Timber-clad rooms are stacked vertically and rotated around a spiral staircase to form this hotel in China’s Anhui province, treating guests to 360-degree views of the surrounding tree-covered mountains. Shanghai…