A Phoenix-based non-profit that specializes in genomic tissue banking on Thursday announced a deal with the University of Michigan to create a new group that will analyze genetic information for doctors and scientists.