It is because Chinese has a traditional form, and a simplified form. Under the simplified form words have multiple meanings and the software used to translate does not do well with context or multiple meanings. Also just as in English, the meaning of "to do it" has a sexual connotation in Chinese as well. It should have been translated "let it drip dry, after air drying comb..."