The "I" who tells is a person. That person has choices. Just because it is not a third person doesn't change the fact that the person, the narrator, had to choose what to report in the case of a split outcome.