Aughagower Cemetery
Transcribed August 1998 and Sept
1999
Additions
May 2006 there are 4 different sections to this cemetery

Lord Have
Mercy on the Soul
of James HAWKSHAW Ayle who
died 31st of Aug 1892 aged 88 years and his wife Honoria who died 19th
of Dec 1888. And their son Michael HAWKSHAW
who died 3rd of Nov 1866 aged 24 years. And their sons Myles HAWKSHAW died 12th of Apr aged 71
years Edward died 21st Apr 1927 aged 82 years and their daughters
Anne
died 11th of Feb 1927 aged 62 years Alice HEFFERAN died 1940 and their
granddaughter Mary HEFFERAN died 1936 RIP erected by their son
Edward HAWKSHAW

Lord
Have Mercy on the
Soul of Luke REGAN
Aughagower who died 6th
May 1890
aged 76 years and his wife Mary who died 1st
March 1889 aged
77 years and their granddaughter Nora
REGAN who died 5th
May
1912 aged 24 years Peter REGAN died 29th
Jan 1920 Honoria
REGAN died 4th
Dec 1925 RIP erected by their
son William
REGAN. William REGAN died 28th of October 1931 Rose
Mary
REGAN died 26th June 1951 Katherine REGAN 27th
June 1955 Margaret REGAN died 11th April 1962

John J MORAN
Bridge St
Westport 24th October 1975 and his brother Charles died 1st
January1965 also their parents Dominic MORAN died 11th
March
1930 Margaret MORAN died 24th October 1933 his
Auntie
Bridget MALLY 8th of November 1939 Eileen FINDLEMORAN wife
of John died 16th September 1987 also their infant children
John Joseph and Ann RIP erected by his wife

In
Loving Memory of James HOBAN Derrykillew died 19th Jan 1927 and
his wife Ann 13th September 1954 heir son Charlie died 31st
Aug 1993

In
Loving Memory of James GILDEA
Cordarragh died 27th Dec 1947 aged 84 years and his wife Mary died July
1908 aged 42 years RIP erected by his wife & family

Pray for
the
Soul of
Patrick McGING Westport 4th March 1909 age 39 years
and of his wife Margaret
McGING 13th June 1914 age 56 also their son Michael July 19th
1961 RIP erected by his wife Margaret McGING Bridge St Westport and
their daughter May died 18th of Nov 1983 aged 93 years

Patrick
NOONAN 1968 age 83
wife Bridget O'MALLEY 1970 age 83 in the middle is

Here lie the
remains of Eneas MacDONNELL who
died Feb 25th 1864 aged 53 years and his son Eneas
who died Dec 25th 1863/83? aged 19 years May the Lord Have Mercy on
their Souls erected by his son Patrick
MacDONNELL
and then

Patrick
NOONAN 1931 age 84
wife Mary McDONNELL 1925 age 72 all in one plot

Have
Mercy O Lord on the Soul of James HENEGHAN who died Nov 1847
aged 33 years and his wife Mary who died May 16 1870 aged 65 years and
their son Mathias died 18th of May 1918 aged 72 years RIP erected by
their loving children

In
Loving
Memory of Michael
MALONE Fair Green Westport died 7th July 1927 and his
wife
Kate died 21st Jan 1957 also their grandson Michael died 25th
Dec 1957 aged 10 years

In
Loving
Memory of Michael
BRENNAN Drimneen died Jan 1937 and his wife Mary died 1st
of
March 1945 RIP

In Loving Memory
of James HUGHES died 8th June 1956 aged 48 years and his wife Catherine
23rd Jan 1991aged 76 years also their baby granddaughter Katherine HUGHES
Castlebar died 18th Dec 1990

In
Loving
Memory of Michael
GILL Curvey died 3rd Dec 1941 and his wife Bridget
died 30th
of Aug 1954 also their daughter Bridget died 10th of March
1920 Their son William died 14th of Aug 1987 RIP

In
Loving
Memory of Anne
KERRIGAN Bohaun died 23rd Nov 1940 aged 41 years and
her
husband Charlie 16th Feb 1978 aged 88 years RIP erected by
his husband Charlie

Pray for
the Soul of Rev John BOLAND PP of Kilconly &
Kilbrannon whose remains are entered within, who was a native of this
Parish and who departed this life on the 25th August AD 1835
aged 53 years Reqiescat in Peace Amen this slab erected to his memory
by his nephew Rev's John MacEVILLY Bishop of Galyway and and AB
Tuam and Rev Jeremiah MacEVILLY PP Aughagower

Within are
the
remains of Rev Terche McDERMOTT who died in 1784 aged 79 years
and of the Rev. Richard KIRBY who died in 1823 aged 84 years
erected by Rev. Peter WARD CR of Aughagower 1854 May they Rest
in Peace AMEN

Within are
deposited the
remains of Austin LYNAG William O'Cara Ignatius LYNAG
Byh O'Cara with those of their children Jan L McAnne L and Winifred O'MALLEY
The Lord have Mercy on their souls Er'd by the RR Doc LYNAGH
Bishop of

In
Loving Memory of Walter STAUNTON Aughagower who died 28th
March 1937/57 his wife Margaret who died 20th Nov 1969 RIP
erected by their daughters Margaret and Cecila

In Loving
Memory of John SHERIDANAughagower
died 27th
Sept 1974 his wife Kate died 10th Nov 1947

Pray for
the Soul of Bryan DEIGNAN who died Jan 1907 aged 74 years also
his wife Bridget who died April 1907 aged 6? years Owen DEIGNAN died
25th of Oct 1915 Jane
NILAND died 19th Jan 1951RIP erected by their son Owen DEIGNAN

In Loving
Memory of Michael STAUNTON
Corsapraugh 1865-1948 and his wife Bridget 1865-19?? and their son
Thomas 1892-1978 RIP erected by their son Michael

In Loving
Memory of Patrick GIBBONS Bunrover died 12th Jan 1922
and his wife Margaret died 10th
April 1880 also their son John died 8th
March 1965 and his wife Maria died 6th
Dec 1981 and their son John Joe died 14th
Sept 1998 RIP erected by their son John

In Loving
Memory of Michael MORAN
Garrew 1860-1922 and his wife
Bridget 1863-1943 their daughter Maggie 1898-1954 and their daughter in
law Mary MORAN
1895-1964 and her husband Patrick 1890-1974 RIP

John REILLY Luckane died 2nd Jan 1904 and his wife Bridget died 19th April 1927 also
their daughters Honor died 10th of Feb 1948 Katie McLOUGHLIN
died 12th of Feb 1964 RIP erected by their son Thomas

Mercy on the Soul of Peter J KELLY The Octagon
Westport died 19th of March 1903 aged 62 years erected by his sorrowing wife and children also his wife
Sarah who died Feb 10th 1920 aged 60 years and their son James W KELLY who died 13th April 1957 aged 67
years and his wife Mary J KELLY who died 17th
Sept 1989 aged 90 years

In Loving
Memory of Patrick LALLY Knappaghbeg
who died 4th Oct 1910 aged 70 years and his wife Mary LALLY who died 14th of Feb 1922 aged 76 years James LALLY died13th July 1955 Anne LALLY died 5th of Feb 1956 Ellen LALLY died 20th Dec 1960 Delia SCHMIDER died
24th Dec 1976 Baby Joan LALLY died May 1953 Baby Gerard LALLY died Aug 1962 RIP at the bottom is a
separate stone In Loving
Memory of Patrick LALLY born
8th July 1915 died 18th Feb 1997

In Loving
Memory of Martin COYNE Croahgrim died 5th Dec 1964 aged 89 years and his wife Bridget died 18th
of Jan 1962 aged 82 years erected by their son Patrick RIP

This Plaque is erected to the memory of Mary BERRY
Lanmore died 1954 aged 86 years her unmarked grave lies in the vicinity
of this plaque
erected by her grandchildren

In Loving Memory of Michael KELLY
Tawnynagry died 14th of Oct 1936
his wife Margaret died 25th March 1954 RIP

