When George Ozone starts investigating Mumbles' background, Mumbles and Cinn team up to kill him. Investigation show that Ozone was killed with a wooden bullet. Meanwhile, Mumbles and Cinn start covering their tracks.

While Junior tries to draw a sketch of Cinn from a witness description, Tracy and Sam look for clue to the murder of George Ozone. Mumbles and Cinn work on a scheme to kidnap the two wild boys, who supposedly have a treasure map left to them by their father.