hdd swap

I have a soft modded xbox with the unleashx dash board but I cant find any guilds to swapping the hdd with that dashboard any assistance would be greatly appreciated, or maybe point in in the right direction thanks in advance