Pundits' discussions of the Affordable Care Act rollout assumes that the law represents some kind of "activist government" intervention to disrupt the normally smooth workings of the private sector. But that is neither the intent nor the effect of the law.