Rookie kicker Dan Bailey kicked a 40-yard field goal, his sixth of the game, with 1:47 left to lift the Dallas Cowboys to an 18-16 victory over the Washington Redskins at Cowboys Stadium on Monday Night.Dallas quarterback Tony Romo completed a 30-yard pass to Dez Bryant on a third-and-21 at the Cowb…