The original, Carnegie Medal-winning 1952 novel revolves around the “little people” — 10 centimeters (about 4 inches) tall — who live underneath the floorboards of an English country house. Ghibli’s adaptation will transport the setting from 1950s England to the Tokyo neighborhood of Koganei in 2010.