This week, ‘American Horror Story’ season 3 secures some familiar cast members, ‘The Following’ gets criticized by someone who knows his stuff, and a ‘Breaking Bad’ cast member wanted his character to be killed off.