A: Battle Fatigue. Q: What Kind of Words Shouldn’t We Use About Illness?

I’m sure you’re as sad as I am, on hearing the news about Jeopardy’s Alex Trebek’s Stage IV pancreatic cancer diagnosis. Can we even imagine Jeopardy with someone else? Well, apparently, Alex can’t either because he’s vowed to “fight this” and “beat it,” and make good on the remaining three years of his contract.

But I’m sad too, at his reliance on the kind of terminology that seems to infect so much writing about serious illness. It’s a battle. No, it’s a war. You want to win it.

Here’s what comes from seeing illness through that lens: if your disease progresses, does that mean you’re not fighting hard enough? If you’re too tired or even grumpy to be positive and put your best foot forward, does that mean the disease is winning the battle? And if your family and friends are urging you on to keep fighting, does that mean you’re disappointing them and that it must be some character weakness in you, if you just don’t want to?

Illness can be unpredictable, wily and complicated. It is not necessarily amenable to your strength of will and your determination to overcome it. Instead, how about dedicating yourself to treatment, doing your best to eat, sleep and live as well as you can for as long as you can?

I would have liked to have heard that from Alex. I also think he has a great opportunity to teach his audience about the nature of serious illness, the shock to the system, the ups and downs, the complications, the satisfaction of good days. And how great would it be if he sent out another message, telling us about his advance directive, and why he made the choices he’s made?

So I wish nothing but successful treatment ahead for Alex, and at least another three years on that contract. But please, no more war metaphors!