I'd say it's probably the fact that the old server was much easier to understand by new players. You could jump into a portal, pick a kit through an extremely simple menu, and join the game. Also, it was nice that mostly everyone played Mob-Arena. There was lot of randomness in that mode that made it exciting to repeat a map, particularly the special waves, which the more recent reworks sort of killed.