A61G2203/70—General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort

A61G2203/72—General characteristics of devices with special adaptations, e.g. for safety or comfort for collision prevention

A61G2203/723—Impact absorbing means, e.g. bumpers or airbags

Abstract

Translated from Korean

이송 장치는 홈 위치와 연장 위치 사이에서 이동 가능하며, 베이스 상에 지지되는 캐리지를 가진다. Possible transfer device is movable between a home position and an extended position, and has a carriage which is supported on the base.테이블 조립체는 상기 캐리지에 고정된 하부 테이블과 상기 하부 테이블에 결합된 상부 테이블을 가지며, 하부 테이블과 강제로 접촉하는 하부방향 위치와 하부 테이블과 접촉하지 않는 상부방향 위치 사이에서 이동할 수 있다. Table assembly may be moved between an upper table having a lower portion coupled to the table and the lower table secured to the carriage, the lower table and which is not in contact with the lower position and the lower table which contacts to force the upper position.상기 테이블 조립체는 테이블들이 강제로 접촉하는 연장 위치를 향해 이동하여 베이스가 정지상태를 유지하면서도 이송되어야 하는 환자 밑으로 상기 테이블 조립체를 배치한다. The table assembly is moved towards the extended position in which the table are brought into contact force is disposed underneath the table assembly in a patient is to be transferred to the base while maintaining the suspended state.플레이트들은 분리되어 하부 테이블이 지지 표면 위에 정지된 상태로 유지되면서 상부 테이블 위의 환자를 들어올린다. As the plates are held in a separate lower table supporting a stationary state on the surface and lift the patient above the upper table.상부 테이블과 하부 테이블이 분리된 상태를 유지하고 환자를 상부 테이블 위에 지지하면서 테이블 조립체는 다시 홈 위치로 돌아온다. Maintaining the upper table and the lower table removed and while supporting the patient on the table top the table assembly back again to the home position.상기 이송 장치는 양방향 방식으로 작동될 수도 있다. The conveying device may be operated in a bidirectional manner.환자 이송 장치의 또 다른 실시예는 4개의 캐스터와 역회전하는 2개의 조향 휠을 가진다. Another embodiment of a patient transfer device has four wheels and rotating the two steering wheels.상기 조향 휠들은 곡률 중심이 상기 이송 장치의 횡단방향 중심선을 따라 위치되는 회전 경로를 제공한다. The steering wheel, provide a rotational path where the center of curvature located along a transverse direction of the center line of the conveying device.조향 휠을 플로어로부터 선택적으로 들어올리거나 제동시키기 위해 풋 페달이 제공된다. The foot pedal is provided to cut off or selective braking lift the steering wheel from the floor.캐스터들을 직선 방향으로 전방 단부 지점에 고정하기 위하여 상기 이송 장치의 후방 단부 지점에 또 다른 풋 페달이 제공된다. Another foot pedal is provided to the rear end point of the transfer device in order to secure the front end point of the caster in a linear direction.상기 장치의 이송 테이블은 세로방향 또는 횡단방향으로 경사져 있을 수 있으며, 공기 매트리스가 팽창될 수 있도록 상부 벨트 내에 슬랙을 삽입하기 위하여 에지 롤러가 수축되는 상부 테이블을 가진다. Transfer table of the apparatus can be inclined in the longitudinal direction or transverse direction, it has an upper table that the edge roller retracted to insert the slack in the upper belt so that the air mattress can be inflated.상기 상부 벨트는 공압-작동식 핀치 롤러를 이용하여 하부 벨트로부터 선택적으로 분리된다. The upper belt is a pneumatic - is selectively separated from the lower belt with the actuated pinch roller.상부 벨트의 외측 표면은 거친 반면에 하부 벨트의 외측 표면은 부드럽다. The outer surface of the upper belt is the outside surface of the lower belt on the other hand, the rough is soft.상기 벨트들은 살균제를 포함하는 재료로 구성된다. The belts are constructed of a material containing a disinfectant.

그러나, 환자를 침대 또는 그 외의 다른 지지 표면(support surface)으로부터 스트레처 또는 환자 수송용 침대로 이동시키는 데에는 여전히 문제가 존재할 수 있다. However, there may be There is still a problem to move the patient to the machine tools or ambulance cot from the bed or other supporting surface outside (support surface).환자가 협조적이며 장애를 가지거나 또는 손상을 입지 않은 경우에는 간호사의 도움으로 환자를 환자 수송용 침대 위로 옮기는 것은 간단한 문제이지만, 환자가 의식이 없거나 또는 움직일 경우에 악화될 수 있는 손상(가령, 예컨대, 뼈의 골절)이나 장애를 가진 경우에는 환자를 침대로부터 환자 수송용 침대로 옮기는 데 있어 보다 큰 주의가 요구된다. While the patient is helpful and if you have a disability or not damage there is to move the patient with the help of a nurse over patient beds for transporting simple problems, damage (for example, the patient may become worse if the missing or consciousness or movement, for example, , if you have a fracture of the bone), or failure, is the greater attention it needs to move into a bed for patient transport a patient from the bed.이러한 문제는 환자가 매우 무거운 경우에 더욱 심각해진다. This problem becomes even more serious if the patient is very heavy.

이러한 문제에 대한 한 해결책은 환자 밑에 트레이(tray) 또는 시트(sheet)를 밀어넣어 환자가 트레이 또는 시트 위에 위치되고 난 뒤에, 침대로부터 트레이 또는 시트를 끌어당겨 환자 수송용 침대 위로 옮기는 것이다. One solution to this problem is to move and pull the tray (tray) or sheet (sheet) under the patient after the patient has been positioned above the tray I or sheet tray, or drag the sheets from the bed on the bed for patient transport.강성 트레이가 환자와 침대 사이에 강제로 삽입될 수 있으며, 우선, 환자를 환자 수송용 침대로부터 멀어지도록 당기고, 그 뒤에, 밑에서 시트를 끌어당기면서 환자 수송용 침대를 향해 밂으로써, 환자 밑에서 시트가 조금씩 밀려질 수 있다. And a rigid tray can be inserted by force between the patient and the bed, first, pulling away the patient from for patient transport bed, followed, by milm towards the patient transport bed for pulling the bottom pull the sheet under the patient seat is little can be pushed.이러한 접근방법도 환자가 협조적이지 않은 경우에는 여전히 어려울 수 있으며, 설령 환자가 협조적이라 하더라도, 환자 신체가 트레이와 마찰되어 결합되거나 시트가 환자 신체를 단단하게 지지하지 못하기 때문에, 더 불편할 수도 있다. In this approach, the patient is a non-cooperative has still be difficult, even if even in a patient is helpful, the patient's body is bonded is rubbed with a tray or because the sheet does not firmly support the patient's body, may be more inconvenient.

