You can use a different controller in the server, but none of the newer HP Smart Array controllers capable of running SATA at 6.0Gbps are compatible with that server. Other manufacturers do have offerings that may work.

In the end, this may not matter much. There's a bandwidth loss, but depending on your application, disk IOPS and latency tend to be more important than raw sequential throughput.