Commissioned to redesign the offices and workshops of a silk tie factory in Hackney, architect Hawkins\Brown drew on the building's 1930's features to create an elegant and stylish headquarters and additional apartments