How can I get a copy of someone's Will in New York state

You can try going to the Surrogate's Court Clerk in the county where your grandfather passed away to see if they will release the file to you for your review. This will is the Court's copy and you will not be allowed to take anything out of the court file.