Genevieve! It's frilly, but it starts with a G which is a decidedly un-feminine letter, so it counter-balances the French spelling and gives Genevieve the chance to be spunky, tomboyish, or elegant. Plus, you can always go with Genna or Evie or Eve