I found this suggestive picture on one of those otherwise boring pages of dormitory hijinks that college students are so fond of posting by the millions. This picture was labled with the French for “In College”: