(5) the provision of basic instruction services that are directly attributable to the presence in the school district of immigrant children and youth, including payment of costs of providing additional classroom supplies, costs of transportation, or such other costs as are directly attributable to such additional basic instruction services; and

(b) CONSORTIA- A local educational agency that receives a grant under this subpart may collaborate or form a consortium with one or more local educational agencies, institutions of higher education, and nonprofit organizations to carry out a program described in an application approved under this subpart.

(c) SUBGRANTS- A local educational agency that receives a grant under this subpart may, with the approval of the Secretary, make a subgrant to, or enter into a contract with, an institution of higher education, a nonprofit organization, or a consortium of such institutions or organizations to carry out a program described in an application approved under this subpart, including a program to serve out-of-school youth.

(d) CONSTRUCTION- Nothing in this subpart shall be construed to prohibit a local educational agency from serving immigrant children and youth simultaneously with children and youth with similar educational needs, in the same educational settings where appropriate.