The Chronological 4 Gospels are the accounts of Matthew, Mark, Luke, and John, with a few verses from Acts and First Corinthians, combined in chronological form. This enables a person to read and study all four as a unit. One can read Matthew’s account of an event, and then read the same event in the other Gospels. There are certain events that are only presented in one or two Gospels, but others are presented in all 4. Now a student of the Bible can read and study how and when all the events occurred in relation to each other. Thus, a person’s knowledge and understanding of God’s Word should increase, as the Holy Spirit gives the understanding.

IN THE TEMPLE GROUNDS, JESUS CASTS OUT THE SELLERS AND BUYERS
3 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTH

…………………………………………………

Mt 21:12 (pt 1). AND JESUS WENT INTO THE TEMPLE OF GOD (or temple grounds),

Mt 21:12 (pt 2). AND (DROVE) OUT ALL THEM THAT SOLD AND BOUGHT (those who were doing business there, both the merchants and their customers-JNT)

Mt 21:12 (pt 3). IN THE TEMPLE, AND OVERTHREW THE TABLES (or desks) OF THE MONEYCHANGERS, AND THE (BENCHES) OF THEM THAT SOLD DOVES (or pigeons),

…………………………………………………

…………………………………………………

Mt 21:13 (pt 1). AND SAID (TO) THEM,

Mt 21:13 (pt 2). IT IS WRITTEN, MY HOUSE

Mt 21:13 (pt 3). SHALL BE CALLED

…………………………………………………

Mt 21:13 (pt 4). THE HOUSE OF PRAYER; BUT (YOU) HAVE MADE IT A DEN OF THIEVES (or robbers).

Mt 21:14. AND THE BLIND AND THE LAME (people) CAME TO HIM IN THE TEMPLE; AND HE HEALED THEM.

CHILDREN SAYING, “HOSANNA TO THE SON OF DAVID!”
3 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mt 21:15. AND WHEN THE CHIEF PRIESTS AND SCRIBES (or teachers of the Law-NIV) SAW THE WONDERFUL THINGS THAT HE DID, AND THE CHILDREN CRYING (or shouting) (out) IN THE TEMPLE (area), AND SAYING, HOSANNA (or Please deliver us!) TO THE SON OF DAVID; THEY WERE SORE DISPLEASED (or became indignant, or furious),Mt 21:16. AND SAID (TO) HIM, (HEAR) (YOU) WHAT THESE SAY? AND JESUS (SAID) (TO) THEM, (YES) (or Of course!); HAVE (YOU) NEVER READ, OUT OF THE MOUTH (or lips) OF BABES (or children) AND SUCKLINGS (or nursing infants) (YOU) (HAVE) PERFECTED (or ordained, or prepared) PRAISE?

…………………………………………………

…………………………………………………

JESUS WENT TO BETHANY
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mt 21:17( pt 1). AND

…………………………………………………

Mt 21:17( pt 2). HE LEFT THEM, AND

…………………………………………………

Mt 21:17( pt 3). WENT OUT OF THE CITY

Mt 21:17 (pt 4). INTO BETHANY; AND HE (SPENT THE NIGHT) THERE.

THE FIG TREE DRIED UP
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

…………………………………………………

…………………………………………………

Mt 21:20. AND WHEN THE DISCIPLES SAW IT, THEY (WERE AMAZED), SAYING, HOW SOON IS THE FIG TREE WITHERED AWAY (or How did the fig tree wither?-NIV) (or dry up so quickly?-JNT)!

HAVE FAITH
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mt 21:21 (pt 1). JESUS ANSWERED AND SAID (TO) THEM,

…………………………………………………

Mt 21:21 (pt 2). (YES) I SAY (TO) YOU (the truth),

Mt 21:21 (pt 3). IF (YOU) HAVE FAITH (or trust), AND DOUBT NOT, (YOU) SHALL NOT ONLY DO THIS WHICH IS DONE TO THE FIG TREE, BUT ALSO

(JESUS CAME TO THE TEMPLE)
JESUS’ AUTHORITY QUESTIONED
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

…………………………………………………

…………………………………………………

…………………………………………………

Mt 21:23 (pt 1). AND WHEN HE WAS COME INTO THE TEMPLE (courts),

…………………………………………………

…………………………………………………

Mt 21:23 (pt 5). AS HE WAS TEACHING,

…………………………………………………

Mt 21:23 (pt 2). THE CHIEF (or head) PRIESTS

…………………………………………………

Mt 21:23 (pt 3). AND THE ELDERS

Mt 21:23 (pt 4). OF THE PEOPLE CAME (TO) HIM (or approached Him)

…………………………………………………

Mt 21:23 (pt 6). AND SAID (or demanded),

…………………………………………………

Mt 21:23 (pt 7). BY WHAT AUTHORITY (DO) (YOU) (do) THESE THINGS? AND WHO GAVE (YOU) THIS AUTHORITY?

