The company has completed a monthlong “Dutch auction” in which P.A.M. agreed to buy 675,000 outstanding shares of its stock for $20.50 per share. The outlay of $13.8 million won't slow the company down, CFO Allen West says.