With delightful narration written by John Lithgow, Carnival of the Animals imagines a schoolboy’s night in the Museum of Natural History and the outlandish museum residents who come to life as versions of his teachers, classmates, and family members.