Looking at the error message:
'ORA-20236: (channel_subscribe_no_family) - Attempt to subscribe to a channel with no family'
what channel is your activation key associated with? How did you create the channel?