I have an Aeotec Garage Door Opener. I've added it to Home Bridge as both a Switch (default) and a Garage Door Opener. I have it working, except it always thinks the door is opposite to what it is. Setting the Invert switch on the plugin seems to do nothing, although I imagine if that worked then it would fix my issue so not sure if that's a bug?

I have a front door lock, and I can say to Lock / Unlock - however whenever I ask it to Unlock, it unlocks the door and immediately locks it again?

The only time 'Invert' is available is if the device you are referencing has an On and Off state. Your 'Garage Door Right' doesn't have an On and Off state so that's why invert doesn't show. Choose a light switch, as an example, and you'll see Invert show up.

That being said, what kind of garage door opener is it? Out of the box it should support most of the standard ones but if you have one that isn't as widely used you may have to create a virtual device for it so you can get On and Off.