A possible etymology for "lilo" could start with the phrase "lie low," which then inspired the punning brand name "LI-LO" (established for decades), which in turn gave rise to the generic "lilo" for any air mattress.