Two filmmakers are touring the back roads of America this summer, talking to ordinary people about climate change. Their hope: to change the way we talk about, and deal with, the most pressing issue of our time.