Khwansuree you have a good point, I'm also admittedly hopeless at transliterating English to Thai (Thai to English on the other hand...). Sticking to your native target really is the best way to avoid any problems!

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.