It's almost certainly an OpenMusic issue. It has nothing to do with Finale quantization, which is for MIDI import. Please report this to the OpenMusic team. There may also be a more recent version of...