Is the extension in /tmp or /temp - maybe just a typo in your post above?

Do you have a folder /opt/python-2.5? Does it contain files? Note that the first time you use the command "mydsl-load /tmp/python-2.5.uci" it will load/mount the extension and the second time it will unload/unmount the extension.