Boris Johnson, Michael Gove and other leading figures campaigning for Britain to leave the EU could be offered senior cabinet roles after June’s referendum, under plans being considered by the prime minister.