Sunday, February 24, 2013

dolls day festival

Every year, as March approaches, I get busy painting etegami depicting little dolls that represent the emperor and empress and other symbols of the ancient imperial court. March 3 is Hinamatsuri (Doll's Day Festival) in Japan. It is one of the days in each year that mark a junction in the cycle of seasons. On a superficial level it celebrates "girlhood," the way Kodomo-no-hi
(Children's Day Festival), on May 5, celebrates "boyhood," but it's
actually more complicated than that. There are subtle regional and
generational differences in how it is perceived and celebrated. You can
read about it on Wikipedia.

This etegami shows two half-shells from the same clam. The smooth, white inside of one is painted with an image of the emperor, the other with the empress. Like other emperor/empress dolls painted or crafted according to ancient regional traditions, these would be displayed in the days leading up to the festival in every home that
has daughters. Clam shells are "a
symbol of a united and peaceful couple, because a pair of clam shells
fits perfectly, and no pair but the original pair can do so." (Wiki)

A Beginner's Guide to Etegami

what is etegami?

Etegami (e= "picture"; tegami= "letter/message") are simple drawings accompanied by a few apt words. They are usually done on postcards so that they can be easily mailed off to one's friends. Though etegami has few hard-and-fast rules, traditional tools and materials include writing brushes, sumi ink, blocks of water-soluble, mineral-based pigments called gansai, and washi postcards that have varying degrees of "bleed." They often depict some ordinary item from everyday life, especially items that bring a particular season to mind.