The leaflets have been published in seven of the eleven official language, namely: Afrikaans, Tsonga, Sesotho, Zulu, English, Venda and Xhosa.

In the north, the Bantu languages of Yao and Makua predominate; in the Zambezi Valley, it is Nyanja is the dominant languages; and in the south, Tsonga is spoken.

Until 1994, with AFRIKAANS, it was one of the two official languages; in that year, nine indigenous languages became official: Ndebele, Pedi, Northern Sotho, Southern Sotho, Swati, Tsonga, Venda, Xhosa, and Zulu.