JACKSON HOLE, Wyo.—The world's leading central bankers are finding it difficult to walk away from the easy-money policies they have employed repeatedly during a long and disappointing global recovery.

Speaking at the Federal Reserve Bank of Kansas City's annual symposium here Friday, European Central Bank President Mario Draghi called on European politicians to pivot away from tight budget policies that have held back euro-zone...