Let me be a free man, free to travel, free to stop, free to work, free to trade where I choose, free to choose my own teachers, free to follow the religion of my fathers, free to talk, think and act for myself. - Chief Joseph, Nez Perce

Like in original text.
[quote:35a2jgyg] And "light's noise"?? What's that?

Its a glitch in a poet's brain after smoking some stuff, i guess.[/quote:35a2jgyg]

"Its a glitch in a poet's brain after smoking some stuff, i guess". Well you guessed wrong. I don't think Pushkin was a junkie.
I also believe that "дальний света шум" here = "distant noise of the world". Wanja is right.