Switching (upgrading) phones

Just got a new nexus5 from google, I want to upgrade my phone via self serve, do I even need to do that? If I enter my existing sim card and it just tells me that it is "in use" and that I need to enter a new one. Sometimes I find the self serve section is very unintuitive, like MS Office...