Please add Destination firstREADME:
- The preferred way to help with translations is via https://hosted.weblate.org/engage/osmand/
- If you edit a strings.xml file directly, please make sure:
1. To not produce duplicate strings (check by name if a string already exists)
2. Every apostrophe (quote) is preceded by a backslash.
3. If you modify the English strings file, please add new strings at the top of the file, this makes periodic reviews before releases easier.
- For wording and consistency, please note https://osmand.net/help-online?id=technical-articles#Creating_a_Consistent_User_Experience
Thx - HardyPrevious routeAdd homeAdd workWorkm³tСapacityWidthHeightSwap start and destinationAdd destinationAdd intermediateAdd Start pointIntermediate point: %1$sWaypoints: %1$stransfers: %1$son foot: %1$sWay: %1$sPoints of interests(POI)Waiting for route calculationPublic transportSelect road on the map or from the list below that you want to avoid during navigation:Show along the routeSimulate navigationChoose track file to followVoice announcementsIntermediate destinations: %1$sArrive at %1$sSubscriptionsPowered by OsmAndPlan & PricingPay monthlyPay once in 3 monthsPay once a year%1$s / month%1$.2f %2$s / monthSave %1$s!Your current subscriptionRenews monthlyRenews quarterlyRenews annually%1$.2f %2$sSelect the payment period convenient for you:Part of income goes to OpenStreetMap contributors.Delete Map marker '%s'?Edit map markerThird-party applicationSearch streetSelect the city firstRestoreMarkers added as a group of Favorites or GPX waypoints marked Passed will remain on the map. If the group is not active, the markers will disappear from the map.Keep passed markers on the mapThere is more transport on this stop.Please give OsmAnd permission for location to continue.Thank you for feedbackNode or way cannot be found.No search results?
Give us feedback• Fixed crash on startup that occurred on some devices
• New Markers feature: display the markers that have already been traversed
• Search history now shows the categories you have searched for previously
• Fixed crash on startup that occurred with non-latin maps
• Improve rendering speed issues on Android 8.0 devices
• Support for polygon (non-amenity) objects editing
• Measure distance: add Measure button to Actions in the context menu
• Navigation: Fix progress bar, fast swapping of the start and end point of the route
• Map markers: fix turn on/off groups, ability to hide markers from the map
• OSM Edit: Ability to edit tags for non-point objects and ways, fix missing comments on notes, backup of edits
• Improve Wikipedia and Wikivoyage parsing, updated files are already available
• Context menu: fix transport shields color in the night mode, fix additional menu sizes
• Boat navigation: support for waterway fairway
• Other bug fixes
Committing way…Increase search radius to %1$sWe will send your search query: <b>"%1$s"</b>, as well as your location.<br/><br/> We do not collect personal information, we only need search data to improve the search algorithm.<br/>Send search query?WorldPoint %1$s deletedEdit pointAdd pointSave as trackYou added %1$s points. Type a filename and tap "Save".Please send a screenshot of this notification to support@osmand.netEdit actionsGet OsmAnd Live to unlock all features: Daily map updates with unlimited downloads, all paid and free plugins, Wikipedia, Wikivoyage and much more.Modification of the default style to increase contrast of pedestrian and bicycle roads. Uses legacy Mapnik colors.BookmarkHide full descriptionShow full descriptionSuitable for use during off-road driving. Suitable for use with green satellite images as an underlay map. Key points: Reduced main road thickness, increased thickness of tracks, paths, bicycle and other routes. Based on 'Topo' style.Nautical navigation style. Key features: Buoys, lighthouses, riverways, sea lanes and marks, harbours, seamark services, depth contours.Skiing style. Key features: Renders pistes, ski-lifts and other ski features in a convenient way. Less distracting secondary map objects.Simple and contrasting style for car navigation. Gentle on the eyes in the night mode. Key features: Contour lines, contrasting orange styled roads, less distracting secondary map objects.Contrast style designed primarily for hiking, trekking and cycling in nature. Good readability in complex external lighting. Key features: Contrasting roads and natural objects, different types of routes, contour lines with advanced settings, more details at corresponding zoom levels than the default style. Surface integrity option allows distinguishing road surface quality. No night mode.Old 'Mapnik'-style default rendering style. Key features: Colors are similar to 'Mapnik' style.High detail style for touring purposes. Includes all configuration options of default style, in addition: Displays as much detail as possible, in particular all roads, paths, and other ways to travel. Clear visual distinction between all different road types, reminiscent of many touring atlases. High contrast color scheme for outdoor use, day and night mode.General purpose style. Simplified cleaner rendering in densely populated cities. Key features: Contour lines, routes, surface quality, access restrictions, road shields, paths rendering according to SAC scale, whitewater sport features.Open Wikipedia link onlineThe link will be opened in a web browser.Get OsmAnd Live subscription to read Wikipedia and Wikivoyage articles offline.How to open the link?Read Wikipedia offlineDownload allApp restartShow imagesYou have canceled your OsmAnd Live subscriptionRenew subscription to continue using all the features:Based on the articles you bookmarked, the following maps are recommended for you to download:Maps you needOsmAnd teamPopular destinationsPaid appPaid pluginNew Wikivoyage data available, update it to enjoy.Download Wikivoyage travel guides to view articles about places around the world without a connection to the Internet.Update availableDownload fileThe free worldwide travel guide anyone can edit.Travel guides are currently based on Wikivoyage. Test all features during open beta testing for free. Afterwards, travel guides will be available to subscribers of OsmAnd Unlimited and owners of OsmAnd+.You can and should edit any article on Wikivoyage. Share knowledge, experience, talent, and your attentionStart editingGet unlimited accessWelcome to the open betaTravel GuidesGuides to the most interesting places on the planet, inside OsmAnd, without a connection to the Internet.Map updates: <b>every month</b>Map updates: <b>every hour</b>In-app purchaseOne-time paymentOnce purchased, it will be permanently available to you.Buy - %1$sSubscribe - %1$sWikivoyage offlineUnlimited downloadsWikipedia offlineContour lines & Hillshade mapsUnlock all OsmAnd featuresChoose planPurchase one of the following to receive the offline travel guide functionality:Choose suitable item:Don'tDoOnly on Wi-FiDownload imagesArticle images can be downloaded for offline use.
Always available in 'Explore' → 'Options'.Use ← for RTL languagesOnly on Wi-FiSelect a travel bookTravel bookPage only available online. Open in web browser?Image cacheDelete search historyDownload imagesTravel guidesWikivoyageArticle removedSearch: country, city, provinceReadBookmarked articlesExploreContentsResultUse double digit longitudeTravel guidesWaypoints removed from map markersCould not find anything:Add all of the track's waypoints, or select separate categories.TotalClear all intermediate pointsGroup deletedWhitewater sportsDistance: farthest firstDistance: nearest firstEnter longitudeEnter latitudeEnter latitude and longitudeDD°MM′SS″DD.DDDDDD°DD.DDDDD°DD°MM.MMMM′DD°MM.MMM′EWSNOptional point nameNearby routes withinWithinType the filename.Map import errorMap importedMake this the start pointCurrentAdds intermediate stopAdds initial stopMove destination up, and create itShow closed notesShow/Hide OSM notes on the map.GPX - suitable for export to JOSM or other OSM editors.OSC - suitable for export to OpenStreetMap.GPX fileOSC fileChoose file typeSelect the export type: OSM notes, POI, or both.All dataOSM NotesOpens tomorrow atPOI labelsWithout nameWhat's here:parked atPick up untilWithout time limitRead full articleRead articleAll points of the groupOpen fromOpen tillCloses atOpens atOpens atAdditional actionsGPX file with coordinates and data of the selected notes.GPX file with coordinates and data of all notes.• New: Support for global offline travel guides. Referenced locations are linked to the map. Initial data from Wikivoyage.