몇몇 이송 장치는 강성 트레이가 환자 수송용 침대에 일체형으로 구성되어 측면으로 이동시켜 환자 밑으로 밀 수 있고 그 뒤 (환자를 지지하는 동안) 이송을 위해 중앙 위치로 다시 당겨올 수 있도록 구성된다. Some transfer device is configured to allow a rigid tray is moved in the one-piece side is composed of a bed for patient transport and can push down the patient can come back (for supporting the patient) to pull to the center position again to the feed.이러한 개념에 대한 또 다른 변형예에서, 이송 장치는 지지 트레이가 환자 밑으로 서행할 때(crawl) 침대와 환자 모두에 대한 마찰을 실질적으로 제거하기 위해 역회전 무한 벨트(endless belt)를 사용할 수 있다. In yet another variation, the conveying device for this concept is not the tray is available for rotating the endless belt (endless belt) in order to substantially eliminate the friction of both (crawl) bed and the patient to slow down under the patient .이러한 디자인의 한 예가 미국 특허번호 제 5,540,321호에서 도시된다. An example of such a design is shown in U.S. Patent No. 5,540,321.제 1 무한 벨트가 한 세트의 상부 트레이를 둘러싸고 제 2 무한 벨트가 한 세트의 하부 트레이를 둘러싸며, 이에 따라 (상부 트레이와 하부 트레이 세트 사이에서) 접촉하는 벨트 부분들은 역회전할 때와 같은 속도로 똑같은 방향으로 이동된다. The said first endless belt surrounding the top tray of a set of the second endless belt surrounding the lower tray of a set, so that the belt portion in contact (between the top tray and the lower tray set) are the same speed as when the reverse rotation It is moved in the same direction as.트레이가 환자 하부에 삽입될 때, 상부 트레이 위의 벨트는 트레이의 병진운동(translational movement)과 똑같은 속도로 외부 방향으로 외전되어(evert) 임의의 현저한 마찰 없이 환자 밑으로 밀려 들어가고, 이와 유사하게 하부 트레이 위의 벨트도 침대 시트를 따라 외전된다. When the tray is inserted into the patient's bottom, a belt above the top tray enters pushed under the patient without the same speed and the translational movement (translational movement) of the tray it is abducted outward (evert) any noticeable friction, and similarly, the lower belt of the tray above are also abducted along the bed sheets.환자가 트레이에 의해 지지되고 나면, 전체 트레이 조립체는 침대로부터 올라가고 이 장치는 캐스터(caster) 위에서 굴러서 환자를 이송시킬 수 있다. Once the patient is supported by the tray, the entire tray assembly up from the bed, the apparatus can be transported by rolling the patient on the caster (caster).

역회전 벨트 디자인은 여러 가지 심각한 문제가 있다. Reverse belt design has a number of serious problems.전체 이송 장치(베이스와 지지 부재를 포함하는)는 트레이가 환자 밑으로 삽입될 때 이동되고, 베이스는 환자가 운반될 때 이송 장치가 뒤집히는 것을 방지하기 위하여 침대 또는 테이블 밑으로 연장되어야 한다(가령, 예를 들어, 미국특허 5,540,321호의 도 10을 참조할 것). Full transfer device (including the base and the support member) is moved when the tray is inserted under the patient, the base has to be extended under the bed or table so as to prevent the transfer device when the patient handling upset (e. G. for example, you can refer to Fig. 10 US Patent 5,540,321 arc).이러한 제약으로 인해, 모든 세팅(settings)에서 상기 장치들을 사용할 수 없는데, 즉 침대 또는 테이블 하부에 틈 공간이 충분하지 않은 경우(보다 많은 장비(accouterment)들이 침대와 테이블에 추가되어 침대 또는 테이블 밑의 공간을 차지하는 상황)에서는 사용할 수 없다. Because of these constraints, just can not use the apparatus at all settings (settings), i.e. if it is not a gap enough space on the bed or table, the lower (more equipment (accouterment) are added to the bed of the table under the bed or table can not be used in situations in occupied space).상기 장치들은 장치의 한 측면을 따라, 오직, 들어올리고 내릴 수 있게만 하며, 환자가 침대 또는 테이블에 대하여 상기 장치 위에서 (머리부터 발끝까지) 적절히 배열되지 않을 때에는 문제가 될 수 있다. The device can be a problem when in accordance with one aspect of the apparatus, and only, example, and only able to make up, the patient is not against the bed or table is not properly arranged (from head to toe) on the device.특히, 상기 미국특허 5,540,321호에 도시된 것과 같은 디자인은 금속 지지 트레이의 딱딱한 표면과 환자 사이에 오직 얇은 층의 벨트만이 있기 때문에 그다지 편안하지 않다. In particular, the design as shown in U.S. Patent No. 5,540,321 is not very comfortable because there is only a thin layer of the belt only between the patient and the hard surface of the metal support tray.더욱이, 병원에서는 잠재적으로 환자의 체액(patient fluid)으로부터 오염될 수 있는 사실에 대해 우려가 고조되고 있지만, 종래 기술의 벨트 타입의 이송 장치는 세척하는 것이 불가능하지는 않지만 적절하게 세척하는 것은 어렵다. Furthermore, in the hospital, but the risk is heightened in the potential to be contamination from body fluid (patient fluid) of the patient in fact, the belt type transfer apparatus of the prior art, but not impossible to clean it is difficult to properly clean.

전술된 내용에 비추어 볼 때, 쉽게 작동되고 조작되면서도 보다 수월하게 전개할 수 있는 개선된 환자 이송 장치를 고안하는 것이 바람직하다. In the light of the foregoing, while being easy to manipulate and operate it is desirable to devise an improved patient transfer device that can be more easily developed.이러한 장치가 환자에게도 보다 편안하다면 더 바람직할 것이다. This would be more desirable if the device is more comfortable for patients.

본 발명의 또 다른 목적은 작동 중에 환자의 침대 또는 테이블 밑에 틈 공간이 필요하지 않은 환자 이송 장치를 제공하는 것이다. A further object of the present invention is to provide a patient transport device, under the bed or table for the patient does not require a break in the space during operation.

본 발명의 또 다른 목적은 환자를 이송 장치의 측면 위에 편리하게 올리거나 내릴 수 있게 하는 개선된 환자 이송 장치를 제공하는 것이다. A further object of the present invention is to provide an improved patient transfer device that enables up conveniently on the side of the conveying device or lower the patient.

