I would think working on ones car out in the open would make an otherwise straight forward task more difficult. Doable but more difficult.
To drop your engine your present tool list should be enough. If you opt to go further than that theres a few more items you will need.
I think our host (Pelican) has a package deal that has a lot of what you will need included in it.
Pelican also has a number of manuals that should help fill in some of the blanks.
Good luck with your project.