It is plain that natural science has developed more diachronic concern, more of the longer historical approach in its interests and repertory, in the last two centuries than in the two millennia before.

Rethinking the revolution issue is therefore the key to any novel interpretation, but it needs to be addressed in a more diachronic and synchronic fashion, comparing the Wende to earlier German upheavals and to the concurrent transformation of East Central Europe.