While it might originally have been known as a middleware company, Monumental Games is ramping up its game development efforts. Develop caught up with the team to find out whatâ??s been going on behind closed doorsâ?¦