In this week’s sexual health roundup: researchers create an online model of a simple STD epidemic to see why and when people protect themselves; lawmakers in Colorado propose strengthening that’s state’s sex education law; and a sex toy manufacturer loses its bid for trademark rights.