If Saint Peter's keys are crossed beneath the papal tiara, then the wine is from a Chateauneuf-du-Pape grower. If Saint Peter's keys are crossed above the papal tiara then the wine is from a merchant.

It seems to me, from the label information you provided, that the wine in your bottle is from a merchant or a negociant; however, I could not find any information on Felix Ravinet to confirm his status as a grower or as a merchant.