CMA CGM and Islamic Republic of Iran Shipping Lines plan to share vessel capacity, and jointly operate routes and marine container terminals, the latest sign of how global container lines are aiming to tap Iran’s potential due to the lifting of economic sanctions.