"As indicated, ZIMply differs from Kiwix in that it provides access through the browser. It accomplishes this by running its own HTTP server.
This furthermore makes it easy to install ZIMply on one device (a server, such as a Raspberry Pi) and access it on others (the clients).
To install Python3 on a Raspbian lite distribution it suffices"https://github.com/kimbauters/ZIMply