The village of Bori, in the land of the Banas during the initiation of the young Aïke. The women are jubilant before the Aïke performs his bull jumping. ///Village de Bori, pays Bana pendant l’initiation du jeune Aïké, les femmes sont en liesse avant le début du saut de taureaux d’Aïké.