...in a World Cup year, the Super Rugby competition holds such enormous importance for those players who yearn for their names to be pencilled onto Steve Hansen, Michael Cheika and Heyneke Meyer’s notepads