A Red Bull display can, similar to this one, disappeared from out front of Bev’s Bear Creek Cafe on Milton Road on Monday evening, and she (that’s Beverly in the photo) would like to be returned, no questions asked — although her sign shows how mad she was when she first discovered the loss. (John Nolan/Times photos)