working towards ensuring that the Welsh language is treated no less favourably than the English language by imposing duties on some organisations to comply with standards relating to the Welsh language

conducting inquiries into matters relating to the Commissioner's functions

investigating interference with the individual’s freedom to use the Welsh language