"girl". With suspected origins similar to the word "pwn", is believed to have begun as a typo. Used often in chat rooms attached to live streams, when it's discovered that women are present/participating. Emotes exist backing up this usage.