I think the load_settings API is intended for your own plugin's settings file, not the ones that are part of Sublime (which you access via view.settings). Maybe reading this will help you understand more about how settings work: viewtopic.php?f=6&t=9076#p36601