The department said today it will mail 85,000 letters to owners of hybrid vehicles, warning them that they will no longer be able to use carpool lanes as of July. Early adopters of hybrid vehicles received yellow stickers granting them special access to those lanes.

Under legislation passed last year, DMV will create a new sticker by 2012 for 40,000 vehicles that meet stricter emissions criteria than many current hybrid cars.