The rapid-fire satirical sophistication (scatology notwithstanding) and lovingly rendered pulp surrealism of this sequence should delight adults, while kids will get a charge out of the heroines' grown-up-defying chutzpah.