Interestingly, Sri Aurobindo's psychology has almost nothing in it from traditional Indian systems like Vedanta (five koshas, three or four states of consciousness), Samkhya (tattwas), Patanjali Yoga, etc.

If the inscriptions of the former tell us more about mukhalingas and koshas and those of the latter have more allusions to the worship of the compound deity Hari-hara, this is probably a matter of chance.