Obituaries - 9/23/04

Born April 30, 1938, in Snover, Mich., she lived in Temecula for
one year. She lived in Fallbrook for 24 years previously. She was a
homemaker. She raised Arabian horses and was an artist. She was
past president of the Fallbrook Art Association and the Westminster
Art Association. She was a former 4-H Club leader.

Mrs. Souza is survived by her husband for 43 years, Frank Souza
of Temecula; daughters and sons-in-law Cathy and Scott Culbertson
of Perris and Diana and Dave Wilstermann of San Marcos; brothers
and sisters-in-law Peter and Julie Quintus of Phoenix and John and
Pam Quintus of Murrieta; and two grandchildren.

Born Aug. 24, 1935, in Michigan, he lived in Murrieta for nine
years. He enjoyed golf.

Mr. Kyle is survived by his wife of 25 years, Beverly Kyle of
Murrieta; and son, Cory Kyle of California.

No services are planned.

Stout Family Funeral Home is handling arrangements.

Rosalind Lane, 59

SAN DIEGO -- Rosalind Jane Lane, 59, died Friday, Sept. 17,
2004.

Born Oct. 8, 1944, in Hanford, she lived in Mira Mesa. She was a
former resident of the Imperial Valley. She was a homemaker.

Mrs. Lane was preceded in death by her mother, Jorita Abbe, in
March 1997; father, Robert Abbe in December 2002. She is survived
by her sister, Vanessa Abbe Swancott of Aguanga; daughters Dana
DiBartelo-Hunt of Temecula and Kristi Lee Caplan of Woodland Hills;
sons Bobby Lane of Oceanside and Billy Lane of San Diego; and
grandchildren Madison, Abbe and Danielle.

A memorial service is scheduled for noon Saturday, Sept. 25, at
Temecula Valley Cemetery.

Miller-Jones Mortuary & Crematory in Sun City is handling
arrangements.

Born March 21, 1913, in Buckner, Mo., he lived in San Marcos for
25 years. He worked for Aerospace Insurance in marketing and sales
for 42 years. He enjoyed golf, hunting and fishing.

Mr. Van Dyke is survived by his wife of 63 years, Betty J. Van
Dyke of San Marcos; sons and daughters-in-law Jerry and Jackie Van
Dyke of Murrieta and Tom and Marge Van Dyke of San Diego;
grandchildren Chrisann, Julie, Danell and Derek; and six
great-grandchildren.

Born March 16, 1929, in Hodges, Ala., he lived in Temecula since
1994. He was a truck driver for Paper Transport Division of Georgia
Pacific Corp. in Buena Park for 31 years, retiring in 1991.

Mr. Hall was preceded in death by his parents James and Effie
Hall. He is survived by his wife of 55 years, Betty Sue Hall of
Temecula; sons Michael Hall of Corona and Mark Hall of Santa Maria;
sisters Ludie Pearson of Upland, Ind., Faye Hale of Temecula, Betty
Ensz of Doniphan, Mo., and Lois Hale of Jamestown, Ky.; six
grandchildren; and six great-grandchildren.

A funeral service is scheduled for 1 p.m. Tuesday, Oct. 5, at
Miller-Jones Mortuary & Crematory in Sun City. A private
cremation is planned.

Born Oct. 29, 1924, in Logansport, Ind., he lived in Lake
Elsinore for seven years previously. He was a security guard for
the Queen of Valley Hospital in West Covina for 13 years. He served
in the U.S. Army during World War II and was awarded the Bronze
Star Medal. He was a member of Canyon Lake Community Church. He was
a 50-year member of the Masons of Indiana Grand Lodge.

Mr. Teach was preceded in death by his parents Elery and Matilda
Koehler Teach. He is survived by his daughter, Gail Ann Teach of La
Verne; sons Dennis Teach of Flagstaff, Ariz., and Gary Teach of
Tucson, Ariz.; six grandchildren; and one great-grandson.

A funeral service was held Wednesday, Sept. 22, at Miller-Jones
Mortuary & Crematory in Sun City with the Rev. Pete Van Dyke
officiating. Interment at Riverside National Cemetery is
planned.

Born Feb. 12, 1922, in South Bend, Ind., he lived in Encinitas
for 17 years. He was a Navy fighter pilot for 30 years. He flew
more than 7,000 hours, most of them in fighter type aircraft. He
was also a pilot and flight instructor for Air Ships (blimps). He
served

at Atsugi, Japan, and NAP Point Mugu naval bases.

