Other mistake: In the scene where Bess' body is thrown into the sea there's a shot of Jan's head injury. The area around the well healed scars is freshly shaven and shiny. Such a long time after the last surgery there would be at least some stubble.