Data Protection Information

We take data protection seriously

The protection of your privacy when we process your personal data is an important concern for us. When you visit our website, our web servers automatically store the IP of your Internet service provider, the website from which you visit us, the pages which you visit when you are on our website, as well as the date and duration of the visit. This information is essential for the technical transmission of the web pages and for secure server operation. No personalised evaluation of this data is carried out.

If you send us data via the contact form, this data is stored on our servers as part of the data back-up process. Your data will be used by us only to process your request. Your data will also be dealt with in the strictest of confidence. There is no disclosure to third parties.

Party responsible:

aurea systems GmbHPöllinger Hauptstrasse 15 92318 Neumarkt

Telefon: +49 (0) 9181 53090 – 00 Fax: +49 (0) 9181 53090 – 50

Web: www.aurea-sys.com

Personal data

Personal data is data about your person. This includes your name, address and email address. You do not have to disclose any personal data in order to be able to visit our website. In some cases, we need your name and address as well as further information in order to be able to offer you the requested service.

The same applies if we supply you with information material on request or if we answer your enquiries. In these cases, we will always point this out to you. Furthermore, we store only the data that you have sent to us either automatically or voluntarily.

If you use one of our services, we generally only collect the data that is necessary for us to be able to provide you with our service. We may ask you for further information, although this is only on a voluntary basis. Whenever we process personal data, we do so in order to be able to provide you with our service or to pursue our commercial objectives.

Automatically stored non-personal data

When you visit our web pages, we store certain information for administrative and technical reasons. These are: Type and version of the browser used, date and time of access, as well as the IP address.

This data is anonymised and used only for statistical purposes or to improve our Internet and online services. This anonymised data is then stored on secure systems – separately from personal data – and cannot be matched to any specific individuals. This means that your personal data is protected at all times.

Cookies

When you visit our web pages, we may store information on your computer in the form of cookies. Cookies are small files that are transferred from a web server to your browser and stored on your hard drive. The legal basis for the use of cookies is Art. 6 para. 1 lit f DSGVO. Only the Internet protocol address is saved during this process – but no other personal data. The information which is stored in the cookies allows you to be recognised automatically upon your next visit to our website, which makes your use of it easier.

You can of course also visit our web pages without accepting cookies. If you do not want your computer to be recognised upon your next visit, you can also refuse the use of cookies by changing the settings in your browser to "Reject cookies". You can find out how to do this in the operating instructions of your browser. However, if you reject the use of cookies, there may be restrictions on the use of some areas of our web pages.

AWStats

In order to be able to evaluate our site statistically, we use the program AWStats. The program is a free web analysis software. It is used for evaluating log files created by web servers on the basis of visitor requests. The program does not use cookie files for the evaluation. The statistical analysis is carried out via the log files, which also contain IP addresses. As a rule, this data cannot be used to identify specific people. This information is not merged with other data sources and the data is deleted after it has been statistically analysed.

In contrast to other statistics programs, AWStats does not transfer any data to a third-party server. The transfer of data abroad is avoided because our server is located in Germany.

Google Maps

This website uses Google Maps to display maps and create route maps.

Google Maps is operated by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. By using Google Maps on this website, you agree to the collection, processing and use of the data which is collected automatically – as well as the data entered by you – by Google, any of its representatives or third-party providers.

Google Web Fonts

For the uniform representation of fonts, this website uses web fonts provided by Google. When you open a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly. If your browser does not support web fonts, a standard font is used by your computer. Further information about Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy (https://www.google.com/policies/privacy/)

Sicherheit

We have taken technical and administrative security precautions to protect your personal data against loss, destruction, manipulation and unauthorised access. All of our employees and the service providers working for us are obliged to comply with the valid data protection laws.

Whenever we collect and process personal data, it is encrypted before being transmitted. This means that your data cannot be misused by third parties. Our security precautions are subject to a constant improvement process and our privacy policies are constantly being revised. Please make sure that you have the latest version.

Affected rights

Please contact us at any time if you would like to be informed about which personal data we store about you or if you would like to have it corrected or deleted. Furthermore, you have the right to restrict processing of the data (Art. 18 GDPR), a right of objection to such processing (Art. 21 GDPR) and the right to data transferability (Art. 20 GDPR). In these cases, please contact us directly. In these cases, please contact us directly.

Changes to this Privacy Policy

We reserve the right to change our privacy policies if this becomes necessary due to new technologies. Please make sure that you have the latest version. If fundamental changes are carried out to this privacy policy, we announce these on our website.

All interested parties and visitors to our website can reach us concerning questions of data protection at the following address:

If our contact person is not able to answer your request to your satisfaction, you still have the right to submit a complaint to the data protection supervisory authority responsible for your federal state.