Very similar in their qualities, China silk originates from China, while habutai is Japanese. Habutai means “soft as down” in Japanese. Both are extremely soft, fine, light and lustrous fabrics, usually in a plain weave. China silk can be dyed, while habutai is more often left a natural ecru and can be slightly irregular in its fibers.