More than 1,700 residents were ordered to evacuate from their volcano-side homes after Hawaii’s Kilauea volcano erupted, sending molten lava to chew its way through forest land and bubble up on paved streets.