BioTrove Inc., a Woburn, Mass.-based maker of instruments and consumables for genomic analysis, high-throughput screening and molecular diagnostics, has withdrawn registration for a $75 million IPO, citing unfavorable market conditions. I