FOUR men have been arrested after a 24-year-old suffered serious head injuries in an assault outside Cardiff's Evolution nightclub.

The victim from Barry, who has not been named, is being treated at the University Hospital of Wales.

Police are appealing for witnesses to the incident which happened between 1.30am and 2am on Thursday November 4.

The four men arrested in connection with the assault are being held at police stations in the Cardiff area.

POSTMAN Daniel Jon Williams had an attack of conscience after he stole letters and delayed others so he confessed to his bosses.

Williams has admitted the theft of 12 postal packets and delaying a total of 88.

The 23-year-old of Hillside Crescent, Mold, yesterday was ordered to carry out a maximum 240 hours community order and pay £1,180 costs.

Flintshire magistrates' court heard Williams was under pressure because he wanted finish deliveries in time to pick his child up from nursery.

CHRISTMAS and New Year revellers will face a police crackdown on binge drinking and anti-social behaviour.

A campaign will target drunken yobs, irresponsible licensees and underage drinkers from December 15 until New Year's Day, in a repeat of a Home Office initiative which ran in the summer.

Festive drinking "should not be an excuse for violent and anti-social behaviour by a minority", said Home Office minister Hazel Blears. Government reforms to allow 24-hour drinking will come into force next year.