A video camera equiped with night vision goes into a dark room looking for the source of very intensive beats. A couple of speakers are stirring still due to the strange power of a red lighted switcher...