Ms. Kim attracted attention wherever she turned up — at the opening ceremony, in the stands at the Olympic debut of the unified Korean women’s ice hockey team, and at a performance in Seoul by a North Korean art troupe....