The remaining parties to the Iran nuclear deal said on Monday that they agreed to continue work to create a special mechanism to maintain trade with Iran, including in oil, following the US withdrawal from the 2015 pact.