Profile Information

Hi guys....
I need a sound card and a pair of active monitors.
I'm between 2 sound cards:
M-Audio Fast Track C400
Native Instruments Komplete Audio 6
Witch one is better?
Now, about active monitors, i need something not to take over too mutch space because my workstation space is limited and if it is possible the connections of the monitors not to be from behind because i can not avoid the back wall problem. Also my budget is around 400-500euros (for monitors).