KIEV, Ukraine — Germany offered to fly jailed former Premier Yulia Tymoshenko out of Ukraine to provide medical treatment for a back problem, putting further pressure on the government Friday to release her from prison.