Just want to make sure you know that Studio 2014 has an AutoSave feature. This means that you need to save your document only once (if you work in "Translate Single File" mode). Once you have done this, Studio will automatically save your document every 10 minutes (you can change this).

For the first save, use the floppy disk icon on the toolbar until you found out what the cause of your strange problem is.

Walter

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

Just to make sure you are not embarking on a wrong path: how do you know that the SAVE command does not work? On second and subsequent operations this is so fast that you will not notice it happening, so how do you tell?

Walter

[Bearbeitet am 2015-02-09 14:41 GMT]

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

Should not the progress bar reflect the progression if autosave works?

Feb 9, 2015

Hi! I am fairly new to Studio, and I was not aware of the autosave feature. I am not sure I am confident it actually does work, though. I have experienced that I have more or less finished the translation, but when I go to the File window, the progression bar has not moved at all. Only after I run Verify does it reflect how much I have done.

In my latest project I did save manually from time to time (once an hour or so), and then the progress bar did reflect how much I had done and how much was left.

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

I can assure yout that AutoSave works fine, provided it is activated, which it is by default. You may check this by going to File - Options - Editor, the check mark for "Enable Autosave" (at the bottom of the screen) should be set.

I don't think that the progress bar shown in the Files view is directly related to the saving of the SDLXLIFF file. It is a known fact that it does not seem to be updated constantly, so the best is to run the batch task "Translation Count" to be sure.

Walter

[Bearbeitet am 2015-02-09 15:49 GMT]

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

Walter :
I first realized after I had lost the work, and I didn't know why!
I then started paying attention to the asterisk that is present after the name of the document when there are unsaved changes

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)