Asylum seekers, mainly from Haiti, clambering over a gully from upstate New York into Canada on Friday were undeterred by the prospect of days in border tents, months of uncertainty and signs of a right-wing backlash in Quebec.