This was our 2012 Winter Solstice Greeting Card to friends of the Puzzle Museum: -

WE HOPE YOU HAD A HAPPY WINTER SOLSTICE, and A VERY MERRY CHRISTMAS and
will have
A PROSPEROUS and BUG FREE 2013.

This year we repeated the offer on the second watercolour rebus which again created much discussion.

They are very attractive and very difficult. They came from a book-dealer who requested the solutions from us about 6 years ago and who is still waiting patiently for us to tell him the answer.

A Box of Chocolates for the best solution we received before 31st March 2013 was won by John Flower. Before you look at his attempted solution please have a go yourself.

HINT: -
Click on the image and then click again for a much larger version 2000 pixels wide, this will give you an image, larger than the original which is about 295 x235 mm (12x9 inches).

Print it out out and recruit your friends to help. We will give another box of chocolates for a definitive solution.
We think the smudge by the first bed is accidental.
Otherwise you can see as much as us!