NEW YORK — Two days of talks between the NHL, the players’ association, and federal mediators still haven’t provided any answers how to end the lockout.

Representatives from the fighting sides made it into the same room with a federal mediator Thursday. They just didn’t make any noticeable progress. After a failed day Wednesday when the parties on either end of the hockey labor dispute never met with each other, lawyers from each group spoke face to face Thursday.

‘‘My message to owners and to players is, ‘You guys make a lot of money and you make a lot of money on the backs of fans, so do right by your fans. You can figure out how to spread out a bunch of revenue that you’re bringing in, but do right by the people who support you,'’’ Obama said. ‘‘And I shouldn’t have to be involved in a dispute between really wealthy players and even wealthier owners. They should be able to settle this themselves. And remember who it is that’s putting all that money in their pockets.’’

Players’ association special counsel Steve Fehr, who met with league lead counsel Bob Batterman on Thursday, said the sides intend to talk Friday either in person or by phone.

‘‘I expect the mediators will continue to be involved,’’ Fehr wrote in an
e-mail to the Associated Press. ‘‘Do not want to characterize the discussion today.’’

At no point on either day this week did union executive director Donald Fehr meet with NHL commissioner Gary Bettman and deputy commissioner Bill Daly.

Daly said he expected to talk to Steve Fehr on Friday.

‘‘I'm not sure what the next steps will be,’’ Daly told the AP in an e-mail. ‘‘I do expect the mediators to stay involved in terms of monitoring our ongoing negotiations, but at this point there are no further sessions planned. It doesn’t appear there was movement by either side on any of the main issues over the last two days.’’

Mediators talked to each group separately Wednesday in suburban New Jersey and carried messages back and forth.

The league and union hadn’t met since talks fell apart a week ago on the third straight day of negotiations in New York. Mediators rejoined the conversation Wednesday following two failed days last month, but still couldn’t achieve a breakthrough.

‘‘There were discussions of the various issues involved and how far apart we are and where we go from here,’’ Donald Fehr said Wednesday. ‘‘I can’t tell you that any progress was made.’’

When the NHL agreed last week to increase its make-whole offer of deferred payments from $211 million to $300 million, it was part of a proposed package that required the union to agree on three non-negotiable points. Instead, the players’ association accepted the raise in funds, but then made counterproposals on the issues the league stated had no wiggle room.

Bettman then said that the offer was being pulled from the table. Mediators, however, asked the union Wednesday if that proposal was back in play, would the players take it.

‘‘It wasn’t much of a decision,’’ said Brendan Morrison, one of 13 players to attend Wednesday’s talks. ‘‘I thought the gap would be closed much quicker, but it hasn’t come to fruition yet, so we have to keep working.’’