More than six months after undergoing a procedure to dissolve a blood clot in his pelvis, Pittsburgh Penguins goalie Tomas Vokoun will return to professional hockey this weekend when he plays for the team's American Hockey League affiliate.