What type of merge are you trying to do? Merge an edited branch back into the original file branched from? SOS Collab does not have support for that type of operation.

SOS Collab does support merge on checkin with a file in the repository that may have changed after your file was checked out. You would need a diff/merge tool configured, like Beyond Compare, which ships with SOS Collab.