the term ass jack-o-lantern is a somewhat more clever and (perhaps?) less childish way to call someone a butthead. it also implies that the person has a nasty face and is an enormous creeper (both of which are qualities possessed by a halloween jack-o-lantern)