xCompile.sh is a shell script (included in source) from MediaTek documentation page on how to cross-compile your own program. You should only point where is the source of the LEDE-Project / OpenWRT with -buildroot option.