The Hawaiian translations we provide are phonetic and have no intentional literal meanings. The translations are done based on the sounds the name makes when said and the Hawaiian alphabet and word structure. Because there are only 13 letters in the Hawaiian language there are many names which sound similar and have the same phonetic translation and NO LITERAL TRANSLATION OR MEANING. In order to obtain a literal translation of a name you would need to know the literal meaning the name then translate it to the same exact meaning in Hawaiian. We do not offer these types of translations.

Sign up for the Virtual Aloha enewsletter which will bring you a monthly dose of Aloha sharing our latest Hawaii travel tips and activity reviews, suggestions to move to Hawaii, and Hawaiian theme celebration ideas!Ask us anything Hawaii related, submit your questions!

* indicates required

Email Address *

First Name

Hawaii related question or article topic idea

Limited Offer: All Virtual Aloha enewsletter subscribers receive a free ebook with over 7,500 first names translated into Hawaiian! A fun resource book for translating your name and especially handy when having a Hawaiian themed celebration.

"A" First Names Translated Into Hawaiian

Aachariah - Akaliaha

Aaden - Akeni

Aadila - Akila

Aakash - Akaka

Aaliya - Aliia

Aaliyah - Aliiaha

Aaman - Amana

Aamir - Amile

Aamurie - Amulie

Aandranee - Anakalane

Aanund - Anunoko

Aaric - Alike

Aaron - Alona

Aarti - Arili

Aarya - Alia

Aaryn - Aline

Aayesha - Aieka

Aba - Apa

Abaz - Apaka

Abbey - Apei

Abbha - Apaha

Abbie - Api

Abbigale - Apikale

Abbot - Apoku

Abby - Api

Abcde - Apakake

Abdallah - Apakalaha

Abderrahim - Apakelahime

Abdoulaye - Apakoulaie

Abdul - Apakulo

Abe - Ape

Abed - Apeki

Abelard - Apelalaka

Abelino - Apelino

Abena - Apena

Abhinav - Apahinawa

Abhijeet - Apahiieki

Abigail – Apikalia

Abigale - Apikale

Abigayle - Apikaile

Abiona - Apiona

Abitha - Apika

Abeer - Apeli

Abel – Apela

Aberiane - Apeliane

Abet - Apeki

Abha - Apaha

Abhigna - Apahikena

Abhinov - Apahinowu

Abhishek - Apahikeki

Abiel - Apieli

Abigail – Apikaila

Abigale - Apikale

Abigayle - Apikaile

Abilene - Apilene

Abilio - Apilio

Abishai - Apikai

Abner - Apenela

Abo - Apo

Abonatar - Aponakala

Abra - Apala

Abraha - Apalaha

Abraham – Apelehama

Abram - Apalama

Abraxas - Apalakaka

Abre - Apale

Abreanna - Apaleana

A'Bresha - A'apaleka

Abrey - Apali

A'Briahn - A'apaliahana

Abrial - Apaliala

Abrielle - Apaliele

Abryn - Apaline

Acacia - Akakia

Acadia - Akakia

Ace - Ake

Acel - Akeli

Achicose - Akikoke

Achille - Akile

Achim - Akime

Acie - Akie

Aciel - Akieli

Ack - Akaka

Acyan - Akiana

Ada – Aka

Adaeze - Akaeke

Adair - Akaile

Adalbert - Akalapeki

Adalgiza - Akalakika

Adalia - Akalia

AdaLinda - Akalineka

Adaline - Alakine

Adalitza - Akalikeka

Adam – Akamu

Adamo - Akamo

Adara - Akala

Adarain - Akalaine

Adarsh - Akalaka

Addarius - Akaliuko

Addessa - Akeka

Addie - Akie

Addilynn - Akiline

Addison - Akikonu

Adea - Akea

Adeah - Akeaha

Adeana - Akeana

Adeen - Akeni

Adejuwan - Akeiuwana

Adela - Akela

Adelaida - Akelaika

Adelaide - Akelaika

Adelalda - Akelala

Adele – Akele

Adelfa - Akelipa

