Discusses the way that the concept of biculturalism was conveyed in a Title VII elementary school classroom with Mexican American and Anglo students. Holds that the concept of culture was oversimplified, emphasizing regalia (flags, posters, etc.), and obscuring social processes such as racial discrimination. (GC)