— comprobante de domicilio - A paid reciept for water, electicity, telephone, etc. that has your name and the address in question on it. Since this is an item rarely asked for by authorities or others (in the EEUU), I don't believe that we actually have a shorter version to explain this. Muchos estadounidences que vienen a México tienen mucho confusión con ese. Posiblemente puede decir, — proof of residence — pero no está exactamente la misma.