Ok, so just to give myself a break from the multiple envelope editors stuff, I also worked a bit on this. Hopefully this will make it into the next release too, in some sort of usable version…(click image for animation)

ps. Obviously this will work for the sliders and MIDI remote controllers too, eventually…