This is obviously derivated from German Grünfeld “green field” (grün = green, feld = field).
Grünfelder would mean “someone from Grünfeld” (if Grünfeld is a place name), or simply “someone from the green field”, i.e. “greenfielder”.