Sounds more of a racist comment more than anything. With his temperment, Lee must have had incredible restraint, not going after these qweilos!

Now this is my personal take on Kuhn, my perception. Every time he describes his meeting with Bruce Lee in his office concering 'The Warrior' it seems he goes out of his way to describe Lee as some sort of glorified jumping and screaming monkey. You may read it differently. Kuhn's an older guy. I don't know where he was born and raised, but he comes across as a guy who really wasn't exposed to many people other than WASPs. That's my perception on Kuhn. It's as if he is threatened by non-Caucasions in positions of power.

I am not a native speaker, but for my opinion Bruce had excellent english language, very cool pronounciation in his own special way. After I heard his audio I always caught myself I try to copy him when I talk on english.)) Even nowdays chinese artists can't talk on such perfect english as Bruce Lee was. That means he was really really smart and wise one.