On a vu m'a-t-on dit le destin se montrer > Destiny, I was told, was seen to show itself/to show its face
And 'destiny' is no 'he' in English.
'Life changes ITS ways' (are you American by any chance, to make this kind of mistake?) and 'shipwreck' is one word.
'et dansent les mirages' = et les mirages dansent > and mirages are dancing