Trouble logging in?If you can't remember your password or are having trouble logging in, you will have to reset your password. If you have trouble resetting your password (for example, if you lost access to the original email address), please do not start posting with a new account, as this is against the forum rules. If you create a temporary account, please contact us right away via Forum Support, and send us any information you can about your original account, such as the account name and any email address that may have been associated with it.

So what's all this about then you may ask. Put simply, I would like to help a friend get some orphaned series completed.

We've been around for a while but distinctly dormant for some time now as we all started to settle into new ways of life.

I'm looking for easy going talented people to help us in this endeavour. I'm not clear on the release schedule will be or what series it will be. That said, if you would like to work with a friendly team, please do drop us a line and we would be happy to hear from you.

Luurah Productions is looking for translation and QC help for its new projects: "UFO Senshi Dai Apolon" and "Magnerobo Ga-Keen".

With Dai Apolon, a translator was found, but this person had disappeared over the last month has not been heard from since. As a result, I'm looking for another kind and generous soul who can volunteer as a translator. Several episodes has been timed so far... 8 of 26.

As for Ga-Keen, a translator was found but was asked to work on a different project. Therefore, this series is again without a translator.

Furthermore, Luurah Productions is also in need of more Quality Checkers. While I do have one with me, she is swamped with RL stuff and is in need of help. Anyone who would be willing to assist in this position would be greatly appreciated.

If there are any kind and generous souls out there who are willing to see these projects completed, feel free to send me an e-mail.

We have a translations for the second half of kodocha we would like to have one good modern release for this amazing and genre defining series. we would like to do a professional level release of these episodes. The OCR would be for a KAW side branch of this project.

We've been working on this OVA series since 2007 with the same core staff, more or less, but the translator has recently become gainfully employed and doesn't have as much time to mess around with translating. Formula is the only fansub group subbing this series outside of some dodgy C->E Youtube translations, and we wish to finish it even though the group is dead. We'll be needing help with the already released United World Episode 2, as well as the final episode in November. Speed is not a necessity, but it'd be nice if you're able to check a full episode over the course of a week or two.

Translators Japanese to English
Being able to translate our projects from Japanese to English
Experience Required: No experience is required, but you must know the Japanese and English language well enough to translate.

Translation Checkers
Experience Required: Must be good at Japanese to spot our errors that might be left behind from the other translators.
Note: This only requires you to do a check over the translation, not to do a full translation.

Editors
Someone that goes through the English translation to make sure it is grammatically sound, and makes sense. Editors also ensure that typos, and other errors in regards to the translation are eradicated.
Experience Required: Must have a strong understanding of the English language.

Timers
Being able to time when the translated text will show/disappear on the episode.
Experience Required: Must know how to scene time, and not have any scene bleeding. We can teach you if your not experienced.

Quality Checkers
Check for issues such as graphical artifacts, timing errors, typos, grammar, legibility, sound and video quality.
Experience Required: no experience required.We can teach you if your not experienced.

Raw Providers
Supplying the raw episode to our staff from Japan in a timely manner.
Experience Required: Must know how to find and download episodes in high quality, and then upload it to our ftp so our translators can start translating.

Karaoke SFX
Designing the text effects for the Opening/Closing songs of our projects.
Experience Required: Experience is a must

Distro
Being able to either seed(Bittorrent), serve a XDCC bot or host Direct Downloads.
Experience Required: No experience required.

Encoders
Getting the final raw/translation/timing and putting it all together to release the final product which will be ether in MKV or AVI.
Experience Required: Experience is a must

Typesetter AFX
the make signs in english for signs that were in Japanese and really good typesetters make it look like it was originally there and not even added in
Experience Required: Experience is a must

Contact me by e-mail With tite "Genjosubs-position you desire"
also i need you add what best way to get holds of you by like MSN messager, yahoo Messager, e-mail, etc.
if you have knowledge about creating website, blogs, etc add title "Genjosubs website" would be great if you can add some samples of your work.

We're a portuguese group that releases always with the best english subs. If the best subs are hardsubbed we extract them and release them on softsub. And we aim to release with the best picture and audio quality.

Quote:

Karaoke SFX
Designing the text effects for the Opening/Closing songs of our projects.
Experience Required: Experience is a must

Timers
Being able to time when the translated text will show/disappear on the episode.
Experience Required: Must know how to scene time, and not have any scene bleeding, neither linking. Knowing how to do TPP is a must.

Urgently need an experienced Quality Checker or a couple inexperienced. If you don't see the positions or projects on there, e-mail us through our web-site (make sure to turn off ad blocker or you won't see the contact form, which is javascript). You can also private message me through AnimeSuki, but I prefer e-mail or IRC contact. Keep in mind, if you apply for the quality checker position, you must be familiar with both American and British English.

