If this is your first visit, be sure to
check out the FAQ by clicking the
link above. You may have to register
before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages,
select the forum that you want to visit from the selection below.

Gyun-Woo (Cha Tae-Hyun) is a college student, more interested in picking up girls, drinking with his buddies and avoiding his nagging mother whenever possible. While riding the subway, a drunken girl (Gianna Jun) then changes his fate forever. She's nearly unconscious on the train and vomits on an older guy. She then leans over to Gyun-Woo and everybody assumes she is his girlfriend! Gyun-Woo soon finds himself in a relationship he didn't ask for, but soon unable to forget this sassy girl.

One of the scenes shown during the sequence when Gyeon-Woo is reading The Girl's letter shows The Girl in the coffee shop touching her ex-boyfriend's hand and is shown ordering a soda. (Throughout the film, whenever Gyeon-Woo tries to order soda, the Girl changes it to coffee.)

The owner of the motel, where Gyeon-Woo and the Girl stay at twice, also is a subway operator and the gang leader that Gyeon-Woo encounters in prison. They are actually quintuplets (played by Kim Il-Woo). News of their birth is shown in a news article hanging at the door of the motel. They appear throughout the film.

The transvestite girl Gyeon-Woo meets when he and The Girl are broken up appears earlier in the film, sitting next to The Girl on the subway scene where The Girl brings the forgotten package to the grandmother.

The soundtrack used at the wuxia/samurai spoof scene was derived from Ashes of Time.

In the scene where the Girl meets the old man at the tree-top time-capsule, viewers can see a small UFO fly away as the scene ends.

My Sassy Girl (엽기적인 그녀; literally, That Bizarre Girl) is a 2001 South Korean romantic comedy film in which the lead protagonist's chance meeting with a drunk girl on the train changes his life. It is based on the true story told in a series of love letters written by Kim Ho-sik, a man who initially posted them on the Internet and later adapted them into a novel. The film was directed by Kwak Jae-yong.

There are two scenes within the movie that have different soundtracks from each varying version, notably the EDKO and Starmax distributions.

During the scene where Gyeon-Woo (as villain) fights the heroine in the Girl's second movie script, the soundtrack to Ashes of Time by Hong Kong filmmaker Wong Kar Wai can be heard, whereas in the Hong Kong-EDKO release the score has been replaced with a Korean track.
During the scene where Gyeon-Woo exchanges shoes with the Girl, the song "My Girl" by The Temptations can be heard, whereas in the EDKO release the scene has been rescored with a Korean pop-track.
In 2007 the song, "I Believe," featured a change in lyrics in relation to the short story "Fish Cheeks" from the novel, Joy Luck Club by Amy Tan. The lyrics reflected a portion of the story concerning the humiliation which the young Chinese girl felt after her heritage was set at the table of a Christmas Eve.
sumber: wikipedia

After the Girl talks to the old man for the last time, as she looks off into the sky, a small UFO hovers across and zips off real quickly. It's been said that the UFO is actually a time machine that KyunWoo, as an old man, used to revisit his past. The old man also makes a brief appearance near the beginning of the film when KyunWoo and the Girl meet for the first time.