Google's ex-CIO has moved from the world of Web searches to the world of high-interest, short-term lending. He says ZestCash.com offers an innovative way to help the poorest borrowers avoid financial emergencies. But is this just a slick veneer putting a shine on the classic payday lending business?