Plutarch is great to read - I have a few of the Penguin compilations in translation - my favourites are the lives of those notable Romans at the time of the Civil War - Caesar, Pompeius Magnus and Cicero in particular.