Thursday 25 April 2002

Amendment subject Amendment No Author RCV, etc. Vote Remarks

after § 2 11 Verts/ALE RCV -

16 GUE/NGL + amended orally

after § 14 17 GUE/NGL - 222, 245, 18

18 GUE/NGL -

after § 15 7 Verts/ALE RCV -

§ 19 8 Verts/ALE -

vote: resolution (as a whole) RCV +

Requests for roll-call votes

PPE-DE: resolution as a whole Verts/ALE: ams 2, 7, 11

Remarks: Mrs Junker proposed an oral amendment to amendment 16 to delete the word ‘only’. The President established that the rapporteur agreed with this proposed change and that there was no objection to the oral amendment which was adopted. Mr Désir proposed an oral amendment to amendment 17 adding the word ‘notably’ after ‘would be allocated’. The President established that there was no objection to this oral amendment.