The weeklong detention of an American woman after Mexican authorities said they found 12 pounds of marijuana under her bus seat illustrates just one of the perils Americans face while traveling south of the border.