The Manual is gradually being translated from English to Spanish by a knowledgeable user. The Introduction and Installation chapters are complete and the beginning of the 4+ Windows is done through page 32. You can view this here.

. Improvements for using the Videoscope, such as a pulldown menu to replace the less comprehensible icons, addition of a Waveform Ply choice, a Smooth option for removing the black dividing lines, and changing the dot density for the Waveform options. Several new...