In an alleged gang-related incident, 18-year-old Ruben Cortez was shot in the back of the head while standing outside of a San Jose McDonald’s. Brandon Wantland and Raymond Nava have both been arrested in connection with the murder.