Hurry Up, We're Dreaming may not be Anthony Gonzalez's strongest effort, but M83 is where they belong in D.C. -- at the 9:30 Club. There will be a guaranteed dance party on Saturday. In fact, there will be two of them.