Details

As always make sure your test site is set to show all errors etc. You'll need a course with at least one activity that uses a custom scale.

Go to the grader report for the course. Turn on editing.

Click one of the hand/pencil icons for a student grade for the activity using a custom scale. If MDL-26275 has been integrated you should only have to click it once. If it hasn't been integrated you will have to click it twice.

As always make sure your test site is set to show all errors etc. You'll need a course with at least one activity that uses a custom scale.
Go to the grader report for the course. Turn on editing.
Click one of the hand/pencil icons for a student grade for the activity using a custom scale. If MDL-26275 has been integrated you should only have to click it once. If it hasn't been integrated you will have to click it twice.
No missing string errors should be displayed.

Andrew Davis
added a comment - 12/Apr/12 1:14 PM #1 is dependent on the site setting grade_report_showquickfeedback. Just did some testing and it seems to be working fine now.
#2 the first time you click the hand/pencil icon the following JS error is reported.
Error: this.gradespan is null
Source File: http://localhost/moodle/dev/master/grade/report/grader/module.js
Line: 981
#3 missing string error reproduced.

Andrew Davis
added a comment - 12/Apr/12 1:42 PM Ive fixed the missing string problem.
Regarding the JS problem I'm doing quite a bit of work on the grader report's JS in MDL-26275 . I just went and did some testing and it looks like I've already fixed this issue in that issue.
Putting this up for peer review.

The main moodle.git repository has just been updated with latest weekly modifications. You may wish to rebase your PULL branches to simplify history and avoid any possible merge conflicts. This would also make integrator's life easier next week.

Eloy Lafuente (stronk7)
added a comment - 27/Apr/12 11:15 PM The main moodle.git repository has just been updated with latest weekly modifications. You may wish to rebase your PULL branches to simplify history and avoid any possible merge conflicts. This would also make integrator's life easier next week.
TIA and ciao