Even if the GPL would really specify "different requirements" for copies
made for own use and for copies made for distribution, that would NOT
change the fact that failure to fulfil such requirements is a contract
breach and not a copyright infringement, because the GNUtian
requirements are nether conditions precedent to the license grant nor
limitations of the rights granted (license scope limitations).