“Excellent” , “authentic” taverna fare leads the charge at this “warm, inviting” Astoria Greek; it's located “a bit away” from the main neighborhood action, but “affordable” tabs and a back garden clinch the “good-on-all-counts” endorsement.