Typically everything that goes into the data folder should be installed with a mod manager.

Just what i tought. Starting to learn this modding thing now. Sometimes mod authors still say manually install but i have realized it is better to always use the manager (Vortex in my case) and even repack the files. Thanks for answer.