The Santa Monica, Calif., entertainment company, founded in 1997 by Canadian businessman Frank Giustra, has been building its movie business with young-adult novels’ adaptations, such as blockbuster franchises “The Hunger Games” and “Twilight,” while its TV business has benefited from shows such as “Mad Men,” “Anger Management” and “Orange is the New Black.”