Losing health insurance has long been a terrifying possibility for Americans who buy coverage on the open market. Historically, it meant taking on all kinds of risks, from forgoing needed medical care to financial ruin in the …