The car driven by Jose Pazmino in the parking lot of the Dunkin Donuts at Tonnelle and Manhattan avenues in Jersey City after he was shot to death.

In seeking the public’s help to crack a murder case, Hudson County homicide detectives have released a photograph of the car in which a man was murdered early Tuesday morning in Jersey City.

Jose Pazmino, 52, of Brooklyn, was shot in the Dunkin’ Donuts parking lot at Tonnelle and Manhattan avenues at about 3:25 a.m., officials said. He was shot in his side through the window of his BMW and was rushed to the Jersey City Medical Center, where he was pronounced dead, officials said.

Pazmino was heading home from his job at Sal’s Hauling in Carlstadt when he stopped at the Dunkin’ Donuts, officials said.

On the morning he died, Pazmino finished his run at 2:41 a.m. and left Sal’s Hauling, at 555 Industrial Road, at around 3 a.m., Hudson County First Assistant Prosecutor Guy Gregory said yesterday.

Pazmino pulled into Dunkin’ Donuts at about 3:17 a.m. and was killed minutes later, Gregory said.

Investigators would like to speak to anyone who saw Pazmino’s car, either in the lot or as it traveled to the Tonnelle Avenue location, Gregory said.

Anyone with information is asked to call the Prosecutor’s Office Homicide Unit at (201) 915-1345.