It could be bruised and/or too tight. You might loosen slightly to ensure you are not cutting off circulation as this could cost her leg. You need to get her to the veterinarian as soon as possible tomorrow to ensure nothing more serious is occurring. The Regal Swan