Authorities say charges of attempted murder against Godinez will be upgraded to capital murder. Godinez, of Edinburg has been jailed since the weekend of the shooting. A message left Sunday with his attorney was not immediately returned.