I just put the words "zorra" and "zorro" into Google Translate and apparently "zorro" translates to "vixen" and "zorra" translates to "sow" (as in female pig).
But somehow from the context of this comic, I assume that this might not be completely accurate.