I would like to also offer my services for this. The dialog in game along with the Wiki are full of things that make it somewhat difficult to read. Simply adjusting it slightly would help a lot. Also it would help fix certain 'bugs' one being Kenny sends you to find his missing Caravan explaining it is somewhere East of the Hub. When in fact it is always West, and referenced in the wiki Guide as such.

We're not asking to change the flavor of the text just simply clean it up.