Happy Nouruz Everyone!!! Persian families throughout the world right now are celebrating Nouruz (Nowrouz), the Persian New Year. Above is an example of a "haftsin," which is a special table prepared for the Nouruz celebration.

Dear All,

Greetings and a very Happy Spring to you! We are in the first week of Nouruz, the Persian New Year. How can I not come out of sabbatical to open a new window, even the ground hog is out. I’ll make this a pictorial essay as far as possible (Usually I attach one slide show only. Hope it wouldn’t be too hard on your computers).

Nouruz (Nowrouz)

* Persian speakers call the Near Year Nouruz (literally A New Day) to highlight the refreshing and life-giving nature of the season. Linked below is a power point show on how Nouruz is celebrated in Iran and other Persian speaking parts of the world. If you are a teacher, I hope it will help in the classroom. Please click here: The Nouruz (Nowrouz) Celebration.

Love

* Let me start with my favorite picture of the year taken by an Iranian youth last year (below). The picture won a photography contest in Japan. The young photographer called it “love.”

A young Iranian photographer took this award-winning and heart-warming photo, entitled "Love."

* I had thought to leave any discussion of political conflict out of this particular window. After the NIE Report released in December, which demonstrated the Intelligence community’s confidence about lack of nuclear weapons in Iran, the chances of an American military confrontation with Iran seemed very slim. In recent weeks, particularly since the resignation of Admiral Fallon from the Central Command, rumors of a possible confrontation have been revived. A number of developments contribute to these rumors:

2. According to Japan Focus, an Asia Pacific Electronic Journal, a unit within the US Treasury Department, the Financial Crimes Enforcement Network (FinCEN), issued a March 20th advisory to the world’s financial institutions about transactions with Iran. Apparently, this is an important economic move to further isolate Iran: http://japanfocus.org/products/details/2707.

3. So far President Bush had described Iran as a threat to its immediate neighbors. This seems rather unusual since four of Iran’s neighbors have substantial U.S. military bases on their soil and two of them or are invaded by the U.S. It now appears that the French President Sarkozy has joined the heads of states who feel threatened by Iran. Speaking Friday in the northern French port of Cherbourg, President Sarkozy described Iran as a threat to Europe. In light of the fact that the U.S. army is sitting on three sides of Iran, not to mention the U.S. full presence in the Persian Gulf, most observers will find this claim exaggerated at best. However, the substance of this claim is less important than the hostile tone that the French president has adopted.

Could all of these be coincidences? One would disparately hope so…and no one can be sure. But – if you are among the people who feel you must work to prevent another disastrous war- this is the time.

A beautiful painting by the very talented Iranian painter Sepideh Farzam (please click the link below for more of her outstanding work).

Visual Delight

* If you are a regular reader of “Windows on Iran,” you know that we have a tradition of following unpleasant political events with art work from Iran. So, traditionally I close each window with a power point slide show of a recent painting exhibit in Iran. I hope it washes off the bitter taste of political conflict but also demonstrates the creativity and vibrancy of the current Persian culture. For this reason, I pick most of the paintings from the works of young artists and mostly women.

* Today’s artist is Sepideh Farzam, she was born in the city of Tabriz in north east of Iran. Unlike most artists featured in these windows, she is not a graduate of and an art program. Sepideh, is an electric engineer by profession, an engineer who has followed her interest in painting quite seriously. She has had many group exhibits in various galleries in Iran. To See Ms. Farzam’s latest show, please click here: Sepideh Farzam Paintings. It is a fairly small exhibit. Enjoy.

Let us hope that the joy of this Nouruz will not be tarnished with the news of another war. Till our next window, have a great spring.

A Jewish School in Shiraz, Iran. Please read below to learn about the strong and proud Iranian Jewish community. (photo courtesy of http://www.iranian.com).

Dear All,

Welcome to another Window on Iran. I am delighted to report that I
have just welcomed our first subscriber from Italy! Is this cool or
what? Thank you all for doing such a super job of promoting these
windows globally. Now practically anywhere I do public speaking, a
number of people in the audience are familiar with these windows. I am
also grateful to you all for forwarding to me the interesting stuff
you like to share with others.

