The font used in the pic, which is very similar to the one used by the NHL, is called "DIN" (medium in this case). I sent it to breakaway.

I was trying to figure out the font for the bandwagon avatars and Helvetica Neue (which is nearly identical to Arial) lined up perfectly. Ended up going with Helvetica Rounded for the avatars but that's not the point.