After 25 years leading two major universities and a public higher ed system, Brit Kirwan has retired. In an interview, he discusses online education, historically black universities and other key issues.