Tag Archives: Tristan Bernays

“By Jupiter’s arsehole”, but I came out of the first half of Tristan Bernay’s new play at The Globe, Boudica, feeling confused. Was this a masterstroke, to commission a bold new work with such obvious political overtones, considering Brexit, but partly in street-squaddie speak and partly in semi-Shakespearian Iambic pentameter? With the stark backdrop of a bronzed army stockade, to conjure the sense of Roman occupied Britain and a whirlwind of writhing, dancing forms, amid the stage smoke, was I being given a truly filmic experience, as the writer and director seem to have hoped? Yet if so, why was I beginning to feel bored?

I had high hopes as the female Goddess- narrator first conjures the piece like some Druidical incantation, since the story of the British warrior queen was really rediscovered in the 16th Century, and the sudden interjections of antique modernisms like Jupiter’s arsehole were both funny and seemed to work, at first. Gina McKee is an actress I love, and as the dispossessed wife of a British King in bed with the decadent Romans, until the soldiers arrive from back home to inject some martial steel, offered a striding, heroic feminism, driven on and justified by Boudica’s own beating and the appalling rape of her two daughters by an entire Roman garrison. The problem was that in fact the language and poetry are just not very good, both derivative and becoming a kind of Shakespearean pastiche, while the play itself is a stockade of non relationships. Where were the quislings, the Britain’s really in bed with the Romans, in love or lust, the cross cultural relationships beyond a Monty Python cry of “what have the Romans ever done for us?”, the grit, grime and high life too, to give these characters any real reality and make this a play? Bernays should study Christopher Logue’s astonishing War Music, a modern translation of Homer, to see how a poet can make the centuries come alive with thrilling modern resonance.

For those of us who remember the shock and hoo-ha caused by the National’s production of the Roman’s in Britain though, the nasty bits precipitating revolt and tragic bloodletting just aren’t very shocking, or moving either, perhaps we’ve all seen too much on all those films, and from there the play fails to find a real centre to support all the noise and pseudo poetry, as the drums go on beating. There is some good choreography, Samuel Collings is particularly entertaining as the effete Roman consul in charge of the collapse, Catus Deciamus, and Boudica’s daughters are both great, if they had the lines. I did wake up a little when the entire cast at the start of the second half, again summoning that ensemble player’s tradition, do a thumping rendition of The Clash’s “London’s Calling’, though as if from absolutely nowhere. The actors clearly thrilling to their presence so close to the site of Shakespeare’s original Globe by the Thames when they proudly belt out “Down by the River!” But in the meantime, Londoners were largely Remainers and they felt like actors in need of a cause, or a really articulate voice.

Perhaps that’s the problem, when you can’t believe that all the skill, artistry, and money of the Globe and some great actors too wasn’t directed towards Boudica precisely because the artistic powers-that-be felt it would be highly topical and highly political too, and yet Tristan Bernays says he is not a political writer. There seems a problem there from the start, for Shakespeare could be unashamedly political, so much so that his Roman plays directly sounded contemporary events in Elizabethan England and punters flocked to the literally life and death debate. Which is why the RSC did so well to try and make something of Cymbeline and Brexit.

What Bernays is, meanwhile, or wants to be, is a ‘portentous’ writer. The play aches to be significant and of course the three tribe union and split inevitably echoes all that is going on with Brexit and the Union. But if a point is being made, I couldn’t see what it is. There are no true character arcs, or internal jeopardies, and in the end Boudica is just spikely lofty, though with splendid posture, and disappears back into Myth. Sure, it calls to a certain atavistic instinct certainly around to tell everyone to fuck off and let rip, it makes great points as a black actress cries “I was born here”, and Roman Britain was more multicultural than we realise. It ends with a portentous note about the horrors to come, as the stockade literally cracks up. But in reality our perceptions of and problems with that Treaty of Rome today have little or nothing to do with whatever really happened in Boudica’s story and Europe is hardly any invading army. In that the play’s desire somewhere to Brexitly stick it to them too is somewhat irresponsible, while having its cake and eating it, in warning of the darkness below the surface. But in the end that wasn’t my problem with it, but the fact it doesn’t really go anywhere, misfires some very noisy energies and in the last analysis, to quote the man himself, and his real poetry, “is full of sound and fury, signifying nothing.”

David Clement-Davies saw Boudica courtesy of The Globe Theatre. For tickets Click Here

PRIVACY POLICY

Privacy Policy
Protecting your personal details on our website
Last updated: 14 December 2010
PhoenixArkPress (Registered number 7460068), whose registered office is at The Forge, Tichborne, Hampshire SO24 0NA, knows that you care how information about you is used and shared and we appreciate your trust in us to do that carefully and sensibly. This notice describes our privacy policy and forms part of our website terms and conditions ("Website Terms").
By accepting our Website Terms or by visiting phoenixarkpress.com ("the Website") you are accepting and consenting to the practices described in this Privacy Policy.
The Website is brought to you by PhoenixArkPress. PhoenixArkPress believes it is important to protect your Personal Data (as defined in the Data Protection Act 1998) and we are committed to giving you a personalised service that meets your needs in a way that also protects your privacy. This policy explains how we may collect Personal Data about you. It also explains some of the security measures we take to protect your Personal Data, and tells you certain things we will do and not do. You should read this policy in conjunction with the Website Terms.
When we first obtain Personal Data from you, or when you take a new service or product from us, we will give you the opportunity to tell us if you do or do not want to receive information from us about other services or products (as applicable). You can normally do this by ticking a box on an application form or contract. You may change your mind at any time by emailing us at the address below.
Some of the Personal Data we hold about you may be 'sensitive personal data' within the meaning of the Data Protection Act 1998, for example, information about your health or ethnic origin.
1. Collecting Information
We may collect Personal Data about you from a number of sources, including the following:
1.1. From you when you agree to take a service or product from us, in which case this may include your contact details, date of birth, how you will pay for the product or service and your bank details.
1.2. From you when you contact us with an enquiry or in response to a communication from us, in which case, this may tell us something about how you use our services.
1.3. From documents that are available to the public, such as the electoral register.
2. Using Your Personal Information
2.1. Personal Data about our customers is an important part of our business and we shall only use your Personal Data for the following purposes and shall not keep such Personal Data longer than is necessary to fulfil these purposes:

