Government reluctance to shut down the virtual currency Bitcoin has made the rapid growth of cyber-extortion possible, but that could change if the United States or China shifts law enforcement priorities.