Abstract

A composite component comprises an outer skin (14) defined by an outer skin foil (16) associated with a vehicle; an inner layer (18) made of plastic; a mounting piece or guide rail (24) disposed in a depression of the outer skin foil and anchored in the depression by interlocking or friction fit; and an intermediate foil (22) situated between the mounting piece and the outer skin foil. The inner layer is reinforced with glass fiber sections. An independent claim is included for producing a composite component.

Da das Montageteil bevorzugt an mindestens einer Seitenfläche mit wenigstens einem Verankerungsvorsprung versehen ist, ist eine formschlüssige Verankerung des Montageteils in der Außenhautfolie leicht möglich. Since the mounting part is preferably provided on at least one side surface with at least one anchoring projection, a form-fitting anchoring of the mounting part in the outer skin layer is readily possible.

[0008] [0008]

Vorzugsweise drückt beim Schäumen/Spritzen der Innenschicht der Kunststoff die Außenhautfolie und die Zwischenfolie fest gegen das Montageteil und den Verankerungsvorsprung, so daß eine entsprechende Einbuchtung in Außenhautfolie und Zwischenfolie entsteht. Preferably, the inner layer of the plastic suppressed in foaming / spraying, the outer skin layer and the intermediate foil firmly against the mounting part and the anchoring projection, so that a corresponding recess is formed in the outer skin film and intermediate film.

[0009] [0009]

Als Montageteil wird insbesondere eine Schiene verwendet, zB eine Aluminiumschiene, wobei die Schiene eine Führungsschiene für den Deckel eines Spoilerdaches sein kann. As a mounting part, for example is used in particular a rail, an aluminum rail, the rail may be a guide rail for the cover of a spoiler roof.Spoilerdächer sind Fahrzeugdächer, bei denen der verfahrbare Deckel über die Außenhaut verfahren wird. Spoiler roofs are vehicle roofs in which the movable cover is moved over the skin.

[0010] [0010]

Das erfindungsgemäße Verbundbauteil kann insbesondere ein Dachmodul eines Fahrzeugs sein. The composite member according to the invention may be in particular a roof module of a vehicle.Das Montageteil ermöglicht es dann, Anbauteile, die an einem Dachmodul angebracht werden können, in einfacher Weise zu befestigen. The mounting member then makes it possible to mount attachments that can be mounted on a roof module, in a simple manner.

[0011] [0011]

Gemäß der bevorzugten Ausführungsform ist das Montageteil auf derjenigen Seite, die nicht von der Außenhautfolie und der Zwischenfolie bedeckt ist, über eine Öffnung im Montageteil von außen zugänglich. According to the preferred embodiment, the mounting part on the side which is not covered by the outer skin layer and the intermediate film, accessible through an opening in the mounting member from the outside.Dadurch kann das Montageteil beispielsweise der Verankerung eines Lastenträgers oder als Führungsschiene eines verschieblichen Deckels dienen. Thus, the anchoring of a load carrier or as a guide rail of a sliding lid can serve, for example, the mounting member.

[0012] [0012]

Ferner ist die Öffnung bevorzugt von einer beweglichen Abdeckung bedeckt, wobei die Abdeckung auch einen Rand der Zwischenfolie im Bereich des Montageteils abdecken kann. Further, the opening is preferably covered by a movable cover, said cover may also cover an edge of the intermediate foil in the region of the mounting part.Dadurch ist die Zwischenfolie von außen nicht mehr sichtbar und beeinträchtigt das Erscheinungsbild des Verbundbauteils nicht. Thus, the intermediate film is no longer visible from the outside and the appearance of the composite component not affected.Ferner kann der Rand der Zwischenfolie erst im befestigten Zustand des Montageteils mit großen Toleranzen beschnitten werden, da er anschließend ohnehin abgedeckt wird. Furthermore, the edge of the intermediate film can be cut only in the fastened state of the assembly part with large tolerances since it is then covered anyway.

[0013] [0013]

Die Abdeckung ist zB über Fortsätze am Montageteil formschlüssig angebracht. The cover is mounted, for example, a form fit over projections on the mounting member.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen. Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description and the drawings.Die Erfindung wird nachfolgend anhand der bevorzugten Ausführungsform beschrieben, die in den Zeichnungen dargestellt ist. The invention is described below with reference to the preferred embodiment illustrated in the drawings.In den Zeichnungen zeigen: In the drawings:

Figur 1 eine schematische Perspektivansicht eines Fahrzeugdachs mit einem erfindungsgemäß hergestellten Verbundbauteil in Form eines Dachmoduls, Figure 1 is a schematic perspective view of a vehicle roof with a composite component according to the invention in the form of a roof module,

Figur 2 eine vergrößerte Schnittansicht durch das Verbundbauteil nach Figur 1 entlang der Linie II-II, und Figure 2 is an enlarged sectional view through the composite member according to figure 1 along the line II-II, and

Verbundbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenfolie (22) so groß ist, daß sie jeglichen direkten Kontakt zwischen Montageteil und Außenhautfolie (16) verhindert. Composite component according to one of the preceding claims, characterized in that the intermediate film (22) is so large that it prevents any direct contact between the mounting part and the outer skin layer (16).

Verbundbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Montageteil eine Schiene, insbesondere aus Aluminium ist. Composite component according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting part is a rail, in particular of aluminum.

Verbundbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß es ein Dachmodul eines Fahrzeugs ist. Composite component according to one of the preceding claims, characterized in that it is a roof module of a vehicle.

Verbundbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Montageteil auf derjenigen Seite, die nicht von der Außenhautfolie (16) und der Zwischenfolie (22) bedeckt ist, über eine Öffnung (34) von außen zugänglich ist. Composite component according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting part on the side not covered by the outer skin layer (16) and the intermediate foil (22) is covered over an opening (34) is accessible from the outside.

Verbundbauteil nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zwischenfolie (22) eine PE-Folie ist. Composite component according to one of the preceding claims, characterized in that the intermediate film (22) is a PE film.

Verfahren zum Herstellen eines Verbundbauteils, insbesondere nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch folgende Schritte: A method of manufacturing a composite component, in particular according to one of the preceding claims, characterized by the following steps:

Production method for structural component part, particularly shaft strip or similar for road vehicle door involves at least two shell-shaped plate parts connected to one another and forming hollow body

Cabriolet vehicle e.g. hardtop, body, has reinforcing unit that is formed from fiber-reinforced plastic and provided in area of door section, where unit is attached to front column and is arranged above door sill

Plastic molded part manufacturing method for motor vehicle, involves attaching lining material piece to molded part using groove, heating molded part within area of groove, and partially welding side walls of groove with each other