Updating a previous report, Washington Redskins head coach Mike Shanahan said the team would allow tight ends coach Jon Embree to leave immediately if he were hired as the University of Colorado head coach, reports Ryan O'Halloran, of CSNWashington.