Thanks for your answers, but I have to put my question the other way round.
I am looking for the list of words I have asked and which were answered by others.
I am loking for a special word I asked once
and did not write it down anywhere else. So I would find it in this list.

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

One more addition regarding that question:
Formerly the list showed the answers I favourised, now it does not.
It would be more helpful to have the asked questions plus the answers to them
in order to print the list from time to time
rather than getting data on recording in glossaries, bso or so.
Is it possible to print out this list having in mind that perupose?

Thanks for the answer.

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

If you put the answer into the glossary you have a small arrow and then the translation chosen and gone to the glossary.
If you look at your questions, some of them (AM receiver for example) is in the glossary, whereas "Liefergrenze" is not.

I'm not sure of having understood your need.

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.