This is because the image is wrong. I am right because in Spain you can see the portrait of Lope in paintings and statues, and he has the face of the man you painted.
Cervantes doesn´t have a real portrait, but the "official" is www.aache.com/quijote/autor.htm