If energy and water are subsidized to boost crop production, could it lead to more and cheaper food but a shrinking, degraded water supply? Growing crops for biofuels might promise more abundant, cleaner energy, but what happens to food security