I noticed a person called "FoxStar" on Romhacking is trying to hack and translate Tokimeki Memorial - Forever With You (the Playstation version). Relevant link: http://www.romhacking.net/helpads/315/

No fan translation group has had any success trying to translate the Super Famicom edition of Tokimemo. There's an open translation of Tokimeki Memorial Girl's Side DS that has grown from 17% completion in January 2010 to 74% completion as of this writing.

Hello,
I have been busy with moving to another country this month, and I still can't spend as much time as I would want on communicating, but just this:

The french version of Higurashi (himatsubushi) is called "Le sanglot des cigales ~cycle des énigmes~ and is being processed right now at the factory.
The first batch went on sale and sold out in a couple of hours - I was really happy about it, as you can imagine. 500 more are due to hit the stores... well, in a couple of days, I guess. I mean, how long will the factory need?

In the meantime, you can download onikakushi at www.hinamizawa.fr/demo.zip.
I will update the site with that annoucement if I get some spare time at work today.

Nah, pretty sure Neko has no plans to continue that one. She hasn't heard from the translator in ages anyway.

Bit of a shame, Senomoto's art is awesome and it would be kinda cool to have one of his games translated.

Oh, and Sharin 360 is tempting... I might just have to pick up a kuso hako, since I doubt it'll get ported back to PC. Guess it depends on what all they include, since the thought of Alpha's art in 720p isn't particularly appealing.