Yeah, that means you are allowed to do 60, but not over. 60 is fine. It is okay to travel at 60. 61 however would have a red line through it.
Whereas the no smoking sign means you are not allowed smoke. No smoking at all. Hence the red line through the middle.