What's the effective difference between the provenance/mechanism of these two posts:

Does the front page pencil still not tell us that the post is shared from somewhere else? Once you get inside you get all the deets, but I'm still getting tricked by the comment count and thinking that was 64 of *us*.

Inside it's all tricked out, tho:

Wouldn't it make sense to mark them both similarly on the outside? (Please don't take away the markings on the posts we already have. I read Gift of the Magi, okay?)