en

Translation Agency ‘’Svetove’’ is licensed by the ‘’CONSULAR RELATIONS’’ Directorate of the Ministry of Foreign Affairs with certificate 16ПР-1036. We are in possession of a certificate by the commission for Personal Data Protection of the Personal Data Protection Law.

We take in orders from Bulgaria and from foreign countries.

Official translations and legalizations of documents in all languages.

The translations are performed by sworn translators registered in the Ministry of Foreign Affairs ‘’CONSULAR RELATIONS’’ Directorate for performing official translations.

Specialized translation – A specialized translation is a translation of texts with high complexity, according to the terminology that is used. Specialized translations are technical, juridical, medical, economical, narrowly specialized (chemistry, physics, biology, scientific articles, diploma papers, etc.)

Ordinary translation – It is performed by a professional translator and the finished translation is in an electronic format or printed on paper without the translator’s signature, and without a stamp.

Legalization of documents that are issued in Bulgaria – Placing an Apostille, a translation in a foreign language and certficaton of the translator’s signature in the Consular Section.

Legalization of documents that are issued in foreign countries – An official translation and certification of the translator’s signature in the Consular Section.

Consecutive interpretation – An interpretation in which the speaker is awaited and after that the interpretation is done.

Simultaneous interpretation – The translator interprets at the time of the conversation.