Canadian writer Margaret Atwood and British author Bernardine Evaristo have split the Booker Prize after the judging panel ripped up the rule book and refused to name one winner for the prestigious fiction trophy.