1590s, "atoms," also "diminutive beings," from atomy, from Latin atomi, plural of atomus (see atom), but taken as a singular in English and re-pluralized in the native way. Perhaps also in some cases a plural of atomy (from misdivision of anatomy).