…………………………………………………

Mt 21:24 (pt 1). AND JESUS ANSWERED AND SAID (TO) THEM, I ALSO WILL ASK YOU ONE THING,

…………………………………………………

Mt 21:24 (pt 2). WHICH IF (YOU) TELL ME,

Mt 21:24 (pt 3). I (ALSO) WILL TELL YOU BY WHAT AUTHORITY I DO THESE THINGS.

Mt 21:25 (pt 1). THE BAPTISM (or immersion) OF JOHN,

Mt 21:25 (pt 2). (WHERE) (or from what source)

Mt 21:25 (pt 3). WAS IT (or where did it come from-JNT)?

Mt 21:25 (pt 4). FROM HEAVEN, OR OF MEN (or human source)?

…………………………………………………

Mt 21:25 (pt 5). AND THEY REASONED (or discussed) WITH THEMSELVES, SAYING, IF WE SHALL SAY, FROM HEAVEN; HE WILL SAY (TO) US, WHY DID (YOU) NOT THEN BELIEVE HIM?

Mt 21:26 (pt 1). BUT IF WE SHALL SAY, OF MEN (or from a human source-JNT);

Mt 21:26 (pt 2). WE FEAR THE (MULTITUDE);

…………………………………………………

Mt 21:26 (pt 3). FOR ALL

Mt 21:26 (pt 4). HOLD

Mt 21:26 (pt 5). JOHN (TO BE) A PROPHET.

…………………………………………………

Mt 21:27 (pt 1). AND THEY ANSWERED JESUS, AND SAID, WE CANNOT TELL (or we do not know-NASB).

…………………………………………………

Mt 21:27 (pt 2). AND HE SAID (TO) THEM,

Mt 21:27 (pt 3). NEITHER TELL I YOU BY WHAT AUTHORITY I DO THESE THINGS.

THE PARABLE OF THE TWO SONS
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mt 21:28. BUT WHAT THINK (YOU) (or give Me your opinion-JNT)? (There was) A CERTAIN MAN (who) HAD TWO SONS; AND HE CAME TO THE FIRST, AND SAID, SON, GO WORK TO DAY IN MY VINEYARD.Mt 21:29. HE ANSWERED AND SAID, I WILL NOT (or I don’t want to-JNT): BUT AFTERWARD HE REPENTED (or changed his mind, or regretted it), AND WENT.Mt 21:30. AND (THE FATHER) CAME TO THE SECOND (son), AND SAID (THE SAME THING). AND HE ANSWERED AND SAID, I GO (or I will), SIR: AND WENT NOT (or he did not go-NKJV).Mt 21:31. (WHICH OF THE TWO-NIV) DID THE WILL OF HIS FATHER? THEY SAY (TO) HIM, THE FIRST. JESUS (SAID) (TO) THEM, (That’s right!) VERILY (or truly) I SAY (TO) YOU (the truth), THAT THE (TAX COLLECTORS) AND THE (PROSTITUTES) GO INTO THE KINGDOM OF GOD (AHEAD OF) YOU.

REPENT SO YOU MIGHT BELIEVE
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mt 21:32. FOR JOHN CAME (TO) YOU IN THE WAY OF RIGHTEOUSNESS, AND (YOU) BELIEVED HIM NOT (or wouldn’t trust him-JNT): BUT THE (TAX COLLECTORS) AND THE (PROSTITUTES) BELIEVED (or trusted) HIM: AND (YOU), (even) WHEN (YOU) HAD SEEN IT, REPENTED NOT AFTERWARD (or did not even feel remorse-NASB, or didn’t change your minds later-JNT), THAT YE MIGHT BELIEVE (or trust) HIM.

THE PARABLE OF THE HOUSEHOLDER
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

…………………………………………………

Mt 21:33 (pt 1). (LISTEN TO) ANOTHER PARABLE: THERE WAS

Mt 21:33 (pt 2). A CERTAIN (LANDOWNER),

Mt 21:33 (pt 3). WHICH

Mt 21:33 (pt 4). PLANTED A VINEYARD,

Mt 21:33 (pt 5). AND (PUT A WALL) ROUND ABOUT,

Mt 21:33 (pt 6). AND DIGGED A WINEPRESS IN IT,

Mt 21:33 (pt 7). AND BUILT A (watch) TOWER,

Mt 21:33 (pt 8). AND (RENTED) IT OUT TO HUSBANDMEN (or vine-growers, or farmers), AND WENT (away) INTO A FAR COUNTRY (on a journey):

THE STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

…………………………………………………

Mt 21:42 (pt 1). JESUS

Mt 21:42 (pt 2). (SAID)

Mt 21:42 (pt 3). (TO) THEM,

…………………………………………………

Mt 21:42 (pt 4). DID (YOU) NEVER READ IN THE SCRIPTURES,

Mt 21:42 (pt 5). THE STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED, THE SAME IS BECOME THE HEAD OF THE CORNER (or Chief Cornerstone, or capstone):

Mt 21:42 (pt 6). THIS IS THE LORD'S DOING (or this came about from the Lord-NASB), AND IT IS MARVELLOUS IN OUR EYES (or in our eyes it is amazing-JNT)?

