JPMorgan Chase & Co. will stop financing tax-refund loans for about 13,000 independent U.S. preparers, according to a person at the bank briefed on the matter, a move that may drive customers toward H&R Block Inc.