Temporary uninstallability of packages due to library transitions is the nature of Debian/ unstable, its mere purpose. Unless the issue remains for longer periods (>10 days) or is the result of obvious packaging mistakes, filing bugs isn't overly helpful and even increases the workload of involved maintainers.

Transitions are managed by the Debian release team, which periodically checks the consistency of all suites.