in options-keymap section, the word Modeling does not appear to come from a bundle file -
I do see the word Modeling in some bundle files - but some are marked as not to be translated -
thus if this item uses those key/values, they would not be translatable in this options section.