14 febbraio 2014

SANS SOUCI ATELIER

I bambini ol'interazione con essi èpresentein tutta la collezione2014diAtelierSansSouci, di cui vi mostriamo "Ofelia'','' Lola'' e'' Mr Pea'', che sono itrepezzi di arredamento che compognono la coolezione "Wood Family", con radici piùartigianaliche industriali. Questi pezzisono fatti a manoe realizzate dafalegnamied ebanistilocali.''Ofelia''è unacasa per bambole conuno spazio per giocare/ lavorare. Un mobile dall'aspetto onirico che mostra la suafunzionalitàcomeun bozzolocheoffre privacyper il bambino o per chi la utilizza. ''Lola''sarà la versioneper i bambinidiquesto articolo, piccoli universiche raccontano storie, oggettiche trasformanol'ordinario inteatro. ''Mr.Pea'', è un prodotto interessanteche evocauna vecchia storiae racchiude una sorpresasottotutti queimaterassi.Potete scaricare il catalogo Kids qui.----Children or the interaction with them is present throughout the 2014
collection of Atelier Sans Souci, including ‘’Ofelia’’, ‘’Lola’’ and
‘’Mr Pea’’, which are the three pieces of furniture that compound the
collection Wood Family, linked to a design of a more artisanal root than
industrial. These pieces are handmade produced by local carpenters and
cabinetmakers.‘’Ofelia’’ is a doll house with room to play / work . A piece of
furniture with a dreamlike aspect that proves its functionality as a
cocoon that provides privacy to the user. ‘’Lola’’ will be the
children's version of this piece, small universes that tell stories ,
objects that transform the ordinary into theatrical . ‘’Mr. Pea’’, is an interesting piece that evokes an old story and holds a surprise under all those mattresses.You can download the catalogue here.