Adeline - Akelina

Adelma - Akelima

Adelore - Akelole

Adelynne - Akeline

Aden - Akeni

Adena - Akena

Adi - Aki

Adiam - Ahakeumo

Adida - Akika

Adie - Akie

Adiel - Akieli

Adil - Akile

Adilene - Akilene

Adilina - Akilina

Adina - Akina

Adino - Akino

Adit - Akike

Adita - Akika

Aditya - Akikia

Adli - Akali

Admilsa - Akamileka

Adnan - Akanana

Adolf - Akolupu

Adolph - Akolupu

Adonis - Akonike

Adonna - Akona

Adonti - Akonuki

Adora - Akola

Adoracion – Akolakionu

Adoran - Akolana

Adra - Akala

Adrea - Akalea

Adreina - Akaleina

Adri - Akali

Adrian – Akiliano

Adriana - Akaliana

Adriandro - Akalianakalo

Adriann – Akiliana

Adrianna - Akaliana

Adrianne - Akaliane

Adriano - Alakiano

Adriel - Akalieli

Adrielle - Akaliele

Adrienne – Akaliene

Adriese - Akalieke

Adrionna - Akaliona

Adrionne - Akalione

Advaith - Akawaike

Adwyn - Akawine

Adys - Akike

Adyson - Akikonu

Aedan - Aekana

Aeisha - Aeika

Aelainia - Aelainia

Aelene - Aelene

Aelienah - Alelienaha

Aena - Aena

Aenijah - Aeniiaha

Aerial - Aeliala

Aerik - Aelike

Aeryn - Aeline

Aetna - Aekina

Aeto - Aeko

Afework - Apewoku

Afiya - Apiia

Afon - Aponu

Afreen - Apaleni

Africa - Apalika

Afshan - Apakana

Afsoon - Apakonu

Aftab - Apakapa

Afton - Apakonu

Agatha - Akaha

Agee - Ake

Agena - Akena

Agenor - Akenolu

Aggie - Akie

Agne - Akane

Agnes - Akeneki

Agnese - Akaneke

Agnessa - Akaneka

Agneta - Akaneka

Agnieszka - Akaniekikika

Agrandece - Akalanakeke

Agripina - Akalipina

Agueda - Akueka

Aguinaldo - Akuinalo

Agusta - Akuka

Agustin - Akukine

Agustina - Akukina

Agustus - Akukuko

Ahab - Ahapa

Ahad - Ahaka

Ahja - Ahia

Ahkikiyae - Ahakikiiae

Ahkimiyae - Ahakimiiae

Ahleia - Ahaleia

Ahmad - Ahamaka

Ahmael - Ahamaeli

Ahmaya - Ahamaia

Ahmed - Ahameki

Ahmet - Ahameki

Ahna - Ahana

Ahni - Ahani

Aholibama - Aholipama

Ahsan - Ahakana

Ahulani - Ahulani

Aibhlin - Aipeheline

Aica - Aika

Aicha - Aika

Aida - Aika

Aidalyn - Aikaline

Aidan - Aikeni

Aiden - Aikeni

Aidie - Aikie

Aidin - Aikine

Aidyn - Aikine

Aiesha - Aieka

Aigner - Aikinela

Aija - Aiia

Aik - Aike

Aiko - Aiko

Aila - Aila

Aileen - Ailina

Ailionora - Ailionola

Ailsa - Aileka

Ailish - Ailike

Aim - Aime

Aimal - Aimala

Aiman - Aimana

Aimee - Eme

Aina - Aina

Ainat - Ainaka

Aine - Aine

Aino - Aino

Ainslee - Ainekele

Ainsleigh - Ainekeleikehe

Ainsley - Ailina

Aira - Aila

Airel - Aileli

Airan - Lawike

Airea - Ailea

Airian - Ailiana

Airie - Ailie

Airika - Ailika

Airstine - Ailekine

Airyn - Ailine

Aisel - Aikeli

Aisha - Aika

A'Ishah - A'ikaha

Aishwarya - Aikewalia

Aisley - Aikelei

Aisling - Aikeline

Aislinn - Aikeline

Aislyn - Aikeline

Aislynn - Aikeline

Aissa - Aika

Aiste - Aike

Aivery - Aiweli

Aixa - Aika

Aiyana - Aiiana

Aiyanna - Aiiana

Aizaz - Aikaka

Aja - Aia

Ajamu - Aiamu

Ajani - Aiani

Ajay - Aiai

Ajhalah - Aihalaha

Aji - Aii

Ajini - Aiini

Ajitinder - Aiikinekeli

Ajitpal - Aiikepala

Ajohna - Aiohuna

Akaida - Akaika

Akanksha - Akanakaka

Akari - Akali

Akash - Akaka

Akbar - Akapala

Akeed - Akeki

Akeem - Akemi

Akeena - Akena

Akela - Akela

Akeylah - Akeilaha

Akhilesh - Akahileki

Aki - Aki

Akia -Akia

Akiba - Akipa

Akijah - Akiiaha

Akirah - Akilaha

Akku - Aku

