It is just talking about mismatch between the hardware design and the function of the pin. Say the GPIO in the board is wired as input and the firmware uses this API and configures it as output. Then this conflict introduces the possibility of the hardware getting damaged (which might get damaged depends on the kind of mismatch).