Some said she was the widow of a samurai who fell during tne Battle of the Hour of the Wolf, while others claimed she was a traveler who drowned in the lake more recently. There were those who said she guarded a great treasure, the booty carried by the Crane army into the ill-fated battle which had sunk beneath the lake. [3]