Are you checking your Silver balance on the same platform you bought the Silver with? For instance, if you buy Silver on XBox, you won't see it under Cross Save if you're logging into your XBox characters on your Steam account.