There are more than 12,000 regional checklists in Avibase, offered in 9 different taxonomies, including synonyms more than 175 languages. Each checklist can be viewed with photos shared by the birding community, and also printed as PDF checklists for field use.

Ula-ai-hawane

Ciridops anna
(Dole, 1878)

The ʻUla-ʻai-Hawane (Ciridops anna) was a small Hawaiian honeycreeper, now extinct. The term ʻUla-ʻai-Hawane is a Hawaiʻian phrase translating to "red [bird] that eats hawane". It was only ever reported from the forested mountains of the Kohala, Hilo and Kona districts on the island of Hawaiʻi. Fossil remains reveal that it (and at least one closely related species, Ciridops tenax) also existed at one time on other Hawaiʻian islands. Source: Wikipedia