The article is used when "Deutschland" is used as a subject or object in a certain quality, e.g. referencing a certain point in time or period of time. ("Germany" behaves similarly in English: "we went to Germany" uses no article, "the Germany of our grandchildren will be different from the Germany of our grandparents" uses one.)