EP 0756815 B1 2000-12-06 - Haymaking machine

Title (en)

Title (de)

Title (fr)

Publication

Application

Priority

DE 29512347 U 19950801

Abstract (en)

[origin: EP0756815A1] The swather has at least one rotary rake resting on the ground with radially aligned tine supports having double spring tines with helically wound leg springs (21) at their ends facing the ground. At least one of the leg springs is angled in an area near its winding and occupies a position leading or trailing the second leg spring (20). Both leg springs can be cropped. The leading leg spring in the rotary direction is mounted radially outwards or inwards. It can be directed tangentially from the winding to the ground. The trailing spring can be aligned with its part processing the stalk material parallel to the leading spring and in the rotary direction is set at a wide distance (28) behind same.