Boston is in a period of expansion, with a growing — and much needed — stock of luxury residences being constructed over the next few years. Buyers and sellers should keep an eye on the condominium market as prices climb upward.