The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.

there was besides, in an already dominating and growing element, a motive that was stronger and more enduring than enthusiasm —an implacable antagonism which acted side by side with the cause of the Union as a perpetual impelling force against the social conditions of the South, controlling the counsels of the government, and cadencing the march of its armies to the chorus:

In this march to the City of the Dead,"'" scores upon scores of the best musical organizations of the nation were in line, whose funeral dirges cadenced the great wail of a bereft people.

1990, Lewis Lockwood; Edward H. Roesner, , page 120:

Example 10a gives a melody for one endecasyllabic line of verse; there are various ways of utilizing it, including Rore's choice of cadencing the first line on the third scale degree, for a two-line segment of an ottava stanza.

To give structure to.

1966, Joseph Leon Blau, Modern varieties of Judaism, page 158:

It was the Exile, however, which cadenced the rhythm of Jewish existence

2000, David C. Hammack, Making the Nonprofit Sector in the United States, page 256:

They are neither mentioned specifically in the Constitution, nor in the Federalist Papers that cadenced the nationalist debates.