This contains the complete book of Luke from William O'Domhnuill's 1602 translation of the New Testament into modern Irish. The intent of the Irish New Testament Project, http://www.biblebc.com/Projects/irish_new_testament_project.htm, is to complete an electronic edition of O'Domhnuill's New Testament.

"A modern Irish New Testament" was begun in 1574 from the original Greek by John O'Kearney (or Kearney, or Carney; d. 1600?), Nicholas Walsh (later Bishop of Ossory; d. 1585), and Nehemias Donellan (later Archbishop of Tuam). The translation was finished by William O'Domhnuill (or Daniell; d. 1628) and Mortogh O'Cionga (King) and was first printed in 1602.Help the Irish New Testament Project to finish digitizing this Bible.