FWIW I can get that far, too, but the buttons work for me in IE. I don't know, maybe it's a Firefox thing. I then tried it with Pale Moon (Firefox code, not distributed by Mozilla) and it took me to a Google login screen where I logged in with my GMail userid and password.

In IE, I was already logged into GMail so it used the existing session cookie to log me into MT.