I'm asked to log in when I click the last link in your post, by the way, so I don't know what you've tried already, but have you tried installing the x264 package? It might be named something slightly different in Ubuntu, but run apt-cache search x264 and I can try to advise you.
–
Ricardo AltamiranoMar 3 '13 at 22:49