an IIS-approved course, also with the approval of the department chair of the discipline of the course content, whether in an MSU or non-MSU program, including exchange programs and courses taken at universities abroad; and