The English (and French) content of this infamous erotic novel has been tempered with, so that only words containing the letter o remain. O is released vocally while instruments, one per chapter, read her as a note or chords on a stave of words.