Updates for Apps

I know that when you download apps from the market you get automatic notifications if there is an update for an app. but lets say you downloaded the app to the SD card and installed it and now there is a newer version of that app available, how would you update to that ?