On to our Window number 28!

Current Issues:
* I start this week’s current issues with an amazing piece of evidence
that came to light on April 29:

Barely a week has been passed since our speaker Professor
Ghamari-Tabrizi made his excellent presentation “A Manufactured
Crisis: Facts, Fiction, and the Politics of a Nuclear Iran” at
Washington University. Professor Ghamari spoke to a surprised audience
about numerous steps taken by Iran over the past few years to reduce
tension with the U.S. and to end the crisis. These steps were ignored
by the current U.S. administration. An op-ed piece in yesterday’s NY
Times by Nicholas Kristof reveals exactly that: a secret proposal that
the Iranian government sent to the current American administration in
the hope of making peace. Mr. Kristof, who still uses a demeaning
language to speak of Iranians, admits nevertheless that “The officials
from the repressive, duplicitous government of Iran pursued peace more
energetically and diplomatically than senior Bush administration
officials.” The Iranian proposal offered “full transparency”
concerning the Iranian nuclear technology, “active support for Iraqi
stabilization,” and “pressuring Hamas to stop violent actions against
civilians inside Israel” among other things. Obviously, Iran wanted
something in return. These demands described by Mr. Kristof as ‘a lot’
included “mutual respect,” abolition of sanctions, access to peaceful
nuclear technology and a U.S. statement that Iran did not belong in
the “axis of evil.” Sadly, the Iranian diplomats, (obviously
moderates) who had worked hard to make this proposal possible, were
ignored by the American administration and the opportunity that Mr.
Kristof calls “a real hope for peace” was lost. Here is the link:http://www.nytimes.com/ontheground

More to the point is that another window of opportunity for engaging
Iran in a positive way seems to be around the corner provided we sing
songs different from the one proposed by Senator MacCain.

Suggested Reading:
* If it is hard for you to accept that Iran may have a diverse political
landscape in which there are moderates who oppose the view points of
the extremists and work hard to move Iran in the direction of positive
change, take a look at this excellent recently published book on the
subject: Democracy in Iran: History and the Quest for Liberty by
Professors Ali Gheissari and Vali Nasr (Oxford University Press,
2006).

* You have heard me complain about the misinformation on Iran. Starting
last summer, the popular media allowed incredibly slanted reporting.
There were times that I felt I was reading about another country not
the one I had just visited. At first, I searched for critical
responses and discussions that would subject such slanted reporting to
scrutiny. Little by little, I lost hope. Finally, I felt so concerned
about the intensity of the misinformation that I decided to start
these windows. Last week, a journalist gave me new respect for our
media. In a special edition of his journal “Buying the War: How did
the Mainstream Press get it so Wrong?” Mr. Bill Moyers asked why the
press did not scrutinize the ‘information’ that led to the war in
Iraq. I pray from the bottom of my heart that we scrutinize the
information given to us which suggests that Iran is a threat to the
world, before it is too late. Please watch this program and compare
the rhetoric to the one used against Iran:http://www.pbs.org/moyers/journal/btw/watch.html

Time to Laugh!

* Let’s get a bit light-hearted with all this political talk. Some
members of CodePink have had a little fun with Senator MacCain’s idea
of using a Beach Boy song to “joke” about bombing a country:http://www.youtube.com/watch?v=bTEBjPCNBbc

Abadan, Iran.

* While we are on fun themes, Americans who lived in Iran in the 60s and 70s think about Iran nostalgically. Joy Martin, a subscriber to these windows, has sent me this beautiful photo-essay of the city of Abadan by Paul Scheroeder. Thank you Joy!http://www.iranian.com/Abadan/2007/April/1958/index.html

Science

* Apparently, last year the American Chemical Society suddenly decided to expel its Iranian scientist members (no explanation given). The ACS simply decided not to renew the membership of its Iranian scientist members starting January 2007 without disclosing it to the public. Members heard of this decision when it was reported in the March issue of the Science Magazine. A number of prominent Iranian American scientist have written an open letter to the ACS trying to reverse this decision which they consider to be politically motivated, unfair, and damaging to Iranian scientists:http://www.payvand.com/news/07/apr/1351.html

Social

Iranian Jews in a synagogue in Tehran (photo courtesy of AP, Hasan Sarbakhshian).