전술된 목적들은, 일반적으로, 하나 이상의 지지 부재를 가지는 베이스, 상기 지지 부재에 결부된 캐리지 부재, 및 상기 캐리지 부재에 고정된 하부 테이블 부재와 상기 하부 테이블 부재에 결합된 상부 테이블 부재를 가진 테이블 조립체를 포함하는 이송 장치로 구현되는데, 상기 캐리지 부재는 상기 베이스 위에 있는 홈 위치와 상기 베이스의 한 측면으로 연장되는 위치 사이에서 이동할 수 있고, 상기 상부 테이블 부재는 상부 테이블 부재가 하부 테이블 부재와 강제로 접촉하는 하부방향 위치와 상부 테이블 부재가 하부 테이블 부재와 접촉하지 않는 상부방향 위치 사이에서 이동할 수 있다. The above objects are, in general, a table assembly with the upper table member coupled to the base, the support of the carriage member coupled to the member, and the bottom table member and the lower table member fixed to the carriage member having at least one supporting member is implemented as a transfer device, said carriage member including a can be moved between a position extending in the home position and one side of the base over the base, the upper table member is forcibly with the upper table member underlying table member a lower position and an upper table member contacting member does not contact the lower table can be moved between an upper position.상기 이송 장치는, 베이스를 지지 표면(예를 들어, 침대 또는 테이블)에 인접하도록 위치시키고, 테이블 조립체의 높이를 지지 표면의 높이로 조절하며, 테이블 조립체를 연장된 위치를 향해 이동시켜 상부 및 하부 테이블이 강제로 접촉되어 베이스가 정지상태로 유지되면서도 테이블 조립체가 환자 밑에 배치되고 지지 표면 위에 배열되며, 상부 테이블과 하부 테이블을 분리시켜 테이블 조립체가 연장된 위치로 오게 하여 하부 테이블이 지지 표면 위에 정지되어 있으면서도 환자를 상부 테이블 위의 지지 표면 위로 들어올리고, 상부 테이블과 하부 테이블이 분리된 상태를 유지하고 환자를 상부 테이블 위에 지지하면서 테이블 조립체를 다시 홈 위치로 이동시키는 단계에 의해 작동된다. The conveying apparatus includes a surface supporting the base and positioned adjacent to (e. G., A bed or a table), and adjusted to the height of the surface of the support the height of the table assembly is moved towards the position extending the table assembly of the upper and lower the table is in contact force while being base remains stationary table assembly is placed under the patient is arranged on a supporting surface, and to remove the upper table and the lower table brought to the table assembly is an extended position the lower table supporting stop on the surface is yet lifting the patient over the support surface above the upper table, it is operated by the steps of maintaining the upper table and the lower table removed and move the table assembly while supporting the patient on the upper table back to its home position.상기 이송 장치는 양방향 방식으로 작동될 수도 있는데, 여기서 연장 위치는 베이스 제 1 측면으로 연장되는 제 1 연장 위치이며, 테이블 조립체는 환자를 상부 테이블 위에 지지하고 상부 테이블과 하부 테이블이 분리된 상태를 유지하면서 상기 제 1 측면의 맞은편에 있는 베이스의 제 2 측면으로 연장되는 제 2 연장 위치를 향하여 추가로 이동할 수 있다. The conveying device may also be operated in a bidirectional manner, wherein the extended position is a first extended position extending in the base first side, a table assembly holding the support a patient on the upper table and an upper table and a lower table removed and it can be moved further toward the second extended position extending in a second side of the base opposite the first side.대표적인 실시예에서, 상부 테이블은 제 1 벨트에 의해 둘러싸인 상부 플레이트를 포함하며, 하부 테이블은 제 2 벨트에 의해 둘러싸인 하부 플레이트를 포함하고, 상부 테이블과 하부 테이블이 강제로 접촉하여 테이블 조립체가 연장 위치를 향하여 이동될 때 상기 제 1 벨트와 제 2 벨트는 서로 역회전한다. In an exemplary embodiment, the upper table comprising a top plate surrounded by the first belt, the lower table comprises a lower plate surrounded by a second belt, the upper table and the lower table is a table assembly in contact with the force extended position the first belt and the second belt, when moving towards each other, rotates reverse.상기 테이블 조립체는 상기 역회전 벨트들의 외전 속도(eversion rate)와 일치하는 속도로 홈 위치로부터 이동되거나 홈 위치로 이동하도록 동기화되는(synchronized) 것이 바람직하다. The table assembly is preferably (synchronized) are synchronized so as to move the mobile from the home position at a speed that matches the speed of abduction (eversion rate) of the rotating belt, or to the home position.상부 플레이트와 하부 플레이트는 벨트 표면을 쉽게 세척하기 위하여 적어도 1 내지 2 인치의 거리만큼 분리되는 것이 바람직하다. Upper and lower plates are preferably separated by a distance of at least 1 to 2 inches in order to facilitate cleaning of the belt surface.욕창(pressure sores)을 감소시키고 이송중에 환자에게 더 편안함을 제공하기 위하여 상부 벨트와 상부 플레이트 사이에 패드(pad)가 삽입될 수도 있다. A pad (pad) between the upper belt and the top plate may be inserted to provide a reduced pressure ulcers (pressure sores) and more comfort to a patient during transport.상기 패드와 상부 벨트 사이에서는 저-마찰 층(low-friction layer)이 배열되는 것이 바람직하다. In between the pad and the upper belt a low-friction layer is preferably arranged (low-friction layer).

위에서 기술된 본 발명의 장점과 특징과 목적뿐만 아니라 그 외의 다른 목적, 장점 및 특징들은 밑에서 상세하게 기록된 설명 내용에서 보다 명백하게 될 것이다. The advantages and the features and objects of the present invention described above as well as other objects, advantages and features will become more apparent from the detailed written description information underneath.

베이스(12)는 상부로부터 바라볼 때 일반적으로 직사각형의 형태를 가지고, 이송 장치(10)의 전체 길이만큼 연장된다. The base 12 generally has the shape of a rectangle when seen from the top, and extends the full length of the transfer device 10.베이스(12)는 임의의 내구성 재료, 바람직하게는, 이송 장치를 고정하는데 도움을 주기 위해 상당히 조밀한 금속 또는 금속 합금, 가령, 스테인리스 스틸로 구성된다. Base 12 is constructed of any durable material, preferably, quite dense metal or metal alloy in order to help secure the transport device, for example, stainless steel.각각의 4개의 휠 또는 피벗회전식 캐스터(caster)(22)가 각각 코너 지점에서 베이스(12)에 결부되고, 플로어와 베이스(12)의 바닥 사이에 대략 3인치의 틈 공간을 제공한다. Each of the four wheels or castors rotary pivot (caster) (22) is coupled to the base 12 at each corner point, and provides a floor and the gap space of about three inches between the bottom of the base 12.상기 캐스터(22)는 직경이 크고 롤링(rolling)에 대해 저항이 작으며 환자를 들어올리거나 내리는 동안 베이스(12)를 정지상태로 유지하기 위해 고정 기구 또는 브레이크(brake)를 가지는 것이 바람직하다. The casters 22 preferably has a locking mechanism or brake (brake) to the resistance was small for a large roll (rolling) in diameter to hold the base 12, while making lifting the patient stationary.대안으로, 베이스(12)로부터 4개의 고정 포스트(고무발(rubber feet)을 포함하며 각각의 코너 지점에 위치된)를 플로어 위로 내리고, 휠들을 플로어로부터 약간 들어올린 뒤, 들어올리고 이송하는 동안, 상기 포스트들은 유닛을 제자리에 단단히 고정할 수 있는 것이 바람직하다. Alternatively, the four securing posts from the base 12 while the back down to the top (including the rubber feet (rubber feet) and located at the respective corner point), the floor, raised slightly contains the wheel from the floor, for oligonucleotide transfer, the the posts are preferably able to firmly secure the unit in place.후방 휠들은 식료품 카트(grocery cart)와 유사한 방식으로 이송 장치(10)를 용이하게 밀기 위해 오직 전방 캐스터들과만 고정될 수 있다. Rear wheels can only be fixed only with the front wheels in order to facilitate pushing the transfer device 10 in a similar manner to the grocery cart (grocery cart).선택적으로는, 환자를 보다 부드럽게 이송시키기 위하여 휠들과 베이스 사이에 현가 시스템(suspension system)이 설치될 수도 있다. Alternatively, it may be suspension system (suspension system) is installed between the wheels and the base so as to more smoothly transfer the patient.

