Four former University of Southern California students sued the school and an ex-campus gynecologist who they accuse of molesting patients over decades as a "serial sexual predator," according to a court filing Monday.