Fortress Investment Group has taken its clash with life insurer Phoenix Cos. from the courthouse to the statehouses as the firm seeks to salvage a bet on policies with a face value of more than $1 billion.

Hedge fund managers may be worried about the backlog of registration applications in advance of new European Union hedge fund rules coming into effect in four days, but the regulator processing them isn’t.