It's well-known that sex-tips serializer, boinking bible, periodical of promiscuity, Cosmopolitan magazine sends out one, very toned-down, cover to advertisers, while another, significantly racier, cover goes to the newsstand — but playing spot-the-difference with 17-year-old Dakota Fanning's new cover is still fun.…