Rob Corddry will appear on “Happy Endings” for a multi-episode arc. Corddry is set to play an owner of a car dealership. [TVLine]

Ray Wise (Reaper) will portray a doctor who operates on patients against their will in “Criminal Minds.” [TVLine]

“America’s Next Top Model” Cycle 4 finalist Keenyah Hill will guest star as Alisha on “New Girl.” Alisha is a professional basketball player visits her brother (Winston) in the forthcoming season. [TV Guide]

Ving Rhames will guest star as Billy, a man from Danno’s past in the upcoming season of “Hawaii Five-0.” [TVLine]

Aubrey Dollar and Mike Doyle have been cast in recurring roles on “666 Park Avenue.” Dollar will play an obituary writer who wants to be a real journalist, while Doyle has been cast as an adversary to Terry O’Quinn’s landlord Gavin. [TV Guide]

“Touch” has tapped Said Taghmaoui to play series regular Guillermo Ortiz, a smart Jesuit priest-turned-killing machine. Adam Campbell and Ray Santiago will appear in recurring roles, with Campbell playing (newly-hired regular) Lukas Haas’ business partner. While Santiago will play Reuben, a hacker who works with Martin at BreakWire, an online news outlet. [THR]

Seth Green will guest-star as a homeless guy on “Men at Work.” [TVLine]

Odette Annable will recur as an Assistant District Attorney on CBS’ midseason new drama “Golden Boy.” [Deadline]

Byron Mann will appear in a multi-episode arc on “Arrow.” Mann will play an enigmatic man with a complex connection to Oliver Queen/Arrow (Stephen Amell). [Deadline]