James Taylor, aka Pancake, is arrested in Barcelona last year. Photograph: Observer

There is little about Alderwood Avenue to suggest that a new battle to control Europe’s cocaine trade began in this grim corner of the tough Liverpool suburb of Speke. Only the most inquisitive visitor might, among the boarded-up windows and steel-shuttered shops, pause to inspect the unprepossessing gymnasium where the local hard-nuts once met.