If the crow had been satisfied to eat his prey in silence, he
would have had more meat and less quarreling and envy.
[Lat., Sed tacitus pasci si posset corvus, haberet
Plus dapis, et rixae multo minus invidiaeque.]

The man who is just and resolute will not be moved from his
settled purpose, either by the misdirected rage of his fellow
citizens, or by the threats of an imperious tryant.
[Lat., Justum et tenacem propositi virum
Non civium ardor prava jubentium,
Non vultus instantis tyranni,
Mente quatit solida.]

The more a man denies himself, the more he shall receive from
heaven. Naked, I seek the camp of those who covet nothing.
[Lat., Quanto quisque sibi plura negaverit,
A dis plura feret. Nil cupientium
Nudus castra peto.]

Many heroes lived before Agamemnon, but they are all unmourned,
and consigned to oblivion, because they had no bard to sing their
praises.
[Lat., Vixere fortes ante Agamemnona
Multi: sed omnes illacrimabiles
Urgentur, ignotique longa
Nocte, carent quia vate sacro.]

What will this boaster produce worthy of this mouthing? The
mountains are in labor; a ridiculous mouse will be born.
[Lat., Quid dignum tanto feret hic promissor hiatu?
Parturiunt montes; nascetur ridiculus mus.]