gray out (computing) + settlement (sales)

I'd like to know how you can say "gray out" in spanish, this is a word used by computer programmers. Also I'd like to know how you can translate into spanish "settlement" in a sales context. Thanks for your help.