New credits needed

We need new credoits, many comics I'm submitting has role which can be translated as "Technical editor", none of which are already available fits into this description.
Also "proofreader/proofreading" - this also occurs ofr comics.