When an Oregon bakery refused to make a wedding cake for Rachel and Laurel Bowman-Cryer, it became a talking point for "religious freedom" proponents. The women say the ordeal has left them broke and scarred.