Former President Barack Obama made his debut on the Billboard Hot R&B Songs chart this week, landing at No. 22 on the Jan. 5-dated rankings with "One Last Time (44 Remix)."

奥巴马本周首次登上了公告牌节奏布鲁斯热门歌曲榜单，他参与的单曲《最后一回》（44混音版）在1月5日的排行榜中位居第22名。

The song starts with 307,000 on-demand U.S. streams and 9,000 downloads sold in the week ending Dec. 27, according to Nielsen Music.

尼尔森音乐报告显示，截至12月27日，这首歌在美国在线点播网站上的单周点击量达30.7万，下载量达9000。

Creator of the Broadway hit musical Hamilton Lin-Manuel Miranda released the track, which is a gospel-inspired remix of a song from the show, on Dec. 20. The release was part of a series of "Hamildrops" that are aimed to raise money for several different nonprofits.

The chart appearance comes after Hamilton co-creators Miranda, Thomas Kail, Andy Blankenbuehler and Alex Lacamoire received a special honor for groundbreaking work at the Kennedy Center Honors in early December.

在这首歌发布前，《汉密尔顿》的主创米兰达、托马斯·凯尔、安迪·布兰肯布勒和艾利克斯·拉卡摩尔在12月初因为突出贡献获得了肯尼迪中心荣誉奖。

The track — whose name is a throwback to Obama, the 44th president — features original Hamilton cast member Christopher Jackson, gospel musician BeBe Winans, and of course, the former politician, who delivers George Washington's farewell address. Jackson played Washington in the original run of the musical.

Obama previously appeared on two now-defunct Billboard charts. A Moment in History: The Inauguration of Barack Obama hit No. 6 on the TV DVD Sales tally in March 2009, while a song, "Pop Off," by JX Cannon featuring Obama, reached No. 10 on Billboard + Twitter Emerging Artists in December 2015.