A ticket was submitted for this. It actually displayed a server error. When display_errors was forced to on, it said that XenForo_Application didn't exist -- the content in XenForo/Application.php actually had the class definition for XenForo_ControllerAdmin_Application.