I believe the only way to do this is to use the MT/LXX database module. By using the MERGE command along with the database you can get exactly what you want, or you can view the database in parallel with your search text. The Greek and Hebrew supplement goes over this in some detail and I found walking through the exercises in there very helpful.