There shouldn't be any specific issue with doing that. Indeed if you want to edit the Template Files that is one method of doing it. From the error it sounds like the file type might have become confused, do you want to email it over and I'll take a look?