Apple would need to pay for an external monitor, sever deals with publishers, and let Amazon and Barnes & Noble link their iOS e-book apps to their respective online stores, among other proposed measures.