If the lights come back on again, you might be having a problem with the float in the reservoir. I have seen a couple go bad, the float doesn't float or gets stuck in the housing and causes the sensor to read low fluid.
Those other systems are disabled if the fluid level is detected as low.