$\begingroup$It depends whether the LaTeX is warranted. Editing to put $ $ around a variable is not really that important. But posts where the user used no LaTeX formatting and extensive pseudo-TeX clearly can benefit in terms of readability with the edit.$\endgroup$
– David RobertsNov 6 '16 at 13:40