Helping swimmers struggling with anxiety or poor performance, building team dynamics and minimising distractions in the athletes’ village are all in a day's work for sports psychologist Georgia Ridler at the Olympics.