• Wikipedia: New look, active links, images now supported
• Open Track UI: Support for waypoint groups
• Map markers: Import of selected groups from GPX files, coordinate input, new look
• OsmAnd Live subscription now supports all OsmAnd features
Modify the search query.ActionsMarkerCreate or modify OSM objectsCreate or modify OSM POI, open or comment OSM Notes, and contribute recorded GPX files.DeletedEditedAddedMarker %s activated.Tap a marker on the map to move it to the top of the active markers without opening the context menu.'One tap' activeTake notes!Add audio, video or photo note to every point on the map, using widget or context menu.Notes by dateBy dateBy typeLooking for tracks with waypointsMoreAppearance on the mapSelect a track to add its waypoints to the markers.Select a Favorites category to add to the markers.Track waypointsFavorites categoryAdd a groupImport groups from Favorites or GPX waypoints.Create map markers!Long or short tap 'Places', then tap the marker flag button.Import groupsImport Favorite groups or waypoints as markers.Markers marked as passed will appear on this screen.TwoOneShow directional line from your position to the active marker locations.Show one or two arrows indicating the direction to the active markers.Choose how to display the distance to active markers.Choose how many direction indicators to display.Number of decimal digitsRightLeftShow number padPasteAutomatically switch to the next field after entering %1$d decimal digits.%1$d digitsNext fieldRename markerA tap on the map toggles the control buttons and widgets.Fullscreen modeMark passedcan be imported as Favorites or a GPX file.Import as GPX fileImport as FavoritesImport fileWrong inputEnter new nameBackViewWaypoints added to map markersWrong formatRoadShow mapRoute calculatedRound tripYou must add at least one marker to use this function.Could not modify noteModify noteModify OSM noteAdd copy of starting point as destination.Make round tripMarkersstring name="shared_string_navigate">Navigate</stringCoordinate formatUse system keyboardChoose coordinate input format. You can always change it by tapping 'Options'.Quick coordinate inputAvoid ice roads, fordsAvoid ice roads and fords.Use positionAdd your position as start point to plan the perfect route.My positionFinishPlan routeSortCoordinate inputis savedExport your markers to the following GPX file:Save as GPX fileMove to historyThe group will be gone the next time you start the app.Show directional linesShow arrows on the mapShow passedHide passedRemove from map markers'descendingascendingDate addedOrder by:Select how to indicate distance and direction to map markers on the map screen:Map orientation thresholdSelect speed of switching orientation from 'Movement direction' to 'Compass directon' below.All map markers moved to historyMap marker moved to historyMap marker moved to activeListGroupsLast used: %1$sMake activeTodayYesterdayLast 7 daysThis yearMove all to historystring name="widget">Widget</string if needed should be shared_string_widget
string name="top_bar">Top bar</string use shared_string_topbarDistance indicationSort byNo animationsDisables animations in the app.Keep showing on mapExit without saving?LineSave as route pointsSave as lineRoute pointEdit lineAdd point beforeAdd point afterOptionsOsmAnd will connect the points with routes for the selected profile.Save the points either as route points or as a line.Select navigation profilePlease add at least one point.GPX file name:Show on map after savingBrowse the map and add pointsMeasure distancePause/resume navigationTap this button to pause or resume the navigation.Show 'Navigation finished' dialogStart/stop navigationTap this button to start or end the navigation.Store recorded tracks in monthly foldersStore recorded tracks in sub-folders per recording month (like 2018-01).ResetReloadReload tiles to see up to date data.Tile cacheWrong usernameToFromView only images addedDateType usernameView only images added byUsernameFilter images by submitter, by date or by type. Only active in closeup zoom.Display only 360° imagesRadius rulerPermissionsOsmAnd cannot import the file. Please check if OsmAnd has permission to read file from its location.Distance correctedMapillary imageOpen MapillaryInstallImprove photo coverage with MapillaryInstall Mapillary to add one or more photos to this map location.Online photosAdd photosWe do not have photos for this location.Contribute your own street-level view of this location via Mapillary.Mapillary widgetAllows quick contributions to Mapillary.Online street-level photos for everyone. Discover places, collaborate, capture the world.MapillaryStreet-level photos for everyone. Discover places, collaborate, capture the world.Your destination is located in an area with private access. Allow access to the private roads for this trip?Restart searchIncrease search radiusNothing foundModify the search query or increase the search radius.Toggle OSM NotesShow OSM NotesHide OSM NotesTapping this action button shows or hides OSM Notes on the map.Sorted by distanceSearch FavoritesTo see relief hillshading on the map, download the hillshade overlay map of this region.To see relief hillshading on the map, you need to buy and install the 'Contour Lines' pluginHide from zoom levelDownload the 'Contour Line' map for use in this region.PluginTo see contour lines on the map, you need to buy and install the 'Contour Lines' pluginColor schemeDisplay from zoom levelAllow private accessAllow access to private areas.Display zoom level: %1$sGroup nameChange colorEdit nameAnimate My PositionEnable animated map panning of 'My Position' during navigation.OverviewSelect streetin %1$sType addressType city or townType postcodeNearest citiesSelect citySelect postcodeAuto zoom map on/offTapping this action button turns on/off auto zoom map according to your speed.Enable auto zoom mapDisable auto zoom mapAdd destinationReplace destinationAdd first intermediateTapping this action button makes the screen center the route destination, any previously selected destination becomes the last intermediate destination.Tapping this action button makes the screen center the new route destination, replacing the previously selected destination (if any).Tapping this action button makes the screen center the first intermediate destination.No overlayNo underlayErrorSubscribe to our mailing list about app discounts and get 3 more map downloads!Sea depth contour lines and seamarks.Thank you for purchasing 'Nautical depth contours'Nautical depth contoursWorldwide Wikivoyage articlesSouthern hemisphere nautical depth pointsNorthern hemisphere nautical depth pointsNautical depth contoursNautical mapsAnalyze on mapVisibleRestore purchasesMap fontsRight-hand drivingAutomaticDon't send anonymous app usage statisticsOsmAnd collects info about which parts of the app you open. Your location is never sent, nor is anything you enter into the app or details of areas you view, search, or download.Don't show startup messagesDon't show app discounts & special local event messages.Parking optionsThank you for purchasing the paid version of OsmAnd.HillyLess hillyFlatShorter routesBalancedPrefer bywaysPreferred terrain: flat or hilly.SlopeAdd new folderPoint(s) deleted.You are going to delete %1$d point(s). Are you sure?Turns to pass on this routeWaypoints, points of interest, named featuresTrackMaximum speedAverage speedTime movingTime spanMaxStart timeEnd timeColorSelect GPX file folderFile can not be moved.MoveTracksDriving styleRoute elevationDescentAscentAltitude rangeAverage altitudeTimeTotal distanceSelect elevation fluctuationUse elevation dataFactor in terrain elevation (via SRTM, ASTER, and EU-DEM data).Show depth contours and points.Nautical depth contoursAuto-split recordings after gapstring name="release_2_6">
\u2022 New feature: Quick action button\n\n
\u2022 Improved touch screen gesture response (e.g. concurrent panning and zooming)\n\n
\u2022 New map fonts covering more locales\n\n
\u2022 Support TTS for regional language variants (and accents)\n\n
\u2022 Visibility enhancements in several map styles and Wikipedia\n\n
\u2022 Support Open Location Code (OLC)\n\n
\u2022 Display elevation, slope, and speed profile for recorded GPX tracks and calculated routes\n\n
\u2022 \"Driving style\" setting and logic improvements for bicycle routing\n\n
\u2022 Altitude data settings for bicycle routing\n\n
\u2022 Several other improvements and bug fixes\n\n
and more…
</string
string name="release_2_7">
\u2022 Mapillary plugin with street-level imagery\n\n
\u2022 Ruler widget for distance measurement\n\n
\u2022 GPX split intervals with detailed info about your track\n\n
\u2022 Other improvements and bug fixes\n\n
</string
string name="release_2_8">
\u2022 Completely reworked map markers with directional lines and route planning\n\n
\u2022 Measure distance tool offering snap to road feature and saving points as track\n\n
\u2022 OsmAnd Live: Bug fixes, fresh data on the server every 30 minutes, updates implemented into the navigation\n\n
</string
string name="release_2_9">
\u2022 Updated the context menu: Show when the POI opens / closes\n\n
\u2022 Transport menu: all available routes are now at the top\n\n
\u2022 Wikipedia: added the button to open the original article, updated the appearance of articles\n\n
\u2022 Route: added possibility to swap start and end points in one tap\n\n
\u2022 Notes: added sorting by type and date\n\n
\u2022 OSM edits: Show an icon and a name of the POI category, display completed actions\n\n
\u2022 New quick coordinate input screen for quick markers creation\n\n
\u2022 Detection of stop signs now considers driving direction\n\n
\u2022 New algorithm providing meaningful ascent/descent values for GPX tracks\n\n
\u2022 Terrain (ascent) aware hiking time (Naismith\'s rule)\n\n
</stringStart new segment after gap of 6 min, new track after gap of 2 h, or new file after a longer gap if the date has changed.Contour line densityContour line densityHighMediumLowContour line widthContour line widthWaterHide waterAllow motorwaysAllow motorways.Upload your OSM Note anonymously or by using your OpenStreetMap.org profile.Nearby Wikipedia articlesSearch city or regionTake %1$d exit and goUpload POIRoute calculationYou do not have any GPX files yetYou may also add GPX files to the folderAdd more…AppearanceEnable recording quick startDisplay a system notification allowing to start trip recording.NotificationsContinuePausePausedTripRecordedRecordNo dataContour lines color schemestring name="release_2_5">
\u2022 Tappable icons on the map\n\n
\u2022 Powerful POI filter search: Search, e.g. restaurants by cuisine, or campgrounds with specific facilities\n\n
\u2022 New Topo Map style for cyclists and hikers\n\n
\u2022 Enhanced trip recording\n\n
\u2022 Improved navigation notifications (Android Wear)\n\n
\u2022 Many other improvements and bug fixes\n\n
and more…
</stringLogging minimum speedFilter: No logging of points below this speed.Logging minimum displacementFilter: Set minimum distance from a point to log a new one.Logging minimum accuracyFilter: No logging unless this accuracy is reached.Christmas POIAnticipating Christmas and New Year holidays, you can choose to display the POI associated with Christmas: Christmas trees, markets, etc.Show Christmas POI?Light brownDark brownContour lines color schemeRoad surface integrityType city, address, POI nameTransliterate if %1$s name is missingTransliterate namesEdit categoriesSubcategoriesSelected categoriesCreate custom filterCustom searchFiltersApply filtersSave filterDelete filterNew filterPlease enter a name for the new filter, this will be added to your 'Categories' tab.Subscription charged per month. Cancel it on Google Play at any time.Donation to OpenStreetMap communityPart of your donation is sent to the OSM users who submit changes to OpenStreetMap. The cost of the subscription remains the same.Subscription enables hourly, daily, weekly updates, and unlimited downloads for all maps globally.Get itGet for %1$sGet for %1$s monthGet unlimited map downloads, and map updates more than once a month: weekly, daily, or hourly.Unlimited map downloads, updates, and Wikipedia plugin.Miles/metersSkip downloading mapsYou have no offline map installed. You may choose a map from the list or download maps later via 'Menu - %1$s'.Select another regionSearching maps…Let OsmAnd determine your location and suggest maps to download for that region.Location not foundNo Internet connectionRequired to download maps.Searching for location…Free spaceOsmAnd's data storage (for maps, GPX files, etc.): %1$s.Grant permissionAllow location accessGet directions and discover new places without an Internet connectionFind my positionUpdate all maps now?Clear all tilesFuel-efficient wayUse fuel-efficient way (usually shorter).Are you sure you want to replace Favorite %1$s?Overground objectsChangeGet started%1$s stops beforeCoordinates searchAdvanced coordinates searchBack to searchRemove selected items from 'History'?Show %1$s on the mapSearch %1$s awaystring name="release_2_4">
\u2022 New very powerful free text search\n\n
\u2022 Car audio system / speaker phone integration via Bluetooth\n\n
\u2022 Improved route guidance, voice prompting, and turn lane indication\n\n
\u2022 Improved transport layer with route rendering\n\n
\u2022 Added more locales and now support regional locales\n\n
\u2022 Many other improvements and bug fixes\n\n
and more…
</stringshared via OsmAndCategoriesPostcodefromDistrictNeighbourhoodSearchOpen 24/7Memory cardCoordinate formatFormat for geographical coordinates.BusTrainCurrent trackBattery levelChange marker positionMove the map to change marker positionFollow usstring name="lat_lon_pattern">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</stringAudio directionsIndicate target point direction by sound.Haptic directionsIndicate target point direction by vibration.Enable navigation for OsmAnd Live changes.OsmAnd Live navigationDestination not setMagnetic bearingRelative bearingNo route recalculation after leaving itNo route recalculation after going off route.No route recalculation for opposite directionNo route recalculation while just moving in the opposite direction.Smart autoannounceNotify only when direction to the target point changes.Autoannounce periodMinimal time interval between announcements.Default colorChoose categoryEnter nameEnter categoryEnter description.Map linked to locationCollapsed listExpanded listEmpty listTree listNot installedExpandNavigate upSortMap mode%s GPX files selectedFineThinMediumBoldPlease add map markers via mapNo waypoints foundAn anonymous user cannot:
- Create groups;
- Sync groups and devices with the server;
- Manage groups and devices in a personal dashboard on the website.ReportThe app is now allowed to write to external storage, but needs to be started again to do so.Move ↑string name="release_2_3">
\u2022 OSM Live. Support map contributors and developers and get hourly map updates. \n\n
\u2022 Map markers. A new way to quickly select places on the map.\n\n
\u2022 More detailed OSM maps with country specific road shields and lots of new map features.\n\n
\u2022 Improved Look and Feel of Route preparation. \n\n
\u2022 Many improvements in the map context menu such as contextual address lookup.\n\n
and more…
</stringMove ↓Finish navigationAvoid roadSwitched to internal memory since the selected data storage folder is read only. Please choose a writable storage directory.Shared memoryTop barFull reportRecalculate routeOpenStreetMap username and passwordDonationsNumber of recipientsEdits %1$s, rank %2$s, total edits %3$sEdits %1$s, sum %2$s mBTCOSM Editors rankingOsmAnd Live subscriptionSubscribeNeeded to provide you information about contributions.Public NameDo not show my name in reportsSupport regionMonth costMonthly paymentActiveInactivePlease enter a valid e-mail addressPlease enter public nameThank you for supporting OsmAnd!
To activate all new features you need to restart OsmAnd.Part of your donation will be sent to OSM users who submit changes to the map in that region.Subscription settingsPlease purchase a subscription to OsmAnd Live firstThis subscription enables hourly updates for all maps around the world. Part of the income goes back to the OSM community and is paid out for each OSM contribution. If you love OsmAnd and OSM and want to support and be supported by them, this is the perfect way to do it.Select map markerOther markersUpload anonymouslyShow transparency seekbarNot enough space! Storage space needed is {3} MB temporarily, {1} MB permanently. Available space is only {2} MB.Download {0} file(s)? Storage space used is {3} MB temporarily, {1} MB permanently. ({2} MB space available.)Download {0} file(s)? Storage space used is {1} MB. (Available space is {2} MB.)Upload OSM NoteFirst map markerSecond map markerToolbarWidgetsAdd all points as map markers?Add to map markersSelect map markersReverse orderActivate the map markers feature.Remove all active markers?Clear map marker history?Active markersMap markersMap markerIt is recommended to turn off polygon rendering.Show MTB routesShow polygonsFind parkingstring name="underlay_transparency">Underlay transparency</stringStatusSave changesE-mail addressUnderground objectsData not availableRemoveRead moreRemove downloaded updates and get back to the original map editionAdd time spanRoad blockedSelectReverse starting point & destinationPOI iconsItem removeditems removedUndo allTypeStarting pointNot selectedRecorder SplitUse Recorder SplitRewrite clips when used space exceeds the storage size.Clip lengthUpper time limit for recorded clips.Storage sizeAmount of space that can be occupied by all recorded clips.Live updatesAvailable mapsSelect voice guidanceSelect or download voice guidance for your language.Select roads you want to avoid during navigation.SoundApp has no permission to access location data.App has no permission to access the camera.App has no permission to access the microphone.Distance:Time:Horse routesNo address determinedNearHideLowest qualityHighest qualityVideo output qualitySelect video quality.Audio output formatSelect audio output format.Audio bitrateSelect audio bitrate.Please specify the correct POI type or skip it.Menu button launches the dashboard rather than the menuAccess from map'Off' directly launches the map screen.Show on startCopied to clipboardSave offlinestring name="release_2_2">
\u2022 New context-sensitive UI for tapping locations on the map and on other screens\n\n
\u2022 Map screen is now launched directly unless \'Show dashboard on app start\' is selected\n\n
\u2022 Configure which and how cards are displayed on the dashboard\n\n
\u2022 Bypass the dashboard if you like menu-based app control\n\n
\u2022 To download maps, regions can be directly selected by tapping on the world map\n\n
\u2022 POI Search now supports more specific queries\n\n
\u2022 Improved POI and OSM editing functionality\n\n
\u2022 Map data download structure and interface reworked\n\n
and more…
</stringModified OSM POIDeleted OSM POIOpen OSM NoteReopened OSM NoteCommented OSM NoteDeleted OSM NoteCreated OSM NoteOSM NoteCreate noteAdd commentReopen noteClose noteNote createdCould not create noteNote closedCould not close noteOSM password (optional)MessageAuthor nameCould not add commentComment addedCommitDelete GPX waypoint?Edit GPX waypointLocationOSM edits shared via OsmAndLow GermanMacedonianFryskAlbanian (Tosk)Read moreWhat's new inProposed objectsUpdateUploadCreated OSM POIWorld basemap (covering the whole world at low zoom level) missing or outdated. Please consider downloading it for a global overview.QR codeMap downloadedThe %1$s map is ready for use.Show mapSets the flag indicating first app startup, keeps all other settings unchanged.Simulate first app startgeo:Share locationSendPlease use a category name that doesn't already exist.Category nameAdd new categoryRegionsRegionwide mapsWorld mapsHillshade layer disabledContour lines disabledAdd newSelect categoryDefine unit of speed.Unit of speednmiNautical milesKilometers per hourMiles per hourMeters per secondMinutes per kilometerMinutes per mileNautical miles per hour (knots)knmin/mmin/kmm/sTrip recordingNavigationRun in backgroundGPS wake-up intervalFavorite infoStop simulating your position.Simulate your position using a calculated route or a recorded GPX track.Looking up addressGPX file with note locations.LocationsPluginsAvoid shuttle trainAvoid using shuttle trainsHazardBold outlineNo updates availableLive updatesDefault (13)Default (translucent cyan)GPX colorGPX colorGPX widthGPX widthDark yellowRedTranslucent redOrangeTranslucent orangeYellowTranslucent yellowLight greenTranslucent light greenGreenTranslucent greenLight blueTranslucent light blueBlueTranslucent bluePurplePinkTranslucent pinkBrownBlackTranslucent purpleRestart the app manually to apply all changes.LightDarkPiedmonteseBengaliTagalogSerbo-CroatianAzerbaijaniBretonAlbanianIcelandicBishnupriyaNavajoIrishLatinKurdishTamilMalayalamLuxembourgishLaoOssetianEsperantoSpanish (American)Spanish (Argentina)Norwegian BokmålVolapukThaiTeluguNorwegian NynorskNewar / Nepal BhasaMalaysianHaitianGalicianEstonianCebuanoAsturianSorbian (Upper)KabyleBerberYou have old incompatible Wikipedia data. Archive it?Download additional Wikipedia data (%1$s MB) ?Location service not enabled. Turn it on?Prevent standalone loggingWill pause GPX logging when the app is killed (via recent apps). (OsmAnd background indication disappears from the Android notification bar.)Import to OsmAndRead full article (online)WikipediaWikipediaShow detailsDelete OSM editDisabledColor by network affiliationColor by OSMC hiking symbolLog OffHouse numbersCopy OsmAnd data files to the new destination?Maps could not be created in specified directoryCopying files failedExternal storageMultiuser storageInternal app memoryManually specifiedInternal memoryData storage folderMap StorageCopyFilter by nameType to search allOpen nowOSM mapper assistantA-GPS infoManageEditPlacesSearchShow description.MessageA-GPS data last downloaded: %1$sIn many countries (Germany, France, Italy, and others) the use of speed camera warnings is illegal. OsmAnd does not assume any liability if you violate the law. Please tap 'Yes' only if you are eligible to use this feature.Download mapsTo correctly reflect your traffic signs and regulations, please select your driving region:OsmAnd provides global offline map browsing and offline navigation.WelcomeCurrent routeOSM changes added to local changesetMark to deleteYou are going to delete %1$d notes. Are you sure?You are going to upload %1$d change(s) to OSM. Are you sure?Clear history?Specify wait time to remain on the route planning screen.Start turn-by-turn navigation after…GooverdueAction createAction modifyAction deleteOSM editshmeans first letter of word *hour*minmeans first letter of word *minute*Parking time limited toleftused to describe time left, not left directionYour editsVisit afterVisit beforeSimulate your positionFlat listLat %1$s
Lon %2$sFrequently asked questions, recent changes, and others.Navigation settingsGeneral settings…OKCancelDismissYesDon't useNoOnOffPreviousNextEnableDisableEnabledDisabledSelectedselectedNeverNoneandorHelpSettingsHistorySelect on mapSelect allDeselectDeselect allClearClear allSaveSave as new GPX fileRenameDeleteDelete allShareApplyStartStopImportExportMore…More actionsDo not show againRemember choiceRefreshDownloadDownloadingDownloadedI/O errorUnexpected errorAction {0}CloseExitShowShow allCollapseShow on mapMapFavoriteFavoritesAddressAddAdd to 'Favorites'My PositionMy PlacesFavoritesTracksGPX filesCurrently recording trackAudioVideoPhotoLaunchRoute pointsTrack segmentsTrack pointsOnline mapsWith this plugin you can access many types of online (so called tile or raster) maps, from predefined OpenStreetMap tiles (like Mapnik) to satellite images and special purpose layers like weather maps, climate maps, geological maps, hillshade layers, etc.
