Instead of clicking, try selecting which program you want to use to unstuff the file with from the file menu. File>open with>unrarx
UnrarX should work fine.
Bear in mind some rar files are password protected, and so won't unstuff without it, but you normally get a pop up to say.