Someone please help, this is insanely annoying and I'm not sure where to begin.2

Whenever there's an update for Albo's mods, he makes a notification box pop up when first going on duty. This box gives you a few options, one of which is to open an internet browser and update. However, pressing the dialogue buttons should not be active the entire time playing. I'd do a fresh install of his mods.