Opening pitch The most moving moment of this year’s Boston Symphony Orchestra opening gala came before the concert started — the standing ovation for James Levine, who looked rested and recuperated after his kidney surgery this summer, an operation that forced him to cancel most of his Tanglewood season.