@radiocure1, For now you’d need to add this code to one of the plugins, or your theme functions.php. This would fix the issue of text box not appearing.

Also, it’d remove the Smush Now! button or Smush stats displayed on attachment details screen which shouldn’t be much of a issue. If you’re using “Automatically Smush my images on upload” option, images would be optimised by default.