What is the goal of this?

I really think that posting badges for documentation in READMEs will benefit you (because people can see that your project is well documented) and our community in general by improving the visibility of documentation.