is rather mysterious. This should be a directory and git fsckshould be able to open it without being interrupted.1 You might run:

ls -ld .git/objects/14

to verify that it is a directory, and if so, ls -l .git/objects/14 to see what's in it (it should contain zero or more files with hash-IDs as names2).

The SIGBUS indicates some kind of internal bug in Git. C programs get SIGBUS or SIGSEGV when they attempt to use memory addresses they were never granted in the first place, or that are otherwise invalid (see Bus error vs Segmentation fault and note that the decision of which signal to deliver is both OS- and architecture-dependent, so that Linux on ARM, MIPS, or SPARC will behave differently from the same version of Linux on x86, for instance). It seems likely that whatever is causing Git to be unable to read the objects stored in the repository is leading to Git's subsequent crash, but Git—or at the least, git fsck—is not supposed to crash due to bad repositories. Using git fsck in particular is supposed to diagnose what's wrong with a bad repository. And in any case, getting EINTR when opening a directory is unusual, at least.

If the files are non-local (found over a network), you might move them to local (on-disk) storage and see if that at least makes the problem go away. This is not "fixing" the bug so much as simply "avoiding" it, but if that suffices.... :-)

1The one obvious path where this might not be the case is if the file or directory is not stored on the local disk, but rather over the network, such as on an AFP server.

2These names will be only 38 characters long, giving the remaining part of the hash ID after removing the leading 14. The 14 is implied by the fact that they are in .git/objects/14/.