A bank teller who pleaded guilty to aiding in a 2014 heist at the Mission branch where she worked has appealed her conviction and is asking for an interim release in the case that could force her to be deported from Canada.