The gun had his fingerprints on it. Such evidence [=evidence of that kind] leaves little doubt of his guilt.

She has published her first sci-fi novel and hopes to write more such novels.

No such agreement was made.

I know it was an accident, but such people [=people like that] should not be allowed to drive.

“Can I talk to Mary?” “I'm sorry. There is no such person here.” [=there is no one named Mary here]

In such a situation (as this), it is important to remain calm.

The magazine publishes articles about such varied subjects as astronomy, politics, and gardening.

It will be documented in such a way/manner as to prevent misunderstanding. = It will be documented in such a way/manner that there can be no misunderstanding. [=it will be documented in a way that prevents misunderstanding]

I've never heard of such a thing!

“You will apologize at once!” “I'll do no such thing!” [=I will not apologize]

There is no such thing as having too many friends. [=you cannot have too many friends]

She said she was too busy or some such nonsense. [=or something similar]