Manfred,
The SWORD engine will not be Unicode aware unless it is either
compiled with ICU, or else you provide your own SWStringMgr subclass
which uses the Mac functions to implement the string manipulation
function of the base class.
A quick test might be to just enable ICU in the SWORD compile and
see if it fixes your problem. You can find it in the ./usrinst.sh
configuration script.
I hope this helps.
-Troy.
Manfred Bergmann wrote:
> Hi Troy.
>> This error is with both, de or de-utf8.
>> The compiled SWORD library is without icu.
> Foundation and Cocoa of course is Unicode aware and in MacSword
> itself we use Unicode strings.
> But maybe somewhere there might be problems with character encoding.
> I need to further debug what happens.
>>> Manfred
>>>>> Am 14.06.2007 um 10:11 schrieb Troy A. Griffitts:
>>>> Curious about a few things:
>>>> Is MacSword compiled with ICU support enabled in SWORD? (this
>> is the
>> default SWORD implementation of what Joachim has suggested. Bibletime
>> chooses to use a Qt implementation instead of ICU).
>>>> What SWORD locale is being referenced: de or de-utf8?
>>>> -Troy.
>>>>>>>> Manfred Bergmann wrote:
>>>>> Hi.
>>>>>> I'm having a problem in MacSword with locales.
>>>>>> All bible book names that have german umlauts cannot be found and I
>>> get these errors:
>>>>>> <error>
>>> VerseKey::Book: 1. Könige does not have a matching toupper abbrevs
>>> entry! book number returned was: -1(10). Required entry should be:
>>> 1. KöNIGE=11
>>> </error>
>>>>>>>>> If this a Sword error message? Can someone tell me what this means?
>>>>>>>>>>>> Regards,
>>> Manfred
>>>>>>>>> _______________________________________________
>>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org>>>http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel>>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>>>>>>>>> _______________________________________________
>> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org>>http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel>> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>>>>> _______________________________________________
> sword-devel mailing list: sword-devel at crosswire.org>http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/sword-devel> Instructions to unsubscribe/change your settings at above page
>