We have unsubstantial ghosts, living beings that have faded, and possibly evils spirits using corpses as puppets.

We don't see the D&D idea of flesh-robots: animated corpses with no mind or spirit at all. Nor do we see a specific spirit of a dead being reanimating it's own corpse, as appears to be the case with Azog. A Far Dragon is the best kind...