In a rare direct expression of an Occupied Palestinian voice in the Israeli printed press, the school’s prinicipal Muhammad A-Nawwajeh published an editorial in Israel’s Haaretz newspaper about the demolition order on his school. Unlike most of Haaretz op-eds, this article was apparently not translated to the newspaper’s English site. We provide the translation below.

Our elementary school at Susiya is small. It has two classrooms, in which a total of 35 pupils – girls and boys – study. The staff includes four teachers and the principal, who is also the English teacher. The school opened in late 2010. Before we established our school, local children had to walk 4 km each way, every day, to reach the nearest school. To avoid this, many had stayed with relatives during the school week, without seeing their parents, causing severe psychological problems. No doubt, it is far better for young children to live with their families and attend a school near home.

Our school has no electricity, no running water and no schoolyard. Still, students arrive each day with excitement. When they grow up, they want to be doctors, police officers, teachers. Even though the school is in an area under Israeli control, it is not the government of Israel that built it. We, the residents of Susiya, have built it ourselves, with the help of the Spanish organization ACF and the Palestinian Union of Agricultural Work Committees.

Our elementary school, whose area is 100 square meters, is the only structure of this size around Palestinian Susiya. All students live in caves. Before the school structure was erected, we had used five tents. We live in a hilly high-altitude region with cold winters. First water leaked into the tents, then a strong storm blew them away.

Our new school might be demolished at any moment now, without any justifiable cause. The “Civil Administration” has issued a demolition order against it. Among the pretexts for the demolition order, the “Administration” cites the presence of “portable bathrooms” and a cistern that we had dug with our own hands, so that the children will have water to drink.

If the Israeli government demolishes the school, it will deny education to our children. More than half the students will stay at home and not go to school anymore. All the world’s children are entitled to education. It is a basic right enshrined in the United Nation’s Human Rights Charter. I am trying to comprehend: what would Israel accomplish by demolishing our school? What is the position of Israel’s Education Minister? What do Israeli teachers think? How will they explain to their own students the destruction of our little school at Susiya?

Please do not let the Occupation force these disgraceful conditions upon the children of Susiya. Please don’t let them rob these children of their dreams, and rob teachers, volunteers, and donors of the fruit of their hard labor.

The formal authority presiding over the deceptively-named “Civil Administration”, that pretends to be “the legal authority” in the area – is Israel’s Defense Ministry. Here are a few contact details:

Israel’s Education Minister whom Mr. Nawwajeh mentions in his article, is quite likely deny any responsibility. Personally, I (Assaf) think that the fraudulent “Civil Administration”, and all other arms of Israel’s government, should just keep out of West Bank Palestinian civil affairs, on which they have no genuine jurisdiction – only a fraudulent one.

But Mr. Nawwajeh has a point. Israel’s Education Ministry, after all, constructs and heavily subsidizes schools in the Jewish settlements all around Susiya, and pays for teacher salaries. The minister himself, a politician named Gideon Sa’ar, is a rather vocal proponent of the ideology that all of Israel-Palestine belongs to the Jews. Well, with ownership comes responsibility. Since the government behaves in the West Bank’s “Area C” (where Susiya is located) as if it is Israel’s to keep, it should provide the same level of education infrastructure to that area’s Palestinians, as it lavishes upon the Jewish settlers.

Feel free to let Mr. Sa’ar know what you think about this blatant discrimination, and about the criminal neglect of, and the atrocious assault upon, right to education of children in what he calls “The Land of Israel”.

Comments

Speculating about proclivities and aspirations of Israeli officialdom, I’d predict that Haaretz failed to carry this story in English because they don’t want US readers to be reading sentences like, “All students live in caves.” The whole Israeli enterprise depends on keeping everthing on the level of doctrine, without facts on the ground. Even the phrase “facts on the ground” is used only to showcase doctrinal points. “All students live in caves.” That fact on the ground brings the whole enterprise crashing down around our ears, because it makes the doctrinal point that exclusionary, exceptionalistic politcs always means somebody just like you is getting treated worse than a dog. It’s more than just doctrine.

[…] 12,000 out of 32,000 dunams of Palestinian villagers' land, Eid said. link to http://www.maannews.net A plea to the world from the principal of a Palestinian school about to be demolished 14 Feb — In November we reported with joy about the new school structure at Susiya (Susya). (see […]

[…] have previously reported here on the worrisome escalation in demolition of Palestinian structures in South Hebron Hills. The body issuing the demolition orders and contracting (or ordering) their […]