* There is a recent story in the Christian Science Monitor about Iranian
Jewry. No one should pretend that Iranian society would not benefit
from social reform. Neither do minorities in any society enjoy
identical privileges as the main stream. But Iranian Jews are proud
people. They feel offended by being portrayed as victims, or a
minority whose way of life is disrespected in present day Iran. What
affects them most is the political tension between the Iranian and
Israeli governments. But as you read in the interview, they focus
mostly on positive aspects of their peaceful coexistence with Muslims
and the fact that they are Iranian. Currently there are about 100
functioning synagogues in Iran. I’d like to thank Behrooz Ghamari for
sending me the link to share with you:http://www.csmonitor.com/2007/0427/p01s03-wome.htmlVisual Delight

A beautiful painting by Iranian artist Sholeh Reshad (click on the link below for more of her work).

We have to end in our time honored tradition of visiting a painting
gallery. By now, I have sent you slide shows of the paintings of close
to 20 contemporary Iranian women painters, their ages ranging from 20
to 50, and their works technically impressive, artistically
imaginative and colorful (thematically as well as visually). Here is
one to add to the collection: Sholeh Reshad, a 52 year old painter
with long experience and a style of her own. I hope these artistic
works show something of the sophistication of contemporary Iranian
women and the fact that they are not passive fantasy objects locked up
in harems. Click here: Sholeh Reshad Art. Enjoy.

A beautiful painting by the Iranian painter Farah Notash (see the end of this post for more of her work).

Dear All,

I hope you are well. As we prepare to wrap up the semester here at Washington University in St. Louis, lots of exciting things are still happening. I will here mention two events specifically related to Iran.

Last week, Washington University Coalition for Peace organized a panel discussion that brought close to fifty students together in the dorm area. The title of the panel was Out of Iraq, Hands off Iran. Professor Howard Brick of the History Department, Mr. Bill Ramsey of Human Right’s Watch, and I spoke. More importantly, a long and meaningful discussion ensued that looked at our options with regard to the reality in Iraq and ways of bringing the suffering to an end. If you are a part of Washington University community, you have likely seen the flyer for the second event. Professor Behrooz Ghamari-Tabrizi, a dynamic and dedicated historian of the Middle East with special interest in transnational and global aspects of history, will talk on our campus tomorrow. The topic of his talk: A Manufactured Crisis: Facts and Fiction, and the Politics of a Nuclear Iran. Do stop by at Ridgley, 219 at 3:00 to hear often neglected facts about this much debated conflict.

Current Issues

* If you are concerned about the “Islamic threat,” and particularly the
horrible things that Iranians are capable of doing to the world, here
is another sobering and neglected study that shows the reality may be
very different. This study, which would have made it to the headlines
if its result pointed a finger at Iran or the Muslim Middle East, was
carried out by the European Police Office (Europol) as its first major
report on terrorism in EU. According to the study, there were 498
incidents in eleven EU countries last year described as “terrorist
attacks.” The Basque separatist group ETA carried out 136 terrorist
attacks one of which was deadly killing two in Madrid. The remaining
497 fortunately cost no human lives. How about the Islamic terrorists
then? According to Europol report, Islamists carried out ONE out of
the 498 terrorist attacks in the European Union in 2006. If you wish
to read the rest of this report or visit the Europol web site, click
on http://www.counterpunch.com/larsson04212007.html. My thanks to
Ahmet Karamustafa and Frank Flinn who both sent me this article.

