Just wanted to know, when are you going to post the translations for Tina and Bass's win/loss quotes (not to mention the quotes themselves) from DOA/DOAU? You said you'd take care of it two years ago.

Also, might as well ask, since you're good at doing Japanese audio translations based on your edits for the Dead or Alive/Dead or Alive Ultimate/fighter quotes article, I was wondering, think you can help me and Metal Gear Wiki out regarding audio translations for the Peace and Harmony Blues radio drama? The ones I really need are Kaz and Snake: Entry Gate and Kaz Radio: Outer Ops Boss Radio. Even there, I only really need Entry Gate, with Kaz Radio being more of a secondary objective regarding behind the scenes materials.

The relationship chart is outdated and there are several missing other relationships like Bayman and Hayate rivalry, they added the tag-team intro;winpose in DOA 5 Ultimate, and so they officialized Elliot relationship with Ayane. You should ask Team Ninja for that.

Well she hides her true feelings from most people uknow, because she had a harsh childhood and besides that she has personality traits like her father, Raidou. Ayane is often considered a tsundere character.

The tag pose they have means nothing, its a reference to the story mode

"ask tam ninaj and they will answer you YES" what is this based on ? you work at team ninja ?

No. you don't, sorry but i edit it for the same reason as you, you don't have any proof and a tag pose means nothing

Hitomi have a tag with zack, marie have a tag with eliot, Ayane with nyotengu, it doesn't mean anything

you want something official ? here, the valentines day trailer by TEAM NINJA, you will notice that they tagged/put together the characters that COULD be in a realtionship or that have some kind of interest for the other

do you see Ayane and Eliot here ? no, i'm sorry man i know it's hard but just accept it

i'm not a fan of Ayane, i don't hate Eliot, i just want the wikia to be true, based on fact.

So please, until there is an undeniable proof in a story mode or a relation chart or a statement from TN, please stop editing this, you can add the "Friend" section but the love interest is not valid, let's keep this wikia true and not misleading

Yeah, I'm not sure I'd use that trailer as proof regarding relationships, either. Otherwise, we'd have to assume that Kokoro/Helena, Jacky/Sarah, and Hayate/Kasumi are somehow in an incestual relationship (one of a homosexual nature), or that Ayane and Nyotengu are a lesbian couple (despite the fact that not only do they have any indication of having any positive feelings for each other, it's by their tag win pose that they if anything don't like each other at all). And don't get me started on Leon and Bayman apparently being tag partners despite not having ANY interactions at all.

I noticed you are adding trivia relating to prototype designs for Gen Fu, Jan Lee, and Leifang, which I suspect are from those concept art from FreeStepDodge. Think you can include any trivia for the other characters, like that Tina-lookalike or the girl flipping the bird?

Yes, these images are indeed from the FreeStepDodge I found recently. As for Tina, I think that initially she was supposed to be dancing-type fighter and later it concept art to be used for La Mariposa. Bayman's prototype name was "Gatsby" and it even remains for Sound Test as GY. Raidou (at that time Hong Dee) was not supposed to be the last boss but an regular fighter practicing Taijiquan (Tai Chi), which concept art became more wild and villainous. And a funny title "Poligon Fighter" obvious pun on "Virtua Fighter" and "Street Fighter" that's for sure.

P.S: Don't you feel that Tecmo very overused Hayabusa's role in the Dead or Alive series? For the guest character this is too much, especially in the Dimensions, where he appeared even more than Kasumi, the main character. As you can see from the one of the images, instead there thought to be another shinobi - Kamui (whose early name was Karasu) and seemingly appear to be an ally of Kasumi.