Heat 3 tablespoons oil in a 5- to 6-quart heavy pot over moderately high heat until hot but not smoking, then brown beef in 4 batches, stirring occasionally, about 4 minutes per batch, transferring with a slotted spoon to a bowl. Add remaining tablespoon oil to pot and sauté onion and jalapeños o...