If you still experiencing sudden disappearing of the app, try pause or quit iTunes, the app will shrink to a single icon, you can then disable options such as artwork/artist/duration to further save menu bar spaces.