As the epic new Star Wars film Rogue One arrives, we look at the exotic international filming locations, including otherworldy deserts and glaciers, the “Mecca of the Jedi world”, a London underground station and paradise islands (without the stormtroopers) – and how you can visit them