police chief with a knife during an attempt to break a third brother out of the station lockup.