The first sentence is a continuous ability. You reveal the card when you draw it, during the resolution of any draw effect. The second sentence is a triggered ability, and thus will wait until the entire draw effect finishes resolving before you do it.