Enlarge (credit: Apple) Since Apple's HomePod became available for preorder last week, there has been confusion about the music it can play. Apple recently added an "audio sources" section to HomePod's tech spec webpage that lays out exactly where you can play music from using the smart speaker.…