The semantics have nothing to do with the question. You're also not showing how you lose any information. It seems like a two-way operation. "Hardness" is relative, and does not indicate loss of information.
neologist