A stunning Kurt Weill score that ranges from opera to Broadway, blues, jazz and, yes, even jitterbug swing, sparks the opening of Virginia Opera’s 44th season and provides a freshness that has been missing from much of the 2018-19 arts programming outlook.