The Irish times posted an interesting article, which discusses amongst other topics, a translation project called QuantiQual, an Irish Research Council-funded collaboration between literary translation scholars. It is studying the effect of Indirect translations – which is the use of an intermediary language such as English to translate between 2 rarer languages, such as Latvian-Indonesian. […]