When Roger assured him that prospects "looked very good" for a retrial, even a reversal of the verdict, since Roger had discovered "unconscionable errors" in the trial, Jackson grunted in bemusement and smiled with half his mouth.

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.