Mt 21:43. THEREFORE SAY I (TO) YOU, THE KINGDOM OF GOD SHALL BE TAKEN (away) FROM YOU, AND GIVEN TO A NATION (or people, or the kind of people-JNT) BRINGING FORTH THE FRUITS THEREOF (or producing, or bearing the fruits of it-NKJV).

Mt 21:44. AND (WHOEVER) SHALL FALL ON THIS STONE SHALL BE BROKEN (to pieces): BUT ON (WHOMEVER) IT SHALL FALL, IT WILL GRIND (or crush) HIM TO POWDER (or scatter him like dust-NASB).

THE RELIGIOUS LEADERS SOUGHT TO ARREST JESUS
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mt 21:45 (pt 1). AND WHEN THE CHIEF PRIESTS AND PHARISEES HAD HEARD HIS PARABLES,

Mt 21:45 (pt 2). THEY (UNDERSTOOD) THAT HE (WAS SPEAKING)

…………………………………………………

Mt 21:45 (pt 3). OF THEM.

…………………………………………………

…………………………………………………

Mt 21:46 (pt 1). BUT

Mt 21:46 (pt 2). WHEN THEY SOUGHT TO LAY HANDS ON (or seize, or arrest) HIM,

Mt 21:46 (pt 3). THEY FEARED THE (CROWD),

Mt 21:46 (pt 4). BECAUSE THEY (CONSIDERED HIM) A PROPHET.

…………………………………………………

THE PARABLE OF THE WEDDING FEAST
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mt 22:1. AND JESUS ANSWERED AND (SPOKE) (TO) THEM AGAIN BY PARABLES, AND SAID,Mt 22:2. THE KINGDOM OF HEAVEN IS (COMPARED) (TO) A CERTAIN KING, WHICH (PREPARED) A MARRIAGE (or wedding feast, or banquet) FOR HIS SON,Mt 22:3. AND SENT FORTH HIS SERVANTS (or slaves) TO CALL THEM THAT WERE (INVITED) TO THE WEDDING (feast): AND THEY WOULD NOT COME.Mt 22:4. AGAIN, HE SENT FORTH (MORE) SERVANTS (or slaves), SAYING, TELL THEM WHICH ARE (INVITED), BEHOLD, I HAVE PREPARED MY DINNER (or banquet): MY OXEN (or bulls) AND MY FATLINGS (or fattened livestock, or cattle) ARE KILLED, AND ALL THINGS ARE READY: COME (TO) THE MARRIAGE (or wedding feast, or banquet).Mt 22:5. BUT THEY MADE LIGHT OF IT (or paid no attention) (they weren’t interested), AND WENT THEIR WAYS, ONE TO HIS FARM, ANOTHER TO HIS MERCHANDISE (or business):Mt 22:6. AND THE (REST) (GRABBED) HIS SERVANTS (or slaves), AND (MISTREATED THEM), AND (KILLED) THEM.Mt 22:7. BUT WHEN THE KING HEARD THEREOF, HE WAS (FURIOUS): AND HE SENT FORTH HIS ARMIES (or soldiers), AND DESTROYED THOSE MURDERERS, AND BURNED UP THEIR CITY.Mt 22:8. THEN (SAID) HE TO HIS SERVANTS, THE WEDDING (banquet) IS READY, BUT THEY WHICH WERE (INVITED) WERE NOT WORTHY (or did not deserve to come-NIV).Mt 22:9. GO YE THEREFORE INTO THE HIGHWAYS (or street corners), AND AS MANY AS (YOU) SHALL FIND, (INVITE) TO THE MARRIAGE (banquet).Mt 22:10. SO THOSE SERVANTS (or slaves) WENT OUT INTO THE HIGHWAYS (or streets), AND GATHERED TOGETHER ALL AS MANY AS THEY FOUND, BOTH BAD AND GOOD: AND THE WEDDING (hall) WAS FURNISHED (or filled) WITH GUESTS.

NO WEDDING GARMENT
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mt 22:11. AND WHEN THE KING CAME IN TO SEE THE (dinner) GUESTS, HE SAW THERE A MAN WHICH (WAS NOT WEARING) A WEDDING GARMENT (or was not dressed for a wedding-JNT):Mt 22:12. AND HE (SAID) (TO) HIM, FRIEND, HOW (DID) (YOU) (come) IN (HERE) NOT HAVING A WEDDING GARMENT? AND HE WAS SPEECHLESS.Mt 22:13. THEN SAID THE KING TO THE SERVANTS (or attendants), (TIE) HIM HAND AND FOOT, AND TAKE HIM AWAY, AND (THROW) HIM INTO OUTER DARKNESS (or outside into the darkness-NIV); THERE SHALL BE WEEPING AND GNASHING OF TEETH.Mt 22:14. FOR MANY ARE (INVITED), BUT FEW ARE CHOSEN.

