If you take the path walking away from Hagan Shieldbreaker, and head towards Webwood, the piles of "peat" are all around that area. Since they are brown, like the dirt in that area, they can be hard to see. But as you get close to them, you will see the "interactive X" appear on the bottom of your screen so you can pick up the peat.