If this was a new session you'd have a new window pop up that is a tmux session. The window acts like you'd expect. Opening a new tab in fact opens a new tmux window. You can also split panes, resize windows and panes and many other things.

If you tmux -CC attach, it opens up your previous window exactly as it was before.