The problem is that the emails are not being redirected, only rejected.
also if I put REJECT "message" instead of REDIRECT the message I put in the REJECT action doesn't appear in the log....so it seems this actions doesn't work well...