How can we resolve a situation where Run Capacity Scan and Upload Results is hanging for a single server

We have a single server that we can't get a completion on Run Capacity Scan and Upload results. It just goes into "Running" status and eventually expires. Would appreciate some tips on how to resolve this issue as this server has software that is not being captured. Thanks