Mrs Saunders referred to Aoife throughout this talk as 'Eva' and when Gretta corrected her, Mrs Saunders replied that didn't Gretta think it would be better 'for everyone' to use what she termed 'the proper spelling' of the name? If only to give Eva a better chance of learning to write it?

[1] Danskernes Navne, based on CPR data: 24 847 females with the given name Eva have been registered in Denmark between about 1890 (=the population alive in 1967) and January 2005, with the frequency peak in the 1940s. Accessed on 19 June 2011.

[4] Statistiska centralbyrån and Sture Allén, Staffan Wåhlin, Förnamnsboken, Norstedts 1995, ISBN 9119551622: 191 834 females with the given name Eva living in Sweden on December 31st, 2010, with the frequency peak in the 1950s. Accessed on 19 June 2011.