I'd just update the video card. Won't cost much to get a better card that has HDMI output on it.

Sent from my Galaxy Nexus using Tapatalk 2

__________________
I won't be wronged. I won't be insulted. I won't be laid a-hand on. I don't do these things to other people, and I require the same from them. - John Bernard Books(John Wayne in The Shootist)

If your connecting it to a TV, its probably easier to use HDMI instead of dvi+audio cable.

Honestly, just buy any card with the outputs you like in the price range you want to pay. I prefer Nvidia cards myself but ati cards are nice too.

Sent from my Galaxy Nexus using Tapatalk 2

__________________
I won't be wronged. I won't be insulted. I won't be laid a-hand on. I don't do these things to other people, and I require the same from them. - John Bernard Books(John Wayne in The Shootist)