Insignia generally falls into three categories: rank, recognition, and participation. Number of dives is recognition, and is usually signified by a removable/replaceable pin with a distinct color or a numeral.

These pins are easy to buy off-the-shelf, too. I’d wear mine on my collar or put it on my Croc shoe.