Conservative MP Nick Herbert joins Guardian columnists Jonathan Freedland, Hugh Muir and Tom Clark to discuss the shape of modern Britain revealed by data from the 2011 UK census. Plus, the issue of gay marriage as debated in the Commons this week