any vehicle with relatively low ground clearance is going to have trouble in this sort of scenario

That's why when I'm driving through a parking lot and some ricer with their "ground effects" car is grumbling behind me, I speed up just slightly so they're paying attention to me and not the speed bump which they can't see because they're so close to me.

I always get a pleasure hearing a sustained, "CRUNCH!" as their car scrapes over the bump.