Ty kindly wrote in about Ledger: "... installation requires compiling (most likely on *nix or OSX), but Ledger is a robust console double-entry accounting app. Small executable, and uses a simple text data file for storage. Secure remote accounts query/data entry on a home server is obviously easy via SSH."