SAN FRANCISCO — The family of a 6-year-old girl killed while in a San Francisco crosswalk on New Year's Eve has filed a wrongful-death lawsuit Monday against the Internet ride-sharing service company Uber.