Shopkeepers in the city where China’s virus outbreak began are reopening, but customers remain scarce after authorities lifted more of the anti-virus controls that kept tens of millions of people at home for two months.