Another day, another door. Today the dual entries in the database have finally been cleared. Turned out to be a bigger chore than I initially anticipated it to be, but none the less, it's completed now.

On top of that the lyrics section is updated today with lyrics from 197 and 198. All yours~