A new method enables researchers to plot activity in the zebrafish brain’s system for spatial orientation and balance1. The technique could provide insight into the brain’s vestibular system and the problems with balance and coordination that sometimes occur in people with autism.