The ruin where there's no sun
The hallway which is mineral
In the room at a back end of the hallway
There were children who were forgotten by everybody
They were waiting for your coming
all the while !!^^
I'm happy ! ! We're so happy !!^^
Please play happily with us!! ^^

Circle circle (around you)
Dont run away

Circle circle (around you)
What kind of play do you like?
in the evening of a dawn
You can join us

Circle circle (around you)
who is the front behind you?

An orphanage in a deep forest
A forbidden technology
Made by a childish encephalon
Immortal nostrum
The children in the orphanage
They circled the director teacher
And they play by a childrens song
Circle circle (around you)

Circle circle (around you)
the child who lost the game
Circle circle (around you)
Dont run away
In the evening of a dawn
Cut the neck of
Circle circle (around you)
who is the front behind you?

Even if the head is crushed
And even an arm is plucked
The children who will not die
They laugh so innocently

Circle circle (around you)
Dont run away
Circle circle (around you)
You will drink with us too?would that be great?
with us
Youll play forever too
Circle circle (around you)
who is the front behind you?