The parents of Madeline McCann and Milly Dowler gave damning evidence to the inquiry - but was it right to schedule them alongside celebrities such as Hugh Grant, Steve Coogan and JK Rowling? Dan Sabbagh gives his verdict.