Taking into consideration an actual crowdsourcing approach, you can take an active participation in creating Chinese version of the Freeness & Openness citizen journal (twitzine) and related resources.

Entries with titles marked by sign #are waiting for translation into Chinese