It’s flu season and everypony in town has to get a flu shot. Unfortunately for Nurse Redheart, sometimes the most macho ponies are the most afraid of needles. How on Equestria is she going to trick Dash into getting her shot?