Back in the days of the original Google Voice app it was not possible to send quick replies when you're receiving a call through Google Voice.
But now that Google Voice is integrated with Hangouts is ...