if you have relatives or good friends over here, you can get an unlocked curve from T-Mobile Germany for below 100 USD with a phone plan of about 10 USD/month for 24month.
The device is unlocked and still might be a good deal overall.
Transfer to US only works for carriers that are on GSM lie T-Mo US.