BOSTON — Amherst College has reaffirmed a 30-year ban on fraternities and sororities including off-campus underground organizations in the wake of a federal investigation of sexual assault cases there.