"Listen to me, mister. You're my knight in shining armor. Don't you forget it. You're going to get back on that horse, and I'm going to be right behind you, holding on tight, and away we're gonna go, go, go!"

^AFI defines an American film as an English language motion picture with significant creative and/or financial production elements from the United States. Additionally, only quotations from feature-length American films released before January 1, 2004, were considered. AFI defines a feature-length film as a motion picture of narrative format that is typically over 60 minutes in length.

^Appears in some form in a total of 23 films; Dr. No, From Russia With Love, Goldfinger, Thunderball, You Only Live Twice, On Her Majesty's Secret Service, Diamonds Are Forever, Live and Let Die, The Man With The Golden Gun, The Spy Who Loved Me, Moonraker, For Your Eyes Only, Octopussy, A View To A Kill, The Living Daylights, Licence To Kill, GoldenEye, Tomorrow Never Dies, The World Is Not Enough, Die Another Day, Casino Royale, Quantum of Solace, and Skyfall.

^Mae West paraphrased the line in her next film I'm No Angel as "Come up and see me sometime". Henceforth the line in She Done Him Wrong is often misquoted as "Why don't you come up and see me sometime?"

^The line is based on an actual message from Apollo 13. Astronaut Swigert said "Houston, we've had a problem here," then Lovell repeated "Houston, we've had a problem".

^Often misquoted as "...'Do you feel lucky?', Well, do ya, punk?" or "...'Are you feeling lucky?' Well, do ya, punk?"

^The scene from the film in which this line appears is also excerpted in the movie's trailer, but in the trailer the sequence is edited so that Gekko's line occurs as simply "Greed is good." This shorter version of the line has become more popular – and more widely quoted – than the version in the film.

^This maxim is attributed to several military strategists, notably Sun-tzu, Chinese general.

^Although occurring in the 1949 film, this line did not become a widespread catchphrase until after the 1961 premiere of Edward Albee's play Who's Afraid of Virginia Woolf?. In the opening scene of that play, Martha quotes this line and then (since she has apparently forgotten) she asks George which of Bette Davis's films it is from.