Deposed Egyptian president Mohamed Morsi and 198 other Islamist leaders and supporters will be tried in a military court for inciting deadly violence in the city of Suez following his ouster by the army in 2013.