Portland metal band (yes, there is metal in Portland) Headless Pez brings its West Coast tour to Audie’s Olympic. W/Gorgon Stare, plus locals Thrawtle and Hossbruten (which seem like it should have an umlaut). 9 p.m. $5. (Event link)