>>100030204
You do realize that French words are used in Anglo-Saxon areas whenever people want to show off their vocabulary? Not to mention the French alternative is often used on a common basis. Take pork chop for example. If you were to say swine chop you'd sound like the undereducated troglodyte you are.

At this point I would like to remind you to remember the difference between "translating a meme into a meme" and "inserting a meme where there is none". The former is an entirely valid thing to do (the only thing you can really argue is whether the chosen meme in the translation was the most appropriate one for the case or not) while the latter is just trolling. Commie has cases of both.

>>100033898
Of course I know that. I was just pointing out that memes have a place in the subs if the original dialogue also has memes, which has happened more than a few times, including in series Commie has done. For example, Steins;Gate was filled with internet memes. Commie did a CR edit for the show, and changed many of the memes that CR used into more fitting ones (most of the time).