Sick is the less formal of the two words. It usually describes short-term diseases or ailments, like the flu, and is commonly used to refer to a feeling of nausea. Think of a sick child that stays home instead of going to school or a person who feels sick to their stomach after a roller coaster ride.