The Spanish dialogue that Homestar Runner says translates to "Welcome to Homestarrunner dot com. Do you know Miguel? Yes! We are good friends!" It is the kind of phrase one would see in an introductory Spanish textbook.

Remarks

When Homestar talks in Spanish, his speech impediment is much lighter. For example, when he says, "homestarrunner.com", he does so without a problem.

In the same take, "Miguel" may be referencing Mike Chapman, considering Miguel is the Spanish equivalent of Michael.

By the time they get to take 126, the clapperboard states that they are on roll 11. Assuming that they are filming with standard 1000-ft, 35mm rolls, which average about ten minutes of footage per roll, by this point they would have been trying to film scene one for nearly two hours. This makes sense because it is take 126, and each take would probably be a minute or less.

Homestar's shirt contains the earlier design color.

At the very end of the toon there are 21 extra frames that don't do anything.

Goofs

When "Its dot com" appears on the screen, it contains a punctuation error: It should be "It's dot com" because "It's" is a contraction of "It is".

Inside References

The format of this cartoon is very similar to Fluffy Puff Commercial, where Cherry Greg also has problems getting Homestar to read his lines correctly.