Gondarr: Ah, yes. Well, let's get started. First: speed. Sonic! See the tallest tree on the mountain over there?

Sonic: Yeah, and...?

Gondarr: Go to that tree. When I drop this rock, catch it before it hits the ground.

Sonic: No problemo! [runs to the tree] Ready! [zooms into another tree] Ugh! Next time, I'll get it next time...

Sonic and Sonia: Whoa!

Sonic: Oof! Huh?

Sonia: Whoa, oof!

Manic: Ugh! [drumstick hits him] Egh! Huh?

Gondarr: Oh, boy...

Sonia: Hi-yah! Hiii-yah! Heeeee-yah!

Manic: Happenin'!

Sonia: Yes! [giggles]

Sonic: Go, sis!

Manic: Well done!

Robotnik: If this location is anywhere on the planet, it will show up here. [the location is found] Excellent! Let's see what kind of bounty hunters you really are. Take my command ship and a full detachment. Get me those hedgehogs!

Gondarr: Now you, Sonia.

Sonia: Back in a few!

Gondarr: Manic.

Manic: I've been thinking maybe they could do better without me. I mean my talents just... don't exactly measure up.

Gondarr: Leaving would be a mistake, young friend. Soon you will find a talent that has been hidden. Use it to help your cause.

Manic: Really? What is it?

Gondarr: When the time comes, you will know.

Sonic: So, what now, Gondarr?

Sonia: More Super Spins?

Gondarr: No, your time here is over. Now I send you to your next teacher in Trelassa - the land of the clouds!

Sonic: Who?

Sonia: Where?

Manic: When?

Gondarr: Shh!

Sonic: I don't hear anything.

Gondarr: Ships, approaching fast!

Swatbot: Approaching destination, ETA 1 minute.

Sleet: Say goodbye, hedgehog brats. You're about to take a one-way ride on the Sleet Express!

Thelonious: But to use the power, you must find harmony among yourselves.

Sonic: Hmm, you wanna get to the point, bud? What kind of power?

Manic: Chill, Sonic! Listen to him.

Thelonious: The first power is simple. The power of music!

Sonia: Hey!

Sonic: Whoa!

Manic: [gasps] What was that?

Thelonious: Touch your medallions. [points at Sonic] You first.

Sonic: No problemo! [creates a guitar from the medallion] Ooh!

Sonia: It's beautiful!

Manic: Crashin'!

Thelonious: They have other uses as well. But only if you work together in harmony. Your first test begins now.

Sonic, Manic and Sonia: Huh? [a monster arrives] [gasps] Aaaahhhh!

Sonic: Former boyfriend?

Sonia: Cute(!) Okay, what should we do?

Sonic: I'll knock him out with a Super Spin! Spin and win time!

Manic: Hey, I know this lock!

Sonia: Wait, Sonic!

Sonic: Ahhh, arrrgh! Aargh!

Sonia: Noooo!

Sonic: Aaaarrgh!

Sonic and Sonia: Aaaaarrgh!

Thelonious: You have failed your first test. There will be no more training! Your heart was good, but you used poor judgement. Your actions were correct. Had you all worked together, your escape would have been a simple one.

Sonic: Oh, it was me! I got us killed.

Thelonious: Yes! Your impulsiveness. Your rash actions. Your inability to work as a team! These will be your undoing, and may perhaps cause the end of your siblings!

Sonia: Just a minute, buster! Sonic may be impatient and impulsive, but he's braver than anyone I've ever met!

Thelonious: It is not about bravery.

Manic: Hey! You're talkin' about one of the best Freedom Fighters there is. He saved my butt a couple of times. If you ask me, we don't need your stupid training!

Thelonious: Ah, you defend your brother! Now, that is harmony. Strive to find this in your training, which will continue tomorrow morning. Or perhaps, before.

Sonic: Wow, you guys really stood up for me!

Sonia: Well, you saved me more than once and besides, you are my brother. [kisses]