H. Jon Benjamin, famous for his voice work on shows like “Archer” and “Bob’s Burgers,” is used to making people laugh. So it probably came as a surprise when his latest attempt at a Twitter joke fell flat: “Quick idea for the name of a tea shop- ‘ooh me so horny, me love you oolong time tea shop.’” The tweet has thus far received more than 100 responses, most of them negative — a Twitter phenomenon often referred to as The Ratio.

Originating as a line in Stanley Kubrick’s “Full Metal Jacket,” “me so horny” has been used as an Asian stereotype in the decades since the film’s release....