State of Louisiana
Parish of St. Helena

Marriage Record
Elizabeth Richardson and Jeremiah Spiller
07 May 1820

To any Justice of the peace or minister of the gospel duly licensed - you are hereby authorised
to cellibrate [sic] marrriage between Jeramiah Spiller and Elizabeth Richardson, daughter of
Widdow Mary Richardson ... of this parish.

To. J. R. Salisbury Parish Judge and ex oficio Judge of the Court of Probate in and for the
Parish of Saint Helena and State of Louisiana.

The petition of Jeramiah Spiller of said parish do respectfully represents that he hath entered
into the Civil Contract of marriage with Elizabeth Richardson, daughter of Mary Richardson of
said parish that he hath obtained the ... consent of said Elizabeth and the volluntary [sic]
consent of her said mother.

The petitioner therefore prays that [a license] may issue from the Court aforesaid authorizing
marriage to be celebrated between your petiitioner and said Elizabeth in ... form of law and your
peitioner ... this 5th day May 1820.