Is a expired nuva ring still effective?

It may or may not be. It does not magically lose all effectiveness at the expiration date, but it has degenerated to the point that it is no longer certain to work. Basically, you might be alright if you use it, but you will be taking a risk. The longer past the expiration date, the bigger the risk is.