I think one reason heteros have become more tolerant of gays is their own acceptance of butt-sex as an alternative form. I never heard of the concept until about 5-10 years ago and it's mentioned continually in pop culture. Honestly I have no clue what the appeal is but apparently it exists. Usually as a solution to sexual boredom.