Chicago Mayor Rahm Emanuel on Wednesday proposed a 2014 budget that reduces an ongoing imbalance between revenue and spending by about a two-thirds, but he warned that the city’s outlook could worsen if...