O Lord Have Mercy on the Soul of Austin GAVIN Tonlegee died Feb 13th 1909 aged 70 years his
wife Catherine died Oct 18th 1914 aged 66 years also their
grandchildren Margaret Mary GAVIN
died Aug 22 1926 aged 14 months Katie diedOct 17th 1948 aged 26 years erected by
their loving family

In
Loving Memory of Thomas McGING Tonlegee died 15th Aug 1932 his
wife Mary died 6th of Aug 1921 RIP erected by their family

Lord Have Mercy on the Soul of Stephen FLYNN Kinnury who died 23rd of June 1907 aged 68 years
and his wife Bridget
FLYNN died 25th of Mar 1915
aged 63 years and their sons Patrick died 25th of Dec 1934 Stephen died
12th of Jan 1940 RIP erected by their daughter Mary E FLYNN Philadelphia

In
Loving Memory of Patrick BRADY Curvey died 7th of July 1986
and his grandparents Austin BRADY died 11th Feb 1925
Sally
BRADY died 19th of July 1947 and deceased members of their
family RIP erected by his brother
Austin BRADY and his sister
Sarah Malone

In
Loving Memory of John GANNON Bohea who died 25th
Mar 1942
and his wife Brigid died 7th of Aug 1948 her
mother Mary
KING who died 28th
Aug 1920 RIP

Pray for
the Souls of James GIBBONSwho died 6th Nov 1913 aged 75 years also his wife Bridget died 14th of Dec 1890 aged 51 years RIP
erected by their daughter Margaret

Pray for
the Soul of Margaret KINGwho died Dec 25 1913 aged 62
years also Ellen KING died August 18
1879 aged 8 years Patrick
KING 1st of March 1936 aged 98 years erected by their daughter
RIP Catherine KERIN

In
Loving Memory of William GIBBONS Cordarragh died 25th Nov 1929
aged 72 years his wife Catherine died 2nd of Oct 1929 aged 72
years and their son Thomas 25th
Feb 1958
their son Patrick died 2nd of Sept 1972 aged 83
years his wife Mary died 3rd of Nov 2000 aged 101 years

John KELLY
Ayle April 3 1980 age 88 years and his wife Annie died 2nd June 1998
aged 91 years

Pray for
the Soul of John REID Knappa Beg died 15th Dec
1966 aged 91 years and his wife Annie died 18th April
1972 aged aged 81 years their daughter Ann 6th Nov
1973 RIP erected by their loving family

In
Loving Memory of Margaret
HIGGINS Shraugmaskeen 1920her husband Pat
1951 their son Michael died 1983 RIP erected by the
HIGGINS Family

John BASQUIL
Shraneen died 4th
Jan 1929 aged 69 years and his wife Mary died 1st Nov 1949
aged 85 years Rose and Emma BASQUIL born 22nd of
July 1948
Emma died at birth Rose died 3rd Sept 1948 RIP erected by
their son Thomas

In
Loving
Memory of James
HALLINAN Ballycolman died 26th Dec 1931 his wife
Bridget
died 24th Dec 1976 their son Tommy died 29th Dec
1992

In
Loving
Memory of John
HARAN Drummindoo died 8th Aug 1956 aged 74 years and
his
wife Ellen died 21stApril 1975 aged 90
years RIP

In
Loving
Memory of John
SCOTT died 22nd April 1941 aged 93 years his wife
Ellen died
22nd May 1911 aged 58 years their son William 15th
Sep 1952 aged 72 years his wife Agnes 20th Sep 1963 aged 74
years their son Seamus died 10th Sep 1936 aged 3 years
RIP

In
Loving
Memory of Patrick
McGING Tonlegee died 14th January 1923 aged 92 years
his
wife Bridget died 25th July 1938 aged 87 years also their
son James Teevenish died 15th of September 1957 aged 82
years his wife Annie (nee Ryder) died 24th of October 1969
aged 78 years RIP erected by their loving family

In
Loving
Memory of Thomas
McGING (John) Tonlegee died 1st of October 1968 his
wife
Margaret (nee Hastings) died 10th December 1979 aged 85
years RIP erected by their loving family

In
Loving
Memory of Michael
GIBBONS Cashel Ayle died 20th of Jan 1933 and his
wife
Catherine 2nd Nov 1937 also their children Patrick died 5th
April 1910 Mary C 13th May 1972 Rest in Peace

