With courts across the country ruling in support of discrimination claims based on sexual orientation — and New Orleans already prohibiting discrimination — what can your business do to make sure you’re not faced with a lawsuit?