Well, I do see some Gb/F#'s on the keyboard on the left hand side, which are not in the key of C minor (Bb, Eb, Ab). So unless they are specifically using an augmented 6th chord, then yes, it is tonally correct.