Regarding menu and Properties window overlap: It is z-order.
Properties window is above of main window and menu is lightweight
component with main window as parent so it is behind Properties
window. I think it is correct. If you disagree you can file separate
issue and ask UI how it should behave. It is simply result of mixing
MDI with separate native windows. But it will be the same for pure SDI.