Bungie Announces Undiscovered Halo 3 Easter Egg!!

Link to the quote can be found here;
The text is just above the Siege of Madrigal ODST video.
The article itself was on March 16th 2012. So I highly doubt they'd be referencing an Easter egg that was discovered in 2007 (Valhalla wall Easter egg)