Federal law enforcement officials have alerted a number of world-class athletes to expect grand jury subpoenas in the case against Canadian physician Anthony Galea, three sources familiar with the investigation tell SI.com.