Tag Archives: Floss catelusul pierdut

After six years in Magura, I wrote a book about life in the village, why I came here, why I stayed. Non-fiction, it’s all true; factual as well as a little philosophical. A patchwork of impressions, stories, portraits and essays all written from my window on the world, 1,000 metres up in the Carpathians. One chapter told the story of a stray puppy who came to my door and begged to stay. Starving, and weighed down by balls of ice on his feet and face, he inveigled his way into my house and my heart until I found him a permanent home. The adventure wasn’t without its dramas, but all’s well that ends well.

This year, in November 2017, Booklet Fiction will publish a book called Floss the lost puppy (Floss catelusul pierdut). This is exactly, 100%, purely the story of my stray puppy… but I have turned myself into a Romanian girl and her family (much more interesting) who have to overcome some challenges to save the lost puppy.

It’s a bilingual book, in English and Romanian, to help children of 7+ to learn English (or Romanian) and perhaps to offer them some new ideas about owning dogs.

Now, when you read it, you can imagine the Thimble family living here in Magura (called Fân in the book) and sparing the life of the little black dog who begs for mercy at their door.

Limba româna

Life in the Carpathians

Magura is one of Romania's prettiest villages, 1,000 metres up in the mountains, in the Piatra Craiului National Park. Magura and neighbouring village Pestera are the only two villages in any Romanian national park. Life is sweet, the air is clean, and the welcome is warm.

Follow blog via email

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.