Puring Rings

The Puring Rings (プリングリング, Puringu Ringu) are Mew Pudding's main weapon. In both the anime and manga, Pudding uses her weapon to give an attack that has the ability to immobilize the Chimera Animas, giving the other Mew Mews the opportunity to finish it off.

Contents

Appearance

The Puring Rings in the 1st Manga series.

The Puring Rings consists of one yellow tambourine and a smaller, orange hoop-shaped item with a small jingle bell on it. The golden bow is in the middle on the top of the tambourine. Like the other weapons, there's a heart in the middle of the bow with Ichigo's Mew Mark in the middle.

In the first manga series, the Puring Rings consisted of two hoola-hoop type objects. In A la Mode, the weapon gets changed to the anime version's design.

Name Changes

Due to the confusion in the pun, most uncut dubs simplify the name of the weapon to "Pudding Ring", which is the original intent without the pun.

Tokyo Mew Mew English Manga (TokyoPop version) - Pudding Ring

Tokyo Mew Mew English Manga (Kodansha version) - Pudding Ring

Mew Mew Power - Golden Tambourine

Mew Mew Amiche Vincenti (Italian) - Paddy's Ribbon

Berry Berry Mew Mew (Korean) - Puring Magic Ring

Dong Jing Mao Mao (Mandarin) - Bu-Ling Ring

Dung Ging Miu Miu (Cantonese) - Bou-Ling Ring

Mew Mew Power (French) - Golden Tambourine

Vadmacska Kommandó (Hungarian) - Golden Tambourine

Miau Miau Power (Latino Spanish) - Golden Tambourine

As Super Gatinhas (Brazilian Portuguese) - Golden Tambourine

Mew Mew Power (Season 1 Portugal) - Golden Tambourine

טוקיו מיו מיו/Tokyo Mew Mew (Hebrew) - Pudding Ring

โตเกียวเหมียวเหมียว/Tokyo Mew Mew (Thai) - Pudding Ring

Mew Mew Power (Danish) - Golden Tambourine

Družina Mjau - Mjau (Serbian) - Golden Tambourine

Силата Миу Миу (Bulgarian) - Golden Tambourine

Mew Mew Power (Greek) - Golden Tambourine

Vajzat Mjau - Mbrojtëset e Planetit (Albanian) - Golden Tambourine

Attack Names

Tokyo Mew Mew - Ribbon Puring Ring Inferno! (the first word has also been translated as "Reborn" by other translators)