What’s on TV tonight, Feb. 23

In this image released by Radius TWC, Edward Snowden appears in a scene from "Citizenfour," a documentary that intimately captures Snowden during his leak of NSA documents. (AP Photo/Radius TWC)

In this image released by Radius TWC, Edward Snowden appears in a...

Missing “American Dad” on Fox? That’s because it’s now on TBS, where it launches its 10th-season winter premiere Monday night at 9 with an episode called “A Tiny Affair.”

Animation of an entirely different kind can be found at 9 p.m. on E!, where Kathy Griffin and “The Fashion Police” offer arresting commentary about the fashion wins and losses from Sunday night’s Oscars show.

HBO airs the riveting “Citizenfour,” a documentary about Edward Snowden directed by Laura Poitras and currently in theaters. HBO broadcasts the film at 9 p.m.

The second season of NBC’s “Night Shift,” a show I found pretty dull, starts at 10 p.m.

USA broadcasts a documentary about the making of its upcoming international thriller, “Dig,” at 11 p.m. The series itself stars Jason Isaacs and Anne Heche and premieres on March 5. I’m still watching it, so I’ll withhold judgment, except to say it doesn’t always make sense but I’m still watching it. I guess you could call it a Jewish “Da Vinci Code.”