Sean Kane is forced to resign from the San Francisco Police Department's Narcotics Division when he goes berserk after his partner is murdered. He decides to fight alone and follows a trail of drug traffickers into unexpected high places.

The protagonist is Luc (Érin Bruneau), a talented young Quebec architect just beginning to establish a reputation. Opinionated, charming, and confident, he lives with his wife (Mélanie Thierry) in his custom-designed house outside of Quebec City, overlooking the broad reaches of the St. Lawrence River. Invited to sit on an architectural jury, he travels to Toronto and begins a torrid love affair with a young anglophone (Melanie Merkosky). Caught in a triangle of emotions, he lies and fumbles his way through his dual relationships, confident that he can keep them safely compartmentalized.

The protagonist is Luc (Érin Bruneau), a talented young Quebec architect just beginning to establish a reputation. Opinionated, charming, and confident, he lives with his wife (Mélanie Thierry) in his custom-designed house outside of Quebec City, overlooking the broad reaches of the St. Lawrence River. Invited to sit on an architectural jury, he travels to Toronto and begins a torrid love affair with a young anglophone (Melanie Merkosky). Caught in a triangle of emotions, he lies and fumbles his way through his dual relationships, confident that he can keep them safely compartmentalized.

Sean Kane is forced to resign from the San Francisco Police Department's Narcotics Division when he goes berserk after his partner is murdered. He decides to fight alone and follows a trail of drug traffickers into unexpected high places.

After he accidentally shoots a teenager at a tense standoff, FBI Hostage Rescue Team member Mark Sanders is sent to St. Louis to work as a field agent and get his bearings while the bad press starts to settle. Just weeks away from returning to Quantico to resume his work on the HRT, Mark has a chance encounter with an old flame, Emily Lawson. But their reunion is cut short by a sniper. Now Mark must find the shooter before he tries to strike again. But what is his motive–and who was his intended target? Can Mark put the pieces together, keep Emily safe, and rekindle a long-dead relationship at the same time?