After three years of jockeying over how to spend the hundreds of thousands of dollars raised to construct a fence along Arizona’s border with Mexico, a state lawmaker is proposing to use those funds — and another $30 million — on a virtual fence to patrol the border.