The owner of the truck had been receiving threats for a month. Late last month, PoBoy’s & Rich Chic’s Cajun Eats — a food truck based in Odessa, Texas, about four hours from El Paso — announced it would give patrons a free sandwich in exchange for a …