There’s a line of code in Titanium build script build.py that disable it in production settings, which the reason is unknown (last time it was because there are not many x86 devices out there, but it’s different now).

To enable x86 libs in production, comment out this line of code from build.py (mobilesdk/<os>/<version>.GA/android/build.py)