CAMBRIDGE, Md.—House Republican leaders needled President Barack Obama over his efforts to clear the way for trade deals Thursday, seizing on the rift within his own party on trade policy.

After a year of their own wrangling with a divided GOP caucus, House Republican leaders jumped at the chance to highlight Senate Majority Leader Harry Reid's split with Mr. Obama over "fast track" legislation aimed at smoothing the...