Una quindicina d'anni fa, quando ebbi modo di visitare questa stupenda linea ferroviaria
italiana a scartamento metrico, rimasi colpito specialmente dal clima particolarmente
famigliare che si respirava , cosa impensabile in altre amministrazioni
ferroviarie italiane, ed è ormai da oltre un anno che Sergio Usai, tecnico della FGC,
mi ha proposto di collaborare alla realizzazione la linea per il simulatore BVE. A distanza di quasi
1 anno dalla versione 1, ecco finalmente la versione 2 con i primi 9,5 Km della linea, da Genova
a Campi!
Questa nuova versione viene pubblicata in una data particolare per la FGC: l'80° compleanno del
locomotore storico n.29 (ex Ferrovia sangritana) e nel 75° anno dall'entrata in esercizio della
linea stessa.
About 15 years ago, when I visited this beautiful metric gauge Italian railway, I had been
specially impressed by a particular familiar feeling, as it was not possible
to find in any other railway company. It's about one year since Sergio Usai, technician
working for the FGC company, proposed me to collaborate at the construction of the line
for the BVE simulator. After almost 1 year from the release of the version 1, at last the version 2
from Genova to Campi, 9.5 Km long, is ready!
The new version is just out in a particular date for the FGC Railway: the 80° birthday
of the hystorical locomotive n.29 (formerly Sangritana Railway) and during the 75° year from the
opening of the line.

Problemi noti
Nelle curve di raggio inferiore a 100 m (che costituiscono oltre il 60% dell'intera linea) si
ha un brusco "scatto" del paesaggio al termine di ogni sezione di 25 metri. Questo problema è
dovuto al programma BVE, che non è concepito per simulare curve così strette. Si è preferito
rispettare l'esatto raggio delle curve sopportando questi "scatti".Known problems
In sharp curves with radii less then 100 m (they are more then 60% of the whole line) there is
a sudden "spring" in the scenery at the end of every 25 meters section of the track. This
problem is due to a limitation in the BVE program, that is not designed to simulate so sharp
curves. We have preferred to respect real radii in curves suffering these "springs".

Versione precedente
Per chi non dispone di un computer abbastanza potente per questo scenario, in
questa pagina è possibile scaricare la vecchia versione 1
in formato RW da Genova a Cappuccio.Previous version
For those of you missing of an enough powerful computer, the old version 1 in RW format
from Genova to Cappuccio is still available in this page.