[JBWS-3282] Update jbossws-native to use new client/endpoint configurations (urn:jboss:jbossws-jaxws-config:4.0) and the corresponding parser for jaxws. Also update jaxrpc configurations to be an extension of the stack agnostic common configuration metadata.