Tubing used for unpressurized ethanol is NOT suitable for pressurised canister gas. For this you ideally need PTFE or PFE tube with a stainless braided outer. The closest commercially available hose I could find was micro-bore hydraulic hose, but this was still too stiff. Cannibalizing a Brunton stand is the easiest option.