Gaynor calls the emergency services for Sam, and Dr Elgan Pritchard arrives at Llwyncelyn to assist. Gaynor finds two wine glasses in the house, suggesting Sam wasn’t alone the night before. Colin is determined to find out who was with his father.

Kath is still missing, so Mark visits Dol’s bedsit to look for her. When he and Vicky arrive, they get into an argument with Kath and she falls and hits her head, leaving Mark worried she has taken an overdose.

As more residents join Eifion’s bird shooting syndicate, Kelly and Gethin start up a protest group. They are given a boost when they receive a message from an avid animal rights protester.

In brief:

Eileen is struggling to come to terms with the fact that she left Sam in bed.

​Diane threatens to send Hannah back to Australia if she caries on seeing Chester.

Sioned tries to seduce Eifion to try to get him to forget about the money she owes.

​Kelly goes head to head with Eifion on the radio because she's against his plans for shooting.

Jason's negligence puts APD in a financial hole - is there a way of hiding this from Dai?​