Luray’s lustrous Mimslyn Inn and its restaurant, Circa ’31, bring a touch of elegance to the Shenandoah Valley. The Thornton Grille, in nearby Sperryville, is destination dining, too. Photography by Tyler DardenRead more