Episode #3, The First Companion.
After having set off from Remnant Island in search of Lana and new friends, Conan must brave savage seas and storms and loneliness before he finally sets foot on a strange new island where he finds new people.