After returning in Game 4 from an injury that’s kept him out since January, Al Horford kept the Hawks’ season alive with a big game Tuesday — and now he’ll need another as Atlanta faces a do-or-die Game 6 tonight.