3.Six directors shall be elected to represent the Montréal region, 3 for the Québec region, 1 for the Croissant Nord region, 1 for the Central Québec region, 1 for the Laurentides region and 1 for the Montérégie region.

O.C. 46-94, s. 3.

4.This Regulation replaces the Regulation dividing Québec into regions for the purposes of elections to the Bureau of the Ordre des architectes du Québec (chapter C-21, r. 15).