whirlpool

Hungarian translation: hidromasszázs kád

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Whirlpools are the most common, they are made by adding venturi jets to the side of the bath, and these jets feed a mixture of water and air into the bath, to create a water massage (also known as HydroMassage) effect. A suction point lower down the side of the bath completes the circuit. The pump (which is mounted to the bottom of the bath) draws water and passes it through a manifold. Air can then be added via the “air” control and into the second manifold, enabling a range of gentle to vigorous massage be achieved.

Spa baths use a blower instead of a pump, and air is blown through jets on the base of the bath creating a massaging turbulence throughout the bath. The air jets are fitted along the bottom of the bath and these can vary from 12 jets, to 24 jets, depending on the base area of the bath and personal preferences.

A pneumatic switch (which is essentially like a bellows) sends a burst of air to control the switching of the bath.

Whirlpools are the most common, they are made by adding venturi jets to the side of the bath, and these jets feed a mixture of water and air into the bath, to create a water massage (also known as HydroMassage) effect. A suction point lower down the side of the bath completes the circuit. The pump (which is mounted to the bottom of the bath) draws water and passes it through a manifold. Air can then be added via the “air” control and into the second manifold, enabling a range of gentle to vigorous massage be achieved.

Spa baths use a blower instead of a pump, and air is blown through jets on the base of the bath creating a massaging turbulence throughout the bath. The air jets are fitted along the bottom of the bath and these can vary from 12 jets, to 24 jets, depending on the base area of the bath and personal preferences.

A pneumatic switch (which is essentially like a bellows) sends a burst of air to control the switching of the bath.