Guest Star: Susan Berger

Jake and Holt remain in Florida, adjusting to their new lives under the Witness Protection Program, while Jimmy "The Butcher" Figgis is still on the loose. Their one human link to their regular lives is U.S. Marshall Karen Haas, but their anonymity may be in danger when a video of them goes viral.

After Jimmy The Butcher Figgis sees Jake and Holt's viral video, the two begin plotting their attack. However, when caught red-handed, they are forced to experience the other side of the interrogation table. Back at the precinct, a questionable new Captain takes over.