In a year where the 29-year-old captained the Reds to their worst season in 25 years, and England at a dismal World Cup, Andy Mitten assesses the striker's annus horribilis with those who know him well...