AUDIO PROVERBS: Today's audio Latin proverb is Parietes habent aures (English: The walls have ears). To read a brief essay about this proverb and to listen to the audio, visit the Latin Via Proverbs blog.

ERASMUS' ANIMALS: Today's animal proverb from Erasmus is Capra Scyria (English: A goat from Scyros; from Adagia 1.10.20 - This is a proverbial saying for someone spiteful, as the goats of the island of Scyros were notorious for kicking over the milk bucket as soon as you finished milking them).

GreekLOLz - and Latin and English, too. Below is one of my GreekLOLz; for the individual Greek, Latin and English versions of the graphic, see the blog post: Ἐλέφαντα ἐκ μυίας ποιεῖς. Elephantem ex musca facis. You're making an elephant out of a fly.