I'm trying to make a form I'm working on easier to use. Currently after you select a user you then have to select their website from a list of thousands. What I want to do is narrow the site selection down to only those linked to that particular user. I'm not sure how to do this or if it's possible at all.

The form is built using Silex (a form of Symfony 2) and looks like this: