PM tries to rally Likud support for firing Minister Katz after blaming him of deliberately causing rift with ultra-Orthodox parties; protests held across Israel over train shutdown due to rail repair on Jewish day of rest.