…we are the children of bridges, bridges made from our backs, our tears, our sacrifices,and from all the ones who never made it across with us…. Junot Díaz

low tones solid as her father’s sweet bread
high notes sing the vibrato of son jarocho
of a woman near tears but speaking still
words deep within the memory of cells

the cells are theirs
the lengua is theirs not mine
I can’t presume to speak their truth
yet their indomitable vigor lifts me up
fills with me with a sense of solidarity
a feeling of common purpose
and feelings need not be truth
but are still facts

the strength of la gente bears me up
out of the inundation of hate
their strength through persecution
through the suppression of truth
their unbroken backs carry me
across the chasm seen between us
a bridge between fear and resolution
inspiring me to be a revolution
this bridge called their backs

when I slip and fall I see shoulders and arms
rise up from where knocked to the ground
and those hands reach out to steady me
stand me on my own feet and take my hand
the gift of strength from one heart to another
a kind word from one tongue to another
the gift of memories not mine but shared