* For some, like Professor John Lewis, facts seem to have little to do
with reality. Professor Lewis will deliver a talk titled “No
Substitute for Victory” at George Mason University, on Tuesday April
24, advocating a US attack on Iran. For event details seewww.theobjectivestandard.com/events.asp. He has suggested connections
between Iran and the 9/11 tragedy and advocated a nuclear attack on
Iran using Hiroshima and Nagasaki as a model. Such an attack would be
a genocide. Please speak up. If you are in the vicinity, or have
friends who live in the vicinity, please attend and support our
friends at CASMII ( the Campaign Against Sanctions and Military
Intervention in Iran) next Tuesday at GMU as they leaflet at the event
and raise questions about Mr. Lewis’s “facts.” Location: The Johnson
Center Cinema is located at 4400 University Drive, a short distance
from Ox Road (Route 123), which also intersects Braddock Road nearby.

* This window has been heavily focussed on current events. Let us close with some fun cultural and artistic issues. To begin with, here is a historical breakthrough. New traces appear to have been found of Cyrus the Great! Here is an article on that courtesy of my friend Pamela Barmash. Thanks Pamela:http://www.chnpress.com/news/?section=2&id=7079
* Iranian women are the heart beat of modern Iran. With their writing, teaching, art work, activism and more, they are major contributors to
reform inside the country and ambassadors of peace to the world.
Tonight, I send you the beautiful images of a recent exhibition by a
wonderful Iranian woman painter Farah Notash who currently works and
teaches in Iran and has exhibited her art work in many parts of the
world. Notash works with many different media articulating her views
on a wide range of subjects from gender, and nature, to heavenly
banquets. Click here for a show of her art: Farah Notash Art Show.

Another beautiful painting by Farah Notash (click the link above for more of her work).

Have a great week.
Best,
Fatemeh
===================================
Fatemeh Keshavarz, Professor and Chair
Dept. of Asian and Near Eastern Languages and Literatures
Washington University in St. Louis
Tel: (314) 935-5156
Fax: (314) 935-4399
==================================

The Alborz Mountains of northern Iran, with Mt. Damavand (the tallest mountain in Iran) rising in the distance (see below for many more incredible photos of Iran's natural beauty).

Dear All,

Yes, we missed a window altogether! The semester is coming to an end with lots of activity including course preparations, visits by the last speakers of the academic year, departmental duties, etc. My friend Alice Bloch and I had a repeat performance of “The Watching Heart: A Journey in Peace,” our Dance/Reading for Peace, last Friday on Washington University campus. A wonderful audience gave us a great response.

A few of you approached me with e-mail addresses of friends to be added to this list. Anywhere I go now, someone has a kind word about the Windows on Iran. I cannot thank you enough for your enthusiastic support. If you handed me a friend’s address after our performance but they did not yet receive this window, I apologize. The safest way is to reply to this message and give me the addresses you want to add.

Let’s get to the first item on Window 26 without further delay. I am working on reducing visual attachments with links so as not to make it hard for your home computers.

Iranian Musician Nominated for the Grammy Award

Grammy-nominated Iranian musician Hussain Alizadeh.

* Here is a good way to open any window! Listen to Lisa Mullins of PRI, The World, talking with Hussain Alizadeh the Iranian musician who was nominated for a Grammy Award for the third time. The clip is about 8 minutes long and includes a discussion of music as well as actual playing. The clip was sent to me by my friend Fariba Azarpour:http://www.theworld.org/?q=taxonomy_by_date/2/20070404

Noushin Ahmadi Khorasani, winner of the "Best Research Book on Women" in Iran award, is an activist, journalist, and translator. She is an editor of the journals Jens-i Dovom and Fasl-i Zanan and helped establish both the Women's Cultural Center and the Feminist Tribune.

The Iranian Women’s Movement

* Despite pressure from the Iranian government, the feminist movement in Iran is alive and well. So are its chroniclers inside and outside Iran. My friend Nayereh Tohidi has just sent word on this year’s winner of “the Best Research Book on Women” in Iran. Thank you Nayereh Jan! The prize has gone to the Persian translation by Noushin Ahmadi Khorasani – herself a noted feminist – of the book The Women’s Rights Movement in Iran: Mutiny, Appeasement, and Repression by Eliz Sanasarian Professor of Political Science, USC College. Congratulations to the author, translator, and the tireless Iranian feminists working in Iran! I have an additional reason to be delighted. Years ago Eliz and I were highschool friends in Shiraz.

