These chicken tacos are made with thighs, which are more flavorful than chicken breasts; plus, they're less expensive. Put them to work in any fast weeknight preparation, starting with these spiced tacos.