Gentlemen, I just thought I'd let you know that I don't appreciate your using this forum to talk about myself and the rest of the TrekUnited staff behind our backs. If you disagree with what I or any of the rest of the moderation team have done, then I would expect you to address us with these issues instead of hiding behind a language barrier so that you can make condescending remarks about the staff and other forum members. I don't appreciate it, and I know you wouldn't appreciate it if I did the same to you. The same rules that apply to the rest of the forum also apply to here.

Gentlemen, I just thought I'd let you know that I don't appreciate your using this forum to talk about myself and the rest of the TrekUnited staff behind our backs. If you disagree with what I or any of the rest of the moderation team have done, then I would expect you to address us with these issues instead of hiding behind a language barrier so that you can make condescending remarks about the staff and other forum members. I don't appreciate it, and I know you wouldn't appreciate it if I did the same to you. The same rules that apply to the rest of the forum also apply to here.

Fair enough, if you want I can provide you with a detailed translation, somnething you are clearly not able to read yourself. Dont trust too much those auto-translators.

We are not hiding under any language barrier. If we did that, we would write in our sleng, that no auto-translators are able to translate.

But its good to know now, how we are beeing watched from up high. The two of us are merely discussing the present issue my college Legolas has with you, and his wish to re-instate our Slovenian subforum. Thats his wish alone, and not mine...

Try translating this:Rd mam tega zmeÅ¡anga američana, k je tok naivn da clo vrjame u to kr mu srvirajo na puručilih. This can be done only by a human translator and a native of ours, and that would be hiding behind language barriers...

And how I and the moderation staff being compared unfavorably to Dick Cheney with very clear implications - you don't have to say say it for me to know what you're trying to say. The slang has been sparse enough that I am still able to piece together enough to get the point of what has been written.