We finally know what everyone is saying during Rey's strange vision scene in 'Star Wars: The Force Awakens'

Warning: There are spoilers ahead if you
have not seen "Star Wars: The Force
Awakens."

One of the most talked about scenes in "Star
Wars: The Force Awakens" happened when Rey touched Luke's
old lightsaber for the first time and she was catapulted into a
series of jarring visions. Her mysterious "Force
vision" sequence seemed to be a flashback of sorts, since we
actually caught a glimpse of her younger self.

Tech Insider received a review copy of the
Blu-ray ahead of the film's home release April 5. As we've been
going through the features, we naturally decided to turn on
subtitles for this important scene. Now, it's very clear who's saying what.

Let's walk through the visions, now
with added dialogue for context.

As soon as Rey touches the lightsaber, she screams as the world
around her drops away and she is suddenly in a blue-lit hallway.
As some have pointed out, it looks like she's in Cloud City
during the dramatic fight between Luke Skywalker and Darth Vader
in "The Empire Strikes Back."

Her younger self can be heard, yelling "no!" in an echoing voice.

Disney/Lucasfilm

Rey turns, and begins walking down the hallway.

Here's when Yoda speaks for the first time. "Its energy
..." he says, trailing off. Rey breaks into a run
as the hall turns sideways, knocking her into a new
setting. Yoda speaks again: "... surrounds us
..."

An unidentified man then yells "No!" (It's worth
noting that it seems like this person may be Luke screaming out
in response to the slaughter of padawan we see in forthcoming
scenes.)

Rey looks up, and the camera pans over to R2-D2 next to a hooded
person (we presume this is
Luke). Yoda says: "... and binds us
..."

This is totally
Luke.Lucasfilm

The person places a robotic hand onto the droid's side, and then
the scene shifts again. Rey is now crouched on the muddy
ground and rain is pouring down as she turns her head in time to
see a man stabbed through the back with a red lightsaber. The man
screams.

Lucasfilm

Rey stands up and begins backing away. Obi-Wan speaks for
the first time: "The Force will be ..."

The frame zooms out to reveal Rey standing in front of a group of
men: the Knights of Ren, led by Kylo. The young sith lord turns
to look at Rey, and she backs away right as the scene changes
again.

Now she's in the desert of Jakku, watching as her younger self is
dragged by the arm while she looks to the sky and screams. The
little Rey yells: "No! Come back!"

Unkar, the junkboss of Jakku who is dragging her away,
says "Quiet girl."

Young Rey screams "No!" again, as present-day
Rey turns to see what her younger self is looking at. It's
a ship flying away, and the sky turns from blue to
black and a red light beams outwards.

The scene changes again, and Rey is in a snowy
forest.

Rey's vision seemed to be predicting this scene from
later in the movie.Lucasfilm

As Rey turns and begins running, Obi-Wan calls out
"Rey?"

Kylo Ren steps out from behind a tree, activating his
lightsaber. Rey falls backwards in fright, and Obi-Wan
speaks for a final time: "These are your first
steps."

As his voice fades, Rey looks around and she's back in the
storage area where she first found the
lightsaber.

So — there we have it. The full vision sequence with every
bit of dialogue you were probably straining to hear in theaters.
Make what you will of the mysterious inclusion of both Yoda and
Obi-Wan discussing the Force, but it's clear Rey is a powerful protagonist in this new trilogy.