A fierce advocate, a brilliant lawyer, he built the PD's Office into one of the best in the country. Now the mayor will name a replacement, potentially putting the agency and its critical work at risk.