Speaking Spanglish

We were just admiring the magnificent view of Mount Teide from the putting green outside our gate this morning when José and Glenn came wandering past. There followed a short conversation during which each showed due deference to the other’s native tongue. So Glenn, Jack and I spoke in Spanish and José answered in English.

It made me smile.

The conversation ended with us all agreeing that we were living “en paraíso”.