I don't see that website at all. Are you sure it exists? IF you can get into the dashboard, you can go to Tools->Export and export it, then go to your WP.com dashboard and Import it. Then you can presumably buy or renew that custom domain and add the domain mapping upgrade to attach it to that WP.com site.