Here's an update on page progression:
Due to my lack of motivation to do anything important at all, progress on all of my comics has been virtually non-existent. I'll try to motivate myself to actually do something soon.