PHH Corp. agreed to a $45 million settlement to resolve allegations from 49 states and the District of Columbia that it engaged in "foreclosure process abuses" involving "inconsistent signatures" in its servicing business from 2009 to 2012. The settlement comes as the nonbank mortgage company continues its legal challenge to a separate regulatory action by the CFPB.