My ancestors who came from the small towns of Irsch, Oberzerf and Serrig in Kreis Saarburg, Rhineland, were peasant farmers or craftsmen. In the mid-19th century they left these villages and immigrated to the woodlands of Calumet County, Wisconsin to search for a better life. By means of this blog, take the opportunity to look into their houses, explore their villages, understand their daily labors and customs, and see how the lure of a new life in America called to them.

Pages

Sunday, January 24, 2010

The Memorials of our Ancestors - a Correction and a Family History

The Tressel Cross Monument

http://www.irsch-saar.de/denkmaeler_schulkreuz.htm

A few weeks before Christmas, I received an e-mail from Ewald Meyer of Irsch, the author of Irsch/Saar; Geschichte eines Dorfes. He had read my November blog post in which I had written about a monument in Irsch which he had described in his history. Now he kindly made me aware of some new information about the motivation for the construction of the Tressel Cross or Tresselkreuz that had come to him.And I will share that information with you, hoping that some searcher will find a genealogical treasure by reading this post, not just a correction of a misinterpretation of a Latin inscription at the base of the monument.

Prior histories had guessed that the Tressel Cross monument had been erected by the school teacher of Irsch, Christopher Tressel and his wife because they were, to their sorrow, childless. For that reason, it was believed that they dedicated the cross to the Virgin Mary of the Seven Sorrows and the patient suffering of her Son, Jesus.

So in my last post, I wrote:

A Married Couple's Disappointment

"...This monument was erected by the school teacher, Christoph Tressel and his wife, Maria Elizabeth. Legend has it that the couple was childless and that this was a great sorrow to them. Herr Tressel was the teacher, sexton, and founder of the church choir in Irsch. He was also the teacher in Beurig and Ockfen. Thus the monument came to be called the Schulkreuz or "School Cross." It also served as a place where people, in times of trouble, often came to pray to the sorrowful Christ and to the virgin mother of the seven sorrows."

Herr Ewald Meyer had used many historical sources to write his history of Irsch. One was a narrative written by the pastor of the Catholic Church in Irsch in 1979, "Beitrag zur Heimatkunde." It described the Tressel Cross and sought to explain why it was built. Pastor Markus Laser pondered the inscription on the base of the Cross (noting that sometimes it became almost illegible) "Crux erecta Jesui Patienti a Christophero Tressel et Maria Elisabetha (conjugibus) solis in Irsch = Stat oblatas septem doloribus onera (munera) de Mariae (Virginis) voto. 1781. The word "solis" led the priest to conclude that the childless Tressels built the monument as a testament to living patiently with suffering or disappointment.

As so many of us who try to reconstruct a history - whether of a village or a family - know, the most likely explanation does not always turn out to be the right one. After the Irsch history was published, new information about the Tressel family tree emerged. Herr Meyer says it was very accurately researched. There were many descendants of Christoph Tressel, school teacher of Irsch and his wife Anna Maria. The supposed "childless couple" was not childless.

Christoph Tressel, who would become the schoolmaster in Irsch, was the sixth and youngest child of Melchior Tressel (Melchior Tressel was christened 1696 in St. Gervase in Trier and died in Trier in 05.06.1766.) and Anna Katharina Reiter. The family lived on the Neugasse or "new alley" in Trier.

Christoph was born on October 13, 1731 and was baptized on the same day in St. Gervaise Church in Trier. He studied at the former University of Trier in 1750 and passed his examination as a "bachelor of liberal arts". On May 5, 1757 he married a childlesswidow, Anna Maria Blasius, born Berling, in Pellingen. Her father was John Berling, a teacher and farmer in Pellingen.

The marriage of Christoph and Anna Maria Tressel was very fruitful according to the parish records of Irsch and Beurich. They had five children and Herr Tressel became the school teacher in Irsch where he and his family lived for approximately 50 years.

