Update title and link fields in feeds

Description

WP 2.x has made it super easy to get a feed of just about everything, which is great.

But the wp-rss2.php and wp-atom.php templates are still hardcoded as if there's just one main feed for a site, which is not so great because it confuses feed aggregators when you try to subscribe to multiple feeds from the same site.