My understanding is that you can only install Budypress on all your sites (and not have a single WP and Budypress together – so that’s why I did the above.
Doing things this way might take longer because some plugins are used by “both”. But I feel that this is easier manageable and will help me keep things seperate.