In India, Devyani Khobragade advocated for women’s rights. But in New York, she was a slave driver, says the family of Khobragade’s housekeeper. Consular official Khobragade worked domestic servant Sangeeta...