Pages

Wednesday, February 10, 2016

Aaron Yan releases new single: "Block Head"

Aaron Yan's Blockhead Single (CLICK TO LISTEN)木頭人 炎亞綸Block Head Aaron Yan
曲：周以力／詞：張粒沙MusicComposer: Zhou Yi Li Lyricist: Zhang Li Sha
木頭人三二一 不敢回頭看你Blockhead 3.2.1 I do not dare look back at you
但願背影會足夠平靜A back view is enough for peacefulness
木頭人三二一 蒙著眼睛哭泣Blockhead 3.2.1 crying with my eyes covered
轉身之後藏起了傷心After turning, hide the pain
只想陪你快樂散場 才假裝I pretend because I wish to see you leave happily
我的心事無妨 就那點傷My heart cannot be hurt by that little pain
木頭人也裝著一顆心 會有多痛請你別好奇Blockhead also have hearts, how much it hurts please do not ask
我撤退遠離 只為你歡喜 I left afar, only for your happiness
木頭人強忍住一顆心 綁住手腳不敢挽留你Blockhead's held back at heart, and tied back my arms/legs so I wouldn't hold you back
溫熱眼睛 流下了祝福你 My warm tears, fall to give you blessings
木頭人三二一 我會沉默傾聽Blockhead 3.2.1 I will quietly listen
風笑著說你新的戀情The wind brought news of your new love with a smile
木頭人三二一 這場愛情遊戲Blockhead 3.2.1 this game of love
你若開懷我也會開心Whether you are bitter, happy, or bad I will always be happy
只想陪你快樂散場 才假裝I pretend because I wish to see you leave happily
我的心事無妨 就那點傷
My heart cannot be hurt by that little pain
木頭人也裝著一顆心 會有多痛請你別好奇Blockhead also have hearts, how much it hurts please do not ask
我撤退遠離 只為你歡喜 I left afar, only for your happiness
木頭人強忍住一顆心 綁住手腳不敢挽留你Blockhead's held back at heart, and tied back my arms/legs so I wouldn't hold you back
溫熱眼睛 流下了祝福你
My warm tears, fall to give you blessings
木頭人也裝著一顆心 會有多痛請你別好奇Blockhead also have hearts, how much it hurts please do not ask
我撤退遠離 只為你歡喜 I left afar, only for your happiness
木頭人也裝著一顆心 到結束誰還記得清Blockhead also have hearts, until the end no one will understand
我曾拼命 成全著那愛情
I once risked it all for this love story
木頭人沒有誰能記得起Blockhead no one will will remember ﻿

Lyric Credits to HIM International（華研國際）
Eng Trans: XiaoMei (only4frh.blogspot.com) ***NOTE: if you are going to use the lyrics for anything please credit us and the original creators accordingly!***(If you want the lyrics just leave a comment) ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Aaron Yan is chosen to sing an insert song to the sweet family/comedy drama Love or Spend, the lyrics are quiet straight forward but also very subtle as you have to really understand the story behind the emotions taking place. Regardless, the drama is very tickled pink worth a watch I enjoy both Kingone Wang & Jennifer Hong's performance and the families are just adorable. Aaron Yan's song also brings out the bitterness, and sweetness of any simple but heartfelt love story! Enjoy the trans, I do not do this often but lately I've been in the mood to give back to all of you for supporting us for so long. Thank you, if you like please comment and maybe I can do more. With much love,Admin Xiao Mei