The Senate voted Wednesday for the first time to repeal a piece of President Barack Obama’s health care overhaul, rolling back a new tax reporting requirement that’s been universally panned by business owners.