Two items:
1) Scrap the 6 cyl for a 302 or 351 in a hurry. The six will cost a ton to rebuild and you will not be satisfied with it.
2) As suggested above also, I used 3" channel iron with 8" hard rubber tires, steering type from Harbor Freight for the front.