>>102209045>It's also raining today ~de-geso...>I haven't went out to play in a long time ~de geso>I also haven't been able to go play soccer, I'm so bored.>I like the rain though. I can play as many videos games as I want inside the house.>You hikikomori ~de-geso>Is the rain making the invader feel depressed?>Uh...>I'm not going to lose to something like rain ~de-geso!>You don't like getting wet despite being a squid...?

>>102212375>Eel catching for 500 yen!>I'll cook Kabayaki* out of all the eels you can catch here!>What's this guy saying?>Oh? It's Eiko!>Huh, so Sanae and Cindy came too>What are you two doing in this place?>We're here to participate in the eel catching contest>It's also 500 yen to catch any amount>So you want to eat the eels>Does this rubber tube shaped thing actually look delicious ~de-geso?>What the heck are you saying?!

*Kabayaki (蒲焼?) is a preparation of the unagi eel,[1] sometimes extended to other fish,[2][3] where the fish is split down the back[2] (or belly), gutted and boned, butterflied, cut into square fillets, skewered, dipped in a sweet soy sauce-base sauce before being broiled on a grill.

>>102210966>Is the rain making the invader feel depressed?
Oops, this is TL'd wrong. Would be better TL'd something like "Perhaps the gloomy rain has become an invader?" This is closer but might be still off.