Other mistake: After the Doctor tells Bill that Heather's face isn't symmetrical, when he and Bill look into the "puddle" together the Doctor explains that instead of seeing her normal backwards reflection, she's seeing her face "the right way round." The problem occurs in the next shot of the Doctor and Bill seen in the puddle, because the "WOW!" patch on Bill's jacket is properly where it should be, but note everything else is actually backwards. Things such as Bill's color-block top and her denim jacket buttons are on the opposite way. Also note the Doctor's ring has switched hands. Presumably this shot was edited, and the "WOW!" patch was blurred on the left of Bill's jacket then digitally added to the right side, to give the appearance that it's "the right way round" as the Doctor said.

Continuity mistake: When the Doctor starts writing "Time" on the chalkboard during class, the "T" is slanted, but in a following wideshot when he's completed the vertical "TARDIS" the handwriting has changed.

Doctor: So, that's the trap. Or the test or the final judgment, I don't know. But if I kill you, I kill her. Except that implies, in this big grand scheme of Gods and Devils, that she's just a victim. But I've seen a lot of this universe. I've seen fake gods and bad gods and demi-gods and would-be gods - out of all that - out of that whole pantheon - if I believe in one thing... Just one thing... I believe in her.