It's very likely you can get an octopus at the Lobster Place in Chelsea Market. And extremely likely you can get an octopus at most any fish store in Chinatown. Aqua Best (276 Grand St.) is the one I shop at most often, but there are many more.