The action "Show" with extension .file on the id, downloads the file with a 302 redirect. If you are using tools like curl, you need to specifically enable them for redirects.
With curl, e.g., it would be the switch "-L".

Downloading works also with adding "Accept:application/file-mixed" to the header of the HTTP request.