The average translation system uses a billion words to model a language. Google's uses a few hundred billion English words. Apparently, the way to do translation—crunching millions of passages and human translations—is up Google's alley. Who knew? [NYT]