If the physical check is in good shape, open the payment in payment workbench.
Click on actions
Enable reprint check box and print it.
Note: using above option you can reprint multiple times.please print on plain paper before inserting check.