It's because there is a % after that '1' and if you want a % symbol you need to %% (% is an escape character for special uses). It should read "Each point of luck gives you an additional 1% increase to Critical Hit Chance"