For the raid performance I have to know if the underlying physical disks are at the limit or not.

Can you expose the list of dev-names and perhaps also expose the type of the device if it is a physical disk or another block-devices. Exposing the maj, min numbers of the block-device would be a good start.