To me this looks like a widget displaying system information. Tap-and-hold it, a trashcan icon should appear on your screen (most likely on the top, and most likely marked red). Drag the widget onto it, and let it go. This will remove it from the homescreen.