Aspen cops blotter: Assorted transgressions

ASPEN – Citations of public urination, domestic violence, drinking in public, and driving under the influence kept Aspen police busy during the week of July 23-29.

Here’s a recap:

• July 24, 1:10 a.m. – Police arrested Mark Michalenko, 43, at Aspen Country Inn in response to a complaint of second-degree assault and domestic violence.

• July 25, 11:10 p.m. – Cecily Silberman, 71, was arrested on suspicion of DUI, after officer David Thompson stopped her on Highway 82 for speeding, of which she was also charged.

• July 25, 12:30 p.m. – Raymond Joseph Vieira, 18, surrendered to Aspen police on an outstanding warrant. Police said the warrant was for pills found on him during a June 24 DUI arrest.

• July 26, 12:58 p.m. – William James Sparks, 24, and Michael Shane Down, 22, were cited for drinking liquor/possession of open container in public, after officer Stew Curcio spotted them at the Aspen skatepark.

Recommended Stories For You

• July 27, 1:30 a.m. – Martin Kenneally, 24, was cited for DUI and failure to stop at a stop sign.