Kouta fights off a pack of Inves in the now Helheim flora-invaded Zawame City alone. There, he runs into a boy who asks him about soccer. Kouta, demonstrating the goal of Soccer and how it’s a way of demonstrating your strength while allowing the losing side to improve and having the chance to also wins enlightens the boy. The boy then creates his own ideal world – a “dream” world that is a separate dimension from the original Zawame, focusing on the sport of Soccer. As the boy teleports from place to place, Kouta is lured into a destroyed stadium. But upon further inspection, he hears chants of what appears to be a crowd and upon entering, he sees spectators everywhere. Kouta is informed of the situation from Mai about the All Rider Cup and Kouta changes into uniform. Defeating Team Baron, Team Gaim wins, moving one step closer to the All Rider Cup as well as what is rumored to be the power to grant any wish, the Golden Fruit. Peko, upset that Team Baron is lost is bitten by a dark grasshopper that landed on his back. Kouta realizes that this world is not the Zawame he is familiar with as Hase, Sid, Takatora, and Yuya are alive and well. He also realizes that the word Inves and Helheim are unknown meanings in this world. Kouta also runs into the young boy from earlier who reveals that his name is Lapis. However, when Kouta tries to ask more questions, Lapis disappears in thin air. Mitsuzane discovers that his brother is alive and has a wife, causing Mitsuzane to remember the discrepancies in front of him with memories of his time in the original world. This memory conflict causes him to go undercover to discover the truth.