Nota:This is an electronic version of an article published in Biological Conservation. Carrascal, L.M. et al. What species-specific traits make a bird a better surrogate of native species richness? A test with insular avifauna. Biological Conservation 152 (2012): 204-211