To like/have a crush on a person and be willing to date them, but for whatever reason you can't or shouldn't, so you play it cool and just hang out and chat with them in groups and generally be a chill guy/gal.