In the distant past, I stood here;
I wanted to see this place again, yet...
It's strange;
Was the sky so small?
Were the stars at night so dim?

Ten years later, I saw it, a future completely changed
One day it all went away, morning, day, and night

Even the gentle wind carrying the scent of summer,
Now, the lights of the dark town distract, and make it lose its way
So long
This place I loved was not eternal
In a future changing unceasingly, what path should one walk?

With what voice did I sing?
I want to turn back time and remember, yet...
It's strange;
Was my voice so weak?
Was the song so dyed black?

Ten years later, now, is a future completely changed
Hopes that were unneeded were lost at some point unknown...

Where has the box of carefully-stored toys gone?
Before we knew it, we've now become adults too

In such a reality filled with cold sensations,
We don't question it and walk, even with nowhere to go
So long
This loathsome tale may not be eternal either, yet,
Even now, speaking weakly, it's a story I truly loved

To the us of then, who played for its own sake,
Now we have to tell them goodbye,
And in our changing future, move on