Disney plans to release 3D versions of four more classic movies, including “Finding Nemo” and “The Little Mermaid,” after the success of the revived “The Lion King,” the studio announced. A 3D version of...