Bioshock Infinite: Burial at Sea - Episode Two -
Open the door and go through an area with "lots." I believe it's basically storage of past experiments, or maybe where animals were kept once to be experimented on. Anyway you are heading to the door you can see all the way in the back.