I don’t have anything technical to say! Just that black and whites might “not do the scene justice” because we see in colour, although we love b+w shots. And with b+w film, the photographer couldn’t compare it with a colour version (except from memory) and so they wouldn’t have this dilemma / doubt (a luxury of being spoilt for choice). In my humble opinion, both shots look good. The b+w is not a colour photo, but it’s a great b+w shot!