Re: Can anything be done about this?

There is no "cure" for your problem that would be simple. Since you state that orthotics failed, There are other types of braces that actually incorporate and ankle brace and orthotic together. One example is the Arizona brace and another is the Ritchie brace. Without seeing your foot, I can't really tell for sure, but you might discuss this with your podiatrist.