Translating my favorite Japanese media to English

Gottsu Ee Kanji – Discovering Cuisines From Around the World

This is from way back in the old Gottsu Ee Kanji days where Cathy Tsukamoto instructs you how to make dishes from around the world. It’s got some jokes that I didn’t quite understand, so this was an interesting challenge. Honestly, it’s a bit hard to watch, but keep in mind this was filmed back in the 90s.

This is thanks to KIEmax who subbed this and asked us to proof it. Also thanks to Otviss for checking the timing and typesetting!