I wouldn’t count that as entirely canon because it’s written by a member of the Community and although advanced I doubt that Pawl went through it and corrected stuff. It was posted as written—the idea and the message was what counted. You’ll find nume there as transitive, for example

I would create an own thread in the intermetiate board (as it was discussed in the Pm round) and this thread for sentence related questions and discussion. The name of this thread is just misleading...

LearnNavi is not affiliated with the official Avatar website,
James Cameron, or the Twentieth Century-Fox Film Corporation.
All trademarks and servicemarks are the properties of their respective owners.Images in the LearnNavi.org Forums and Gallery may not be used without permission.

LearnNavi Affiliates:

LearnNavi is the community to learn Na'vi, the Avatar Language"A place where real friendships are made." -Paul Frommer