With a baby on the way, GHK's Samantha Kleier is her own worst client as she searches for a new apartment. Warburg's Leslie Rosenthal tries to help a family sell quickly so they can move across country.