Trouble logging in?We were forced to invalidate all account passwords. You will have to reset your password to login. If you have trouble resetting your password, please send us a message with as much helpful information as possible, such as your username and any email addresses you may have used to register. Whatever you do, please do not create a new account. That is not the right solution, and it is against our forum rules to own multiple accounts.

Yeaterday I've found this page, and there we see 2 things:
1) 罪の王冠 = ギルティクラウン = Guilty Crown (just like Steins;Gate = シュタインズ・ゲート = 運命石の扉)
About Sinful Crown - I think that it's just their catchfrase for this anime, as 罪 can be translated not just as a "sin", but as a "guilt" too.
2) 僕にももっと、やれることってないのかな……
これは力。人の心を紡いで形と成す――“罪の王冠”
As you see, it's from there)
When I was translating a trailer before I've found that site, I thought that it was 繋いで too. That's where my first variant of translation came from

If you're interested in editing my translation of trailer, I can send you in PM the whole japanese script I've got
English is not my natural language so I'm better in translating from it than to it

From what I sampled from the BRS OST, I think that ryo is good with the orchestral pieces, but with Sawano Hiroyuki ... the man isn't just capable, but at his best he can make exceptional pieces. Overall, I would say that Sawano is the better composer (not because he's a ''real'' one, which is my point of disagreement with Kaioshin) but I think it would've been interesting to have him work on a longer series to see what he can produce ...

Oh we're pretty much in agreement!I was just trying to show that Ryo seems to fit Kaioshin definition of "real" composer and wasn't trying to say he was any better than Sawano Hiroyuki

Am I the only one who hope that the mecha's won't be given much screentime? Their designs just look...meh

I like their designs. They look really humanoid and are probably the most original mecha designs I've seen in a while. Well, besides Star Driver but they original in a FABULOUS kind of way. The designs definitely have a Production I.G feel to them.

I like their designs. They look really humanoid and are probably the most original mecha designs I've seen in a while. Well, besides Star Driver but they original in a FABULOUS kind of way. The designs definitely have a Production I.G feel to them.

I agree. Too bad it has to come with Production I.G CG. Couldn't they just have done it in 2d. Would've looked much better with the artstyle they're going with (2d always looks better anyway).

I like their designs. They look really humanoid and are probably the most original mecha designs I've seen in a while. Well, besides Star Driver but they original in a FABULOUS kind of way. The designs definitely have a Production I.G feel to them.

What people don't want to see the main character of this show dress up in drag and enter a contest to be Prime Minister?

Sounds more like an unaired episode of Yes, Minister than a description of Code Geass lol

To be frank tho, I think that projecting any desire about what Code Geass might've been (whatever that means) is going to be unfruitful, Jarmel. For starter, even if I might have reservation, this is noitaminA ...

Quote:

Originally Posted by Same_Shark

They're not THAT original. They look kinda like the IGPX mecha.

God, yes, that's it. Thanks, I had been thinking to myself that I had seen these sort of designs before but couldn't put a finger on where ...

And now that I check, Takeuchi Atsushi had in fact worked on IGPX, making me an idiot for not remembering *facepalm*