Jim_Callahan://"Frack" was clearly just so that "fark" could be easily white-outed and substituted on a script with a mono-spaced font, not terribly creative at all. Frell was a slightly better joke since it actually had a divergent meaning and sound.

mamoru:Wait wait wait. Did Leia actually say "nerf herder"? As in, is that the text in the script?

Because I always thought she was just saying "nerve hurter", which yes is a lame insult, but at least actually makes sense. :-/

/is this one of those "that's the joke" moments?

No, she actually said nerf herder. Hell in the Star Wars MMO you actually come across wild nerfs on some planets. Think buffalo crossed with a mammoth. (at least if I remember correctly. Stopped playing months ago.)

rickycal78:mamoru: Wait wait wait. Did Leia actually say "nerf herder"? As in, is that the text in the script?

Because I always thought she was just saying "nerve hurter", which yes is a lame insult, but at least actually makes sense. :-/

/is this one of those "that's the joke" moments?

No, she actually said nerf herder. Hell in the Star Wars MMO you actually come across wild nerfs on some planets. Think buffalo crossed with a mammoth. (at least if I remember correctly. Stopped playing months ago.)

Huh. And it seemed like the perfect candidate for one of those things that got misheard and then the misheard version was ret-conned into something "real". But, after a quick googling, I guess it was in the script. Weird.

[tinfoil hat]unless every reference has been changed to make the ret-con real[/tinfoil hat]