International Business Machines on Monday is unveiling its next generation of mainframes, the industrial-strength computers that underpin industries like banking and insurance, highlighting an old product category that still drives much of its profit.