MARK

…………………………………………………

…………………………………………………

CROWDS SHOUTING, “HOSANNA!”
4 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

…………………………………………………

Mk 11:8 (pt 1). AND

Mk 11:8 (pt 2). MANY

…………………………………………………

Mk 11:8 (pt 3). SPREAD THEIR GARMENTS IN THE WAY (or carpeted the road-JNT):

Mk 11:8 (pt 4). AND OTHERS CUT DOWN (leafy) BRANCHES OFF THE TREES (which they had cut from the fields-NASB), AND (SPREAD) THEM (ON THE ROAD).

Mk 11:9 (pt 1). AND

Mk 11:9 (pt 2). THEY

Mk 11:9 (pt 3). THAT WENT BEFORE, AND THEY THAT FOLLOWED (after), CRIED (out), SAYING, HOSANNA (or Please! Deliver us!-JNT);

Mk 11:9 (pt 4). BLESSED IS HE THAT (COMES) IN THE NAME OF THE LORD:

Mk 11:10. BLESSED BE THE KINGDOM OF OUR FATHER DAVID, THAT (COMES) IN THE NAME OF THE LORD: HOSANNA IN THE HIGHEST (or “Blessed is the coming Kingdom of our father David!” and, “You in the highest heaven! Please! Deliver us!-JNT).

…………………………………………………

…………………………………………………

JESUS ENTERS JERUSALEM
INTO THE TEMPLE
4 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mk 11:11 (pt 1). AND JESUS ENTERED INTO JERUSALEM,

Mk 11:11 (pt 2). AND (went) INTO THE TEMPLE (courts): AND WHEN HE HAD LOOKED (ALL AROUND) UPON ALL THINGS (or took a good look at everything-JNT),

JESUS WENT TO BETHANY
3 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mk 11:11 (pt 3). AND NOW THE EVENTIDE WAS COME (or the hour was already late-NKJV), HE WENT OUT (TO) BETHANY WITH THE TWELVE.

THE FIG TREE CURSED
3 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mk 11:12 (pt 1). AND ON THE (NEXT DAY),

Mk 11:12 (pt 2). WHEN THEY WERE (DEPARTED) FROM BETHANY,

Mk 11:12 (pt 3). HE WAS HUNGRY:

Mk 11:13 (pt 1). AND SEEING A

Mk 11:13 (pt 2). FIG TREE (AT A DISTANCE)

Mk 11:13 (pt 3). HAVING LEAVES,

Mk 11:13 (pt 4). HE CAME, IF (PERHAPS) HE MIGHT FIND ANY THING THEREON: AND WHEN

Mk 11:13 (pt 5). HE CAME TO IT,

Mk 11:13 (pt 6). HE FOUND NOTHING

Mk 11:13 (pt 7). BUT LEAVES;

Mk 11:13 (pt 8). FOR THE TIME OF FIGS WAS NOT YET (or it was not the season for figs-NASB).

Mk 11:14 (pt 1). AND (in response) JESUS ANSWERED

Mk 11:14 (pt 2). AND SAID (TO) (THE TREE),

Mk 11:14 (pt 3). (may) NO MAN EAT FRUIT OF (YOU) HEREAFTER FOR EVER (or “May no one ever eat fruit from you again”-NASB). AND HIS DISCIPLES HEARD IT (or were listening).

IN THE TEMPLE GROUNDS, JESUS CASTS OUT THE SELLERS AND BUYERS
3 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mk 11:15 (pt 1). AND THEY (CAME) TO JERUSALEM:

Mk 11:15 (pt 2). AND JESUS WENT INTO THE TEMPLE (courts),

Mk 11:15 (pt 3). AND BEGAN TO (DRIVE) OUT THEM THAT SOLD AND BOUGHT

Mk 11:15 (pt 4). IN THE TEMPLE (or those who were carrying on business there, both the merchants and their customers-JNT), AND (OVERTURNED) THE TABLES (or desks) OF THE MONEYCHANGERS, AND (upset) THE (BENCHES) OF THEM THAT SOLD DOVES (or the pigeon-dealers-JNT);

Mk 11:16. AND (He) WOULD NOT (ALLOW) THAT ANY MAN SHOULD CARRY ANY VESSEL (or goods, or merchandise) THROUGH THE TEMPLE (courts).

Mk 11:17 (pt 1). AND HE TAUGHT,

Mk 11:17 (pt 2). SAYING (TO) THEM,

Mk 11:17 (pt 3). IS IT NOT WRITTEN, MY HOUSE

Mk 11:17 (pt 4). SHALL BE CALLED

Mk 11:17 (pt 5). OF ALL NATIONS

Mk 11:17 (pt 6). THE HOUSE OF PRAYER? BUT (YOU) HAVE MADE IT A DEN OF THIEVES (or a robbers’ den).

