A customised Harley-Davidson motorbike wrecked in the final scene of classic 1969 film Easy Rider and lovingly restored by actor Dan Haggerty has been snapped up at auction for over $1.3 million (£812,000).