In recent versions of macOS, Elgato Game Capture HD60 S+ will need to be given Permission to use your Mac's Camera and Microphone. You can do that via the Security (or Security & Privacy) section of the System Preferences.

This is not an exhaustive list; other applications may be supported. As such support is confirmed, they will be added to this article.