Paleontologists uncovered a strange new dinosaur a few years ago—a crazy, patchworkquilt of a creature dubbed Chilesaurus diegosuarezi. Its bizarre and often conflicting characteristics defied classification, forcing scientists to make an educated guess about its place on the dino family tree. New research suggests…