Minnesota Twins' Tsuyoshi Nishioka singles against the Pittsburgh Pirates in the fifth inning of a spring training baseball game in Fort Myers, Fla., Monday, March 28, 2011.

Minnesota Twins' Tsuyoshi Nishioka, of Japan, looks to the home plate umpire after being called out on strikes in the fourth inning of a baseball game against the Detroit Tigers Monday, Aug. 15, 2011, in Detroit. (AP Photo/Duane Burleson)

Everything the Twins have done this offseason seems to imply Tsuyoshi Nishioka is not long for Minnesota.

They signed a new shortstop in Jamey Carroll, have essentially handed the second base job to Alexi Casilla, and when speaking of Nishioka’s immediate future use the term “utility.”

But with $6 million committed to the 2010 batting champion of Japan’s Nippon Professional League over the next two seasons, general manager Terry Ryan is hoping the infielder won’t be a total bust.

So far Nishioka has been. He hit .226 with 19 runs batted in and two stolen bases in a 2011 season cut to 68 games by a broken leg suffered in early April. He finished the season on the disabled list with a strained oblique muscle.

“I hope he comes in with renewed vigor to win a spot on the roster,” Ryan said this week. “I hope he shows a lot of the skills and performance that our scouts saw in Japan. That’s why we went and got him.”

That’s a far cry from the hoopla that surrounded Nishioka when he became the first Twins acquisition from Japan’s pro league. He had just batted .346, scored 121 runs and led Chiba Lotte to a championship when the Twins paid $5 million for exclusive negotiating rights.

They wound up signing him to a three-year, $9.25 million deal and penciled him in at second base and the top of the lineup. Though he had a decent spring training, he appeared uncomfortable once games turned real and broke his leg while trying to turn a double play in the Twins’ second series of the season.

He came back in July, but in Ryan’s words, “He didn’t catch up.”

The Twins signed Nishioka on the recommendation of four international scouts but did not send any front office personnel to see him in person. The recommendation was solidified by Nishioka’s 2010 performance: He had 206 hits and was named most valuable player of the championship series. He also had won the equivalent of Gold Gloves at second and short during his five-year career.

“I’ve talked to those guys; we went over it and discussed it, and they were all surprised,” Ryan said of the international scouts. “Of course, some of it was because of the broken leg, and you can’t do much about that, but he didn’t catch up.

“There was concern that he didn’t make routine plays. They were surprised, and that’s not unusual for any evaluator. You watch a guy and submit your report, and when you don’t see what you saw in Japan, you start to wonder, ‘What’s going on?’ ”

Ryan said Nishioka is in Fort Myers, Fla., working out well before position players are required to report on Feb. 23. Nishioka will have a chance to unseat Carroll at short, but the team’s highest expectation is that he can become a backup in the middle infield.

Last year, Nishioka showed up early, too, but spent his time working alone with a personal training staff. Manager Ron Gardenhire said he’d prefer that doesn’t happen again.

“He doesn’t have to report (officially) until he has to report, and I can’t force him to,” Gardenhire said. “Last year, I didn’t know his routine, so how can you change it? But how you learn is to jump in with the boys, and I will talk to him now.

“I can’t force the issue, but I can say, ‘If the rest of the boys can be here, you can, too.’ ”

Pitchers and catchers are required to report Saturday, and the first full-squad workout is scheduled for Feb. 24.

Ryan said he doesn’t want Nishioka to start the season at Class AAA Rochester but acknowledged it’s a possibility.

“I wouldn’t want to see it play out that way, but if it’s necessary to get him going – and I’d like to think it’s not – yes,” he said. “I don’t really want to see him back there, but you have to adjust as you evaluate.”

As you comment, please be respectful of other commenters and other viewpoints. Our goal with article comments is to provide a space for civil, informative and constructive conversations. We reserve the right to remove any comment we deem to be defamatory, rude, insulting to others, hateful, off-topic or reckless to the community. See our full terms of use here.

More in Sports

The Twins and the cash-strapped Tampa Bay Rays had plenty of trade conversations throughout the offseason. Saturday evening, all those cell minutes and text messages finally bore fruit. Right-hander Jake Odorizzi, who turns 28 just before Opening Day, will make the short drive from Port Charlotte, Fla., to Fort Myers to join his new team. In exchange for Odorizzi, who...

With only 20 minutes separating the Wild from building a three-point cushion over the Ducks for the final spot in the Western Conference playoff race, they let the lead slip away and ultimately fell 3-2 to on the heels of the longest shootout in franchise history. After 11 rounds and 22 shooters, Ducks winger Nick Ritchie finally beat Devan Dubnyk...

The Gophers men’s hockey team settled for a 1-1 tie with Ohio State on Saturday at 3M Arena at Mariucci but moved within one point of clinching home ice for the first round of the Big Ten tournament. Mat Robson stopped 38 of 39 shots he faced for Minnesota (19-13-2, 10-10-2-1), which is unbeaten in its past four games. After...

Karl-Anthony Towns was the toast of the NBA during his rookie season. The revolutionary big man was the unanimous choice for the league’s Rookie of the Year award after capturing all six Western Conference Rookie of the Month awards during the season. Surely, he was on the path to becoming one of the league’s next great players. These were the...

The matchups for the 2018 Minnesota high school girls hockey state tournament are set. Defending champion Edina earned the top seed in Class 2A, after knocking off defending Class A champ Blake in Friday’s Class 2A, Section 6 title game. Centennial will be the No. 2 seed in its first tournament appearance since 2008, while Hill-Murray, making its sixth straight...

The Gophers suffered another setback Saturday as the team announced guard Amir Coffey will undergo surgery on his right shoulder and miss the remainder of the season. The 6-8 guard already missed 10 games prior to Saturday’s announcement with the right shoulder injury. Coffey originally hurt the shoulder in early January, then re-injured it on a late-game dunk in the...