It looks like we investigated this issue via a support ticket and determined the update completed successfully. It looks like the update output in the WHM browser session may have been temporarily interrupted, leading to the lack of additional log output. Let us know if you encounter any additional issues.