Great observation! We didn’t deliberately intend to make this ambiguous, but it clearly is.

This is great example of how requirements get misinterpreted. Something that is obvious to one person might be interpreted differently by another. This is a typical situation where you would have a chat and come up with better, less ambiguous wording with less room for misunderstanding.