After digging deeper in build process of Qt 5, I was able to solve the problem. It was the missing library libxslt, which caused the problem. After installing it with macports, the problem vanished. :-)