LAKE GEORGE, N.Y. — An archaeological dig at a Colonial military site in the southern Adirondacks of New York has turned up thousands of artifacts, from butchered animal bones to uniform buttons, along with a lime kiln used to make mortar for a British fort that was never completed.