Prisoners at Mid-State Correctional Facility near Utica, N.Y., say they were punched and kicked and had their heads slammed in a door and through a wall by officers who blamed two inmates for the injury.