지지 칼럼(14)들은 횡단면이 직사각형인 관형 부재이며 스테인리스 스틸로 구성되는 것이 바람직하다. Support columns (14) have a cross section of a rectangular tubular member is preferably composed of stainless steel.지지 칼럼(14)들은 하측 단부들을 베이스(12)의 결합 소켓(mating socket)들 내에 삽입하고 파스너(fastener), 가령, 볼트를 사용하거나 용접에 의해 상기 하측 단부들을 고정시킴으로써 베이스(12) 위에 장착될 수 있다. Support columns 14 are mounted on the insertion of the lower end portion within the coupling socket (mating socket) of the base (12) and the fastener (fastener), for example, using bolts or fixing of the lower end portion by welding by the base 12 It can be.지지 칼럼(14)의 효과적인 높이는 지지 칼럼(14)의 상측 부분들을 둘러싸는 수직 슬라이딩 이동식 또는 텔레스코프식(telescoping) 슬리브(24)를 사용함으로써 조절될 수 있다. Effective height of the support column 14 can be adjusted by using the vertical sliding or removable telescopic formula (telescoping), the sleeve (24) surrounding the upper portion of the support column (14).슬리브(24)들은 상기 슬리브들을 선택적으로 올리고 내리도록 풋 페달(foot pedal)에 의해 작동될 수 있는 리드 스크루(lead screw) 또는 인터로킹 슬라이드 구조물(interlocking slide structure)들에 의해 지지 칼럼(14)들에 결합될 수 있다. The sleeve 24 are support columns (14) by selectively raised within ridorok foot pedal (foot pedal), the lead screw (lead screw) or interlocking slide structure (interlocking slide structure) that can be operated by said sleeve to be combined.풋 페달로부터의 파워(power) 분배 시스템은 기계식이거나 유압식 또는 이들의 조합일 수 있다. Power (power) distribution system from the foot pedal may be mechanical or hydraulic, or a combination thereof.대안으로, 슬리브(24)를 움직이도록 파워를 공급하기 위해 전기 모터가 사용될 수 있으며, 전기 모터를 제어하기 위해 스위치 또는 다이얼이 있는 충전식 전기 배터리가 베이스(12)의 칸(compartment) 내에 배열될 수 있다. In the alternative, and the electric motor may be used to move the supply power such that the sleeve 24, a rechargeable electric battery with a switch or the dial can be arranged in the space (compartment) of the base (12) for controlling the electric motor have.

측면 레일(20)은 이동 중에 환자가 구르거나 미끄러져 떨어지는 것을 방지하기 위하여 환자가 오르고 난 뒤에는 환자 리프트 및 이송 장치(10)의 좌측면 및 우측면을 따라 수직 방향으로 위치된다. Side rail 20 is positioned in the vertical direction after the patient I going up along the left and right sides of the patient lift and transfer device 10 so as to prevent falling patient becomes roll or slide on the go.환자가 오르거나 내리는 동안에는 측면 레일(20)들이 테이블 조립체(18) 밑에 수용될 수 있다(stowed). While making the patient up or has the side rail 20 may be accommodated under the table assembly (18) (stowed).상기 측면 레일들은 지지 칼럼 상에 형성된 멈춤쇠(detent) 위에 걸리는(latch) 하측면 탭 또는 클립을 사용하여 두 위치 중 한 위치에 착탈식으로 고정된다. The side rails are using (latch) to the side tabs or clip applied over the detent (detent) formed on the support column is fixed detachably on one of the two positions.

도 4는 테이블 조립체(18)가 슬라이드 조립체(16)에 결부되는 방법과 슬라이드 조립체(16)가 지지 칼럼(14)에 결부되는 방법을 보다 상세하게 예시한다. 4 illustrates the table assembly 18 is how to connect with the slide assembly 16 and slide assembly 16 is more specifically how to connect with the support column (14).슬라이드 조립체(16)는 장치(10)의 각각의 단부(머리쪽과 발쪽)에서 각각의 지지 칼럼 슬리브(24)에 고정된 2개의 슬라이드 프레임(30) 및 슬라이딩 이동식 책상 서랍과 유사하게 슬라이드 프레임(30)의 베어링 트랙 내에서 슬라이딩 이동되는 2개의 캐리지(carriage)(32)를 포함한다. Slide assembly 16. The slide frame similarly to the respective end (head side and baljjok) the two slide frame 30 and the sliding movable desk drawer fixed to the respective support columns sleeve 24 from the device 10 ( 30) comprises two carriages (carriage) (32) is slid in the bearing tracks.슬라이드 프레임(30)은 스테인리스 스틸로 구성되는 것이 바람직하며 파스너 또는 용접에 의해 슬리브(24)들에 고정된다. Slide frame 30 is preferably composed of stainless steel and is fixed to the sleeve 24 by a fastener or welding.또한, 캐리지(32)들도 스테인리스 스틸로 구성될 수 있다. Further, the carriage (32) may also be composed of stainless steel.캐리지(32)들은 상기 유닛의 좌측면 또는 우측면 중 한 측면으로 프레임(30) 내에서 자유로이 슬라이딩 이동되는 부재이다. Carriage 32 are members that are free to slide within the frame 30 as one side of the left side surface or right side surface of the unit.

