Friends and Politics, Part 2: Irving Howe. The prominent critic and I worked on Yiddish translations together, but a dispute over Israel and its Arab neighbors ruptured our relationship—until we reconnected over literature.