confirms that node[:logstash][:agent][:inputs] really is a Hash.
Thanks for the information, I’ll keep that in mind next time I do that!

Just to be clear, I don’t personally have experience with the log stash cookbook, so I’m not sure what type it expects the input to be, just that somehow it’s trying to sort things of different types, which ruby doesn’t like.