Attachments show up in Spiceworks as winmail.dat files instead of their original file types. This is caused by Office 365 using TNEF message formatting even though the message was sent as HTML or plain text. It does not have to do with RTF formatting or any other client side settings.