MADRID, Spain — Spain's new King Felipe VI was proclaimed monarch at a formal ceremony in the country's Parliament on Thursday, a deliberately low-key occasion for austere times and tarnished royal reputations.