Review of the book 'Passages in the life of an undergraduate', by John Lang, republished by Mulini Press, Canberra. Brian McFarlane reviews a novel by an Australian, set in Britain and first published in India