We have reported this problem to Blizzard and they said that it should be fixed soon, even official Armory doesn't recognize the kill of Stone Guard, so we are unable to fix this ourselves (we only forward information from official Armory).