need help in Italian (Oslo)

We need assistance of Italian speaking person for telephone conversation (1 time) with the Italian customs regarding a refund of not properly collected custom tax. Unfortunately, local staff do not speak English (or no wish to talk).