The role of the public reader in the earliest diasporan Church, how the language changed over time, and the new problems it created.

The practice of public reading (lector) is found occasionally in the New Testament writings, while the Catholic Encyclopedia states that it continued after this period: During the first centuries all the lessons in the liturgy, including the Epistle and Gospel, were read by the lector.”