الطالب في مكتب.

(1

المدير في المكتب.

(2

المكتبة بعيدة عن الجامعة.

(3

المكتبة قريبة من المدْرسة.

(4

أنا طالبة في هذه الجامعة.

(5

أنا المدير في هذا المكتب.

(6

هو الرئيس في هذه الشركة.

(7

هي المديرة في ذلك المكتب.

(8

Drill 4, Part 1 Answer Key

Instructions for drill: Provide all case endings for the sentences below. Make sure that you can translate each sentence.The case endings have been included and translations provided for each sentence below.

The student is in an office.

الطالبُ في مكتبٍ.

(1

The director is in the office.

المديرُ في المكتبِ.

(2

The library is far from the University.

المكتبةُ بعيدةٌ عن الجامعةِ.

(3

The library is near the school.

المكتبةُ قريبةٌ من المدْرسةِ.

(4

I am a student (f) in this university.

أنا طالبةٌ في هذه الجامعةِ.

(5

I am the director in this office.

أنا المديرُ في هذا المكتبِ.

(6

He is the president in this company.

هو الرئيسُ في هذه الشركةِ.

(7

She is the director in that office.

هي المديرةُ في ذلك المكتبِ.

(8

Drill 4 – Part 2 – The Idaafa

Provide all case endings for the sentences below. Then underline all of the idaafas. Make sure that you can translate each sentence. (The sentences are translated in the key.)

بيت الأستاذ قريب من الجامعة.

(1

مكتبة الجامعة قريبة من المتحف.

(2

هذا قلم مدرس.

(3

هذه مكتبة جامعة.

(4

هذه مكتبة جامعة القاهرة.

(5

هذا كتاب الأستاذ.

(6

ما عنوان محاضرة الاستاذ؟

(7

ما عاصمة هذا البلد؟

(8

من اين رئيس شركة النفط؟

(9

دراسة هذا الكتاب ممتعة.

(10

Drill 4 – Part 2 Answer Key

The case endings have been included below, all idaafas have been underlined and the translations have been provided. The translations are done in “normal” English, i.e. “the professor’s house” instead of “the house of the professor.”

The professor’s house is near the university.

بيتُ الأستاذِ قريبٌ من الجامعةِ.

(1

The university library is near the museum.

مكتبةُ الجامعةِ قريبةٌ من المتحفِ.

(2

This is a teacher’s pen.

هذا قلمُ مدرسٍ.

(3

This is a university library.

هذه مكتبةُ جامعةٍ.

(4

This is the library of Cairo University.

هذه مكتبةُ جامعةِ القاهرةِ.

(5

This is the professor’s book.

هذا كتابُ الأستاذِ.

(6

What is the title of the professor’s lecture?

ما عنوانُ محاضرةِ الاستاذِ؟

(7

What is the capital of this country?

ما عاصمةُ هذا البلدِ؟

(8

Where is the president of the oil company from?

من اين رئيسُ شركةِ النفطِ؟

(9

Studying this book is enjoyable.

دراسةُ هذا الكتابِ ممتعةٌ.

(10

Drill 4 Part 3 – The Idaafa in Questions

Write out answers to the following questions. Provide all case endings in your answers. Sample answers are provided in the key.

ما اسم رئيس امريكا؟

(1

ما اسم نائب رئيس امريكا؟

(2

من وزير الدفاع في امريكا؟

(3

من وزير الخارجية هنا؟

(4

اين جامعة القاهرة؟

(5

هل دراسة هذه اللغة ممتعة؟

(6

هل حروف اللغة العربية جميلة؟

(7

هل محاضرة الاستاذ طويلة؟

(8

هل رئيس دولة العراق مجنون؟

(9

هل انت طالب عِلْم؟

(10

Drill 4 – Part 3 Answer Key

Case endings, translations and sample answers are provided below. (Disclaimer: These sample answers were taken directly from the book and reflect both the time in which the book was written, as well as the author’s sense of humor.)

The name of the president of America is Bill Clinton.

اسمُ رئيس امريكا “بيل كلينتون”.

What is the name of president of America?

ما اسمُ رئيسِ امريكا؟

(1

The name of the vice-president of America is Al Gore.

اسمُ نائبِ رئيسِ امريكا “آل غور”.

What is the name of the vice-president of America?

ما اسمُ نائبِ رئيسِ امريكا؟

(2

Michael Jackson is the Minister of Defense in America.

ميخائيل جاكسون هو وزيرُ الدفاعِ في امريكا.

Who is the Minister of Defense in America?

من وزيرُ الدفاعِ في امريكا؟

(3

Howard Stern is the Minister of Foreign Affairs here.

هاوارد سترن هو وزيرُ الخارجيةِ هنا.

Who is the Minister of Foreign Affairs here?

من وزيرُ الخارجيةِ هنا؟

(4

The University of Cairo is in Cairo.

جامعةُ القاهرةِ في القاهرةِ.

Where is Cairo University?

اين جامعةُ القاهرةِ؟

(5

Yes, the study of this language is enjoyable.

نعم، دراسةُ هذه اللغةِ ممتعةٌ جدا.

Is the study of this language enjoyable?

هل دراسةُ هذه اللغةِ ممتعةٌ؟

(6

Yes, the letters of the Arabic language are beautiful.

نعم، حروفُ اللغةِ العربيةِ جميلةٌ.

Are the letters of the Arabic language beautiful?

هل حروفُ اللغةِ العربيةِ جميلةٌ؟

(7

Yes, the professor’s lecture is long. It is also very boring and at the same time is superficial and comical and proves that he does not know a thing about the subject.