The 10 women in Congress who are raising children under 13 reside on a shaky high wire, balancing motherhood with politicking, lawmaking, fundraising and the constant shuttle between Washington and their home states.