English tl;dr: MangaMixx #10 is finally out, and you can now read Andrea Bottlinger’s and my short story Traumfänger when you purchase your own book at the Animexx web store. You can read a (German) preview here.