The IT researcher who helped stop the spread of the WannaCry malware earlier this year has been indicted by the FBI for his alleged role in creating and spreading an unrelated piece of malicious software between 2014 and 2015.