The release (throwout) bearing probably failed and melted the plastic slave cylinder effectively locking the slave in place when it cooled off. Forcing the clutch pedal broke the master cylinder. The slave is internal on that so you will need to pull the tranny anyway, might as well put the whole clutch assembly in it.