What the Japanese are saying about various news and stuff. All straight from 2channel.

Friday, August 23, 2013

Avex President Masato Matsuura is a drug addict and took advantage of Tomomi Kahara!? (Weekly Bunshun)

1： れいおφ ★ 2013/08/21(水) 20:49:24.45 ID:???0

<Matsuura's drug abuse habits and sexual orgies>

"Matsuura always held parties in his huge 3-story mansion in Minami Aoyama. He would always drink at the dance club in the basement then takes women up to his bedroom on the 2nd floor. Once he's done, he gets on his favorite sofa and starts work on the drugs. That was his regular habit." - (regular attendee at his parties)

"Tomomi Kahara who was in shock after breaking up with Tetsuya Komuro once wandered around his secret club naked, probably due to the effects of drugs. Matsuura at that time pointed at Kahara and said, "I just banged Komuro's girl!" - (eyewitness testimony)

<Partial contents of the article>- Masato Matsuura's private bar Namikibashi (currently closed) was in East Shibuya.- Namikibashi was where all the celebrities would hang out- Tomomi Kahara once roamed around Namikibashi naked- "I just banged Komuro's girl!" (Matsuura and Chiba - Avex Group holdings VP)- It was an open secret in the music world that Masato Matsuura and Ayumi Hamasaki were a couple- Ayumi Hamasaki once worked at a club in Nakasu. She used to 2-time Matsuura with another man<During his prime - Tetsuya Komuro's secret party>- Regulars: TRF, globe, Namie Amuro, Ayumi Hamasaki, Tomomi Kahara, HIRO (EXILE) etc.- Venue: A high-end unit Komuro was renting in Shiba, Minato-ku.- "Komuro-san was always stoned." - (party regular)<Namie Amuro and SAM's marriage>- They started to hit it off at Tetsuya Komuro's party.- SAM was seen holding a half-naked Namie Amuro from behind.- Amuro and SAM then had a shotgun marriage.<hitomi>- She used to be the mistress of Avex Group Holdings Chairman of the Board, CSO Ryuhei Chiba.<Drugs>- Masato Matsuura smoked marijuana, cocaine, MDMA regularly / he even smoked marijuana-like substances inside the office when he was still an executive director.<Erika Sawajiri>- "She used to smoke herb-like substances with Matsuura-san." (which Avex vehemently denied)<Masato Matsuura's quotes>- "I have a countless amount of money."- "I have never had any shortcomings when it came to women."- "(I am a) Delinquent who rose from the ranks of a street racer.

8： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:52:12.75 ID:2PAi/j750

みんな知っている。逮捕されないのも知ってい

Everyone knows this already. And everyone also knows that he can't be arrested.

12： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:52:47.51 ID:qChs1RFX0

知ってた

I knew that

14： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:53:16.84 ID:CHpsOsZk0

前から薬のうわさがあるのになんで一向に逮捕されないんだ？

These drug-abuse rumors have been going on for quite some time already, why doesn't he get arrested?

17： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:53:55.93 ID:Gs/YDMHwP

>>14

嵐の大野といい、バックになんかいるんだろうね

Same with Arashi's Ohno, there really might be someone huge backing them up.

26： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:57:03.70 ID:4Hagb57SO

>>14

大麻だからじゃね。使用だけじゃパクれないしな

Maybe because it's marijuana. They can't arrest them just because they smoked it.

44： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 21:00:30.86 ID:PPo6EUxTP

>>14

松●の愛人だった浜●あ●みにも大麻疑惑有るけど、税務署が逮捕立件に反対なんだよ

二人とも高額納税者なので

Even Matsu***'s mistress A**mi Hama**** was also rumored to smoke marijuana, but the tax office is against their arrest. Obviously, because these 2 are high taxpayers.

15： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:53:25.60 ID:8CIoTpvm0

この人の奥さん、ポップティーンのモデル時代大好きだったよ

今や社長夫人だけど、幸せなんだろうか・・・

I used to love this person's wife when she was a pop teen model.I wonder if she's happy being the wife of a company president...

http://sakuramama.jp/wp-content/uploads/hatadaaki_main.jpg

18： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:54:16.80 ID:nz+ojJ6C0

安室の項目胡散臭いな

小室とかなり距離を取って仕事として以外付き合いなさそうな感じだったけどね

でもhitomiの項目は面白そうだから信じようと思う

The one about Amuro seems so fishy. It did seem like she distanced herself from Komuro apart from times where she had to work with him.But the one about hitomi looks so interesting so I think I'll believe it.

19： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:54:30.77 ID:K6BQJyDl0

なんで今さら？

層化の影響力が落ちてるん？

Why bring this up just now?Could it be that Soka's influence has weakened?

21： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:56:21.93 ID:yWnhvvdL0

小室が魚が苦手なのと同じくらい

皆知ってる話

This is a story that everyone knows already, much like the one about how Komuro hates fish.

23： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:56:41.10 ID:j1iskw5U0

いかにもって感じで驚かない

This isn't surprising, it all feels so certain already.

29： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:57:15.77 ID:ZYoW9eVO0

安室は名誉毀損で訴えてもいいレベル

Amuro can sue this magazine for libel.

39： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:59:16.54 ID:vM6qHl1uO

逮捕！逮捕！

Arrest! Arrest!

41： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 20:59:20.01 ID:IwE74MEkO

早く海外移住したら？日本は金持ちに優しくない国だし薬物にも寛容じゃないしね

How about moving abroad? Japan isn't a country that's nice to the rich nor forgiving to drug abusers.

46： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 21:01:18.86 ID:UiIHFj7J0

avex全盛期はみんな吸ってただろうな

I think everyone in Avex smoked pot during their prime.

53： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 21:03:58.15 ID:1NWV+epY0

これはAUTO

Yerrrrrrrr out!

57： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/21(水) 21:04:47.32 ID:IDIPjVZw0

社長の大麻常習が社内で有名になる会社って一体何なの(´・ω・`)

What kind of company is this if everyone within the company knows about the president regularly smoking weed? (´・ω・`)