add custom profile field or group as signature?

Hi. I’d like to automatically include a hyperlink to users’ groups (Buddypress) or a custom profile field (BBpress) in all of their topic and response posts in forums. It would be something like a signature, but would be automatic, not a choice.