台本からは想像もできなかった演技を見せてくださって、ああこんなふうにキャラクターを作ったんだと感心させられることも多かったです。
He showed me the kind of acting that I could never imagine just by reading a script, and there were times I couldn’t help but admire, “so that’s how he created a character!”
daihon kara wa souzou mo dekinakatta engi o misete kudasatte, aa konna fuu ni kyarakutaa o tsukuttan da to kanshin saserareru koto mo ookatta desu.

ベルリンの壁が崩壊する前は、地球上の多くの人々にとって世界はそんなふうだった。
That was what the world was like for many people on the planet before the fall of the wall of Berlin.
berurin no kabe ga houkai suru mae wa, chikyuujou no ooku no hitobito ni totte, sekai wa sonna fuu datta.