Contagious?! Yikes! I may end up growing a nose too . . . except mine would probably be a round little Asian button nose.

And thanks! I had to sit down and try to think of an appropriate sound effect for an about-to-grow-out-nose and somehow ended up with sniggle snoggle. Weird! I don't know what it would be in Japanese...although sound effects are infinitely easier to come up with in Japanese. Maybe something like muzu muzu? mogo mogo?

G with a very angular nose and you with a small, button nose. That'd be a nice contrast indeed =)

Japanese onomatepoeia are quite interesting to me, so that's why I had to ask. There are so many! And then there are names for specific things which stems from the sound they make. Like the toy capsule machines called gachapon/gashapon, and how they've got their name from the sound it makes when you turn the handle and the toy capsule pops out.