Nucleotide repeat expansions in the C9ORF72 gene occur in amyotrophic lateral sclerosis and frontotemporal dementia. Now researchers find the same repeats in patients with two other neurological disorders.