Esta chica lleva un vestido de fiesta de Roberto Cavalli. / This girl wears a party dress from Roberto Cavalli.

Incluso el estampado varía: estampado de leopardo, de otro felino, en colores naturales, teñidos en colores llamativos como verde, rosa, rojo e incluso moteados. Sí, seguramente algunas de vosotras nunca hayaís optado por poneroslo porque pensaís que es un poco atrevido, pero no tiene porque serlo es cuestión de saber como ponerselo y por supuesto, estar a gusto con él, sino lo vais a estar olvidaros de esta tendencia hay otras mil opciones para ir vestida a la última. / Even the print change: leopard print, of other feline, in neutral colors, dye in bright colors as green, pink, red and even mottled. Yes, may be a few of you guys, never have choose to wear it because you think is a little risque but it hasn’t have to be this way the important is to know how to wear it and, of course, to be confident with it, if you are not going to feel this way forget this trend there are tongs of other options to dress lastest fashion.

En un chaquetón y un abrigo. Son otras formas de ponertelo. / In a three-quarter legth coat and a coat. Just too ways to wear it.

El personaje de Serena Van Der Woodsen en la serie Gossip Girl a optado por llevarlo con un vestido verde y unos boties azules. Llevarlo así es un poco arriesgado pero alomejor te apetece darle una oportunidad. A mí me gusta el look, sólo tienes que estar muy segura para ponertelo. / The character of Serena Van Der Woodsen in the show Gossip Girl choose to wear it with a green dress and blue booties. Wear it this way is pretty riski but may be you would like to give it a change. For me tha look is great, you just have to get the guts to wear it.

Recuerda, si vas a ponerte una prenda de estampado leopardo busca siempre combinarla con tonos negros, grises y crudos, así siempre acertarás. / Remember, if you are going to wear a garment with leopard print always wear it with black, grey or nude, this way you will always be right.

Pero aunque algunos diseñadores proponen que vistamos con el estampado de leopardo de arriba a bajo, lo más apropiado es llevar sólo una pieza. Si se trata de un complemento sólo uno, no intentemos llevar los zapatos de leopardo y el bolso a juego, esto es un error, o combinar el bolso con un pañuelo, si quieres vestir con estilo ¡olvídate! Y si prefieres ponerte alguna prenda, haz igual sólo una, no combines un abrigo de leopardo con una camiseta del mismo estampado, es un verdadero error. Sino te parecerás a Ana Obregón o a Paris Hilton en la imagen de abajo. / Ever though a few designers propous that we wear from top to bottomm with leopard print, the right way is to wear just one piece. If there is a accesories just one, don’t wear leopard shoes with the bag of the same print, that is a mistake, or combine tha handbag with a scarve, if you want to dress with style forget it! And if you preffer to wear any garnament, do the same, just one. Don’t combine a leopard coat with a t-shirt of the same print, that’s terrible. Other wise you will look like Ana Obregon or Paris Hilton on the picture adove.

Si te atreves con las nuevas versiones en fucsia y rojo serás la más fashion. / If you dare with the new versions in fucsia and red you will be the fashionest.

Eva Mendez en el Festival de Cine de Venecia / Eva Mendez at the last Venice Film Festival.

Jimmy Choo

Jimmy Choo

Karen Millen

Otra opción que también se lleva y que incluso podéis ver en el catálogo de Mango es el estampado de cebra. A lo mejor os parece un poco más recatado y con negro queda perfecto. Yo tengo un bolso de Longchamps con este estampado y con un abrigo negro y zapatos negros de taconazo queda muy elegante. / Other option that is also in, and that even you can see it on the Mango’s catalogue is the cebra print. May be, you will consider more modest and with black it look perfect. I got a Longchamps bag with this print and with a black coat and a high-heels shoes it looks very elegant.

NOS VEMOS EN FACEBOOK / JOIN THE FACEBOOK GROUP.

DECORATION

EL RINCON MASCULINO / THE BOY'S CORNER

Para ellos, los accesorios tambien son importantes, denotan, clase, estilo y gusto. Uno de los must have: los relojes. / Accesories for men are also essential, they show they are stylish, classic. and have good taste. A must have: a good watch.