I took both version to Arioch while visiting Greece for a show with Marduk and he confirmed me that it is done intentionally by Norma and Funeral Mist. Both are first pressings which i have added in discogs too. Anja is a different pressing.

In addition, notice that the LP cover is different from the cd cover. (head is down and fingers are more opened)

I am on the look for a different LP cover as well, as He didn't confirm me that.