That sounds more like an Android lock screen. Since he must have hacked his iPod Touch to get it on there, there isn't much we can do. You'll have to reset it. If he was smart and backed it up regularly, this shouldn't be any problem.