I just watched Heavy Metal and there's one thing I don't get: Why did the Loc-Nar spontaneously shatter after showing the young girl Taarna's segment if the events it was showing her have already happened?