Guardians of the Galaxy 2 may already have its fair share of iconic actors - including Kurt Russell as Star-Lord's pops and Sylvester Stallone in a cameo role – but fans of Firefly would have had Nathan Fillion as numero uno on their cameo wishlist