It would sound like the FCPX trial is maybe either based around an earlier version that did not have third party hardware support, or these features are just simply not available in the trial version. If there is an option to update the trial I would suggest trying to do so.

But certainly in the full version with the latest updates you would have these options.