When the AE mode is changed on the camera or in the UI, the aperture and shutter speed lists do not get updated. It appears that the software must be restarted to force a reload of the lists. Also, the presence of certain properties like exposure compensation are not detected when switching between manual mode and an automatic mode, again this requires a restart of the software to correct. Switching between lighttable and tethering or switching to lighttable and clicking tethered shot does refresh the selections in the property combo boxes, but it does not update the 'allowable values' in the lists or update the user property dropdown and added user properties.