That sound cool. like in IOS / Android, updating in one click.
Anyway in my board I prefer update manually my addons. [Old School Style]
Uploading the files in the server manually you know exactly what you're updating. even check the structure of the new release, look changes in the files, compare the changes etc. I always take a look at this details before install new updates. I like it.

cannot pickup non-Xenforo resource links... sure i do the old style time to time but i can't keep track of 30+ add ones i need to be notified or something to tell me there is an update to this add one. so having a plugin installed in my board to keep track of all Brivium Products would help

I don't use the install and upgrades apps, I always do this manually. many addons doesn't work properly or the upgrades doesn't apply properly using that system.
That's why many developers after upgrade problems/bugs ask their customer if they have upgraded with this apps. they reccomend upload files and upgrade manually and many times the issues are fixed upgrading manually.

I have a great bunch of addons and I always receive notifications about new releases.
I have different addons of different developers. zero problems with notifications / upgrades.
.
.