constructive receipt

Polish translation: domniemane przyjecie (potwierdzenie)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

01:18 Feb 14, 2002

English to Polish translations [PRO]Law/Patents

English term or phrase:constructive receipt

Manager, Trading and Market Services, or to Subscriber at the last address known to the Vendor, and shall be deemed to have been duly given upon actual receipt by the parties, or upon constructive receipt if sent by certified mail, postage pre-paid, return receipt requested, at such address or to such other address as any party hereto shall hereafter specify by written notice to the other party or parties hereto.

Black\'s Law Dictionary:
Constructive: That which is established by the mind of the law in its act of construing facts, conduct, circumstances, or instruments. (...) hence inferred, implied, or made out by legal interpretation.