Nine years ago, TV in Pakistan was decades behind India, with just two – state-run – channels and output that was mainly government propaganda. Today its mix of drag divas and campaigning reporters is challenging the old order.