Those specifications make for a difficult order to fill! Pansy, viola, ornamental kale, ornamental cabbage and cyclamen are fairly shade tolerant and can take the cold quite well. It the shade is too dense, even they will have trouble thriving. Nevertheless, I'd consider them to be your best options.