Failing to Enable BuddyPress Docs on Pre-Existing Groups

I seem to be unable to enable BP Docs for pre-existing groups, although the plugin works as expected for new groups. On pre-existing groups, I do get the options to enable Docs, and all that, but when I click the save button, the script does not execute.

Hi there, my wife just had a baby a couple days ago, so I can’t look at this right now, but I don’t want to forget about it. Could you open an issue ticket at http://github.com/boonebgorges/buddypress-docs explaining the problem, along with details about your setup? BP WP Docs versions, theme name, other plugins running