great question. I dont have a toddler yet, however I wonder if I could give them BM after they have weaned.

Sure you can. I've given my 3 year old the sippy cup I pumped that my baby refused quite a few times and she liked it. I barely get 2 oz when I pump or I'd give it to her often. Get those good white blood cells in her!