I believe Kevin Donnely (head of Menai LUG) is about to release the next version of Cymrix (a welsh language live distribution). This next version will include several other Gaelic languages I believe, would it be coverdisc material?