Peoplesoft Worklist Notification

Hi all,
We are currently in the process of implementing Peoplesoft CRM 9.1 /PT8.50 and would like some help setting up Workflows.Our requirement states that Supervisors should have the ability to view the Worklists of an agent under him .
Could anyone tell me if this is possible and if yes then how to implement the same ?

Individuals and their supervisors can delegate access to their worklist items to other individuals or worklist groups, granting varying levels of access (read-only or update) for specified periods of time.
You can configure a date range for which the delegated user has access. In addition , supervisors with direct reports can configure access for each of their direct reports. This configuration capability is available now as part of the current User Preference functionality.

However , as per this delegate functionality , the supervisor is delegating his work to an individual or group . In my requirement,the supervisor should be able to view the worklist items already assigned to his team. Basically, the supervisor should be able to monitor his team .

Another way to say is whenever his team is assigned a worklist item , a worklist notification should also be send to the supervisor .But ,in this case again the supervisor who has a team of 10 will have a very huge list in his worklist, hence filtering will be required.

Hence , I am trying to find a functionality by which the supervisor will be able to see his teams worklist by selecting the appropriate options.
Well , I hope I am not complicating the problem .