Rendezvous with the men on standby near Fort Sungard. March with them toward the fort with the intention of slaughtering every Imperial enemy you come across until the quest completes. You can keep track of how many enemies remain based on the percentage left that appears on-screen.