American Red Cross: Answer phones, filing, secretarial duties. The chapter also needs volunteers for its Armed Forces Emergency Services program to serve as the communication conduit between military personnel and their families during times of emergencies. Information: Ora Bradley. 1800 S. Harrison St. 806-376-6309.

Catholic Family Service: Energetic, pleasant volunteers in the Citizenship and Immigration division. Help staff assist legal immigrants in their quest to become citizens of the United States. Duties include filing, making copies and phone calls. Days and times flexible.

English language tutors for refugees: Tutors commit to work with student two hours each week for at least nine weeks. No experience necessary. Classes are from 4 to 6 p.m. Mondays, Tuesdays and Thursdays. For more information, contact Dena Dyer, community liaison, at 806-376-4571 ext. 223 or 806-690-7878.