For a glimpse at how Malaysia's currency controls may affect global fund investors, consider the JF Pakistan Trust. It was suspended in June after Islamabad introduced currency controls, and now it's facing liquidation.

Since Malaysia imposed its far-reaching controls on Sept. 1, at least 11 Asian equity funds based in Hong Kong, three in Singapore and two in the U.K. have been suspended. Only a handful have promised investors that...