Since version (I guess) 1.8.X I'm not able to move topics via the frontend administration option.The optionlist where to choose the category, the topic should be moved to, is empty. I attached a screenshot.