Research shows that managers use different words to describe men and women when conducing performance evaluations. Specifically, there are statistically significant gender differences in how often certain subjective terms are used — even when men’s and women’s performances were the same by more objective measures.