If you are confident that you can score higher on the LSAT (you can never be certain), and you can take some time off, then I would apply for next year. You will likely get into more competitive schools and more $$$ from the schools which have already accepted you.