I see other people doing it, but I'm not sure how to make that happen? Every time I try it, it just stacks them, and I think side-by-side would save room. (I want one for overall loss, and one for my short-term goal).

It's ok to use those and I'm sorry for the confusion. I no longer have the ability to edit the page that has that warning. There are a couple of sites that we block, but if you use one of those the ticker just won't show up in your sig. Lilislim is fine