Create a Player lobby and invite your friend or boosting partner. Both of you select your created wrestler and start the match.

As soon as the match starts both players exit the ring and the one not going for the achievement grabs the chair and swings it with the Y button. Three swings and they are DQ'ed and you should get three achievements.