Banks had failed, the economy had slumped and the country was waging a costly war abroad. Yet executives continued paying themselves princely sums, forcing the president of the United States to speak out: