Here is a solution: I placed my own libs directory directly into "apps"-folder. This broke the symfony terminal commandos. After moving the libs directory one level up to the level of "apps", everything is fine now.