While at the movies, the brothers bump into Judith and her new boyfriend. Seeing that Judith has changed her look, and the fact that Jake doesn't think Alan is as cool as Judith; prompts Alan to realize that if he wants to get back into the dating scene, he's going to have to change his look as well.

After meeting Wendy, a one-night stand of Charlies, Jake befriends her. Charlie doesn't like this situation, as he believes Wendy is using Jake to further their relationship, and he has no intention to keep it going.