Last weekend, Pulitzer-winning playwright Tracy Letts took in a show: his own Bug at tiny Redtwist Theatre. “He loved it,” says Jacqueline Grandt, who plays sleazy, tough-talking waitress Agnes. “He was very kind to all of us, the whole cast.