Title (de)

Title (fr)

Publication

Application

Priority

IT TO971155 A 19971231

Abstract (en)

[origin: EP0927596A2] An operative head for a laser machine, comprising: a base (12) rotatably mounted about a first axis (14) and carrying a first mirror (16) for receiving a laser beam along the first axis (14) and for deflecting the laser beam along a second axis (20) orthogonal to the first axis (14j, a rotating body (22) carried by the base (12) for rotation about the second axis (20), and an end body (58) carrying a second mirror (64) for receiving the laser beam along the second axis (20) and for deflecting the laser beam along a third axis (68). The end body (58) is movable with respect to the rotating body (22) along a straight direction parallel to the second axis (20). <IMAGE>