Whether it’s teaching herself to code at age 11, building her business Moonfruit back up after the dot-com crash or fostering the next generation of tech startups, Wendy Tan White doesn’t shrink from a challenge