Reply by Gary

If I had to do it, I’d put that spline in there before the wood was milled to final size and shape. Then, when you cut the angle on the frame, and the 45 for the corners, it would all line up. I hope that makes sence I can see it in my head but sometimes the fingers don’t do a good job of explaining