13. Fudo Shin.
Immovable Spirit. Unaffected spirit (heijo shin).
Fudo Myo-o is one of the protector gods within the Buddhist panoply, so the translation could also be to have the spirit of Fudo Myo-o. Fudo Myo-o waits at the gate of hell to assist those who have strayed from the path -- he assists them with the rope of truth and his sword cuts through delusion to help those in need of enlightenment.

11. Hei Jo Shin no Michi.
The Way of the composed mind.

14. Sen Shin.
Clean the mind/spirit. In Japanese shin means heart; however, heart is translated as mind or spirit and should not be confused with the physiological heart (shinzo). Heart/mind/mentality should not be thought of three separate ideas, but one all-encompassing thought.