If you are worried about welding and then unwelding the brace why not drill a hole and use a small self tapping screw to hold it together. You will be geting rid of that piece of metal later so you can't mess it up
Jan