The opening of the first medical marijuana dispensary in Springfield – and just the second in all of western Massachusetts – is being delayed as city councilors review the terms under which the proposed facility would operate.