It really does not matter as long as there are at least two. They are flock animals and need the companionship. One advantage with at least three is that if one dies the others still have company, but in your breeding situation, you may be able to handle that.

For ease of construction and to avoid waste, you may find it beneficial to use standard construction sizes for your dimensions. Here it the US, that is usually 4' and 8'.