Very clever. Although I have reviewed the situation and come to the conclusion that Zelda is now a Piranja, because of the fact she's in the middle, it still keeps me thinking because she doesn't talk like one. Oh well. We'll call that lost in translation.