WASHINGTON — A federal appeals court on Wednesday ordered a lower court to block two new voting restrictions in North Carolina, saying there was “no doubt” the measures would disenfranchise minorities.

North Carolina will now be required to reinstate same-day voter registration, as well as allow voters to cast ballots even if they show up to vote in the wrong precinct.

In a two-to-one ruling, the U.S. Court of Appeals for the 4th Circuit ruled that “whether the number is thirty or thirty-thousand, surely some North Carolina minority voters will be disproportionately adversely affected in the upcoming election” and that it was important to act now, since “there could be no do-over and no redress” once the election was over.