How about the following suggestion (please let us have your comments)?

Precondition: We find out we’re not able to solve / come to conclusion during CrowdChat session

Someone (chat participant or host) will ask the question if there are volunteers to work on this. If there are at least 2 people willing to do so we (i.e. Admins) will set up the team room – this of course assumes that volunteers are willing to work together in public.

Please read through our info page for additional information on procedures or rules of engagement

Don’t forget to give us your view on #SpeedIdeation via the poll below (please select all options that apply). This poll will remain open until Thursday, August 7th (yes, we extended deadline with moving our site)