Games locked at 30fps

I recently bought and installed a new rx 580 and it's been causing me a lot of trouble. The biggest issue is that most games I play lock at 30fps with vsync and look like 30fps with it off. Can anyone help?