More specific economic texts require translators with an economic background, while wide knowledge and good language skills will suffice for translating general economic texts.

A special type of economic texts is an economic advertorial that requires following the requirements posed for both economic and advertising texts.Translating of advertorials requires creativeness along with economic knowledge.