2. OPEN BOOK 2. 打开的书 The next day was better and worse. 接下来的一天，好多了也糟糕多了。 It was better because it wasn't raining yet, though the clouds were dense and opaque. It was easier because I knew what to expect of my d...

The final bell rang at last. I walked slowly to the office to return my paperwork. The rain had drifted away, but the wind was strong, and colder. I wrapped my arms around myself. 最后的一遍铃声终于响了。我慢慢地到行政办公室去交...

Aren't you Isabella Swan? a male voice asked. 你是伊萨贝拉斯旺吧?一个男声问道。 I looked up to see a cute, baby-faced boy, his pale blond hair carefully gelled into orderly spikes, smiling at me in a friendly way. He obviously didn't...

I didn't look up as I set my book on the table and took my seat, but I saw his posture change from the corner of my eye. He was leaning away from me, sitting on the extreme edge of his chair and averting his face like he smelled something bad. Incons...

Which one is the boy with the reddish brown hair? I asked. I peeked at him from the corner of my eye, and he was still staring at me, but not gawking like the other students had today he had aslightly frustrated expression. I looked down again. 红褐色...

I glanced sideways at the beautiful boy, who was looking at his tray now, picking a bagel to pieces with long, pale fingers.His mouth was moving very quickly, his perfect lips barely opening. The other three still looked away, and yet I felt he was s...

The girls were opposites. The tall one was statuesque. She had a beautiful figure, the kind yousaw on the cover of the Sports Illustrated swimsuitissue, the kind that made every girl around her take a hit on her self-esteem just by being in the same...

The rest of the morning passed in about the same fashion. My Trigonometry teacher, Mr. Varner, who I would have hated anyway just because of the subject he taught, was the only one who made me stand in front of the class and introduce myself. I stamm...

Once I got around the cafeteria, building three was easy to spot. A large black 3 was painted on a white square on the east corner. I felt my breathing gradually creeping toward hyperventilation as I approached the door. I tried holding my breath as...

Of course, she said. She dug through aprecariously stacked pile of documents on her desk till she found the ones she was looking for. I have your schedule right here, and a map of the school. She brought several sheets to the counter to showroe. 当然...

Finding the school wasn't difficult, though I'd never been there before. The school was, like most other things, just off the highway. It was not obvious that it was a school; only the sign, which declared it to be the Forks High School, made me stop...

I didn't sleep well that night, even after I was done crying. The constant whooshing of the rain and wind across the roof wouldn't fade into the background. I pulled the faded old quilt over my head, and later added the pillow, too. But I couldn't fa...

Instead,I was ivory-skinned,without even the excuse of blue eyes or red hair,despite the constantsunshine.I had always been slender,but soft somehow,obviously not an athlete.I didn't have the necessary hand-eye coordination to play sports without hum...

It took only one trip to get all my stuff upstairs. I got the west bedroom that faced out over the front yard. The room was familiar; it had been belonged to me since I was born. The wooden floor, the light blue walls, the peaked ceiling, the yellowe...