Rename the php/standalone-config-example.php file to php/standalone-config.php, and fill up the fields based on your previous actions (database name, username and password, and the base url, which the of the directory in which you installed FireStats

In your browser, open the root FireStats directory, and follow the rest of the instructions

Upgrade

Unzip the new version on top of the old one, overwriting the old files