I was trying to think of a Depeche Mode cover that improved the Depeche version. There aren't any. Gravity Kills do a decent Personal Jesus, Rammstein do a cool Stripped, Deftones do a meaty To Have and to Hold and In Flames heavily brutalise Everything Counts, but no one beats the Mode it seems.