About Carlos Ruiz

Carlos Humberto Ruiz Gutiérrez, initially nicknamed El Pescadito but gradually known as just Pescado or "Fish", is a Guatemalan footballer who currently plays for D.C. United in the Major League Soccer.
A product of CSD Municipal's "cantera", Ruiz has also played for four Major League Soccer clubs, scoring 87 goals in 168 MLS regular season matches and 16 goals in the post-season, which is the record for the most post-season goals in MLS history. In 2002, he was named the MLS' Most Valuable Player of the season.
Ruiz was also been a member of the Guatemalan national team beginning in 1998, later becoming its captain and all-time top scorer, and being part of four World Cup qualification processes. As of 2012 he has retired from international play.

It's hard you know, ... It's a lot of games - this team played last Wednesday in D.C. - it was a hard game over there ... well for the fans, I feel very, very sad. Everybody has come here to watch FC Dallas and Dallas can't win at home the last three games.