Brenda Dickson — who originated the role of Jill Foster Abbott on “The Young and the Restless” during the Golden Age of soaps — says she ended up broke and homeless after being blacklisted from Hollywood by legendary daytime producer William J. Bell.