Here are instructions for how I made membrane from an onion. http://kazoologist.org/onion.html
I have no idea if that is how it was done
historically, but it looks like it is possible to use a membrane from
onion on kazoos.
----------------Construction