Any of these maps can either be used as the main (base) map to be displayed on the OsmAnd map screen, or as an overlay or underlay to another base map (like OsmAnd's standard offline maps). In order to make any underlay map more visible, certain elements of the OsmAnd vector maps can easily be hidden via the 'Configure map' menu as desired.
Tile maps can be obtained directly via online sources, or can be prepared for offline use (and manually copied to OsmAnd's data folder) as an SQLite database which can be produced by a variety of 3rd party map preparation tools.Trip recordingThis plugin activates the functionality to record and save your tracks by manually touching the GPX logging widget on the map screen, or also to automatically log all of your navigation routes to a GPX file.
Recorded tracks can be shared with your friends or be used for OSM contributions. Athletes can use recorded tracks to monitor their trainings. Some basic track analysis can be performed directly in OsmAnd, like lap times, average speed etc., and tracks can of course also later be analyzed in special 3rd party analysis tools.Contour lines pluginOsmAnd plugin for offline contour linesThis plugin provides both a contour line overlay and a (relief) hillshade layer to be displayed on top of OsmAnd's standard maps. This functionality will be much appreciated by athletes, hikers, trekkers, and anybody interested in the relief structure of a landscape.
The global data (between 70 ° north and 70 ° south) is based on measurements by SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) and ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), an imaging instrument onboard Terra, the flagship satellite of NASA's Earth Observing System. ASTER is a cooperative effort between NASA, Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), and Japan Space Systems (J-spacesystems).Contour LinesThis plugin provides both a contour line overlay and a (relief) hillshade layer to be displayed on top of OsmAnd's standard maps. This functionality will be much appreciated by athletes, hikers, trekkers, and anybody interested in the relief structure of a landscape. (Please note that contour line and/or relief data are separate, additional downloads available after activating the plugin.)
The global data (between 70 ° north and 70 ° south) is based on measurements by SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) and ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), an imaging instrument onboard Terra, the flagship satellite of NASA's Earth Observing System. ASTER is a cooperative effort between NASA, Japan's Ministry of Economy, Trade and Industry (METI), and Japan Space Systems (J-spacesystems).Touring map viewActivating this view changes OsmAnd's map style to 'Touring view', this is a special high-detail view for travelers and professional drivers.
This view provides, at any given map zoom, the maximum amount of travel details available in the map data (particularly roads, tracks, paths, and orientation marks).
It also clearly depicts all types of roads unambiguously by color coding, which is useful when e.g. driving large vehicles.
And it provides special touring options like showing bicycle routes or Alpine mountain routes.
A special map download is not needed, the view is created from our standard maps.
This view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the 'Map style' under 'Configure map' as desired.Nautical map viewThis plugin enriches the OsmAnd map and navigation app to also produce nautical maps for boating, sailing, and other types of watersports.
A special map add-on for OsmAnd will provide all nautical navigation marks and chart symbols, for inland as well as for nearshore navigation. The description of each navigation mark provides the details needed to identify them and their meaning (category, shape, color, sequence, reference, etc.).
To return to one of OsmAnd's conventional map styles, simply either de-activate this plugin again, or change the 'Map style' under 'Configure map' as desired.Ski map viewThis plugin for OsmAnd puts at your fingertips details of global downhill ski slopes, cross country ski runs, Alpine ski routes, cable cars and ski lifts. Routes and pistes are shown color-coded by difficulty, and depicted in a special 'Winter' map style which assimilates a snow-colored winter landscape.
Activating this view changes the map style to 'Winter and ski', showing all landscape features under wintry conditions. This view can be reverted by either de-activating it again here, or by changing the 'Map style' under 'Configure map' as desired.Audio/video notesThe Audio/video notes plugin provides the functionality to take audio/photography/video notes during a trip, using either a button on the map screen, or directly the context menu for any position on the map.Parking PositionThe parking position plugin lets you record where your car is parked and how much parking time is left (if there is a time limit).
Both the location and time are visible on the OsmAnd dashboard as well as in a widget on the map screen. An alarm can be added to the Android calendar as a reminder.Distance calculator & planning toolThis plugin provides a map screen widget allowing creation of paths by tapping the map, or by using or modifying existing GPX files, to plan a trip and measure the distance between points. The results can be saved as a GPX file, which can later be used for guidance.AccessibilityThis plugin makes the device's accessibility features available directly in OsmAnd. It facilitates e.g. adjusting the speech rate for TTS voices, configuring directional-pad screen navigation, using a trackball for zoom control, or text-to-speech feedback, for example to auto announcing your position.OSM editingVia this plugin OsmAnd can be used to make OSM contributions like creating or modifying OSM POI objects, opening or commenting OSM Notes, and contributing recorded GPX files. OSM is a community driven, global public domain mapping project. For details please refer to https://openstreetmap.org. Active participation is appreciated, and contributions can be made directly from OsmAnd, if you specify your personal OSM credentials in the app.This plugin displays settings for development and debugging features like to test or simulate routing, the screen rendering performance, or voice prompting. These settings are intended for developers and are not needed for the general user.OsmAnd developmentRenaming failed.days behindBack to mapShare noteLocation:
Lat %1$s
Lon %2$sWatchNotesOnline mapRoads onlySki slopesFree %1$sDevice memoryPiste groomingIn order to display ski maps, the special offline map needs to be downloadedIn order to display nautical maps, the special offline map needs to be downloadedEdit groupParking spotREMOVE THE TAGGPS statusDownload nightly builds.BuildsStreet lightingProxySpecify a proxy server.PrivacyPointsStart navigation along track?Trigger an alternative route by selecting roads to avoidPedestrian crosswalksRoad styleRoad styleDefaultDefaultGerman road atlasHigh contrast roadsRailroad crossingPedestrian crosswalkRailroad crossingsPedestrian crosswalksAmerican road atlasNo v1.9 routing rulesDo not use routing rules introduced in v1.9.Download offline maps?You have downloaded %1$s mapsDownload new mapManageMap languageTransport stopsZoneOpen Location CodeInvalid OLC
Short OLC
Please provide a full codeValid full OLC
Represents area: %1$s x %2$sNorthingEastingAll DownloadsUpdatesLocalUnable to download, please check your Internet connection.All files up to dateUse OpenGL renderingUse hardware accelerated OpenGL rendering (may use more battery, or not work on very old devices).No bypass foundHomeUpdates available for %1$s mapsSearch forCoordinatesBus, trolleybus, shuttle routesTram and train routesSubway routes%1$s needs this permission to turn off the screen for the power saving feature.Turn screen onTurn on device screen (if off) when approaching a turn.Avoid roads…Train routesTram routesShare taxi routesTrolleybus routesBus routesHideRoutesDetailsTransportOther map attributesRemaining elementsRendering attributesStatus barRight panelLeft panelConfigure mapWithinAnonymous userLogged in as %1$sSpeed limit toleranceSelect speed limit tolerance margin, above which you will receive a voice warning.The Favorite name has been modified to %1$s to facilitate properly saving the string with emoticons to a file.Print routeFavorite point name duplicateSpecified Favorite name already in use, was changed to %1$s to avoid duplication.Set the text size on the map.Text sizeSpeed limitBorder controlToll boothStop signTraffic calmingSpeed cameraTraffic warningNearby FavoritesNearby POITraffic warningsOsmAnd background service still running. Stop it, too?Stop GPS background mode?StopAlways askChoose logging interval for the general track recording (enabled via the GPX logging widget on the map).General logging intervalGPS Wake-up intervalEnable GPS background modeLog track to GPX fileOn demand track loggingGeneral position logging to a GPX file can be turned on or off using the GPX logging widget on the map screen.Save current track as GPX file now.Save current trackAuto-record track during navigationA GPX track is automatically saved to the tracks folder during navigation.Logging intervalLogging interval during navigationChoose logging interval for track recording during navigation.Select the voice guidance for navigation.Voice guidanceEnable HTTP proxyConfigure an HTTP proxy for all network requests.Proxy HostConfigure your proxy's hostname (e.g. 127.0.0.1).Proxy PortConfigure your proxy's port number (e.g. 8118).Trip recordingConfigure how to record your trips.hDurationDistanceAverage%1$d of %2$dAscent/DescentMoving timeMax/MinMin/MaxToursAllWaypointsDownload missing maps %1$s (%2$d MB)?Browse mapCarBicyclePedestrianColor-code buildings by typeContinue NavigationPause NavigationKeepPreferred language for labels on the map (if unavailable, English or local names will be used).Preferred map languageLocal namesSwahiliHebrewForwardDashboardSend tracking data to a specified web service if GPX logging is enabled.Online tracking (GPX required)Start online trackingStop online trackingStart GPX loggingStop GPX loggingStart new segmentBuildingsNon-vehicle highwaysTextWood and scrubsBuildings on zoom 15More detailsFewer detailsAccess restrictionsShow access restrictions and tollShow road qualityShow road surfaceShow cycle routesDownloads not found, please check your connection to the Internet.Nothing was found. If you can't find your region, you can make it yourself (see https://osmand.net).No GPX files selected. Select one by long-tapping.Select to showSplit intervalSort by distanceSort by nameShow zoom buttons during navigation.Show zoom buttonsSave as group of FavoritesSelect destinationsPOI overlay labelsLoading %1$s…Current timeWaypoint
Long-tap to view on the mapStart turn-by-turn guidance automatically
Long-tap for optionsSubtracks: %1$sWaypoints: %1$sDistance: %1$s (%2$s points)Start time: %1$tF, %1$tTEnd time: %1$tF, %1$tTAverage speed: %1$sMaximum speed: %1$sAverage altitude: %1$sAltitude range: %1$sDescent/ascent: %1$sTime span: %1$sTime moving: %1$sSegment%1$s pointsPoint %1$s%1$s
Route points %2$sstring name="gpx_selection_current_track">recording</string%1$s
Points%1$s
Track %2$sEmpty GPX fileDisplay colorConnectDescriptiondayshours agomin agosec agoCalculate route between pointsDisplay position always in centerVoiceMiscLocalizationaddresses nationwideWorld altitude correctionWorld seamarksWorld bitcoin paymentsWorld overview mapWorld ski mapChinesePortuguese (Brazil)EnglishEnglish (United Kingdom)AfrikaansAlbanianArabicArmenianBasqueBelarusianBelarusian (Latin)BosnianBulgarianCatalanCroatianCzechDanishDutchFinnishFrenchGeorgianGermanGreekHebrewHindiHungarianHungarian (formal)IndonesianItalianJapaneseKannadaKoreanLatvianLithuanianMarathiNorwegian BokmålPersianPolishPortugueseRomanianRussianSardinianSerbianSerbian (Latin)Chinese (Simplified)Chinese (Hong Kong)SlovakSlovenianSpanishSwedishChinese (Traditional)TurkishUkrainianVietnameseWelshGuaraníNorth America - CanadaEurope - ItalyEurope - Great BritainOffline calculation of OsmAnd route segmentCalculate OsmAnd route for first and last route segmentUse shown track for navigation?Add as subsequent destinationSelect GPX…Select DestinationRoute preferencesRoute infoPrefer motorwaysPrefer motorwaysAvoid toll roadsAvoid toll roadsAvoid unpaved roadsAvoid unpaved roads.Avoid ferriesAvoid ferriesAvoid motorwaysAvoid motorwaysAvoid stairsAvoid stairsAvoid border crossingAvoid crossing national bordersWeight limitSpecify permitted vehicle weight limit on routes.Height limitSpecify vehicle height to be permitted on routes.Since Android version 4.4 (KitKat) you cannot download and update maps to the old storage folder (%s). Copy all OsmAnd files to new storage location?
