 Variant translation: The constant fluttering around the single flame of vanity is so much the rule and the law that almost nothing is more incomprehensible than how an honest and pure urge for truth could make its appearance among men.

 Who: Maury Parkman Source: Episode 3x07 "Eris Quod Sum" Notes: Said to Arthur, who had ordered Daphne to kill Matt for refusing to join Pinehearst, even though Maury had agreed to serve him in exchange for Matt's protection. Arthur telekinetically snaps his neck for his objections.