Here is an one liner quick and basic instruction : close Outlook on both computer A and B, delete the Outlook.PST file located on computer A, and when Outlook loads and reports the file missing, point to the Outlook.PST on computer B.