A growing number of health-care facilities—from hospitals, to elderly care programs, to mental health institutions—are embracing "horticultural therapy" programs that use gardening as part of their treatments.

Elmhurst Memorial Healthcare, a hospital in Elmhurst, Ill., last year began offering plant therapy for rehab patients, with gardening...