Continuity mistake: When Joel is shot at the poker game, the gunshot leaves a gaping hole in the door. Later, when Mac and Stella return to the crime scene, the hole is gone. The door color also changes from a dull blue to bright blue.