“Geisteswissenschaften International” Award - Translation Funding for Work in the Humanities and Social Sciences (by Thyssen Foundation, collecting society VG Wort, German Publishers and Booksellers Association and the Federal Foreign Office of Germany)

Pernau, M. (2017). Love and compassion for the community: Emotions and practices among North Indian muslims, c. 1870-1930. Indian Economic and Social History Review, 54, 21-42. doi:10.1177/0019464616683480Full text

Pernau, M. (2016). From morality to psychology: Emotion concepts in Urdu, 1870-1920. Contributions to the History of Concepts, 11, 38-57. doi:10.3167/choc.2015.110103Full text

Pernau, M. (2016). Introduction: Concepts of emotions in Indian languages. Contributions to the History of Concepts, 11, 24-37. doi:10.3167/choc.2015.110102Full text

Pernau, M. (2015). What object is fear? [Review of the books Fear across the disciplines, by J. Plamper & B. Lazier (Eds.) and Facing fear: The history of an emotion in global perspective, by M. Laffan & M. Weiss (Eds.)]. History and Theory, 54, 86-95. doi:10.1111/hith.10742Full text

Pernau, M. (2003). From a 'private' public to a 'public' private sphere: Old Delhi in comparative perspective. In G. Mahajan & H. Reifeld (Eds.), The public and the private: Democratic citizenship in a comparative perspective (pp. 103-130). Delhi: Sage.