The mother of an Australian man killed in the Pike River mine disaster in New Zealand says her four-year fight to recover her son's body is over, after the mining company said the mine would never be re-entered.