Fireworks does not support high resolution retina screen such as the one as you are using. Since the development of Fireworks was halted in May 2015, no updates or bug fixes will be released to fix this problem.