The House Intelligence Committee on Friday released a controversial memo alleging missteps by the FBI and the Justice Department in the investigation into Russian meddling in the 2016 presidential election and its possible ties to President Donald Trump’s campaign.