More Visual delight on Iran, on the occasion of Nowruz

* The Iranian New Year celeberations usually end on the 13th day of the first month in the Iranian calendar Farvardin (Farvardin 1st usually corresponds to March 21st). The 13th day of the New Year is called Sizdah Bedar. On that day, the entire country is out picnicing. Here, the Iranian American community holds onto the nostalgic feelings revived with Nowruz celeberations for some time. Slides and clips about Iran keep circulating. Here is a short video of scenes from Iran: http://www.youtube.com/watch?v=PpdkC0XuSaY

* Since our last window, Iran has released the 15 captured Britons. You
know all the news there is to know about this incident by now. So,
instead of news headlines, I give you an interesting analysis of the
situation written jointly by Vali Nasr, a professor at the Naval
Postgraduate School and author of The Shia Revival: How Conflicts
Within Islam Will Shape the Future, and Ray Takeyh, a senior fellow
at the Council on Foreign Relations and author of Hidden Iran:
Paradox and Power in the Islamic Republic. Both authors are very
familiar with the region and have impressive academic credentials.
They have called their essay “What We Can Learn From Britain About
Iran?” here is the link:http://www.worldaffairsboard.com/iranian-question/38127-what-we-can-learn-britain-about-iran.html

A Painting by Nargis Chalak (click on the link below for more of her work).

* I said there will be fewer attachments. But we can’t close this window without the time honored tradition of visiting a young Iranian painter. Click here for some beautiful works by Nargis Chalak: Nargis Chalak Art Show. I wish you all a very nice week.

A beautiful painting by the young Iranian artist Krista Nassi (see the link at the end of this post for more of her work).

Dear Friends,

I hope you are all enjoying the arrival of spring. These are happy and festive times for Iranian Americans. Some visit the country. Others just send gifts and make phone calls. I wish I could send you many more visual represenations of Nowruz. I hear, however, that some modems (particularly with home computers) have had a hard time importing the visual data that I send with each slide show. I’ll try
to keep them shorter and not go beyond 20 or 25 slides.
Visual Delight

* Last week Iranian Americans took their colorful Nowruz to the streets of New York. The parade has now become an annual event. Color has always been important to Nowruz celeberation. This year, to counter the dark images of Iran put forth by the popular media — and the movie 300 — the decorations were made even more cheerful and imbued with color. To watch scenes from the parade click here: Nowrouz Parade in New York City.

Nowrouz Parade in New York City (click on the link above to see more photos from the event).

* Speaking of the movie 300, which Iranians find a direct assult on
their culture, I have a review (thanks to Dr. Bahar Bastani) by a
rather unusual reviewer: Dr. Kaveh Farrokh, a student of ancient
Greece and a child born to Iranian parents in Greece. Dr. Farrokh’s
review is extensive and contains many interesting observations such
as: “In the course of their historical intercourse, Greece and Persia
have created breathtaking works in domains such as the arts,
architecture, sciences, music and of course, democracy and human
rights. It is interesting that many modern Greeks acknowledge and
appreciate ancient Iran as a civilization as worthy as their own, yet
the same is not necessarily true in northwest Europe and North
America. ” Here is the link to the full reiew if you like to read it:http://www.ghandchi.com/iranscope/Anthology/KavehFarrokh/300/index.htm.

Current Issues

Two British soldiers being interviewed on Iranian television.

* There is a whole lot of action going on outside the silver screen as well. The latest: 14 British Service men and one woman arrested by Iranian border patrols about a week ago (picture on right). An important piece of information either not mentioned or not emphasized in the U.S. media is that the British quote the global position of their helicopter which appears to have been not in Iranian air space while Iranian authorities quote the global position of the boat which according to them has been in Iranian waters. Whatever the initial positions, it now seems that both sides would like to put the crisis behind them. Initially, Iran had suggested that it would put the British soldiers on trial. The most recent headlines in Iran quote Ali Larijani, the cheif Iranian negotiator, suggesting that there is no need for a trial. Another important development is the arrival in Tehran of a British negotiator to end the crisis.

