Staudinger has been the German voice of Robert Picardo in Star Trek: Voyager, First Contact, and Small Soldiers. He also dubbed Will Ferrell in The Producers and Tony Shalhoub in Gattaca. His animation dub credits include PC Macintosh in Wallace and Gromit in The Curse of the Were-Rabbit, the pizza man in The Weekenders, Dr. Briefs in Dragon Ball Z, and Hydron in The New Adventures of He-Man.