You need to click on the close button to stop the download that’s in progress (check the screenshot below). This update has restored Image context menu, but other context menu issues were still unresolved, Opera promises to fix them soon.