But back to the original point, the troll in the mentioned thread would have said it's NOT Fo Fos, but rather, Fo Fi, because the plural of anything derived from Latin is, in his razor-sharp mind, always derived by sticking a lower-case "i" at the end, or so it would appear.