You always want to be honest with your partner, but do so in a way which helps the relationship, not harms it. To tell your partner that "You might want to wear a darker shirt, it compliments your figure" works better than saying "that white shirt makes you look like a whale" ...