GVim continuously sends configure requests whenever the window manager applies size hints from those requests. This effectively shrinks the window to its minimum size. Also some dialog windows like the screenshot dialog don't follow the project defaults for window names/roles.