I can add a Conflict/Provides pair. The libeb/eb-library dualism is probably due to the aur4 migration when nobody checked if the package already existed under a radically different name. One of the packages should get removed at some point however.