Krusty looks like homer because Krusty is Bart's hero.
It's natural for him to gravitate towards someone that
reminds him of his father who he does not recieve enough
attention. It's a psychological device many shows and
movies use, except it's usually done with imaginary friends.