The act of making a "fingering motion", of sexual nature, to express how attractive a woman is. Can be combined with a "uuuuunnnnngggghhhh" sound to simulate the tremendous orgasm you would have if actually fingering her.

That broad was so hot that I had to air finger her from across the room.