In her essay in O Magazine, the mother of Columbine killer Dylan Klebold offers advice to people who "have lost someone to suicide." But is she the right person to speak for suicide victims and their families?