There's a mod for that...
I created a mod to (partially) solve this problem.
Tiny Poles that have very low reach so that they don't automatically connect. It allows power switches to be blueprintable with some care.viewtopic.php?f=93&t=53962