It didn't really look like Japanese to me either :-) I tried to translate
it, but didn't succeed so far (I only studied Nihongo for a year, in 1976,
but Korean is a bit beyond me at present).
Okay then, think I'm going Korean... Isn't the Internet wonderful.
Jurriaan