Patches for this game should be downloaded and installed automatically when the game is run after a patch has been released.
Note that this requires an internet connection - you will not be able to play online without having the most recent patch
If the automatic patching doesn't work, you can manually download the patches here.