We're reviving an old group, one of our more notable works was Shuffle!. We won't turn away any applicants for any position. Our priorities right now is to get a dedicated Encoder to help finish off these Mermaid Melody scripts of ours. We have other projects in mind as well that we could use more staff for too.

We are in need those positions!
translators <--need in order to start subbing again! (our last one seems to be inactive!)translators checkersEditors <--still open able take few moreTimers<---still open able take few moreQuality Checkers<--still open able take few moreRaw Providers
Karaoke SFX<---need one step closer to be able to sub again!Distro
Typesetter AFX <--currently have one need one more to cover first one!
Encoders<---need one step closer to be able to sub again!

once we get last position filled we will be able sub again!

Quote:

Translators Japanese to English
Being able to translate our projects from Japanese to English
Experience Required: No experience is required, but you must know the Japanese and English language well enough to translate.

Translation Checkers
Experience Required: Must be good at Japanese to spot our errors that might be left behind from the other translators.
Note: This only requires you to do a check over the translation, not to do a full translation.

Editors
Someone that goes through the English translation to make sure it is grammatically sound, and makes sense. Editors also ensure that typos, and other errors in regards to the translation are eradicated.
Experience Required: Must have a strong understanding of the English language.

Timers
Being able to time when the translated text will show/disappear on the episode.
Experience Required: Must know how to scene time, and not have any scene bleeding. We can teach you if your not experienced.

Quality Checkers
Check for issues such as graphical artifacts, timing errors, typos, grammar, legibility, sound and video quality.
Experience Required: no experience required.We can teach you if your not experienced.

Raw Providers
Supplying the raw episode to our staff from Japan in a timely manner.
Experience Required: Must know how to find and download episodes in high quality, and then upload it to our ftp so our translators can start translating.

Karaoke SFX
Designing the text effects for the Opening/Closing songs of our projects.
Experience Required: Experience is a must

Distro
Being able to either seed(Bittorrent), serve a XDCC bot or host Direct Downloads.
Experience Required: No experience required.

Encoders
Getting the final raw/translation/timing and putting it all together to release the final product which will be ether in MKV or AVI.
Experience Required: Experience is a must

Typesetter AFX
the make signs in english for signs that were in Japanese and really good typesetters make it look like it was originally there and not even added in
Experience Required: Experience is a must

Group: Genjo-subs
IRC: #Genjo-subs@irc.rizon.net and/or #Genjo-recruits@irc.rizon.net <---back up! (if i am afk please pm me a contact info so i am able get back to yeah asp! or stay on mIRC until i get back thank you!)
E-Mail: Genjosubs@yahoo.com
Website: http://genjo-subs.co.cc/
Forums:Genjo-subs<--@ new forums looks like such pro like forums :P
sign up on forums and post you're Applications there you can contact me there or by e-mail i try get back to you asp!

well would be nice if you applying to join the forums it's our HQ forums we have section for Genjo-Subs

Contact me by e-mail With tite "Genjosubs-position you desire"
also i need you add what best way to get holds of you by like MSN messager, yahoo Messager, e-mail, etc.if you have knowledge about creating website, blogs, etc add title "Genjosubs website" would be great if you can add some samples of your work.

going hired as much i can before we can subbing again.

thinking aiming for Date A live even know it won't air for while now but once we get team put together we be able to test the waters on what shows we will be doing when time comes we will be doing Date A live!

thank you for taking your time reading my recruitment ad!

Edited: we got wordpress/blog up and running and gotten my IRC chans back up and running also! keep those applications coming!

Last edited by Genjo; 2012-09-22 at 15:58.
Reason: up-dating with more Information

Group: @Home EncodingWebsite:http://www.athomeencoding.comIRC: #@Home@irc.rizon.netContact: TheProfosistEmail:admin@athomeencoding.comProjects: Whatever when happen to be working on and we pick up new ones all the time. Also if there are anime that you have been wanting to work on let us know and we can probably start that project up. (Note: we only work from DVD and BD when possible)

We are currently looking for users who are interested in being an active part of our encoding group and are looking for (in order of importance):

Typesetters, Timers, Encoders

you must have at least some knowledge in the area that you apply, your welcome to grow your skills here as long as you commit your self to the group.

__________________

Signature removed. Please check the forum signature rules before trying to upload another one. If you have questions, feel free to contact a mod through PM.

