Having read and tried your advices in this article, I hope you can help me out with a little problem that has occured.

I live in Denmark, and have thus different letters on my Powerbook G4 1.25 GHz with OS X 10.3. Suddenly many of the keys have changed signs . When I get a _ it should have be a question mark, for example. Now, this ALSO is the case when i try to type

sudo update_prebinding -root / -force

in Terminal in order to do some repair. So, as this happens all over, I cannot use Word, Safari, Terminal, anything, because of this incident.

If you have an advice for solving this problem, I would be most greatful.