The Patriots have agreed to a trade to acquire receiver/returner Cordarrelle Patterson from the Raiders, with the two teams expected to exchange late-round draft picks, a league source confirmed to ESPN's Field Yates.