Overcapacity, overcrowded and simply no more space…for dozens of dogs at Medley’s Miami-Dade Animal Services shelter this means Friday could be their last day—unless, of course, someone comes to save them and then they can do so for little or no cost.