The Descendants of Christoph Tressel and his wife, Anna Maria (note the male in each generation printed in bold type)

The children of Christoph Tressel and his wife, Anna Maria

*08/05/1756 in Pellingen, +11/10/1810 in Irsch, oo before 1790 to Margarethe Wagner, 1758 in Irsch, +March 21, 1818 in Irsch

5. Nikolaus Josef (1882 – 1915) was the farmer in his parents' home, killed in Russia in WWI.

6. Maria Susanna (1884 from1975) was a teacher, married 1919 to Josef Feiten (1888 – 1957), who later became the governmental school inspector.

7. Johannes (1889 – 1915), Doctorate in philosophy earned on June 5,1915. On September 27, 1915 he was killed in France during WWI.

Legends often have a grain of truth in them. Perhaps the word "solis" did not refer to sorrow of a second marriage of the the childless widow Anna Maria who married Christoph Tressel but rather to her first marriage. Ewald Meyer ventured a guess that the Tresselkruez was merely an indication of the prestige of the village school teacher, who was able to associate with the highest classes of the village and of the Kreis. The reason the Tressel Cross was erected can only be guessed at, but there is indisputable evidence that the monument had nothing to do with sorrow over childlessness.

There is no doubt, however, that the schoolmaster and founder of the church choir of Irsch was the great great grandfather of the priest/poet Ernst Thrasolt, whose writings in the old Irsch dialect had been translated by Ewald Meyer, who, at the time, did not know of Thrasolt's connection to the beloved Irsch schoolmaster and choir founder of the 18th century.

3 comments:

Dear Kathy:I discovered your blog researching some information on Rosenmontag parades and customs. You have an incredible amount of information, written in a fascinating way. Thanks for making it available for everyone!I am looking for information, including photos and drawings, about Rosenmontag and Karneval in general, especially regarding the costumes, uniforms (men and women) and related items. In the Niederrhein, they are related to Schutzenfest and Fasching - don't know if that is the case in the Saar regions. Do you have any sources on such?Again, wonderful blog!

Thank you for your compliments about my blog. I'm always so happy when I learn that someone has enjoyed it or, even better, found just the information they were looking for. In your case, however, that was not to be. I don't have any information on costumes or specific uniforms worn in the Saar region at Karneval time. If I did, it would be a great addition to the blog. I will certainly write about them if I find anything and I hope that if you find what you are looking for, you'll share. I am hoping to go back to Saarburg, Trier, and environs this year. Maybe I'll find something. Now you have me intrigued. So glad your made the comment above.

This following was sent to me by e-mail - Thanks, Ann, for sharing your information. I've copied your e-mail to the "Comments" section of the post about the Tressel Cross:

"I want to correct some information on your website regarding the Tressels. Yes, I know that there is information out there that says that Johann Tressel emigrated to Galena, IL, in about 1853 with three sons, the truth is that he emigrated with two sons and two daughters. I am descended from one of those sons-Adam. Ann Edmonds"

Just a reminder to anyone who reads one of my posts and has additional information - clicking on "Comments" following the blog post and sharing that data is why the "Comments" section is a part of the blog. Don't be afraid to use it! It's easy - really!

Translate

About Me

I am Kathy Gosz, a retired library director, writing a history about my Rhineland ancestors. I want it to be filled with the details of their daily lives in Germany and later in Wisconsin. I am drawing from genealogical research, from notes taken at workshops, from historical plaques and markers, from conversations, e-mails, and the internet, but especially from local histories written in German which have been accumulated on several trips to Germany. While I love historical research, I do not love organizing my materials. This blog offers one way to keep track of the most pertinent information and to make it useful to other people as well. These posts are copyrighted by the author.

The Brautfahrt I f you’ve been reading my blog posts for awhile, you know that I am very fond of the book “ Die Dorfstrasse.” (“The Vi...

Blog Comments

Thank you for reading my blog posts and for the encouragement you have given me by leaving a comment or sending an e-mail.

I am glad to get your e-mails, but may I make a gentle suggestion? If you type your comments in the comment section located at the end of each post, I will receive that comment as an e-mail. And if you have a question or a thought that might help someone else, everybody gains when you use the comment section.

But whatever format you decide to use, I will be delighted to hear from you.