“Even a definitive sentencing guideline was not to be used or approached as if each offence could be put into a fixed and inflexible compartment. The assessment of the seriousness of an offence involved a broad judgment of the overall criminality.”