The beloved children’s story Town Mouse and Country Mouse has been adapted by Vicky Ireland and brought to the Indiana Repertory Theatre stage as part of its Exploring Stages program, and it’s absolutely adorable.