“A brilliant achievement. . . . Yet another important contribution to the growing canon of precious Hawaiian works rendered into English. It should grace the libraries of all intellectually curious Hawaiians and Hawaiians at heart.” —Hawaiian Journal of History