Do you compile your .sass with 'Sass' and then transpile generated .css with 'YUI compressor CSS'? Please try disabling the latter - does the generated .css include 'font-family'? What do your file watchers settings look like (arguments, programs being used)?