Thus, Celica’s elementary school days passed quietly. Normally, elementary school is just a period to prepare before entering a higher level school. They teach reading, writing, math and general education. In Celica’s previous life, it is the period of elementary school and junior high school. Celica was called a prodigy there and was groomed. At […]

(TL Note: I am sorry I have been sick with the flu for 2 weeks. I will be back up to full speed by next week.) Even though Celica spent her school days like this dealing with unpleasant things, she did have peaceful days. Lunelize was also attending this school, and the time she spent […]

――I’m out of money! (This is very important so let me say it again…) ――I HAVE NO MONEY! Huh? Just how poor am I? Well, now……. I am at the level where I can be called “dirt” poor. If it were to empty my wallet, all that’s there would be stamp cards for several stores […]

So Celica entered Streim academy, a famous elementary school in the capitol. Streim academy is in the in the middle of the capital. It is a famous academy where only young nobles and children from upper society can attend. Many children of nobles, study here from 8 until 15 years of age, then attend […]

Celica made a private alliance with Lunelize and returned to the Dreahit family right after. In order to return the large sword, she is riding. When she got back to the mansion, as expected, the mansion was in an uproar. The Dreahit family was in a horrible mood after finding a bloody corpse in the […]