You can start with the log filesand whether you've disabled any mail server that's in Ubuntu, you can also confirm if this is on an 8.04 LTS server plus is it a new install or an upgrade? You can try shutting down Zimbra, make sure there's no other zimbra services running (kill them if there is) then restart ZImbra and check the logs.