O víne, kterak učený Hugolín Gavlovič z Horovec vyprával

Streaming + Download

€1EUR or more

Compact Disc (CD) + Digital Album

Brand new digipak edition with exclusive artwork by David Glomba (Teitan Arts). Limited to 500copies. You can also order here: www.hexencave.wz.cz/index.htm
Includes unlimited streaming of Stridžie dni
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

English:
ABOUT WINE, AS THE ERUDITE HUGOLÍN GAVLOVIČ FROM HOROVCE HAS SPOKEN
Wine is a rewarding thing if drank modestly
It delivers merriment to the heart, strenghtens the limbs.
But wine drank without manners, in futility
pushes towards maladies and impiety.
It cools down when attached from the outside, warms when drank
Generally is disservicable for young people.
One glass is for health, the second for joyance,
the third helps to drunkenness, fourth to feyness.
When you are young, I recommend you, abstain from wine,
for even the old ones have come to mischief through it.
When by bouquet, or by colour it incites you to taste,
beware not to drink poison for malefic decay.