Can I use my email address to sign in to the US Nokia Music store?

Yes, if you have verified your Nokia account email address, you can use it (as username) to sign in to Nokia Music service. You can check account settings and verify email address at https://account.nokia.com.