Place chocolate chips and confectioners’ sugar in a blender; cover and process until the chips are coarsely chopped. In a small saucepan add milk and butter. Bring to boil over medium heat. Add to blender; cover and process until chips are melted and mixture is smooth. Pour into six individual serving dishes. Chill until set. Garnish with whipped topping and miniature chips if desired.