What the Japanese are saying about various news and stuff. All straight from 2channel.

Friday, December 13, 2013

Rena Nounen posts a picture of herself wearing glasses...

1： 禿の月φ ★ 2013/12/10(火) 06:04:55.02 ID:???P

Rena Nounen showed off her "cute glasses look" on her blog. Nounen introduced the Amachan scenario (script) compilation and also commented: "It's becoming colder and colder as we enter December, so please do keep yourselves warm. Please wear mufflers, tights, cozy up under the kotatsu".

She also uploaded a picture of her with her front bangs pinned up, wearing a pair of glasses with a huge frame which drew comments like: "I really love Nounen-chan when you show off your forehead! And with glasses on top of that... That's so cute!", "Looking good with glasses on is definitely an asset", "Exposed forehead + glasses, that's the best!".

I definitely think that it's better if Nounen doesn't put on her makeup properly.It's like her appeal gets cut in half when her hair and makeup is all perfectly done.She's really super cute when she looks more natural.

412： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:18:50.35 ID:EplrY/mV0

http://i.imgur.com/BrQqTkq.jpg

414： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:20:04.03 ID:Fa5sUMkS0

>>412

中性的な可愛さがあるなShe has that androgynous type of cuteness

416： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:20:36.56 ID:EplrY/mV0

http://i.imgur.com/jjBZXLu.jpg

423： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:29:33.51 ID:9/acemIy0

>>416

昔の竹内結子っぽいShe looks like how Yuko Takeuchi was before

418： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:25:05.60 ID:EplrY/mV0

http://i.imgur.com/d50QmLg.jpg

422： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:29:26.57 ID:EplrY/mV0

デコ出しForehead exposed

http://i.imgur.com/kTcWgKw.jpg

425： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:31:57.49 ID:vBenrC0O0

可愛いと思うけどよく見ると可愛くない

なんか顔のどこがか変なのかな

I think she's cute, but she really isn't when you look at her closely.Looks like there's something weird about her face.

439： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:41:06.65 ID:Lslol9My0

むしろ能年はブログの写真の方が魅力的なのが多いよ自分の演出をわかってるというか

There are actually a lot more attractive pictures of Nounen on her blog.It's like she knows how to project herself properly.

自分撮りまとめて写真集にしてほしいI want her to come out with a picture book of all her selfies

456： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:49:26.62 ID:/EKlgYFq0

>>439

これは可愛いなThis is cute

462： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:54:15.07 ID:0gvCUccg0

>>439

天使がいたSo an angel exists

468： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:59:31.25 ID:Ba3HC2cg0

>>439

これだけ可愛くてセンスもいいのは珍しいね

大抵の場合こういうのは勘違い系のブスがやってるのにｗ

It's rare for someone this cute to have this much sense.Most people who do this are the ugly ones who have the wrong idea.

440： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:41:15.33 ID:EplrY/mV0

このメガネでUse these glasses

http://i.imgur.com/xCaHfcF.jpg

463： 名無しさん＠恐縮です 2013/12/10(火) 12:55:31.59 ID:TwUSdkMr0

画像にすると時々あれ？ってなるけど、可愛くてめちゃくちゃ整った顔だよ

能年ちゃんの前に俺が大好きだった前田憂佳ちゃんも同じだったわ

There are times when there's something off with the way she looks in pictures, but she's really cute, and really has good facial features. It's the same as Yuka Maeda-chan whom I loved before I got into Nounen-chan.