in a way it's kind of worse because if he would break people's legs he'd have to do one at a time and by maintaining this speech he's endorsing and maintaining thousands of years of stigmatization and heteronormativity.

Well, but only in a way. What's worse, symptom or disease?
Don't want to sound esoteric, but i'm all for a holistic approach.