It is not possible to use the screenshot fallback anymore since
Wayland doesn't permit taking screenshots via GDK APIs. You need
to call the compositor's DBus API. This is what 'gnome-screenshot'
already does, so just always rely on that existing.

For unknown reasons, the 'move' request is never honoured on the
top level window when in non-fullscreen mode.