THEY SOUGHT TO DESTROY HIM
3 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mk 11:18. AND THE SCRIBES (or teachers of the Law-NIV) AND CHIEF PRIESTS HEARD IT, AND (BEGAN SEEKING) HOW THEY MIGHT DESTROY HIM: FOR THEY FEARED HIM, BECAUSE ALL THE PEOPLE WAS ASTONISHED (or amazed) AT HIS DOCTRINE (or teaching).

…………………………………………………

(OUT OF THE CITY)
JESUS WENT OUT OF THE CITY
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mk 11:19 (pt 1). AND

Mk 11:19 (pt 2). WHEN (ever) (EVENING) WAS COME,

Mk 11:19 (pt 3). HE (or they)

Mk 11:19 (pt 4). WENT OUT OF THE CITY.

THE FIG TREE DRIED UP
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mk 11:20. AND IN THE MORNING, AS THEY (WENT ALONG), THEY SAW THE FIG TREE DRIED UP (or withered) FROM THE ROOTS (up).

Mk 11:23 (pt 6). AND BE THOU CAST INTO THE SEA; AND SHALL NOT DOUBT IN HIS HEART, BUT SHALL BELIEVE (or trusts) THAT THOSE THINGS WHICH HE (SAYS) SHALL COME TO PASS (or is going to happen-NASB);

Mk 11:23 (pt 7). HE SHALL HAVE (WHATEVER) HE (SAYS) (or it shall be granted him-NASB, or be done for him-JNT).

Mk 11:24. THEREFORE I SAY (TO) YOU, (WHATEVER) (YOU) DESIRE, WHEN (YOU) PRAY, BELIEVE (or trust) THAT (YOU) RECEIVE (or have received) THEM, AND (YOU) SHALL HAVE THEM (or it will be yours-NIV).

PRAY AND FORGIVE
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mk 11:25. AND WHEN (ever) (YOU) STAND PRAYING, FORGIVE, IF (YOU) (HOLD) (ANYTHING) AGAINST ANY (one): (so) THAT YOUR FATHER ALSO WHICH IS IN HEAVEN MAY FORGIVE YOU YOUR TRESPASSES (or sins).Mk 11:26. BUT IF (YOU) DO NOT FORGIVE, NEITHER WILL YOUR FATHER WHICH IS IN HEAVEN FORGIVE YOUR TRESPASSES. (Ref Mt 16:14, 15; 18:21, 22; Lk 6:37; 17:3, 4)

(JESUS CAME TO JERUSALEM AND TO THE TEMPLE)
JESUS’ AUTHORITY QUESTIONED
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mk 11:27 (pt 1). AND

…………………………………………………

Mk 11:27 (pt 2). THEY (CAME) AGAIN TO JERUSALEM:

Mk 11:27 (pt 3). AND AS (JESUS) WAS WALKING IN THE TEMPLE (courts),

…………………………………………………

Mk 11:27 (pt 4). THERE COME TO HIM

Mk 11:27 (pt 5). THE CHIEF PRIESTS,

Mk 11:27 (pt 6). AND THE SCRIBES (or teachers of the Law-NIV),

Mk 11:27 (pt 7). AND THE ELDERS,

…………………………………………………

Mk 11:28 (pt 1). AND SAY (TO) HIM,

…………………………………………………

Mk 11:28 (pt 2). BY WHAT AUTHORITY (ARE) (YOU) (doing) THESE THINGS? AND WHO GAVE (YOU) THIS AUTHORITY

Mk 11:28 (pt 3). TO DO THESE THINGS?

Mk 11:29 (pt 1). AND JESUS ANSWERED AND SAID (TO) THEM, I WILL ALSO ASK OF YOU ONE QUESTION,

Mk 11:29 (pt 2). AND ANSWER ME,

Mk 11:29 (pt 3). AND I WILL TELL YOU BY WHAT AUTHORITY I DO THESE THINGS.

Mk 11:30 (pt 1). THE BAPTISM OF JOHN,

Mk 11:30 (pt 2). WAS IT

Mk 11:30 (pt 3). FROM HEAVEN, OR OF MEN?

Mk 11:30 (pt 4). ANSWER ME.

Mk 11:31. AND THEY REASONED (or discussed it) WITH THEMSELVES, SAYING, IF WE SHALL SAY, FROM HEAVEN; HE WILL SAY, WHY THEN DID (YOU) NOT BELIEVE HIM?

Mk 11:32 (pt 1). BUT IF WE SHALL SAY, OF MEN;

Mk 11:32 (pt 2). THEY FEARED THE (MULTITUDE):

…………………………………………………

Mk 11:32 (pt 3). FOR ALL MEN

Mk 11:32 (pt 4). COUNTED (or held)

Mk 11:32 (pt 5). JOHN, THAT HE (really) WAS A PROPHET

Mk 11:32 (pt 6). INDEED.

Mk 11:33 (pt 1). AND THEY ANSWERED AND SAID (TO) JESUS, WE CANNOT TELL.

…………………………………………………

Mk 11:33 (pt 2). AND JESUS ANSWERING (SAID) (TO) THEM,

Mk 11:33 (pt 3). NEITHER DO I TELL YOU BY WHAT AUTHORITY I DO THESE THINGS.

