Archdragon Peak treasure: From the Great Belfry bonfire, proceed down the stairs and make your way towards all the giant enemies on the left, they'll be patrolling near the only ruins you can see. The ring will be on a corpse in there.