To report across an entire project group, just use the Administration > System > Edit Reports page to create a new custom report.

Add a custom section to this report and then add the 'TestCases' view to the query builder. Change the ${ProjectId} in the WHERE clause to ${ProjectGroupId} and it will now generate a report for all the test cases in the group rather than the current project.