BEIJING—Vice President Joe Biden criticized China's treatment of foreign journalists and pushed its leaders to loosen their control over Chinese society, as he touched on human-rights issues that in the past have exacerbated tensions between Washington and Beijing.

In a wide-ranging speech before executives of U.S. businesses in China on Thursday, Mr. Biden also called on China to create an even playing field for all businesses...