I am no chemist, but I wonder if the coding for amino acids is not random, but related to the structure of the aa. Also, I would expect there to be little change in the coding because any change would disrupt virtually every protein produced by an organism and the chances of the organism being still viable would be extremely remote.