* CrossDressingVoices: Surprisingly, Jun in the English version. In the Japanese ''Innocent Sin'', he is given a very deep but reserved voice. When a replica of Jun is faced as a boss in ''Eternal Punishment'', he is given the voice of a young girl in the English dub.* FanTranslation: ''Innocent Sin'', and not only is Atlus aware of it, [[WordOfGod they said it was a pretty good translation.]]* GeniusBonus: There's several small bits of trivia, ranging from Aztec mythology to the significance of the name Maya and Maia.** The publishing company Maya works at, Kismet, is a synonym for "destiny".*** And, of course, all the Personae (except Tatsunoshin Suou, Maihime Amano, Junnosuke Kuroda, and Alfred/Yamoaka from ''Eternal Punishment'') are from real mythologies.* HeyItsThatVoice: The PSP remake of ''Innocent Sin'' features a few very recognizable NamesToKnowInAnime in the English dub:** Creator/TroyBaker voices Eikichi.** Creator/PatrickSeitz voices [[spoiler:Great Father Nyarlathotep]].** Whoa, it's [[VideoGame/{{Persona 4}} Teddie]]… back when he was still [[Anime/DigimonTamers Henry Wong]].** In the Japanese dub, we have [[OutlawStar Gene Starwind]]!.** Amanda Wynn-Lee would voice [[VideoGame/DisgaeaHourOfDarkness Etna (for the first game)]], [[DigitalDevilSaga Argilla]], and [[VideoGame/{{Persona 4}} Yukiko Amagi]].* NoExportForYou: The original release of ''Innocent Sin'' was never released outside of Japan, whilst ''Eternal Punishment'' was also released in America. The ''Innocent Sin'' remake for PSP was released worldwide, but the ''Eternal Punishment'' remake has not been released outside of Japan, making it the only ''Persona'' game never to receive a release in Europe in some capacity.* OneHitWonder: Ginji.* TheOtherDarrin: For Maya, WendeeLee replaces Lani Minella in the US for the PSP version.* RelationshipVoiceActor: TakehitoKoyasu as Tatsuya, AkikoYajima as Maya. [[GundamWing So, uh, Zechs? Why is Relena now your]] CoolBigSis [[GundamWing instead of your little sister?]]** Also, Tekkaman Evil and Blade can potentially team up to fight the Nazis!* JustForFun/SurprisinglySimilarStories: To ''VideoGame/PokemonColosseum'':** Wes and Tatsuya are both dark, brooding male protagonists of a similar age.** Rui and Lisa are both the male leads potential love interests who realize the connection the male lead has to the villains.** Nett and Maya are both ordinary people trying their hardest to get behind the supernatural events.** Bitt and Eikichi are both people who often end up in dark, small places and have a small group of friends.** Megg and Jun are both people with close ties to said investigator.** Secc and Yukino are friends with the investigative characters, but leave the plot about halfway through.** Orre and Sumaru City are both regions where everyone knows something about the supernatural goings on.** Es Cade and Philemon both help the protagonists [[spoiler:and are ultimately part of the problem.]]** Team Snagem and the Masquerade both used to be relatively good, until around the time the male lead left.** Cipher and the Last Battalion both make the aforementioned organizations even worse and take over when they stop operating.** ''Pokemon XD'' and ''Eternal Punishment'' both pick up where the vague endings left off, in a LighterAndSofter world, where the events of the first are generally ignored outside of legend, in order to finish what was started then.* WhatCouldHaveBeen: Supposedly, it was planned that you can influence [[spoiler:Joker's OneWingedAngel form by spreading rumors that the Joker is like an angel or like a devil]]. The [=NPCs=] that reference this are still in the game, and both concept art and a sprite of [[spoiler:the Joker's "devil" form]] exists, but it doesn't manifest as a rumor.* WordOfGay: A lot of this. The scenario designer, Satomi Tadashi, supports the pairing of Suou and Kurosu, and he even managed to ''change the character designer's own opinion of the pairing in one conversation.'' And let's not even go into detail about the drama CD, whoa baby. Baby chickens are a ''really big deal.''!! Characters who serve as gods in the Pantheon/TropePantheons:* [[HumansAreSpecial Philemon]] and [[HumansAreTheRealMonsters Nyarlathotep]] are in the Pantheon/{{Main House|OtherGods1}} and the House of Pantheon/{{Personality|OverdeitiesAndGreaterGods}}.* [[ThatOneBoss Atlus]] themselves are in the House of Pantheon/{{Gaming|OverdeitiesAndGreaterGods}}* [[CreepyGood Igor]] is in the Houses of Pantheon/{{Heroes|IntermediateGods}} and Pantheon/{{Personal Appearance}}. [[Pantheon/BodyImages Eikichi]] [[FormerlyFat Mishina]] joins him in the latter House.* [[DestinationHostUnreachable Maya Amano]] is in the House of Pantheon/{{Life and Death|LesserGods}}.* [[ParadoxPerson Tatsuya Suou]] is in the House of Pantheon/{{Time and Space|IntermediateGods}}.----