guess the problem you encounter is concerning the ambiguity between the old MICRO sign and the Unicode small letter MU – depending on what font and what keyboard you use. The MICRO is just a symbol – not a letter proper – that‘s why handling text your way does not work without entering additional directionality markers! Enjoy…