Dictators make giant statues in their ideal image, not their real one. It's also an old joke in fiction. An eternal loli would be concerned about her height and bust, and she would want respect from men other than lolicons.

>>100121416
It's fine, we've seen girls as young as 7 getting sexualized in anime (Murasaki from Kurenai and Emily from Crime Edge). If we go even further in the past.... Kikka from Gundam, she's 4 and we get to see her naked getting her chest groped by a naked shota.

>>100121136
There are definitely some key differences. Just started reading it and right off the bat I see

>the world was conquered>the world has been conquered

I've only watched HS so far and the way they did that line made me think that Kate succeeds but then ends up being overthrown somehow. This was backed up by her statue being in the middle of bucnh of ruins. However, the FFF version implies that she is still in control, which probably makes more sense given what looks like Zvezda HQ off in the distance.

>>100122719
HS made major verb errors in the first few minutes that simply destroyed the sense of the narration. On the other hand, FFF managed somehow to "translate" the English phrase "kiss and cry" in the song into something totally nonsensical.

>>100123439
I still have to check out Cthuko but I usually like FFF. Their encodes are good and they don't usually make any big mistakes because they usually take more time putting something out. You can tell that they put a lot of effort into shows they like, but it feels like they rushed this one a bit. Honorifics never bother me because I can hear them anyway, but translating an English phrase is a little odd. They fact that they didn't screw up that into narration and HS did is probably more than enough for me to pick them for my favorite release though.

>>100122719>And no one truly understood how dreadful and stupendous a feat it was, until one little girl named Hoshimiya Kate succeeded. (which is more correct than "dreadful and daunting")>But now, there isn't a soul on this planet who doesn't understand. (what a great task it was)>世界は征服された>(Because) The world was conquered. (using Venera's unique technique)
Japanese sentence is ambiguous so it could be either way.

>>100122156
Cthuko's script seems better overall on the small things and overall readability but there definitely are some mistakes, like referring to the doll's fangs as a "blade" when Kate first mentions him. Also the meaning of MC's conversation with his dad is changed; is the MC saying he won't come back because his dad is never home, or is the dad saying he got back and the MC wasn't at home? I'd also like to know what's up with the differences in what Pepel says to Plamya. But holy shit that encode really shat itself sometimes. This is FFF vs Cthuko here.

Though FFF's still gets all shitty looking a lot. Guess we'll have to wait for the BDs to get anything decent looking.

>>100123809
Cthuko was good. You probably can't go wrong quality-wise watching either Cthuko or FFF. The thing to consider is that there have been times that Cthuko has had long delays between episode releases - some episodes of Yozakura Quartet - and they haven't released the last couple episodes of Gatchaman or the Yozakura Quartet OVA yet. FFF has picked up a lot of shows this season, so there remains the possibility that any of them could end up being delayed.

>>100124218
FFF can be slow too. They're still only up to episode 8 on NNB. I don't mind the wait for the quality they put out for that though. I think it really depends how much they like a show whether their release is going to be awesome or not. They've made a point of saying they love NNB and it really shows in their releases. It feels like they don't care about this show as much.

Art like this is only possible in the medium of anime, this is the art anime should strive for. As long as the skimpiness remains casual and doesn't become overly perverse or sexual, it's still in the clear.

>>100122719
Dude... I hate to bring this to you, but that shining city isn't Zvezda HQ, what's left of Zvezda's HQ are ruins and symbols on the ground. The shining city is the sign of good guys winning.

>>100124939
I know that the outfits are lewd as hell, and that's the exact reason I'm surprised by how the show has zero lewdness regardless.>first episode
What is ImoCho, NouRin, Maken-ki or even Wizard Barristers?

>>100125029
None of the characters got gropped or borderline raped, maybe they decided to be a bit more subtle. I think going the Ladies versus Butlers route without caring at all for the plot isn't necessarily good. Just give them time to put the delicious lewd content without going pure borderline born plot.

>>100124848
Not really a trollsub, it might be veering too much towards scriptwriting though.

Also wow Cthuko really went all-out here, though it might be a bit much? Also it looks like only the "C" in "Conquer Level" showed up, though I suppose that could always be a problem on my end. The way FFF did it is fine too.

>>100126504>All it needs to be is not gay so I can get my proper hetero doujins.
But even if this was gay/yuri you still will get straight doujins from it, even SakuraTrick will get mostly straight doujins if it will become popular.

>>100126707
This is not really true. Huge, popular franchises have more non-h doujinshi than straight porn. Look at Madoka for example. Even smaller yuri series are like that (Kiniro Mosaic has like 50/50 hentai and non-h).

>>100127560
No, CR is definitely much more literal and true to the script. FFF corrects it somewhat, of course.

>>100127579
I'm very satisfied with CR subs myself. I don't notice awkward phrasing because I'm not a native English speaker anyway, and their accuracy and localization level is very good. Plus, they are the fastest.

>>100129082
I'm going to make a second wager on this series, adding on to the bet I mad yesterday. Another gentleman's bet if you will. Since it seems many others think otherwise, I wager that these two characters are one in the same. Anyone want to take me up on that one?

Not really sure what was up with the grammar of this post, but that aside. The "loking for a lost stuffed animal" was actually just a pretense to introduce the characters, and establish what was going on.

>>100132381
It has a core of known delinquents that are coordinating some troll attacks. Of course there's the bunch of fluctuating henchmen as well, nameless gangsters who join and fade away quickly due to losing interest. But the likes of those are here all the time. You need to distinguish between the general scum and General Scum (Siztra).