What does an angst-ridden comedienne tackling abortion onstage and in her personal life, a closeted heir to a vast fortune with a yen for Olympic-bound wrestlers, and a concierge bedding septuagenarians have in common? They are all characters in films selected by the curators of the Museum of Modern Art.