Localization

Localize Group is a certified company by the Australian Institute of International Standards and has been granted ISO 17100:2015 certificate.We are also located in the heart of Smart Village, which gives us a contact channel with most of the companies working on Egypt.

About Us

Lorem ipsum dolor sit

Localize Group Overview

Localize Group is a certified company by the Australian institute for International Standards and has been granted ISO 17100:2015 certificate. We are also located in the heart of Smart Village, which give us a contact channel with most of the companies working on Egypt.

Dedicated to the pursuit of quality

Since its establishment, Localize Group has consistently demonstrated the highest professionalism in document translation services, encompassing the areas of academia, engineering, finance, legal, medical technology, science and others). Additionally, our expertise extends to website translation and software localization as well as video-game localization services.

All of Us share the same Mission

Our team is comprised of in-house and freelance linguists, translators, proofreaders, quality-assurance managers and web programmers, each of whom has a solid professional background in language translation and related disciplines. We provide high-quality services to companies ranging from small businesses to Fortune 500 corporations around the world, as well as to enterprising individuals. We function as a unified team with a single goal: to further the world’s progress as a global community.

Automated and Customized Project Management System

We have successfully designed a customized project management system that includes all details of the company structure including HR, financial, management, administration, project assignment sections in addition to vendors and customer’s database and their price lists. Each one of those who involved in the operations process has his own access to this online platform with his privileges according to his roles and responsibilities.

Our Skills & Expertise

Whether your language translation project is large or small, Localize Group is ready to help. Ultimately, we do much more than simply convert text from one language to another. To us, translation is the art of conveying ideas. We translate all the cultural aspects, sense and feeling behind the words to ensure that your idea is received, understood and accepted by the target audience. Our job is to establish and continually enhance the connection between you and that audience.

Website Localization0

Legal and Medical Translations0

Desktop Publishing0

Director and Co-Founder

Abdelhady Hamid

Director & Co-Founder

Director & Co-Founder

Ahmed M. Tawfik

Director & Co-Founder

Vendor Manager

Hany Sayed

Vendor Manager

Project Manager

ِAhmed Abdelfadil

Project Manager

Areas of Expertise in Document Translation!

Our translation team has worked on thousands of foreign-language translation projects in subjects ranging from business and insurance to advertising, law, government, software and hardware, education, literature and much more. We’re fluent in all aspects of the translation, editorial and production processes.