Deal with .Fn macro problem with function returning pointer to function;
sidestep it using troff macro trick from FreeBSD version of this manpage.
xref psignal(3) and strsignal(3)
This fixes lib/12260 by Ada Lim and lib/17406 by Greg A. Woods.