Without seeing a better set of photos, it's a bit hard to give specific directions. But, essentially, make a waistband (which can later be made invisible) as a support structure, sew the cloth to that, and then, using pins, pull the cloth around just as it would be in real-life.