Hello Kitty Rie Miyazawa Broadway

This is exactly how my wife thinks all women should dress (seriously) and why she looks forward to Halloween so much. It certainly doesn’t help that she is a huge Rie Miyazawa fan as well which means I have to watch this commercial over and over and over again.

Based on my few phrases of Japanese… something along the lines of this:
She’s the human version of Hello Kitty, and it’s her dream to be on Broadway. I don’t get the chocolate part or the cat building though XD