courier-imap-4.1.1p2 had not been installed as failed with fatal error after the collision of maildirmake which is incidentally a sybbolic link to /usr/local/qmail/bin/maildirmake. Maildirmake is a program that came with qmail which was installed from source. The program is used to create maildir folders specified by procmail rules.

I assume (differnt md5) simply means that the 2 executable files are not identical.
Can the maildirmake from courier cause problems for qmail if I delete old maildirmake and let couier replace it with its version?

Quote:

Originally Posted by jggimi

Check the output of

$ pkg_info

It is my guess you had a failure during your first attempted installation, and now have a partial-courier-imap-4.1.1p2 installed.

Maildirmake is a program that came with qmail which was installed from source.

You are seeing interference in /usr/local between the ports/packages system and manually installed 3rd party software you installed from the wild.

Quote:

I assume (differnt md5) simply means that the 2 executable files are not identical.

Correct.

Quote:

Can the maildirmake from courier cause problems for qmail if I delete old maildirmake and let couier replace it with its version?

The two versions of the same named program may behave identically. Or, they may be entirely different. You can either assume they are different, and manage appropriately, or, you will have to do careful testing. This is something you will have to consider on your own, since installing software from the wild is entirely unsupported.

The best practice for the safe installation of such software is to keep all of it away from any hierarchy used by the ports/package system, such as /usr/local/bin or /usr/local/lib. Installing in /usr/local/qmail as you did meets such best practice, but ... but rather than using a symlink for binaries, it is safer to use a private $PATH when using these applications in order to avoid problems like the one you are seeing now.

There has been at least one port of qmail for OpenBSD -- and the use of qmail has been discussed on the ports@ mailing list. Here's a link to a mailing list archive, with a list of posts that mentions qmail: