Sword Art Online II’s Long Promo Video Reveals Sinon’s Stakes

Anime teaser video released before worldwide premiere during July 4 weekend

The official website for the Sword Art Online TV anime posted the sixth promotional videos for the Sword Art Online II series on Friday. The Video Reveals Sinon’s Stakes and can be seen below:

Translation:

Sinon: I’ve started getting panic attacks just by seeing photos or video of guns. The stronger Sinon gets, the stronger I can become in reality, too… That’s what I believed as I continued to fight with Hecate II.
Kirito: I can’t believe that someone from the virtual world can bring death to someone in reality.
Sinon: This kind of pain… Yes… Compared to that time…
Kirito: I wonder if it’s really possible… That that girl is Death Gun…
Sinon: If I defeat all enemies, and confirm that I am the strongest… At that time, surely…
Kirito: If we cross swords… No… If we cross bullets, I’m sure I’ll understand something.
Sinon: Show me you can die at gunpoint, even in just a game!!
Sinon: Sword Art Online II: Activated.