Group: Sugoi subsWebsite:www.sugoisubs.comIRC: #Sugoi-subs@irc.rizon.net , #Sugoi|Recruit@irc.rizon.netContact: HeavenlyArmed or FyurieEmail:HeavenlyArmedBackup@gmail.com , Fyurie92@hotmail.co.ukProjects: Currently working on Acchi Kocchi, considering picking up another show in the near future, nothing chosen for sure, ask us about what we're consideringStaff Needed: Well, we need timers, at keast one more typesetter (will not be forced to work on Acchi Kocchi), a karaoke effects person, an encoder and a QC. Basically, one of everything. If any TLs lurk around here one of those would be nice to have as well.Notes: We are a BD group, so staff won't be rushed to do their jobs. That being said, we'd like to release things in a somewhat timely manner, so if you're going to stall projects for weeks without good reason, please don't apply. Also, as we sub BD versions of shows, we expect applicants to have some experience in their position, as some level of quality is expected for BD subbing. Typesetters must work with .ass, because we don't believe that hardsubbing is worth the minimal aesthetic gain it could potentially give. All applicants will be tested in some way. Typesetters, encoders and karaoke effects people can show examples of previous work in place of a test.

I'd like to find someone to help with translating the remainder of Hyouge Mono, which Huzzah has dropped after episode fourteen. I have a complete set of all 39 episodes with Chinese subtitles to use as the basis for this project.

Hyouge Mono is a very beautiful and unique take on the Sengoku period and based on an award-winning manga. It would be a shame if it forever remains incomplete. I have never undertaken anything like this before, but there's no point in trying to move forward if I cannot find a translator.

NHK requested that AS not link to the Huzzah fansubs so I will not do so either. However it should be pretty obvious where to find them. If you have some translation experience, perhaps you might watch the first couple of episodes of this show and see if it is something you would like to work on. As I say, I have a complete set of Chinese subs for someone acquainted with both Chinese and Japanese, as well as English of course, could use.

We are in need those positions!
translators <--need in order to start subbing again! (our last one seems to be inactive!)translators checkersEditors <--still open able take few moreTimers<---still open able take few moreQuality Checkers<--still open able take few moreRaw Providers
Karaoke SFX<---need one step closer to be able to sub again!Distro
Typesetter AFX <--currently have one need one more to cover first one!
Encoders<---need one step closer to be able to sub again!

once we get last position filled we will be able sub again!

Quote:

Translators Japanese to English
Being able to translate our projects from Japanese to English
Experience Required: No experience is required, but you must know the Japanese and English language well enough to translate.

Translation Checkers
Experience Required: Must be good at Japanese to spot our errors that might be left behind from the other translators.
Note: This only requires you to do a check over the translation, not to do a full translation.

Editors
Someone that goes through the English translation to make sure it is grammatically sound, and makes sense. Editors also ensure that typos, and other errors in regards to the translation are eradicated.
Experience Required: Must have a strong understanding of the English language.

Timers
Being able to time when the translated text will show/disappear on the episode.
Experience Required: Must know how to scene time, and not have any scene bleeding. We can teach you if your not experienced.

Quality Checkers
Check for issues such as graphical artifacts, timing errors, typos, grammar, legibility, sound and video quality.
Experience Required: no experience required.We can teach you if your not experienced.

Raw Providers
Supplying the raw episode to our staff from Japan in a timely manner.
Experience Required: Must know how to find and download episodes in high quality, and then upload it to our ftp so our translators can start translating.

Karaoke SFX
Designing the text effects for the Opening/Closing songs of our projects.
Experience Required: Experience is a must

Distro
Being able to either seed(Bittorrent), serve a XDCC bot or host Direct Downloads.
Experience Required: No experience required.

Encoders
Getting the final raw/translation/timing and putting it all together to release the final product which will be ether in MKV or AVI.
Experience Required: Experience is a must

Typesetter AFX
the make signs in english for signs that were in Japanese and really good typesetters make it look like it was originally there and not even added in
Experience Required: Experience is a must

Group: Genjo-subs
IRC: #Genjo-subs@irc.rizon.net and/or #Genjo-recruits@irc.rizon.net <---back up! (if i am afk please pm me a contact info so i am able get back to yeah asp! or stay on mIRC until i get back thank you!)
E-Mail: Genjosubs@yahoo.com
Website: http://genjo-subs.co.cc/
Forums:Genjo-subs<--@ new forums looks like such pro like forums :P
sign up on forums and post you're Applications there you can contact me there or by e-mail i try get back to you asp!

well would be nice if you applying to join the forums it's our HQ forums we have section for Genjo-Subs

Contact me by e-mail With tite "Genjosubs-position you desire"
also i need you add what best way to get holds of you by like MSN messager, yahoo Messager, e-mail, etc.if you have knowledge about creating website, blogs, etc add title "Genjosubs website" would be great if you can add some samples of your work.

going hired as much i can before we can subbing again.

thinking aiming for Date A live even know it won't air for while now but once we get team put together we be able to test the waters on what shows we will be doing when time comes we will be doing Date A live!

thank you for taking your time reading my recruitment ad!

Edited: we got wordpress/blog up and running and gotten my IRC chans back up and running also! keep those applications coming!