The best way to avoid the problem of using TeXLive 2010 is to upgrade to
TeXLive 2011.
Polyglossia has changed quite a bit, including in recent months. The very
first thing you should do is upgrade your TeX installation. That may solve
your problem. If it does not, we will all be on a level playing field to
try to help you further.
Best,
Dominik
On 13 December 2011 11:52, Jens Bakker <jbakker at uni-bonn.de> wrote:
> Dear Ladies and Gentlemen,
>> I would like to ask, please, if anybody knows how I can avoid the
> following problem (I am still using TeX Live 2010):
>> I have used the package polyglossia to write a paragraph which contains
> mainly LTR text (German) in two fonts (Charis SIL and Helvetica) and some
> RTL text (Arabic, font: Scheherazade). The line before the last line is not
> aligned to the right. Please, see the attached minimal example.
>>> Thank you very much and with best regards,
> Jens Bakker
>>>>>>>>>>> --------------------------------------------------
> Subscriptions, Archive, and List information, etc.:
>http://tug.org/mailman/listinfo/xetex>>-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://tug.org/pipermail/xetex/attachments/20111213/9f364a5c/attachment.html>