Aksha - Akaka

Akshay - Akakai

Akshita - Akakika

Akshun - Akakuno

Akta - Akaka

Akua - Akua

Al - Ale

Ala - Ala

Aladdin - Alakine

Aladriann - Alakaliana

Alaetra - Alaela

Alain - Alaine

Alaina - Alaina

Alaine - Alaine

Alais - Alaike

Alajujuan - Alaiuiuana

Alan - Alena

Alana - Alana

Alanah - Alanaha

Alandis - Alanakike

Alaneyer - Alaneieli

Alanie - Alanie

Alanis - Alanike

Alanna - Alana

Alaric - Alalike

Alasaundrea - Alakaunokolea

Alasia - Alakia

Alaska - Alakaka

Alastair - Alakaile

Alauna - Alauna

Alaura - Alaula

A'laycia - A'alaikia

Alayla - Alaila

Alayna - Alaina

Alaysia - Alaikia

Alazae - Alakae

Alba - Alapa

Alban - Alapana

Albany - Alapani

Alberic - Alapelike

Albert - Alapaki

Alberta – Alepeka

Albertia - Alapekia

Albertina - Alapekina

Albertino - Alapekino

Alberto – Alepeko

Albie - Alapie

Albin - Alapine

Albrea - Alapalea

Albrie - Alapalie

Albus - Alapuko

Alchamy - Alakami

Alcine - Alakine

Alcira - Alakila

Alda - Ala

Aldean - Aleana

Alden - Alekena

Aldo - Alo

Aldona - Alona

Aldrena - Alalena

Ale - Ale

Alea - Alea

Aleah - Aleaha

A'leaha - A'aleaha

Alease - Aleake

Aleathea - Aleakea

Alec - Alika

Alecia - Alekia

Alecta - Aleka

Aleda - Aleka

Al’Desha - Ala'akeka

Aleese - Aleke

Aleesha - Aleka

Aleeya - Aleia

Alegna - Alekina

Alegra - Alekila

Alegria - Alekilia

Aleidra - Aleikela

Aleigh - Aleikehe

Aleisha - Aleika

Aleiya - Aleiia

Alejaga - Aleiaka

Alejandra - Aleianakala

Alejandria - Aleianakalia

Alejandrina - Aleianakalina

Alejandro - Aleianakalo

Alek - Aleki

Aleli - Aleli

Alena - Alena

Alene - Ailina

Alero- Alelo

Alesa - Aleka

Alesha - Aleka

Alessandra - Alekanakala

Alessandro - Alekanakalo

Alessi - Aleki

Alessia - Alekania

Alessio - Alekio

Aleta - Aleka

Aleth - Aleki

Aletha - Aleka

Alethea - Alekea

Alethia - Alekia

Alex - Alika

Alexa - Aleka

Alexanda - Alekanaka

Alexander - Alekanekelo

Alexandra - Alekaneka

Alexandre - Alaekanakale

Alexandrea - Alekanakalea

Alexandria - Alekanekalia

Alexandrina - Alekanakalina

Alexei - Alekei

Alexenia - Alekenia

Alexey - Alekei

Alexi - Aleki

Alexia - Alekia

Alexina - Alekina

Alexine - Alekine

Alexis - Aleki

Alexsandra - Alekikanakala

Alexus - Alekuko

Alexx - Aleki

Alexys - Alekike

Alexzandria - Alekikanakalia

Alfer - Alapeli

Alfie - Alapie

Alfilita - Alapilika

Alfina - Alapina

Alflita - Alapalika

Alfond - Alaponuku

Alfonso - Alaponuko

Alford - Alapoluku

Alfred - Alepeleke

Alfreda - Alepeleko

Alfredo - Alepeleko

Algalana - Alakalana

Algernon - Alakelinonu

Algis - Alakike

Algonda - Alakonuka

Ali - Ali

Alia - Alia

Aliah - Aliaha

Aliana - Aliana

Alice - Aleka

Alicen - Alikeni

Alicia - Alikia

Aliciona - Alikiona

Alick - Alikeke

Alida - Alika

Alie - Alie

Aliea - Aliea

Alifia - Alipia

Alija - Aliia

Alijandra - Alianakala

Alin - Aline

Alina - Alina

Aline - Aline

Aliris - Alilike

Alisa - Alika

Alise - Alike

Alisha - Alika

Alishia - Alikia

Alisia - Alikia

Alison - Alekona

Alissa - Alika

Alistair - Alikaile

Alithea - Alikea

Alivea - Aliwea

Alivia - Aliwia

Alivya - Aliwia

Alix - Alike

Aliya - Aliia

Aliyah - Aliiaha

Aliza - Alika

Alize - Alike

Alizea - Alikea

Aljanae - Alianae

Aljean - Alieana

