INTERPRETING WITH DEAF UNDER COMMON LAW TO 1880 57
she “was always present in her own person” and appeared “by her next friend, who sued for her”
in the customary way (Seipp, 2004b).
Centuries later, this pattern was recapitulated in what would...

Gone," was written in the Iron County Record: Henry Lunt, Patnarch, Dies at His Home in Mexico A letter has been received in this city containing the sad announcement of the death of Patnarch Hemy Lunt who passed away at his home in Mexico on the...

with his father on occasions to visit some of the neighboring counties. They went to Manchester and even as far as Birmingham, but Henry had never been out of Great Britain, so he was facing a courageous adventure, considering the fact that he had...

INTERPRETING WITH DEAF UNDER COMMON LAW TO 1880 23
communication method. As politics and pedagogy became increasingly intertwined, interpreting
progress was conflated with a period of decline in the encouragement of signed languages for
deaf people...

INTERPRETING WITH DEAF UNDER COMMON LAW TO 1880 22
the interpreter is a “relatively new fixture in American courts” (p. 906), but data reveal sworn
sign language interpreters used in legal matters since the early nineteenth century....

HENRY L U N T HOME 1902 First East and 100 North This home was built on Lot 15 - Block 37 on 'High Street1, Plat IB, Cedar City, Utah. keir daughter, ~ a u d eMatheson (telegrapher) , holding ild, Duayne. To the right are her girls, Violet and...