Matthew Fitt's Scots translation of J.K. Rowling's phenomenal adventure story will break new ground and earn a place in hearts of young Scots readers and Harry Potter fans alike.

Synopsis:

Mr and Mrs Dursley, o nummer fower, Privet Loan, were prood tae say that they were gey normal, thank ye awfie muckle. They were the lest fowk ye wid jalouse wid be taigled up wi onythin unco or ferlie, because they jist widnae hae onythin tae dae wi joukery packery like yon.2017 will see an auspicious alignment of anniversaries.J. K. Rowling's world-beating debut novel Harry Potter and the Philosopher's Stone turns 20 this year and Itchy Coo, celebrating 15 years in the book trade, will publish a Scots version of this classic text - Harry Potter and the Philosopher's Stane. The novel has already been translated into a staggering 79 languages - Itchy Coo's Scots translation will be language number 80.Since 2002, Itchy Coo has been wowing young readers and challenging old attitudes with bold new translations of books by Roald Dahl, Julia Donaldson, David Walliams, Alexander McCall Smith, A.A. Milne, Asterix and others - and done it all in the wonderful Scots language which has the power to engage, excite and entertain readers of all ages.Matthew Fitt's forthcoming Scots translation of J.K. Rowling's phenomenal adventure story will break new ground and earn a place in hearts of young Scots readers and Harry Potter fans alike.

Winner of the Costa Children's Book Award, Winner of the London Book Fair Children's Travel Book of the Year
From his seat in the tiny aeroplane, Fred watches as the mysteries of the Amazon jungle pass by below him.
He has always dreamed of becoming an explorer, of making history and of reading his name amongst the lists of great discoveries.
If only he could land and look about him. As the plane crashes into the canopy, Fred is suddenly left without a choice.
He and the three other children may be alive, but the jungle is a vast, untamed place.
With no hope of rescue, the chance of getting home feels impossibly small. Except, it seems, someone has been there before them

In the desolate remains of a post-apocalyptic earth, two territories survive: Earthland and Opulence. Earthland is a forbidding domain, where its inhabitants consist of mutated animals and crazed humans, amongst which, pockets of a surviving civilisation strive to exist.

Nancy Parker has a new job, she's accompanying her old school teacher Miss Lamb as a ladies' maid to Midwinter Manor. But things take a turn for the worst when Nancy discovers a dead body in the library. With a house full of strange guests, who could possibly be the murderer?