And indeed, I *DO* want displayable metadata... I just don't want it
displayed as a matter of course by browsers.

If you want particular kinds of meta data to be displayable as content,
then you should consider adding a new BODY element in the same vein as
BANNER. IMO, META is the wrong vehicle for what you and Terry are suggesting.