your rightful intentions with regards to those who lead the chaste life.

Doing these rightful things, your rightful aims are achieved.

Bhavatu Sabha Mangalam Rakhantu Sabha Devata

Sabha Buddhanu Bhavena Saddha Sothi Bhavantume

Bhavatu Sabha Mangalam Rakhantu Sabha Devata

Sabha Dhammanu Bhavena Saddha Sothi Bhavantume

Bhavatu Sabha Mangalam Rakhantu Sabha Devata

Sabha Sanghanu Bhavena Saddha Sothi Bhavantume.

May guardian deities of the sky, the mountains, the forests, the earth, the lakes, the rivers and the great oceans defend you.

With the grace of the Buddha, Dhamma and Sangha, the Triple Gem, eighty four thousand sections of the Dhamma, the Tripitaka, the holy disciples of the Buddha, may all your illnesses, fears, perils, dangers, bad omens and misfortunes be destroyed.