Despite nifty re-packaging of the animated-feature formula--seemingly daring premise; casually multicultural, international story that's seldom pandering; memorable hero--Home, for all its snappy colours and crackles of joy, never quite pops.