No, an email address can only be used on the system once, therefore only one user can be created against an email address. This is a security measure and is to avoid any data protection issues when sending emails to a user. We would advise that they use an alternative email address.