The CSS selector was the problem

It works after the CSS class definition was modified.

The same CSS class definition was used with an ExtJS 3 text area field, and apparently in ExtJS 4 the text area field structure was changed so it became necessary to add the 'textarea' selector to the CSS class definition.