A convicted criminal who was serving out his sentence in a monastery has escaped for the second time. He’s asked authorities to return him to prison, saying life with the with Capuchin monks is too punishing.