Marie Jakober
Marie Jakober grew up in a log cabin on a small homestead in northern Alberta. Her home schooling,
by correspondence, and an imaginative flair for storytelling brought her international recognition at age
13 with the publication of her poem The Fairy Queen. She graduated from Carleton University with
distinction, and has toured, lectured, and served on numerous panels. She is the author of five books,
including the science fiction novel The Mind Gods, and the winner of the 1985 Georges Bugnet Award
for Fiction for her novel Sandinista. She lives in Calgary, Canada.

The Black Chalice is certainly a well plotted, complex and well
written novel of a fictitious 12th century German kingdom. While I might
emphasize different elements in the plot of The Black Chalice than Ms.
Strauss (in her review of The Black Chalice),
she is indeed correct in bringing out the four main players as Karelian
Brandeis, count of Lys; Raven of Car-Iduna, sorceress of the elder gods; Gottfried
von Heyden, a man who would be king; and the man who narrates and ties them
all together, Paul von Arduin.

Brandeis, for all his associations with pagan magic, displays far more
"Christian" goodness than most of his contemporaries. The murder, pillaging and
rapine he has seen under the auspices of the great Christian Crusade have turned
him into a man who would like nothing better than stop fighting, retire to his
castle with a wife and live out his days surrounded by his children. His
experiences have also led him to reconsider his blind belief in the Church's
teachings -- to the point of heresy. But the powerplay between Gottfried's Christian
faction and Raven's old Norse gods and their own black grail (hence the title of the
book) will not allow him to be a mere bystander.

When Gottfried confesses to Brandeis that he believes himself the direct
descendant of Jesus Christ by the way of the Frankish King Clovis (reigned 481-511)
and wishes to accede to the monarchy so he can lead a Holy War to wipe out
pagan beliefs, Brandeis sees the potential for all the worst Christianity can offer.
Legends have Mary Magdalen settling in the Languedoc region of southern Gaul
after leaving Palestine with Joseph of Arimathea (the Holy Grail in tow) and, in
some accounts, her husband Jesus Christ and his children. While heretical to
some, these legends have been the subject of a number of books of somewhat
dubious scholarship. Laurence Gardner's recent Bloodline of the Holy Grail:
The Hidden Lineage of Jesus Revealed and online outlines presented in
Part I and
Part II cover all you
need to know. Indeed, Clovis I, the first Christian (converted from paganism by
his wife Clotilde, who was sainted for it) and unifying king of France, is listed in a
genealogy of
Jesus. Believing himself to be descendant from Clovis, makes Gottfried truly
directly anointed, if not God himself, and it goes to his head just a little bit... and
he potentially gets to do for Germany what Clovis did for France.

Already Raven's lover, Brandeis seeks alliance and power to overcome
Gottfried through her. Meanwhile, Paul, Brandeis' squire and a fountain of
Christian indignation in the best Pharisee tradition, turns on his master,
betraying him through a twisted sense of godly devotion... but ultimately Raven's
forcing him to write the truth of his involvement, will show him for the ultimate
self-serving spineless double-crosser that he is.

That The Black Chalice is a historical tale of intrigue and blind
ambition doesn't preclude it from being the work of historical fantasy Ms. Strauss
deems it. However, I have trouble categorizing Katherine Kurtz's long-running
Deryni series, also set in a world of intrigue amongst heretics and
a central church, as fantasy. I see it far more as an alternate history, since in
my view the magic powers of the Deryni are secondary to the main intrigue-driven
plot and thinly veiled historical context. This is even more true for The Black
Chalice where the context is even more closely linked with real history. The
double crosses and intrigue are quite reminiscent of the fight for power among
Clovis' three sons (and their sisters and wives) after his death, as outlined in
Gregory of Tours' Historia Francorum (c. 575), one of Marie Jakober's
avowed sources. There are characters with supernatural powers, but if one takes
the book as an alternate history of 12th century Germany, certainly many people
of the era would have considered magic as fact, not fantasy. Not that this makes it
any lesser of a novel, but I would argue, unlike Ms. Strauss, that The Black
Chalice is first and foremost a historical novel, albeit one set in a time when
paradigms of modern fantasy were normal to most people. A term coined by
Donald M. Grant and others, "associational," perhaps best represents works like
Talbot Mundy's Tros of Samothrace (1934), set at the time of Caesar's
invasion of England; Robert W. Chambers' The Hidden Children (1914),
set among the Iroquois confederacy; or S.R. Crockett's The Black Douglas,
set during the time of Gilles de Rais' infamous murder spree in his castle in
Brittany. So "associational" is the term I would apply to The Black
Chalice. Ms. Strauss points out that the fantasy elements "blend seamlessly
with the historical ones," perhaps this is why I saw much more the historical side
of the text.

Paul's self-discovery, as Ms. Strauss points out is one of the strongest
elements of the plot and is handled very well. Notwithstanding my disagreements
as to genre, The Black Chalice is very well done, though you shouldn't
expect lots of swashbuckling or cliffhanger situations. The characters are well
developed, can swing back between good and evil (in whoever's version of good
and evil you believe) and are actually placed before some moral dilemmas rather
than prancing unhindered down a single road to their destiny. So historical
fantasy or "associational" work, pick up The Black Chalice and find a rich
tapestry of 12th century Germany.

Georges Dodds is a research scientist in vegetable crop physiology, who for close to 25 years has
read and collected close to 2000 titles of predominantly pre-1950 science-fiction and fantasy, both
in English and French. He writes columns on early imaginative literature for WARP,
the newsletter/fanzine of the
Montreal Science Fiction and Fantasy Association.