We've seen the confusion a trailing space in a filename can cause. The same problem in a directory name stored on a FAT32-formatted flash drive made it impossible to delete under OS X with the usualworkarounds, but Windows managed it via: