Because their performance lacked script following, true emotions and consistency, not to mention Usagi’s voice was done by three different actresses (the) first two being back and forth. Viz is fixing all that and going with the truth.