Since long ago, people have told each other their feelings and their love without relying on words
Our worry as we live these days is that there’s so much information that it throws us
It’s surely no coincidence that we’ve wound up together
In a little boat in the sea that is this city

This kiss isn’t just to tell you about my love
Your pain and your loneliness and everything touches my lips
It’s definitely not comfortable living like this
When it’s over, let’s kiss tenderly, a kiss that seems to colour us

At some point reality tore my dreams apart, and I stopped saying anything, thinking there was nothing I could do
I’m wearing even more of a mask
Than the superheroes I watched as a kid
It doesn’t have to be now, no need to hurry
An unspoken tenderness, see, is making my heart tighten

This kiss isn’t just to feel love
You tell me, this stupid guy, your happiness and your sadness
Sometimes I hurt you
But I want you to give me this unchanging love, uh

This kiss isn’t just to tell you about my love
Your pain and your loneliness and everything touches my lips
It’s definitely not comfortable living like this
When it’s over, let’s kiss tenderly, a kiss that seems to colour us
Let’s kiss tenderly