When I enable “Fixed Header with Social Icons and additional Navigation” for the Header Type, I can see international icons on the header. While you browse a home page, clicking a different language icon will point to /home/. But it should be /.