A61M25/0612—Devices for protecting the needle; Devices to help insertion of the needle, e.g. wings or holders

A61M25/0631—Devices for protecting the needle; Devices to help insertion of the needle, e.g. wings or holders having means for fully covering the needle after its withdrawal, e.g. needle being withdrawn inside the handle or a cover being advanced over the needle

A—HUMAN NECESSITIES

A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE

A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR

A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests

La presente invención está enfocada a proporcionar un dispositivo inyector mejorado, que puede permitir el acortamiento del tiempo total requerido para la colocación de un conjunto de infusión. The present invention is directed to provide an improved injector device, which may allow shortening the total time required for the placement of an infusion set.La presente invención también está enfocada a proporcionar un accionamiento de tipo elástico mejorado para forzar a que un émbolo en el interior de un alojamiento se desplace a una posición avanzada. The present invention is also aimed at providing an improved drive to force a plunger within a housing to move to an advanced position elastic.

Sumario de la invención SUMMARY OF THE INVENTION

De acuerdo con la invención, un dispositivo inyector tiene un émbolo ó portaagujas con una aguja médica que puede ser hueca para permitir la descarga de un fármaco cuando se ceba el conjunto de infusión, y que está adaptado para la colocación transcutánea rápida y fácil de la cánula de un conjunto de infusión subcutánea a través de la piel de un paciente, extendiéndose la aguja de inserción a través del conjunto de infusión y sobresaliendo desde el extremo de la cánula. According to the invention, an injector device has a plunger or needle with a medical needle which may be hollow to allow discharge of a drug when the infusion set is primed, and is adapted for quick and easy transcutaneous placement cannula subcutaneous infusion set through the skin of a patient, the insertion needle extending through the infusion set and protruding from the end of the cannula.El dispositivo inyector está diseñado para colocar la cánula extendiéndose la aguja de inserción a través de la misma, preferiblemente con una fuerza y velocidad de inserción controladas, para asegurar la colocación adecuada de la aguja con mínimo inconveniente para el paciente. The injector device is designed to place the cannula insertion needle extending therethrough, preferably with a controlled force and speed of insertion, to ensure proper needle placement with minimal patient inconvenience.El dispositivo inyector también puede permitir la colocación de la aguja de inserción a través de la piel con un ángulo de inserción seleccionado. The injector device may also allow placement of the insertion needle through the skin at an angle selected insertion.Después de cebar y colocar el conjunto de infusión, se retira el dispositivo inyector y se inicia el suministro del fármaco. After priming and place the infusion set the injector device is removed and drug delivery begins.

Preferiblemente, se proporciona al paciente el dispositivo inyector como un conjunto de un solo uso, obturado de manera estéril, que incluye un conjunto de infusión subcutánea con un alojamiento que ya se encuentra montado en la aguja de inserción del dispositivo inyector, con lo cual se reduce el número de componentes que deben ser manejados por el paciente con anterioridad a la colocación del conjunto de infusión subcutánea. Preferably, the patient is provided the injector device as a set of single use, sealed in a sterile manner, which includes a set of subcutaneous infusion with a housing already mounted on the insertion needle of the injector device, whereby reduces the number of components that must be handled by the patient prior to the placement of the subcutaneous infusion set.El montaje de dispositivo inyector puede ser diseñado de manera que no se requiera ningún embalaje adicional, lo cual conduce a unas reducciones sustanciales de costes. The injector device assembly may be designed so that no further packaging is not required, leading to a substantial cost reductions.

la figura 10 es una vista similar a la figura 6, estando colocado el conjunto de infusión en un paciente, Figure 10 is a view similar to Figure 6, the infusion set being placed on a patient,

la figura 11 es una vista similar a la figura 6, habiéndose retirado el dispositivo de inyección del conjunto de infusión colocado en un paciente, Figure 11 is a view similar to Figure 6, the injection device of the infusion set placed in a patient having been removed,

38. Un montaje de dispositivo inyector de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 18-37, estando adaptada una base del citado alojamiento para ser colocada contra una persona e incluyendo un adhesivo. 38. An injector device assembly according to any of claims 18-37, being adapted a base of said housing to be placed against a person and including an adhesive.