Sort out plugin dependencies

Details

Description

Since ARIA and CFY vary on several dependencies. a work was made for them to use the same versions (or at least to be compliant with the same versions).
However, changing the dependency in ARIA is a long process and waiting for the release is even longer, we need to add just 2 dependencies which are not the plugins common and the aria package (i.e. setuptools and wagon)