Generate all the corners of a bounding box, counter-clock
wise from the bottom left, i.e. [bl, br, tr, tl].

This is a list version of boundaryCorners which is sometimes
more convenient. For instance, to create a vertex path it is
more direct to use this list rather than build one from the
4-tuple returned by boundaryCorners.