A direct translation to Dutch would sound mangled, "U bevindt zich hier" is what's most commonly used, but that translates to "You are here"

On a side note, a few days ago I saw that Simpsons episode where Lisa accidentally takes the wrong bus and ends up at a secret military base. The map there has a spot saying: "You are here, we are not"