Frankrijk - Communicatie | PR | Marketing in Parijs StageId 50

Opdrachtomschrijving:

The company is an accounting firm in the heart of the business sector in Paris offering an expert audit, tax and accounting service to a worldwide client base specialising in medium sized businesses.

Formed in 1969, the company is a world-wide network of independent accounting firms and business advisers with branches in over 100 countries. It is the 4th fastest growing network of its kind in the world.

Our objective as a firm is to keep a personal and dependable watch over businesses entrusted to us by always endeavouring to give a reliable and trustworthy service to our clients.
Our high standard is guaranteed thanks to a tight-knit team led by experts in the profession who work hard to ensure 100% client satisfaction. Our aim is to exceed expectations not meet them. From the offset the company has always provided a service of the highest quality winning the 1999 Financial Journal award for the best IPO application brochure.

Our team, is looking for a French-speaking English student.

Kerntaken:

As our intern, you will be exposed to work of a high level of professional French and be required to do translations into English and vice versa. Therefore a good level of French is necessary. The job will involve:

=: maintenance of the content in French and English for two websites
=: Regular translation (experience of professional content in French and English; translation of both)
=: Work in a team with the receptionists, telephone, mail and reception of clients (French and international).
=: Weekly English lessons to the staff.
Help will be available in the form of English training software with specialised vocab, grammar and formal responses.

Vereisten:

=: Good level of English and French
=: You are motivated to your French (spoken, written, translation)
=: You are able to work in different projects simultaneously in a very dynamic environment
=: You are creative, and have your own initiative