Creates a new FileChooserDialog with a specified backend. This is
especially useful if you use fileChooserSetLocalOnly to allow non-local
files and you use a more expressive vfs, such as gnome-vfs, to load files.