The L
ord spoke to Moses, saying:2When any of you sin and commit a trespass against the L
ord by deceiving a neighbor in a matter of a deposit or a pledge, or by robbery, or if you have defrauded a neighbor,3or have found something lost and lied about it—if you swear falsely regarding any of the various things that one may do and sin thereby—4when you have sinned and realize your guilt, and would restore what you took by robbery or by fraud or the deposit that was committed to you, or the lost thing that
you found,5or anything else about which you have sworn falsely, you shall repay the principal amount and shall add one-fifth to it. You shall pay it to its owner when you realize
your guilt.6And you shall bring to the priest, as your guilt offering to the L
ord, a ram without blemish from the flock, or its equivalent, for a guilt offering.7The priest shall make atonement on your behalf before the L
ord, and you shall be forgiven for any of the things that one may do and incur guilt thereby.

Instructions concerning Sacrifices

8 The L
ord spoke to Moses, saying:9Command Aaron and his sons, saying: This is the ritual of the burnt offering. The burnt offering itself shall remain on the hearth upon the altar all night until the
morning, while the fire on the altar shall be kept burning.10The priest shall put on his linen vestments after putting on his linen undergarments next to his body; and he shall take up the ashes to which the fire has reduced
the burnt offering on the altar, and place them beside the altar.11Then he shall take off his vestments and put on other garments, and carry the ashes out to a clean place outside the camp.12The fire on the altar shall be kept burning; it shall not go out. Every morning the priest shall add wood to it, lay out the burnt offering on it, and turn into smoke
the fat pieces of the offerings of well-being.13A perpetual fire shall be kept burning on the altar; it shall not go out.

14 This is the ritual of the grain offering: The sons of Aaron shall offer it before the L
ord, in front of the altar.15They shall take from it a handful of the choice flour and oil of the grain offering, with all the frankincense that is on the offering, and they shall turn its
memorial portion into smoke on the altar as a pleasing odor to the L
ord.16Aaron and his sons shall eat what is left of it; it shall be eaten as unleavened cakes in a holy place; in the court of the tent of meeting they shall eat it.17It shall not be baked with leaven. I have given it as their portion of my offerings by fire; it is most holy, like the sin offering and the guilt offering.18Every male among the descendants of Aaron shall eat of it, as their perpetual due throughout your generations, from the L
ord’s offerings by fire; anything that touches them shall become holy.

19 The L
ord spoke to Moses, saying:20This is the offering that Aaron and his sons shall offer to the L
ord on the day when he is anointed: one-tenth of an ephah of choice flour as a regular offering, half of it in the morning and half in the evening.21It shall be made with oil on a griddle; you shall bring it well soaked, as a grain offering of baked pieces, and you shall present it as a pleasing odor to the L
ord.22And so the priest, anointed from among Aaron’s descendants as a successor, shall prepare it; it is the L
ord’s—a perpetual due—to be turned entirely into smoke.23Every grain offering of a priest shall be wholly burned; it shall not be eaten.

24 The L
ord spoke to Moses, saying:25Speak to Aaron and his sons, saying: This is the ritual of the sin offering. The sin offering shall be slaughtered before the L
ord at the spot where the burnt offering is slaughtered; it is most holy.26The priest who offers it as a sin offering shall eat of it; it shall be eaten in a holy place, in the court of the tent of meeting.27Whatever touches its flesh shall become holy; and when any of its blood is spattered on a garment, you shall wash the bespattered part in a holy place.28An earthen vessel in which it was boiled shall be broken; but if it is boiled in a bronze vessel, that shall be scoured and rinsed in water.29Every male among the priests shall eat of it; it is most holy.30But no sin offering shall be eaten from which any blood is brought into the tent of meeting for atonement in the holy place; it shall be burned with fire.

New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by
permission. All rights reserved.

16.And the remainder thereof. He repeats what we have seen just before, that the residue of those oblations, in which there was peculiar holiness, should belong to the priests; but upon condition that they should be eaten nowhere except in the sanctuary. A special precept is
also given as to the minha, (meat-offering,) that it should not be made into leavened bread; for thus the meal, which had been already dedicated to God, would be changed into common food, which could not be done without profanation. Since, then, God admits the priests, as it were, to His own table, the dignity of their office is not a little heightened by this privilege; yet in such a manner as that by their liberty the reverence due to God’s
service may not be impaired. Afterwards Moses confirms in general terms that right, which had been before assigned to them, that they should take what remained of the burnt-offerings, on condition that it should be eaten by males only, and in the sacred place; in order that God’s presence may not only act as a restraint on their luxury and intemperance, but, also instruct them in the sobriety due from His servants, and, in a word, accustom them to exceeding purity, whilst they reflect that they
are separated from all others. At the end of ver. 18, some translate it in the neuter gender, “every thing that shall have touched them shall be holy:” but in this passage Moses seems to me to prescribe that none but the priests should touch the minha. It was said elsewhere of the
altar and its vessels, that by virtue of their anointing they sanctified whatever was placed upon them; but we now see that ordinary men are prohibited from touching sacred things, that their sanctity may be inviolate. For we know that the sons of Aaron were anointed with this object, that they alone might be allowed to touch whatever was consecrated to God. Therefore the verb in the future tense is put for the imperative. So also it is soon afterwards said of the victims, ver. 27, “Whosoever shall touch the flesh thereof shall be holy:”
212212A. V., “Whatsoever,” following the V. and not LXX.
because Moses enacts this special law for the priests, that they alone should handle the sacrifices. Nor does what immediately follows contradict this, “when there is sprinkled of the blood thereof on any garment,” etc.; for he does not mean to say that the garments or any vessels would be consecrated by the mere touch; but it is an argument from the less to the greater; if it were not lawful to take a garment sprinkled with the blood, or the pots in which the
flesh was dressed, out of the tabernacle, unless the garment were washed, or the pots broken or rinsed, much more were they to beware lest any of the ordinary people should meddle with it. For how shall a mortal man dare to lay a hand upon that holy thing (sanctitati) which could not even cleave to the garment; of a priest without atonement? The sum is that a thing so holy should not be mixed
with unhallowed things.