LYONS, Colo. — Heavy rains sent walls of water crashing down mountainsides Thursday in Colorado, cutting off remote towns, forcing the state's largest university to close and leaving at least three people dead across a rugged landscape that included areas blackened by recent wildfires.