I sent a friend request to Steffen Bendel in LinkedIn, one of developers of AquaNox 1-2, who made some software to develop this game. He added me, so maybe it will be possible to take kind of interview.

So, you if have questions to him, you can write it here, I am planning to write him in next 2 days.

We did eventually figure out how to modify files (sounds, models, maps, NPC-settings, a whole bunch of things) in game, but by that time, AN:2 was an old game, and there was never a whole lot of interest. Without any sort of editor, it would have been a pain to do any serious modding.

Thank you for asking about this. It is always good to hear from the old developers.

__________________Im alten und ältesten JJ Policeman

"Our age has stolen the fire from the gods;can we confine it to peaceful purposes before it consumes us?"- Henry Kissinger