I don't know what software or technique to use for remixes, but do a search on Youtube you will find a number of remixes for ballroom. There are a number of free programs that will help you download and convert the videos/music to various formats to sit your needs.