Part of the film series' charm is the ensemble cast of luminary British actors and actresses. From Michael Gambon's Dumbledore to Ralph Fiennes' Voldemort, they've cast a lingering spell on audiences around the world