Actors often say the most invigorating part of any production is rehearsing, in “the room” where a director imposes a vision and steers performers and designers toward the final product. For this reason, you should pay heed to who’s directing shows you choose to see.