Includes accessibility features
Includes ability to translate tooltips
Have picker div appear inside a <div> rather than <span> for valid
markup
behatnotneeded
Change-Id: I7e4dfb5026cfa579145ca4c932ad673690a8c55a