There are also bits and pieces of tips and tricks
in the manual, buried under the related commands. E.g. you can find
instructions to save a plot to Metafont format and import it into TeX, in
the entry set terminal mf detailed.