I followed the steps exactly and everything seems to work except that when I go to load CD-LabelPrint it gives me a message right away saying " a printer capable of printing cd could not be found" and it won't load.

Go back to http://pixma.cjb.netand click on cd-tray.reg in step 3. Click on "Run" and then "Yes" to enter the setting into your registry.

Should work. If not, make sure your printer is onthen reboot computer.

Haven't tried non-us drivers, no.
As for one word at a time... are you kidding?! Translate it at something like http://babelfish.altavista.com/ . There's also a firefox plugin, but I think all it does is sent the text to that link for you.
Problem I've seen is that when I tried to do that earlier, it goes most of the words, but the end result was far from readable. BUt we might be able to decifer SOMETHING. I'd do it right nwo but don't have time to back-search for the link, and these forums don't let you search within the current thread (or do they??).