The transcription is not presented in stanza format and also is missing some background lines at its beginning and end. This is how it should look to follow the phrasing of the song and match the translation I just provided in case you think it should be updated:

The transcription is not presented in stanza format and also is missing some background lines at its beginning and end. This is how it should look to follow the phrasing of the song and match the translation I just provided in case you think it should be updated:

Also, the name of the featured artist according to the album cover visible in the video is "Amii Stewart" but it says "Ami stewart" right now. I also googled a bit and it is "Amii Stewart" as far as what comes up.

Also, the name of the featured artist according to the album cover visible in the video is "Amii Stewart" but it says "Ami stewart" right now. I also googled a bit and it is "Amii Stewart" as far as what comes up.

Hello, James, I tried entering the link you posted in the section "author's comment" of your translation, but it said the video was not available. I tried with a new link and it seems it's working.
Thanks for reporting.

There are also many other YouTube versions to try until one works if the one I have offered does not. I don't think there is any way to know is something has a copyright or country restriction until it's actually attached in LT and tried out.

I sort of figured that out after getting the messages more than once, and I understand why there are such issues from the perspective of the video providers. You still are very helpful to find ways to work around the roadblocks we encounter and it is very much appreciated!

I sort of figured that out after getting the messages more than once, and I understand why there are such issues from the perspective of the video providers. You still are very helpful to find ways to work around the roadblocks we encounter and it is very much appreciated!

No problem, that's our job!

Just let us know about any problematic content and we'll work on solving it as soon as we can.

I let the OP know but it hasn't been updated, so maybe it should be given some time. But the artist is Sema [OST] (featured artist can be G.V. Prakashkumar). Also the title of the movie is actually செம, but I don't know if non-Latin titles are allowed for movie soundtracks in the artist field. I'm also working on getting the song title in the Tamil script,

I let the OP know but it hasn't been updated, so maybe it should be given some time. But the artist is Sema [OST] (featured artist can be G.V. Prakashkumar). Also the title of the movie is actually செம, but I don't know if non-Latin titles are allowed for movie soundtracks in the artist field. I'm also working on getting the song title in the Tamil script,

I have some lyrics written in the Bengali script, but they don't match the same formatting as the transcription provided by the uploader and I don't know enough Bengali to attempt to rearrange the transliteration myself here. I can provide the lyrics if you still want me to though since they'd be written in the traditional script.

I have some lyrics written in the Bengali script, but they don't match the same formatting as the transcription provided by the uploader and I don't know enough Bengali to attempt to rearrange the transliteration myself here. I can provide the lyrics if you still want me to though since they'd be written in the traditional script.

Done, I've added the original lyrics in script and moved the transliteration to its own page.