If there's a quick sequence where Batfleck is taking down some small timer in his town, a villain like Pyg could definitely work, a lot of villains could work in that position. A scene like that could be shown early on in the movie to let the audience know how much more extreme this Batman's abilities are to the Nolan Batman.