it's Zmmailbox - Zimbra :: Wiki
Notice the caps:
emptyfolder needs to be emptyFolder or just ef
/calendar I assume your talking about the default cal (which you can't delete) so you need to use /Calendar