In order to add plugins to a Multisite installation, you need to access the Network Admin panel, You can find a link to this administration area in the dropdown attached to your name (The "Howdy, William" section). Alternativly, you can access site.com/wp-admin/network/