It’s a turbulent but opportune time for online travel companies. With mobile technology developing quickly, and stiffening competition from niche start-ups and established players such as Google, they’re innovating and adjusting on the go.