When Homer and Marge were in a CarGo self-driving car, Homer mentioned "hero sandwiches" and the car took them to the Hero Sandwich Shop. This led them to realize that the car was listening to their conversations.