Beto O’Rourke’s advisers have begun speaking to Democratic political strategists about positions in a national campaign as the former Texas congressman promises to announce a decision on a 2020 presidential run soon.