a simple Gui text field will work, use the action "GUILayout Text Field" or "GUI text Field". them action will allow to get the content of the field into a playmaker string variable. And Unity GUI is ok with pasting string ( as far as my tests goes)