Mr. Lewis, 47 years old, said Mr. Ricketts, who founded the securities firm in 1975, plans to provide "global strategic leadership" for the company, including businesses Ameritrade is launching such as OnMoney, a financial-services site.