The change, said Bonnie Sklar-Perry, spokeswoman for the group, was made because people often thought the trade association was a state agency. And putting the words “credit” and “union” first, she said in an e-mail, “clarifies who we are and whom we serve.”