Dutchman, You have a good question about offsetting the hook that I don't think I've seen discussed here or on any other fly fishing board. It's worthy of posting on either the main board or the gear board to solicit more answers.

Personally I've avoided using offset hooks on flys solely because they would be different to tie on. It's one area where I haven't experimented much, and probably should.