Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements

01

Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer

(EN)This expansion/contraction device (D1) is provided with: an arc-shaped pressing member (D17) configured to be bendable; a rotation device (D13) having a rotation part (a spindle gear (D131)); a moving member (D14) (a first rotation member (D15)) that has one end connected to the rotation part and the other end connected to a one end-side terminal part of the pressing member (D17), is moved with rotation of the rotation part, and changes the diameter of the arc formed by the pressing member (D17); and a support member (a second rotation member (D16)) that is disposed at a predetermined position and supports the other end-side terminal part of the pressing member (D17).(FR)L'invention concerne un dispositif de dilatation/contraction (D1) qui comporte : un élément de pression en arc (D17) conçu pour être pliable ; un dispositif de rotation (D13) comportant une partie de rotation (un engrenage à axe (D131)) ; un élément mobile (D14) (un premier élément de rotation (D15)) dont la première extrémité est reliée à la partie de rotation et dont la seconde extrémité est reliée à une partie terminale côté première extrémité de l'élément de pression (D17), est déplacée par rotation de la partie de rotation, et change le diamètre de l'arc formé par l'élément de pression (D17) ; et un élément de support (un second élément de rotation (D16)) qui est disposé à une position prédéterminée et soutient la partie terminale côté seconde extrémité de l'élément de pression (D17).(JA)拡縮装置（Ｄ１）は、円弧状をなし、湾曲可能に構成された押圧部材（Ｄ１７）と、回動部（スピンドルギア（Ｄ１３１））を有する回動装置（Ｄ１３）と、一端が回動部と連結され、他端が押圧部材（Ｄ１７）における一端側終端部と接続され、回動部の回動に伴って移動されて、押圧部材（Ｄ１７）により形成される円弧の径を変更する移動部材（Ｄ１４）（第１回動部材（Ｄ１５））と、所定位置に配置されて、押圧部材（Ｄ１７）における他端側終端部を支持する支持部材（第２回動部材（Ｄ１６））と、を備える。