Found in Vault 108's cloning lab on top of a table in a room with several beds. It can be seen through the window from the surgery room, a room with four black gurneys (one with a skeleton), and a surgery area with a wastelander corpse and two labs.