Note 1: Your old files will remain untouched (but can be deleted manually).
Note 2: In the new storage location it will not be possible to share files between OsmAnd and OsmAnd+.Copying file (%s) to the new destination…Copying OsmAnd data files to the new destination (%s)…Copying OsmAnd data files…Offline OsmAnd route calculationTruckNavigation preferencesRouting preferencesSpecify the speech rate for TTS.Speech RateFast route calculation failed (%s), fallback to slow calculation.Disable two-phase routing for car navigation.Disable complex routingSeamarkSelect the profiles to be visible in the app.App ProfilesMap renderingHikingMotorcycleBoatAircraftYou are going to delete %1$d OSM changes. Are you sure?Please calculate the route firstSimulate using calculated routeSimulate using GPX trackPlease add intermediate destinations if no path is found for this long route within 10 mins.No auto zoomTo close-upTo mid-rangeTo long-rangeMap magnifierWorld basemapVersion:AboutVersion info, licenses, project membersZooms downloaded: %1$sExpire (minutes): %1$sDownloadable: %1$sMaximum zoom: %1$sMinimum zoom: %1$sTile data: %1$sTilesource %1$s was savedElliptic mercatorMaximum zoomExpire (minutes)Minimum zoomURLChoose existing…Define/Edit…FPS debug infoSelect the driving region: US, Europe, UK, Asia, and others.Driving regionJapanUnited StatesCanadaEurope, Asia, Latin America, & similarUK, India, & similarAustraliaAnnounce…Configure to announce street names, traffic warnings (forced stops, speed bumps), speed camera warnings, speed limits.Street names (TTS)Speed limitSpeed camerasTraffic warningsPlease specify OSM user and password in 'Settings'Clear intermediate destinationsKeep intermediate destinationsYou already have intermediate destinations set.Directions toDirections fromMap:Lat %1$.3f, lon %2$.3fDestinationstring name="route_descr_current_location">Current position</stringTo:Via:From:Browse mapDefault profileMap view and navigation settings are remembered per use profile. Set your default profile here.Destination %1$sSet as destinationSelect city or street firstSearch for street in neighborhood citiesOptimized order of intermediate destinations en-route to the destination.Sort door-to-doorOSM change file was generated %1$sCould not back up OSM changesBack up as OSM changeDelete PointtimeaccuracyspeedelevationPointGPX file nameGPX file saved to {0}* Tap to mark a point.
* Long-tap the map to delete previous point.
* Long-tap on a point to view and attach description.
* Tap the measurement widget to see more actions.Start editingFinish editingBegin a new subtrackClear all pointsOpen existing GPX filePlease wait until current task is finishedReduces noise in compass readings but adds inertia.Use Kalman filterFor the compass reading, use the magnetic sensor instead of the orientation sensor.Use magnetic sensorOther%1$d files left%1$d files left to downloadFull versionDismiss routeStop navigationClear destinationNot connected to Wi-Fi. Use current connection to the Internet to download?Street nameHouse numberWebsitePhoneShows settings for turning on background tracking and navigation by periodically waking up the GPS device (with the screen off).Install versionChoose how the app looks.App themeAccessibility optionsSelect addressSelect FavoriteOSM modificationsHillshade layerGPS infoArrival timeIntermediate arrival timecheckeduncheckedPrefer motorwaysPrefer…Prefer motorways.noneOpenMaps EUWikipediaHillshadesContour linesAudio/Video dataAre you sure you want to stop the navigation?Are you sure you want to clear your destination (and intermediate destinations)?Calculate precise routes without glitches. Still distance-limited and slow.Precise routing (alpha)ShowPhoto %1$s %2$sTake a photoTake a photoThe Dropbox plugin allows you to sync tracks and audio/video notes with your Dropbox account.Dropbox pluginChange orderPlease consider paying for the 'Contour lines' plugin to support further development.Select on requestRecord videoRecord audioSelect default widget action.Default widget actionSelect the video output format.Video output formatUse system recorder for video.Use system recorderUse the system app for photos.Use camera appConfigure audio and video settings.Audio/video settingsRecording failedCamera not availableRecording Audio/video. Stop by tapping the AV widget.An audio from the specified recording is being played.
%1$sOpen external playerDelete this item?unavailableTake an audio noteTake a video noteRecording layerRecording can not be playedDelete recordingPlayRecording %1$s %3$s %2$sRecordingAudio/video notesDistance measurementLocation to associate with the note is not defined yet. "Use location…" to assign a note to the location specified.Audio notespartsContour linesOther mapsRoads onlyContour linesStandard mapRoads-only mapAlpine hiking scale (SAC)Render paths according to the SAC scale.Hiking symbol overlayRender paths according to OSMC traces.BoundariesSuppress display of regional boundaries (admin levels 5–9).Speed limitGPXNo buildings found.Search city incrementallySearch more villages/postcodeSelect when to display roads-only maps:Roads-only mapsRun the app in safe mode (using slower Android instead of native code).Safe modeThe app is running in safe mode (disable it in 'Settings').Close changesetZXing Barcode Scanner app not installed. Search in Google Play?Select a road color scheme:Road color schemeShow destination directionEnable the Trip recording plugin to use position logging services (GPX logging, online tracking)Calculate possibly non-optimal route over long distancesPlease enable GPS in the settingsLogging servicesNo routeRemove destinationDestination %1$sIntermediate destination %1$sAdd as last intermediate destinationAdd as first intermediate destinationAdd as last intermediate destinationAdd as first intermediate destinationReplace the destinationYou have already set a destination:DestinationsIntermediate destination %1$s is too far from the nearest road.You have arrived at your intermediate destinationAdd as intermediate destinationIntermediate destinationIntermediate timeEnding point too far from nearest road.Add TagAdvanced Mode…ParkingEmergencyPublic transportEntertainmentAccommodationRestaurantsSightseeingCar aidFood shopFor touristsFuelShow alerts…Configure traffic warnings (speed limits, forced stops, speed bumps, tunnels), speed camera warnings, and lane info.Use the compass when no heading is detected otherwise.Use compassAvoid motorwaysZoom level according to your speed (while map is synchronized with current position).Auto zoom mapSnap position to roads during navigation.Snap to roadVoice prompts pause, not just subdue, music playback.Pause musicOsmAnd Maps & NavigationGlobal Mobile Map Viewing & Navigation for Offline and Online OSM MapsOsmAnd (OSM Automated Navigation Directions)
OsmAnd is an open source software navigation app with access to a wide variety of global OpenStreetMap (OSM) data. All map data (vector or tile maps) can be stored on the phone memory card for offline usage. Offline and online routing functionality is also offered, including turn-by-turn voice guidance.
