The service makes available, during limited weekend hours, a handful of the company’s items – cargo shorts, tank tops, and the like – to the Hamptons house guest who discovers that he can’t make it to Monday without purchasing one of those weird madras patchwork blazers