Prosecutors say the defendants have ties to the Norteno street gang and allegedly mistook 21-year-old Julio Pantoja Cuevas for a rival Sureno and began fighting him in Redwood City on Nov. 29. They say Michael Rodriguez fired the fatal shot.

Police arrested Michael Rodriguez and Cazarez the next day. Jaime Rodriguez was captured at a Santa Fe, N.M., casino in June.

All three remain in custody without bail and due back in court for arraignment on Aug. 23.