Related Pages

Translation

~sound of school bells~
Ayato: Yui, let’s go home.
Yui: We can’t. Today’s our turn to do the cleaning, right? You’re in the same group as me, Ayato-kun.
Ayato: Idiot. The Great Me says it’s okay to ditch this.
Yui: It’s not okay at all! Everyone’s cleaning.
Yui: Here, take this bucket.
Ayato: Bitch… You’ve got some nerve to order Lord Ayato around.
Yui: Order…? But it’s always been your duty, Ayato-kun.
Ayato: Oh, I see now. Cleaning, huh?
Yui: Huh?
Ayato: In that case…~loud splash~
Yui: AAAH!?
Ayato: I shall clean you.
Yui: It’s, it’s cold! I can’t believe you’ve just poured the bucket water on me…!
Ayato: Haha! But you’re the one who told me to do this, weren’t you? You said I should clean.
Yui: Th, this is not cleaning!
~sound of Ayato grabbing her~
Yui: Whoa…!
~rustling~
Ayato: Here, which place do you want me to clean? Just say it.
Yui: I’m all clean.
Ayato: If you don’t say it, then… Shall I choose for you? Maybe this place?
~Yui blushes~
Yui: No… W, wait! Please don’t touch me in weird places!
Ayato: Hehe! Now, now. If you have no particular requests, then I will CLEAN some more?
Yui: (Enough!)