Examples

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.

直到1965年这个城镇才出现绑架的报道。

No abduction had been reported in that town since 1965.

这个等式显而易见：你们因杀人而被杀，你们因绑架他人而被绑架，你们破坏了我们的安全，我们就破坏你们的安全。

The equation is clear: you are killed as you kill and abducted as you abduct, and as you damage our security we damage your security.

阿伦斯说：“这次交易以及交换人员的条件会鼓励哈马斯和真主党将来绑架以色列军人，提出更极端的要求。

This deal and the circumstances under which it was made will provide encouragement and incentive to Hamas and to Hezbollah to abduct soldiers in the future, and make even more extreme demands.

除了引诱男性，恶灵也会绑架小孩和散播疯狂与疾病。

In addition to seducing men, the cihuateteo may abduct children and cause madness and disease.

2005年杰克逊因被控在2003年亵渎一名13岁男孩，且串谋绑架这名儿童而接受审讯。

Jackson went on trial in 2005 on charges of molesting a 13 -year-old boy in 2003, as well as conspiring to abduct the boy.

这是个永远走不到头的使命，也是个危险的使命：体系怂恿安保人员劫持并惩罚上访者。

It is a Sisyphean mission, and a dangerous one: the system encourages security officers to abduct and punish the petitioners.

从属地位的狼也可能会被领头狼强行的抬起后腿进行肛门与生殖器官的检查。

The subordinate wolf may also abduct its rear leg to allow for anogenital inspection by the dominant wolf.

作为一个外国人你自然想绑架其他物种和他们的作品。

Being an alien you naturally like to abduct other species and their creations.