Unfortunately, sunflower seeds are a favorite of most birds. You can try erecting bird netting over newly seeded areas, making sure it's high enough to allow growth and not let the birds poke through it. When the plants are a few inches tall, they should be safe from birds.