일반적으로 상부 플레이트(38)와 동일한 크기인 폼 패드(foam pad)(60)가 상부 벨트(40)의 상단 레그의 하측면과 상부 플레이트(38)의 상부 표면 사이에 위치된다. In general, the same size of the foam pad (foam pad) (60) and the upper plate 38 is positioned between the upper surface of the lower side and the upper plate 38 of the top leg of the upper belt (40).폼 패드(60)의 길이방향 에지는 테이퍼 가공되어(tapered) 상부 벨트(40)가 폼 패드(60)의 상측 표면 위에서 한 세트의 에지 롤러(edge roller)로부터 맞은편에 있는 에지 롤러 세트로 보다 용이하게 이동될 수 있게 한다. Longitudinal edges of the foam pad 60 is than the taper is machined (tapered) edges roller sets in the opposite from the upper belt 40 has a set of edge rollers (edge ​​roller) on the top surface of the foam pad (60) It is able to be easily moved.일반적으로 폼 패드(60)는 이동 중에 상기 유닛이 환자를 보다 편안하게 할 수 있도록 제공되며, 환자가 상기 장치 위에 오랜 기간 머무를 때 욕창(pressure sores)이 발생되는 것을 방지한다. In general, foam pad 60 is provided to the unit more comfortable for the patient during the move, thus preventing a patient that pressure ulcers (pressure sores) when a long period of time to stay on the apparatus occurs.한 대표적인 실시예에서 폼 패드(60)는 두께가 대략 0.75인치인 폴리우레탄 폼이며, 폼의 길이방향 에지는 오직 한 측면 위의 에지에서 대략 0.12 인치의 두께로부터 대략 5 내지 6 인치의 전체 두께까지 테이퍼 가공된다. A is an exemplary embodiment foam pad 60 has a polyurethane foam approximately 0.75 inches in thickness in the longitudinal edge of the form is only at the edge of the upper one side to the total thickness of approximately 5 to 6 inches from a thickness of about 0.12 inches taper is processed.폼 패드 대신에, 패드는 공기 매트리스, 물이 채워진 블래더(bladder) 등일 수 있다. Instead of the foam pad, the pad may be a bladder (bladder) the air mattress filled with water.

상부 벨트(40)가 폼 패드(60)를 따라 더 용이하게 움직이게 하기 위하여, 얇은 층(62)의 저-마찰 재료가 폼 패드(60)를 덮도록 즉 상부 벨트(40)의 상단 레그의 하측 표면과 접촉하도록 사용될 수 있다. To the upper belt 40 to move more easily along the foam pad 60, the thin layer 62 that the-lower side of the upper leg of the friction material is foam pad that is the upper belt 40 so as to cover the 60 It may be used to contact the surface.저-마찰 층(62)은 폼 패드(60)의 전체 폭과 길이를 가로질러 연장되고 상부 플레이트(38)의 에지에서 폼 패드의 테이퍼 가공된 에지를 넘어 고정된 직물 강화 테플론 시트(fabric reinforced Teflon sheet)일 수 있다. The low-friction layer 62 forms the pad 60 is full width and length to extend across over reinforcement fixed fabric the tapered edges of the foam pad at the edge of the top plate 38, a Teflon sheet (fabric reinforced Teflon of It may be a sheet).시트의 에지들은 파스너와 접착제에 의해 고정될 수 있거나 또는 플레이트(38)의 에지들을 크림핑(crimping) 함으로써 고정될 수 있다. Edge of the sheet can be fixed by ping (crimping) the edges of the cream can either have or plate 38 is secured by fasteners and adhesives.이러한 디자인의 상측 테이블 부분(34)은 개별 (수동식) 이송 테이블로 사용될 수 있다. An upper table section of this design 34 can be used as individual (manual) transfer table.

홈 위치(home position)와 연장된 (좌측/우측) 위치 사이에서 테이블 조립체(18)와 캐리지(32)가 수평 방향(측면 방향)으로 이동하게끔 구동하도록 랙(rack) 및 피니언 기구가 사용될 수 있다. Home position is a rack (rack) and pinion mechanism may be used to (home position) and the extended (left / right) table between the location assembly 18 and carriage 32 is driven hagekkeum moved in the horizontal direction (lateral direction) .랙은 각각의 캐리지(32)에 고정되고, 상기 랙의 길이는 캐리지(32)가 슬라이딩 이동하는 방향을 따라 연장된다. The rack is fixed to the respective carriage 32, and a length of the rack extends along the direction in which the carriage 32 is moved sliding.구동 피니언이 각각의 슬라이드 프레임(30)에 장착되며 인접한 랙의 치형부와 결합된다. Attached to the drive pinion, each of the slide frame 30 and is engaged with the teeth of the adjacent rack.슬라이드 조립체(16)의 이동은 도 5에서 예시된 벨트 구동 기구와 동기화되며(synchronized), 이에 따라 캐리지(32)는 벨트(40 및 48)의 외전 속도(eversion rate)와 일치하는 속도로 홈 위치로부터 또는 홈 위치까지 측면 방향으로 슬라이딩 이동된다. Movement of the slide assembly 16 is synchronized with the belt drive mechanism illustrated in Figure 5 (synchronized), Accordingly, the carriage 32 has a home position at a speed that matches the abduction speed (eversion rate) of the belts (40 and 48) to or from the home position is slid in the lateral direction.이러한 동기화 과정(synchronization)은 움직임이 기계식 결합에 의해 또는 모터 내에 있는 센서들에 의해 제어되고 모니터링되는 스테퍼 모터(stepper motor)를 사용하여 구현될 수 있다. This synchronization process (synchronization) may be the motion is implemented using a stepper motor (stepper motor) is controlled and monitored by the sensors in or in the motor by a mechanical coupling.이러한 방식으로, 테이블 조립체(18)는 환자와 상부 벨트(40) 사이 또는 침대/테이블과 바닥 벨트(48) 사이에 실질적인 마찰 결합 없이도 환자 밑으로(또는 환자로부터 멀어지도록) 서행할 수 있으며(crawl), 베이스(12)가 측면 방향으로 이동할 필요없이 이러한 과정을 추가로 수행할 수 있다. In this way, the table assembly 18 (away from or patient), the patient and below the patient without substantial frictional engagement between the upper belt 40 or between the bed / table and a bottom belt (48) to slow down, and (crawl ), the base 12 may be performed additionally this process without the need to move in the lateral direction.

