Translator/Interpreter

Animals Asia is an international animal welfare charity founded by Dr. Jill Robinson MBE in 1998. It is devoted to the needs of wild, domesticated and endangered species throughout Asia and dedicated to ending cruelty and restoring respect for all animals. In Vietnam, Animals Asia is collaborating with MARD to establish a world class Vietnam Bear Rescue Centre (VBRC) in Tam Dao National Park, Vinh Phuc Province. Our primary goals are to end bear farming, contribute to the conservation of bears in Vietnam and in the region and improve the welfare of such bears already in captivity.

Animals Asia is recruiting a Vietnamese national for the full time Interpreter/Translator position to be based at the Vietnam Bear Rescue Centre in Tam Dao National Park, Vinh Phuc Province.

"The International Law Enforcement Academy (ILEA Bangkok) is currently recuiting candidate to fill the post of English - Vietnamese Simultaneous Translator who will work on a long term basis. This Position will have a salary range from $15,000 to $ 18, ooo per year paid in baht once a month.

If interested in this position, applicants should complete a resume or Curriculum Vitae (CV) and forward no later than 1600hrs, Tuesday, 10 May 2012 to:

WWO is a US-based not-for-profit organization working in Vietnam since 2005. The global mission of WWO is to transform the lives of orphaned children and help them to become healthy, independent, productive members of their communities and the world.

They are seeking to compile a pool of qualified translators/ interpreters who have experience and knowledge in social work, psychology, finance and HIV/AIDS. This pool will be consulted as and when job opportunities arise.

SCOPE OF WORK- Provide translation and interpretation - Simultaneous interpretation – English to Vietnamese and vice versa; - Liaison interpretation (informal small meeting)- English to Vietnamese and vice versa

The “Strengthening of Planning Reform at Central and Decentralized Level” project funded by the Kingdom of Belgium is seeking for a project interpreter/ translator.

Main duties: Translate project documents and reports from English to Vietnamese, and vice versa, interpret project meetings with international experts from English to Vietnamese and vice versa, and perform other related tasks requested by the project (for further details, please refer to the TOR and the project website at http://spr-project.org).

Application file: Interested candidates are advised to submit their CV to the following address before 16:30 of 18 November 2011

HELVETAS Vietnam is looking for an Interpreter cum Assistant based in Hanoi with frequent travel to provinces for its project “PUBLIC SERVICE PROVISION IMPROVEMENT PROGRAMME IN AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT – PSARD” funded by the Swiss Agency for Development and Cooperation in Vietnam (SDC).

DUTIES & RESPONSIBILITIES Ensure smooth and effective communication within the project between Vietnamese and English speaking partners at all levels, and between CTA and partners in particular. SPECIFIC TASKS - Interpretation/Translation- Translate documents from English into Vietnamese and vice versa as required by the CTA/Coordinator

The Representation of the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) in Vietnam is seeking a qualified Vietnamese citizen to fill the position of Project Translator for the National Coordination Office of the Regional Fisheries Livelihoods Programme for South and Southeast Asia (GCP/RAS/237/SPA, 2009 – 2013), a project which aims to strengthen the capacity among participating small-scale fishing communities and their supporting institutions for improved livelihoods and sustainable fisheries resources management.

Technical Assistance to Business Registration Reform in Vietnam" Project (BRR) is co-funded by the Swiss Government, the Norwegian Government and United Nations Industrial Development Organization (UNIDO). The project aims to provide policy and technical advice towards the achievement of nationwide business registration reform. As a result, enterprises will be able to register for business, tax code, statistics and seals through a single-point, using a consolidated form and obtain a unique enterprise ID. National capacities, as well as capacities in 63 provinces, will be developed to simplify the legal framework, processes and procedures and to set up and operate the computerized National Business Registry System (NBRS).

Job Details

Organisation Name:

Technical Assistance to Business Registration Reform in Vietnam" Project (BRR)