Action modifiers are by default playable by minions in torpor, the ones that aren't specify that they require a 'ready' minion, which is mainly the ones played by someone other than the acting vampire.