FontForge complains loudly that the font name is invalid. I’ve seen it complain about other fonts that luatex manages to use, but there are lots of complaints when I open this font in FontForge.
– ThérèseNov 2 '18 at 18:39

I can't use this font with xelatex but at least the system can find the font.
– Salim BouNov 2 '18 at 18:56