Note that since there is an http:// prefix to the links in that documentation, I believe it will open via safari.

If you need to embed maps into your app directly, there's a number of techniques to do so without apple maps. Say for instance ProMaps from Seedcode: https://www.seedcode.com/promaps/ which uses google maps.