The “Orange Is the New Black” star sat down at SAG Foundation’s Conversations series to chat about her recent Emmy nom, her first thoughts about the show, meeting Jodie Foster, and staying in acting class.