In DK Pocket Book this flag is shown with a much larger emblem
(nearly touching the edges of the flag), and the following
comments:

"The flag of the President has a dark green field
with the coat of arms in the centre, crowned with a British
lion. It depicts palm tree, an indigenous frog and the sea.
The supporters are two sisserou parrots. The national motto
is in Creole - "Apres Bondie C'est la Ter", meaning
"After the good Lord (we love) the soil."

Ivan Sache, 17 April 1999

From Album 2000 [pay00] -
President of the Republic - Ratio is not given, the figure showes
flag aproximately (but longer
then) 2:3. The CoA in the middle is considerably larger then we
have at above currently. That would agree with other sources, as
far as I am aware, this image is here quite errorneous. On the
other hand, [smi82] has smaller
CoA on 1:2 flag.Zeljko Heimer, 15 June 2001