7. 이/그/저 and 누구

이/그/저

These are used to indicate objects, concepts, or people. Use ‘이’ when indicating something/someone that is close to the speaker. Use ‘그’ when indicating an object that is far from the speaker and close to the listener. You can also use ‘그’ when something or someone have already been mentioned or known. Use ‘저’ when an object or a person is far from both the speakers and the listener.

예문(example sentences)

이= this

이 사람은 누구입니까? Who is this person?

저는 이 인형이 마음에 들어요. I like this doll.

이 쪽으로 오세요. Please come this way.

이 건물은 오래되어 보이네요. This building looks old.

이 버튼을 누르세요. Please press this button.

내일 이 곳으로 오세요. Please come to this place tomorrow.

그= the

그 그릇은 얼마예요? How much is the bowl?

그 수건 좀 던져 주실래요? Would you toss me the towel?

뒤에 있는 그 펜을 쓰시면 돼요. You can use the pen behind you.

그 의자에 앉으세요. Please sit on the chair.

그 사람은 이제 안 와요. The person is not coming any more.

스카이프요? 네. 그 앱에 대해서 들어본 적 있어요. Skype? Yes, I’ve heard about the app.

그 이름을 들어본 적이 있어요. I’ve heard the name before.

그 정보를 믿어도 될까요? Can I trust the information?

저= that

저 사람이 제 동생이에요. That person is my brother.

저 자리에 앉으세요. Please take that seat.

저 방이 마음에 드시나요? Do you like that room?

저는 저 차가 더 좋아요. I like that car better.

저 쪽이에요. It’s that way.

누구 (=who)

The word ‘누구’ is an interrogative pronoun. It is used when asking about people.

예문 (example sentences)

누구세요? Who is it?

이 신발은 누구의 신발입니까? Whose shoes are these shoes?

누구의 말이 맞습니까? Whose words are right?

저 사람은 누구입니까? Who is that person?

누구의 가방이 가장 예쁜가요? Whose bag is the prettiest?

If the subjective postposition ‘-가’ is combined with ‘누구,’ it becomes ‘누가 (=누구+가).’