The first images I encountered for director Pen-ek Ratanaruang’s “Headshot” instantly hooked me, which is why I’m a little surprised I missed the first trailer when it debuted a few weeks ago. I’m a little glad I had my head in the sand at the time, as the English-subtitled trailer for the aforementioned titled is quite nice. It’s always nice to know what people are saying when they’re attempting to tell a story. Makes the narrative easier to understand, you see.

Don’t remember what this one’s about? Here’s a synopsis:

Tul, a hitman, is shot in the head during one assignment. He wakes up after a two-month coma to find that he sees everything upside down, literally. He goes back to his job, but his new affliction doesn’t make things easy. Doubt starts to set in about what he does for living. But karma’s a bitch, and the past starts to catch up with him. Then he meets a girl who turns his world even more upside down. Plus, who was trying to kill him in the first place?

When you’re ready to rock, the trailer is hanging out below. If you suddenly see the world upside down, do not be alarmed. This is quite normal, and should pass within a few short hours.