Apple usually isn't in the habit of giving sales figures until quarterly earnings reports, and sometimes even then they don't break things down. And since I don't think the Apple TV is in many resellers besides Apple Stores, there probably isn't a lot of data for third-party market research firms to mine.

MacRumors attracts a broad audience
of both consumers and professionals interested in
the latest technologies and products. We also boast an active community focused on
purchasing decisions and technical aspects of the iPhone, iPod, iPad, and Mac platforms.