NLP : Grammer Checker

Dear Friends,
please bear with me if this sounds neive because it is. I am thrust into designing a grammer checker for a nonenglish language and have no idea where to start. Any, and I literally mean any help would be much appreciated.