Authorities say a Lakeland woman has been charged two counts of first-degree murder and tampering with evidence after the bodies of her father and 6-year-old daughter were found inside an outdoor shed.