Had same problem, RF sway bar bushing was toast. Not surprising with 133k on the chassis and likely the original known-to-clunk bushings. RF was visibly mushroomed and nearly cracked in half when I replaced them both today.

BTW I could re-position the endlink and "change" the clunk like the OP mentioned.