Scroll down until you see "Group Photos"
You will see (just above) "Add/remove photos for this group"
Click on "add"
You will be taken to the add photos screen. Follow the directions, keeping in mind this picture needs to be smaller than what you use on your page