The months’ supply of homes increased to 3.7 months in February, from 3.0 months in January. Median prices on condos and co-ops nationwide rose by 5.7 percent over the past year to $227,300 in February.