Wo damals der Sklavenhandel stattfand ist dieses Denkmal wo dargestellt wird wie die Sklaven vom Inland angekettet auf die Insel gebracht wurden.
Where the old Trading place was, is now a Memorial, showing how the Slaves were chained when transported to the island.

In diesen unterirdischen Bunkern wurden die Sklaven eingepfercht bis sie dann zum Handelplatz gefuehrt wurden. Bis zu 50 Sklaven wurden in einem Raum eingesperrt. Viele starben, aber das war der Zweck der Haendler, da nur die Starken ueberlebten, die dann einen besseren Preis einbrachten
The Slaves were kept in underground bunkers where up to 50 were forced into rooms like this one. Many died, but this was the aim of the dealers, since only the strong ones survived who gave a higher price.

Hier ist ein Bad mit riesigem Gebeaude, das ein Sultan bauen liess.
This is a giant bath with building, built by a Sultan.

Auch Livingston war hier und dieses Haus traegt seinen Namen.
Livingston was also here and this house is named after him.

Am zweiten Tag habe wir einen Ausflug mit Schiff zu einer naheglegenen Insel unternommen. Viel Baden und ein koestliches Mittagessen mit Krustentieren war auf dem Plan.
On day two we go on a boat trip to a nearby island. Swimming and a good lunch with sea food was on the cards.

Zum Abschluss zeigen wir hier das Team mit Utensilien die ein Junge waehrend unseres Besuches aus Palmblaettern gebastellt hat.
At the finish of this visit we take a pic of the group wearing untersiles which a boy made for us from palm leaves.