Why much less efforting is required to deploy hardware emulation?

In virtue of enormous design capacity, remote access and multi-user capabilities warrants that the emulator can become a datacenter resource, enabling worldwide project teams access at anytime from anywhere.

This article from EDA Café describes how the growing adoption of hardware emulation in the verification flow is ensuring far less efforting for verification engineers.