The second part of Sleep’s effect affects all creatures the targeted player controls as Sleep resolves, not just the ones that Sleep actually caused to become tapped.

10/1/2009

Sleep tracks both the player and the creatures. If one of the creatures controlled by the targeted player as Sleep resolves changes controllers, the creature will untap as normal during its new controller’s next untap step.