Coat a Dutch oven with cooking spray; place over medium-high heat until hot. Add meat and next 3 ingredients; cook until meat is browned, stirring until it crumbles. Drain. Return mixture to pan; add tomatoes and next 7 ingredients. Bring to a boil; cover, reduce heat, and simmer 20 minutes, stir...