Gold/Silver Exchange Program and Gold Trigger Campaign

Dear players and supporters of Bushiroad's card games,
It has come to our attention here at Bushiroad Inc. that some players from overseas have sent in their campaign coupons for exchange directly to our address here in Japan.

We would like to take this opportunity to remind everyone that this campaign is only available domestically in Japan,
and only some of the distributors/shops overseas are helping out in this campaign.
Please do not send the coupons directly to Japan for your exchange as chances are they will be returned to you as is.

In the event your country is not listed here, please check with the nearest country and who knows,
they might be willing to help you out in this matter.
(At this moment, HeartoftheCards from America does some of the exchanges through mail. Do check out their site for more details:http://www.heartofthecards.com/)

※The Gold/Silver Exchange Promotion is only limited to Japan's domestic market.
Please contact the official distributors or shops in your country stated on http://bushiroad.fm under “Distributors” for the availability of this campaign.

Well, holding the campaign exchanges is just not possible without a regional office in other countries.
There are no current plans for the same campaigns for English versions,
but everything is still tentative so there could be a possibility of that in the future.

I have sent 2 silver coupons to the distributor in Hong Kong (American Sportswear Trading Co.
163A, 1/F Smiling Plaza, 155-181 Castle Peak Road Kowloon, Hong Kong) for over a month, but it did not reply my,What can I do ?