The bottom chart displays the terrain AND the airspaces in front of the aircraft. If you see airspaces on the map, but you don't see them on the bottom chart, this means that the airspaces are too much above or too much below your altitude.In your case I see that the bottom chart shows a maximum altitude of 600ft. Most likely the airspaces you are looking for is above you.