Can I use computer-to-computer backup functionality as an open source product?

No, we don't have any plans to open source this product at this time as CrashPlan for Home’s core platform includes proprietary technology, some of which is shared by our enterprise and small business products.