Activist investors are making waves in the stock market, but their game has changed. Instead of taking on sluggish, poorly managed businesses, they want to restructure many of the world’s most profitable, best-managed companies. Their targets — PepsiCo, Apple,Target, Whole Foods, Procter & Gamble, Kraft and Dell— represent the gold standard of corporate governance. These companies are run by highly engaged, professional leaders...