Some Nexus 5 users have a similar bug on 4.4.4 even though that was meant to fix a previous issue. The temporary fix seems to be use 3g instead of 4g (in settings/more/mobile networks/preferred network type), and also disable wifi always on and wifi on when the phone sleeps (in Settings/Wi-Fi/(menu)Advanced/Keep Wi-Fi on during sleep.