In
Loving
Memory of
Margaret McLOUGHLIN Rooghaun died 26th of Feb 1933
aged 40
yrs her husband Peter died 1st March 1957 aged 70 yrs His
mother Mary 27th Jan 1937 aged 78 yrs her husband Patrick
died 24th of Nov 1918 aged 59 yrs and his brother Denis died
29th of Dec1943 aged 82 yrs also his brother Owen died 15th
of Aug 1881 aged 25 years RIP erected by son Patrick, Mary and Family

Thomas
McLOUGHLIN Mill
Street died 1918 his wife Bridget died 1912 their daughter Margaret
Mary died
1891 aged 16 1/2 years their son Denis died 22nd of Nov 1908
aged 30
years Julia McLOUGHLIN died 1905 her husband Patrick died 1941
Rose
Gray died 10th Jan 1960 and her mother Maude Gray Gay died 6th
Dec 1985 RIP

In
Loving
Memory of Mary
WALSH Sraheen died 5th Feb 1961 her husband Matthew
died 6th
June 1929 Rest in Peace erected by their family

CORCORAN
Anthony & Anne LUDDEN And their son Patrick 1880 his wife
Anne (nee
HENNIGHAN) 1899 and
their son Thomas 1904 husband of Honor (nee Dolan) of Philadelphia USA
Memorian of all those unknown who are buried here erected by Patricia
CORCORAN Charno 2004

To the Memory
of Michael LaVALLE died 19thFeb 1897 aged 86 years and his wife Anne 10th of March
aged 70 years

Pray for
the
Souls of James
HOLLAND Aughagower who died 14th Feb 1911 aged 81
years and
his wife Catherine HOLLAND who died 2nd of Feb 1891
aged 48
years also their daughters Ellen died 1936 Bridget died 1931 RIP
erected by their sorrowing children

Pray for the Soul of John McGING
Ayle May 12
1952 aged 65 years and his wife Agnes July 11 1970 aged 83 years and his
son Daniel (Dooney) died 26th Aug 2002 aged 82 years RIP erected by his
wife and family

In
Loving Memory of Patrick CASEY Mayneen
1886-1949 and his infant grandson Patrick Gerard 17th April 1964 and his
wife Ann died 5th March
1974 aged 84 years their son Michael 26th June 1988 aged 58 and his wife Eileen
April 24
1993 aged 59 years

James
JOHNSTONE Aughagower
May 31 1889 age 86 Ellen July 21 1900 age 88 son William April 29
1947 age 88 his wife Mary January 28 1931 age 67 their son
Michael July 18 1934 aged 36 all above entered in Cemetery (East)
daughters Delia February 4 1963 aged 68 Mary September 26
1969 age 78

In Loving Memory
of Patrick
LaVALLE Cordazzen
Jan 11 1944 age 19 and his father John May 10 1963 age 72 also his mother Margaret
Jan 15 1981 aged 87years Nora
LaVALLE December 30 1989 age 59 her husband John died 11th Oct 2001 Baby
Nulua
LaVALLE died 1956

Michael
HENGHAN Cordarragh
May 271946 age 64 brother James Jan 27 1962 age 82 and their sister
Kate May 5 1972

Patrick
HASTINGS Rosbeg and
Westport Quay June 24 1972 age 82 Annie Jan 6 1978 aged 87 years son John
April 12 1946 19 and daughter Maureen November 13 1946 aged 22 years

Pray for
the
Souls of
Anthony WATERS Dooncastle 1877-1949and his wife Catherine
1884-1965 and
his sister Margaret October 1 1989 age 11 RIP

In
Loving Memory of John HENEGHAN Cordarragh September 16th
1943 age 83 wife Bridget June 7 1938 age 72 years RIP

In
Loving
Memory of Michael
NUGENT January 29th 1966 aged 89 years and his wife
Ellen May 14 1942 aged 63years and their son Thomas May 16 1983 age 68
and his wife Sarah who died 13th Oct 2004 aged 84 years RIP

