When you walk into The Peppermint Stick Candy Store, you might just hear tunes by Buddy Holly and the Crickets, Sam Cooke, the Four Tops, or the Marvelettes. And that’s because this candy shop in Boyertown is rich with the nostalgia of yesteryear. Oversized…