Check core/version_api.php functions version_get_all_rows* and update the query to order by 'version' instead of 'date_order'. Note that this will likely affect ordering on the roadmap and changelog pages as well.