Buoyed by its strong ratings for the Copa America from Venezuela, Spanish-language network Univision captured the No. 2 network ranking among all adults 18-34 -- not just Hispanics -- for the July sweeps.