Netflix's spookily atmospheric "Tabula Rasa" and Yo La Tengo's new album, "There's a Riot Going On." Plus, Cynthia Nixon's political ambitions. And the end of the pop group? What's up and what's down in pop culture this week.