Eight former hotel guests are suing a Las Vegas Strip resort and its builders, seeking $337 million in damages and alleging they were exposed to Legionnaires’ disease during stays there earlier this year.