A young girl's characteristic bossiness makes it hard for her to find a partner for a class project, until she decides to befriend a new kid and share well-intentioned, if haphazard, advice on how he can best fit in