Abajo at Añejo—a grotto cocktail lounge that masters a fusion between Mexican cuisine and New York City street-food—sits just below Top Chef Angelo Sosa’s trendy Tribeca tequila bar, Añejo. While dining on...