If you want to be pedantic about it, then of course not. However, in the general sense, and in the context of my post, "sells itself" refers to the organic spread of the desire to purchase that some products seem to enjoy while others do not.

You might argue that it is not necessarily a better designed product (or presentation) but I would suggest that the product itself plus the initial launch equates to organic distribution or "selling itself".