You seemed to have missed the issue. It is likely a factory headunit, with no RCA jacks. He is just getting the signal from the rear speaker connections. Therefore, he has no need to take the dash apart at all, he just needs a switched power source.