How to copy files and folders from an EXT3 mount to an NTFS mount and skip illegal names

Hi there
I've just migrated from a Linux server to a Windows 2003 server. I have used some software from Paragon (Mount Everything) to mount our old EXT3 disk on the new server. I am now trying to copy 100gig of data from the EXT3 drive onto a new drive on the server.
The problem is that there are a large number of files and folders that begin with a . (a period). This is used to mark them as hidden under Linux (they are there because of Netatalk). When I try to copy a whole load of folders it says

Featured Post

Quip doubles as a “living” wiki and a project management tool that evolves with your organization. As you finish projects in Quip, the work remains, easily accessible to all team members, new and old.
- Increase transparency
- Onboard new hires faster
- Access from mobile/offline

On July 14th 2015, Windows Server 2003 will become End of Support, leaving hundreds of thousands of servers around the world that still run this 12 year old operating system vulnerable and potentially out of compliance in many organisations around t…

Sending a Secure fax is easy with eFax Corporate (http://www.enterprise.efax.com). First, Just open a new email message. In the To field, type your recipient's fax number @efaxsend.com.
You can even send a secure international fax — just include t…

When you create an app prototype with Adobe XD, you can insert system screens -- sharing or Control Center, for example -- with just a few clicks. This video shows you how. You can take the full course on Experts Exchange at http://bit.ly/XDcourse.