Sentence Maker: lost

The Sentence Maker allows you to enter a word or phrase in the text box below and
retrieve translated sentence pairs (English and Spanish) containing that word/phrase. This tool is great for seeing how words
are used in a natural context.

Language:

This girl is a lost cause.

Esta niña no tiene remedio.

Do you know if the boys lost the money?

¿Sabes si los muchachos perdieron el dinero?

We lost it at the railroad station.

Se nos perdió en la estación del ferrocarril.

Have you lost conciousness at any time?

¿Se ha desmayado alguna vez?

The fans accepted that their favorite team lost.

Los aficionados aceptaron que su equipo favorito perdió.

Have you lost weight recently?

¿Ha perdido peso recientemente?

I lost my passport.

Perdí mi pasaporte.

I lost my ticket.

Perdí mi boleto.

I lost my suitcases.

Perdí mis maletas.

I lost the fork.

Perdí el tenedor.

Have you lost weight? How many pounds?

¿Ha perdido peso? ¿Cuántas libras?

She would have answered the letter, but she lost it.

Ella habría contestado la carta pero se le perdió.

If you get lost on the road is because you are not looking at the signs.

Si te pierdes en el camino, es porque no estás viendo los letreros.

I lost my book.

Se me perdió mi libro.

I'm lost.

Me he perdido.

We're very sorry we lost your baggage.

Sentimos mucho haber perdido su equipaje.

We got lost downtown.

Nos perdimos en el centro.

I got lost because I tried to take a shortcut.

Me perdí porque traté de tomar un atajo.

The lost soccer ball was found this morning.

Se encontró el balón perdido esta mañana.

You will get lost if you try to take a shortcut.

Te perderás si tratas de tomar un atajo.

They said that they lost the passport.

Ellos dijeron que perdieron el pasaporte.

Have you already found what you lost?

¿Has encontrado ya lo que perdiste?

He said that he lost his ticket.

Él dijo que perdió su boleto.

She got lost because she didn't know the city.

Ella se perdió porque no conocía la ciudad.

You have received a letter from the lost and found office.

Has recibido una carta de la oficina de objetos perdidos.

I lost all hope when I lost her love.

Perdí toda ilusión cuando perdí su amor.

In two days I lost ten years of my life.

En dos días perdí diez años de mi vida.

He lost his passport.

Él perdió su pasaporte.

We lost the game.

Nosotros perdimos el partido.

This is the man whose foolishness made us lost everything.

Este es el hombre por cuya estupidez hemos perdido todo.

Good morning, I have lost an umbrella in the underground and I'm coming just in case they have found it and brought it to this office