The owner of two vacant units on a Torbay industrial estate has failed in his attempt to persuade the High Court to quash an inspector's decision to refuse permission for their conversion to an unspecified leisure use.