hello,got this from a light novel, (「しまった！」 とか「ばれた!」 みたいな 後ろ暗さは全然見受けられない。)i under stand most of it, checked with translation: (she didn't seem to be secretly cursing, "Damn it!" or "I'm caught!". ) but i cant find the word "cursing"