What’s better for a company than bringing brand advocates together? John Smedley, president of Sony Online Entertainment, talks about easing the transition from online communities to real-life relationships.AB