* While this crisis has been given a most serious dimension – comparing the British soldiers to American hostages – the British daily Guardian has published a piece that blasts the bashing of Iranians who according to the writer don’t look bad compared to the West’s own Guantanamo and Abu Ghuraib records. The piece written by the film director and Monty Paython member Terry Jones was sent to me by my dear friend Richard King, himself British. The article is a plea for the media to maintain independence and refrain from demonizing the enemy. It is refreshing that while the Britons are in custody in Iran, a British paper and its readership are able to rise above the crisis and publish such a humorous and critical piece: http://www.guardian.co.uk/iran/story/0,,2047108,00.html . Finally, it is months now that the five Iranian diplomats arrested in Iraq are in American custody.

Final Visual Delight

Iranian Painting Krista Nassi

Having promised not to cause indigestion to modems in home computers, I can’t now add a whole new painting show, can I? All right, I compromise. Here is a really short slide show of the paintings of the young artist Krista Nassi, born in 1970. The main theme of this show is scenes from under the sea. Click here: Krista Nassi Paintings.

Esfahan (or Isfahan) (above), click on the link at the end of this 'Window on Iran' to see many more stunningly beautiful pictures of the city of Esfahan, its gardens, and historical sites.

Dear All,

I hope you are well. Window number 24 on Iran comes with a bit of
delay. End of March is the busiest time in the semester. Departmental
responsibilites are growing. Teaching is going on full force. Now, add
public speaking and local outreach. In other words, all is well!

I wish I could say the same for the current news about Iran:

* On Saturday March 27, U. N. Security Council passed its Resolution
1747. In this resolution, the Security Council builds on its previous
decision to impose sanctions on Tehran by banning exports from Iran
and imposing a freeze on the financial assets of 28 individuals and
entities. After lengthy negotiations, the text takes into account some
of the concerns expressed by South Africa, Indonesia and Qatar, such
as the acknowledgment that all parties to the NPT, including Iran,
have a right to peaceful uses of nuclear technology. The resolution
also includes mechanisms for future negotiation with Iran and
reference to a nuclear-free Middle East. The mood inside Iran is
anxious.

* American mainstream media keeps alive the possibility of an Iranian
“role” in American casualities through roadside bombs in Iraq. Today’s
NY Times (March 27) has an entire page devoted to it, complete with
technical details and images. Buried inside the article are
significant pieces of information that undermine the whole claim:
“most bombing attacks and most American deaths have been caused by
less sophisticated devices favored by Sunni insurgents, not Shiite
militias linked to Iran.” Further down, unnamed experts on military
matters are quoted to the effect that “the weapons could be made in
Iraq.” The article also has hints about some Iranians being positively
” involved in economic and social programs in Iraq.” There is a tiny
refence to the possibility that “other countries in the region, too,
were supplying insurgents in Iraq” and the fact that the current U.S.
administration might be “using the E.F.P. issue to distract attention
from the difficulties in Iraq.” Alas, what the general readership
will see, yet again, is an image of a “hostile and dangerous” Iran. I
wonder how many will remember, as they read, that we live in the
western hemisphere that owns the biggest military industrial complex
in the world and supplies many countries with weapons.

Come See Us Perform!

Because we must nurture the possibilities of peace which live in our
persons, my friend Dr. Alice Bloch and I have prepared an hour of
dance and reading (I read, Alice is a great dancer) which we will
perform this coming Thursday night, March 29, at 7:30 at the Central
Reform Congregation in St. Louis. It is a two woman (one Muslim, one
Jewish) celebration of friendship, love for peace, and resistance to
aggression of all kinds. If you are in the vicinity of St. Louis, stop
by to see us perform!

"Happy Nowrouz," a beautiful piece of calligraphy by Reza Tanha.

