If the 8 plus lcd isn't working with the 8 plus I would just encourage testing another screen if you have one available. I've actually never seen/heard of this issue occurring. Most people say the display will show but the digitizer will not function unless connected with the proper screen.

The only option I would have left is to install the Iphone 8 plus LCD and run a restore on the device to help reset the partition.