I am testing out the syncing of highlights and user notes between my iPad and Macbook. When the highlights file is updated on the Macbook it updates the IOS version OK but it does not seem to work correctly the other way round.

If I highlight a verse on the iPad it does not appear on the desktop version when I sync. However If I then highlight another verse on the iPad and then sync the previously highlighted verse does appear. So it appears that I am "one sync behind".

If I highlight a verse on the iPad and try to sync twice that does not work.