EDIT: I guess from the point of the episode where the shot was from was somewhere on the docking ring, so if so you would be able to see the central core (even though the window section was from the promonade set)