From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.6)
Gecko/20040312 Epiphany/1.1.12
Description of problem:
When you set a link to a folder that has some emblem in your desktop,
the link doesn't show it. If you right click on the link, it shows
that the emblem is set.
Version-Release number of selected component (if applicable):
nautilus-2.6.0-1
How reproducible:
Always
Steps to Reproduce:
1.Set an emblem in a folder
2.Make a link to that folder in your desktop
3.
Actual Results: The link folder doesn't show the emblem
Expected Results: It should show the emblem of the folder
Additional info:
I don't know if this is because nautilus cannot show more than one
emblem and the link is considered one.

Is this a duplicate of 110606?
And I do not believe that this should be closed. On my FC2 (fully
updated, no custom built packages) machine, this behaviour is still
exhibited:
Symlinks to folders only display the Symlink Emblem (Green bended
arrow). Other themes correctly display multiple emblems, however.
As alluded to above, the problem does not appear to be related to
symlinks in particular, but rather all folders in general. It would
appear that Bluecurve restricts folders to a single emblem (attempts
to add multiple emblems will fail to display any emblems except for
the first one selected).
In the particular case of symlinks to folders, the default icon will
always be displayed (you can't toggle it off), thus the single spot
for emblem display is always occupied.
Other themes seem to correctly handle this (in particular, I can
verify that Mandrake's Galaxy works fine, but most/all others that are
included with FC2 will correctly show multiple emblems).
Relevant Package:
redhat-artwork-0.96.1
nautilus-2.6.0-4

When a folder is opened, the multiple emblems will appear!
Additionally, the original emblem (i.e. the only one that shows up
when the folder is unopened) is moved to a new location (upper right
instead of lower left).
Steps to Reproduce:
(Using Spatial Nautilus)
1. Open a folder (refered to as X) with subfolders
2. Choose a subfolder (refered to as Y)
3. Add an emblem (refered to as e1) to Y (any emblem)
4. Notice that the emblem, e1, is displayed.
5. Add a second emblem (refered to as e2) to Y.
6. Notice that e2 is NOT displayed.
7. Double click Y to open it (in a new window)
8. Observe that the icon for Y in folder X now displays emblems e1 AND
e2 (and that the position of e1 has shifted)