You can try sending a Test Email and Test the Accounts Settings. As there are many tools, versions and updates you will need to adjust and test until it works fine. Also remember to carefully setup message storage option, leaving read messages on server will reduce loading speed as also data security, consider to clean all inbox / sent items from our remote servers and keep all mail data on your local systems. These are just one-time activities, send/receive gets automated once done.