There is a nasty rumour circulating that Jai complained: "I was coming back from a mining op" or something to that effect, while in fact being armor tanked, and fitted with lasers (not the mining kind) and drones (not the mining kind either)...

It's just not safe to travel alone there in a slow BS, you can always get caught on the other side of the gate