Translated into ASL by David Bar-Tzur

1. HOLY BABY INSIDE MANGER,
LONG-AGO BORN BUT ALWAYS NEAR,
COME LIKE FRIEND FOR EVERY STRANGER.
COME BRING HOPE EACH FEAR DISSOLVE.
WANT LIKE YOU-lf HELP OPPRESSION-OFF.
alt.ACCEPT THOSE-lf PEOPLE SOCIETY REJECT.
WANT YOU-lf TEACH-us US LOVE THROUGH ACTION.
TEACH-us US NOW BEST WAY FIND YOU-lf.

3. HOLY BABY INSIDE MANGER,
ALWAYS LEAD US FOLLOW YOUR-lf WAY.
MEAN WE SEE YOU-lf INSIDE-SELF STRANGER,
PERSON CHERISH, LIKE CHERISH YOU-lf
WHILE WE LIVE AND WHILE WE DO,
GIFT-TO-us US STRENGTH LIVE LIKE YOU-lf LIVE.
MEAN OUR HEART WILLING PARDON (2h)#ALL.
AND OUR SPIRIT STRONG AND TRUE.

INSIDE-SELF - The FT of [C] are held against the chest and stuff the FT of [O^] into the [C] twice.

PARDON - Sign EXCUSE, switch dominance and sign EXCUSE again.

(2h)#ALL - (2h)[A], POs ><, FOs up, are held at shoulder height and move away while opening to (2h)[L].

Lyrics:

1. Holy Child within the manger,
Long ago yet ever near;
Come as friend to every stranger;
Come as hope for every fear.
As you lived to heal the broken,
Greet the outcast, free the bound.
As you taught us love unspoken,
Teach us now where you are found.

2. Once again we tell the story --
How your love for us was shown,
When the image of your glory
Wore an image like our own.
Come, enlighten with your wisdom;
Come and fill us with your grace.
May the fire of your compassion
Kindle every land and race.

3. Holy Child within the manger,
Lead us ever in your way,
So we see in every stranger
How you come to us today.
In our lives and in our living
Give us strength to live as you,
That our hearts might be forgiving
And our spirits strong and true.