Hoping to repay his family for the trouble he has caused them in the past, Torasan gambles and wins at the horse races. He plans to give his uncle and aunt a vacation in Hawaii, but the travel agent turns out to be a con-artist, and makes off with his money. Torasan falls in love with Haruko, a young kindergarten teacher who is renting a room in his uncle's home.