It depends.
Hook up your HD if you are just using samples or projects off of it for Logic .
Hook up your audio interface if you are directly recording from other hardware into Logic.
Or do like I do and have them both hooked up via FW.