1. IDENTIFICATION INFORMATION

In compliance with the right to information stipulated in article 10 of 34/2002, of July 11, on Service for the Information Society and Electronic Commerce, herein provided is the following information: The owner company of the web domain is Sofos Energía (further herein referred to as Sofos), domiciled at Polígono CIM – Els Frares. Vial A, Nau 5, 25191 Lleida, Tax I.D. number: B25558354. Email address: sofos@sofosenergy.com.

2. USERS

Any individual who accesses and/or uses this website of Sofos is considered a USER, who, from the time of said access or use, accepts the General Conditions of Use herein contained. Said Conditions are to be applied, regardless of the General Conditions of the Contract which, if any, must be fulfilled.

3. USE OF WEBSITE

sofosenergy.com provides access to many types of information, services, programs and data (from herein to be referred to as “content”) in Internet which belong to Sofos or to any of its licensees to whom the USER may have access. The USER is liable for use of the website. Said liability entails inclusion in any registry necessary to gain access to certain services or contents.

In any such registry, the USER shall be liable for providing truthful and licit information. As a result of this register, the USER may be provided with a password for which he or she shall be liable, and obligated to use diligently and with confidentiality. The USER shall be obligated to make proper use of the contents and services (such as services for chats, discussion forums, or news groups) that Sofos offers through its website, of an inclusive and nonrestrictive nature, and to not use them to (I) incur in illicit activities or activities against good faith or public order; (II) divulge racist, xenophobic, illegal pornographic, terroristic or prejudicial human rights contents or propaganda; (III) cause damages to hardware and software systems belonging to Sofos, its suppliers or third parties, introduce or divulge computer viruses in the internet or any other hardware or software systems susceptible to causing any of the afore-mentioned damages; (IV) attempt to access, and possibly use the email accounts of other users or to manipulate their messages. Sofos reserves its right to remove any comments or contributions that contravene the respect of the personal dignity of any individual, whether they be discriminatory, xenophobic, racist, or pornographic, which attack minors, public order or public safety, or which it considers to be inappropriate for publication. In no event whatsoever, shall Sofos be liable for the opinions given by users through chats, forums, or other participatory vehicles.

4. DATA PROTECTION

Sofos complies with the directives of Organic Law 15/1999 of December 13 on Personal Data Protection, Royal Decree 1720/2007 of December 21, under which the Rules for the development of said Organic Law and other provisions are approved and all other pertinent legislation in force at the time, and which strives to guarantee the of each user. For this purpose, together with the form for gathering personal data, for any services that a user may request, sofos@sofosenergy.com shall notify the user of the existence and acceptance of the particular conditions of the handling of the individual’s address, the possibility of the exercise of the latter’s access rights, the cancellation or opposition, the purpose of the handling and the communication of data to any third parties.

Likewise, Sofos states that it fulfills Law 34/2002 of July 11, for Information Society and Electronic Commerce Services and shall request consent for the handling of email for commercial purposes at all times.

5. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

Sofos, on its own account or as cessionary, is the owner of all intellectual and industrial property rights of this website, as well as any elements contained therein (including but not limited to, images, sound, audio, video, software, or texts; brands or logotypes, combinations of colors, structure and design, selection of materials used, any computer programs necessary for the functioning, access and use, etc.), either under the ownership of Sofos or one of its licensees.

All rights reserved. The USER agrees to a respect the Intellectual and Industrial Property Rights of Sofos. The former may view all elements of the website and even print, copy and store them on a hard disk in the user’s computer or other physical support device, provided it is for the sole purpose of the user’s personal and private use. The USER must not eliminate, alter, avoid or manipulate any protection device or security system installed in the webpages of Sofos.

6. EXCLUSIONS OF GUARANTEES AND LIABILITY

In no case whatsoever, shall Sofos be liable for any possible damages or harm of any sort that might occur, including: errors or omissions of content, lack of availability of the website or transmission of virus or malware or prejudicial content, despite having adopted all the necessary technical measures to avoid such an occurrence.

7. MODIFICATION

Sofos reserves the right to make any modifications it considers necessary to its website without prior notice, and may change, remove, or add any content and services it provides through the website, as well as the format in which the latter are presented in its website.

8. LINKS

Should sofosenergy.com have links or hyperlinks to other websites on Internet, Sofos shall not exercise any type of control over the latter sites or their content. In no case whatsoever shall Sofos be liable for any content of any link that belongs to another website, nor shall it guarantee the technical availability nor the quality, reliability, exactness, scope, veracity, validity or constitutionality of any material or information contained in any of said hyperlinks or other websites on Internet.

Likewise, inclusion of these external links shall not mean any type of association, merger or participation with the linked entities.

9. EXCLUSION RIGHTS

Sofos reserves the right to refuse or remove access to the website and/or offered services with no prior notice, by itself or third parties, to any users who fail to comply with these General Conditions of Use.

10. GENERAL INFORMATION

b shall persecute failure to fulfill these conditions as well as any undue use of the website, and shall exercise all civil and criminal actions within its right to this end.

11. MODIFICATION OF THESE CONDITIONS AND DURATION

Sofos may modify the conditions herein established and duly published at any time.

Said conditions shall remain in force and be valid until duly modified by others.

12. APPLICABLE LEGISLATION AND JURISDICTCION

Any relationship between Sofos and the USER shall be governed by Spanish legislation in force and any controversy shall be subject to the Courts and Tribunals of the city of Lleida.