Nearly 50 years ago, a penniless monk arrived in Manhattan, where he began to build an unrivaled community of followers—and a reputation for sexual abuse. The ongoing accusations against him expose a dark corner of the Buddhist tradition.