Translation of inscriptions: On the label outside the scroll is written as follows: "Picture representing Wangchüan, painted by Guo Zhongshu of the Song period".At the end of the picture in small characters is written "Guo Zhongshu of Hebei copied this from the original painted by Wan Yuzheng (Wang Wei or Wang Moji) of the Tang period". Next to the picture on a separate paper are written twenty poems on the different scenes represented in the painting.

At the end of the picture in small characters is written "Guo Zhongshu of Hebei copied this from the original painted by Wan Yuzheng (Wang Wei or Wang Moji) of the Tang period". Next to the picture on a separate paper are written twenty poems on the different scenes represented in the painting.