My hometown as I see it

18/05/201308/10/2016

:: WP Weekly Photo Challenge: Escape

I remember I had an old photo shot in 1989 that would be appropriate for the 1st of June City Daily Photo theme. So I went check the place and get a new digital photo. To my surprise, after so many years, the place wasn’t in a much worse condition though still abandoned. As a fringe benefit I found this painting on its sidewall. What at first glance looks like fish, may also be interpreted as worms coming out of the hole in the wall.
See more interpretations of the challenge here.
…
Eu lembro que tinha uma foto antiga feita em 1989 e que seria adequada para o tema do dia 1º de junho do City Daily Photo. Então, fui verificar o local e tirar uma nova foto digital. Para minha surpresa, depois de tanto tempo, o lugar não estava em uma condição muito pior embora ainda abandonado. Como um benefício adicional achei esta pintura em sua parede lateral. O que à primeira vista parecem peixes, também pode ser interpretado como vermes saindo do buraco na parede.
Veja mais interpretações desse desafio aqui.