Very minor error: M4A3E8 Sherman is called "M4A3E8" by russian players, not "Easy 8". Please, change its icon in russian version to reflect that.
Also, Matilda tank name in russian version of the game is not translated, despite russian pack icon being so - I think in this case you thought that all USSR tanks have names in russian/looked them up on wiki. It's not the case - only USSR-produced tanks (all researchable and russian premiums/uniques) do. Imported ones have their original names ingame.

Very minor error: M4A3E8 Sherman is called "M4A3E8" by russian players, not "Easy 8". Please, change its icon in russian version to reflect that.
Also, Matilda tank name in russian version of the game is not translated, despite russian pack icon being so - I think in this case you thought that all USSR tanks have names in russian/looked them up on wiki. It's not the case - only USSR-produced tanks (all researchable and russian premiums/uniques) do. Imported ones have their original names ingame.

Personaly its hard to make Russian version since I dont know their alphabet letters, and all the names. I will try to fix it in the one of upcoming mod patches, however its not on my top list.

Personaly its hard to make Russian version since I dont know their alphabet letters, and all the names. I will try to fix it in the one of upcoming mod patches, however its not on my top list.

Well, technically, only Russian tank with russian name, but english name on icon is starter one, MS-1 (МС-1). Tanks Matilda, Churchill, M3 Stuart and Valentine have english names (they are land-lease tanks), but icons for them are in Russian, which is incorrect. As for Easy Eight, russian words for "easy" and "eight" are spelled differently, so it didn't get this nickname, and is called by it official designation, which is M4A3E8 (completely english). Other tanks have correct names on icons. Also, error of same minority as "easy 8" - GW Tiger, GW Panther and GW Typ E have shortened names on icons.

While the game's devs insists upon calling the m46 a Patton, it's not. The Patton is the M60, and I would therefore prefer that the M46 not be labeled Patton in the mod, I'd rather see it labeled one of these "M46" "SuperPershing" "M46 Pershing-II" or "Pershing-II"

some one may have said this already but the M46 is a Patton the M60 was never Officially named the Patton. The T26E1-1 is the Super Pershing.

Well, technically, only Russian tank with russian name, but english name on icon is starter one, MS-1 (МС-1). Tanks Matilda, Churchill, M3 Stuart and Valentine have english names (they are land-lease tanks), but icons for them are in Russian, which is incorrect. As for Easy Eight, russian words for "easy" and "eight" are spelled differently, so it didn't get this nickname, and is called by it official designation, which is M4A3E8 (completely english). Other tanks have correct names on icons. Also, error of same minority as "easy 8" - GW Tiger, GW Panther and GW Typ E have shortened names on icons.

And these three can suit both packs, since they're in English anyway.
G-Tiger -> GW Tiger
G-Panth -> GW Panther
GW-E -> GW Typ E

Anyway, thanks for looking into it.

Maybe you noticed the names are changed now (as for arty since v1.49). Speaking of Russian tank names, I might fix their names too, but I'm too busy recently, updates goes to english version as this is my priority.

Please keep in mind that this mod is compatible with the upcoming patch 0.6.7, will work on current Test Server as well. Yet, if you install 0.6.7 retail update, remember to install my mod again, otherwise it might not work.