highlight the book entry: Tap 'T'
This tool allows you to unpack the books pieces to allow (small) edits, then put them back together when done, maintaining the original structure. For Bigger edits( add/remove chapters..., Sigil is easier for the novice-intermediate).