First of all, a backup is unnecessary because even if you reset your phone at lose all sites, adding a site back to the app will just make it regenerate the old password for you again, all by itself, without any backups.

Secondarily, you can do an export from within the app to get a file you can use to re-import all of your sites as-is.