Remembrance Day

An artist:

John Singer Sargent, Gassed

An historian:

With mustard gas the effects did not become apparent for up to twelve hours. But then it began to rot the body, within and without. The skin blistered, the eyes became extremely painful and nausea and vomiting began. Worse, the gas attacked the bronchial tubes, stripping off the mucous membrane. The pain was almost beyond endurance and most cases had to be strapped to their beds. Death took up to four or five weeks. A nurse wrote:

I wish those people who write so glibly about this being a holy war and the orators who talk so much about going on no matter how long the war lasts and what it may mean, could see a case — to say nothing of ten cases–of mustard gas in its early stages — could see the poor things burnt and blistered all over with great mustard-coloured suppurating blisters, with blind eyes . . . all sticky and stuck together, and always fighting for breath, with voices a mere whisper, saying that their throats are closing and they know they will choke.”

[From John Ellis, Eye-Deep in Hell: Trench Warfare in World War I, (1976), pp. 66-7.]

A poet:

Dulce Et Decorum Est

Bent double, like old beggars under sacks,
Knock-kneed, coughing like hags, we cursed through sludge,
Till on the haunting flares we turned our backs
And towards our distant rest began to trudge.
Men marched asleep. Many had lost their boots
But limped on, blood-shod. All went lame; all blind;
Drunk with fatigue; deaf even to the hoots
Of disappointed shells that dropped behind.

GAS! Gas! Quick, boys!– An ecstasy of fumbling,
Fitting the clumsy helmets just in time;
But someone still was yelling out and stumbling
And floundering like a man in fire or lime.–
Dim, through the misty panes and thick green light
As under a green sea, I saw him drowning.

In all my dreams, before my helpless sight,
He plunges at me, guttering, choking, drowning.

If in some smothering dreams you too could pace
Behind the wagon that we flung him in,
And watch the white eyes writhing in his face,
His hanging face, like a devil’s sick of sin;
If you could hear, at every jolt, the blood
Come gargling from the froth-corrupted lungs,
Obscene as cancer, bitter as the cud
Of vile, incurable sores on innocent tongues,–
My friend, you would not tell with such high zest
To children ardent for some desperate glory,
The old Lie: Dulce et decorum est
Pro patria mori.

— Wilfred Owen

[“Dulce et decorum est pro patria mori” refers to some lines by the Roman poet Horace: “How sweet and fitting it is to die for one’s own country.”]