What is this flap inside my wallet?

It is for holding a spare key (like a house key). Thread the key between the slots and then drop it in with your bills and you have a backup.

To me, it great way for whoever steals your wallet to have access to your address on your driver's license and a house key so something I don't know that I'd use, but that's me thinking people do bad things.