In terms of language and culture, the casual observer might not notice much difference between Richmond’s Mixtec community and any other Latin American immigrant group in the city. Neither would the average teacher, school counselor or education specialist. For both the Mixtecs and their allies, however, the distinction is all too evident.