Sohni model laggdi model town ch rehndi
she looks beautiful model, and lives in model town(model town is a location)
(town ‘ch rehndi)
(lives in town)

Chotte motte lokan naal na mille
she does not meet low status people
(people who own less money)

Nale oh choti moti gaddi ch na behndi
she does not sit in cars which are cheap
(choti moti gaddi ‘ch)
(cars which are small means those which are cheap)

Nalle nazar na aundi ohnu meri hor koi kaamyaabi
she could not see my any other success

Dasso kittho laike aavan main Jaguar di chaabi
tell me from where to get the key of a Jagua car(means how to get a Jaguar)

Bina LED headlights de
boy says, without LED headlights

tenu pyar mera dise na zara bhi
you could not see my even a little bit love

Hun mittran da dil todd ke kehndi
after breaking our heart she says

Sheher ghuma mainu sun roof khol ke (huh!)
make me roam the city in car by opening its sun roof
(she wants him to take her to city and roam in car, and she will be standing in car through its sun roof opened)