The first part, if you wish to work in liter-atm, appears to be ok. But I think that first part is to allow you to calculate k
partial pressure O2 = kc
So you have partial pressure O2 in atm and c in moles/L, that gets k.

Go from there. Using k from above and the new pressure, calculate moles under the new conditions with the same formula of p = kc.