Thanks to the serum his son Chris stole from the Powell house, Roy Minor goes from being an embittered paraplegic to a raging super-powered ATM machine bandit, so strong not even Jim can stand against him.

The Trilsettum injection that saved Stephanie's life grants her the power of time travel, revealing to her a grievous future of full-out persecution for her family and stiff prison sentences for loyal friends.