A conservative watchdog group said Wednesday it has filed a complaint with the Federal Election Commission charging that the Democratic National Committee violated federal law when it hired an illegal immigrant as a “fellow” ahead of the 2016 presidential election.