This week’s releases include one of Nicolas Cage’s best and most bizarre films; a hilarious female buddy comedy; a film that takes social commentary to the next level; a thrilling cop drama; and an animated movie not afraid to be silly.