[T]he editor of the lesbian news site Lez Get Real, with the tag line “A Gay Girl’s View on the World,” acknowledged that he is also a man. “Paula Brooks,” editor of Lez Get Real since its founding in 2008, is actually Bill Graber, 58, a retired Ohio military man and construction worker who said he had adopted his wife’s identity online. …