South Bolivian Quechua is a native language spoken by 2.2 million people in Cochabamba, North Potosí, Chuquisaca and parts of Oruro. It was brought to Bolivia by the Incas from Cuzco in the 15th century, and is very close to the Cuzco-Collao dialect in Peru. We hope to share our translations with the Cuzco Quechua translation team.

We are translating in the 3 vowel alphabet used by the Bolivian Ministry of Education. We are using the following rules in our translation:
1. Do not use the vowels E and O. Instead use I and U, as in irqi and urqu.
2. Do not use the letter SH. Instead use CH, as in qhichwa and achkha.
3. Use the suffix -chka for progressive tense in verbs, as in ruwanchkani "I am doing"
4. Use -chik to pluralize, as in noqanchik ruwanchik "we do".
5. Before P and LL, use M instead of N inside root words, as in llimp'i and llamk'ay. However, this rule doesn't apply when adding suffixes, so ñanpi and ñanlla is correct.