Acima, a produtividade vai embora quando a cabeça do executivo está cheia de preocupações no lugar de idéias...
-------------------------------------Above, productivity is gone when ideas are replaced by worries about personal debt...

As duas últimas: A competição às vezes feroz entre mulheres e um personagem diante do clássico dilema "Evoluir ou não evoluir... Ai, ai... Eis a questão!" que me pareceu adequando para fechar essa série. Sim, a vida é dura no mundo corporativo...!
-------------------------------------The last couple of illos: Women sometimes engage in fierce competition with each other and our hero is facing the classic dilema "To evolve or not to evolve... Oh, boy! That is the question!". I thought this could be a suitable ending for this series. Yes, life can be hard in the corporate world...!