Pick up your AT&T Galaxy S2, connect the phone to Samsung KIES, it should pop up Jelly Bean update for installation, however if you’re not able to update phone with KIES due to any reason, simply install it manually using Odin as we’re doing here.