While an effort to reform the nation’s open records law failed to gain much traction in 2015 after a promising start, the Freedom of Information Act still quietly shaped much of the year’s political landscape.