Trailer, generator stolen in McKittrick

Kern CountySheriff's rural crimes detectives are investigating two thefts on the Westside.An equipment trailer was stolen from an oil rig site located near Franco Western Road and Reward Road. The trailer is further described as a black 2010 Carson Trailer, flatbed, California License #4LF5218 with a red Honda EU3000 generator, serial #EZGF-1327036, and a yellow 2’ x 3’ fan with wheels. Contact Detective Mark Jacksonat (661) 392-4367 or e-mail Jacksonmar@kernsheriff.com if you have any information regarding this case. Refer to case #SR13-12836.Approximately 750 gallons of diesel fuel was stolen from a job site located in the area of Copus Road and Old River Road. If you have any information regarding this investigation please contact Jackson.Refer to case #SR13-13055.