The graphical representation of the parallel composition of several LOTOS processes as a network of interconnected boxes is ambiguous, due to the nature of the LOTOS binary parallel operator. The method can be used for transforming the structure of parallel LOTOS expressions, and is a generalization of previously know algebraic transformation laws.