Correct pre-1920 singing birds-in-cages which have two or more birds, should take it in turns to sing, whilst moving heads all the time. This way, as much attention and concentration is displayed, even when one particular bird is not singing - none remain static.

This is thanks to having two cams - one for song, beaks and tailfeather, the other for heads - for keeping the illusion as close to reality as possible.