臺灣地區產物保險公司的經營效率--投入差額調整方法之應用=Efficiency on Non-Life Insurance Companies in Taiwan: An Application of the Input Slack Adjustment Approach的翻译是:The business efficiency of Taiwan property insurance Company--Invests the differential regulation means to apply =Efficiency on Non-Life Insurance Companies in Taiwan: An Application of the Input Slack Adjustment Approach[翻译]

保甲制、理瑤法與明清中國政府對澳門的管理=The Systems of Bao-jia and Li-yao and the Administration of Ming and Qing Government to Macao的翻译是:Bao jia system and principle Yao law and management =The Systems of Bao-jia and Li-yao and Administration of Ming and Qing Government to Macao of Ming, Qing Chinese government to Macao[翻译]

住商混合型態之五層樓建築物火災模擬分析=Fire Simulation and Analysis of a Five-storey Building with Residential and Commercial Complexes的翻译是:Lives in fifth building building fire simulation analysis =Fire Simulation and Analysis of a Five-storey Building with Residential and Commercial Complexes business mix state[翻译]

淺談出版社與作者合作應注意之公平交易法相關法律問題的翻译是:On the publishing house with the author cooperation should attention the fair deal law relevant law issue[翻译]

澎湖低碳島之規劃與生態觀光=The Development Plan of the Low-Carbon Island, Penghu, and Its Eco-Tourism Future的翻译是:The plan and ecology sightseeing =The Development Plan of the Low-Carbon Island Penghu low-carbon island, Penghu, and Its Eco-Tourism Future[翻译]

論李清照詞中的「設問」修辭藝術=“Supposes by the Li Qingzhao Word in Asks” the Rhetoric Art的翻译是:[翻译]

教保員實施親職教育的個人、組織與社會情境因素及提升其角色效能之在職教育的研究 : 以臺中市立案幼兒園教保員為研究對象的翻译是:Individual who teaches the guaranteeing implementation parenting, organization and social situation factor and promotes its role potency the research of vocational education: Takes Taichung Putting on record Kindergarten to teach guaranteeing for the object of study[翻译]

堅持一生，即是一種美德--讀江自得詩集《臺灣蝴蝶阿香與帕洛克》有感的翻译是:Insisting the life, is a moral excellence--Read river contented poetry anthology "Taiwan Butterfly A Xiang And Paloque" has the feeling[翻译]

包裝視覺設計對消費者偏好關係之研究--以高粱酒包裝盒為例=A Study of the Packaging Visual Design and the Relationship between Consumer's Preference--Take Box of Kaoliang Wine as an Example的翻译是:Packs visual design to the consumer preference relations research--Takes the sorghum liquor packing box as case =A Study of the Packaging Visual Design and Relationship between Consumer's Preference--Take Box of Kaoliang Wine as an Example[翻译]