HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

This changes the clock to be right aligned so it's always aligned with the
right screen edge and increases the width to allow for different date/time
formats. Fixes #9641.
(cherry picked from commit 883d0dc)