In this Indus sign, the verb to turn is combined with the classifier for shafts. In pictographic terms, it might be thought of as the aerial view of a horizontal wheel. A straight shaft is
attached to the wheel. The team is attached to the end of the shaft. They are pulling the shaft, so that the wheel turns to the left. Thus, we have an ideograph for an animal powered mechanism.