운영자(operator)가 이동 모드를 선택하고 파워 시스템을 원하는 구동 기구에 제공할 수 있게 하는 수동-작동식 스위치가 있는 기계식 수단(기어, 샤프트, 스프로킷, 레버, 캠(cams), 래치 등) 및/또는 유압식 수단(펌프, 피스톤 실린더, 모터, 밸브, 강성 또는 가요성 튜브 등)을 제공함으로써, 수직 플레이트 세퍼레이터(70), 구동 샤프트(94) 및 구동 피니언(102)은 모두 슬리브(24)를 올리고 내리도록 사용되는 동일한 풋 페달을 통해 파워가 공급될 수 있다. Operator (operator) selects a travel mode, and manually to be able to provide a power system, a desired driving mechanism - a mechanical means of the operating switch (gears, shafts, sprockets, lever, cam (cams), latches, etc.) and / or raise the hydraulic means by providing a (pump, a piston cylinder, a motor, a valve, a rigid or flexible tube and the like), a vertical plate separator 70, a drive shaft 94 and the drive pinion 102 is both sleeve 24 the power is to be supplied through the same foot pedal that is within ridorok used.대안으로, 다음의 4개 운동에 파워를 공급하기 위해 2개 또는 그 이상의 풋 페달이 사용될 수 있는데: 이 4개의 운동은, 테이블 조립체를 환자가 옮겨져야 되는 침대의 높이로 올리고 내리기 위한 선형 수직 운동; Alternatively, there are two or more foot pedals could be used to power the next four of the movement: the four movements, a linear vertical movement to make up the height of the bed, the patient is to be moved to a table assembly .;환자를 침대로 옮기거나 침대로부터 이동하는 동안 우측면 또는 좌측면으로 벨트 테이블을 연장하고 수축하는 회전 운동; Rotational movement to move the patient to a bed, or to extend the belt table to a right side or a left side while moving from the bed and contract;벨트 테이블 상의 바닥 벨트를 시계방향 또는 반시계 방향으로 구동시키기 위한 회전 운동; Rotational motion for driving a floor belt on the belt table in either a clockwise or counter-clockwise;및 하측 테이블 부분에 대하여 상측 테이블 부분을 올리고 내리기 위한 선형 또는 회전 운동이다. And a linear or rotary motion for making up the upper table portion with respect to the lower table portion.풋 페달은 벽 또는 그 외 다른 환자에 대하여 유닛이 부딪히는 경우 페달이 손상되는 것을 방지할 수 있도록 하기 위하여 베이스(12)의 리세스(recess) 내에 위치되는 것이 바람직하다. The foot pedal is preferably located in a recess (recess) of the base 12 in order to be able to prevent the pedal unit is damaged when the striking against the wall or any other patient.풋 페달 대신에, 휴대용 파워 공급장치와 제어부로 하나 또는 그 이상의 전기 모터에 의해 파워가 공급될 수도 있다. In place of the foot pedal, it may be powered by one or more electric motors to the portable power supply and control unit.

이송 장치(10)의 이동 부분은 운영자가 환자의 안전을 위험하게 할 수도 있는 장치 위 또는 이러한 장치 근처의 한 위치로 환자가 이동되는 것을 방지하기 위해 안전 인터로크(safety interlock)에 의해 제한될 수 있다. Moving parts of the transfer device 10 is an operator may be limited by the safety interlock (safety interlock) to prevent the patient is moved to a position near the above apparatus that may endanger the safety of the patient, or these devices have.상기 안전 인터로크는: 캐스터/휠이 회전 운동에 대해 고정되거나 그 외의 다른 수단이 베이스가 움직이는 것을 방지하기 위해 전개되지 않는 경우를 제외하고는 테이블이 수평 또는 수직 방향으로 이동되는 것이 방지되도록 사용될 수 있으며; The safety interlock comprises: casters / wheels are fixed relative to rotary motion or other different means may be used such that, and is prevented from the table is moved in the horizontal or vertical direction, except when not deployed in order to prevent the base moving and;침대 매트리스 또는 그 외의 다른 지지 표면에 대해 충분한 압력이 존재한다는 사실을 센서가 알려주지 않는 경우를 제외하고는 테이블 조립체 또는 슬라이드 조립체가 수평 방향으로(측면 방향으로) 이동되는 것이 방지되도록 사용될 수 있으며; Except for the fact that there is not enough pressure on the mattress or other support surface when the sensor does not give other, and is a table assembly or slide assemblies may be used so prevented from being moved in the horizontal direction (the lateral direction), and;상기 센서들이 작동중인 경우를 제외하고는 벨트가 회전되는 것이 방지되도록 사용될 수 있으며; The sensor may be used such that the belt is prevented from rotation except when in operation, and;테이블 조립체(또는 슬리브(24))가 상기 장치가 환자 수송용 침대로서 기능하는 동안 상부의 중량을 줄이기 위한 미리 정해진 높이 이하가 되지 않는 경우를 제외하고는 캐스터/휠이 이동되는 것(또는 고정 포스트가 수축되는 것)이 방지되도록 사용될 수 있다. To table assembly (or sleeve 24) that is the device except in the case that is not a predetermined height or less to reduce the weight of the upper part for functioning as a bed for a patient transport is casters / wheels are moving (or stationary post that can be used to prevent shrinkage).

본 발명은 리프트 및 이송 장치(10)를 사용하여 환자를 올리고 내리는 과정을 예시하는 도 6-9를 참조함으로써 더 잘 이해될 수 있다. The present invention can use the lift and transfer apparatus 10 can be better understood by reference to Figure 6-9, which illustrate the process of making up the patient.도 6에서, 장치(10)는 병원 침대 또는 테이블(120)에 인접하게 위치되고, 슬라이드 조립체(16)는 부분적으로 연장되고, 상측 및 하측 테이블 부분(34 및 36)은 서로 접촉하며, 테이블 조립체(18)의 리딩 에지(leading edge)는 환자 밑으로 서행하기 시작된다(crawl). 6, the device 10 is positioned adjacent a hospital bed or table 120, a slide assembly 16 and extends partially, the upper and lower table portions 34 and 36 are in contact with each other, the table assembly the leading edge of (18) (leading edge) begins to slow down under the patient (crawl).상기 장치는 환자가 엎드리든지 반듯하게 눕던지 간에 사용될 수 있다. The apparatus can be used between the patient is lying down and throw straight matter fell Li.도 7에서, 테이블 조립체(18)는 환자 밑으로 완전히 이동되며, 상측 테이블 부분과 하측 테이블 부분은 서로 분리된다. In Figure 7, the table assembly 18 is moved completely below the patient, the table top portion and the lower portion of the table are separated from each other.이송 장치에 작용하는 환자로부터의 모멘트 힘(moment force)은 수직 플레이트 세퍼레이터(70)와 캐리지(32)를 통한 결합에 의해 상측 테이블 부분(34)으로부터 하측 테이블 부분(36)으로 전달되며, 이에 따라 하측 테이블 부분(36)은 상기 장치를 가로방향으로 지지한다. Moment of force (moment force) from the patient acting on the transport device is transmitted to the lower table portion 36 from the table portion 34, the upper side by engagement with the vertical plate separator 70 and the carriage 32, and thus the lower table portion 36 to support the device in landscape orientation.그 뒤, 슬라이드 조립체(16)와 테이블 조립체(18)는 도 8에 도시된 것과 같이 홈 위치를 향하여 다시 이동될 수 있다. Then, the slide assembly 16 and table assembly 18 may be moved back toward the home position as shown in Fig.상부 벨트(40)는 테이블 부분들이 여전히 분리되어 있기 때문에 환자를 홈 위치로 이동하거나 홈 위치로부터 이동될 때 정지상태에 있으며, 하측 테이블 부분(36)의 리딩 에지는 침대(120)의 매트리스 위에 정지되어 있을 때 상기 장치를 계속 지지한다. The upper belt 40 is in the stopped state when since the still separate table portion to move the patient to the home position or moved from the home position, the leading edge of the lower table portion 36 is suspended above the mattress of the bed 120 when the support still the device.상기 조립체들이 홈 위치(실질적으로 베이스(12) 위의 중앙에 배열된)로 돌아오고 나면, 환자는 환자 수송용 침대로서 이송 장치(10)를 사용하여 또 다른 위치로 이송될 수 있다. After coming to the assembly back to the home position (substantially in the base (12) arranged in the center, above), the patient may be transferred to another location by using the transfer device 10 as a bed for patient transportation.도 9는 환자를 이송 장치(10)의 맞은편 측면 위에서 또 다른 침대 또는 테이블(120')로 내리는 과정을 도시하는데, 즉 환자 리프트 및 이송 장치(10)는 양방향 방식으로 작동한다. Figure 9 illustrates the process of making on the opposite side of the patient transfer device 10 to another bed or table 120 ', that is, the patient lift and transfer device 10 operates in a bidirectional manner.상기 실시예에서, 슬라이드 조립체(16), 테이블 조립체(18), 및 상기 슬라이드 조립체와 테이블 조립체 구동 기구의 움직임(movement)과 구성은 상측 테이블 부분과 하측 테이블 부분의 공통의 길이방향 축(lengthwise axis)을 따라 일반적으로 대칭이다. In the above embodiment, the slide assembly 16, a table assembly 18, and the slide assembly and the table assembly of the drive movement (movement) as the configuration of the mechanism is the upper table part and a lower table, the common longitudinal direction of the axis (lengthwise axis of the section ) is generally symmetrical along.

