func MakeSharedStringRefTable

Description

MakeSharedStringRefTable() takes an xlsxSST struct and converts
it's contents to an slice of strings used to refer to string values
by numeric index - this is the model used within XLSX worksheet (a
numeric reference is stored to a shared cell value).