Stephen Alexander has been coaching boys’ soccer at Ponaganset High School in Gloucester, R.I., for the past three years. But what separates Alexander from the average high school coach is that he identifies as transgender.

When Koset Surakomol decided to have a sex change operation, the company she worked for told her co-workers that the man they’d labored alongside for a dozen years should be addressed as a woman going forward.