Inside the main hall of the Drepung Gomang Institute, gilded statues of the Buddha and brilliantly colored images of fierce deities adorn the altar. As the smell of incense wafts through the air, a Tibetan monk chants a sutra, his low tones weaving a soothing, meditative melody.