(As they start to beam out, a woman suddenly appears in the transporter room)

Losira: Wait! You must not go!

(She walks over and touches the transporter operator - he groans and falls over - Kirk and the others are caught in the transport beam and can do nothing but watch until they finally materialize on the planet's surface)

D'AMATO: Captain, this tremor we felt, if that's what it was, it's certainly like no seismic disturbance I've ever felt before. I got a reading of almost immeasurable power, but it's not there any more.