3G USB dongles will work with any Windows 8 tablet, so your choices are wide open. The least expensive 10" tablet is the Asus VivoTab Smart. With Android, 3G dongles are generally a no-go, so you're looking at models with 3G built-in. If you're in the US, that generally involves a carrier, with AT&T and T-Mobile being the large GSM providers.