Services problem: make sticky launches classic

I hate to have to post to the veritable graveyard of AI but this is where the thread belongs, so here goes:

I just installed classic support (long story) for the first time in a long time. I was trying to make a sticky out of some selected text in Safari using the cmd+shift+y key combo and Classic started in order to start OS 9 stickies! WTH?!? If the OS X stickies app is open, the service will make a new sticky there, but if it's not, it will launch OS 9 stickies. Anyone have any ideas? TIA.