stepWithFilters

Steps into the current statement, generating RESUME
and SUSPEND events for the associated thread, applying step
filters, as applicable for the associated thread. Can only be called when
the associated thread is suspended. Implementations must implement
stepping as non- blocking.