If you wan to play the Ukrainian Nationalist faction in the Gold version, you should try to activate some available options "Unite the White factions" for the Western and Eastern Whites to play them from late 1918 as Eastern White player, or you should wait for the entry of Poland in early 1920 to play them along with the Polish troops.