By editor@insuranceheadlines.comInsurance Headlines — When the Affordable Care Act was working its way through Congress, Gary Lauer was nervous. Part of the bill sounded grim. It said people could buy required health coverage online, but only through websites run by state and federal governments. “That was going to …