ACAS are brilliant. You can have ACAS mediate an employment dispute and it would be far cheaper than an employment trubunal. I am not sure if this is an area for an employement tribunal or small claims court. ACAS will advise how best to settle a claim.