A traffic stop at around 12:45 a.m. led to charges of operating under the influence of alcohol for driver Justin A. Lesko, 41, of 59A Whately Road, South Deerfield, and disorderly conduct for passenger Jayme R. Malinowski, 26, of 53 Florence St., Leeds.

Northampton police had no immediate information about the incident, including the location of the traffic stop. A call to police headquarters was transferred to Capt. Scott Savino, who wasn't available for comment early Monday morning.

The Daily Hampshire Gazette reports that police were poised to let Malinowski return to his nearby home when he failed to follow officers' instructions and began shouting at them.

Some neighborhood residents were awakened by the ruckus, which resulted in Malinowski being taken into custody, according to the Northampton newspaper.

Both men were expected to be arraigned Monday in Northampton District Court.