As Mike scrolls through the microfilm, we see his view as the pages scroll from right to left. The shot then reverses to show his face through the scrolling film, but while the film is now properly reversed, it's still moving right to left in our view. But this reversed angle should show it moving left to right.