Stephen Finley is out of prison and was banned from working as a funeral director. But he’d recently gotten a job at Rosemount Memorial Park in Elizabeth at the crematory, the Newark Star-Ledger discovered.