Dexter Fowler's leap over Chase Utley that fueled a go-ahead rally in the eighth inning stood to be the story of the game, but the Rockies' season abruptly ended when closer Huston Street gave up three runs in the ninth, erasing clutch hits by Jason Giambi and Yorvit Torrealba.