In most cases where you include a NIC paid decision you should include a NIC liability decision which will show the period of the decision, see DANSP30700 for an example. So, it will often be unnecessary to repeat the period in the NIC paid decision.