Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

กางเกงตัวนี้เป้าตึงแล้วต้องนำไปแก้gaangM gaehngM dtuaaM neeH bpaoF dteungM laaeoH dtawngF namM bpaiM gaaeF"This pair of pants is too tight in the crotch; we need to take it to be fixed."

ปัญหายังไม่จบเพียงแต่มันเบาบางลงได้บ้างเพราะต้นกำเนิดของปัญหายังลึกซึ้งและแก้ยากbpanM haaR yangM maiF johpL phiiangM dtaaeL manM baoM baangM lohngM daiF baangF phrawH dtohnF gamM neertL khaawngR bpanM haaR yangM leukH seungH laeH gaaeF yaakF"This would not the end of their problems, but would only ameliorate them because the roots of their problems are deep and difficult to resolve."

เวรจงแก้แต่อย่าก่อwaehnM johngM gaaeF dtaaeL yaaL gaawL"We should undo wrongs and do no evil." "In this lifetime, it is advisable that you do not make sins. In case you were born with them, redress them."

ข้อปฏิบัติในการเดินทางไปในป่าคือต้องกราบไหว้เจ้าป่าเจ้าเขาหรือเวลาจะใช้น้ำให้แก้อาถรรพ์โดยปาหินถามทางkhaawF bpaL dtiL batL naiM gaanM deernM thaangM bpaiM naiM bpaaL kheuuM dtawngF graapL waiF jaoF bpaaL jaoF khaoR reuuR waehM laaM jaL chaiH naamH haiF gaaeF aaM thanR dooyM bpaaM hinR thaamR thaangM"When you go travelling into the forest you must pay obeisance to the spirits of the forest and the mountains; and, [you must do the same] when you use water to dispel evil spirits or ask casting stones to determine what to do."

เรารู้ดีนะว่าตัวเองเหมือนเป็นแค่คนแก้เหงาของเขาแค่คนคั่นเวลาแค่นั้นraoM ruuH deeM naH waaF dtuaaM aehngM meuuanR bpenM khaaeF khohnM gaaeF ngaoR khaawngR khaoR khaaeF khohnM khanF waehM laaM khaaeF nanH"I understand very well that I only serve to keep him from being lonely: I’m just a person to spend time with [until he can find someone else]."