A UN children's agency aid worker was shot dead in southern Somalia at the weekend, in the second deadly attack on a United Nations employee in the past few days, a local UN official and witnesses said.