Brother for Jack, Nola and Lucy

We recently discovered that our fourth (and, probably, final) child, due this September, shall be a man child. Naming boys is next to impossible for me. I still have lingering name remorse for my eldest who is 8 ("Jackson", I love "Jack", but I really wish that I had gone for the traditional "John", with the nickname of "Jack" since every second child in creation is now named Jackson. Also, it gets confusing with our last name, which is pronounced exactly like the girl's name Becca. Surname first names don't work so well for us.) But, I digress.

So, fourth baby is due in 17 weeks or so. And it is a boy. We currently have a Jack(son), Nola, and a Lucy. I am currently leaning towards either Edward (Ned or Ted/Teddy) or Hugh. As I said, our last name is two syllables and sounds exactly like Becca. Middles may be James or William or something else. So...

I like both options quite a lot. However, for some reason, when I say HughBecca it sounds a little strange. HugoBecca would work better I think. Edward works great. I'd use a long middle name with either one of these (3+ syllables), think it'd make the overall flow better.