A Tourist's Guide to Wilderland

The front gate of the Lonely Mountain.

If you meet the dragon here, don't panic! The dragon will not attack unless his treasure has been taken. Bard has the task of actually killing the dragon, and should do so before you take the treasure.