If you just talking about getting evolution stones in general, then you can get the stones from the Shop. If you're talking about using stones to evolve Dratini, that's not possible. You need it to reach a certain level for it to evolve.