Verse (11:57), Word 14 - Quranic Grammar

The fourteenth word of verse (11:57) is divided into 3 morphological segments. A verb, subject pronoun and object pronoun. The imperfect verb (فعل مضارع) is second person masculine plural and is in the indicative mood (مرفوع). The verb's triliteral root is ḍād rā rā (ض ر ر). The suffix (الواو) is an attached subject pronoun. The attached object pronoun is third person masculine singular.

Verse (11:57)

The analysis above refers to the 57th
verse of chapter 11 (sūrat
hūd):

Sahih International: But if they turn away, [say], "I have already conveyed that with which I was sent to you. My Lord will give succession to a people other than you, and you will not harm Him at all. Indeed my Lord is, over all things, Guardian."