Accurate Enrollments in Catalog to Reflect Canvas

We would like to see enrollments reflected the same way they are in Catalog as they are in Canvas. When a student is removed from a course in Canvas this is not reflected back in Catalog. A way to fix this is by adding a remove button from the enrollments page in Catalog to reflect the enrollments in Canvas.