The suggestion is inevitable, therefore, that Apple succumbed to political pressure in Russia, just as it tried to exert it in Indiana.

The BBC tried to replicate Alex's very Siri answers and said theirs were similar. Apple, however, told the BBC that this was just a bug and has been fixed.

I have contacted Apple to ask what sort of bug it was. I will update, should I hear.

In my head wafts the thought that it's quite an extraordinary bug that is consistently appalled by gay issues. I think of bugs as random, haphazard things, rather than such manifest and determined hardliners with the one-liners.

More Technically Incorrect

I should be used to these astonishingly convenient bugs. Earlier this week, Facebook used the very same excuse to explain why it had been tracking people around the Web even when they were logged out of Facebook. I'm sorry, did I say "excuse"? I meant explanation, of course.

It will be instructive to see whether in the coming days and weeks, Siri is more able to point people in the direction of Russia's gay clubs, of which I understand there are quite a few.

I just asked US Siri what she thought of gay clubs in Russia.

"I'm sorry. I'm afraid I can't answer that," she said.

I then asked Siri whether gay people are happy in Russia. She was happy to send me a link to a New York Times article entitled: "Russia's anti-gay crackdown."