This commit won't escape html entities in strings marked as html_safe according to newer rails versions.
Additionally you can now turn html escaping off by setting
Formtastic::SemanticFormBuilder.escape_html_entities_in_hints_and_labels = false

… not compatible with Rails 2.3.x.
Specs pass without deprecation warnings, and the relevant commits in Rails (13867a3 and 9bd91b0) seem to be in master, but not in the v2.3.8 branch.
Revert "i18n fix: "The {{key}} interpolation syntax in I18n messages is deprecated. Please use %{key} instead.""
This reverts commit .
Revert "i18n fix II: "The {{key}} interpolation syntax in I18n messages is deprecated. Please use %{key} instead.""
This reverts commit 49b45f6.