It would be easier, if you attached your style to tweak it, but you need to use insert the forced separation before and after the parenthesis. (available from the Insert Field drop down).

Re: Minor but
annoying problems with editing styles

Author: Community Mailer
Posted: Sun, 26 Apr 2009 10:36:41 -0700

Subject: Re: Minor but annoying problems with editing styles

Author: lmfle2 (Visitor)
Date: 04-26-2009 06:36 PM

Hi Leanne, Thanks for the suggestion - it seems to have solved the problem with journals and most of the stuff with books, but when I decided to add a bit in case books had translators it's done it again, and now '(trans.' is just floating around. I'm not sure why. I've attached the style if you or anyone else could have a look/tweak and let me know. Thanks so much for your help, saved a lot of trouble. Cheers, Lawson

Re: Minor but
annoying problems with editing styles

Author: Community Mailer
Posted: Sun, 26 Apr 2009 15:36:33 -0700

Subject: Re: Minor but annoying problems with editing styles

Author: Leanne (Guru)
Date: 04-26-2009 11:36 PM

try replacing the space between trans. Translator with a &quot;link adjacent text&quot; from that drop down. That should fix it.

Adept Products

For the time being we are unable to offer the following product ranges although we are currently working hard to increase the number of products we can offer in the future. Please contact us to talk about alternative products that we may be able to offer you.