Binds pyridoxal 5'-phosphate. Catalyses a step in the biosynthesis of the side chain of the aminoglycoside antibiotics of the butirosin family. Has very low activity with substrates not bound to an acyl-carrier protein.