A fine second-half display from Toulouse was undermined slightly by the late dismissal of Christopher Tolofua after an incident with Fabio Semenzato but the Frenchman held on to record their second successive win in Pool Two.