Just like the "Fields and values" group, it would be a list of existing relations and tables.

Otherwise it is a bit complicated spelling relation names and table names correctly.

The relation_aggregate expression and the get_feature function would be much easier to use with this enhancement. I would also assume that in the future, there will be more expression functions that make use of other tables and relations.