Karen and Jonathan McHugh, a boy, Sean Aaron, Sept. 9, Santa Monica-UCLA Medical Center. Mother’s director of public relations for Storyopolis in Los Angeles; father’s VP of music soundtracks for New Line Cinema.