Fixing tire ruts and such

I've got a new client who had some construction done at her home, and as a result has lots of ruts and holes in her lawn that she wants me to fix. I've never done a repair like this. My first thought was to till it, relevel it, and then reseed. Any thoughts as to how best to accomplish this? The total area we're talking about is about 2200 square feet.