9 sie 2012

Out the box

Toll'sToy's packaging and identification, raw from the outside and fine from within.

Every item of this series of toys is sold numbered and with the designers, in this case Grzegorzs, signature. Grzegorz developed this identity for Toll'sToy, which consists of a banderole and a label prepared and stamped in our Berlin studio.

Coming fresh from the workshop near Cracow (shown in the post below), every piece goes through our hands and is sealed in its box, ready to be broken by the new owner.

And yes, from today on we will write in english – something we were wondering about for some time - though just now, greeting many new readers from abroad, the time has come.

4 komentarze:

Hello. Great idea with the English text - I hope it will help to spread the beauty of your projects. I really adore your work and I have fingers crossed for the future! Serdeczne pozdrowienia z Holandii!

Drache&Bär, former Czarodziejska Projekt, is a Designstudio based in Cracow and Berlin.
The Polish product designer Grzegorz Cholewiak and Berlin artist Lena Hensel create projects on the borderlines of design, craft, art and illustration.
In this blog we write about our projects, exhibitions and news from our studio.
For more information and orders call us
0049 30 639 184 56,
write us info@dracheundbaer.com
or visit our studio at
Drache&Bär /
Herschelstr.16 /
10589 Berlin