During an operational test on board after a repair/overhaul activity, parts of the air-compressor broke loose. In additions to damage to the compressor, one of the parts from the compressor hit the attending engineer with fatal consequences.