When beating such a small amount of egg white (you only need one) to soft peaks, it's easy to do by hand. Just place the white in a medium bowl, and beat vigorously with a whisk; it should take about a minute.