Bring the mixture to a simmer, reduce heat to medium-low, add another splash chicken stock, and cook at a simmer, stirring occasionally and adding more broth to keep mixture from becoming dry, until the beans are completely tender, about 45 minutes.

Stir remaining oregano into the beans mixture; transfer to a plate and garnish with lemon zest.