TheBallerLife.com has learned that TMZ Sports has released video footage from the night Buffalo Bills rookie running back Jonathan Williams was arrested for drunk driving … and at one point he begs the officer for mercy because he just got drafted.