Why would the t-shirt translation into "the bart, the" be funny? Of course Tingel Tangel Bob tried to mask his T-shirt's true meaning, but why is it so funny for the guards when he explains it to be German?