Detroit —Documents released by the American Civil Liberties Union confirm the FBI’s concern about possible terror cells in Michigan and have reignited the debate over how to balance civil rights with security.