Winnipeg, Manitoba-based Chic Gamine is the only French-language band on the yearly (and usually great) Ho! Ho! Ho! Canada Christmas compilation (click). On that comp, and on CG’s recent EP, is this really sweet seasonal song: