Inside the code, there are several xsl:sort elements responsible for all the sorting. You could add the lang attribute to specify that you are using cyrillics and that your text should be sorted accordingly. Without the attribute, your system settings are
used.