Some of the core features:
- Complete offline functionality (store downloaded vector or tile maps in the device storage)
- Compact offline vector maps for the whole world available
- Download of country or region maps directly from the app
- Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, Favorites, contour lines, public transport stops, additional maps with customizable transparency
- Offline search for addresses and places (POIs)
- Offline routing for medium-range distances
- Car, bicycle, and pedestrian modes with optional:
- Automated day/night view switching
- Speed-dependent map zooming
- Map alignment according to compass or direction of motion
- Lane guidance, speed limit display, recorded and TTS voices
Limitations of this free version of OsmAnd:
- Number of map downloads limited
- No offline access to Wikipedia POIs
OsmAnd is actively being developed and our project and its continued progress relies on financial contributions for development and testing of new functionality. Please consider buying OsmAnd+, or funding specific new features or making a general donation on https://osmand.net.OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions) is a map and navigation app with access to the free, worldwide, and high-quality OpenStreetMap (OSM) data.
Enjoy voice and optical navigator, viewing POIs (points of interest), creating and managing GPX tracks, using contour lines visualization and altitude info (through plugin), a choice between driving, cycling, pedestrian modes, OSM editing and much more.GPS navigation
• Choose between offline (no roaming charges when you are abroad) or online (faster) mode
• Turn-by-turn voice guidance leads you along the way (recorded and synthesized voices)
• The route gets rebuilt whenever you deviate from it
• Lane guidance, street names, and estimated time of arrival will help along the way
• To make your trip safer, day/night mode switches automatically
• Show speed limits, and get reminders if you exceed it
• Map zoom adjusts to your speed
• Search for destinations by address, type (e.g: Parking, restaurant, hotel, gas station, museum), or geographical coordinates
• Supports intermediate points on your itinerary
• Record your own or upload a GPX track and follow it
Map
• Displays POIs (point of interests) around you
• Adjusts the map to your direction of motion (or compass)
• Shows your location and the direction you are looking in
• Share your location so that your friends can find you
• Keeps your most important places in 'Favorites'
• Allows you to choose how to display names on the map: In English, local, or phonetic spelling
• Displays specialized online tiles, satellite view (from Bing), different overlays like touring/navigation GPX tracks and additional layers with customizable transparency
Skiing
OsmAnd ski maps plugin enables you to see ski tracks with level of complexity and some additional info, like location of lifts and other facilities.Cycling
• Find cycling paths on the map
• GPS navigation in cycling mode builds your route using cycling paths
• See your speed and altitude
• GPX recording option enables you to record your trip and share it
• Via an additional plugin you can enable contour lines and hillshadingWalking, hiking, city tour
• The map shows you walking and hiking paths
• Wikipedia in your preferred language can tell you a lot during a city tour
• Public transport stops (bus, tram, train), including line names, help to navigate in a new city
• GPS navigation in pedestrian mode builds your route using walking paths
• Upload and follow a GPX route or record and share your own
Contribute to OSM
• Report data bugs
• Upload GPX tracks to OSM directly from the app
• Add POIs and directly upload them to OSM (or later if offline)
OsmAnd is actively developed open source software. Everyone can contribute to the app by reporting bugs, improving translations or coding new features. Additionally the project relies on financial contributions to fund coding and testing of new functionalities.
Approximate map coverage and quality:
• Western Europe: ****
• Eastern Europe: ***
• Russia: ***
• North America: ***
• South America: **
• Asia: **
• Japan & Korea: ***
• Middle East: **
• Africa: **
• Antarctica: *
Most countries around the globe are available for download!
Get a reliable navigator in your country - be it France, Germany, Mexico, UK, Spain, Netherlands, USA, Russia, Brazil or any other.OsmAnd+ Maps & NavigationGlobal Mobile Map Viewing & Navigation for Offline and Online OSM MapsOsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions)
OsmAnd+ is an open source software navigation app with access to a wide variety of global OpenStreetMap (OSM) data. All map data (vector or tile maps) can be stored on the phone memory card for offline use. Offline and online routing functionality is also offered, including turn-by-turn voice guidance.
OsmAnd+ is the paid app version, by buying it you support the project, fund the development of new features, and receive the latest updates.
Some of the core features:
- Complete offline functionality (store downloaded vector or tile maps in the device storage)
- Compact offline vector maps for the whole world available
- Unlimited downloading of country or region maps directly from the app
- Offline Wikipedia feature (download Wikipedia POIs), great for sightseeing
- Overlay of several map layers possible, like GPX or navigation tracks, Points of Interest, Favorites, contour lines, public transport stops, additional maps with customizable transparency
- Offline search for addresses and places (POIs)
- Offline routing for medium-range distances
- Car, bicycle, and pedestrian modes with optional:
- Automated day/night view switching
- Speed-dependent map zooming
- Map alignment according to compass or direction of motion
- Lane guidance, speed limit display, recorded and TTS voices
OsmAnd+ (OSM Automated Navigation Directions) is a map and navigation app with access to the free, worldwide, and high-quality OpenStreetMap (OSM) data.
Enjoy voice and optical navigation, viewing POIs (points of interest), creating and managing GPX tracks, using contour lines visualization and altitude info, a choice between driving, cycling, pedestrian modes, OSM editing and much more.
OsmAnd+ is the paid app version. By buying it, you support the project, fund the development of new features, and receive the latest updates.
Some of the main features:Navigation
• Works online (fast) or offline (no roaming charges when you are abroad)
• Turn-by-turn voice guidance (recorded and synthesized voices)
• Optional lane guidance, street name display, and estimated time of arrival
• Supports intermediate points on your itinerary
• Automatic re-routing whenever you deviate from the route
• Search for places by address, by type (e.g: Restaurant, hotel, gas station, museum), or by geographical coordinates
Map Viewing
• Display your position and orientation
• Optionally align the picture according to compass or your direction of motion
• Save your most important places as Favorites
• Display POIs (point of interests) around you
• Display specialized online tiles, satellite view (from Bing), different overlays like touring/navigation GPX tracks and additional layers with customizable transparency
• Optionally display place names in English, local, or phonetic spelling
Use OSM and Wikipedia Data
• High-quality info from the best collaborative projects of the world
• OSM data available per country or region
• Wikipedia POIs, great for sightseeing
• Unlimited free downloads, directly from the app
• Compact offline vector maps updated at least once a month
• Selection between complete region data and just road network (Example: All of Japan is 700 MB or 200 MB for the road network part thereof)Safety Features
• Optional automated day/night view switching
• Optional speed limit display, with reminder if you exceed it
• Optional speed-dependent zooming
• Share your location so that your friends can find you
Bicycle and Pedestrian Features
• Viewing foot, hiking, and bike paths, great for outdoor activities
• Special routing and display modes for bike and pedestrian
• Optional public transport stops (bus, tram, train) including line names
• Optional trip recording to local GPX file or online service
• Optional speed and altitude display
• Display of contour lines and hillshading (via additional plugin)Contribute directly to OSM
• Report data bugs
• Upload GPX tracks to OSM directly from the app
• Add POIs and directly upload them to OSM (or later if offline)
• Optional trip recording also in background mode (while device is in sleep mode)
OsmAnd is actively developed open source software. Everyone can contribute to the app by reporting bugs, improving translations or coding new features. Additionally the project relies on financial contributions to fund coding and testing of new functionalities.
