When creating the ConfigMgr Web Server Certificate make sure you create a Common Name using the site servers FQDN. If you do not do this, you will be able to see the cert in IIS, but not when you configure SSRS for SSL.