You can buy from Audi a replacement nipple for around $20. Use a good epoxy
(JB Weld) to install it. Had one go on my 5000 Avant at 190k and lasted for
at least another 200k when I sold the car. They break from thermal shock or
overheating.
Good luck!
Pete