Multiple language input is supported in UTF-8 locales, but the language
switch is not working with session-saved applications where mouse button 1
is clicked first after login. This problem occurs with the Java Desktop System
(Java DS). No error message is displayed.

Workaround:

Click mouse button 1 on the background workspace or Launch Menu before
clicking any application.