“Modern Family” won the Best Comedy Series, Supporting Actor in a Comedy Series, and Writing in a Comedy Series, while “Glee” took home trophies for Supporting Actress in a Comedy Series, Directing in a Comedy Series, and Guest Actor in a Comedy Series.