The only document we have is the MCUXpresso SDK USB Stack User's Guide, chapter 3 Porting to a new platform.

For your case, it is hard to guess what is the cause from your description.

If you copy the implementation of APPInit into your application, still get the undefined reference error, I would suggest you check the conditional compilation. Whether it is really included into your application.