Some time ago, I created a tool that looks for English Healthcare acronyms in your text simultaneously and gives you their definition in a list, alongside their French translation. I hosted it on the code academy website. Here is the link: http://www.codecademy.com/legba/codebits/dcstjV .

Instead of looking each acronym up individually, you could look all of them up in one strike. At least the ones that this tool (Acrosearch) recognizes. This is a case sensitive tool.

That was part of an ongoing effort to find ways to speed up the translation process.

Subject:

Comment:

The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Join this translator’s group buy brought to you by ProZ.com and buy SDL Trados Studio 2017 Freelance for only €415 / $495 / £325 / ¥60,000
You will also receive FREE access to our getting started eLearning program!