thx for researching. So the lxc-tools are old, I hope that there aren't negative impacts.
A first test with a application sandbox was successful. Further tests will follow. If there are any problems i will tell.