TOKYO—Japan Display Inc., the world's biggest maker of displays for smartphones and a key Apple Inc. supplier, is aiming to raise up to $4 billion in what would be Asia's biggest initial public offering so far this year.

The move, if successful, would represent a rare turnaround for Japan's manufacturing industry, which has been battered by the rise of Chinese and South Korean rivals.