Ryan Tannehill’s efficiency is a major reason the Miami Dolphins have a prime opportunity to end a five-year postseason drought, though they realize they’ll have to improve to make it out of the logjam of contenders in the AFC.