WASHINGTON—The Obama administration suspended trade and military ties with Moscow and said Monday that punitive sanctions against Russia now are "likely," in a sharply escalating series of actions responding to the Russian military intervention in Ukraine.

The steps all came a day in advance of Secretary of State John Kerry's arrival in Kiev, adding up to a coordinated U.S. move to embrace embattled Ukraine and shun Russia,...