On NCIS: LOS ANGELES' upcoming episode, titled "Lokhay," Callen is concerned that Sam might be too invested after he takes on a missing persons case for an Afghani elder who helped him years ago when he was wounded on a mission, on Tuesday, Feb. 26 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on CBS.