My confusion stems from the fact that if I copy-paste the rsync command echoed by rsnapshot, the SKIPTHIS directory is excluded! (I've tested with various other SKIPTHIS patterns with the same results.)