Lucienne RobillardPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

moved:

Motion No. 72

That Vote 70a in the amount of $13,926,810, under INDUSTRY—National Research Council of Canada—Operating expenditures, in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2000, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 72, which was agreed to on the following division:)

Lucienne RobillardPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

moved:

Motion No. 73

That Vote 75a in the amount of $1 under INDUSTRY—National Research Council of Canada—Capital expenditures, in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2000, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 73, which was agreed to on the following division:)

Lucienne RobillardPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

moved:

Motion No. 74

That Vote 85a in the amount of $1,923,980, under INDUSTRY—Natural Sciences and Engineering Research Council—Operating expenditures, in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2000, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 74, which was agreed to on the following division:)

Lucienne RobillardPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

moved:

Motion No. 75

That Vote 90a in the amount of $37,941,0 76, under INDUSTRY—Natural Sciences and Engineering Research Council—Grants, in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2000, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 75, which was agreed to on the following division:)

Lucienne RobillardPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

moved:

Motion No. 76

That Vote 95a in the amount of $1,485,921, under INDUSTRY—Social Sciences and Humanities Research Council—Operating expenditures, in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2000, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 76, which was agreed to on the following division:)

Lucienne RobillardPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

moved:

Motion No. 77

That Vote 100a in the amount of $15,125,000, under INDUSTRY—Social Sciences and Humanities Research Council—Grants, in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2000, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 77, which was agreed to on the following division:)

Lucienne RobillardPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

moved:

Motion No. 79

That Vote 115a in the amount of $7,709,180, under INDUSTRY—Western Economic Diversification—Operating expenditures, in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2000, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 79, which was agreed to on the following division:)

Lucienne RobillardPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

moved:

Motion No. 80

That Vote 120a in the amount of $33,501,900, under INDUSTRY—Western Economic Diversification—Grants and contributions, in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2000, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 80, which was agreed to on the following division:)

Lucienne RobillardPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

moved:

Motion No. 83

That Vote 10a in the amount of $1,775,100, under JUSTICE—Canadian Human Rights Commission—Program expenditures, in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2000, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 83, which was agreed to on the following division:)

Lucienne RobillardPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

moved:

Motion No. 86

That Vote 40a in the amount of $2,792,070, under JUSTICE—Office of the Information and Privacy Commissioners of Canada—Program expenditures, in the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2000, be concurred in.

(The House divided on Motion No. 86, which was agreed to on the following division:)