You might be referring to the move "Anatomy of a Murder" starring Jimmy Stewart that was filmed in that area in the late 1950s. Someone posted a shot of that depot from a movie clip, and also the present day location of what the area looks like now, on this message board maybe a year ago or more.