I see nothing wrong with his tweet. She did something nice for him he thanked her publicly and personally I imagine. Now had he tweeted that HE just brought AS lunch, I might start to wonder but in the end I still would think nothing of it. However what I do get from his tweet is that they could be working together.