Friday’s unexpectedly weak jobs report for May, which sent long-term bond yields down to their lowest levels since last November, calls into question the Federal Reserve’s likelihood to raise interest rates at its June meeting.