Since Trillium nodes are rare spawns, a more surefire way to obtain rare, MoP gems is through Alchemy, specifically through Transmutations.Being a Transmutation Master will result in the highest transmutation yields. Here is a quick list of each transmutation recipe for easy-viewing.

NOTE: Each recipe requires a Golden Lotus and the Uncommon version (listed below) of each, rare gem.