The subject line with the first sentences immediately sounds like they're toasting that the missing student is, well, missing. She was probably reading the original email when she deleted the content and sent another cheery mass email. It takes two seconds to just start a new email.