Yeah, I like it too. There's also Maddux but I'm not so sure about the "u".
Anyway, it could be used as a nickname for Moses with a middle name that contains or starts with an X.
For example, Moses Alexander nn. Mox! WDYT?
{Alexander is the only name with an X that I could think of..plus I don't really like Mox, sorry }