COMMENTARY: The issue in Dumont v. Lyon, like the Masterpiece Cakeshop case, is how to protect religious liberty — set out in the Constitution — when people might be forced to act contrary to those beliefs.