Sometimes I react very strongly to things in games, novels, etc. Certain feelings get deeply connected to certain things. To the point where I was genuinely had knots in my stomach when the Mako reappeared in ME2. And was unbelievably relieved when it was made away with in a cutscene and I didn't have to drive it. But then, I can't drive it at all and spent ages trying to make it up mountains and falling bouncing down. It's natural that it would be connected with a lot of bad feelings and frustration.
I did NOT expect the same feelings to ambush me at the sight of the fishtank in ME3. The constantly dying fishes apparently had a bigger impact on me than I thought XD

In a similar vein, I replayed the Luna mission in ME1 and spent the entire time horribly conflicted. The final message got me teary eyed and going all "right in the feels TTATT"

@Skyhigh: You don't. But it looks like they are going to make you drive it when you're on... Tuchanka, I believe it was. It just jumps to a cutscene though, but oh dear lord, the feeling of dread at the sight of that thing...

@byarru: Except for me. I would get stuck in a doorway and the reapers would win, while Garrus tried to be supportive and Tali was outraged that Shepard hadn't taken driving lessons since last time. I remain glad that the mako never returned good and proper XD

@PersephoneWatching:
No, not really. You just have to be nice to her and invite her to Dinner.
One of the Reason my Renegade F!Shep never had fish.
The other was her attitude to not waste money for something other than weapons and upgrades ;)

I just started playing ME1 (got the Trilogy 2 days ago, haven't had a chance to play till 2day which annoyed me to no end.) and I swear to god I flinched when I seen the Mako O.O and then when I had to drive it I think I almost ran into the lava D: that thing is scary... My Fem-Shep is probably gonna have the same reaction when I get to the 2nd game lol.