Jay, Phil, and Luke find out unfavourable men in each of their lives are more connected than previously thought as they arrive at Luke's wrestling match. Claire catches lice from Lily after Mitch and Cam fail to warn her in order to get Lily picked up from school as a favor. Haley and Alex battle with a possum. Manny is ashamed of Gloria's presence at a museum class trip.