I'm trying to do the same thing. Only quick solution I can come up with is taking a screenshot. Or save a copy as PDF, then open with photoshop or illustrator and manually add the text for the artboard titles/labels.