How will Batman analyzing his enemy save him from the hard hits, superior speed and flatout being a better fighter and strategist.

They are both the best strategists, tacticians, and fighters in their respective universes.
Second, analyzing his enemy will allow him identify any weaknesses in his opponent or opportunities to strike.