Unfortunately, this is true. There will be an english news about this soon (it's already posted in the german section).We had announced a couple of other release dates previously (a couple of years ago), but then we just couldn't manage to finish the game. This time we only posponed it one month and only because we want to publish a good product (all finished and tested, too) :) So, please, just wait a little bit longer - we are doing our best and we are hoping that it's worth waiting ;)

Unfortunately, this is true. There will be an english news about this soon (it's already posted in the german section).We had announced a couple of other release dates previously (a couple of years ago), but then we just couldn't manage to finish the game. This time we only posponed it one month and only because we want to publish a good product (all finished and tested, too) :) So, please, just wait a little bit longer - we are doing our best and we are hoping that it's worth waiting ;)

Yeah, a torrent will be available, too. Besides some other download possibilities. And I have another good news for you: Not only the subtitles, but also the objetcs in the inventory and the game menue will be translated!

Yeah, a torrent will be available, too. Besides some other download possibilities. And I have another good news for you: Not only the subtitles, but also the objetcs in the inventory and the game menue will be translated!

I've been reading the thread and I've noticed people asking for english subtitles... and I thought like, the subtitles include the inventory and object tags too, right? Otherwise there would be no point in creating subtitles since you can't play if you don't understand what the objects are.And... how exactly are you going to provide the game download? You realise that if the game has 600 MB or more, a direct download would stink! So, are you going to provide a torrent in order to make the game downloadable?!

I've been reading the thread and I've noticed people asking for english subtitles... and I thought like, the subtitles include the inventory and object tags too, right? Otherwise there would be no point in creating subtitles since you can't play if you don't understand what the objects are.And... how exactly are you going to provide the game download? You realise that if the game has 600 MB or more, a direct download would stink! [smilie=blink.gif] So, are you going to provide a torrent in order to make the game downloadable?!

Awww to bad Thanks for the fast reply anyway i cant wait for the game to be released iv been waiting 4 years for this game !I'm 100% sure that the game will be good because the Demo was Amazing ! good luck guys

Awww to bad [smilie=hurted.gif] Thanks for the fast reply [smilie=thumbup.gif] anyway i cant wait for the game to be released [smilie=bash.gif] iv been waiting 4 years for this game !I'm 100% sure that the game will be good because the Demo was Amazing ! good luck guys

Hi From Romania myrciulik , you're right about the voice actor of George Stobbart , his name is Rolf Saxon and Nico Collard is interpreted by 4 different actress in each BS game.One more ting , in my opinion our language sucks so i would rather play a English subbed game rather then Romanian subbed.And i'm pretty sure that there aren't many people in Romania which like broken sword and dont know English.Anyway i got a Question for a Team Member of Bs 2.5 : Will i be able to run the game on ScummVM ? If yes, ill be able to play the game on my Wii or PSP which would be Amazing .... or could u tell me what emulator does the game use ? only if u wish to share of course

in advance

Hi From Romania [smilie=angle.gif] myrciulik , you're right about the voice actor of George Stobbart , his name is Rolf Saxon and Nico Collard is interpreted by 4 different actress in each BS game.One more ting , in my opinion our language sucks [smilie=dots.gif] so i would rather play a English subbed game rather then Romanian subbed.And i'm pretty sure that there aren't many people in Romania which like broken sword and dont know English.Anyway i got a Question for a Team Member of Bs 2.5 : Will i be able to run the game on ScummVM ? If yes, ill be able to play the game on my Wii or PSP which would be Amazing [smilie=wohow.gif] .... or could u tell me what emulator does the game use ? only if u wish to share of course

BTW, I forgot to give you my email adress: c.mircea24@gmail.com.AND...[quote=Someone] I have one question. Will you engage John Saxon as George Stobbartt? [/quote]I am sure the man's name is Rolf Saxon, not John Saxon!!!

BTW, I forgot to give you my email adress: c.mircea24@gmail.com.AND...[quote=Someone] I have one question. Will you engage [b]John Saxon[/b] as George Stobbartt? [/quote]I am sure the man's name is [b]Rolf Saxon[/b], not [b]John Saxon[/b]!!!

You're doing a great job, can't wait for the game to be released!I'm writing with an interesting proposal. You said that if fans want to help translating in their native language they could leave their emails and you'd contact them after the game releases, so, here I am, asking you to allow me to translate the game in Romanian (when it appears, of course). Of course, I mean translating the subtitles, because I doubt it I can find people to do voices for it. And... I don't know German... .I hope you'll release the game as scheduled (21 Aug), and... on the forum!

[b] You're doing a great job, can't wait for the game to be released![/b] I'm writing with an interesting proposal. You said that if fans want to help translating in their native language they could leave their emails and you'd contact them after the game releases, so, here I am, asking you to allow me to translate the game in Romanian (when it appears, of course). Of course, I mean translating the subtitles, because I doubt it I can find people to do voices for it. And... I don't know German... [smilie=hurted.gif].I hope you'll release the game as scheduled (21 Aug), and... [smilie=nospam.gif] on the forum!