For his 15th feature film, director Hong Sang-soo (“In Another Country,” “The Day He Arrives”) delivers “Our Sunhi,” a playful comedy tracking film student Sunhi (Jung Yoo-mi, of several Hong films) through a trio of obstacles. Those obstacles come in the form of three usually drunk, always too conf...