“Young and the Restless” star Lauralee Bell describes balancing both a career and raising a family — waking up with kids, shooting all day, returning home to make dinner, helping with homework and then ingesting 25 pages of script to shoot the next day.