So, I had a couple of textclips merged to 1 big textclipand I wanted to search for a specific word/line in this merged clip -only-

I tried with "Modify Format/Case" then in the presets "Find and replace" entered the word, but nothing happened - tried a few times)(my workaround : copy paste the stuff into MS Word and searched there)

Apart from the idea of the Google-button, what about having the same filter as at the top of CHS ?but now in the clip panel.

ooh i like that idea.. i could make it HIGHLIGHT matched text. And i could have it automatically highlight when you use the main filter, to make it easier to spot the actual words that caused a clip to be matched in the first place.

Note also, you can now select any text in any program, and bring up the CHS quick paste menu (Ctrl+Alt+Q by default) and choose to perform a quick action (web search) on it. No need to copy the text and then open the main CHS window and hit that button.