Corrections

-- A story Monday about California's budget crisis incorrectly reported when the state would run out of funds for internal borrowing. The funds may run dry by the end of March.

-- The caption for a photo accompanying a Chronicle story Monday about the debut of personal computing 40 years ago incorrectly identified the person seated at the early computer console. Shown was Stanford Research Institute engineer Bill English.

-- An obituary for Martha "Sunny" von Bulow that ran in some editions Sunday incorrectly described her third child, Cosima Pavoncelli, who is the half-sister of von Bulow's first two children.