and after your notes i have added root user to JIRA with create issue permissions. And now if to do CURL request via command line he has the same error (please, take a look on attached html file or code block) as user admin (JIRA administrator). What can be the cause of the error in this case? Thanks in advance.