Avant de déployer Groupes de disponibilité Always OnAlways On availability groups, nous vous recommandons de lire les sections de cette rubrique.Before you deploy Groupes de disponibilité Always OnAlways On availability groups, we strongly recommend that you read every section of this topic.

Si vous souhaitez qu'un groupe de disponibilité utilise Kerberos :If you want an availability group to work with Kerberos:

Toutes les instances de serveur qui hébergent un réplica de disponibilité pour le groupe de disponibilité doivent utiliser le même compte de service SQL Server.All server instances that host an availability replica for the availability group must use the same SQL Server service account.

L'administrateur de domaine doit inscrire manuellement un nom de principal de service (SPN) avec Active Directory sur le compte de service SQL Server pour le nom de réseau virtuel (VNN) de l'écouteur de groupe de disponibilité.The domain administrator needs to manually register a Service Principal Name (SPN) with Active Directory on the SQL Server service account for the virtual network name (VNN) of the availability group listener.Si le SPN est inscrit sur un compte différent du compte de service SQL Server, l'authentification échoue.If the SPN is registered on an account other than the SQL Server service account, authentication will fail.

** Important *\* Si vous modifiez le compte de service SQL Server, l’administrateur de domaine devra réinscrire le SPN manuellement.** Important *\* If you change the SQL Server service account, the domain administrator will need to manually re-register the SPN.

Chaque instance de serveur nécessite un point de terminaison de mise en miroir de bases de données.Each server instance requires a database mirroring endpoint.Notez que ce point de terminaison est partagé par tous les réplicas de disponibilité, ainsi que par tous les serveurs partenaires et témoins de mise en miroir de bases de données sur l'instance de serveur.Note that this endpoint is shared by all the availability replicas and database mirroring partners and witnesses on the server instance.

Si une instance de serveur que vous sélectionnez pour héberger un réplica de disponibilité s’exécute sous un compte d’utilisateur de domaine et n’a pas encore de point de terminaison de mise en miroir de bases de données, l’ Assistant Nouveau groupe de disponibilité (ou l’ Assistant Ajouter un réplica au groupe de disponibilité) peut créer le point de terminaison et accorder l’autorisation CONNECT au compte de service de l’instance de serveur.If a server instance that you select to host an availability replica is running under a domain user account and does not yet have a database mirroring endpoint, the New Availability Group Wizard (or Add Replica to Availability Group Wizard) can create the endpoint and grant CONNECT permission to the server instance service account.Toutefois, si le service SQL ServerSQL Server s'exécute en tant que compte intégré, tel que Système local, Service local ou Service réseau, ou comme compte qui n'appartient pas au domaine, vous devez utiliser des certificats pour l'authentification du point de terminaison, et l'Assistant ne peut pas créer un point de terminaison de mise en miroir de bases de données sur l'instance de serveur.However, if the SQL ServerSQL Server service is running as a built-in account, such as Local System, Local Service, or Network Service, or a nondomain account, you must use certificates for endpoint authentication, and the wizard will be unable to create a database mirroring endpoint on the server instance.Dans ce cas, nous recommandons de créer les points de terminaison de mise en miroir de bases de données manuellement avant de lancer l'Assistant.In this case, we recommend that you create the database mirroring endpoints manually before you launch the wizard.

Nécessite l'appartenance au groupe Administrateur sur l'ordinateur local et le contrôle total sur le cluster WSFC.Requires membership in the Administrator group on the local computer and full control on the WSFC.

Tâches associées (instance de serveur)Related Tasks (Server Instance)

TâcheTask

RubriqueTopic

Détermination de l'existence du point de terminaison de mise en miroir de bases de donnéesDetermining whether database mirroring endpoint exists

Modification du nom réseau d’une instance de cluster de basculement : si vous devez modifier le nom réseau d’une instance de cluster de basculement qui héberge un réplica de disponibilité, vous devez supprimer le réplica de son groupe de disponibilité, puis l’ajouter de nouveau au groupe de disponibilité.Changing FCI network name: If you need to change the network name of an FCI that hosts an availability replica, you will need to remove the replica from its availability group and then add the replica back into the availability group.Étant donné que vous ne pouvez pas supprimer le réplica principal, si vous renommez une instance de cluster de basculement qui héberge le réplica principal, vous devez basculer vers un réplica secondaire, puis supprimer le réplica principal précédent avant de l'ajouter à nouveau.You cannot remove the primary replica, so if you are renaming an FCI that is hosting the primary replica, you should fail over to a secondary replica and then remove the former primary replica and add it back.Notez que l'attribution d'un nouveau nom à une instance de cluster de basculement modifie l'URL de son point de terminaison de mise en miroir de bases de données.Note that renaming an FCI might alter the URL of its database mirroring endpoint.Lorsque vous ajoutez le réplica, veillez à spécifier l'URL du point de terminaison actuel.When you add the replica ensure that you specify the current endpoint URL.

Nom de groupe de disponibilité unique : Chaque nom de groupe de disponibilité doit être unique sur le cluster WSFC.Unique availability group name: Each availability group name must be unique on the WSFC.La longueur maximale d'un nom de groupe de disponibilité est de 128 caractères.The maximum length for an availability group name is 128 characters.

Requiert l’appartenance au rôle serveur fixe sysadmin et l’autorisation de serveur CREATE AVAILABILITY GROUP, l’autorisation ALTER ANY AVAILABILITY GROUP ou l’autorisation CONTROL SERVER.Requires membership in the sysadmin fixed server role and either CREATE AVAILABILITY GROUP server permission, ALTER ANY AVAILABILITY GROUP permission, or CONTROL SERVER permission.

Modification d'un groupe de disponibilitéAltering an availability group

Requiert l'autorisation ALTER AVAILABILITY GROUP sur le groupe de disponibilité, l'autorisation CONTROL AVAILABILITY GROUP, l'autorisation ALTER ANY AVAILABILITY GROUP ou l'autorisation CONTROL SERVER.Requires ALTER AVAILABILITY GROUP permission on the availability group, CONTROL AVAILABILITY GROUP permission, ALTER ANY AVAILABILITY GROUP permission, or CONTROL SERVER permission.

Suppression d'un groupe de disponibilitéDropping/deleting an availability group

Requiert l'autorisation ALTER AVAILABILITY GROUP sur le groupe de disponibilité, l'autorisation CONTROL AVAILABILITY GROUP, l'autorisation ALTER ANY AVAILABILITY GROUP ou l'autorisation CONTROL SERVER.Requires ALTER AVAILABILITY GROUP permission on the availability group, CONTROL AVAILABILITY GROUP permission, ALTER ANY AVAILABILITY GROUP permission, or CONTROL SERVER permission.Pour supprimer un groupe de disponibilité qui n'est pas hébergé à l'emplacement du réplica local, vous avez besoin de l'autorisation CONTROL SERVER ou CONTROL sur ce groupe de disponibilité.To drop an availability group that is not hosted on the local replica location you need CONTROL SERVER permission or CONTROL permission on that Availability Group.

doit résider sur l'instance de SQL ServerSQL Server où vous créez le groupe de disponibilité et être accessible à l'instance de serveur ;Reside on the instance of SQL ServerSQL Server where you create the availability group and be accessible to the server instance.