Greetings! It’s been 84 years but school is out for the summer so we are back! Finally. Matt and Luna break down the current spring season and reminisce a little about winter. Plus Matt discovers his inner Frenchman, Guillame.

This is the way the world ends, not with a bang but with a light novel series with super long title. This week, Matt, and special guest Kyle Collins bring multiple boxes of tissues and hop aboard the feels train to discuss the spring 2017 tearjerker WorldEnd: Suka Suka.

It’s the year end review folks! We’re looking back at some of our favorite shows over the past year. Counting them down 5 at a time. This time we’ve got a special guest! Joining us this week is Giancarlo Navas from Subtitled Anime! So pour some champagne, or whatever libations you chose, kick back, relax and listen to us wax lyrical about the year so far.

It’s a bird, it’s a plane… that’s also a dragon. Today we discuss the Bones original Hisone to Masotan aka Dragon Pilot. Directed by Hiroshi Kobayashi, written by the legendary Mari Okada, with Shinji Higuchi as executive director. It is available for streaming on Netflix.

It’s the halloween episode! First, Vampires. They vant to suck your blood! And have you over for tea. Second, Eeek! A Ghost! This episode we discuss Shiki, a vampire anime that doesn't suck. Plus the little dub that could, Ghost Stories!

For more, visit www.Dubterfuge.com and www.ShwayMedia.comFollow the show on twitter! @dubterfugeFacebook: https://www.facebook.com/Dubterfuge/Follow us individually on Twitter: Luna: @looonahticMatt: MatthewHVoss

It’s the halloween episode! First, Vampires. They vant to suck your blood! And have you over for tea. Second, Eeek! A Ghost! This episode we discuss Shiki, a vampire anime that doesn't suck. Plus the little dub that could, Ghost Stories!

For more, visit www.Dubterfuge.com and www.ShwayMedia.comFollow the show on twitter! @dubterfugeFacebook: https://www.facebook.com/Dubterfuge/Follow us individually on Twitter: Luna: @ShterrraMatt: MatthewHVoss

For more, visit www.Dubterfuge.com and www.ShwayMedia.comFollow the show on twitter! @dubterfugeFacebook: https://www.facebook.com/Dubterfuge/Follow us individually on Twitter: Luna: @ShterrraMatt: @MatthewHVoss

​If you want to watch and enjoy Izetta The Last Witch, just follow this link here - http://bit.ly/2XhfIMT

Dubterfuge Podcast is new podcast from Shway Media. Join our hosts Pod Team Epic (@Shterrra of @WeLoveDubVAs & @MatthewHVoss) as they discuss anime and everything new in the world of dubs. Coming October 10th.