app: add gimp_gegl_clear()

... which clears the alpha component of a given buffer region,
i.e., it makes the region transparent, while preserving color
information. This corresponds to the "edit-clear" action.
(cherry picked from commit 2e3eab7f)