On Thursday, Grupo Mexico units Asarco Inc. and Americas Mining Corp. appealed a decision handed down in April by the U.S. Bankruptcy Court for the District of Texas, giving the nod to the Vedanta Resources' unit's bid.

Grupo Mexico took issue in particular with U.S. Bankruptcy Judge Richard Schmidt...