The company, owned by New York shipping tycoon Peter Georgiopoulos, said it had already received approval from lenders and bondholders for the plan, which it expects to implement as quickly as possible. It listed assets of $2.45 billion and debt of $1.48 billion in its petition.