Wait! maybe Australia has no crickets? So the meme doesn't er resonate?

Let me rachsplain!

Crickets are really noisy en masse. When they fall silent, something is going on. So if you say/ask something nobody wants to reply to/laugh at/even acknowledge, the silent response is colloquially referred to as <crickets>