Web Dictionary Credits

The contents of the Eastern James Bay Cree Dictionary on the web are Copyright 2004-2019 to the Cree School Board, Quebec, Canada. The thematic dictionary and the multimedia content are copyright to eastcree.org, unless otherwise specified (see image credits).

[Word] = the word you looked up[Date] = the date you accessed the definition, styled as follows: 13 Dec. 2018

Editorial Team

Editorial Committee

Cree Northern

Cree Southern

Luci Bobbish-Salt (2004-2012)

Anna Blacksmith (2009-2012)

Alice Duff (2008-2012)

Patricia Diamond (2009-2012)

Elsie Duff (2004-2007)

Bill Jancewicz (2004)

Bill Jancewicz (2004)

Marie-Odile Junker (2004-present)

Marie-Odile Junker (2004-present)

Marguerite MacKenzie (2004-2012)

Marguerite MacKenzie (2004-2012)

Daisy Moar (2004-2007)

Linda Visitor (2012-present)

Ella Neeposh (2004)

Ruth Salt (2004-2012)

Pearl Weistche (2009-2012)

English Editor-in-Chief

Marie-Odile Junker (2008-present)

Marguerite MacKenzie (2004-2008)

French Editor-in-Chief

Marie-Odile Junker (2004-present)

French Translators (2006-2007)

France Lafond (Southern Dictionary)

Marie-Odile Junker (Northern Dictionary)

Database

Database and Interface Design

Marie-Odile Junker & Delasie Torkornoo (2007-present)

Radu Luchian (2004-2006)

Database Programming

Delasie Torkornoo (2007-present)

Terry Stewart (2006-2007)

Fred Mailhot (2006)

Radu Luchian (2004-2005)

Original Shoebox/Toolbox Database Set Up

Bill Jancewicz (1999-2004)

[Database development funded by the Social Science and Humanities Research Council of Canada grants #820-2000-2013, #856-2004-1028, #856-2009-008, and #435-2014-1199 to Prof. M-O. Junker, Carleton University].

Multimedia Content

For the full credits of all multimedia content throughout the East Cree projects, please see the Multimedia Credits page.