The problem is "πάνυ τι" I just cannot figure this out. Are the two linked and thus form some sort of idiomatic expression or are they separate? The translation given at Perseus gives "at all" (I think) as a translation but I am having a hard time seeing where this is coming from, at least given the lexicon definition of "altogether/entirely". Does "τι" merely intensify in this case?

I am writing in Ancient Greek not because I know Greek well, but because I hope that it will improve my fluency in reading. I got the idea for this from Adrianus over on the Latin forum here at Textkit.