How to display a clickable pie chart in the cell of a html table?

I am trying to create a web page which displays some quick info in a table. I want to display this info as a pie chart. Is it possible? I am planning on using HighCharts for charting. As this project is in the planning stage, I need to be sure of everything I propose before the plan is final.

Yes, it is possible. Using a table is not restricting you from displaying whatever you want. Furthermore setting up a demo for this should not take you more than an hour, so I suggest you do it :) This way you will be sure that things can be done. This is a piece of advice not just for this project but in general.