Step inside the studio with J. Cole in the behind-the-scenes documentary “Eyez” released Friday exclusively on Tidal. Cole has been largely silent since his last studio album “2014 Forest Hills Drive”…