After reluctantly returning to her tourist-trap hometown of Roswell, New Mexico, the daughter of undocumented immigrants discovers a shocking truth about her teenage crush who is now a police officer:…