“Miss Robbie” Montgomery is the no-nonsense matriarch of this legendary soul-food joint, the lead on the popular TV show Welcome to Sweetie Pie’s. Try the famous fried chicken, cobbler, and mac and cheese.