to battle you basically select "find battle" and select "accept" challenges. After selecting find battle you should be paired up with someone who is in the same tier as your team. Depending on the tier or something else, though, it might not be a good idea to accept every challenge you get.