Matroska muxer does not generate cues for audio files

Description

The Matroska muxer does not generate cue entries for audio-only files, which will create performance problems when seeking on playback, particularly for large files. The relevant code in matroskaenc.c only looks at video and subtitle streams: