Dulfy and GW2.FR are fan sites that only engage their authors, but not the creators and editors of Guild Wars 2. The Dulfy Database works thanks to the official Guild Wars 2 API and is developed by GW2.FR.