A61B2017/0647—Surgical staples, i.e. penetrating the tissue having one single leg, e.g. tacks

Abstract

The staple has two branches (1-2) connected by a cross piece (3). At least one of the branches is formed of a memory material so that after placing of the staple in position, it is returned to a position nonparallel to the other branch by heating.

Il est connu dans l'ostéotomie tibiale d'utiliser des agrafes pour serrer l'une contre l'autre les deux parties de l'os et favoriser ainsi sa soudure par ostéosynthèse. It is known in the tibial osteotomy using staples to tighten one against the other two parts of the bone and thus promote its welding osteosynthesis.

Cependant, les agrafes connues à branches parallèles n assurent pas un bon serrage des deux portions de l'os qui du fait de l'enlèvement d'un coin osseux sont normalement écartées l'une de l'autre et peuvent avoir tendance à revenir à cet écartement. However, staples known parallel branches n not provide a good tightening of the two portions of the bone due to the removal of a bone area are normally separated from each other and may tend to return to this spacing.

La présente invention vise à obvier à ces inconvénient en réalisant une agrafe à capacité de- serrage des deux parties de l'os l'une contre l'autre et qui en outre soit facile à retirer après consolidation de l'os. The present invention aims to overcome these problem by performing a staple capacity de-clamping of the two parts of the bone against each other and also be easy to remove after consolidation of the bone.

A cet effet, l'agrafe d'ostéotomie selon l'invention destinée à fixer l'une contre l'autre deux parties d'un os, par exemple après enlèvement d'une portion de celui-ci pour obtenir une valgisation, ladite agrafe étant constituée de deux branches 1-2 réunies par une traverse 3 se caractérise essentiellement en ce que au moins une des branches est réalisée en un matériau à mémoire de forme préconditionnée en fabrication en sorte qu'après mise en place de l'agrafe, ladite branche puisse prendre par réchauffement une position non parallèle à l'autre branche. To this end, the staple osteotomy according to the invention for fixing one against the other two parts of a bone, for example after removal of a portion thereof to obtain a valgus, said clip consisting of two branches 1-2 joined by a cross member 3 is essentially characterized in that at least one arm is made of a preconditioned shape memory material in manufacture so that after establishment of the clip, said branch can make by heating a non-parallel position to the other branch.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'agrafe est constituée en deux parties, l'une constituée par une branche et l'autre par la traverse et l'autre branche, les deux parties étant assemblées par un moyen amovible autorisant leur séparation pour permettre d'enlever l'agrafe de l'os. According to another feature of the invention, the clip consists of two parts, one formed by a leg and the other by the cross member and the other branch, the two parts being assembled by a removable means allowing their separation to allow removal of the clip from the bone.

D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaitront à la lecture de la description ciaprès d'une forme de réalisation de l'invention donnée à titre d'exemple non limitatif et illustrée par les dessins joints dans lesquels - la figure 1 est une vue de l'agrafe selon l'invention, - les figures 2 à 8 représentent schématiquement la mise en place de l'agrafe selon l'invention. Other advantages and features of the invention appear on reading the description hereafter of an embodiment of the invention given by way of nonlimiting example and illustrated by the accompanying drawings in which - Figure 1 is a view of the clip according to the invention, - figures 2 to 8 schematically represent the establishment of the clip according to the invention.

Les deux branches 1-2 sont de même longueur et sont en position de repos ou de mise en place sensiblement parallèles. 1-2 the two arms have the same length and are in the rest position or setting up substantially parallel.

Avantageusement, selon une des caractéristiques essentielles de l'invention, au moins une des branches est réalisée en un matériau à mémoire de forme, ladite branche étant préconditionnée en fabrication en sorte qu'après mise en place dans l'os, elle puisse prendre par réchauffement une position non parallèle à l'autre branche. Advantageously, according to an essential characteristic of the invention, at least one arm is made of a shape memory material, said branch being preconditioned in fabrication so that, after introduction into the bone, it can be taken by warming a non-parallel position to the other branch.

L'agrafe selon l'invention est constituée en deux parties fixées l'une à l'autre de manière à former une pièce unique pour la mise en place et pouvant être séparées l'une de l'autre pour permettre ltenlèvement. The clip according to the invention consists in two parts attached to each other so as to form a single part for the introduction and being separated from each other to allow ltenlèvement.

Ce moyen peut être un système à vis 5 et écrou, l'écrou pouvant être porté par la patte 4 ou réalisé par un filetage dans l'épaisseur de celle-ci. This means may be a screw and nut system 5, the nut can be carried by the tab 4 or made by a thread in the thickness thereof.

De préférence, l'agrafe est réalisée en un métal biocompatible. Preferably, the clip is made of a biocompatible metal.

Comme représentée aux dessins, chacune des branches est constituée par une bande de métal. As shown in the drawings, each of the legs is constituted by a metal strip.

La bande supérieure 1 présente à l'arrière une patte 4 conformée en chape entre les ailes de laquelle se loge l'extrémité de la traverse 3. The upper band 1 has at the rear a lug 4 formed in yoke between the flanges of which fits the end of the cross member 3.

La bande inférieure 2 est une bande plane de même largeur que la précédente dont une portion est repliée à angle droit pour réaliser la traverse 3. The lower web 2 is a flat strip of the same width as the preceding one portion is folded at a right angle to achieve the cross member 3.

Les figures 2 à 8 illustrent la réalisation de l'ostéotomie tibiale et la mise en place de l'agrafe selon l'invention. Figures 2-8 illustrate the embodiment of the tibial osteotomy and the establishment of the clip according to the invention.

Le sciage s'effectue suivant un premier trait 13 jusqu'à une profondeur correspondant à la longueur de l'agrafe. The sawing takes place along a first line 13 to a depth corresponding to the length of the clip.

Le sciage s'effectue suivant un deuxième trait 14 correspondant à l'angle de valgisation choisi. The sawing takes place along a second line 14 corresponding to the selected valgus angle.

Claims (5)

Translated from French

REVENDICATIONS

1. Agrafe d'ostéotomie tibiale destinée à fixer l'une contre l'autre deux parties d'un os par exemple après enlèvement d'une portion de celui-ci, ladite agrafe étant constituée de deux branches (1-2) réunies par une traverse (3) caractérisée en ce que au moins une des branches est réalisée en un matériau à mémoire de forme en sorte qu'après mise en place de l'agrafe, elle puisse prendre par réchauffement une position non parallèle à l'autre branche qui interdise son retrait. 1. Button tibial osteotomy for fixing one against the other two parts of a bone, for example after removal of a portion thereof, said clip comprising two legs (1-2) joined by a cross member (3) characterized in that at least one arm is made of a shape memory material so that, after installation of the clip, it can be taken by heating a non-parallel position to the other branch prohibiting its withdrawal.