Approximate map coverage and quality:
• Western Europe: ****
• Eastern Europe: ***
• Russia: ***
• North America: ***
• South America: **
• Asia: **
• Japan & Korea: ***
• Middle East: **
• Africa: **
• Antarctica: *
Most countries around the globe available as downloads
From Afghanistan to Zimbabwe, from Australia to the USA. Argentina, Brazil, Canada, France, Germany, Mexico, UK, Spain, …
Create POI filterTransport mode:Select transport modeSunrise: %1$s
Sunset: %2$sDay/night infoMap styleConfigure screenLanesAvoid unpaved roadsAvoid ferriesAvoid…Avoid e.g. toll roads, unpaved, ferries.Fluorescent routesRulerViewing directionTransparent widgetsRun
app in backgroundStop
running in backgroundGPS wake-up interval: %sContinuousTap the lock icon to unlock screenStreet nameConfigure screenWhere am ILock screenCompassReset to defaultParkingGPX loggingSpeedDestinationAltitudeTime to goNext turnNext turn (small)Second next turnMini route mapLock screenUnlock screenThe screen is lockedSet wake-up interval:Speed camerasTraffic warningsAvoid toll roadsContinue following previous unfinished navigation? (%1$s seconds)Awaiting position to calculate routeHoursMinutesThe car is parked atSelect speed of route simulationAllocated memory %1$s MB (Android limit %2$s MB, Dalvik %3$s MB).Allocated memoryTotal native memory allocated by app %1$s MB (Dalvik %2$s MB, other %3$s MB). Proportional memory %4$s MB (Android limit %5$s MB, Dalvik %6$s MB).Total native memoryStarting point too far from nearest road.Shared locationPick up the car from parkingWarningA notification to pick up your car has been added to your calendar. It will remain there until you will delete it manually.Set parking time limitDelete the parking location marker?Delete a parking markerChoose the type of parkingTime-limitedTime-unlimitedAdd a notification to the Calendar appTime-limited parkingTime-unlimited parkingThe location of your parked vehicle. %1$sTo pick up the vehicle at:PMAMParking spotMark as parking locationDelete parking markerPublicIdentifiableTrackablePrivateASAPShare route as GPX fileRoute shared via OsmAndRoundabout: Take %1$d exit and goKeep left and goKeep right and goMake all areal land features on map transparent.PolygonsRendering modeOptimize map forDisplay from zoom level (requires contour data):string name="rendering_attr_contourLines_description">Select minimum zoom level to display in map if available. Separate contour data needed.</stringShow contour linesIncrease amount of map detail shown.Show more map detailRouting dataFormatPOI (Point of interest) searchAddress searchCoordinatesPublic transport searchA way to search for FavoritesOsmAnd offline navigation is temporarily not available.Left-hand trafficFor countries where people drive on the left side of the road.Tap any existing item to see more details, long-tap to deactivate or delete. Current data on device (%1$s free):Starting point not yet determinedPosition not yet knownModify transparency (0 - transparent, 255 - opaque)Cancel file download?Thank you for using OsmAnd. Download regional data for offline use via 'Settings' → 'Manage map files' to view maps, locate addresses, look up POIs, find public transport and more.Use ← for RTL languagesBasemap is selected for download so that the app functions.Online and cached tile mapsStandard maps (vector)Download and manage offline map files stored on your device.Enable the 'Online maps' plugin to select different map sourcesOnline and tile mapsUse online maps (download and cache tiles on memory card).Configure online or cached tile map sources.PluginsPlugins activate advanced settings and additional functionality.PluginsVector maps likely display faster. May not work well on some devices.Select a voice and test by playing promptsNative renderingTest voice promptsNo offline vector map present for this location. Download one in 'Settings' ('Manage map files'), or switch to the 'Online maps' plugin.Send GPX files to OSM?VisibilityTagsDescriptionPlease specify your OSM username and password to upload GPX files.SupportSupport new featuresDonate to see new features implemented in the app.Display rulerInfoReturn to positionAccessibility modeTurns on the features for impaired users.According to the Android system settingBack to menuZoom outZoom inZoom level isnorthnorth-north-eastnorth-easteast-north-easteasteast-south-eastsouth-eastsouth-south-eastsouthsouth-south-westsouth-westwest-south-westwestwest-north-westnorth-westnorth-north-westforwardright-forwardto the rightright-backwardbackwardleft-backwardto the leftleft-forwardo'clocktowardAccuracyAltitudeNo infoSidewise (8 sectors)Clockwise (12 sectors)Direction styleChoose style to express relative directions while moving.Start auto announcingStop auto announcingI am hereChange map zooming by horizontal trackball movement.Use trackball for zoom controlAccessibility related preferences.EarlyNormalLateIn the last metersArrival announcementHow soon do you want the arrival announcement?Not enough process memory to display selected areaFluorescent overlaysUse fluorescent colors to display tracks and routes.Offline editingAlways use offline editing.POI changes inside app do not affect downloaded map files, changes are saved as a file on your device instead.Uploading…{0} POI/Notes were uploadedUpload allUpload modification to OSMDelete modificationAsynchronous OSM editing:OSM POIs/Notes saved on deviceShow and manage OSM POIs/Notes noted in database on device.Specify the online tracking interval.Online tracking intervalSpecify the web address with parameter syntax: lat={0}, lon={1}, timestamp={2}, hdop={3}, altitude={4}, speed={5}, bearing={6}.Online tracking web addressTime buffer for online trackingSpecify a time buffer to keep locations to send without connectionLog track using GPX widget or via 'Trip recording' settings.Show current trackYou can download or update %1$s maps.Free versionShow POI description.North AmericaEurope - NetherlandsNorth America - United StatesCentral AmericaSouth AmericaEuropeEurope - FranceEurope - GermanyRussiaAfricaAsiaAustralia and OceaniaWorldwide and topic mapsWorldwide Wikipedia POIsVoice prompts (recorded, limited features)Voice prompts (TTS-synthesized, prefer)Wikipedia (offline)User definedFile containing previously exported Favorites already exists. Replace it?Profile Specific SettingsNavigationSpecify options for navigation.Global SettingsManage map filesGeneralConfigure display and common settings for the app.Global app settingsYour OSM usernameNeeded for openstreetmap.org submissions.Your OSM passwordBackground modeOsmAnd runs in the background with the screen off.There is not enough free space to download %1$s MB (free: %2$s).Transparent themeNative library not supported on this device.Initializing native library…Auto-center map viewTime until the map view synchronizes with the current position.Only manually (tap arrow)string name="auto_follow_route_never">Never (tap \'Go\' to start guidance manually)</stringRe-announce navigation instructions at regular intervals.Repeat navigation instructionsAuto-center nav onlyAuto-center map view only while navigating.Auto-center map view in use.Vector renderer specific optionsOverlay / underlayMap source settingsVector map settingsDelete %1$s?SuburbHamletVillageTownCityStop simulationStart simulationFile can not be renamed.File with that name already exists.GPX routeSeveral POI categories found matching the query:Local data to search POI is not present.Search by nameThe POI data file '%1$s' is redundant and can be deleted.Local file to maintain POI changes not found and could not be created.Upgrade OsmAnd+Download the new version of the app to be able to use the new map files.Online NominatimSearching position…My Position (found)Address…Favorites…UndefinedCurrent map centerstring name="search_position_current_location">Current position…</stringOrigin:Search nearbyRoute saved as '%1$s'.Filename:File with same name already exists.Upload GPX files to the OSM community, improving the maps.%1$d of %2$d item(s) uploaded.Send to OSMShow more map detailShow some vector map detail (roads etc.) at lower zoom levels already.Favorite points deleted.You are going to delete %1$d Favorites and %2$d Favorite groups. Are you sure?HomeFriendsPlacesOthersNameCategoryNo, thanksDownload the base world map to get an overview covering the whole world at low zoom levels.Download ('offline') data to use maps offline.ReleasedLocal version%1$d of %2$d item(s) deactivated.%1$d of %2$d item(s) deleted.%1$d of %2$d item(s) activated.No items to %1$sYou are about to %1$s %2$s item(s). Continue?Manage map files.ActivateDeactivatePOI dataAddress dataPublic transport dataMap dataDeactivatedVoice prompts (TTS)Voice prompts (recorded)POI datastring name="local_indexes_cat_gpx">GPX data</stringTTS voiceNew SearchSelect the text size for names on the map.Map font sizeRendering debug infoDisplay the rendering performance.Unpacking new data…An online navigation service is selected but you are not connected to the Internet.Unsupported languageThe selected language is not supported by the installed Android TTS (text-to-speech) engine. Look for another TTS engine in the market? Otherwise the preset TTS language will be used.Missing dataGo to the market to download selected language?Reverse GPX directionUse current destinationPass along entire trackOffline vector map present for this location.
To use activate 'Menu' → 'Configure map' → 'Map Source…' → 'Offline vector maps'.Use ← for RTL languagesVoice guidance outputSelect the speaker to play the voice guidance.Phone call audio (also to interrupt car BT stereos)Notification audioMedia/music audioThe app cannot download the map layer %1$s, reinstalling it might help.Modify the overlay transparency.Overlay transparencyModify the base map transparency.Base map transparencyUnderlay map…Underlay mapChoose the underlay map.Overlay map…Overlay mapChoose the overlay map.Map already installed, 'Settings' will be updated.Select (tile) maps to install or update.Unable to perform operation without a connection to the Internet.Install more…Use raster maps for anything beyond this level.Minimum vector zoom level<u>Online OSM</u> map classification with images.Could not perform offline search.Could not parse geo intent '%s'.Search by geo locationSystemSelect display language (takes effect when OsmAnd is restarted).Display languageincompleteChange what distance is measured in.Units of lengthMiles/feetMiles/yardsKilometers/metersydftmphmiShare location usingLocation: %1$s
%2$sTo see location follow the web link %1$s or Android intent link %2$sSend locationShare locationGPX Waypoint ''{0}'' addedAdd waypoint to recorded GPX trackAdd GPX waypointAdministrativeBarrierEducationEmergencyEntertainmentFinanceGeocacheHealthcareHistoricLanduseLeisureMan madeMilitaryNaturalOfficeOtherShopSportSustenanceTourismTransportIndexing address…Indexing map…Indexing POI…Indexing transport…kmkm/hmDeprecated map data format ''{0}'', not supportedNearest POIsCustom filterOnline NameFinderReading cached tiles…The index ''{0}'' did not fit into memoryThe version of index ''{0}'' is not supportedOsmAnd offline navigation is an experimental feature and it does not work for longer distances than about 20 km.
Navigation temporarily switched to online CloudMade service.Can not find the specified folder.All offline data in the old installed app will be supported by the new one, but Favorite points must be exported from the old app and then imported in the new one.Build {0} was installed ({1}).Downloading build…Install OsmAnd - {0} of {1} {2} MB ?Retrieving the list of OsmAnd builds failedLoading OsmAnd builds…Select an OsmAnd build to installGPS status app not installed. Search in market?No voice guidance available, please go to 'Settings' → 'Navigation settings' → 'Voice guidance' and select or download a voice prompt package.Use ← for RTL languagesNo voice guidance selectedDayNightSunrise/sunsetLight sensorSelect rationale for switching between night and day mode.Day/night modeDownload {0} file(s) ({1} MB)?{0} item(s) selectedDownloadedFastest routeEnable to calculate fastest route or disable for fuel-saving route.At zoom {0} download {1} tiles ({2} MB)Download mapSelect maximum zoom to preloadThis map could not be downloadedContinuous renderingDisplay continuous rendering instead of image-at-once.Could not draw selected areaUse location…Renderer loadedCould not load rendererVector rendererChoose the rendering appearance.Show POI websiteShow POI phonetype to filterHigh resolution displayDo not stretch (and blur) map tiles on high density displays.Search public transportTransport results (no destination):Transport results ({0} to destination):Reset transport searchRecorded voiceVoice promptsVector maps were not loadedNo GPX files found in the tracks folderstring name="map_route_by_gpx">Navigate using GPX</stringGPX files…Could not read GPX dataOffline vector mapsSearch transport at stopModify POIDelete POICompass directionMovement directionNo rotation (north always upwards)Select map screen alignment.Map orientationRoute detailsFavorites importedSave data as GPX file or import waypoints to 'Favorites'?GPX file containing Favorites not found at {0}Favorites saved to {0}No Favorite points to saveFavorites shared via OsmAndCould not load GPXSend reportCould not find any downloaded maps on memory card.Type to find a POIAnyThanks to Yandex for traffic info.Yandex trafficRouteOSM Notes (online)POI overlay…Map source…Map layersSearch POIUse a trackball device to move the map.Use trackballSets highest waiting time allowed for each background position fix.Maximum wait for fixWhere am I?OsmAnd navigation serviceNetworkGPSsecondsmin.Set wake-up interval used by the background service.Select location method used by the background service.Location providerTracks your position while the screen is off.Run OsmAnd in backgroundThe background navigation service requires a location provider to be turned on.Hide filterShow filterFilterSound is onSound is offInitializing voice data…Unsupported version of voice dataSpecified voice data is corruptedSelected voice data is not availableMemory card not accessible.
