Vote, move your coins to a new address, vote with that address as well, rinse, repeat.

Anyway, they propose to disable the difficulty bomb but have the same coin emission rate by reducing block rewards. In theory, the emission would be (roughly) the same but we wouldn't have slower block times due to the difficulty bomb.