Provocative and sophomoric in about equal measure, Sleeping Beauty is, like the best fairy tales, thrumming with nightmarish, subterranean dread—and is, like the worst, heavy-handed and damningly dull.