Yes I pulled a fair deal of inspiration from the FT trolls! I let the chaos warrior influence the posture a bit and how he lined up with the text part.

The head is quite goblinesque, I could push that more into troll territory without much trouble... some kind of mop of hair would be appropriate I think. The quick sketch was mostly to nail down the major shapes and overall composition and then work it up from there if he got any traction.