Using Advanced DNS Zone Editor

Please excuse my dumb questions, I.T. is not my day job, trying to learn in support of our small business:
Can we use the advanced DNS zone editor to point to our router that's in DHCP mode to access files on our NAS behind the router, or do we need to set-up an account with DDNS?
It occurred to us we could leverage the fact that we have our own domain.