Can you peg a whole play on a decent twist? When We Were Women’s narrative tease pays off interestingly, but takes a hell of a long time getting there. It leaves little space to explore the ramifications of an intriguing revelation, a frustration amplified by the constant chronological cross-cutting in this revived Sharman Macdonald work, first seen at the National in 1988.