Elephants lack the muscles and appropriate bone structure for jumping, also they havent needed to jump in their evolution which might explain why you don't see a jumping elephant. Although I am positive that some dinosaurs such as velociraptors can jump. Also it is important to remember that not all dinosaurs are giant, there are some the size of chickens...