In the 12th image's source code, there were scraps of paper with (irrelevant) tallies on it. When pieced together, it read "ONE_TO_TEN":

Many started dumping gibberish answers in frantic attempts to get to the next stage of the puzzles, but mysterious thread hint-droppers gifted us this message. "Tomorrow", it seems the rootworm will arrive.