Here you go:

Issız sokaklarında yürürken bir şehir ne kadar tanıdıksa o kadar boş gelir(When you're walking) In the deserted streets of a city, the more it's (the city is) familiar the more you'll feel it's empty
Gördüğün bütün yüzler bir birine benzerAll the faces you see will look like each other
Gün geçer yaraları silerse zaman silerDays pass only time will erase the wounds
Issız sokaklarında yürürken bir şehir ne kadar tanıdıksa o kadar dar gelir(When you're walking) In the deserted streets of a city, the more it's familiar the more you'll feel it's narrow (not big enough)
Bu şehirde daha durmak sanki akıla zararIt's like staying in this city will only cause damage to your mind
Gün geçer yaraları silerse zaman silerDays pass only time will erase the wounds
Güneş olmalı sıcacık sicakThere have to be a sun nice and warm
Çiçek olmalı solmayan onu bulmalıThere have to be a flower that never wilts, have to find it
Yağmur olmalı sakince ince yağmalıThere have to be rain, that pours down gracefully
Durulmalı, durulmalı, durulmalıHave to stay, have to stay, have to stay
Issız sokaklarında yürürken bir şehir ne kadar tanıdıksa o kadar dar gelirIn the deserted streets of a city, the more it's familiar the more you'll feel it's narrow
Bu şehirde daha durmak sanki akıla zararIt's like staying in this city will only cause damage to your mind
Gün geçer yaraları silerse zaman silerDays pass only time will erase the wounds
Güneş olmalı sıcacık sicakThere have to be a sun nice and warm
Çiçek olmalı solmayan onu bulmalıThere have to be a flower that never wilts, have to find it
Yağmur olmalı sakince ince yağmalıThere have to be rain, that pours down gracefully
Durulmalı, durulmalı, durulmalıHave to stay, have to stay, have to stay