NEW YORK — After reports of Aaron Swartz’s apparent suicide circulated around the Internet this weekend, investigators found evidence of foul play. A former architect of Reddit, the online forum scandalized earlier this year by child pornography and “creepshots,” Aaron Swartz was . . .