In
Loving Memory of John HYNES died 4th July 1910 and his wife Sarah who
died 30th of Aug 1943 aged 84 years RIP

Have
Mercy O
Lord on the
Soul of Patrick MULCHRONE May 21 1888 also his wife Honor
September 25
1897 their son Patrick March 7 1924 his wife Annie March 21 1937
erected by daughter Mary MULCHRONE In Memory of Mary MULCHRONE
died
September 26 1977 age 75

Pray for
the Souls of Martin SHERIDAN Aughagower died 15th Jan 1943 and
his wife Mary died 2nd Jan 1934 age 65 years John SHERIDAN died
29th of Oct 1897 aged 75 years his wife Mary (nee McGING) died 14th of
Oct 1926 aged 90 years RIP erected by their son Martin

In
Loving
Memory of James
McGUIRE Rosch December 1 1913 wife Catherine August 15 1946 son
Danial
June 27 1974 erected by their son John

In
Loving
Memory of Thomas
FRIEL July 27th 1991 age 77

Pray for
the Souls of Patrick SCOTT
Ballygolman 22nd
January 1930 age 62 and his wife Ellen June 27th 1944 age 75
years also please
pray for their son Patrick SCOTT USA 1905-1990 RIP

Sacred
Heart
Have Mercy on
the Soul of James HAWKSHAW Westport died 15th of Jan 1902 age
75 also
his wife Mary 20th June 1902 aged 59 years also their daughter in law
Kate HAWKSHAW Nov 18 1913 aged 30 years Myles HAWKSHAW
Nov 1 1942 RIP
Immaculate Heart of Mary Pray for Them erected by their Loving Son
Myles HAWKSHAW

Our Lady of Lourdes
Pray for the Souls of Mary BASQUIL, NT
Shraheen died 29th Dec 1961 aged 53 years and her son Jackie died 14th
Feb 1956 aged 20 years also her husband Thomas died 27th Aug 1965
aged 61 years their son Henry died 10th Sept 1999 aged 53 years RIP

Pray for
the Souls of Patrick DAWSON Derrygarve died 15th Nov 1945 and his wife
Bridget died 1st June 1939 also their son
Michael died 2nd May 2003 also their grandson John died 13th May 1981 aged 21
years RIP

In Loving Memory
of Kate GIBBONS Peter St Westport died 22nd Jan 1955 and her son Michael GIBBONS died 26th Dec 1952 also her grandson John G GIBBONS died
18th Dec 1946 and her husband John died 11th March 1964

Treasured
Memories of John WALSH Derrygorman died 7th Aug 1960
and his wife Katie died 12th Oct 1981 also their son
Austin died 8th April 1982 his sister Ann (SHERIDAN)
12th Oct 1994 also
her husband Peter died 12th April 1997 Too dearly loved to be forgotten

In Loving Memory
of James GERAGHTY Dooncastle who died 26th Oct 1948 aged 63 years
and his wife Catherine died 17th Nov 1983 aged 86 years RIP

In Loving Memory
of Michael WATERS Meneen died 17th April 1941
and his wife Anne RIP

In Loving Memory
of Michael DERRIGMountbrown died
30th Jan 1941 aged 50 years and his wife Mary died 7th
May 1981 aged 83 years also their son
Tommy died 25th Nov 1999 aged 73 years RIP Cherished Memories of Breece
DERRIG died 14th Jan 2004 aged 46 years RIP

In Loving Memory
of Bridie JOYCE Liscarney who died 21st Nov 19-- aged 74 years her husband John
died 8th Nov 195- aged 84
years RIP

In Loving Memory
of Lily McGING Lr. High St Westport died May 10 1959 and her daughter
Peggy McGING died
Jan19 1943 also her daughter Franco McGING died 10th Aug 2001

In Loving Memory
of James McGING Sandhill died 24th Nov 1946 aged 23 years and his brother
Peter died 4th Dec 1980 aged 52 years their parents Elizabeth McGING died
7th March 1981 aged 88 years
James McGING died 16th April 1985 aged 94 years Bernadette McGING
wife of Peter died 8th July 1989 buried in Trim

Great grand sons
great grand daughters grand daughter in law of the Marquess of Sligo RIP