This is an original postcard, signed and stamped in 1911. It shows a mermaid on exhibit at Hôtel de l'Europe, in Aden, Yemen. The mermaid is constructed from a dugong's body. A colorized version of this quite famous postcard also exists.