Hannah Woolley’s 17-century recipe for marmalade captures the flavors of exotic citrus with the preservative power of sugar, which had only recently been made widely available to upper- and middle-class British people.