Walter accesses code on the sick girl's laptop to trace the source of the virus - aside from the fact that the code comes straight up a fraction of a second after his hands even touch the keyboard, the code displayed in the black window is for a set of traffic lights, with lines like "Walk/Dont_Walk" and "Green_Arrow/Yellow_Slow."