Treehugger sent us news that the ad at left, which depicts a Volkswagen Polo Blue Motion chained to a bike rack, violates EU law by failing to disclose fuel consumption and CO2 emissions data.

And it isn't just the one piece. All creative from VW's current campaign, which promotes its "environmentally friendly technology," is being challenged by the Association for Protection of the Environment and Nature of Germany (BUND) as illegal under the above stipulation.

Not to say the VWs aren't actually fuel efficient; apparently, though, you can get your wrist slapped for not making it clear enough. Weird world.

Right-slap on the back of the current issue of UC Berkeley's California magazine is an ad for an officially licensed Cal Berkeley Gillette Fusion Power Razor. (That's the one with five blades for your most comfortable shave.)

When they need to promote a drab or tiresome message, French creatives always know what buttons to push: the really, really shallow ones.

At left, Chanel's Karl Lagerfeld encourages pedestrians and motorists to wear yellow safety vests with the following message (big merci to desedo for translating): "It's yellow, it's ugly, it doesn't go with anything, but it could save your life."

To promote yet another limited edition vehicle, the xD RS, Scion went all Hot Lava. The subsite -- produced by SolutionSet -- features a bubbling volcano with a gray xD RS in the foreground; an explosion of lava makes it that wild red-orange color we love so much.

I find the bubbling noises comforting. They remind me of this one time we cooked a rabbit alive, invented some nifty rhymes, and put a curse on Bob Dole.

See print variant with vehicle specs. Beyond magazines and the 'net, expect to see "smoking" billboards, and street teams clad in flameproof uniforms, all from the fancy folk at ATTIK.

And while you contemplate getting an xD RS before all 2000 run out, see previous efforts for the limited edition xB Series 5 and Scion tC.

Today, not more than a few hours after word of George Carlin's death spread across the internet, this atrocity arrived in the Adrants inbox:

"Today, we learned of the passing of comedy great George Carlin, an unintentional champion of freedom of speech.

Over the years, the discussion of WHAT CAN BE SAID on TV has raised eyebrows, and court gavels. From "period" to "pregnant," how are companies talking to their audiences these days and how has it changed since years before.

An editor at [redacted] is available for commentary on this new media culture, including:

- John McCain souped up his logo. Bystanders are skeptical. UPDATE: McCain did not change his logo. The new one comes from a third-party vendor. The Under Consideration blog apologizes for the confusion.

- For its 50th anniversary, The Marketing Society launched 50 Golden Brands, which will celebrate 50 "hero brands" for the past 50 years. Contenders include eBay, Virgin, Perrier and some weird thing called Fairy Liquid.

- Rocawear and Boost Mobile launched a mobile campaign. Amobee is serving the ads. The campaign is about overcoming adversity. It's also about scoring discounts and disseminating unique and motivating Jay-Z lines like "I will not lose."

- WeMix and VoodooVox enable anyone to "drop a flow" (THEIR WORDS! NOT -- MINE!) from their phones and broadcast them. Ludacris is sponsoring. More cringey self-laud: "VoodooVox is the leading In-Call Media revolution." What does that mean?

- MTLB is upset about PETA, the one-sidedness of 30 Days (esp. the carnivore-meets-vegan episode), and changing people via persecution instead of supplying appealing alternatives to destructive lifestyles.