Gracefully show Ubuntu One storage plan upgrades and quota changes in the desktop

There is currently no UI to let the user know that an out-of-quota situation has ended.
We need some way to let user know that file synchronization is restored when he has either upgraded his Ubuntu One storage plan or made more space by deleting files from the account.