The Story

Max and Caroline, now part owners of the diner, wait tables while putting the finishing touches on their newly converted Dessert Bar. Han vows to get side jobs in order to repay the girls their $25,000 and take back full ownership. Also, Max deals with the aftermath of her recent breakup with Randy, and Sophie and Oleg prepare for the birth of their baby.