Aljendra - Alienikila

Aljon - Alionu

Aljosha - Alioka

Aljuan - Aliuana

Aljuana - Aliuana

Alka - Alaka

Alkeisha - Alakeika

Alkest - Alakeki

Alla - Ala

Allakrea - Alakalea

Allan - Alena

Allana - Alana

Allbrie - Alapalie

Allee - Ale

Allegra - Alekila

Allen - Alena

Allenbach - Alenipaka

Allenna - Alena

Alleon - Aleonu

Allery - Aleli

Allessandra - Alekanakala

Alley - Alei

Alli - Ali

Allie - Alie

Alliee - Alie

Allison - Alekona

Allissa - Alika

Allivia - Aliwia

Allix - Alike

Alloch - Aloku

Allora - Alola

Allure - Alule

Ally - Ali

Allyah - Aliaha

Allyn - Aline

Allyne - Aline

Allysa - Alika

Allyson - Alikonu

Allyssa - Alika

Alma - Alema

Al-Malik - Ala, amalike

Almas - Alamaka

Almaz - Alamaka

Almea - Alamea

Almeen - Alameni

Almerinda - Alamelineka

Almira - Alamila

Almond - Alamonuku

Almut - Alamuko

Alnoor - Alanolu

Arlo - Alo

Alona - Alona

Alondra - Alonukula

Alonso - Alonuko

Alonzo - Alonuko

Alosina - Alokina

Alpesh - Alapeki

Alphonse - Alaponuke

Alphonso - Alaponuko

Alphonsus - Alaponukuko

Alta - Alaka

Altagracia - Alakakalakia

Altair - Alakaile

Altamese - Alakameke

Althea - Alekea

Althis - Alakike

Althonio - Alakonio

Alton - Alekona

Altovise - Alakowike

Altravious - Alalawiouko

Alura - Alula

Aluse - Aluke

Alva - Alewa

Alvard - Alawalaka

Alvaro - Alawalo

Alvene - Alawene

Alverna - Alawelina

Alvia - Alawia

Alvida - Alawika

Alvie - Alawie

Alvin - Alewina

Alvino - Alawino

Alvis - Alawike

Alvolia - Alawolia

Alwyn - Alawine

Aly - Ali

Alyah - Aliaha

Alyanna - Aliana

Alyce - Alike

Alycia - Alikia

Alyeen - Alieni

Alyna - Alina

Alynn - Aline

Alynnah - Alinaha

Alynne - Aline

Alys - Alike

Alysa - Alika

Alyse - Alike

Alysha - Alika

Alysia - Alikia

Alysn - Alikene

Alyson - Alikonu

Alyssa - Alika

Alysse - Alike

Alyssia - Alikia

Alyssum - Alikumo

Alyx - Alike

Alyxandra - Alikanakala

Alzira - Alakila

Ama - Ama

Amaan - Amana

Amabelle - Amapele

Amadeus - Amakeuko

Amado - Amako

Amaiya - Amaiia

Amal - Amala

Amalia - Amalia

Amalina - Amalina

Aman - Amana

Amanda – Amanaka

Amandeep - Amanakepi

Amani - Amani

Amanita - Amanika

Amanpreet - Amanapaleki

Amar - Amala

Amara - Amala

Amarante - Amalanake

Amari - Amali

Amariah - Amaliaha

Amarige - Amalike

Amarion - Amalionu

Amaris - Amalike

Amarisa - Amalika

Amarjit - Amaliike

Amasa - Amaka

Amattulah - Amakulaha

Amaya - Amaia

Amber - Amapele

Amberly - Amapeli

Ambika - Amapika

Ambrea - Amapalea

Ambreon - Amapaleonu

Ambria - Amapalia

Ambrosia - Amapalokia

Ambyr - Amapile

Amea - Amea

Amedeo - Amekeo

Amee - Eme

AmeeJay - Ameiai

Ameena - Amena

Ameer - Ameli

Ameera - Amela

Amela - Amela

Amelaine - Amelaine

Amelia - Amelia

Amelie - Amelie

Amen - Ameni

Amenda - Amenika

Amere - Amele

Amerenzia - Amelenikia

Ameriah - Ameliaha

America - Amelika

Amerie - Amelie

Amerintia - Amelinekia

Amery - Ameli

Ameryn - Ameline

Amethyst - Amekike

Amey - Amei

Ami -Ami

Amichai - Amikai

Amidala - Amikala

Amie -Amie

Amiel - Amieli

Amilcar - Amilekala

Amily - Amili

Amina - Amina

Aminda - Amineka

Amine - Amine

Amineh - Aminehi

Amir - Amile

Amira - Amila

Amish - Amike

Amita - Amika

Amit - Amike

Amita - Amika

Amitab - Amikapa

