A new study asserts that women feel uncomfortable discussing financial matters. Is it telling the whole story? The new Fidelity Investments study is a conversation starter, but it might best be taken with a few grains of salt.