It seems to me that if you were unwittingly disturbing someone's hunt, it would have been far more productive for them to simply ask you politely if you would mind moving your shooting to another area rather than call the police for no good reason and vandalize your vehicle.