Thanks to the efforts of Guillaume Allègre, french readers can have access to the translation of the Rob Weir paper in French. It will be useful for french speaking countries, such as Belgium, France, Canada, Algeria, Congo, Côte-d'Ivoire, Luxembourg, Morocco, Tunisia or Switzerland.