B3: Actually…
I only know this from my spies and my archmage’s report, but…

B4: Seems like there is this ancient magic to summon someone from another world that was passed down only to Güzerbahn’s royalties
It’s an extremely rare case, but there were a few examples in the past too

B5: All of the other worlders that were summoned had knowledge that didn’t exist in this world and had unusually high Mana
However, I believe several dozen of sacrifices is needed as a condition to do that ritual

B6: He sacrificed that much just because he wanted children with high Mana..!?

B7: Uhm… Could you maybe return me to my previous world with Space Elemental Magic, perhaps..?

B8: It’s impossible to use Space Elemental Magic to travel to another world
Even if it’s possible, only Gaia or The Demon King can actually do it

H: But Gaia is this world’s God! So my only choice is…

B9: Then what should I do to meet this Demon King?

P3

B1: It’s impossible for a mere human to meet The Demon King

Sfx: Collapse

B2: Don’t be that harsh to my friend, Gaarv…
BC: Geez…

B3: …

B4: You came from another world and have excellent healing skills…
In addition, you even made a Winged Dog submit to you. Surely, I have never seen such a strange human like you before

B5: Maybe The Demon King will meet someone like you just for fun…
However…

B6: Know that if he’s displeased after meeting you…

B7: Then don’t blame me if he turns you into cinder at that very moment

B8: That really sounds like A Demon King just right!!
BC: Hiiie!

P4

B1: I don’t mind. I have to meet him

B2: Please…

B3: It’s not something that I can decide on my own but, I’ll let him know just in case
Don’t expect too much

B4: Then, I’m going back to the Demon World now

B5: Hey, Another World Girl

B6: Always keep that Winged Dog close to you
And you need to gain more power so you won’t be in dangerous situations so easily

Sfx: Swish

H: Certainly…

H: I have been leading a normal life while concealing my power as much as possible…

H: However, a weak me will only be used by other people or be targeted by stronger people

P5

B1: Even Noel has grown to be this strong…

T: Noel
Race: Winged Dog
0256/60256
MP 36600/36600
Skill: Ripping

B2: Wait…
I forgot that it has 5 digit MP now..!!

B3: So it’s impossible for me to keep maintaining it with my Mana…
BC: Even though Noel’s food is my own Mana…

B4: I’m sure it’s fine. It’s already grown into an independent adult now after all
Besides, even though you’ll recover faster if it goes into your shadow, it’s way safer with it on your side
BC: Are you talking about that Winged Dog?

B5: To begin with, your familiar is from a hard to please race that is often called “The Ones who understand Darkness”
So I’m really surprised that you made it your familiar

B6: Hard to please..?

Sfx: Grin

B7: Even though it’s this cute..?

H: Are you really sure..?

P6

B1: Please don’t let your guard down by any means!
BC: Anyway!

B2: Because I didn’t kill the Güzerbahn’s King

B3: The castle was crumbling down so I didn’t pay any attention to him, but…
BC: After that…

B4: If it’s about that, I have already sent my spies to find out about him
So until I get my hands on their reports, stay in the castle so we can properly protect you

B5: Certainly, Your Highness…
But to even prepare a place for me to rest… I’m very sorry to trouble Your Highness this far…

B6: I really should make a Magic Tools for emergencies this time…

B7: Err, will this matter…
BC: Oh, and…

Sfx: Raise

P7

B1: Make the relationship between both countries more difficult than it was, I wonder..?

Sfx: Badump badump

B2: Because I really don’t want you to go for an all-out war because of me…

B3: You don’t need to worry about that
We Demon Race were the ones who invaded his castle, don’t you remember?