Only read the comics where she took on Chucky, but nothing else. Is this something I should get into further, for horror stories?

Depends. Most of the comic is like the one she took on Chucky though it develops and overarching compete story arc and goes more into the past the various characters. If you liked the ones you have read I think you would like the series. If you did not you would not like the rest of the series.