Indian and Chinese soldiers yelled and hurled stones at one another in the high Himalayas in Indian-controlled Kashmir, Indian officials said Wednesday after the altercation that escalates tensions between two nations already engaged in a lengthy border standoff elsewhere.