I have imported all the data into Google Earth
KML format, cleaned it up (removed Timestamp data, fixed some line styles), and split it all up to separate files for each state/layer/source. I
then made some compilation files.

This map shows the trail layer (with alternates), using the same map tile data I used for creating the offline
files, so you can zoom in and out, and see what you will get on your Android phone. The main difference is that the
offline files contain only the trail corridor, to keep the file size manageable.

Disclaimer

All the data was used "as-is", and I do not take responsibility for its correctness. Please use your judgment when
navigating along the trail (or anywhere else). Any errors or omissions I made in the process of compiling the files
are my own. The "Water Report" layer from the CDTC source is not updated, so do not count on the reports
found there while hiking the trail. Visit the
Water Report
page for up-to-date information.

Here are the files:

BCNav (842MB)
Orux (877MB)
A detailed walk-through on how to use these files with Backcountry Navigator or Orux Maps can be found
here.