Isolation of nulcei

I once tried to break up cells by sonication. This left the nuclei
morphologically intact, of course I don't know if they will still work
with your experiment. In any case, you need only a few seconds at low
power to break the cells open (best to work in an ice/water bath).