Mr. Ripsco was preceded in death by his brothers Will Ripsco and
Charles Ripsco. He is survived by his wife of 58 years, Beverly
Ripsco of Encinitas; daughters and sons-in-law Cheryl Ripsco of
Poway, Laurie Ripsco of San Diego, Kathy and Kenyon Clark of
Rancho

Santa Fe and Denise and Mike Pruter of Olivenhain; son and
daughter-in-law Gary and Angie Ripsco of Oceanside; and nine
grandchildren.

A memorial service is scheduled for 10 a.m. today, Sept. 23, at
St. Mark Lutheran Church, 300 Santa Fe Drive in Encinitas.
Inurnment with military honors will follow at Fort Rosecrans
National Cemetery in San Diego.

El Camino Memorial, Encinitas Chapel is handling
arrangements.

Rosalind Lane, 59

SAN DIEGO - Rosalind Jane Lane, 59, died Friday, Sept. 17,
2004.

Born Oct. 8, 1944, in Hanford, she lived in Mira Mesa. She was a
former resident of the Imperial Valley. She was a homemaker.

Mrs. Lane was preceded in death by her mother, Jorita Abbe, in
March 1997; and father Robert Abbe in December 2002. She is
survived by her sister, Vanessa Abbe Swancott of Aguanga; daughters
Dana DiBartelo-Hunt of Temecula and Kristi Lee Caplan of Woodland
Hills;

sons Bobby Lane of Oceanside and Billy Lane of San Diego; and
grandchildren Madison, Abbe and Danielle.

A memorial service is scheduled for noon Saturday, Sept. 25, at
Temecula Valley Cemetery.

Born March 21, 1913, in Buckner, Mo., he lived in San Marcos for
25 years. He was a marketing and salesman for Aerospace Insurance
for 42 years. He enjoyed golf, hunting and fishing.

Mr. Van Dyke is survived by his wife of 63 years, Betty J. Van
Dyke of San Marcos; sons and daughters-in-law Jerry and Jackie Van
Dyke of Murrieta and Tom and Marge Van Dyke of San Diego;
grandchildren Chrisann, Julie, Danell and Derek; and six

Born May 18, 1940, in San Jose, he lived in Poway for 10 years.
He retired in 1998 as a business executive and sign carrier for
IBM.

Mr. Cassell is survived by his wife of 42 years, Carolyn Cassell
of Poway; daughters Tristan Cassell of Corralitos and Tracilynn
Cassell of Burlingame; and sister and brother-in-law Beverly and
Vince Domenech of San Jose.

He was born Feb. 9, 1970, in Nuuuli, American Somoa. He
graduated from Tafuna High School in American Somoa, in 1988.

Mr. Levu was preceded in death by his father, Toliesi Aifoi
Fuatau Tagata Levu Sr. He is survived by his wife of 14 years,
Failelei Levu of Oceanside; mother Faitotatasile Maotaoletelesa
Magalei of American Somoa; sons and daughter-in-law Jacob Aifoi
Levu, Jordan

A graveside service will be held at 10 a.m. Friday, Oct. 1, at
Eternal Hills Memorial Park with the Rev. Fagatua Tili
officiating.

Eternal Hills Mortuary is handling arrangements.

Memorials

Alta Elizabeth Teten

Feb. 3, 1907 - Sept. 9, 2004

Alta was born Feb. 3, 1907, in Olivenhain, Calif., and passed
away in Fortuna, Calif., Sept. 9, 2004, at the age of 97.

Gramma will be greatly missed by her family for her love and
kindness, resourcefulness and straightforward way of being in this
world. Her stories of life on a homestead, working her way through
high school in San Diego, and her life with Grampa are
treasured

memories.

Alta was preceded in death by her husband, William Johnson
Teten; daughter Rose Marie Gross; son-in-law Henry Gross; and her
13 brothers and sisters.

She is survived by her grandchildren, Joanne Bohm and husband
Hans, Pamela Neely, and David Gross and wife Karen; five
great-grandchildren; and four great-great-grandchildren.

Graveside services were held Sept. 13, at El Camino Memorial
Park, San Diego.

Corrections

Adriana Bates, 79

ESCONDIDO - Information we received for the obituary for Mrs.
Bates was incorrect.

It should have said that she was married to her husband, Merritt
William Bates for 49 years.