A year and a half into the $2 billion settlement process between Prudential Insurance Co. of America and more than a million aggrieved policyholders, many people seeking refunds say the process has been marked by uncertainty and delays.

To settle a class-action lawsuit over alleged sales abuses, about 500,000 policyholders who believe they were victimized opted for "basic relief" involving enhanced product offerings. Another...