Where did this come from?

Red shirt

I love how the evolution scenes are uniform in the volume of the voices. (Especially Holydramon) but where did they come from? I know that the subs are added by this YouTube user though. One of the comments said it was from a blu-ray but which one? The Japanese Future blu-ray or some promotional disc?