A divided federal appeals court upheld California farm labor regulations Wednesday that allow union organizers to enter growers’ properties at specific times — before and after work and during the lunch hour — to talk to workers…