BRUSSELS—Greece and its international creditors completed another round of bailout talks without a breakthrough Thursday, dashing hopes for a deal at a meeting of eurozone finance ministers on March 20.

Officials representing creditors ended their mission in Athens and negotiations will continue in the coming days from afar, according to Greek and EU officials.