Product assembly with electronic controller, with heat exchanger, with three-way conversion valve for second loading circuit for the controlled transmission of the heat of the solar circuit (primary circuit) to a buffer storage cylinder (secondary circuit); for instance for existing storage cylinders without direct solar connection.

The stations with heat exchanger "Regusol X" are additionally equipped with an Oventrop controller "Regtronic RX".