I'm not a professional translator, but I have done some minor translation projects in the past.

+

My profession is that of a software tester, and I would like to offer my services in that way too.

−

My profession is that of a software tester, and I would also like to offer my services in that way too.

+

Also am I interested in the Openstreetmap project.

−

+

−

In the past I've provided the Dutch translations of the program [http://amip.tools-for.net/ AMiP] (the irc-music announcer for mediaplayers like [http://www.quinnware.com QMP] and [http://www.winamp.com Winamp]).

+

−

+

−

And I translate the comic [http://www.userfriendly.org Userfriendly.org] nearly every day. (though, that's hardly professional work) :)

+

Latest revision as of 14:38, 1 August 2008

I would love to contribute to this community, where time permits me.
My profession is that of a software tester, and I would like to offer my services in that way too.
Also am I interested in the Openstreetmap project.

Views

Personal tools

MadJo

I would love to contribute to this community, where time permits me.
My profession is that of a software tester, and I would like to offer my services in that way too.
Also am I interested in the Openstreetmap project.