Dragon Souls are required for unlocking each Word in a Shout. After you slay a dragon, you automatically absorb its soul. You don't have to use them immediately, but activating a Word is an irreversible process. In order to unlock all three words in a shout, you would need to slay three Dragons.