Its still on the list. Sorry. Before we can add this shortcut we first need some way to highlight a row and use the keyboard to change which row is highlighted so that when you press the add subtask shortcut it knows which task to add it to. So, its more complicated than it seems, but it is on our to-do list.