Solidworks assembly update from Structure Manager Bomview

I am working in a project with several CAD intergrations, and i am facing some questions about SWIM integration.

The normal behaviour for NX and CATIA integrations (related to assembly components) is that you create a assembly in CAD, and then you save it into Teamenter (with all components). If you open the BOMview created in Structure Manager ans make some changes, when you open the ItemRevision (or Dataset) that contains the assembly, the CAD system opens the assembly with the modifications in the structure that you have made in structure manager, with no problems.

But, in Solid works integration, i have not found the way yo do this!!! In the open menu, the structure is correct, you can select dependencies, checkouts and so on, but once you press open, the structure is open in Solidworks exactly the same way that was saved from Solidworks, so no changes made in structure manager are applied. Also it

Is hard to me to believe that SWIM is not able to manage BOM changes bidirectionaly.