The fact that Vatican City is just a walk across the bridge from Italy’s Parliament goes a long way to explain why Italy is still the only nation in Western Europe with no partnership rights for same-sex couples — but that may be about to change.