Short Summary

Description

Identical material to the original item with a different an American voice over and different music. This version does not have titles.

Montreal, Canada.

MS. Men and Women in steam bath (title super over) SV. Interior, men and women sitting in a steam bath. (2 shots). CU. Drawing on board "The Polar Bears" and drawing of bear. SV. Men and woman dressed in swimsuits walking out from steam hut to bitter cold weather outside. Back view, men and women running over cold ice to swimming hole on St. Lawrence River. SV. Breaking ice over the hole, and men and women jump in pan to people laughing. SV. Men bathing in ice hole. SV. Men and women still dressed in swimsuits throwing snowballs at each other. Men and women smiling, walking back to steam room.