Rattling around in his mansion in the Hamptons, faded Sinatraesque crooner and notorious ladies man Paul Lombard stews over the acclaim that eluded him in his career and the trail of romantic wreckage he left in his wake