Last summer, Third Root — Charles “Easy Lee” Peters of soul/hip-hop group Mojoe and Marco Cervantes, aka social commentator/rapper Mexican Stepgrandfather — released the compelling album “Stand for Something.” On Sunday at War Room, Third Root will celebrate the release of “Mind Elevation Mixtape” with help from DJ Chicken George, Pop Pistol, Greg G, JJ Lopez and Vocab.