WASHINGTON—Intensifying a dispute within his own party, Senate Majority Leader Harry Reid issued a warning Thursday to the Democrats' lead tax-law writer in the Senate not to proceed with an overhaul of the tax code unless there is "significant revenue" to be generated from the effort.

The Democrat's comments, in an interview with The Wall Street Journal, added a new damper to prospects for a tax overhaul—a top goal of GOP...