Mr. Speaker, Canada heartily welcomes the commission's report. As hon. members know, we determined last summer that the atrocities taking place in Sudan were clearly war crimes and crimes against humanity.

In its report, the commission recommended that the Security Council immediately refer the situation in Darfur to the International Criminal Court. We fully support this recommendation. This is concrete action to help achieve a lasting resolution to this terrible conflict.

I would like to draw the attention of hon. members to the presence in the gallery of the recipients of the 2005 Aboriginal Achievement awards: Lolly Annahatak, Brenda Chambers, Dr. Thomas Dignan, Sharon Firth, Judy Gingell, Eber Hampton, Joe Jacobs, Fauna Kingdon, Emma LaRocque, Gerald McMaster and John Joe Sark.

It is my duty, pursuant to Standing Order 81(14), to inform the House that the motion to be considered tomorrow during consideration of the business of supply is as follows:

That, in light of the numerous recent disasters affecting agricultural communities across Canada and the government's failure to deliver timely financial relief to struggling farmers, whether by the Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) program or other programs, the House calls on the government to immediately drop the CAIS deposit requirement and honour the commitments it has already made to Canadian producers.

This motion, standing in the name of the hon. member for Haldimand—Norfolk, is votable.

Mr. Speaker, if the House gives its consent, and this as well is a change of committee membership, I would like to move that the 23rd report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred in.