Probiotics. You said that you eat greek yogurt and that is likely insufficient, as the cultures there are only present to convert lactose. I suspect that you don't have the microbiome to process that much fiber and resistant starch. The cultures needed for that are found in more esoteric probiotics that contain soil-based organisms. I can recommend the probiotics this guy uses in his protocol.