I have been trying out unitydf with some stelth-magy kinds of builds with high dodging skill.
it seems that the bug from the latest daggerfall build (1.07.213)still shines though, wich leads to a horrible hit rate on enemies on nightblade like builds (and uther builds with high dodging skill).
Using arch Linux

Well. I do max my crit damage and luck. so the only loose end is the high dodging skill.
could be worth to take an other look into this,, restarted with a new character with no dodge, works a lot better.
I am not familiar with the code in df-unity, but it looks ok.
I did kill the errant chars, but I'll make sure to save the save data for the next high dodge character i make.

That is true.
However I have tried about 6 o 7 different builds the last few days.
And as soon as I do have dodging as a secondary skill I cant hit anything.
Trying a new build right now to get some data about the lycantropy bug I reported in an other thread.
this has dodging and short blade as minor skills..
lets see how it goes.