Tag Archives: Romans

This is the reason that a man leaves his father and mother and embraces his wife, and they become one flesh.

It’s cited widely elsewhere in the Bible – in all three of the synoptic gospel’s portrayals of Jesus’ divorce teachings, in 1 Corinthians 6 and in Ephesians 5. And it’s lately become the crux in what I call the template argument, in which this verse provides the proof that God designed marriage to be between one man and one woman.

This verse came back to my attention while reading the short – though quite dense – book The Septuagint, Sexuality and the New Testament by William Loader, professor of New Testament at Murdoch University in Perth, Australia. Loader is looking for ways in which the Septuagint translators changed the Hebrew text of certain Old Testament passages dealing with sexuality, and how those changes influenced the arguments of Greco-Roman Jews relying on the Septuagint, particularly Philo of Alexandria and Paul of Tarsus.

One of the themes on this blog lately has been the propriety – or not – of railing against God in times of distress. I tend to (surprise!) take a liberal view on this topic, that God not only can handle our complaints and frustrations but wants us to bring them to him. He made us to be emotional beings, and stifling our emotions is neither healthy nor productive.

Many Christians disagree, and I confess it’s difficult to listen when someone truly “goes off” on God – as happens in the Season 2 finale of The West Wing, which my wife and I are working through on Netflix.

Below the jump, I’ll post the speech in its entirety; most Christians, I suspect, will wince multiple times. You might even be offended. But the question we need to ask is this: Are we offended because God is, or are we offended because we have been taught to be?

[This paragraph contains spoilers] The speech occurs in the National Cathedral, after a funeral for President Jeb Bartlet’s longtime assistant, Mrs. Landingham, who had died in a car wreck. The death occurred after a string of crises and tragedies – including an assassination attempt that nearly killed his deputy chief of staff, Josh Lyman – that, let’s be honest, serve to make the show interesting, but would lead a normal person to consider whether she had been singled out to play Job in some sort of modern-day heavenly remake. [End spoilers]

Bartlett asks the Secret Service to close the cathedral so he can spend some time alone, and after some unnecessarily loud and echoey door slamming to let us know the cathedral has been closed, Bartlett begins walking up the aisle toward the vestibule.

The Bible says some unpopular things – many of them true and important, necessary for us to live better, more Christ-centered lives. Many of them go against the grain of our culture, calling us to reject, for example, materialism and greed and to embrace generosity and compassion. These are difficult, and they are often unwelcome, but they are right and most Christians accept them, even if they do so reluctantly or with personal struggle.

But not every unpopular thing the Bible says is so clear-cut. And this leads to some acrobatics that I feel might not only be unnecessary but may actually be damaging to the way we read these ancient texts we value so highly.

Of course, I speak about two topics much discussed on this blog: women and homosexuality.