상기 유닛의 베이스를 이동해야 할 필요 없이도 지지 테이블을 환자 하부에서 이동되는 슬라이드 조립체를 이용함으로써, 환자 리프트 및 이송 장치(10)는 침대 또는 테이블 밑에 틈 공간이 없거나 또는 틈 공간이 거의 없는 상황에서 사용되는 것이 바람직하다. By using a slide assembly for moving the support table without the need to move the base of the unit on the patient's bottom, a patient lift and transfer device 10 is used with little or no clearance space or gap space under the bed or table situation to be preferred.대다수의 종래 기술의 장치는 환자가 지지 표면 위에 올라가고 나면 이송 장치가 뒤집히는 것을 방지하기 위하여 침대/테이블 밑으로 베이스 부분이 연장되어야 한다. The majority of the prior art systems are to be extended base part under the bed / table so as to prevent the patient is transported after rising above the support surface from tipping device.본 발명은, 상측 및 하측 테이블 부분이 분리될 수 있게 하여 전체 테이블 조립체가 홈 위치로 돌아오는 동안에도 하측 테이블 부분이 이송 장치를 가로방향으로 지지할 수 있게 함으로써 이러한 문제가 해결된다. The present invention, this problem by making the entire table assembly is also two lower table part during the return to the home position device to allow the upper and lower table portions may be separated can be supported in the horizontal direction is solved.더욱이, 이러한 디자인은 환자를 올리거나 내리면서도 마찰 결합을 줄이기 위해 역회전 벨트를 사용하지만, 환자가 침대로부터 상기 이송 장치로 이송될 때 상측 테이블 부분 위에서 방해받지 않는 상태로 유지된다. Furthermore, this design is to raise the patient or lower while using a rotating belt to reduce friction coupling, however, it is kept the patient is not disturbed on the upper table portion as it is transported by the transfer device from the bed.

두 액슬 모두 이송 장치(130)의 길이에 대해 수직인 휠(154)들이 플로어와 강제로 접촉할 때, 상기 이송 장치는 한 단부에서 밀릴 때 일직선으로 전방으로 이동될 것이다. When in contact with a vertical wheel (154) to the floor and force over the length of both the axle transfer device 130, the transfer device will be linearly moved in the forward direction when pushed at one end.벨 크랭크(166)들은 휠(154)들의 액슬이 반대 방향으로 회전될 수 있도록 푸시 로드(168)들에 의해 벨 크랭크(170)들에 결합된다. The bell crank 166 are coupled to the crank 170 by a bell push rod 168 so that the axle of the wheel 154 can be rotated in the opposite direction.예를 들어, 위에서 보았을 때, 휠이 새시 베이스(chassis base)의 한 단부에서 시계 방향으로 회전되는 경우(도 11의 상부 휠(154)), 상기 기계의 맞은편 단부 위에 있는 휠(도 11의 바닥 휠(154))은 반시계 방향으로 회전된다. For example, when viewed from the top, of the wheel of the chassis base (chassis base), one end when rotated in the clockwise direction (the upper wheel (154 of FIG. 11)), the wheel in the upper opposite end of the machine (Fig. 11 in bottom wheel 154) is rotated in the counterclockwise direction.따라서, 기계의 한 단부에서 핸들바(156)가 수평 피벗 회전 샤프트 주위로 회전될 때, 휠(154)들은 동일한 각도로 수직 피벗 회전 샤프트 주위로 역회전할 것이다(한 휠에 대해서는 시계 방향으로 회전되고 또 다른 휠에 대해서는 반시계 방향으로 회전됨). Thus, when the handlebar 156 from one end of the machine is rotated about the horizontal pivoting shaft, the wheel 154 are rotated in the clockwise direction about the will reverse rotation around a vertical pivoting shaft at the same angle (a wheel and search again for the other wheel is rotated in the counterclockwise direction).휠(154)들이 이런 방식으로 회전되고 나면, 이송 장치(130)는 좌측 또는 우측으로 회전하기 위하여 한 단부에서 밀릴 수 있다. Wheels 154 are Once rotated in this way, the transfer device 130 may be pushed from one end portion to rotate to the left or right.핸들바(156)가 수평 피벗 회전 샤프트 주위로 더 회전될 때에는, 이송 장치(130)가 좌측 또는 우측으로 보다 더 급격히 회전할 수 있을 것이다. When the handlebar 156 to be further rotated about the horizontal pivoting shaft, the transfer device 130 will be able to rotate more quickly than the left side or the right side.

