Remove Sign In, Register links for embedded

I have Vanilla embedded in my Wordpress site using jsConnect. Since login/logout is handled through Wordpress (working great), I'm hoping to remove the Sign In, Sign Out Register buttons that still appear in the embedded vanilla instance. I've highlighted what I'm referring to in the attached image here.