Just as we suspected: fags are artistic, and homophobes have a strong work ethic. These two recent sticker campaigns prove the point--one is the handiwork of local queer artist Jim Winters, the other is an anonymous bashing-by-sticker that's still being scraped off utility boxes, street signs and bus shelters throughout the city.

Seen any other works of art you think the kids should know about? Help us catalog the scene by sending a photo (or at least the location) to Real Art, 1776A 18th St., San Francisco, CA 94107. Or email us at metropolitan@sanfrancisco.com