Mom's angry.

I've encountered this bear family while patrolling the territory at a ranger station in South Kamchatka Sanctuary during my shift last fall. It may not be obvious, but the grown up she-bear is highly displeased with my presence: you can tell it by the shape of her lips.