You can ignore that error. After all this, are vmtoolsd and vmware-user running, and is /mnt/hgfs mounted? Does the desktop resize when you drag (and hold until it does, an important quirk you will find) the corner of the window?