Increased support from women, youth and Hispanic voters gave Democrats the boost they needed to take control of the U.S. House of Representatives on Tuesday, according to a Reuters/Ipsos Election Day poll.