European regulators opened a second front in their antitrust probe of Google, launching a formal investigation of whether the company used its position as the maker of Android to favor other Google apps and services.