THE PARABLE OF THE HOUSEHOLDER
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Mk 12:1 (pt 1). AND HE BEGAN TO SPEAK (TO) THEM BY PARABLES.

Mk 12:1 (pt 2). A CERTAIN MAN

Mk 12:1 (pt 3). PLANTED A VINEYARD,

Mk 12:1 (pt 4). AND SET AN HEDGE (or put a wall) (AROUND) IT,

Mk 12:1 (pt 5). AND DIGGED A PLACE (or vat, or pit) FOR THE WINEFAT (or winepress),

Mk 12:1 (pt 6). AND BUILT A (watch) TOWER,

Mk 12:1 (pt 7). AND (RENTED) IT OUT TO HUSBANDMEN (or vine-growers, or farmers), AND WENT (on a journey) INTO A FAR COUNTRY.

…………………………………………………

Mk 12:2 (pt 1). AND AT THE SEASON (or harvest time, or vintage time)

Mk 12:2 (pt 2). HE SENT

Mk 12:2 (pt 3). TO THE HUSBANDMEN (or vine-growers, or tenants)

Mk 12:2 (pt 4). A SERVANT (or slave),

Mk 12:2 (pt 5). THAT HE MIGHT RECEIVE FROM THE (VINE-GROWERS) (of his share) OF THE (PRODUCE) OF THE VINEYARD.

Mk 12:3 (pt 1). AND THEY

Mk 12:3 (pt 2). (SEIZED) HIM,

Mk 12:3 (pt 3). AND BEAT HIM,

Mk 12:3 (pt 4). AND SENT HIM AWAY EMPTY (handed).

Mk 12:4 (pt 1). AND AGAIN HE SENT UNTO THEM ANOTHER SERVANT (or slave);

(THE MOUNT OF OLIVES)
CROWDS SHOUTING, “HOSANNA!”
4 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Lk 19:36 (pt 1). AND AS HE WENT (along),

Lk 19:36 (pt 2). THEY

Lk 19:36 (pt 3). SPREAD THEIR CLOTHES (or cloaks) IN THE (ROAD) (or carpeted the road with their clothing-JNT).

Lk 19:37. AND WHEN HE WAS COME (NEAR), EVEN NOW AT THE DESCENT OF (or where the road goes down-NIV) THE MOUNT OF OLIVES, THE WHOLE (CROWD) OF THE DISCIPLES BEGAN TO REJOICE AND PRAISE GOD (AT THE TOP OF THEIR VOICES-JNT) FOR ALL THE MIGHTY (MIRACLES) THAT THEY HAD SEEN;Lk 19:38. SAYING, BLESSED BE THE KING THAT (COMES) IN THE NAME OF THE LORD: PEACE IN HEAVEN, AND GLORY IN THE HIGHEST (places).Lk 19:39. AND SOME OF THE PHARISEES FROM AMONG THE (CROWD) SAID (TO) (JESUS), MASTER (or Teacher), REBUKE (YOUR) DISCIPLES.Lk 19:40. AND HE ANSWERED AND SAID (TO) THEM, I TELL YOU THAT, IF THESE SHOULD (KEEP QUIET), THE STONES WOULD IMMEDIATELY (SHOUT).

JESUS WEEPS OVER JERUSALEM
4 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Lk 19:41. AND WHEN HE WAS COME NEAR, HE BEHELD THE CITY, AND WEPT OVER IT,Lk 19:42. SAYING, IF (YOU) (HAD) KNOWN, EVEN (YOU), AT LEAST IN THIS (YOUR) DAY, THE THINGS (THAT MAKE) (FOR) (YOUR) PEACE! BUT NOW THEY ARE HID FROM (YOUR) EYES (or If you only knew today what is needed for shalom! But now it is hidden from your sight-JNT).Lk 19:43. FOR THE DAYS SHALL COME UPON (YOU), THAT (YOUR) ENEMIES SHALL CAST A TRENCH (or embankment) (or barricade) (AROUND) (YOU), AND (SURROUND) (YOU) ROUND, AND (CLOSE) (YOU) IN ON EVERY SIDE,Lk 19:44. AND SHALL (DASH) (YOU) EVEN (TO) THE GROUND, AND (YOUR) CHILDREN WITHIN (YOUR WALLS); AND THEY SHALL NOT LEAVE IN (YOU) ONE STONE UPON ANOTHER; BECAUSE (YOU) (KNEW) NOT THE TIME OF (YOUR) VISITATION (or the time of God’s coming to you-NIV, or you did not recognize your opportunity when God offered it!-JNT).

IN THE TEMPLE GROUNDS, JESUS CASTS OUT THE SELLERS AND BUYERS
3 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Lk 19:45 (pt 1). AND HE WENT INTO THE TEMPLE (grounds),

Lk 19:45 (pt 2). AND BEGAN TO (DRIVE) OUT THEM THAT SOLD THEREIN, AND THEM THAT BOUGHT (or those doing business there-JNT);

Lk 19:46 (pt 1). SAYING (TO) THEM,

Lk 19:46 (pt 2). IT IS WRITTEN, MY HOUSE

Lk 19:46 (pt 3). IS THE HOUSE OF PRAYER: BUT (YOU) HAVE MADE IT A DEN OF THIEVES.

