HotelQ: I place a hotel next to a Power Station. Power Station says "Tile Instructions cannot move or otherwise affect this tile and adjacent tiles or tokens attached to any of these tiles." Three guesses as to where I am going wit this and the first two don't count. Hotel says "Players without tokens on this Hotel may place a token here instead of placing a tile."A: My take is that adding tokens does not affect the tile itself, or tokens already there. Flipping the tile, moving it, removing tokens - all of those are clearly verboten. Since adding tokens doesn't actually affect stuff already there, I don't see an issue with others taking permanent residency.

HotelQ: I place a hotel next to a Power Station. Power Station says "Tile Instructions cannot move or otherwise affect this tile and adjacent tiles or tokens attached to any of these tiles." Three guesses as to where I am going wit this and the first two don't count. Hotel says "Players without tokens on this Hotel may place a token here instead of placing a tile."A: My take is that adding tokens does not affect the tile itself, or tokens already there. Flipping the tile, moving it, removing tokens - all of those are clearly verboten. Since adding tokens doesn't actually affect stuff already there, I don't see an issue with others taking permanent residency.

This is correct. Adding tokens does not affect the tile or existing tokens.