The conference is the 5th edition of the meeting of academics who are interested in problems of perception, interpretation or translation of the Oriental literatures. The key-theme of the conference is literature towards freedom and oppression.