The Chicago Police Department is accused of protecting a police officer under criminal investigation for the brutal beating of a gay couple outside a bar in September. Sergeant Eric Elkins (above, right), a 19-year veteran of the department, and his…...