A health crisis rocks the FistShark office as Caitlin contracts what is almost certainly a life-threatening illness. Meanwhile, Dean Cain fails to show up for work and the executive team finally has a face-to-face meeting with Bono Vox.