Click on the obelisk. Choose the bloated leech from the popup screen and you will receive pouches in your inventory.

5

Decide what you want to do with the pouches. Use the pouches to make summoning familiars, sell them at the Grand Exchange, or turn them into summoning scrolls. To change them into scrolls, click on the obelisk again and use the pouch.