Visual Delight

* If you thought exquisite Persian calligraphy was a thing of the past, think again! Here is one (right) from master calligrapher currently living in Japan, Reza Tanha. Thanks Reza Jan! I hope you don’t mind me sharing this treasure with a few thousand friends! I mentioned last week Iranians send around very interesting Nowruz greeting cards wishing each other a Happy New Year. Since you just viewed one with exquisite calligraphy, I thought to include one with miniature painting. Below is a Nowruz card with a miniture painting from the most important Persian epic Shahnameh, “The Book of Kings,” composed in 10th century CE. The manuscript illustration that you see was done in the 17th century.

Nowrouz Card with a miniature painting from Shahnameh (Book of Kings).

Ahmad Shamlu, one of the greatest Iranian/Persian poets of the twentieth century.

* One of the great poets of twentieth century Iran, Ahmad Shamlu, spent a year at Berkeley, California a number of years ago. He wrote a Safarnameh “travel account” in Persian a part of which has been recorded on tape. Here is the link to a recording in Shamlu’s own voice (for those of you who know Persian):http://www.peiknet.com/1385/hafteh/01esfand/page/38shamlu.htm

More Visual Delight

Instead of our regular painting exhibit which usually end these windows, I would like to give you a VERY beautiful new slide show of Isfahan. Click here (Isfahan Pictures) for a wonderful series of images from the historic city of Isfahan in Iran, courtesy of my wonderful cousin Abe Massoudi. I tried to get the slides to rotate (unsuccessfully). You can right click on each slide to move forward. Enjoy!

Have a wonderful rest of the week.
Best,
Fatemeh
===================================
Fatemeh Keshavarz, Professor and Chair
Dept. of Asian and Near Eastern Languages and Literatures
Washington University in St. Louis
Tel: (314) 935-5156
Fax: (314) 935-4399
==================================

The real historical Persian King Xerxes (above), who, notice, bares absolutely no resemblance to the bizarre and, ultimately, offensive depiction of him in the Hollywood movie '300.' See below for more on this movie and its grossly historically inaccurate portrayal of Xerxes and the Persian Empire in general.

Dear Friends,

It is a pleasure to open another window, one that greets the Spring. Iranians everywhere in the world are now busy preparing for Nowrouz, the Persian New Year, 1386! For my Nowrouz gift to you, click here: Nowrouz (the Iranian New Year celebration). I hope it gives you a fun visual tool for teaching about Nowrouz. Happy Nowrouz/spring to you All.
I receive daily requests to subscribe to this list. Thank you for your interest. Please allow us a day or two before getting your first window. If you have been added to the list by mistake, please write us a short message and we will take you off.Hollywood’s Nowrouz Gift to Iranians

A scene from the movie "300," with a utterly bizarre and distinctly 'othering' depiction of the Persian King Xerxes (right) and King Leonidas (left). Far from being a harmless Hollywood thriller, this movie is a blatant propaganda piece that contains numerous historical inaccuracies which all conveniently serve to simultaneously demonize the Persians and glorify the Spartans (the symbol of the Western, free world). Please click on the link below to read Dr. Touraj Daryaee's superb critique of '300.'

* If you are an Iranian, you will have a hard time deciding which misrepresentation of yourself to expose! This year it has been made easy for Iranians. They get their New Year’s gift in the form an ominous movie called “300” that portrays Persians / Iranians as “inarticulate monsters, raging towards the West, trying to rob its people of their basic values.” The movie “demeans the population of Iran and anesthetizes the American population to war in the Middle East” in the words of Touraj Daryaee, Professor of Ancient History (Californian State U., Fullerton). In a review essay called: “Go tell Spartans How “300” misrepresents Persians in history,” Prof. Daryaee critiques the movie eloquently. For example, in the movie, the historical quote “We are the mothers of men,” is addressed to a Persian brute (obviously blind to gender issues). According to Daryaee, this sentence had nothing to do with Persians, but rather was part of a completely Greek debate on the position of women, regarding the fact that Athenian women were forced to stay in the andron (inner sanctum of the house) so that their reputations would not be tarnished. Spartan women were different than the Athenian women, but Persian women of this period had more freedoms than either the Spartans or Athenians and not only participated in politics, but also joined the army, owned property, and ran businesses.