Amitava - Amikawa

Amity - Amiki

Amiya - Amiia

Ammie - Amie

Ammon - Amonu

Amnesty - Amaneki

Amnouay - Amanouai

Amola - Amola

Amoni - Amoni

Amor - Amolu

Amoreyna - Amoleina

Amory - Amoli

Amos – Amoka

Amp - Amapa

Amparo - Amapalo

Amrita - Amalika

Amrullah - Amalulaha

Amsyar - Amakiala

Amy – Ame

AmyJo - Amiio

Amyley - Amilei

An - Ana

Ana - Ana

Anabel - Anapeli

Anacely - Anakeli

Anadhel - Anakaheli

Anae - Anae

Anahi - Anahi

Anais - Anaike

AnaKaren - Anakaleni

Anakin - Anakine

Analece - Analeke

Analee - Anale

Anali - Anali

Analia - Analia

Analise - Analike

Analissa - Analika

Analiza - Analika

Analyla - Analila

Analyn - Analine

Analysa - Analika

Anamika - Anamika

Anand - Ananaka

Ananda - Ananaka

Anani - Anani

Anant - Ananaka

Ananya - Anania

Anas'a - Anaka'a

Anastasia - Anakakia

Anastasios - Anakakioku

Anatole - Anakole

Anavay - Anawai

Anaya - Anaia

Anayeli - Anaieli

Anayse - Anaike

Anca - Anaka

Ancil - Anakile

Ancoran - Anakolana

Anda - Anaka

Andelia - Anakelia

Ander - Anakeli

Anderlis - Anakelike

Anders - Anakeliki

Anderson - Anakelikonu

Andi - Anaki

Andie - Anakie

Andon - Anakonu

Andra - Anakala

Andre - Anakele

Andrea - Anakalia

Andreanna - Anakaleana

Andreas - Anakaleaka

Andrei - Anakalei

Andrell - Anakaleli

Andres - Anakaleki

Andresa - Anakaleka

Andretti - Anakaleki

Andreuss - Anakaleuko

Andrew - Analu

Andrewina - Anakalewina

Andrey - Anakalei

Andria - Anakalia

Andrianna - Anakaliana

Andrien - Anakalieni

Andrius - Anakaliuko

Andromeda - Anakalomeka

Andy - Anaki

Andyln - Anakilini

Ane - Ane

Anecia - Anekia

Anel - Aneli

Anelyse - Anelike

Aneshree - Anekile

Aneska - Anekika

Anessa - Aneka

Aneta - Aneka

Anette - Aneke

Ang - Ana

Angel - Aneli

Angela - Anela

Angeles - Aneleki

Angelette - Aneleke

Angeli - Aneli

Angelia - Anelia

Angelica - Anelika

Angelika - Anelika

Angeliki - Aneliki

Angelina - Anelina

Angeline - Aneline

Angelique - Anelike

Angelita - Anelika

Angelito - Aneliko

Angella - Anela

Angelle' - Anele'i

Angelo - Anelo

Angie - Anie

Angulia - Anulia

Angus - Anuko

Angy - Ani

Anh - Anaha

Ani - Ani

Ania - Ania

Aniana - Aniana

Anibal - Anipala

Anices - Anikeki

Aniceta - Anikeka

Anicka - Anikeka

Anieceia - Aniekeia

Aniella - Aniela

Anika - Anika

Anil - Anile

Anila - Anila

Aninder - Aninekeli

Anindita - Aninekika

Anindo - Anineko

Anise - Anike

Anish - Anike

Anisha - Anika

Anissa - Anika

Anisty - Aniki

Anitra - Anila

Aniqua - Anika

Anis - Anike

Anisa - Anika

Anise - Anike

Anita - Anika

Aniya - Aniia

Anja - Ania

Anjali - Aniali

Anjeanette - Anieaneke

Anjela - Aniela

Anjie - Aniie

Anjoline - Anioline

Anju - Aniu

Anke - Anake

Anyssa - Anika

Ann, Anne, Anna - Ana

Annabel - Anapeli

Annabelle - Anapela

Annaca - Anaka

Annagrace - Anakalake

Annakah - Anakaha

Annalee - Anale

Annaleigh - Analeikehe

Annalicia - Analikia

Annalisa - Analika

Annalise - Analike

Annalou - Analou

Annamae - Anamae

Annamarie - Anamalie

Annat - Anaka

Annbritt - Anapalike

Anne - Ane

Anneke - Aneke

Anneliese - Anelieke

Anneliesse - Anelike

Annelien - Anelieni

Annella - Anela

Annette - Aneka

Ann Gee - Ana Ke

Anngel - Aneli

Annibal - Anipala

Annica - Anika

