As it says on that page,
>Under Chinese rules, I am told by a Chinese Professional player that a
>repeated position is treated as a drawn game, with the victory being
>shared.
>According to the Chinese rules as presented in "The Go Player's
>Almanac" (Ishi Press 1991), such repetition is "forbidden", and when it
>happens, "the referee may declare a draw or a replay". This does not
>make sense to me. Unfortunately I cannot read Chinese and check the
>original. The intention may be to forbid repetition whose only
>intention is to prevent the game from ending (such repetition can only
>work under area-scoring), while handling repetitions such as triple-ko
>as a draw or as a void game.

The Chinese professional is Wang, Hongjuan, now 7p. He sent me a joseki
sequence that causes a cho-sei, used in events where the players have
agreed that a "draw" is in their mutual interest.

This is apparently all we have to go in in the English language.
Btw, Section 3 is titled "Rules for the Referee". In the absence
of a referee, it would seem sensible to just follow the General Rules
of chapter 1.

IMO chapter 1 one section 6 alone is described too informal to draw
any strong conclusions without taking the full text, including
examples and commentaries into account. (For example, it is not even

Section 6 reads:
Reappearance of the same board position is forbidden throughout the
game.