I ran into a very strange issue today: when copy-pasting a string with umlaut chars (ä, ö) the umlauts are replaced with 2 separate chars. a and o followed by the dots. What is really strange, is that it works fine with other text editors and if I try to copy-paste the 2 chars from Sublime to here, I get a single ä or ö as in the original text.