The report:

My reporting seems strange to myself for I did not think I would
have some day the capacity to seriously evoke the experience I lived.

Perhaps I also doubt it vaguely myself. It was in
Saint Privat des Vieux,in the Gard,in the years
1985-86,I do not know more exactly.

What prevented me to talk about it so far,is that it occurred indoors,at
a few centimetres of me,to tell it like it was.

I was sleeping,and I was awaked by a click,a little like that of a
phtographic camera.I opened my eyes,and saw a sort of small
saucer at some twenty centimeters,in white metal(?),with a kind of
square "headlight",I believe,that I immediately associated
with a kind of camera objective.

I had the very clear feeling to have been observed,even taken in
photograph(?) by these small "saucers."

i use the plural for I lived this a few times,once when these "objects"
moved away from me one after the other.

Impossible to say by where they went out,maybe by the
window,I do not know.

I kept the feeling during several months to be the subject of
observation from extraterrestrials during my sleep,while at the
same time laughing at myself,and while never daring to speak
with anyone,for fear of being called crazy.

At the present time,I still seek an explication:perturbation
caused by the adolescence(I was a high-school girl)?

Phenomenon caused by a nightmare?

Anyways, I have the clear memory to having heard a click(dream or
réality?),to have seen small saucers close to my face,that move away
as soon as I become conscious again.

I felt the need to tell this,your website appearing sufficiently
sérieux..I admit that I would be curious to know if others lived
this kind of things.

To conclude,I would say that I am somebody very rationnel,absolutely
not versed in the paranormal,in which I am not interested at all.

I would really wish that my identity is not revealed in any way.

Thank you for the attention which you will place in my testimony.
Regards
[Initials]