If you read something published before the sixties, it will probably use pre-reform spelling. Don't be intimidated; before long, you'll get used to ignoring some of those bizarre-looking letter combinations. Here are the most common simplifications made during the spelling reform: