That hub will have to be removed to inspect it, probably by a mechanic! You can put it in 4x4 with the hubs locked, jack that wheel up and test it by turning the wheel but that doesn't reveal the actual problem.