There aren’t many restaurants in New Haven that can look back on more than 75 years of doing business, but Sally’s Apizza, located at 237 Wooster Street in the heart of the city’s “Little Italy,” is one of them.…