Evgeny already mentioned just released preview version of IRIS 2018.2. And fortunately documentation from this version already available online, and they offer to use new dialect org.hibernate.dialect.InterSystemsIRISDialect. You can try to use it.