sudo hciconfig hci0 reset
but none gave me a solution...
The last bluez version (at this moment) available for Ubuntu 16.04 is version 5.37.
To solve this problem you must install the last version available from the bluez web page (version 5.41).