Annick - Anikeke

Annice - Anike

Annie - Ane

Annik - Anike

Annika - Anika

Anniken - Anikeni

Annina - Anina

Annisa - Anika

Annmarie - Anamaile

Annoria - Anolia

Annrose - Analoke

Annukka - Anuka

Anny - Ani

Anonglak - Anonulaka

Anoopa - Anopa

Anoosha - Anoka

Anopet - Anopeki

Anoput - Anopuko

Anory - Anoli

Anothep - Anokepi

Anothip - Anokipe

Anothoune - Anokoune

Anoud - Anouko

Anoushka - Anoukoka

Anparo - Anapalo

Anroud - Analouko

Anselmo - Anakelimo

Ansh - Anaka

Anslee - Anakale

Anslei - Anakalei

Ansley - Anakalei

Anson – Anekona

Ansumi - Anakumi

Ansuyah - Anakuiaha

Antara - Anakala

Antayus - Anakaiuko

Antero - Anakelo

Anthea - Anakea

Anthoney - Anakonei

Anthony - Akoni

Antigone - Anakikone

Antika - Anakika

Antione - Anakione

Antisha - Anakika

Antolin - Anakoline

Anton - Akoni

Antonella - Anakonela

Antonia - Anakonia

Antonietta - Anakonieka

Antonio - Anakonio

Antoinette – Anakonia

Antolin - Anakoline

Antone – Akoni

Antonette - Anakoneke

Antonia - Anakonia

Antranese - Analaneke

Antrell - Analeli

Antrika - Analika

Antwoine - Anakawoine

Antwon - Anakawonu

Anu - Anu

Anuar - Anuala

Anuj - Anui

Anum - Anumo

Anupama - Anupama

Anupinder - Anupinekeli

Anuradha - Anulakaha

Anurani - Anulani

Anushka - Anukoka

Anushree - Anukole

Anusuya - Anukuia

Anwar - Anawala

Anya - Ania

Anyah - Aniaha

Anyeli - Anieli

Aodhan - Aokuhana

Aoife - Epa

Aparecida - Apalekika

Aparna - Apalana

Aperna - Apelina

Apharnaa - Apalana

Apiphanie - Apipanie

Apo - Apo

Apolinar - Apolinala

Apollo - Apolo

Apolonia - Apolonia

Apoorva - Apoluwa

Apple - Apale

Applean - Apaleana

Aprechelle - Apalekele

Apria - Apalia

April – Apelila

Aproniano - Apaloniano

Apryl - Apalile

Apurva - Apulowa

Aquamarine - Akamaline

Aquinnah - Akainaha

Araa - Ala

Araba - Alapa

Arabella - Alapela

Araceli - Alakeli

Aracely - Alakeli

Arafnis - Alapanike

Arah - Alaha

Araiya - Alaiia

Arala - Alala

Aralyn - Alaline

Arame - Alame

Aramis - Alamike

Aran - Alana

Aranda - Alanaka

Araniesha - Alanieka

Arash - Alaka

Arathe - Alake

Araxie - Alakie

Araylia - Alailia

Arbetha - Arbetha

Arcadio - Alakakio

Arceil - Alakeile

Arcelia - Alakelia

Arcenia - Alakenia

Archana - Alakana

Archer - Alakeli

Archibald - Ake

Archie – Ake

Archita - Alakika

Arcola - Alakola

Ardeece - Alakeke

Ardell - Alakeli

Arden - Alakeni

Ardena - Alakena

Ardene - Alakene

Ardis - Alakika

Ardith - Alakike

Ardy - Alaki

Arei - Alei

Areina - Aleina

Areli - Aleli

Arelis - Alelike

Aretha - Aleka

Areti - Aleki

Areyna - Aleina

Arezou - Alekou

Argelia - Akelia

Argell - Akeli

Argern - Akelini

Argie - Akie

Argus - Akuko

Ari - Ali

Aria - Alia

Ariadria - Aliakalia

Arian - Aliana

Ariana - Aliana

Arianna - Aliana

Arianne - Aliane

Aric - Alike

Ariel - Aliela

Arielle - Aliele

Ariell - Alieli

Arienne - Aliene

Ariessa - Alieka

Arif - Alipe

Arijit - Aliiike

Arin - Aline

Arionne - Alione

Ariqua - Alika

Aris - Alike

Arisa - Alika

Arisbeth - Alikepeki

Aristi - Aliki

Aristidis - Alikikike

Arius - Aliuko

Ariyana - Aliiana

Arizona - Alikona

Arjelia - Alielia

Arjun - Aliuno

Arjuna - Aliuna

Arkady - Alakaki

Arkham - Akahama

Arla - Ala

Arlan - Alana

