In what might be one of the more unfortunate closed-captioning snafus of recent years, a Twitter user posts a photo of what he says is a Fox affiliate mistakenly presenting the heart-object of certain nerds as suspect No. 2.