In “Ralph Breaks the Internet,” video-game bad guy Ralph (voice of John C. Reilly) and best friend Vanellope von Schweetz (voice of Sarah Silverman) leave the comforts of Litwak’s arcade in an attempt to...