I don't know more ways to increase FPS than what nosound says, however since Dolphin is very CPU depentant you can probably turn on some AA and higher the resolution a little without any loss, No differense in FPS for me with 1920x1200 16x AA than on the lowest settings.