100 years after Shackleton set off on his ill-fated mission to cross Antarctica, we follow in his footsteps – through iceberg-littered seas, over treacherous landscapes, and alongside some of the world's hardiest wildlife