With 800 lawyers and staff and 100 unbroken years of history in the same spot in the Financial District, any move by Goodwin Procter LLP would leave a major impression on the city’s commercial real estate landscape.