I think they can through the mechanism of anxiety and tension. Concentrating on your palpitations can readily cause you to "clench" your chest muscles and maybe irritate sternum/rib joints&gt;&gt;&gt;pain.

Don't self-diagnose this one though. Get an EKG while you are experiencing pain to make sure it's not serious.