A research team has characterized a Staphylococcus aureus gene involved in virulence, biofilm formation and resistance to certain antibiotics. These results open up new avenues for understanding the control of S. aureus virulence mechanisms.