With stunning views of eruptions and lava flows, Werner Herzog captures the raw power of volcanoes and their ties to indigenous spiritual practices. They shape Earth’s topography. For some who live in their shadow, volcanoes also shape beliefs in gods and demons.