Thank you Bunny!I haven't been sewing at all,... During this weekend I'll be stitching up a few "dwarf" skirts (basically a green tube of fabric with an elastic at the waist) for the kinderganden Christmas play: all the mums will be playing Santa's assistants, it will be fun! But this doesn't count as true sewing time by my book...

EN Summary: After cleaning up the lining on the sleeves and sleeve vent, I couldn’t help myself and finished the cuffs. I recorded a short movie on Instagram which will give you an idea of how it looks :). Then I proceeded with setting in the sleeves by hand. Keep reading to find out about my progress so far!
--- PT Sumário: Depois de fazer o acabamento do forro nas mangas e na abertura dos punhos, não resisti a terminar o acabamento dos punhos. Gravei um vídeo no instagram que vos dará uma ideia de como fica. Depois passei à parte de coser as mangas à jaqueta à mão. Continuem a ler para verem o meu progresso até ao momento!