Sources tell Team 5 Investigates six of the bodies have been identified but many families are still waiting for word on their loved ones.

"What is the most hurtful part of this is the Band-Aid has been ripped off, the wound is open and pounds of salt are being poured onto this because we have no certainty," said Charlotte McLaughlin of Quincy.

McLaughlin told Team 5 Investigates when 12 bodies were pulled out of a storage unit in Weymouth Thursday afternoon, and 46 cremated remains were found in another in Somerville she was overcome with a flood of emotions wondering if the remains of her father, Bobby Lyons, had been locked away here for years.

"I'm angry one minute, want to cry the next," said McLaughlin.

Investigators say those storage units are connected to unlicensed funeral director Joseph O'Donnell who was the focus of a Team 5 Investigation exposing questionable cremations and funeral arrangements at his Dorchester funeral home.

O'Donnell was supposed to handle the cremation of Charlotte's father who became a quadriplegic after suffering a massive stroke. He died in December 2012. The family never received his ashes.

"At one point are we going to find peace?" said McLaughlin.

McLaughlin told Team 5 Investigates that O'Donnell told her it would be best bury her father in the spring. When spring time came she says Joe O'Donnell was nowhere to be found.

"I can't believe someone would take vulnerable people who are burying a loved one and take complete advantage of the situation," McLaughlin said.

Team 5 Investigates discovered O'Donnell had been operating without a license for six years. Now investigators are left trying to identify dozens of remains and families are still waiting for closure.

"He was an invalid in a wheelchair and now he gets stuck in a storage facility rather than a proper burial with his parents," said McLaughlin.

Sources tell Team 5 Investigates about half of the bodies found in Weymouth have been identified. Most of the cremated remains have labels but investigators are working to verify them. If you have any concerns, you should call the Suffolk County District Attorney's Special Investigations Unit at 617-619-4010.

O'Donnell is currently locked up awaiting trial on two larceny charges to which he has pleaded not guilty.

Copyright 2014 by WCVB.comAll rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.

YEAR. SHE GREW UP NEAR BOSTON BUT HER FAMILY HASN'T HEARD FROM HER SINCE 2007. TEAM 5 INVESTIGATES UNCOVERING NEW INFORMATION ABOUT 12 BODIES AND CREAMIATED REMAINS FOUND IN TWO STORAGE UNITS TIED TO AN UNLICENSED PAWN ROLL LICENSED FUNERAL DIRECTOR WE FIRST EXPOSED IN MARCH. SIX BODY BODIES HAVE BEEN IDENTIFIED TONIGHT. THE MOST HURTFUL PART OF THIS IS THE BAND AID HAS BEEN RIPPED OFF AND THE WOUND IS OPEN AND NOW WE HAVE NO CERTAINTY. WHEN 12 BODIES WERE PULLED OUT OF THIS WEYMOUTH STORAGE OUTLYING MITT AND 46-REAMIATED REMAINS FOUND IN ANOTHER IN SOMERVILLE, CHARLOTTE WAS OVERCOME WITH A FLOOD OF EMOTIONS WONDERING IF THE ROW MANES OF HER FATHER HAD BEEN LOCKED AWAY HERE FOR YEARS. I'M ANGRY ONE MINUTE. I WANT TO CRY THE NEXT MINUTE. INVESTIGATORS SAY THE STORAGE UNITS ARE CONNECTED TO FORMER DORCHESTER FUNERAL HOME DIRECTOR JOSEPH O'DONNELL WHO WAS THE FOCUS OF A TEAM 5 INVESTIGATION EXPOSING QUESTIONABLE CREAMATIONS AND FUNERAL ARRANGEMENTS. HE WAS SUPPOSED TO HANDLE THE CREATIONS OF CHARLOTTE'S FATHER WHO BECAME A QUADRIPLEGIC AFTER SUFFERING A MASSIVE STROKE. HE DIED IN 2012 AND THE FAMILY NEVER RECEIVED HIS ASHES. CHARLOTTE SAYS O'DONNELL TOLD HER IT WOULD BE BEST TO BURY HER FATHER IN THE SPRING BUT SHE SAYS WHEN SPRING TIME CAME JOE O'DONNELL WAS NO WHERE TO BE FOUND. I CAN'T BELIEVE SOMEBODY WOULD TAKE VULNERABLE PEOPLE IN THIS STATE OF MIND THAT THEY ARE BURYING LOVED ONE AND TAKE COMPLETE ADVANTAGE OF THEIR SITUATION. TEAM 5 DISCOVERED O'DONNELL HAD BEEN OPERATING WITHOUT A LICENSE FOR SIX YEARS. NOW HAVINGERS ARE LEFT TRYING TO IDENTIFY DOZENS OF REMAINS AND FAMILIES ARE STILL WAITING FOR CLOSURE. HE IS AN IN VALID IN A WHEEL CHAIR AND M MOW HE GETS STUCK IN A STORAGE FACILITY? HALF OF THE BODIES FOUND IN WEYMOUTH HAVE BEEN IDENTIFIED. MOST OF THE CREAMIATED REMAINS HAVE LABELS BUT INVESTIGATORS ARE STILL WORKING TO VERIFY THEM. IF YOU HAVE ANY CONCERNS, PLEASE