StephenTotilo — If turning the plight of illegal immigrants risking their lives to sneak into the U.S. into a goofy iPhone racing game didn’t amuse critics of Smuggle Truck: Operation Immigration, maybe the game’s legal immigration mode will. That …