Only the Mother can pass on the Hidden Ability. (Alternate means other...So any pokemon with 2 normal abilities have alternate abilities.)

With the new B2W2 Breeding Mechanics, the Mother in slot 1 in the Daycare has a higher chance to pass on her current regular ability, while the mother in slot 2 has a higher chance to pass on the regular ability that she doesn't have.