Despite some recent improvement in textbook market options and transparency, rising prices continue to hinder students who, in the worst scenarios, are turning down classes because the materials are too expensive.