For some courses (e.g. Educational Administration) it looks like usage is focused on a single journal, but most seem to bring in content from multiple titles — for example, BSc Criminology is bringing in content from:

One of the opportunities here is to use the journal usage data to identify potentially relavant journals that aren’t being used on a course and include those in the feed. In the above example, the Journal of criminal justice might be such a journal.