The "materia saphirorum" was evidently something precious, -- as precious as crude sapphires would have been, -- and the words imply beyond question that the artist asked for sapphires and that Suger paid for them; yet all specialists agree that the stone known as sapphire, if ground, could not produce translucent colour at all.