I am sorry for asking this question, as I think I should have known the answer myself in the first place. And so I thought. Unfortunately, I don't know how to import the cap-file I got from my client into Across.

I expected a different file, as I did work with Across before.
Now I have a cap file and a password.

Can you explain me how this works?

Thank you very much for your help!

Vivien

[Edited at 2009-02-04 13:18 GMT]

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

Hi Vivien,
It's not too clear from your message if you're working on a standalone version or with an Across server? Here's what the online help says, :

What is a softkey or a cap file?

In Across, softkeys serve the easy connection between Across Clients and the Across Server and the authentication of users against the Server. For this reason, the softkey contains the Server IP address or the name of the Server as well as installation and user GUIDs. No passwords are saved in a softkey.

HTH

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

I have received two of those CAP-files. I just double-clicked them. Across will start automatically and create an account for this customer. After this you can download the files assigned to you on your customer's server.

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000
You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!