Mario is getting together with the Minions. Japanese video-game company Nintendo Co. says a movie starring the plumber in the Super Mario franchise is in the works, co-produced with Chris Meledandri, the chief executive of Illumination Entertainment, the U.S. animation…