1st: find my location
2nd: take the road named after an evergreen scrub
3rd: the song will "confirm" that you got the right road
4th: keep riding east
5th: turn left and you'll find the tag (it's all there)

Cutītle (k?tīt'l) 1.(Zool) A cephalopod of the genus Sepia, having an internal shell, large eyes, and ten arms furnished with denticulated suckers, by means of which it secures its prey. 2. A foul-mouthed fellow