I can't understand what it means. I don't know the grammatical components, if any, in this part of the quotation, either. I want to understand it logically; not just a translation that is basically useless without a grammatical explanation of this structure (for further reproduction in speech).