As i said some weeks ago, i just finished my exams and i want to take the Spanish support for XBMC. It's said, i want to add a region to spanish language and translate all XBMC strings, so my question is: what .xml i should take and where i can upload it (please, no SVN... i have nightmares with CVS yet... )? I have translated XinBox and XBMC-TV projects, but both told me "take this file, translate it and send me it by e-mail"...

P.D.: Yes, i've read the wiki, but it talks only about XBMC languages, no regions... Oh, and i would like to finish the translation of xTV

It is much easier to translate with the XBMC Translator, because you have a window where on the right side are the english strings and on the left side will be your spanish. So you can translate directly.. And it will just be saved as the spanish strings.xml which you can then upload or just send it to me via pm or email (or to anyone from the team).

also, please log in when submitting patches. gives us atleast a small amount of control over what gets in.

cheers

spiff

Ok, i'll search what the f*cking is my SourceForge password and i'll log in the next time (next week, maybe?). In any case, they are uploaded the both files, spanish.xml and strings.xml. Spanish.xml is uploaded yesterday.