Seven state attorneys general, Planned Parenthood, and the ACLU have sued to overturn the so-called “conscience” rule, which allows doctors, pharmacists, and other health care workers to refuse to perform procedures or dispense medication that conflicts with their beliefs.