Actually, the bits between 'Building for logcheck' and '*** Error' are only displayed if you remove the @ which appear in the do-build section of the Makefile. I made these changes when trying to debug the problem.