Vanessa’s rent check was stolen somewhere between her mailbox and the property management office. It ended up in the hands of unsavory fraudsters, who altered the check in a decidedly low-tech way: with a Sharpie.