The following offices and institutions will be open/closed today in observance of César Chávez Day, a state holiday in Texas on March 31 to honor the birthday of migrant farmworkers' activist and co-founder of the United Farm Workers.

El Pasoan Sandy Reyes remembers where she was the first time she heard the infectious music of Selena — in San Antonio with her husband, listening to an all-Tejano radio station. Reyes remembers where she was the first time she saw Selena perform — the now-defunct Tejas Bar on Alameda Avenue.