Welcome, Mrperrier!
I would say this is perhaps ranunculus acris/meadow buttercup if it has tall fairly straight stems. Or it could possibly be a geranium...that would be a shorter plant with a different stem structure. Some geraniums will give a fragrance if leaves are crushed, but not all do. Hard to say without seeing more than just the leaves. Any chance of getting additional pictures?

:+:+:+:+:+:+:+:+:
Old gardeners never die. They are just pruned and repotted.

Thanks all for the help. As I am learning there are many plants with similar leaf patterns. This plant was already in the garden when we bought our house, and trying to determine whether we should take it due to toddlers running around. I might wait until it blooms to be sure. Better photos to follow (dark outside).

I was tossing up between Ranunculus acris and Geranium carolinianum. This picture of R. acris shows similar hairs on the leaves to the ID plant. But I thought the emerging flower buds looked more like the geranium (which does seem to have some hairs). Still sitting on the fence though. I assume the ID plant is believed to be a weed?