You all know by now that Kristen Stewart shared a poem of hers with Marie Claire (you can also read it on IndieWire's blog, The Playlist); it's even gotten its immediate due on Poetry Genius. They comment on her use of "Kismetly," in case you were wondering: "'Kismet' is a borrowing from Turkish which means something like 'fate'. 'Kismetly', (presumably meaning 'in the manner of fate', or 'according to fate') however, is not recorded before Stewart’s use of it in this poem, making it a neologism. Innovative writers such as Shakespeare and Stewart have recorded hundreds of neologisms and developed the language in exciting new ways."

Poet are also responding (a bit less ironically). Brian Kim Stefans gives us a sense of the chatter in Los Angeles, and provides Stewart with his own professorial, friendly feedback: "... you don’t want to sound deranged (necessarily, though Arthur Rimbaud argued for just that – but he wasn’t being trailed by paparazzi)." More:

Dear Kristen Stewart,

I’m a poet and professor at UCLA, and thought you might be interested in what some of my poet friends (most of whom also teach and are otherwise very accomplished) and I have been writing on Facebook about your recent poem published in Marie Claire. This is partly to address the apparently universal opinion by journalists – most of whom seem to not know anything about literature – that this is a terrible poem.

My own initial post went like this: “The second stanza isn’t horrible. Worst part of the poem are those awful adjectives! Stupid Beats.” What I meant by this was that the words “digital” (applied to moonlight), “scrawled” when linked to “neon” (neon is a much overused word by poets who want to sound like Beatniks) and “abrasive” (applied to organ pumps) weren’t working for me. I also didn’t like the word “ubiquitously” especially since everything up until that point was in the singular – ubiquitously seems to suggest some sort common element among many parts. Not a big fan of “Whilst” either.

But I thought the second stanza was very delicate with sound play – “parked” and “Marfa” are good off-rhymes (I heard the word “barf” in there somehow) and there is some nice alliteration in “Devils not done digging / He’s speaking in tongues all along the pan handle / and this pining erosion…” etc. And I like the broken syntax and quick movements in perspective – there’s little to no punctuation and most people can’t pull that off. And the line “He’s speaking in tongues all along the pan handle” is very evocative to me – and seems to explain some of the eccentricities of syntax and vocabulary in the first verse!

Anyway, so some of the other comments that came in here quite interesting. I’m not going to give the poets’ names since I haven’t asked their permission for this (I’m writing this quite quickly), but a female poet in New York wrote: “I don’t think it’s bad at all. It’s better than 90 percent of the poems in the first batch of my intro to creative writing class. I just read three different poems about a football game. Three different young men.”

Another poet here in Los Angeles – he studied linguistics and works at Google – wrote “For someone who never went to high school, I think ‘Your nature perforated the abrasive organ pumps’ shows a pretty promising imagination.” I think what he means is that there is genuinely Surrealist element in the first stanza – “abrasive organ pumps” could have been written by Antonin Artaud – and has some real shock value. This same poet wrote (in response to some negative commentary on the FB feed):

Not sure why folks are hating on this poem. It’s young, but the more I read it, the more I like it. For someone just starting out, it isn’t overly freighted with expectations of what a poem should do or be. If it’s ‘beat’, it’s more Bolinas or young Bernadette than hortatory elder beat. That first line is weird and inspired. And moonlight strafing the foothills, nicely observational.

[“Bernadette” is Bernadette Mayer, a prominent New York poet associated with the Lower East Side.]

Another poet wrote: “I like the title!” That’s pretty cool since I’m not sure if I can get behind the title (unless I read it as extremely pop/campy in that Jeff Koons way). He actually wrote earlier on his own FB feed that he liked the title (that’s where I learned about your poem).

The defenses continued to role in, even for the unusual adverbs. One poet, a teacher at a prominent college and co-editor of a major publisher of poetry, wrote: “Hm. I actually like the weirdness and energy and if you’re going to have an adverb at all why not go with ‘kismetly.’ I say go for it Ms. Stewart.”