If no proxy information is found, proxy->uri_for will return the same paths as request->uri_for, making it work in development as well.

If the proxy is not mounted at the root level, you will need to pass along the mounted location, using a header (See README). You can set the name of the header you have chosen with the plugin setting "base_header"