Let's say part of the difference has to do with the algorithms, and part with policy.

Let's say the world begins to see that Chinese Google is a tad Potemkin Village-ish.

Let's say the world begins to see that US Google reflects certain vectors of the US Guvmedia's symbolic order.

The Googles are reflecting differences between two distinct cultural notions of a square, which has (oversimplifying) both a literal geographical location and a figurative political-historical resonance.

Google balkanized. malkinized.

This could be a necessary first step toward something like communication.

With a monologic approach…another person remains wholly and merely an object of consciousness, and not another consciousness.

Meanwhile, one foresees tchatchka: Google sunglasses - across the frames, they will read: "made in China," or, "made in the USA." Mirrored lenses, inside out.