The enumeration is done through GStreamer so it might not care about your symlink at all. If you want to change the name of the device used by the system you may have to modify your device manager in order to change the name used globally.