How to constrain the abuse of science by Federal agencies

There is a recurring pattern of Federal agencies twisting science in order to support confiscatory actions. The agencies can get away with these tricks because there is a general lack of controls on how they use science when making policy, crafting regulations, etc.