Randy Meisner's kids are just waiting to pounce now that his wife is dead ... according to the ex-Eagles bassist, but he's taking legal steps to fend them off. Meisner says his estranged children are desperate to get him under a conservatorship,…