I'm running Sublime Text 2 and 3-beta on Windows, and still getting ESC[35 etc all over the place whenever I run a node, coffeescript, or less build (with shell=ture, without, doesn't matter). I've got no other customization beyond Package Control and those builds.