(=consacrer)mettre du temps à faire qchto take time to do sth, to take time over sthmettre 2 heures à faire qchto take 2 hours to do sth, to take 2 hours over sthCombien de temps as-tu mis pour aller à Lille?How long did it take you to get to Lille?Elle met des heures à se préparer.She takes hours to get ready.y mettre du siento pull one's weight

(=noter, écrire)to putqu'est-ce qu'il a mis sur la carte?what did he put on the card?mettez les mots suivants au pluriel: ...put the following words into the plural: ...

(dans rapports)
se mettre bien avec qnto get on the right side of sbse mettre mal avec qnto get on the wrong side of sbse mettre qn à dosto get on sb's bad sidese mettre avec qn
(=prendre parti)to side with sb
(=faire équipe)to team up with sb(en ménage)
to move in with sb

vpr/vi
(=commencer)se mettre àto start, to beginse mettre à la peintureto start paintingIl s'est mis à la peinture à cinquante ans.He started painting when he was 50.se mettre à faireto start doing, to start to doElle s'est mise à pleurer.She started crying.se mettre au régimeto go on a dietse mettre au travailto get down to workIl est temps de se mettre au travail.It's time to get down to work.se mettre à l'étudeto get down to one's studiesil est temps de s'y mettreit's time we got down to it, it's time we got on with it

Reverso offers you access to an french translation, definition and synonym dictionary for mettre en colère and thousands of other words. You can complete the translation of mettre en colère given by the French - English Collins dictionary by looking at other French dictionaries : Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse

French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries