Virginia Morris Pollak’s artistic career and her longtime community service collided in WWII when she used her deep understanding of clay, plaster, and metal to revolutionize reconstructive surgery for wounded servicemen.