Can I speed up the process of building or upgrading departments?

Yes, when a department is being built or upgraded, press on that department and press the “finish” button. Here, you can press the “rush now” button. It will although, cost you some golden hearts. A rushed department will be finished immediately.