Repainting modeless dialog boxs

Hello, can anyone please help, I am having great difficulty in getting a simple answer to the quest:
Can I repaint a modeless dialog-box (win32) using a virtual window method?
I am creating a particular colour-solid selection dialog-box using C for Win32 programmingand (non MFC)
Thanks very much.