This verse
explains that if human sense remained entangled in the circle of apparent causes,
it did not fulfill its actual duty. Last degree of excellence of the human
sense is that it should know Allah Almighty. If it remained below this level then
such wisdom is still inexpert. The people who have an inexpert sense are able;
on no account; that others may go forth on their established way, otherwise
they will also remain deprived of obtaining human perfection like them.

It is
obvious that sight of anyone does not rise up from outward material reasons in
the world save chosen servants of Allah Almighty. But this distraction exists
in the human nature that this apparent worldly life does not seem fit for human
dignity. It is unavoidable that any other life for this purpose is necessary,
in which he may fulfill his exalted and magnificent intentions without let or hindrance.
A poet draws a map of human life of this world:

(Thousands of such desires; that I die on every
desire,

Many
of my wishes were fulfilled but still those are many).

{Hazaaron
khaahishen aysi keh har khahish pe dam niklay,

{Bahot
niklay meray armaan laekin
phir bhi kam
niklay}.

There is
hesitation to say for such people as exact mankind who consider that only this
world is everything. Childhood, full age, old age and then death, growing,
blooming, fading and then falling, during this period, suffering,
indisposition, pauperism, richness, disaster, weakness, so-called strength and
so on, every condition has been proclaiming by beat of drum that the world is
only the changes of fortune. If it is the whole universe of the human being
then he is the most wretched animal, because other animals do here whatever
they want to do. More than it; neither they wish and nor are ambitious.

But the
humankind makes so much big plans that he did not start working so far
according to his plan that his life time was over. He expired while his
longings were in his breast. Found from it that it is demand of mankind’s
greatness that he should control his desires, because field of the world is not
sufficient to fulfill his wishes. He should know his Creator, abide by His
prescribed Law and follow His Commandments, keep his duty unto Allah Almighty.
He promises that the human being will be given one more life as retaliation of
the first, which will never end, and his entire powers will remain intact with
him always. He (human being) will be sent in the Gardens, where every
individual will be able to fulfill his wishes without let and hindrance as his
nature demands.

The existing
sense is sufficient to cause to understand so much provided that; it has
acquired the Light of Holy Qur’aan.

Transliterated Holy Qur’an in Roman
Script & Translated from Arabic to English by Marmaduke Pickthall,
Published by Paak Company, 17-Urdu Bazar, Lahore,
Lesson collected from Dars e Qur’an published By Idara
Islah wa Tableegh, Lahore and translated Urdu to English by
Muhammad Sharif. https://youtu.be/4ZhvYTmZNk4