Iraqi forces say they have completely liberated the city of Fallujah from the Islamic State group after a monthlong operation, marking one of their biggest victories since the extremists swept across large parts of the country in 2014.