A 26-year-old marketing executive has been awarded €16,000 for being falsely imprisoned by Irish Rail staff after she demanded the name of one employee and took his photograph on the night of the Trinity Ball in 2013.