Goodwin & Gulick 1039 say 'A relative [pronoun] is seldom repeated *in a new case* in the same sentence. Either it is omitted and understood in the latter part of the sentence, or a personal or demonstrative pronoun takes its place.' -- but they give only a few examples.