I have been able to get the MPCM to work with my PS3. Do you have your SSP set to MPCM in the audio source setup? The difference between the uncompressed audio streams and the standard DTS/DD codecs is quite noticeable. I am still experimenting with cables to determine which ones work best with this unit, I will let you know what I am able to ascertain.
Brian