Jonah Hill was caught in a sad fan encounter while on a date with a brunette at Joe’s Shanghai. We’re told the actor was trying “really hard to woo her” before being interrupted by the stranger. “A man a table over leaned in and told Jonah, ‘I buried my dad today, and I just want to say you’re gonna be one of the greats,’ ” says a spy. “Jonah told him, ‘Well, that’s horrible,’ and the guy just goes, ‘No, it’s fine, it’s just great to meet you.’ ” A flabbergasted Hill then repeated his condolences as the man turned his back.