Since the number of Podcasts is growing substantially, I think it would be a nice enhancement to add Podcasts as an item on the navigation bar, kind of like the Features option. It's sort of painful going through thousands of news feeds looking for the old random encounter episodes.

We went so far as to make a mock-up of what the page would look like, but anything we did just ended up offering the same functionality of the RSS feed (though one that had to be manually updated), so we thought it was best to just stick with the RSS: