THE EEF GUIDE TO INTERNET RESOURCES
FOR ANCIENT EGYPTIAN TEXTS

version 21 (30 September 2013)

The below collection of online resources (plus some recent paper bibliography) for
ancient Egyptan texts has been collected by Michael Tilgner for the Egyptologists' Electronic Forum (EEF).
It is arranged chronologically and its items appeared individually in EEFNEWS.
It might be (hyperlink) indexed at a later date.
For abbreviations used, see URL (common abbreviations, e.g.,
PT, p[], FIP, etc) and URL (bibliographic abbreviations, e.g., Urk, Lichtheim, LD, KRI, etc).
The collections has been made over several years, so quite a few links may have gone
broken in time; next to each entry you may find the date (d/m/y) on which the links in
that entry have been checked last.
Corrections and additions are welcome with the editor.

Copyright 2017, Michael Tilgner

Preliminary Index (chronological order)OK & FIP
A Seal of Pharaoh Peribsen (in tomb P at Abydos)
The Inscriptions of the Statue of mTn / Metjen (Berlin 1106)
The Cannibal Hymn (PT Utterances 273-274)
The Annal Stone (Palermo Stone and associated Fragments)
he Decree of Neferirkare (Boston, MFA 03.1896)
Three Letters of Pharaoh Djedkare Isesi
The Pyramid Texts
The False Door of Mehu in his tomb in Saqqara
The Decree of Pepi I for the Pyramid City of Snofru (Berlin 17500)
The Autobiography of Weni the Elder (CG 1435)
The Letter of Pepi II to Harkhuf (in his tomb in Qubbet el-Hawa, no. 34)
The Autobiography of Pepinakht called Heqaib in his tomb in Qubbet el-Hawa (QH 35)
The Instruction of Kagemni (pPrisse 1,1 - 2,9)
The Instruction of Ptahhotep
The Teaching for King MerikareMK & SIP
The Stela of Irtysen (Louvre C 14)
Rock inscriptions from the Wadi Hammamat of an expedition under Mentuhotep IV
The Stela of the Priest Mentuhotep (Cambridge, Fitzwilliam Museum E.9.1922)
The Autobiography of Amenemhet called Ameni in his tomb (Beni Hassan 2)
The Autobiography of Khnumhotep II in his tomb in Beni Hassan (BH 3)
Semna boundary stelae of Sesostris III (Berlin 1157; Berlin 14753)
A Cycle of Hymns to King Sesostris III (papyrus Kahun LV.1 / papyrus UC 32157 recto)
A Stela of Ikhernofret (Berlin 1204)
The Transport of the Colossal Statue of DHwti-Htp(.w) / Thot-hotep
The Stela of Khu-u-Sobek / Sebek-khu, named Djaa (Manchester Museum 3306)
A Letter of Reminder (pKahun II.2 / London UCL 32199)
The Story of the Shipwrecked Sailor (pPetersburg 1115)
The "Kahun Medical Papyrus" or the "Gynaecological Papyrus" (pKahun (med.) / London UC 32057)
The Dispute of a Man with His Ba (pBerlin 3024)
The Tale of the Eloquent Peasant
The Stelae of Ameniseneb / imny-snb (Louvre C 11 and C 12)
King Kheops and the Magician / Papyrus Westcar (pBerlin 3033)
The Kamose TextsNK & TIP
The Autobiography of Ahmose, son of Abana
The Stela of Ahmose from Abydos / Tetisheri Stela (Cairo CG 34002)
The Donation Stela of Ahmose-Nefertari
Papyrus Ebers
The Coronation Announcement of Thutmosis I (Cairo CG 34006, Berlin 13726)
The Abydos Stela of Thutmose I (Cairo CG 34007)
The Northampton Stela of General Djehuty
The Obelisk Inscriptions of Queen Hatshepsut in the temple of Karnak
Dedication of the Obelisks by Hatshepsut (block 302 of the Red Chapel)
Graffito of Senenmut in Sehel concerning his work on Hatshepsut's obelisks
The Myth of the Divine Birth
The Speos Artemidos Inscription of Hatshepsut
The Poetical Stela of Thutmosis III (CG 34010)
The Temple Festival Calendar of Thutmosis III in Karnak, South of the granite sanctuary
The King-list of Thutmosis III in Karnak (now: Louvre E 13481bis)
The Obelisk of Thutmosis III from Heliopolis, now in New York
The Obelisk of Thutmosis III, now in Istanbul
The Battle of Megiddo (of Thutmosis III)
The Armant Stela of Thutmosis III (Cairo JE 67377)
The Gebel Barkal Stela (Boston MFA 23.733)
The Canal Inscription of Thutmosis III
The Dream Stela of Thutmosis IV
The Konosso Stela of Thutmosis IV
The Stela of Suti and Hor (BM EA 826)
The Commemorative Scarabs of Amenophis III
Hymns to the Aten
The Boundary Stelae of Amarna
A Graffito from Pawah in the tomb of Pere / pA-jrj (TT 139)
The Restoration Stela of Tutankhamun (CG 34183)
The Great Hymn to Osiris on the Stela of Amenmose (Paris Louvre C 286)
The Myth of the Destruction of Mankind / The Book of the Heavenly Cow
The King-lists on monuments of the 19th Dynasty
The Taking of Joppa (pHarris 500 = pBM 10060, verso)
The Tale of the Doomed Prince (pHarris 500, vs., 4,1-8,14)
The Nauri Decree
The Stela of the Era of 400 Years (JE 60539)
The Obelisk of the Luxor Temple, now Paris, Place de la Concorde
A Satirical Letter (pAnastasi I = pBM 10247)
The Victory Hymn of Merenptah / "Israel Stela"
The Book of Caverns
The Quarrel of Apophis and Seknenre (pSallier I / BM 10185)
The Great Papyrus Harris
The Harem Conspiracy
The Year 4 Abydos Stela of Ramesses IV in Honour of Osiris (JE 48876)
The Great Abydos Stela of Ramesses IV for Osiris and the Gods (JE 48831)
The Contendings of Horus and Seth (pChester Beatty I, recto 1,1-16,8)
The Misfortunes of Wenamun (pMoscow 120)
The Instruction of Amenemope (pBM 10474)
The Rogers Tablet (Louvre E 6858)
The Stela of Banishment (Louvre C 256)
Hymn to Re-Harakhte (pBerlin 3050)
The Piankhi / Piye Stela (JE 48862)
The Shabaka Stone / "The Memphite Theology" (BM EA 498)
The Stela of Tanutamun / Tanutamani (JE 48863)
The Election Stela of King Aspelta (JE 48866)LP & Greco-Roman
The Long Biographical Inscription of Petosiris
The Bentresh Stela (Louvre C 284)
The Satrap Stela (Cairo CG 22182)
The Lamentations of Isis and Nephthys (pBerlin 3008)
The Mendes Stela (CG 22181)
The invasion of Ptolemy III into Mesopotamia
The Decree of Canopus
The Decree of Memphis (Rosetta Stone and associated Fragments)
The Graffito of Esmet-Akhom (Philae 436)

