The Red Sox and Tigers agreed to a deal Thursday that sends slugging outfielder Yoenis Cespedes to Detroit and right-hander Rick Porcello to Boston. Detroit will also receive right-hander Alex Wilson, who made 18 appearances for the Red Sox last season, and Minor League pitcher Gabe Speier.