V&A, LondonThe refracting prism, the businessman ablaze, the giant inflatable pig: they may be pop’s most anonymous band, but Pink Floyd’s artwork is instantly recognisable – as this stunning V&A show proves