Purchased the contract of RHP Todd Ritchie from Triple-A Durham, recalled RHP John Webb from Durham and placed RHP Jesus Colome on the 60-day disabled list with right shoulder tendinitis.

9/8/04

Purchased the contract of OF Midre Cummings from Triple-A Durham and released 1B Randall Simon.

9/6/04

Activated RHP Doug Waechter from the 15-day disabled list.

9/3/04

Recalled RHP Franklin Nunez from Triple-A Durham.

9/1/04

Activated OF Rocco Baldelli from the 15-day disabled list; recalled RHP Chad Gaudin from Triple-A Durham and selected OF Matt Diaz from Durham; transferred IF Eduardo Perez from the 15-day to the 60-day disabled list.