"Жаба душит" - "being strangled by toad", originates from assumption that heart diseases were caused by toads entering into organism with water, means "I get heartbroken by thinking about spending money".