A more historically faithful depiction of the Persian King Xerxes (or, also a times referred to as 'Ahasuerus' ) with his Jewish wife Esther (of the 'Book of Esther' in the Hebrew Scriptures fame, see Esther I: 1-21).

As a New Year’s gift to the Iranian Community, please share Prof. Daryaee’s excellent critique of the movie with students, friends, and relatives. It might feel as if we are trying to carve a tunnel in a huge mountain with a plastic spoon. But every single person counts. My thanks to Zari Taheri for sharing this valuable link:http://www.iranian.com/Daryaee/2007/March/300/index.html

A Threat to All of us!

Perhaps influenced by movies of the above kind, a couple of days ago Senator Obama gave his Nowrouz gift to the Iranians by calling Iran “a threat to all of us.” An astonishingly vague, and dangerous, assertion. Please note that in the past fifty years or so, American politicians have worked to persuade the public that: Korea, Vietnam, Cuba, Chile, Panama, Nicaragua, Libya, Afghanistan, and Iraq were all threats to American and world security. Magically, Saudi Arabia, which produced the majority of the 9/11 hijackers, sponsors Wahhabism, and prevents its own women from driving on the streets, appears not to be a threat.

Chaharshanbe Suri

We need a break. How about watching a ‘dangerous’ Iranian family
celebrating a pre-Nowrouz event in their neighborhood? It is done on
the last Wednesday of the year by jumping over fire while asking for
its symbolic “color and warmth.” Click here: Chaharshanbeh Suri.

A Nowrouz (the Iranian New Year celebration) Haftsin (click on the Nowrouz link above for more details).

Regime Change

* I know this is supposed to be a New Year Window. Still, Iranians are
celebrating it with talk of regime change in the background. The
concept is familiar. The people of Chile experienced it. In fact, they
had their own September 11 tragedy with an almost similar number of
casualties (3,000). On September 11, 1973 a CIA sponsored General
Augusto Pinochet conducted a coup, seized total power, and established
a military dictatorship which lasted until 1990. At the time of his
death in 2006, around 300 criminal charges in Chile were still pending
against Pinochet for human rights abuses and embezzlement during his
rule.

* I want to share an Iranian regime change with you that took place in
early 1950s. A democratically elected Iranian prime minister Mohammad
Mosaddeq (http://en.wikipedia.org/wiki/Mossadegh) worked to nationalize
the Iranian oil industry that had been under the control of a British
company. The contracts gave Iranians next to nothing while the British
were laughing all the way to the bank. Mosaddeq was overthrown in a
joint British-American coup. Here is what the American people read on
August 6, 1954 in a New York Times’ editorial: “Underdeveloped
countries with rich resources now have an object lesson in the heavy
cost that must be paid by one of their number [Iran] which goes
berserk with fanatical nationalism.” There is another lesson in the
overthrow of Mosaddeq, one that the New York times editorial does not
mention. Be skeptical when people are presented to you as “fanatical.”
They may simply be trying to take control of their own resources. Here
is a suggested reading on this regime change if you like to see a
detailed analysis:

* You have not been really integrated into a culture unless people can
laugh at you! Iranian American standing comedians are working on that.
Here is a clip from Maz Jobrani sent by my friend Hayrettin Yocesoy.
Thanks Hayrettin, this is culturally interesting, and funny too:http://www.youtube.com/watch?v=ADU1lhEb1X0&mode=related&search

A painting by Nilufar Baghaei (click on the link to the left for more!).

Let’s see if we can revive the spirit of Nowrouz through meeting another delightful visual artist. This is a young Iranian painter and graphic artist, Nilufar Baghaei (b. 1969). Nilufar’s work is heavily inspired by children’s drawings the themes of which she explores creatively and colorfully. There you are, three themes most relevant to Nowrouz: children, creativity, and color. To Watch Nilufar Baghaei’s art show, click here Nilufar Baghaei Art, enjoy!