This is probably a moot point now that there is a new torrent up, but thank you - this did work and was pretty straight-forward. The only issue is that the audio track is 1.79 seconds longer than the video. So before you copy the audio file over, move the playhead to 1.79 seconds and then copy and add the audio to the video.

i think you should either re-upload or add an additional (not sure how much server space you have). if you add an additional and say *fixed audio* people will start downloading that one and then you can take the first one down after a week or so.