As promised, the censorship in the legendary no pantsu episode of Strike Witches has been eliminated in DVD volume four, leaving the title at borderline loli ero-anime status. We even see in detail the smooth contents of Gertrud’s pantsu like things…

If you observe the above comparisons closely, and refer to the preview comparison if necessary, you can see that in addition to erotic upgrades, the animation and character designs have been improved significantly, making this a well rounded release.

There are some amusing touches, like the reduced size soap bar (animated, enlarge to view):

Most interesting is this, showing Gertrud to be apparently paipan, or devoid of pubic hair (animated, enlarge to view):