Enter project name (something like CodeColorer 0.9.9), your name
and email address, select a language you want to translate to and
click OK.

Enter a filename like codecolorer-en_EN and click Save.

Translate all strings one by one.

Send me a .po file with a translation to kpumuk@kpumuk.info.
Do not forget a link to add to CodeColorer project home page.

Thank you!

To fix existing translation, just open corresponding .po file
from codecolorer/languages folder in Poedit, and add missing or
update existing strings.

Support

If you have any suggestions, found a bug, wanted to contribute a
translation to your language, or just wanted to say "thank
you",– feel free to email me kpumuk@kpumuk.info.
Promise, I will answer every email I received.

If you want to contribute your code, see the Development section under
the Other Notes tab.