Update: We just tested our Philips TVs with the Windows version of both TwonkyServer 6.x and 7.x and pictures showed up full-screen. We're no longer making changes to TS 5.x because even if we did manufacturers like Western Digital don't intend to release any more updates.

We are having some discussions with them about ways existing users might upgrade to new versions.