A report finds that police officers in Ferguson, Mo., have routinely violated the constitutional rights of black residents and that officers used excessive force and made unjustified traffic stops for years.