Well, the developer simply does not know English and therefore does not know how this word is correctly pronounced and spelled. He is Russian, and in Russia, as you probably know, no one speaks English. I now also speak via Google translator. And for me, too, no difference "Brite" or "Bright" ))) This is for me the same word.

No issue really, just amusing for a native English speaker like me (though I am bilingual). In this case, the "incorrect" spelling (i.e. Brite) is actually the market/commercial spelling for the PSP-3000 model.