THEY SOUGHT TO DESTROY HIM
3 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Lk 19:47. AND HE TAUGHT DAILY IN THE TEMPLE. BUT THE CHIEF PRIESTS AND THE SCRIBES (or teachers of the Law-NIV) AND THE (LEADING MEN) OF THE PEOPLE SOUGHT TO DESTROY HIM (or tried to find a way of putting an end to Him-JNT),Lk 19:48. AND (they) COULD NOT FIND WHAT THEY MIGHT DO: FOR ALL THE PEOPLE WERE VERY ATTENTIVE TO HEAR HIM (or hanging on to His every word-JNT).

(JESUS TAUGHT IN THE TEMPLE)
JESUS’ AUTHORITY QUESTIONED
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Lk 20:1 (pt 1). AND

Lk 20:1 (pt 2). IT CAME TO PASS, THAT ON ONE OF THOSE DAYS,

Lk 20:1 (pt 3). AS HE TAUGHT THE PEOPLE IN THE TEMPLE (courts), AND PREACHED THE GOSPEL (or Good News),

Lk 20:1 (pt 4). THE CHIEF (or head) PRIESTS

Lk 20:1 (pt 5). AND THE SCRIBES (or teachers of the Law-NIV)

Lk 20:1 (pt 7). WITH THE ELDERS,

Lk 20:1 (pt 6). (CONFRONTED) HIM (together)

Lk 20:2 (pt 1). AND (they) (SPOKE) (TO) HIM, SAYING,

Lk 20:2 (pt 2). TELL US,

Lk 20:2 (pt 3). BY WHAT AUTHORITY (ARE) (YOU) (DOING) THESE THINGS? OR WHO IS HE THAT GAVE (YOU) THIS AUTHORITY?

Lk 20:3 (pt 1). AND HE ANSWERED AND SAID (TO) THEM, I WILL ALSO ASK YOU ONE (QUESTION);

Lk 20:3 (pt 2). AND ANSWER ME:

Lk 20:4 (pt 1). THE BAPTISM (or immersion) OF JOHN,

Lk 20:4 (pt 2). WAS IT

Lk 20:4 (pt 3). FROM HEAVEN, OR OF MEN?

Lk 20:5. AND THEY REASONED WITH THEMSELVES, SAYING, IF WE SHALL SAY, FROM HEAVEN; HE WILL SAY, WHY THEN BELIEVED (YOU) HIM NOT?

Lk 20:6 (pt 1). BUT AND IF WE SAY, OF MEN;

Lk 20:6 (pt 2). ALL THE PEOPLE WILL STONE US (to death):

Lk 20:6 (pt 3). FOR THEY

Lk 20:6 (pt 4). (ARE) PERSUADED

Lk 20:6 (pt 5). THAT JOHN WAS A PROPHET.

Lk 20:7 (pt 1). AND THEY ANSWERED, THAT THEY COULD NOT TELL

Lk 20:7 (pt 2). (WHERE) IT WAS (from).

Lk 20:8 (pt 1). AND JESUS SAID (TO) THEM,

Lk 20:8 (pt 2). NEITHER TELL I YOU BY WHAT AUTHORITY I DO THESE THINGS.

THE PARABLE OF THE HOUSEHOLDER
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Lk 20:9 (pt 1). THEN BEGAN HE TO SPEAK TO THE PEOPLE THIS PARABLE;

Lk 20:9 (pt 2). A CERTAIN MAN

Lk 20:9 (pt 3). PLANTED A VINEYARD,

Lk 20:9 (pt 4). AND (LEASED) IT (OUT) TO (VINE-GROWERS), AND WENT INTO A FAR COUNTRY

Lk 20:9 (pt 5). FOR A LONG TIME.

Lk 20:10 (pt 1). AND AT THE (harvest) SEASON

Lk 20:10 (pt 2). HE SENT

Lk 20:10 (pt 4). TO THE (VINE-GROWERS),

Lk 20:10 (pt 3). A SERVANT (or slave)

Lk 20:10 (pt 5). THAT THEY SHOULD GIVE HIM (some) OF THE FRUIT OF THE VINEYARD:

Lk 20:10 (pt 6). BUT THE (TENANTS)

Lk 20:10 (pt 7). BEAT HIM,

Lk 20:10 (pt 8). AND SENT HIM AWAY EMPTY (handed).

Lk 20:11 (pt 1). AND AGAIN HE SENT ANOTHER SERVANT (or slave):

Lk 20:11 (pt 2). AND THEY BEAT HIM ALSO,

Lk 20:11 (pt 3). AND (TREATED) HIM SHAMEFULLY (or insulted him),

Lk 20:11 (pt 4). AND SENT HIM AWAY EMPTY (handed).

