Inserting a script output into the compliments module

I’ve have a javascript file that checks the date to display a certain message and if the date doesn’t match will output a random quote I have in an array. At the at moment I have that working ok but i’m stuck on how to take the var it has and put that in the module. I’m thinking that I could possibly add the anytime array into that java file for the remote file to pull it from it but I’m not sure if this would work

{
"anytime" : [
text
],

with the var=text
Also i’m not sure if it would refresh throughout the day like the normal compliments do.