On his continuing journey, Zataoichi accidentally cause the death of an old woman. Attempting to find her daughter he arrives at a geisha house where she is held by a bond. In an attempt to help his hands are crippled but he still has to overcome those who want him dead...