Data Dictionary is used in Correspondence Management for generating notices and letters. Adaptive Documents are based on Correspondence management letter templates. Now coming to your question of DD- DD provide a way to map your xml data elements with your data structure that is consumed by CM.Customers typically would provide the xml data that is consumed by CM