When I began the “Outside The Box” feature on my defunct fashion blog, 33 avenue Miquelon, one of my goals was to interview every voice actor involved with “My Little Pony: Friendship is Magic.” I managed to publish four such interviews between April 2012 and March 2013, and would have had one more if fate would have allowed.

So here it is: the last such interview from the defunct blog, pulled from the vault for all to enjoy once more.

Since “Equestria Girls: Friendship Games” aired this weekend, one of the biggest surprises for me was Principal Celestia not only acknowledging the magic introduced by Sunset Shimmer in the first movie, but accepting it and (thanks to the writers) stepping up in her role as principal when it was needed most.

What does this all mean? It means it’s time, once again, to go back through my retired alternative fashion blog, 33 avenue Miquelon, for one of my favorite posts.