Regularly scheduled resume updating

[Update 12/07/2010: after some soul-searching I've decided I don't want to be a manager, so I've redacted that portion.]

[Update 29/08/2010: after more soul-searching I've decided it depends on the company/situation, so I've un-redacted it.]

Yes, I know I should have accents on resume, I'm being lazy about coding the HTML.

I was doing my regular, annual-ish resume updating last night (instead of sleeping, d'oh), and decided to rewrite my personal summary, and also added a "Guiding Principles" section which I think helps the intent of the document a lot. I also moved all the technical details stuff after the experience section, despite past advice of headhunters.

Here are the rewritten Summary section and the new Guiding Principles section.

Summary

Technical manager with strong people skills and experience managing staff, clients, and vendors.