The mp3_patch_update_1_0_0_49.zip file you have requested: Official Patches / Max Payne 3 v1.0.0.49 Patch - 23.85mb is not available. Perhaps try browsing all files for the game Max Payne 3 and upload any files you want to share or are missing. This is the only information we could locate:

This patch will update any non-Steam version of Max Payne 3 to version 1.0.0.49. Release of Payne Thresholds, a set of multiplayer challenges designed to reward players with bonus XP for accomplishing certain feats during a multiplayer match
The new Multiplayer Player Card, which allows you and your friends to track multiplayer stats including current amount of XP, total kills, favorite weapon and more.
New Automated cheat protection and lag protection measures.
Improvements to multiplayer load times
Players can now spawn with dual wield if they have two sidearms and no two-handed weapon equipped
Polish language support has been added
Party leader now has the option of taking entire party with them when they back out of a match
Weapon rank in the Arsenal is now visible on the left side of the screen, not just the right
The Crew menu is now available inside lobbies
XP gained for completing Grinds no longer contributes to rankings in Gang Wars matches
Improvements to the spectator camera in Gang Wars
Gang Wars wager system improved to better show betting results

PC Fixes (v 1.0.0.49):
Steam installation fix to reduce the chance of Social Club UI Failed to Initialize(7) issues when launching from the Play button
Fix for DLC content playlists not appearing in Steam SKU
Fix for compatibility issue that was resulting in Received Bad Data from Host errors
Fix for several code redemption and entitlement bugs that were preventing code redemption and access to DLC through the Rockstar Pass
Fix for Age/Region errors when trying to access the in-game Store using a Social Club country that did not match the IP address location
Fix for Vote Kick circles extending above and below the intended display box area
Fix for backspace in lobby chat not working properly

We recommend you return to the download list and browse the links from there. If the problem persists, contact us with the details.