The Two Endings

SPOILER WARNING:

First off I would like to congratulate Telltale, this is indeed the best Jurassic Park game ever, it really captured the spirit of the movie.

One question I have though,

[spoiler]Upon making the big choice at the end between Jess and the Barbasol can, I mistook it for being one of the QTEs where you have to hit both buttons and ended choosing the can. Reloading took me to after said choice and when I tried the scenario version it just ended with Gerry getting on the boat and no cutscene. Is there a way to re-do that part without starting over from the beginning of episode four?[/spoiler]

SPOILER WARNING:

This comment may contain spoilers!

Really? When I did the scenario version I got to see the ending (but no credits). Wonder why that is.

Also:

[spoiler]Not that I wanted to see Jess die or anything, but I'm a little disappointed that the endings were pretty similar no matter what you picked. Jess lives, the can is destroyed, and it's implied Nima's daughter gets the help she needs anyway. Only difference is Nima dies if you choose the can, so unless you're an achievement whore the can is unambiguously the wrong choice. But I'm sure Telltale will give me my fill of Sophie's Choices when The Walking Dead comes out, so it's OK.[/spoiler]