ElinorZ

ElinorZ

OnlineOffline

Translator & Copywriter in French,English,Spanish

Bonjour, hello, hola!
Are you looking for a flexible, reactive and professional translator or copywriter in French, English or Spanish? Are you tired of wasting money and time on poor quality work and proofreading? I am here to help!
I have been translating and writing all kinds of content (web, blog, marketing material, newsletters, apps, ebooks, manuals, Amazon products, etc) for more than 9 years, as a sales manager and then marketing manager.
I worked on projects for the UNESCO, Yahoo, Expedia, EDF and Smartbox, among many others.
I have a Master of Arts in Tourism Management and my specialties include travel, nature and languages but I have experience in different industries such as news, NGOs, fashion, health & beauty, IT, music, art & movies, law, finance & business, etc.
I would be glad to provide you with examples of former works, and you can also check my portfolio andLinkedIn CV including recommendations (just look for Elinor Zucchet).
Talk to you soon!

Language Travel Advisor

Timpany Language Courses
Dec 2007
- Sep 2010
(2 years)

- Sales & support (lead management, counseling, organization, complaints management in French, English and Spanish)
- Development of the French market and junior products
- Translations and marketing contributions (adwords, social networks)

Internship in a luxury tour operator

Neyzen (Barcelona)
Jan 2005
- Jun 2005
(5 months)

- Agreeing service levels, contracts and costs
- Handle requests and establish itinerary proposals based on each customer's preferences
- French translations for website
- Handling bookings in collaboration with the different providers (transport, accommodation, etc)