The Starbucks Pumpkin Spice Latte has been ordered millions of times, inspired dozens of copycats, and become something much bigger than a coffee drink. It was *thisclose* to being a different beverage entirely.