Make sure you have the proper case when writing the cpanel tags.. they are case sensitive.

Example: you have &amp;cpanel quota=&amp;showquotaused()&amp;&amp; when it should be &amp;cpanel Quota=&amp;showquotaused()&amp;&amp; also you have &amp;cpanel email=&amp;countpops()&amp;&amp; when it shoudl be &amp;cpanel Email=&amp;countpops()&amp;&amp; -- note the capitals in Quota and Email