God has Entrusted Human Beings with His Destiny

This World of Reality goes on influenced by invisible other dimensional worlds and the consciousness of creatures living in this world. Those various aspects of worlds which were to have appeared in, or to have been projected onto, this World of Reality do exist side by side with this dimension at the same time in large numbers. Even God doesn’t know which dimensional world will be realized. Therefore, it’s natural that prophecies often turn out to be wrong.

influence 影響する

invisible 目に見えない

consciousness 意識

aspects 様相

project 投射する

exist 存在する

side by side 並行して

at the same time 同時に

therefore したがって

prophecy 予言

On the contrary, God has left the destiny of the universe to human beings. It can be said that God has let human beings, the leader of the primates, take the wheel of a car called destiny. If human beings should steer in the wrong direction, they, including God, would perish and I feel that God has made up his mind about this.

on the contrary それどころか

destiny 運命

primates 霊長類

wheel ハンドル

steer 舵を切る

This is a cosmic scale art by God. God has entrusted human beings, who, as a work of art, have been brought up with great care by God, with the destiny of God himself. It’s like even if parents were killed by their own children, it would be their satisfaction, too. It depends on human beings whether they kill God or keep God alive. Any human life, though very short, is meaningful and precious.