Arlandar - Alanakala

Arlayne - Alaine

Arleca - Aleka

Arlecia - Alekia

Arleen - Alina

Arlen - Alena

Arlene - Alene

Arletta - Aleka

Arlette - Aleke

Arleva - Alewa

Arli - Ali

Arlie - Alie

Arlina - Alina

Arline - Aline

Arlo - Alo

Arlyce - Alike

Arma - Alama

Armaan - Alamana

Armand - Alamana

Armando - Alamanako

Armani - Alamani

Armavo - Alamawo

Armel - Alameli

Armenta - Alamenika

Armida - Alamika

Armie - Alamie

Armin - Alamine

Arminda - Alamineka

Armindo - Alamineko

Armine - Alamine

Armond - Alamonuku

Arna - Alana

Arnald - Alanala

Arnaldo - Alanalo

Arne - Alane

Arnel - Alaneli

Armella - Alamela

Armen - Alameni

Armend - Alameniki

Armenio - Alamenio

Arnet - Alaneki

Arnetia - Alanekia

Arnetras - Alanelaka

Arnetta - Alanela

Arnie - Alanie

Arniece - Alanieke

Arnold - Alanola

Arnulfo - Alanulopo

Aron - Alonu

Aronna - Alona

Aroura - Aloula

Arpha - Alapa

Arpita - Alapika

Arrie - Alie

Arroyo - Aloio

Arselida - Alakelika

Arsen - Alakeni

Arsenia - Alakenia

Arsenio - Alakenio

Arshana - Alakana

Arshnoor - Alakanolu

Arshpreet - Alakapaleki

Art - Aka

Artasia - Akakia

Artemio - Akemio

Artice - Akike

Artie - Akie

Artheel - Akeli

Arthur – Aka

Artia - Akia

Artisha - Akika

Artravia - Alawia

Arturo - Akao

Aruna - Aluna

Arundhati - Alunokohaki

Arushi - Aluki

Arvil - Alawile

Arvin - Alawine

Arvind - Alawineke

Arya - Alia

Arunima - Alunima

Arva - Alawa

Arvid - Alawika

Arwen - Alaweni

Aryan - Aliana

Asa - Aka

Asante - Akanake

Aseema - Akema

Asena - Akena

Asenath - Akenaka

Arsenius - Alakeniuko

Asha - Akala

Ashan - Akana

Ashanti - Akanaki

Ashauna - Akauna

Ashay - Akai

Ashen - Akeni

Asher - Akeli

Ashford - Akapoluku

Ashia - Akia

Ashim - Akime

Ashin - Akine

Ashlea - Akalea

Ashlee - Akale

Ashlei - Akalei

Ashleigh - Akaleikehe

Ashley- Akalei

Ashliann - Akaliana

Ashifa - Akipa

Ashira - Akila

Ashli - Alali

Ashlie - Akalie

Ashlin - Akaline

Ashlley - Akalei

Ashlyn - Akaline

Ashmere - Akamele

Ashok - Akoku

Ashraf - Akalapa

Ashtin - Akakine

Ashton - Akakonu

Ashtyn - Akakine

Ashutosh - Akukokuhu

Ashwini - Akawini

Asia - Akia

Asialyn - Akialine

Asiyah - Akiiaha

Aslam - Akalama

Asli - Akali

Aslin - Akaline

Asmund - Akamunoko

Asna - Akana

Asodamah - Akokamaha

Asovale - Akowale

Aspen - Akapeni

Asruh - Akaluho

Assumpta - Akumopoka

Asta - Aka

Asti - Aki

Astin - Akine

Astley - Akalei

Aston - Akonu

Astrea - Akalea

Astrid - Akalike

Asuka - Akuka

Aswathy - Akwaki

Asve - Akawe

Asvenora - Akawenola

Asya - Akia

Atanaska - Akanakaka

Atari - Akali

Ataria - Akalia

Atef - Akepi

Aten - Akeni

Athan - Akana

Athena - Akena

Athos - Akoku

Atif - Akipe

Atilican - Akilikana

Atiyah - Akiiaha

Atlanta - Akalanaka

Atlantis - Akalanakike

Atlas - Akalaka

Atlee - Akale

Ato - Ako

Atom - Akomu

Atraya - Alaia

Atsuko - Akuko

Attia - Akia

Atticus - Akikuko

Attilah - Akilaha

Attillio - Akilio

Attya - Akia

Atu - Aku

Atul - Akulo

Atwa - Akawa

Auala - Auala

Aubie - Aupie

Aubree - Aupole

Aubrey - Aupolei

Aubriana - Aupoliana

Aubrianne - Aupoliane

Aubrie - Aupolie

Aubry - Aupoli

Aud - Auko

Aude - Auke

Audhile - Aukohile

Audiedra - Aukiekila

Audile - Aukile

Audra - Aukola

Audreanna - Aukoleana

