僕は外側の門をガンガン叩いて呼ばわったが、最初のうちはまったく応答がなかった。
I hammered on the outer gate and called, but there was at first no answer.
boku wa sotogawa no mon o gangan tataite yobawatta ga, saisho no uchi wa mattaku outou ga nakatta.

If you find any error in this post please don't hesitate to contact me.
Some IP addresses were mistakenly banned from this site due to security reasons. Everything's back to normal and the IP addresses that were banned by mistake have been unbanned now. I'm really sorry for any inconvenience this might have caused.