A South Florida woman was thrown in jail overnight and charged with an "eavesdropping" felony after she videotaped police officers arresting her son with their knowledge in a movie theater parking lot Saturday night.