U.S. agribusiness giant Monsanto has been ordered to pay its highest damages yet in a massive lawsuit over the popular weedkiller Roundup. A jury ordered Monsanto to pay more than $2 billion in punitive damages to Alva and Alberta Pilliod, a couple who were both diagnosed with non-Hodgkin’s…