This is part of the feature update allowing Katello to use Puppet 4. Capsules now have an endpoint allowing them to be configured with a different puppet path. With this fix, the Katello server will publish content to these paths instead of the one configured within Katello.