By making use of extended kinematical data for a sample of ellipticals, we address the problem of the claimed existence of a relation between mass and mass-to-light ratio. We show that dynamical non-homology is largely responsible for that relation.