It appears to be 1/3rd of the dial, so minute pinion (which I assume the main hour wheel is attached to) needs to rotate at 1/3rd the speed as it has to cover 1/3rd of the dial rather than a full rotation

Pinion on the center wheel which means a change in the teeth for all the gears (including MS barrel?)