Lil Xan wasn't created for a focus group, but he might as well have been. A pale kid from inland California named Diego Leanos, Xan has tattoos all over his body, golds in his teeth, and makes music about being sad and doing drugs. It's so on-the-nose of an of-the-moment persona that it might be hard to…