In recent years, cycling has become the country’s fastest-growing participation sport – but that popularity has attracted the big boys. Mark Shields reports on how one Future50 member has been evolving.