Novelist Chaim Potok is best-known for stories about the clash of values between fathers and sons, particularly within the codes that govern conduct among modern Jews. His novel My Name is Asher Lev, adapted into a play by Aaron Posner, centered on a young Hasidic man trying to follow his creative inclinations as an artist within a religious tradition that forbids figural representation. Directed by Artistic Director Gordon Edelstein, the show was a strong close to the 2011-12 Long Wharf Theatre season and went on to win an Outer Critics Circle Award as Outstanding New Off-Broadway Play at New York’s Westside Theater.

The Chosen, in a new revival at the Long Wharf, may be following a similar path. The play is based on Potok’s best-known novel; in fact it made his name upon its publication in 1967. Adapted into a film and a short-lived musical, The Chosen, as a play, was first produced in 1999 at the Arden Theatre in Philadelphia, much as Asher Lev received its first production there. The current show repeats the teaming of Aaron Posner’s text and Gordon Edelstein’s direction, but The Chosen is less about the restrictions of remaining faithful to Judaic tradition and more about how paternal expectations find or miss their fruition in the sons of willful men.

The focus of the play is on two young men, Danny Saunders and Reuven Malter, who begin as rivals on the baseball field and then become friends as they grow. Their fathers, Reb Saunders and David Malter, represent two opposing value systems. Reb Saunders wants Danny to become a religious leader, but Danny wants to be a psychologist. David, a Zionist, wants his son to become a mathematician, but Reuven has interest in becoming a rabbi. Director Edelstein sees the play as “a beautiful story about the complicated relationship between parents and their children and how a friendship grows.” The tensions between the Saunders and Malter households illustrate how we sometimes “seek our fathers in places other than our own homes.”

Steven Skybell plays David Malter. A graduate of the Yale School of Drama in 1988, Skybell has been nominated by the Connecticut Critics Circle for recent performances in the area, in Arthur Miller’s Broken Glass at Westport Country Playhouse, where he gave a very nuanced performance as Phillip Gellberg, and in Brecht’s The Caucasian Chalk Circle, at Yale Repertory Theatre, where he was the Narrator and Azdak, a comical judge with perhaps a touch of Groucho. Though he has acted in the state several times, this is his debut on the Long Wharf stage.

Steven Skybell

While growing up Jewish in a small town in Texas, Skybell “knew of” the novel The Chosen without being familiar with it, but when he read the part he immediately wanted to do it. Gordon Edelstein, Skybell said, “was delighted to find out that I’m Jewish,” because it means less work in trying to explain the context of the play. And yet, Skybell added, “it’s not simply a play about Jewish issues, it’s a story about a father and a son. A moving drama about distance and closeness between generations.”

The challenge of David Malter, as a part, Skybell said, is that he’s very likeable—“almost the perfect father” who wants everything to be “beautiful and right for his son.” The script, he said, “is detailed in reality,” so that Malter, as a character, is “fully written” and not simply a foil to Reb Saunders.

Malter, through a chance meeting with Danny Saunders, becomes “almost a surrogate father” to the boy. It’s not an effort to undermine Danny’s father but rather to support Danny’s own interests. “It’s the age-old question in families. You want to like what your parents’ like but you also want to do what you want with your life.”

“Each son, in a way, desires what the other’s father wants.” A situation that Skybell sees as having great significance for the intolerant times we live in now. “The play shows the positions of two different types of Jewishness, within Judaism. And it shows that someone can be quite diametrically opposed to someone else and that there can be truth in both views. It’s not necessary to obliterate the other view.”

Previews begin this Wednesday, November 22, with the press opening on the 29th.