“Quantum Entanglement” by Xiaoly Li1 min read

14 January, 20190 comment

Particles
mirror each other
no matter
how far apart.
The butterfly,
the philosopher Zhuangzi —
who became the other?
The light turned on
by nobody at midnight,
when Grandfather passed away
a thousand miles afar.
My dear child,
when I hold my tongue,
I still talk to you.
I search for my mirror—
climb mountains,
walk rivers,
even cross the Atlantic ocean.
I make photo art,
write poems.
dig deeper to look for
you,
somewhere,
near or far.

Xiaoly Li is a poet, photographer and former computer engineer who lives in Massachusetts. Prior to writing poetry, she published stories in a selection of Chinese newspapers. Her photography, which has been shown and sold in galleries in the Boston, often accompanies her poems. Her poetry is forthcoming in J Journal and Up the River and appeared in Off The Coast and Gravel.

Featured Audio

Check out our latest podcast on migration. We call it Asians Elsewhere. This episode looks at a China to Japan story with our friend John Ogawa. For the full post with footnotes, click HERE.

LiterASIAN Festival 2018

Eleven authors will be attending LiterASIAN 2018. An eclectic blend of emerging and established writers, each individual brings their own style and voice to speak to the theme of Journey to the West: Writing Across the Pacific.

What We’re Reading

Looking to curl up with a good book? 'CURRENTS: A Ricepaper Anthology' is out now! Read the best from Ricepaper's new and upcoming writers, who tackle the pressing--and ever more relevant--question of what it means to be Asian Canadian.