As seminaries and divinity schools expand online education, some educators think the move is reviving the tradition of the pastor-scholar by allowing students to remain in their ministry settings while learning their craft.