Mutant ants have been engineered by scientists from three separate universities but they’re not poised to take over the world. Instead they’re helping researchers study the genetic basis of complex social behaviors.