you must really hate noses huh? :3 I could see Heloise doing some kind of Coraline-esque crossover. I've become obsessed with this show Have you ever watched the Spanish version? Some of the translations are just hilarious xD

well, it might mean anguish, depression, and overall misery as well. Spanish has a very small vocabulary. It's just as funny in spanish, 'specialy the episode with the baby that keeps puking and the one with the chocolate