Another idea might be just to play a few video games that are similar to what you want to make and draw some inspiration from them. Take away what you really like and what you would change and hopefully you could get some ideas from that.