(EN) Home visits to tents surrounding the center for several reasons. One of the main reasons is to check in with students on why they have been absent from the center. (FR) Nous avons conduit des visites dans les tentes à proximité de notre centre pour plusieurs raisons. L’une des raisons principales était de s’informer des absences de certains de nos élèves.