First of all, we appreciate your trust and we want to express that we are completely and totally committed to security, compliance with legislation and data privacy. We fully follow all regulations at both the national level : Organic Law 15/1999, on the Protection of Personal Data (LOPD), Law 34/2002 of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSI), as well as at the international level: General Regulation of Data Protection EU 2016/679 (RGPD).

Regarding the processing of your personal data:

The purpose of the collection and processing of your personal data is to establish the necessary communications to provide the service you entrust us with, send you information regarding the properties you've requested or similar, send you information of some of our other services if so required, and respond as soon as possible to your questions and requests. All of the above, legitimized as a result of your initial communication with us, which we understand as a sample of your interest as a user of our services through any of our platforms (web, emails, social networks, advertising, printed materials, etc ...) and/or having expressly accepted our Privacy Policy.

Likewise, we want to inform you that the communication of your data, if any should occur, will be solely and exclusively when strictly necessary within the context for the provision of the requested service and, never, never, to third parties that have nothing to do with it. That is, we do not sell or give your data to anyone. On the contrary, in our industry, your data is our most precious asset and we do not share it with anyone unless it is absolutely necessary to fulfill your request.

All the data you provide us will be located in our files and/or data servers during the period of time necessary to complete your request or while the purposes for which they were collected remain valid. You will always keep the right to access, rectify, cancel, oppose, revoke, limit and/or suppress your data completely by contacting Inversiones Casa y Terreno, S.L. with address Calle del Mar 23 / Av. Andalucia, 29740 Torre del Mar, Málaga, España / NIF/CIF B-93157634 (hereinafter "CasayTerreno") who is presented as DUTY HOLDER of the data processing and telematic/computer services offered via casa-terreno.net and/or any of its platforms (web, emails, social networks, advertising, print, etc...) or, whenever appropriate, through its office(s) whose location (if applicable) can be found in the "Kontakt" section of the aforementioned website.

We would also like to inform you that we contracted the service/real estate software called "InmoShare : Plataforma de Marketing y Gestión Informática Inmobiliaria" (hereinafter "InmoShare") of the company Real2Soft Sistemas de Gestión Integral, S.L. (hereinafter "Real2Soft") whom, until termination of said contract and while the domain casa-terreno.net points to it's servers, it is enabled as MANDATED in charge of maintenance and support of the aforementioned data servers. These servers provide, in turn, both the web hosting as well as the networks, systems, applications and databases (and whenever appropriate email hosting) used and provided by "InmoShare", which, when used for said purpose, provide the necessary support for the storage and confidential treatment of data BY "CasayTerreno".

About cookies :

Surprise! Yes, we use cookies. But you should know that our cookies are only to make our website more efficient and easier to use. They are cookies to track your queries, your search preferences and in general to provide a better experience overall on our platforms (web, emails, social networks, advertising, print, etc ...) and in some cases we use cookies from third-party providers like "Google" to follow-up both the performance of our advertising efforts and/or our web positioning.

Any contents, information, prices, images and other elements expressed through any of our platforms (web, emails, social networks, advertising, print, etc...) (with the exception of this document) should be understood as guidelines, we do not respond in any way to the effectiveness or accuracy thereof, being exempt from any liability with whomever makes use of them for legal or judiciary purposes.

This is a bit obvious, but you should also know that we reserve the right to make changes without prior notice and without any type of limitation, including limiting or not allowing access. Both we, and "Real2Soft" (as our service provider), due to the guideline purposes of the aforementioned platforms already described in the previous paragraph, decline any responsibility for any damages that may be caused by the failure or lack of availability and/or continuity in any of our platforms (web, emails, social networks, advertising, print, etc ...), by the services provided on these, or by any typographical errors or flagrant errors by any of the parties involved.

We do not assume any responsibility for the information contained in third-party web sites that can be accessed via a link from any of our platforms (web, email, social networks, advertising, print, etc...). These links hold merely a non-binding informational purpose and in no case do they imply a suggestion, invitation or recommendation about them.

It is expressly forbidden the use of any of our services or platforms for harmful purposes of any our assets or interests or those of third parties or that in any other way overload, damage or disable networks, servers and other equipment (hardware) or applications (software) that belong to us or those of third parties.

And last but not least important, the use or visualization of any of the elements or services presented through any of our platforms (web, emails, social networks, advertising, print, etc ...) imply the full acceptance of everything mentioned above and, without prejudice to the competence that may result from a ministry of law, you expressly waive any jurisdiction that may apply to you in turn for those of the Courts and Tribunals closest to the address of "CasayTerreno" where any issues about the interpretation, application and compliance of this Legal Notice, as well as any claims that may arise, shall be resolved.

Kontakt :

If you need to contact either "CasayTerreno" or "Real2Soft" for any matter related to this Privacy Policy or our Legal Notice you may do so by email to the following addresses: "CasayTerreno" (jennifer@casa-terreno.com), "Real2Soft" (info@real2soft.com) indicating as subject "DATA/PRIVACY/LEGAL" or, by phone with "CasayTerreno" at: (+34) 952 54 76 01