In a move that further undermines Viacom CEO Philippe Dauman, the company's controlling shareholder said Monday it amended Viacom's bylaws to require unanimous board approval for any full or partial sale of movie studio Paramount Pictures.