Ulms from Russia

I have Ulm ancestry that came from Volhynia in Russia.Johann Frederick Ulm died about 1857 in Russia.His widow, Rose (Michael) remarried John Uffert.They moved to Canada.Their daughter was August (Uffert) married a Bresch and moved to Michigan.I was told Rose died in Canada, but I don't know where.