Back in Fabian Nicieza's Gambit solo comic it was hinted that Gambit and Frenzy knew each other but the series was cancelled before it could be elaborated. Nicieza had planned for them to be past lovers.

All the writers are doing is carrying on another long forgotten plot line.