Last December, Nur-E Farhana Rahman sat in an Uber car in New York City, tears streaming down her face. Her monthslong project to raise $30,000 on Kickstarter, to expand production at her jewelry company, was about to end in failure.