When is a stoner comedy not a stoner comedy? When the pot-smoking, ’shroom-popping protagonist’s hallucinations are actually hauntings. That’s the premise of the new Hulu series “Deadbeat,” which follows the...