There's a command '/nui console {mode}' where mode can be "on", "off" or "mouseover" -- '/nui console off' causes the upper console to be permanently hidden while '/nui console mouseover' will cause it to only appear when you move your mouse over the console area.