I usually use Dreamweaver and Frontpage. However sometimes for some lightweignt editing like CSS I always use and recommend Notetab light (the light version is more than enough... it has a lot of imprvement like CSS libraries and so on, so I think you should give it a try if you like notepad!