Vampires can use mirrors - and DSLRs. They just can't see their own reflection - or take silly photos of themselves in toilets.

Also, not all vampire legends suggest that vampires have no reflection. I think the 'no reflection' myth was started by vampires to fool humans into thinking they were safe when they saw a reflection...