This feature is not currently present in Spread, but an enhancement request for it is already exists, the request id is 99915422, it might be added in future releases. As a workaround, you could display a listbox containing the values in the column, and select the items from the listbox containing the values in the column, and based on the selection you could show or hide the rows.

Please have a look at the attached sample that depicts the same. Hope it will help you. Please let me know if you have any queries further.