No idea about your trouble, someone else might know, -- but I can
say that I recall getting MIT-CLX to build and load properly using
the '--with-module=clx/mit-clx' option to ./configure followed by
the '-K full' option to CLISP.