Japan's government and top carmakers, including Toyota, are joining forces to bet big that they can speed up the arrival of the fuel cell era: a still costly and complex technology that uses hydrogen as fuel and could virtually end the problem of automotive pollution.