Trigger Replacement

I HAVE AN OLD 700 BDL AND A NEW SYN ADL IN 270 AND WAS WONDERING IF I WOULD BE ABLE TO REPLACE THE TRIGGER MECHANISIMS WITH A TIMNEY OR SHILEN ADJUSTABLE TRIGGERS. I HAVE PLENTY OF COMMON SENSE AND MECHANICAL ABILITY, OR DO I HAVE TO HAVE A GUNSMITH PERFORM THIS?