all of the logging is done via syslog, and data is stored in rrd databases files. Make sure data is making it into /var/log/zimbra-stats.log and in some cases you will need to make sure syslog can accept remote connections.

zmdailyreport is not present in the RC1 release, it will return in the GA release.