MultiLing Pilot 2011 Dataset - MultiLing Pilot of Text Analysis Conference 2011
-------------------------------------------------------------------------------
Contents
--------
- README.MultiLing2011 file: This file
- 700 UTF-8 plain text files: The source documents in 7 languages.
Licence and redistribution:
---------------------------
This full corpus, as provided, is meant to be used only and exclusively within the scope of the 2011 Text Analysis Corpus MultiLing Pilot.
The corpus is not to be redistributed in any way other than through the MultiLing site
( http://users.iit.demokritos.gr/~ggianna/TAC2011/MultiLing2011.html ), until further notice from the organizers.
Individual co-organizers of the MultiLing Pilot (cf. ``Organizers'' section at the MultiLing home page and at the end of this file) reserve their right to freely
distribute their parts of the corpus to their discretion.
For any other use or additional information, contact George Giannakopoulos, NCSR Demokritos (ggianna@iit.demokritos.gr)
or Ilias Zavitsanos (izavits@iit.demokritos.gr).
Important Note on License:
--------------------------
This licence is subject to change on the completion of the TAC 2011 Conference, based on a decision
from the organizing committee of the MultiLing Pilot.
The dataset:
------------
The dataset is derived from publicly available WikiNews (http://www.wikinews.org/) English texts.
The source texts were under CC Attribution Licence V2.5 (cf. http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/).
Texts in other languages have been translated by native speakers of each language.
The documents hold no meta-data or tags: they consist plain text files encoded in UTF-8 (without a Byte Order Marker - BOM).
Tables and formatting have been removed.
700 files are contained in the dataset, 100 for each of the following languages:
- Arabic
- Czech
- English
- French
- Greek
- Hebrew
- Hindi
The files are named as M00[A][B].[language] where:
[A] is a number between 0 and 9 indicating a topic (for a total of 10 topics).
[B] is a number between 0 and 9 indicating the number of the text within the given
topic (for a total of 10 files per topics).
[language] indicates the language of the text contained in the file (e.g., English, French...).
Referring to the dataset:
-------------------------
When referring to the dataset, please provide a link to the MultiLing Pilot Task Homepage OR
to the TAC 2011 Summarization Track page (http://www.nist.gov/tac/2011/Summarization/).
Please refer to the dataset as the ``MultiLing Pilot 2011 Dataset''.
MultiLing Pilot Organizers
--------------------------
George Giannakopoulos, (NCSR Demokritos, Greece) - Pilot Coordinator
Ilias Zavitsanos, (NCSR Demokritos, Greece) - Pilot Coordinator
Vasudeva Varma (IIT Hyderabad, India)
Josef Steinberger (JRC, Italy in collaboration with the Univ. of West Bohemia, Czech Republic)
William Darling (Univ. of Guelph, Canada)
Benoît Favre (LIF, France)
Marina Litvak (Ben - Gurion Univ., Israel)
Mahmoud El - Haj (Univ. of Essex, UK)
Contact info
------------
- George Giannakopoulos, NCSR Demokritos (ggianna@iit.demokritos.gr)
- Ilias Zavitsanos (izavits@iit.demokritos.gr).