■応募資格/Qualifications
・ Regardless of sex, nationality and educational background
・ 18 years old or older
・ Native English speaker with one of the following resident statuses in Japan: permanent resident, spouse or child of Japanese national, spouse or child of permanent resident or long term resident
・ Fan of Japanese subcultures such as manga, game, anime and light novel

Ideal skills/experience
・ Experience in creative translation such as manga and games (paid or volunteer)
・ Specific knowledge of doujin and other otaku culture
・ Skill of MS office suite
(* No specific translation software is used for this work)

株式会社エイシス

"DLsite" is a digital contents distribution platform specializing in 2D 'otaku' culture.
It has approximately 2.5 million registered members and 360 thousand doujinshi, PC software, digital books, etc. products available for purchase.
With over 130 million page views every month, DLsite is a kind of pioneer within the industry.