Well, if you need help convincing him that you're dealing with a serious mess that could easily take 3, 4, or more times the length of time required instead of starting from scratch, copy these messages and show them to him. I would not want to repair a web site like this myself...I'd much rather start over.

Is it possible that we can see the site to give you advice about what might or might not be fixable?