Shrieky: Beastlyyyyyyyyy! We've got to find the Care Bears' lighthouse!Beastly: But, Shrieky, how am I supposed to find it in all this fog that No Heart has made?Shrieky: I don't care how you find it... just find it, furball! Uncle No Heart wants us to get that Caring Beacon. Without it, the Care Bears will never be able to find their way home!Beastly: But how are we going to find our way back home?Shrieky: We'll use the Caring Beacon, you FOGHEAD!Beastly: Oh, yeah!Shrieky: Now know that! [She hits Beastly with her mirror before their flying machine goes out of control, crashing near the lighthouse.]

Baby Hugs Bear: I’m scared, Tugs.Baby Tugs Bear: Aw, don’t worry, Hugs. I’m not gonna take this hanging-up. I’ll think of a way to get us out of here.Baby Hugs Bear: I knew I could count on you, Tugs. What’s your idea?Baby Tugs Bear: My idea? Well, uh…how about a tumbling act?Baby Hugs Bear: A tumbling act?Baby Tugs Bear: Yeah, you know, like acrobats? (As Beastly is listening) We could do forward rolls and walk on our hands and leap from the ceiling—Baby Hugs Bear: What kind of an escape plan is that, Tugs?Baby Tugs Bear: It’s not. It’s a show for Care-a-lot’s birthday. What do you think?

[The Bears and Brave Heart Lion are discussing on how to rescue Hugs and Tugs.]Lotsa Heart Elephant: I have an idea! I have an idea!Tenderheart Bear: What’s your idea, Lotsa Heart?Lotsa Heart Elephant: Uh, mmm, er, uh…I think I forgot, and that’s the truth.

True Heart Bear: Swift Heart, even I could win with a headstart like this. Could you please get going?Swift Heart Rabbit: I’m still warming up, True Heart.True Heart Bear: You look warm enough to me.Swift Heart Rabbit: Don’t rush me. Every muscle has to be perfectly limbered up. (doing jumping jacks) I’ll show that Beastly who’s the fastest!

Swift Heart Rabbit: Nice try, Beastly, but like I said, Swift Heart Rabbit is un-beatableeeeeeee!(racing off, crashes into some cacti)

Beastly: I won? I WON! (jumping happily) I'm the greatest...dust off the throne! I'm King for a day!True Heart Bear: Ah, ah, ah. Not so fast, Beastly. It was a photo-finish.Beastly: Give me that! (grabs photo)True Heart Bear: Lotsa Heart is the winner by a trunk.(Care Bears cheer)Beastly: No, I won fair and square. (struggling to get crown off Lotsa Heart's head)Cheer Bear, Swift Heart Rabbit, Friend Bear and Funshine Bear: "Fair and square"? Huh! Beastly, you cheated!Beastly: (after the others turn and look at him, tries to debate with them) Hey, who are you going to believe? Them or me?

(at end of episode)Swift Heart Rabbit: Everyone, I'd like to apologise.Lotsa Heart Elephant: Apologise? Whatever for, Swift Heart?Swift Heart Rabbit: My overconfidence almost cost us the race and all of Care-a-lot. And I want to thank King Lotsa Heart for beating Beastly and for teaching me a valuable lesson: it takes more than just speed to win a race. It takes lots of heart, and that's the truth.(The Bears and the rest of the Cousins laugh in unison)

Grumpy Bear: Okay then, 1: You're a very greedy despicable rodent, 2: You're a big bad ugly king and 3: You cast too many spells. So you must return things back to normal, Rat King.

Rat King: Never! (turns True Heart Bear into a panda), Never! (turns a banana into a caterpillar), NEVER!!! (tries to cast a spell on a knight's armour but didn't work) Or perhaps on the second thought.