If I stay in my room all day then I guess I won't be able to meet you that much… Aww… I'm conflicted…

If I stay in my room all day then I guess I won't be able to meet you that much… Aww… I'm conflicted…

I like doing rescue missions as a nurse. I don't need to go outside, I don't need to take part in any training, and I just need to look after people who've been injured… Medical treatment? Don't worry, you just need to rest and it'll heal on its own.

Every 20 seconds, has a 30% (60%) chance to increase own FP by 20% (40%) for 10 seconds.

Third

Upgrades Full Barrage I→II / All Weapon Efficiency +5%

(Retrofit) Battle of Kula Gulf

Every 20 seconds, 40% (70%) chance to increase Firepower, Torpedo, and Reload by 20% (40%) for 10 seconds. Once per battle, if an escort ship's Health falls below 20%, decrease the damage it takes by 5% (15%). If the ship is Helena, additionally heal 8% of Helena's max Health.

Full Barrage

Every 15 (10) shots from the main gun, trigger Full Barrage - Fletcher Class I(II)

DD-449 Nicholas... Although my hull number is at the bottom of the list, I was the first Fletcher-class to be launched and commissioned... In battles, I usually provided fire support, and other than contributing to the sinking of Jintsuu and the rescue of big sister Helena, I don’t have any naval combat experiences worth mentioning... If there is nothing else, can I go back?

Acquisition

我是…弗莱彻级第一艘下水的尼古拉斯…比起出去战斗，我更希望能待在港区里，呐，可以吗？

I am… Nicholas, the first Fletcher-class launched… Rather than fighting, I would rather stay in the dockyard. Hey, can I?

Login

和指挥官不同，我只想待在这里，哪儿也不想去……

Unlike Commander, I just want to stay here and not go anywhere……

Details

呼呼……咦，指、指挥官？难、难道我因为缺勤太多必须要出击了吗！？

Whew… eh, C-Commander? D-do I have to sortie because I'm absent too often!?

Secretary (Idle)

重樱的鱼雷……好可怕……

指挥官向海伦娜姐姐学习一下如何纵容我怎么样？

训练……提不起劲……完全提不起劲……

Sakura Empire’s torpedoes... so scary...

Commander, how about you learn a little from big sister Helena on how to spoil me?

Training... I don’t feel like it... not feeling it at all……

Secretary (Touch)

我才没有打瞌睡……Zzz

I didn't doze off... Zzz

Secretary (Special Touch)

讨、讨厌……

S-stop that...

Task

任务，也不是一定要去做的……吧？

It’s not like we have to do these missions... right?

Task Complete

指挥官，工作告一段落了，我想……

Commander, since work has ended, I want to...

Mail

明明电子邮件早就出现了……

Even though email has already been invented...

Return from mission

欢、欢迎回来，指挥官……呐，我可以回去了吗？

W-welcome back, Commander... Hey, can I go back now?

Commission

委托回来了，我也要回去了……

The commission is back, so I’ll be heading back as well……

Strengthening

好厉害……

So powerful…

Starting a mission

……以胜利为目标……吧？

… Victory is our goal… right?

MVP

MVP是我吗……真难得

I'm the MVP... How rare.

Defeat

果、果然还是不出来比较好

I-it’s better not to come out after all.

Skill Activation

好想回家……

I wanna go home…

Low HP

Affinity:Disappointed

我不会从房间里出来的，绝不！

I will never come out of the room. Never!

Affinity:Stranger

我并没有困……只是有点睁不开眼罢了

I’m not sleepy... I just kind of can’t open my eyes.

Affinity:Friendly

指、指挥官，现在很闲的话要不要一起去我的房间玩电子游戏……

C-commander, if you’re free now, wanna come over to my room and play video games?......

Affinity:Like

如果一直待在家里，就见不到指挥官了......唔，怎么办才好......

If I keep staying at home, I won’t see Commander... Ugh, what should I do...

Affinity:Love

唔......只要待在指挥官的房间里，就能一边看着指挥官一边打瞌睡了呢......

groans... If I stay in Commander’s room, then I can doze off while looking at Commander...

Pledge

呜……这个仪式还要多久，好困……好想回去睡觉，指挥官，你也是这么想的吧？

groans... How much longer is this ceremony? So sleepy... I really want to go back to sleep. Commander, you want to as well, right?

Additional Voice Lines

（海伦娜）海伦娜，水面以下的也要多加注意啊

(With Helena) Helena, make sure to pay attention to what’s underwater as well.

Chinese Ship Lines

Event

Chinese

English

Note

Valentine's Day 2018

Gift Description

给指挥官的巧克力啊~知道啦，就是这个啦~算是亲手做的所以吃一点啦~啊啊困死了……

Chocolate for Commander~ I know, it's this one~ Since I made it myself, please eat a little bit~ Ahhh, I'm so tired....

