This afternoon, the 49ers addressed their thinned tight end corps by activating Garrett Celek from the physically-unable-to-perform list and promoting Asante Cleveland from the practice squad. They also placed Derek Carrier on a season-ending injured reserve because of a foot injury he sustained Sunday in a 17-13 win over Washington. Both Celek and Cleveland are on the active 46-man roster tonight. …