I uninstalled/reinstalled and tried again. Same issue.
For this test, I stopped at the boot selection screen (F12) then paused the VM. A fs_usage extract up to this point is attached and it shows VirtualBoxVM unlinking the file.