The Annal Stone (27/7/12)
date: 5th dyn., reign of Neferirkare (date of original composition; the
stone itself may may be dated to the 25th dyn., according to Helck)
Lettering [ ] according to Wilkinson (see below).

e) Basic book on the theme (combines for the first time all seven of the
fragments):
Toby A. H. Wilkinson, Royals Annals of Ancient Egypt. The Palermo
Stone and Its Associated Fragments, London/New York, 2000 [includes line
drawings of all fragments, no photographs]

d) Basic work on the theme:
-- Eckhard Eichler, Untersuchungen zu den Königsbriefen des Alten Reiches,
SAK, vol. 18, pp. 141-171 (1991) - includes drawings of all inscriptions,
including one of a letter of Pepi II to Harkhuf, German translations, and commentary

Graffito of Senenmut in Sehel concerning his work on Hatshepsut's obelisks [lost pair]
date: dyn. 18, reign of Hatshepsut
-- Drawing and English translation [based on: Dariusz Niedziólka, Some
Remarks on the Graffito of Senenmut at Aswan, Proceedings of the First
Central European Conference of Young Egyptologists. Egypt 1999: Perspectives
of Research, Warsaw 7-9 June 1999, Warsaw, 1999, pp. 85-104]: URL
-- Drawing and German translation: URL

The Harem Conspiracy
date: dyn. 20, reign of Ramesses IV [date of composition]
-- Early English translation by Peter Le Page Renouf, Abstract of criminal
proceedings in a case of conspiracy in the time of Rameses III, in: S. Birch (ed.),
Records of the past: being English translations of the Assyrian and Egyptian monuments,
vol. VIII, London, 1876, pp. 53-65 - pdf-file: 475 KB: URL
-- Account in German with citations from the papyri mentioned below (transcript
of a broadcast of the Bayerischer Rundfunk, January 31, 1998): URL

f) The "First" Decree of Philae [PI]
Some sections are closely related to the Memphis Decree and were used to
reconstruct the hieroglyphic text in the Sethe, Urk. II edition [see above],
though it is a different decree.
-- Drawing of the hieroglyphic text in: LD IV, 20: URL