Source:
George Foster Emmons, The navy of the
United States, from the commencement, 1775
to 1853; with a brief history of each vessel’s
service and fate ... Comp. by Lieut. George
F. Emmons ... under the authority of the
Navy Dept. To which is added a list of private
armed vessels, fitted out under the American
flag ... also a list of the revenue and coast
survey vessels, and principal ocean steamers,
belonging to citizens of the United States
in 1850.
( Washington: Gideon & Co., 1853.)

The list of American privateers during the War of 1812 compiled by Emmons is the most comprehensive I’ve found.

The list below links to the two parts of his information; it wasn’t possible to reproduce his list in typescript due to its complexity.

Privateer’s: name link gives general information Action: gives engagements with armed ships.More: is other information found.