尼古纳斯 - Niconurse

Ship Description

我喜欢护士这个身份……不用出门也不用训练，只需要照顾病人就好~治疗？只要好好地休息，病情一定会康复啦

I like being a nurse... I don't have to go outside or train. I just need to take care of patients~ Treatment? As long as the patients get a good rest, they will definitely get better.

Acquisition

我喜欢护士这个身份……不用出门也不用训练，只需要照顾病人就好~治疗？只要好好地休息，病情一定会康复啦

I like being a nurse... I don't have to go outside or train. I just need to take care of patients~ Treatment? As long as the patients get a good rest, they will definitely get better.

Login

珍贵的医护人员就应当待在后方……战地医生？那种角色还是交给女灶神前辈吧

The precious medical staff should stay in the back... Combat medic? That kind of job should be left to Vestal-senpai.

Details

在战场上，护士一边忍着睡意一边救护再正常不过了，所以，我现在是在练习啦，哈~欠~

In the battlefield, nurses saving others while fighting off their sleepiness is a common sight to behold. So, I'm practicing right now. (yawns)

Secretary (idle)

针筒里放进了拉德福特的爱情糖果，所以一点～都不痛哦

生病了最重要的是好好休息，所以别顾虑我，躺在床上尽情地休息吧

偶尔也会遇到那几位总是大吵大闹影响别人的病人，这种时候就得麻烦女灶神前辈前来支援

The syringe contains Radford's love candy, so it doesn't hurt at all~

When you get sick, the most important thing is to get good rest, so don't worry about me. Just lie down on the bed and rest as much as you want.

Occasionally, there are rowdy patients that cause the others trouble. When this happens, I'll need to call Vestal-senpai for support.

Secretary (Touch)

指挥官，也想被“注射”一下吗？

Commander, would you like an "injection?"

Secretary(Special Touch)

指挥官，终于生病了吗……

Commander, did you get sick...

Mail

指挥官，病历书，请拿好

Commander, the medical records, here you go.

尼古拉斯.改 - Nicholas Remodel

Ship Description

指挥官，今天是几月？我好像稍微有点睡过头了……身体成长了？呼哇~因为我一直都在睡觉嘛……

Commander, what month is it today? I might've overslept a little... I've grown up? Woah~ It's because I've been constantly sleeping...

Acquisition

指挥官，今天是几月？我好像稍微有点睡过头了……身体成长了？呼哇~因为我一直都在睡觉嘛……

Commander, what month is it today? I might've overslept a little... I've grown up? Woah~ It's because I've been constantly sleeping...

Details

不用出门就能处理的事务，倒是可以拜托给我

If the work can be handled without going outside, you can ask me to do it.

Secretary (idle)

鱼雷……勉勉强强也能当做枕头呢

我一天也不尽是在睡觉啦，只是清醒的时候也完全不想动弹

尼古拉斯……梦想是成为雕像……

Torpedo... I guess I can manage to use it as a pillow.

It's not like I'm sleeping all day. It's just that I don't feel like moving even when I'm awake.

I'm Nicholas, DD-449… My number's near the end, but I was the first Fletcher-class ship to be launched. My service record consists mostly of fire support… also, I sunk Jintsuu and saved Helena. There's not much else noteworthy about the other battles I was iiiiin… Can I go back nooooow?

I like doing rescue missions as a nurse. I don't need to go outside, I don't need to take part in any training, and I just need to look after people who've been injured… Medical treatment? Don't worry, you just need to rest and it'll heal on its own.

Historical References

Skills

The Nick: Her nickname and a reference to her incredible survivability.

Battle of Kula Gulf: A reference to the fact that she was one of the several ships taking part in the Battle of Kula Gulf. It focuses on Helena because Nicholas was one of the two ships that rescued Helena's survivors after she was sunk.

Lines

Self Introduction:

She took part in the Battle of Kolombangara; where Jinstuu was sunk.

She rescued the survivors from Helena after she was sunk during the Battle of Kula Gulf.

Sortieing with Helena: Helena was sunk by Japanese torpedoes.

- Like many of her sister ships, Nicholas' personality gets in the way of her historical references. She insists she did not do much, but she is very wrong. She spent almost her entire career sailing the Solomon Islands. The single most contested part of the Pacific during the Campaign. She had run-ins with the Japanese Fleet several times along with surviving many airstrikes. She survived the war and continued to serve through the Korean Conflict and Vietnam War and was even a part of NASA's Apollo program as a capsule recovery vessel. By the time she retired in 1970 she had already been the U.S. Navy's oldest active destroyer for 8 years.

- She earned 16 Battle Stars during WWII, an additional 5 in Korea, and a final 9 in Vietnam. With a total of thirty Battle Stars she is the most decorated U.S. warship of the twentieth century.