This animation sequence explains traditional Hawaiian gender roles and their conception of māhū, or the middle. Kumu Hina, a teacher at Hālau Lōkahi— a public charter school in Hawaii—also discusses the history of colonization and its impact on Hawaiian culture.

In this nonfiction piece, Julianna Fields tells the story of Bailey and his two fathers. After protecting Bailey from onlookers' scorn when he was a child, the family decided to participate in a project showcasing the diversity found in local families.