Musician Jonathan Bagg, of Duke’s Ciompi String Quartet, enjoys putting on performances that combine the intellectual power of words with the emotional nuance of music. His latest hybrid is called Project Orfeo. It weaves two compositions together with readings by acclaimed novelist Richard Powers. The text is from Powers’ most recent novel, “Orfeo” (Norton, 2014), about an avant-garde composer turned biologist.