The likely nominee’s popularity with working-class voters doesn’t carry over to a more upscale area

READING, Pa.—In this city of shuttered factories and falling incomes, Donald Trump’s swagger and promises to get tough with trading partners have rallied Republicans and shown signs of drawing working-class voters to the party.

A short distance away, in the thriving office parks of Montgomery County, Republicans worry that those same qualities...