Audree - Aukele

Audrena - Aukolena

Audrey – Aukele

Audrey-Ann - Aukolei-Ana

Audrie - Aukolie

Audriella - Aukoliela

Audry - Aukoli

Augie - Aukie

August - Aukake

Augustina - Aukukina

Augustine – Aukukino

Augusto - Aukuko

Augustus - Aukukuko

Aulani - Aulani

Auldine - Aulikine

Aulgar - Aulokala

Aundrea - Aunokolea

Auni - Auni

Aunna - Auna

Aura - Aula

Auralee – Aulale

Aurea - Aulea

Aurelia - Aulelia

Aurelio - Aulelio

Aurella - Aulela

Auriana - Auliana

Aurica - Aulika

Aurice - Aulike

Aurius - Auliuko

Aurora - Alola

Aurthur - Aukulo

Auska - Aukokoa

Ausline - Aukoline

Austen - Aukeni

Austie - Aukie

Austin - Aukina

Auto - Auko

Autrey - Aulei

Autumn - Aukumono

Ava - Awa

Avalin - Awaline

Avanaugh - Awanaukoho

Avante - Awanake

Avantika = Awanakika

Avelina - Awelina

Averey - Awelei

Averi - Aweli

Averie - Awelie

Avery - Aweli

Avey - Awei

Aviana - Awiana

Avigayil - Awikaiile

Avila - Awila

Avionce - Awionuke

Avis - Awike

Aviva - Awiwa

Avni - Awani

Avon - Awonu

Avonda - Awonuka

Avonell - Awoneli

Avonlea - Awonulea

Avree - Awale

Avrey - Awalei

Avril - Awalile

Avyette - Awieke

Awilda - Awila

Axel - Akeli

Axton - Akakonu

Aya - Aia

Ayahana - Aiahana

Ayaka - Aiaka

Ayako - Aiako

Ayala - Aiala

Ayana - Aiana

Ayanna - Aiana

Ayano - Aiano

Ayazhia - Aiakahia

Ayda - Aika

Aydan - Aikana

Ayden - Aikeni

Aydin - Aikine

Ayesha - Aieka

Ayetey - Aiekei

Ayfer - Aipeli

Ayiyana - Aiiiana

Ayla - Aila

Aymeric - Aimelike

Ayna - Aina

Aynslee - Ainekele

Ayomide - Aiomike

Ayonna - Aiona

Ayres - Aileki

Ayron - Ailonu

Aysha - Aika

Aysia - Aikia

Aysu - Aiku

Ayu - Aiu

Ayumi - Aiumi

Ayvette - Aiweke

Azaleah - Akaleaha

Azar - Akala

Azardokht - Akalakokuhuku

Auzare - Aukale

Azaria - Akalia

Azeem - Akemi

Azer - Akeli

Azerbaijan - Akelipaiiana

Azhar - Akahala

Azi - Aki

Azie - Akie

Azillah - Akilaha

Azimmah - Akimaha

Aziz - Akike

Azizah - Akikaha

Azlin - Akaline

Azriel - Akalieli

Azucena - Akukena

Azure - Akule

Azurdee - Akuloke

Azureen - Akuleni

Sign up for the Virtual Aloha enewsletter which will bring you a monthly dose of Aloha sharing our latest Hawaii travel tips and activity reviews, suggestions to move to Hawaii, and Hawaiian theme celebration ideas!If you don't find a first name on the translation list submit to have it added!

Limited Offer: All Virtual Aloha enewsletter subscribers receive a free ebook with over 7,500 first names translated into Hawaiian! A fun resource book for translating your name and especially handy when having a Hawaiian themed celebration.

* indicates required

Email Address *

Your First Name

First names to add to Hawaiian Name Translations

Send us pictures from your Luau or Hawaii Theme Wedding!

If you would like to share photos from your Luau or Hawaii Theme Wedding/Vow Renewal please email them to

Email: aloha@alohafriends.com

Note: all photos submitted become property of A Friend in the Islands and may be used for promotion.

All content on the website was written by Mike or Kim Crinella. All photographs on the website were taken by Mike or Kim Crinella, were submitted to A Friend in the Islands by a website user, or were Public Domain Fair Use at the time of publication.