hi,thanks for query.Fibula bone is not a weight bearing bone,means there is no direct load of your body on it.In most the case the fracture heal by it self with braces and surgery is not required unless it is causing some problem.As this is discovered accidentally I do not think it will require surgery.
wishing you good health.