YouTube videos may not be embedded in signatures.
YouTube videos are intended to be embedded only in posts - to display content and personal videos. Any other videos outside of this content should instead be placed in your profile or in your blog.

You can follow what Mew~ said (without the watch?) in order to put the Youtube Video into your profile in the right place, though.