Average Rate On 30-Year Mortgages Falls Below 4 Percent For First Time

"The average rate on the 30-year fixed mortgage fell to 3.94 percent this week, the lowest rate ever," The Associated Press reports. "Freddie Mac says the average rate ... dropped from 4.01 percent last week, the previous low."

And, "the average rate on a 15-year fixed loan dipped to 3.26 percent, also a record."

While falling rates are good news for some would-be homebuyers and some homeowners who want to refinance their loans, The Wall Street Journal's Developments blog asks an important question:

Will many people care?

Developments writes that:

"Reflecting both tight credit standards and anemic demand, applications for mortgages actually fell last week, according to a separate report from the Mortgage Bankers Association on Wednesday. The MBA said overall mortgage application volume was down by a seasonally adjusted 4.3% from the prior week.

"Many borrowers can't refinance today because they don't have enough equity or they can't qualify under lending standards that are far tougher than when they initially obtained their mortgages."

Correction at 1:15 p.m. ET, Oct. 7: Earlier, we mistakenly said the averages are based on a survey of 25 lenders. They are, in fact, based on a survey of 125 lenders. We've corrected the number above.

Copyright 2011 National Public Radio. To see more, visit http://www.npr.org/.