Unicode Font Characters in MediaStream skin under XBMC for Mac?

i just started using xbmc for mac. i would like to know if it's possible for unicode characters to appear in the mediastream skin. as of now, stuff like é, à, ï etc are wrongly displayed (extra spaces after the letter, and without the accent). all these characters work just fine in the pm3 skin.