Officials of public institution or officials in charge of information failing to fulfill their obligations as described in the provision of article 9, article 11, article 12, article 13, article 14, article 17, article 18 and article 23of this law shall be liablefor disciplinary sanctions without prejudice to criminal punishments.