When you have a partnership as in a business and all partners are equal but there is always someone who has a little more control than the others and that is the wife of the partnership. Term also works in other groups such as friendships, etc.

All 13 partners have an equal share in the company, but everyone knows Mr. Smith is the wife.