Finding G from E step by step:

The b 5th

The flat fifth of an E Diminished chord is
Bb. The flat fifth is down six half-steps from the
Root -- but it's easier to just think of it as a variation on the fifth. Once you know your fifths,
the flat fifth and sharp fifth are a lot easier to find.