The idea of a sales tax exemption makes sense if a state is trying to encourage first-time purchases of pricey goods like an energy efficient refrigerator. But for products that most residents will buy anyway—like school supplies—it doesn’t.