On the day scientists in the United States announced they may have detected echoes of the Big Bang at the start of the universe, researchers in the UK showed off a unique image of the cosmos in more recent times.

The team from Durham University used data from telescopes and satellites to put together a detailed map of thousands of galaxies, which Dr Peder Norberg compared to the view Captain Kirk and his team in Star Trek would have from their flights around space: