No, only one email can be connected to a single Clio Connect account as Clio recognizes an email as a single identity. If you would like to share a bill or document with multiple parties for a single Matter, they will each need to have their own Contact cards. You can share any item with multiple Clio Connect accounts.