Lingoes is an easy and intuitive dictionary and text translation software, It offers lookup dictionaries, full text translation, capture word on screen, translate selected text and pronunciation of words in over 80 languages.

I edit a english-file in Akelpad4. There is some words I don't know, so I launch Lingoes for help. But when I move the mouse over the word, Lingoes only capture a single letter.