The five most prominent conferences in college sports voted to increase their scholarships to cover athletes’ full cost of attendance, which is typically several thousand dollars more than colleges currently provide.