You are, sad to say.
When you download a pirated game it usuallly is in the form of a .iso file.
.iso files are basically digital versions of a disk. Not just the data on the disk but also the folder hierchy. Daemon tools lite basically takes that digital disk and puts it into a digital drive, essentially tricking the computer into thinking you inserted a disk into a disk drive. This process is called "Mounting"