2.1.1. To help us to identify you when you contact us.
2.1.2. To help us to identify accounts, services and/or products which you could have from us or selected partners from time to time. We may do this by automatic means using a scoring system, which uses the Personal Data you have provided and/or any information we hold about you and Personal Data from third party agencies (including credit reference agencies).
2.1.3. To help us to administer and to contact you about improved administration of any accounts, services and products we have provided before, do provide now or will or may provide in the future.
2.1.4. To allow us to carry out marketing analysis and customer profiling (including with transactional information), conduct research, including creating statistical and testing information.
2.1.5. To help to prevent and detect fraud or loss.
2.1.6. To allow us to contact you in any way (including mail, email, telephone, visit, text or multimedia messages) about products and services offered by us and selected partners unless you have previously asked us not to do so.
2.1.7. We may monitor and record communications with you (including phone conversations and emails) for quality assurance and compliance.
2.1.8. We may check your details with fraud prevention agencies. If you provide false or inaccurate information and we suspect fraud, we will record this.
2.2. We will not disclose your Personal Data to any third party except in accordance with this Privacy Policy.
2.3. We may allow other people and organisations to use Personal Data we hold about you in the following circumstances:
2.3.1. If we, or substantially all of our assets, are acquired or are in the process of being acquired by a third party, in which case Personal Data held by us, about our customers, will be one of the transferred assets.
2.3.2. If we have been legitimately asked to provide information for legal or regulatory purposes or as part of legal proceedings or prospective legal proceedings.
2.3.3. We employ companies and individuals to perform functions on our behalf and we may disclose your Personal Data to these parties for the purposes set out in clause 2.1 or, for example, for fulfilling orders, delivering packages, sending postal mail and email, removing repetitive information from customer lists, analysing data, providing marketing assistance, providing search results and links (including paid listings and links) and providing customer service. Those parties are bound by strict contractual provisions with us and only have access to Personal Data needed to perform their functions, and may not use it for other purposes. Further, they must process the Personal Data in accordance with this Privacy Policy and as permitted by the Data Protection Act 1998. From time to time, these other people and organisations to whom we may pass your Personal Data may be outside the European Economic Area. We will take all steps reasonably necessary to ensure that your Personal Data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and the Data Protection Act 1998.
2.4. Where you give us Personal Data on behalf of someone else, you confirm that you have provided them with the information set out in this Privacy Policy and that they have not objected to such use of their Personal Data.
2.5. In connection with any transaction which we enter into with you:
2.5.1. We, and other companies in our group, may carry out credit and fraud prevention checks with one or more licensed credit reference and fraud prevention agencies. We and they may keep a record of the search. Information held about you by these agencies may be linked to records relating to other people living at the same address with whom you are financially linked. These records will also be taken into account in credit and fraud prevention checks. Information from your application and payment details of your account will be recorded with one or more of these agencies and may be shared with other organisations to help make credit and insurance decisions about you and members of your household with whom you are financially linked and for debt collection and fraud prevention. This includes those who have moved house and who have missed payments.
2.5.2. If you provide false or inaccurate information to us and we suspect fraud, we will record this and may share it with other people and organisations. We, and other credit and insurance organisations, may also use technology to detect and prevent fraud.
2.5.3. If you need details of those credit agencies and fraud prevention agencies from which we obtain and with which we record information about you, please write to our Data Protection Manager at PhoenixArkPress, The Forge, Tichborne, Hampshire SO24 0NA.
3. Protecting Information
We have strict security measures to protect Personal Data.
3.1. We work to protect the security of your information during transmission by using Secure Sockets Layer (SSL) software, which encrypts information you input.
3.2. We reveal only the last five digits of your credit card numbers when confirming an order. Of course, we transmit the entire credit card number to the appropriate credit card company during order processing.
3.3. We maintain physical, electronic and procedural safeguards in connection with the collection, storage and disclosure of personally identifiable customer information. Our security procedures mean that we may occasionally request proof of identity before we disclose personal information to you.
3.4. It is important for you to protect against unauthorised access to your password and to your computer. Be sure to sign off when you finish using a shared computer.
4. The Internet
4.1. If you communicate with us using the Internet, we may occasionally email you about our services and products. When you first give us Personal Data through the Website, we will normally give you the opportunity to say whether you would prefer us not to contact you by email. You can also always send us an email (at the address set out below) at any time if you change your mind.
4.2. Please remember that communications over the Internet, such as emails and webmails (messages sent through a website), are not secure unless they have been encrypted. Your communications may go through a number of countries before they are delivered - this is the nature of the Internet. We cannot accept responsibility for any unauthorised access or loss of Personal Data that is beyond our control.
4.3. We may use 'cookies' to monitor how people use our site. This helps us to understand how our customers and potential customers use our website so we can develop and improve the design, layout and function of the sites. A cookie is a piece of information that is stored on your computer's hard drive through your browser, to recognise your browser and which records how you have used a website. This means that when you go back to that website, it can give you tailored options based on the information it has stored about your last visit. You can normally alter the settings of your browser to prevent it from accepting cookies.
4.4. If you do not want us to use cookies in your browser, you can set your browser to reject cookies or to tell you when a website tries to put a cookie on your computer. However, you may not be able to use some of the products or services on our website without cookies.
5. Turning Off Cookies in Different Browsers
The Help menu on the menu bar of most browsers will tell you how to prevent your browser from accepting new cookies, how to have the browser notify you when you receive a new cookie and how to disable cookies altogether. Additionally, you can disable or delete similar data used by browser add-ons, such as Flash cookies, by changing the add-ons settings or visiting the website of its manufacturer.
6. Links
6.1. The Website may include third-party advertising and links to other websites. We do not provide any personally identifiable customer Personal Data to these advertisers or third-party websites.
6.2. These third-party websites and advertisers, or Internet advertising companies working on their behalf, sometimes use technology to send (or "serve") the advertisements that appear on the Website directly to your browser. They automatically receive your IP address when this happens. They may also use cookies, JavaScript, web beacons (also known as action tags or single-pixel gifs), and other technologies to measure the effectiveness of their ads and to personalise advertising content. We do not have access to or control over cookies or other features that they may use, and the information practices of these advertisers and third-party websites are not covered by this Privacy Policy. Please contact them directly for more information about their privacy practices. In addition, the Network Advertising Initiative offers useful information about Internet advertising companies (also called "ad networks" or "network advertisers"), including information about how to opt-out of their information collection.
6.3. We exclude all liability for loss that you may incur when using these third party websites.
7. Further Information
7.1. If you would like any more information or you have any comments about our Privacy Policy, please either write to us at Data Protection Manager, PhoenixArkPress, The Forge, c/o The White Cottage, Tichborne, Hampshire S)24 0NA, or email us at dclementdavies@aol.com.
7.2. We may amend this Privacy Policy from time to time without notice to you, in which case, we will publish the amended version on the Website. You confirm that we shall not be liable to you or any third party for any change to this Privacy Policy from time to time. It is your responsibility to check regularly to determine whether this Privacy Policy has changed.
7.3. You can ask us for a copy of this Privacy Policy and of any amended Privacy Policy by writing to the above address or by emailing us at dclementdavies@aol.com. This Privacy Policy applies to Personal Data we hold about individuals. It does not apply to information we hold about companies and other organisations.
7.4. If you would like access to the Personal Data that we hold about you, you can do this by emailing us at dclementdavies@aol.com or writing to us at the address noted above. There may be a nominal charge of £10 to cover administrative costs.
7.5. We aim to keep the Personal Data we hold about you accurate and up to date. If you tell us that we are holding any inaccurate Personal Data about you, we will delete it or correct it promptly. Please email us at dclementdavies@aol.com or write to us at the address above to update your Personal Data.