Modify a custom Joomla Flash media player module

We have a custom Flash media player as a Joomla 1.0.x module that was written to play stand-alone audio and video files. The provider was unable to continue that project due to illness. We need the following modifications:

The ability to play a live Shoutcast audio stream plus live video streams in the standard formats for these (we plan to use the same player for an Internet &quot;television station&quot; website).

The skin contains an image of a waveform superimposed on some Arabic script (see attached image). We would like this waveform to be animated when playing an audio file, reflecting the actual audio like Windows Media Player's visualizations.

We want tooltips added to the player's control buttons to explain what they do.

Other minor changes to the skin such as the font, logo image, etc.

We have the full source code for this module including for its Flash component