poner en clave de mercado

English translation: adapt/adjust it to the market

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

I asked the client for feedback, because there are so many different opinions here. I was told to change this expression for "adecuada a las necesidades del mercado", which means that Alvaro hit the nail on the head. many thanks to all for your contributions.4 KudoZ points were awarded for this answer

Explanation:We, first, have the idea of a personal project. Then we do a market study to see how many people and/or companies are interested in. And finally, we do the financial planning before its realisation.

I asked the client for feedback, because there are so many different opinions here. I was told to change this expression for "adecuada a las necesidades del mercado", which means that Alvaro hit the nail on the head. many thanks to all for your contributions.

[PDF]
Market Code
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
This Market Code identifies the market practice standards and how the ... The Market Code represents the standards we embrace as an organization, the way we ...www.newcommunitycu.com/assets/pdf/Market Code.pdf