G.02.002 No licensed dealer may import or export a controlled drug without a permit.

G.02.002.1 A licensed dealer is authorized to have a controlled drug in his possession for the purpose of exporting the controlled drug from Canada if he has obtained the controlled drug pursuant to these Regulations.

SOR/97-515, s. 4.

G.02.003(1) To apply for a dealer’s licence, a person shall submit an application to the Minister containing

(ii) a corporation, the corporation’s name and any other name registered with a province, under which it intends to carry out the activities specified in its dealer’s licence or intends to identify itself; and

(iii) the holder of a position mentioned in paragraph G.02.001.1(c), the applicant’s name and the title of the position;

(b) the address, telephone number and, if applicable, the facsimile number and e-mail address for the premises to which the dealer’s licence would apply and, if different, the mailing address for the premises;

(c) the name, date of birth and gender of the individual in charge of the premises;

(d) with respect to the proposed qualified person in charge and, if applicable, the alternate proposed qualified person in charge,

(v) the name and title of their immediate supervisor at the premises, and

(vi) in the case of a pharmacist or a practitioner, the name of the province in which the person’s current professional licence, certification or authorization was issued and the professional licence, certification or authorization number;

(e) the name and gender of the individuals authorized to place an order for a controlled drug on behalf of the applicant;

(f) in the case of a product or compound that contains a controlled drug but is not a test kit and that would be made or assembled for or by the applicant, a list that sets out

(a) declarations signed by the individual in charge of the premises to which the application applies, the proposed qualified person in charge and, if applicable, the alternate proposed qualified person in charge, stating that they have not been convicted, as an adult, within the previous 10 years, of

(iii) an offence committed outside Canada that, if committed in Canada, would have constituted an offence referred to in subparagraph (i) or (ii);

(b) a document issued by a Canadian police force with respect to each of the persons referred to in paragraph (a), stating whether the person has or has not been convicted, as an adult, during the preceding 10 years, of a designated drug offence or a designated criminal offence;

(c) if any of the persons referred to in paragraph (a) has ordinarily resided in a country other than Canada during the preceding 10 years, a document issued by a police force of that country stating whether the person has or has not been convicted in that country, as an adult, during the preceding 10 years, of an offence that would have constituted a designated drug offence or a designated criminal offence if committed in Canada;

(d) a statement, signed and dated by the individual in charge of the premises to which the application applies, stating that the proposed qualified person in charge and, if applicable, the alternate proposed qualified person in charge have the knowledge and experience required under paragraph G.02.001.2(2)(a);

(e) if the proposed qualified person in charge or, if applicable, the alternate proposed qualified person in charge is not a pharmacist or a practitioner of medicine, dentistry or veterinary medicine registered with a provincial professional licensing authority, a copy of the person’s degree required under subparagraph G.02.001.2(2)(b)(ii) and a copy of the course transcript for that degree;

(f) if the applicant’s name appears on the label of a product or compound that contains a controlled drug, a copy of the inner label, as defined in section A.01.010, for each product or compound to which the licence would apply; and

(i) the certificate of incorporation or other constituting instrument, and

(ii) any document filed with the province in which the premises to which the licence would apply are located that states its corporate name or any other name registered with the province, under which the applicant intends to carry out the activities specified in its dealer’s licence or intends to identify itself.