As ecstatic relatives watched and waved from behind a glass barrier, the 12 boys and their coach rescued from deep within a flooded cave in Thailand made the V-for-Victory sign from their beds in a hospital isolation ward where they are recovering from the 18-day ordeal.