folderProps.{js|xul} is/are shared with SeaMonkey but the locale files are forked. We can fix that but will the dependency on gloda introduced in Bug 545469 cause further problems for SeaMonkey folder properties?

CC some thunderbird developers.
folderProps.{js|xul} is/are shared with SeaMonkey but the locale files are
forked. We can fix that but will the dependency on gloda introduced in Bug
545469 cause further problems for SeaMonkey folder properties?

(In reply to comment #5)
> Thinking of it, I'm unsure if we can do what we say here...
The string about gloda is probably never shown anyhow right now - and once we have support for it, this will probably just magically be there and work ;-)