Scroll problem in list with grouping after data change

There seems to be an issue with the scrolling in a list with active grouping after data from the data store is changed.

The first time the list is rendered everything works fine, but after I change the data in the list's store , the scrolling does not work no more and has a strange behavior. The scroll bar seems to scroll but the content is not moving.