Returns the direction of a refracted ray, where iExit is the index of refraction for the previous material and iEnter is the index of refraction for the new material. Like Vector3::reflectionDirection, the result has length 1 and is pointed away from the intersection.