“A large number of day-care centers are poorly run and even unsafe. At the same time, U.S. child care is still extremely expensive for many families — despite ample evidence that investing in young children has huge social benefits.”