MEXICO CITY, May 1 (Reuters) - The Mexican and U.S. governments agreed to extend the deadline for negotiations over a sugar trade agreement to June 5, a source with knowledge of the deal said on Monday. (Reporting by Adriana Barrera; Editing by Sandra Maler)