It's not well documented, so I run a few tests to understand how exactly Google Drive works with external disks.

I now have more data in Google Drive than can fit into my Mac’s 500 GB of built-in storage. As much I trust Google, I still want to keep a local copy of all of my files and I want it to seamlessly sync with the cloud.