One thought on “Snaar”

Great posting, as always. Perhaps the more idiomatic English would be “That touches a nerve” or “That is a tender spot”.
Thanks for all the helpful expressions – I hope to use all of them at some time!