Far I as know you cannot compress it.
You must create a backup compressed at moment of backup execution "backup as compressed backupset database...".
There is no option on RMAN to compress backupset after they being created.