The Grandia HD Collection is launching Aug. 16th, 2019, and of course, it includes an English translation. We also learned awhile back that the game would be getting a Japanese translation, but only half of that is going to be available on day one. Players who grab the game on launch day can switch over to Japanese audio if they'd like, but Japanese text won't come until a post-launch update. No word on when to expect that patch to become available.