An official scoring change Wednesday credited Avila with a triple after a three-base error made by center fielder Adam Jones in the fourth inning on Aug. 4 was changed to a triple. He now has two this year and six in his four-year career.