The Arizona Senate approved a measure that calls for an external audit of the beleaguered Child Protective Services agency, despite concerns that the measure could impede efforts by Gov. Jan Brewer and a coalition of lawmakers and stakeholders working to create a new child safety division.