I wish Noteflight would...

Orchestral Percussion!

When writing for orchestra, it's annoying to not have any percussion in playback to listen to. The ordinary "percussion" is not at all orchestral; it's just set remastered. Add things like triangle, cymbals, a real bass drum (not just a kick drum), a tam-tam even. It would mean a lot to people who compose for orchestra like me.