Lk 20:12. AND AGAIN HE SENT A THIRD: AND THEY WOUNDED HIM ALSO, AND CAST HIM OUT.

Lk 20:13 (pt 1). THEN SAID THE LORD (or owner) OF THE VINEYARD, WHAT SHALL I DO?

Lk 20:13 (pt 2). I WILL SEND MY (SON, WHOM I LOVE-NIV):

Lk 20:13 (pt 3). IT MAY BE

Lk 20:13 (pt 4). THEY WILL REVERENCE (or respect) HIM

Lk 20:13 (pt 5). WHEN THEY SEE HIM.

Lk 20:14 (pt 1). BUT WHEN THE (TENANTS)

Lk 20:14 (pt 2). SAW HIM,

Lk 20:14 (pt 3). THEY REASONED AMONG THEMSELVES, SAYING, THIS IS THE HEIR: COME, LET US KILL HIM,

Lk 20:14 (pt 4). THAT THE INHERITANCE MAY BE OURS.

Lk 20:15 (pt 1). SO THEY CAST HIM OUT OF THE VINEYARD,

Lk 20:15 (pt 2). AND KILLED HIM.

Lk 20:15 (pt 3). WHAT THEREFORE SHALL THE LORD (or owner) OF THE VINEYARD DO

Lk 20:15 (pt 4). (TO) THEM?

Lk 20:16 (pt 1). HE SHALL COME

Lk 20:16 (pt 2). AND (KILL) THESE (VINE-GROWERS) (or tenants),

Lk 20:16 (pt 3). AND SHALL GIVE THE VINEYARD TO OTHERS.

Lk 20:16 (pt 4). AND WHEN THEY HEARD IT, THEY SAID, GOD FORBID (or May this never be!-NIV).

THE STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Lk 20:17 (pt 1). AND HE (LOOKED) (directly at) THEM, AND

Lk 20:17 (pt 2). SAID,

Lk 20:17 (pt 3). WHAT IS THIS THEN THAT IS WRITTEN,

Lk 20:17 (pt 4). THE (ROCK) WHICH THE BUILDERS REJECTED, THE SAME IS BECOME THE HEAD OF THE CORNER (or Chief Corner stone)?

Lk 20:18. (WHOEVER) SHALL FALL UPON THAT STONE SHALL BE BROKEN (to pieces); BUT ON (WHOMEVER) IT SHALL FALL, IT WILL GRIND HIM TO POWDER (or scatter him like dust-NASB).

THE RELIGIOUS LEADERS SOUGHT TO ARREST JESUS
2 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Lk 20:19 (pt 4). FOR THEY (UNDERSTOOD) THAT HE HAD SPOKEN

Lk 20:19 (pt 5). THIS PARABLE

Lk 20:19 (pt 6). AGAINST THEM.

Lk 20:19 (pt 1). AND THE CHIEF PRIESTS AND THE SCRIBES THE SAME HOUR (TRIED) TO (ARREST HIM) (immediately);

Lk 20:19 (pt 2). (BUT)

Lk 20:19 (pt 3). THEY FEARED THE PEOPLE:

JOHN

THE DISCIPLES DID NOT UNDERSTAND AT FIRST
4 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Jn 12:16. THESE THINGS UNDERSTOOD NOT HIS DISCIPLES AT THE FIRST: BUT WHEN JESUS WAS GLORIFIED, THEN REMEMBERED THEY THAT THESE THINGS WERE WRITTEN (ABOUT) HIM, AND THAT THEY HAD DONE THESE THINGS (TO) (or for) HIM.Jn 12:17. THE PEOPLE THEREFORE THAT WAS WITH HIM WHEN HE CALLED LAZARUS OUT OF HIS GRAVE, AND RAISED HIM FROM THE DEAD, BARE RECORD (or continued) (telling about it).Jn 12:18. FOR THIS CAUSE (MANY) PEOPLE ALSO (went and) MET HIM, FOR (THEY HAD) HEARD THAT HE HAD DONE THIS MIRACLE (or miraculous sign).Jn 12:19. THE PHARISEES THEREFORE SAID AMONG THEMSELVES, (YOU SEE) HOW (YOU) PREVAIL NOTHING? (or See, this is getting us nowhere-NIV). (LOOK), THE (whole) WORLD (HAS) GONE AFTER HIM.

CROWDS SHOUTING, “HOSANNA!”
4 DAYS SHORT OF 33 YEARS PLUS 6 MONTHS

Jn 12:12 (pt 2). MUCH PEOPLE THAT WERE COME TO THE FEAST (or festival), WHEN THEY HEARD THAT JESUS WAS COMING TO JERUSALEM,Jn 12:13. TOOK BRANCHES OF PALM TREES, AND WENT FORTH TO MEET HIM, AND CRIED, HOSANNA (or Deliver us): BLESSED IS THE KING OF ISRAEL THAT (COMES) IN THE NAME OF THE LORD.