Now partially digitized, former Def Jam publicity head Bill Adler’s archive of personal correspondences, photos, and press clippings chronicle a budding conglomerate and the personalities that shaped it.