Hi AZT!
I have tried to make precisely as you. I have opened archive also in MyDocs and at me too it has not turned out!
It is necessary to make directory C:\cfd and to open archive there, differently at you too long name of a file!!!

Hi AZT!
Whether you can enter the password from the keyboard, instead of the "copy-past"?
Your case unique! All others have entered the password without problems! But you do not despair! I for you will personally make sample of books which you name to me!

I tried typing the password in but it's still failing. I think it's a corrupt downloaded file. I'll try to download again and retry.

thanks for all your useful suggestions

Hi AZT!
If you can read names of all files in archive, but cannot take a file I consider from archive that the archive is not spoilt. Probably your adjustment Windows prevent to enter the password correctly?
Let's make small experiment. I will send you small archive with this book and with the password, and you will try to read this archive.
Here your file (Zucker R., Biblarz O. - Fundamentals of Gas Dynamics, 2-ed(2002)(500s)):http://depositfiles.com/files/eezwrhsc6
The password former: Гидра динамики