CHAMBLEE, Ga. -- 'Only a fruitcake wouldn't love our party trays.' That's the wording on flyers being handed out at the Chik-fil-A in Chamblee, along Peachtree Industrial, and the flyers have reignited the controversy from the summer, when Chik-fil-A CEO Dan Cathy made statements against gay marriage.

But Chik-fil-A says in this case, it's one big misunderstanding. A statement from Chik-fil-A's executive vice president Steve Robinson says:

"This is an advertisement that a locally owned and operated restaurant has been using for the past five years to promote Chick-fil-A's catering options during the holidays. It was simply a play on words referring to the traditional holiday food, and the restaurant had no intention of offending anyone whatsoever. We regret the flyer may have been taken out of context."