After thwarting some espionage at a local test site, Bart is informed by Max Mercury that he should inform the owner of the site what has happened. Meanwhile, Bart's first day at his new school does not go as well as he planned.