CONJOINT CONTROL OF VEHICLE SUB-UNITS OF DIFFERENT TYPE OR DIFFERENT FUNCTION; CONTROL SYSTEMS SPECIALLY ADAPTED FOR HYBRID VEHICLES; ROAD VEHICLE DRIVE CONTROL SYSTEMS FOR PURPOSES NOT RELATED TO THE CONTROL OF A PARTICULAR SUB-UNIT

30

Purposes of road vehicle drive control systems not related to the control of a particular sub-unit, e.g. of systems using conjoint control of vehicle sub-units

(EN)DISPATCH SUPPORT METHOD AND DEVICE(FR)PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE SUPPORT DE RÉPARTITION(JA)出庫支援方法及び装置

Abstract:

(EN)A dispatch support method executed using a dispatch support controller that moves a host vehicle (1) along a dispatch route from a dispatch start position to a target dispatch position. A determination is made regarding whether or not a parked vehicle (2) is present adjacent to a parking space (9) that is adjacent to the dispatch start position and, if there is no adjacent parked vehicle (2), generates a dispatch route including the adjacent parking space (9).(FR)Procédé de support de répartition exécuté à l'aide d'un dispositif de commande de support de répartition qui déplace un véhicule hôte (1) le long d'un itinéraire de répartition à partir d'une position de début de répartition jusqu'à une position de répartition cible. On détermine si un véhicule en stationnement (2) est présent ou non de manière adjacente à un espace de stationnement (9) qui est adjacente à la position de début de répartition et, s'il n'y a pas de véhicule en stationnement adjacent (2), on génère un itinéraire de répartition comprenant l'espace de stationnement adjacent (9).(JA)自車両（１）を出庫開始位置から目標出庫位置まで出庫経路に沿って移動させる出庫支援コントローラを用いて実行する出庫支援方法であって、出庫開始位置に隣接した駐車スペース（９）に隣接の駐車車両（２）が存在するか否かを判定し、隣接の駐車車両（２）が存在しない場合には、隣接した駐車スペース（９）を含む出庫経路を生成する。