Fernando Carillo, the pitmaster behind the Ragtop Fern’s BBQ, has started this one-man driveway operation in the northeastern stretch of Koreatown, L.A. For barbecue enthusiasts. This spot is turning out…