Bodyweight squats, just to keep some basic movement pattern, and stretching sounds like the wise option, given the pains down the leg; it sounds like you're being smart and listening to the feedback your body is providing.