(T/N: *This could also be Boiingg, which is the sound made in cartoons for eyes popping out, but since that sound is more commonly expressed as 띠용 instead of 또잉, we translated as Agaaiinn, an exaggerated way of saying 또.)

@BTS_twt : pm 10시[V]

@BTS_twt : [RM]

RM is listening to Kim Hyeong-eon’s ‘Orange Sunshine’, released in 1996.

Lyrics in Screenshot: “Sprawled across the street The faded orange sunshine”