It's also a fallacy referred to as "appeal to authority" iirc. It's exactly what you said, if a band releases an album that is poorly received, they can say "what do these people know - we're the ones with the gold record (or whatever)" but it's a faulty argument in so many ways. I used to play sports and this was a super common mindset.