Napoleon Series Discussion Forum

Yes, comes from the ancient Dutch word 'lantsate' (country + sitting). Its original meaning was 'Free inhabitant of a country without land ownership, an allottee'. So for 1794 you could just translate it as 'inhabitant of a country'.