When I have downloaded the file for evaluation of a Vividata product on Linux Cannot execute binaries (No such file or directory)
You may need to install ia32-libs-multiarch.
Do this: #sudo apt-get install ﻿ia32-libs-multiarch

It then runs and installs various 32-bit support packages.
My OS at the moment is Linux on Intel x86 Ubuntu 12.0.4 with updates through Jan. 2, 2013