Apple Music says can't download but keeps trying? ...

Wife just got a new SE, restoring from her 5S. For the most part going well.

She's telling Apple Music to download her 600 or so son gs to be offline. It keeps stopping saying something like "Can't download song ABC and three other songs, Done or Retry?" She keeps choosing Done. Then a few minutes later it repeats the same cycle, over and over.