ok it had taken a long time but i've remade the WelcXidi.gif it weighs almost 2 times more because i've done it with flash8 (the quickest way) and exported it to the gif format 21kB -=> 45kB. it's not the best way but i hope it's not a problem for you.
here it is -=>

og?a|da (f sgt) refinement, polish;
to cz?owiek o wielkiej kulturze i og?adzie - he's a person of great culture and refinement;
nabra?/naby? og?ady - to get some polish;
kiedy on w ko?cu nabierze og?ady? - when will he get some polish?

haha did you know that well-manner is also polish ;> i didn't know.
btw. wtf with [ quote ] BBcode?