If you've got a smart TV and a soundbar (or receiver and speakers), and you want to use your TV's apps (like Netflix), you might not be able to hear it. You might need additional cable. Here's everything you need to know.