“Secret Ingredient” should by rights be one of the most depressing films of the year. But instead, appropriately for a movie that deals, in its way, with miracles, it’s one of the funniest, smartest and most endearing. Perhaps it’s all the baking (both kinds).