Hollywood dream of massive starships housing a million shuttles sitting on the head of a pin.

Look at it this way: you either fly a large number of big shuttles to the space station, then have people walk to the Enterprise, or use the transporters in a completely non-epic fashion, skipping the TMP-inspired tour of the ship's exterior, OR you make sure those shuttles can fit.