Made some progress, I suppose. After no fewer than a dozen attempts I finally got to the recovery screen, but applying the original OTA updated from SD failed at verifying the current system. Install aborted.

I guess it's much too early for someone to have developed a way to rewind to ICS?