You won't be able to see maps or find things.Memory card read-only.
It is now only possible to see the preloaded map, not download new areas.Unzipping file…Turn right and goTurn sharply right and goTurn slightly right and goTurn left and goTurn sharply left and goTurn slightly left and goMake U-turn and goHeadLaterDownload regionsAwaiting signal…Search near current map centerSearch nearbySame as devicePortraitLandscapeScreen orientationPortrait, landscape, or device.Opening hours format can not be changedAdd new ruleRoutesStopstopsSubsequent itineraryPrior itineraryFinish searchChoose stop to get offprior distancesubsequent distancestops to passItinerary distanceTransportShow public transport stops on the map.Show transport stopsOsmAnd navigation appPOI data was updated ({0} were loaded)Could not update local POI listCould not load data from serverNo offline POI data available for this areaZooming in lets you update POIsUpdate POIUpdate local data from the Internet?City: {0}Street: {0}, {1}Intersection: {0} x {1} in {2}Building: {0}, {1}, {2}FavoriteUploading data…Uploading…Nothing foundSearching…Searching address…Online search using OSM NominatimOnline search: House number, street, cityOffline searchOnline searchMax. online zoomDo not browse online map tiles for zoom levels beyond this.Total distance %1$s, traveling time %2$d h %3$d min.Select an online or offline navigation service.Navigation serviceThe data storage folder on the memory card is not accessible!Download {0} - {1} ?Offline data for {0} already exists ({1}). Update it ({2})?AddressDownloading list of available regions…Could not fetch list of regions from https://osmand.net.Favorite point was editedNo Favorite points existReplaceDisplay routeStart navigationPlease select destination firstDirectionsOpening hoursOpening changeset…Closing changeset…Committing node…Loading POI…Authorization failedfailedConverting local/English names…Loading streets/buildings…Loading postcodes…Loading streets…Loading cities…POICould not save GPX fileCould not calculate routeCould not calculate routeCalculated route is emptyNew route calculated, distanceYou have arrived at your destinationInvalid coordinatesGo back to OsmAnd mapLoading data…Reading local data…Last OsmAnd run crashed. Log file is at {0}. Please report the issue and attach the log file.Saving GPX file…FinishedUse the Internet to calculate a route.Use online navigationSpecify OpenStreetMap.org (OSM) settings needed for OSM submissions.Specify language, download/reload data.DataAdditional settingsUpdate mapReload tileTargetSelect between local and English names.Use English names on mapsApp settingsSearch addressChoose buildingChoose streetChoose city or postcodeChoose countryDisplay viewing directionEnable 3D view of the map.Map View 3DShow the last selected POI overlay on the map.Show POI overlayChoose the source of online or cached map tiles.Tile map sourceMap sourceUse the InternetShow your positionShow GPS coordinates on the mapDownload missing map tilesNavigation appSearchSearchChoose POIFind moreSearch street incrementallySearch building incrementallyChoose region from listChoose intersecting streetClosest amenitiesDrivingCyclingWalkingCenterBottomInput latitude & longitude in the selected format (D - degrees, M - minutes, S - seconds)LatitudeLongitudeDDD.DDDDD MM.MMDDD MM SS.SSSelect addressRegionCityStreetBuildingBuildingIntersecting streetUpdate mapstring name="search_tabs_location">Location</stringCreate POIEnter Favorite nameFavoriteFavorite point ''{0}'' added.Add FavoriteEdit FavoriteDelete FavoriteDelete Favorite point '%s'?Favorite point {0} deleted.Edit POICreate POIDelete {0} (comment)?Delete POIPOI deletedaddchangedeleteAction {0} completed.Could not perform action {0}.I/O error while performing action {0}.Info about node was not loadedOpenCommentReopenPOI changingAll other tags are preservedCommitFilterSave AsDelete selected filter?Filter {0} has been deletedFilter {0} has been createde-mailCamera focus typeSelect the internal camera focus mode.Auto focusHyperfocal focusExtended depth of field (EDOF)Focus is set at infinityMacro (close-up) focus modeThe camera continuously tries to focusPlay sound on photo shotChoose whether to play a sound when shooting photos.Camera Picture SizeSelect the internal camera picture size.Invalid format: %sDescriptionYou need to be connected to the Internet to install this plugin.GetSmart route recalculationFor long trips, only recalculate the initial part of the route.Do you like OsmAnd?We care about your opinion and your feedback is important to us.Rate this appPlease give OsmAnd a score on Google PlayTell us why.Please tell us what would you want to change in this app.Failed to uploadDelete changeUploaded {0}/{1}Try againError: {0}Configure dashboardCard was hiddenUndoSkipOsmAndOffline Maps
& NavigationCommit POIBasicAdvancedBuilding NumberNextOpening atClosing atContact infoDescriptionAdd opening hoursPOI TypeNumber of rows in dash %1$sPlease specify POI type.Working daysRecent placesFavoritesNow saved at: %1$sPOI will be deleted once you upload your changesShow GPX dataCount of linesAre you sure?Any unsaved changes will be lost. Continue?%1$s downloads leftRoadsDownloading - %1$d fileShow free version bannerDisplay the free version banner even in the paid version.BuyPlease activate the 'Nautical map view' pluginPlease activate the 'Contour lines' pluginLaterFull versionDownloadsThe roads-only map is not needed, since you have the standard (full) map. Download it anyway?%1$.1f of %2$.1f MB%.1f MBUpdate all (%1$s MB)Free downloads usedDisplays the amount of free downloads left.Choose where you want to store maps and other data files.Enter country nameNew versionFirst steps with OsmAndFeaturesHelp improve OsmAndOtherPluginsFirst useHow to download maps, set basic settings.Set up navigation.Planning a tripFAQFrequently asked questionsMap viewingSearching the mapInstallation and troubleshootingTechnical articlesVersionsFeedbackContactMap legendThe name contains too many capital letters. Continue?Do you really want to save POI without type?Modify OSM changeUse dashboardUse menuDashboard or menu controlA choice is offered to primarily control the app via the flexible dashboard or a static menu. Your choice can always be changed in the dashboard settings.UpdateOnly download on Wi-FiLive updateUpdate nowOsmAnd lacks permission to use the memory cardLast update: %sUpdate timeUpdate sizeLast map change: %sHourlyDailyWeeklyMorningNightSelect month and countryNumber of contributorsNumber of editsReport forFile name contains illegal characterQuick actionAction %dScreen %dAdd map markerAdd POIChange map styleThe map style has been changed to "%s".New audio noteNew video noteNew photo noteAdd OSM NoteVoice on/offVoice is offVoice is onAdd GPX waypointAdd parking placeAdd actionEdit actionAdd FavoriteAdd actionDelete actionAre you sure you want to delete the action "%s"?Show Favorites dialogName presetTapping this action button adds a map marker at the screen center location.Tapping this action button will add a GPX waypoint in the middle of the screen.Tapping this action button adds an audio note in the middle of the screen.Tapping this action button adds a video note in the middle of the screen.Tapping this action button adds a photo note in the middle of the screen.Tapping this action button adds an OSM note in the middle of the screen.Tapping this action button adds a POI in the middle of the screen.Tapping this action button disables or enables voice guidance during navigation.Tapping this action button adds a parking location in the middle of the screen.Tapping this action button switch between Day and Night modes for OsmAndDay ModeNight ModeSwitch Day/Night modeShow an interim dialog is saved to PlaceSpecified quick action name already in use, changed to %1$s to avoid duplication.Quick action name duplicateTapping this action button shows or hides the Favorite points on the map.Tapping this action button shows or hides POIs on the map.Show/hide FavoritesShow FavoritesHide FavoritesShow/hide POIShow %1$sHide %1$sAdd a categoryCreate itemsConfigure mapNavigationLeave blank to use the address or place name.This message is included in the comment field.MessageSelect the category to save the Favorite in.Select an optional category.POI listAdd one or more POI categories to display on the map.Tapping this action button pages through the list below.Add a map styleFill out all parametersMap stylesChange map overlayMap overlaysAdd overlayThe map overlay has been changed to "%s".The map underlay has been changed to "%s".Change map underlayMap underlaysAdd underlayChange map sourceMap sourcesAdd map sourceThe map source has been changed to "%s".Change button positionLong-tapping and dragging the button changes its position on the screen.Action nameYou need to be connected to the Internet to view photos from Mapillary.RetryAdd Route PointsAdd WaypointAdd LineSave GPX WaypointSave Route PointWaypoint 1Route Point 1Add GPX filesImport GPX files, or record tracks.Add FavoritesImport Favorites, or add via marking points on the map.Import GPX fileFile %1$s does not contain waypoints, import it as a track?Move PointAdd to a GPX fileOSM recipientsTotal donationsoffWinter and skiTouring viewNauticalCopy Point/POI nameUnnamed locationTunnel aheadTunnelsDownload the Wikipedia articles for %1$s to read them offline.Download Wikipedia dataOpen article onlineView article in a web browser.this regionSearching for the corresponding wiki articleArticle not foundHow to open Wikipedia articles?Tap a button and listen to the corresponding voice prompt to identify missing or faulty prompts.ClassSurfaceSmoothnessSteepnessYou are using {0} Map which is powered by OsmAnd. Do you want to launch OsmAnd full version?Launch OsmAnd?