So in the rulebook i have, it says specifically that you perform the tile action of the space you ended on: "Once your Meeples’ Tribe actions are over,perform the Action for the Tile your last Meeple ended on"

But all the videos and general comments i have seen it seems everyone plays the tile action of the tile they started from

So in the rulebook i have, it says specifically that you perform the tile action of the space you ended on: "Once your Meeples’ Tribe actions are over,perform the Action for the Tile your last Meeple ended on"

But all the videos and general comments i have seen it seems everyone plays the tile action of the tile they started from

which is correct?

The one you ended on - I have not personally seen the error you describe committed.

So in the rulebook i have, it says specifically that you perform the tile action of the space you ended on: "Once your Meeples’ Tribe actions are over,perform the Action for the Tile your last Meeple ended on"

But all the videos and general comments i have seen it seems everyone plays the tile action of the tile they started from

which is correct?

The one you ended on - I have not personally seen the error you describe committed.

Indeed. You do nothing with the starting tile, other than pick up all of the meeples.