Air Canada is picking up Aircell for inflight Wifi. The airline will make the service available on select flights to the Western United States for $12.95. Air Canada expects to roll out the service through the entire North American fleet.