in accordance with EN ISO 13850 (EN 418) and EN 60947-5-5 Visible indication of switching position With panel type mounting, safe contacts monitor the correct assembly of the pushbutton with the contact block Optional special types with LED illumination or protective collar

Emergency stop pushbuttons are a must for automated machines and plant. In an emergency, anyone pressing the button immediately puts a machine or plant in a safe state by stopping the hazardous movement.

Versions

for panel and surface mounting available Release either by turning or by key Various switching elements with N/C and N/O combinations

In-system added value

Safety relays Safety relays allow simple integration of safety components into machinery or plant. Safety controllers Safety controllers are utilised when the safety function (e.g. switching off a dangerous movement) is to be accomplished in a flexible way by logical combination of safety relevant signals. Operation of machinery becomes more flexible as well as generation of machine variants becomes more easy. Network solutions Network solutions are utilised in plants and machinery of larger scale. This is saving cabling and enables modular design of the safety automation. Potential errors or faults can be easily localised and quickly troubleshooted thanks to comprehensive diagnostics functions. That significantly reduces machine downtimes. SICK offers solutions for the open automation standards: AS-i Safety at Work, DeviceNet Safety and PROFIsafe.

Applications You can find more applications using the application finder at www.mysick.com Packaging Processing

machines centres

Conveyor

systems

Further information

Page 5 6 10 Panel mount version for integration in a machine control panel Surface mount version for direct mounting on a machine

Technical

specifications drawings

Dimensional Accessories

For detailed information about safetyPLUS refer to www.sick-safetyplus.com

SICK AG - Industrial Safety Systems - Germany. All rights including changes to technical specification and or to the equipment without prior notification, are reserved.8012497/2008-07-02