In Spanish, the name Che means - God will increase; God will add. Abbreviation of Jose; Latin-American revolutionary Che Guevara.. Other origins for the name Che include - Spanish, Israeli, Hebrew.The name Che is most often used as a boy name or male name.