I've tried fixing this, let me know if it is still happening. It was due to a contextual message said by a dead character, in the case of this dungeon, a message was being fired by the dead merlinmld npc which just blocked the game.