>>>>> "JH" == Joerg Hoehle <hoehle@zeus.gmd.de> writes:
JH> I've a question about ERROR.D. I've seen that the previous scheme
JH> of initialization of the error messages inside a static array has
JH> been abandoned in favor of a dynamic one since the introduction of
JH> GETTEXT. I'm wondering why.
JH> Is it just not possible?
There shouldn't be significant overhead from a small number of
assignments, but as you point out, the translations don't need to be
done in bulk. So I've essentially made the change you suggest in the alpha
sources.