I like Aya best, though both are nice. Aya is also a girls name in Arabic that means a verse of the Quran, so that's what I think of. That will be the association for Muslims and other Arabic speakers. My favorite bird name is Paloma. It's one of my all time favorite names.