From the Magazine: The media’s infatuation with a single narrative is drowning out the country’s diversity, giving way to sensationalist reporting and "paid for" news. But, says Bharat Bhushan, moves towards regulation could have a chilling effect too