It looks like you can download the GPL Code for one of the latest firmware versions from linksys (e.g. 4.70.6). Would it be practical/feasible to download this code add the required entries and then recompile?