I was thinking about that. but wanted ideas since these kits are not cheap anymore and hard to find.

A volumizer's a volumizer, there isn't really a "better" one unless you're looking for more volume. You could probably just plug the spot where the line comes in from the front (where the old vertical adapter is), and drill and tap a hole in the volumizer for a fitting to go the ASA