Although the large bank of cloud on the horizon took the edge off the sunset, (a common problem), the contrast of vivid green against the pink lifts the scene.
Er i glawdd o gwmwl dynnu'r pwyslais o'r haul yn machlyd,(problem cyffredin), codwyd yr olygfa gyda wrthgyferbyniad o wyrdd tanbaid yn erbyn y pinc.

Hazy Sunset, Llandanwg/Machlud Haul Niwlog, Llandanwg

After a very hazy day, the sunset is much more subtle in colouration and a rising tide washes over the rocks.
Wedi diwrnod niwlog roedd lliwiau'r machlud yn ysgafnach a golchodd llanw, a oedd yn dod i mewn, dros y cerrig.