When a crime scene cleanup expert’s remains are found mysteriously sealed in an impenetrable pod that washed up on the beach, the team tackles one of their most challenging investigations. Meanwhile, Angela (Michaela Conlin) and Hodgins (TJ Thyne) learn of a secret romance in which Cam (Tamara Taylor) is involved in the all-new “The Bod in the Pod” episode of BONES.