For me it looks like a disk or controller related issue, it is the latest verion of ESXi may be a new issue. since you have the dump, please create a VMware ticket to analyze the dump to find the root cause.

Also check if all your firmware and driver of the Local SCSI controller/ BIOS / HBA /NIC are updated and compatible with ESXi 6.5 U1.