On the flight to or from the hospital, one should not run the greater risk of maiming or death. Yet that is precisely the mortal dilemma, based on two fatal accidents involving emergency medical service (EMS) helicopters in June.