Bring It On-Line: Rapture and the Tribulation

With all of the attention given lately to the coming Judgment and the End Times, could you please explain the Rapture and the Tribulation? A man in a Bible study said that Jesus will not return until the Temple in Jerusalem is rebuilt. Is this true?