Inscriptions: In Arabic, reconstruction of inscription from multiple fragments of same textile: "The servant of God, Marwan, Commander of the Faithful. Of what was ordered. [to be made by] al-R. [or al-Z.] in the tiraz of Ifriqiya." [From Journey Through Asia catalogue]
Brooklyn Museum fragment includes "[faithful], what was ordered [to be made by]...al-R [or al-Z]." [From Byzantium and Islam catalogue]
For text in Arabic, please see object file.