A Toronto doctor who once likened assisted dying to the Holocaust is no longer in charge of a federally mandated process to determine whether Canadians should be able to make advance requests for medical help to end their lives.