According to the University of California Museum of Paleontology, similarities between pangolin and armadillos are the results of convergent evolution. So the pangolin scales are a new feature that arose somewhere on the lineage leading to pangolins.