Job Status

There are 2 Excel files that consist of around 9200 (4000+ words/file) words in total that need to be translated from English (or German) into Dutch. The files contain mainly the structure of a webpage, some notifications for the users, navigation/menu, data forms, country names, notification templates, etc. Most of the content is very easy to translate, but there are two tabs that are technical (category names for industrial machinery, for example boring mills, panel saws, machining centers ...

Here is what will be required
1) Title : We're moving WHERE?
Sub title -Lily moves to Tuktoyaktuk
2) Summary on the back of book 100-150 words
3) Story Text -1100 words
4) Publishing Rights page
5) Picture pages - There will be an insert in the book of real photos of our family adventures. Each photo will have a 1 or 2 line description.
100-150 words
6) Company information -100 words
Please adjust bid accordingly and please feel free to ...

There is one A4 page with English product manual information.
Kindly translate into Dutch and saved the file as Dutch
Job need to be done by end of tomorrow 30 March 2015
thank you very much.
Regards
Melody

Hi there!
I am looking for a native Dutch speaker to help me translate an interview I have recently conducted where the responses are in Dutch. This interview is 5 pages long, single spaced. Some knowledge of philosophy or psychiatry would be helpful, but not required.

Hi we would need a voice recording for 1 hr. tutorial of a multimedia course.
Script is around 17000 words and each hour must be divided in 60 files.
Thanks
p.s. Please send a short audio demo for validation.

Hi we would need a voice recording for 1 hr. tutorial of a multimedia course.
Script is around 17000 words and each hour must be divided in 60 files.
Thanks
p.s. Please send a short audio demo for validation.

Hi we would need a voice recording for 1 hr. tutorial of a multimedia course.
Script is around 17000 words and each hour must be divided in 60 files.
Thanks
p.s. Please send a short audio demo for validation.

Hi we would need a voice recording for 1 hr. tutorial of a multimedia course.
Script is around 17000 words and each hour must be divided in 60 files.
Thanks
p.s. Please send a short audio demo for validation.