We're going whether or not you decide to come along. = Whether or not you decide to come along, we're going. [=we're going if you decide to come with us and we're going if you decide not to come with us]

I had to decide whether or not to respond to his letter.

The police are investigating whether (or not) the death was a homicide.