휠(154)들이 링크 장치들과 핸들바 조향 레버에 연결되는 것 외에도, 상기 휠들은 이송 장치(130)의 양 단부에 위치된 3-위치 풋-작동 페달(180)에 결합된다. In addition to the wheel 154 are connected to the link device and handlebar steering lever, the wheel are a three-position foot located at both ends of the transfer device 130 is coupled to the operating pedal 180.풋 페달(180)들은 베이스(132)에 결부된 베어링 블록(184) 내에서 회전 가능하게 지지되는 리프팅/제동 샤프트(182)에 고정된다. The foot pedal 180 are fixed to the lifting / braking shaft 182 which is rotatably supported in a bearing block 184 coupled to the base 132.또 다른 벨 크랭크(186) 세트는 각각의 휠(154)에 근접하게 위치된 리프팅/제동 샤프트(182)에 고정된다. Another bell crank (186) set is fixed to the lifting / braking shaft 182 is located closer to the each wheel 154. The각각의 벨 크랭크(182)의 작동 레버는 각각의 푸시 로드의 한 단부에서 구형 베어링에 연결되고, 푸시 로드의 다른 단부는 레버(188)의 중앙 섹션 상에 형성된 포스트에 연결된 구형 베어링을 가진다. Each operating lever of the bell crank 182 is coupled to the spherical bearing in one end of each push rod, the other end of the push rod has a spherical bearing attached to the posts formed on the central section of the lever (188).각각의 레버(188)의 한 단부는 베이스(132)의 한 측면에 피벗 회전가능하게 결부되고, 레버(188)의 다른 단부는 휠(154)의 각각의 수직 피벗 회전 샤프트의 내부에 있으며 상기 수직 피벗 회전 샤프트와 동축구성인 중공 샤프트에 슬라이딩 이동가능하게 연결된다(slidably connected). One end of each lever 188 is coupled to enable pivoting to one side of the base 132, the other end of the lever 188 is in the interior of each of the vertical pivoting shaft of the wheel 154, the vertical It is slidably connected to the pivoting shaft and a coaxial configuration with a hollow shaft (slidably connected).또한, 레버(188)의 상기 단부는 플로어로부터 휠(154)을 들어올리기 위해 예비하중 스프링이 상부 방향으로 움직이는 것을 제한하는 수직 피벗 회전 샤프트의 상측 단부에 고정된 압력 플레이트와 접한다. In addition, the end portion of the lever 188 abuts with the pressure plate fixed to the upper end of the vertical pivoting shaft to restrict the pre-load spring to move upward to lift the wheel (154) from the floor.따라서, 풋 페달(180)이 회전될 때, 샤프트(182)가 회전되며 벨 크랭크(186)의 작동 레버는 각각의 푸시 로드가 레버(188)를 올리거나 내리게 한다. Thus, when foot pedal 180 is rotated, and the shaft 182, rotation of the bell crank actuating lever 186, each push rod up or let down on the lever 188.

각각의 풋 페달(180) 또는 리프팅/제동 샤프트(182)에는 레버(188)의 세 위치에 상응하는 3개의 서로 다른 위치 즉, 올라간 위치, 중간 위치, 및 내려간 위치 중 한 위치에 풋 페달을 보유하기 위해 멈춤쇠(detent) 또는 그 외 다른 래치 기구(latch mechanism)가 제공된다. Have a foot pedal for each foot pedal 180, or lifting / braking shaft (182) has three different positions corresponding to three positions of lever 188, that is, raised position, intermediate position, and a position of the down position a detent (detent) or other latch mechanism (latch mechanism) is provided for.레버(188)가 올라간 위치에 있을 때, 상기 레버는 압력 플레이트가 상부 방향으로 이동될 수 있게 하여 예비하중 스프링의 힘이 휠(154)을 플로어로부터 들어올린다. When in position the lever 188 is raised, the lever is in the pre-load spring to allow the pressure plate can be moved in the upward force to lift the wheel (154) from the floor.상기 위치에서, 오직 스위블 캐스터(152)만이 플로어와 접촉되어 이송 장치(130)는 임의의 방향으로 쉽게 밀릴 수 있으며, 상기 조향 모드(steering mode)는 이송 장치를 병원 입원실과 같이 비좁은 공간에서 조작하기에 특히 유용하다. Is to operate in tight spaces, such as the conveying device and hospital ipwonsil in the position, only the swivel casters 152 only in contact with the floor conveying device 130 may be pushed easily in any direction, the steering mode (steering mode) to be particularly useful.레버(188)가 중간 위치에 있을 때에는, 상기 레버가 압력 플레이트와 부딪혀 미리 정해진 예비하중 힘으로 수직 피벗 회전 샤프트와 휠(154)을 플로어에 대해 하부 방향으로 밀게 된다. When in the lever 188, the middle position, the lever is pushed with a vertical pivoting shaft and the wheel 154 with the preload force a predetermined hit and the pressure plate downward against the floor.상기 위치에서, 이송 장치(130)의 6개 휠(휠(154)들과 캐스터(152)들)들은 모두 플로어와 접촉하며 상기 이송 장치는 기계의 한 단부에서 핸들바(156)를 사용하여 조향될 수 있다. In this position, the steering by using the six wheel (wheel 154 and wheels 152, s) are all in contact with the floor and the transport device is a handlebar at one end of the machine 156 of the transfer device 130 It can be.레버(188)가 내려간 위치에 있을 때에는, 상기 레버는 샤프트의 바닥에 고정된 제동 플레이트가 휠(154)의 상측면과 접촉하여 휠(154)들이 회전하는 것이 방지될 때까지 수직 피벗 회전 샤프트를 하부 방향으로 추가로 민다. When in position the lever 188 down, the lever is a vertical pivoting shaft until the braking plate fixed to the bottom of the shaft in contact with the image-side surface of the wheel 154 is prevented from wheel 154 to rotate push further downward.상기 위치에서, 6개 휠은 모두 플로어와 접촉하지만 이송 장치는 이동될 수 없으며, 이 경우는 이송 장치에 환자가 올라가거나 또는 환자를 이송할 때 특히 유용하다. In this position, all six wheels are in contact with the floor but the feed unit can not be moved, and in this case is particularly useful when transporting the patient up or the patient or to the feed.캐스터(152)를 추가로 제동할 필요는 없다. It is not necessary to additionally brake the castors 152. The

환자 리프트 및 이송 장치(130)는 스위블 캐스터(152)들 중 2개의 스위블 캐스터가 이송 장치의 전방 단부에서 전방 또는 직선 방향으로 고정되는 또 다른 조향 모드를 추가로 제공한다. A patient lift and transfer device 130 provides to add another steering mode is fixed to the front or linear direction from the front end of the swivel casters (152) of the two swivel castors the transport device.상기 조향 모드는 이송 장치의 운영자의 (후방) 단부에 위치되는 것이 바람직한 또 다른 풋 페달(190)을 사용하여 선택될 수 있다. The steering mode may be selected by using the foot pedal to another preferred 190 positioned in the (rear) end of the transfer device operator.상기 풋 페달(190)은 이송 장치(130)의 전방 단부에서 회전 샤프트(194)와 결합되는 체인 또는 벨트(192)를 구동한다. The foot pedal 190, drives a chain or belt 192 to be engaged with the rotary shaft 194 at the front end of the transfer device 130.샤프트(194)는 가이드(guide)(196)들을 올리고 내리기 위해 스크루 잭(screw jack)과 결합되는 각각의 단부에 형성된 스레딩(threading) 또는 기어를 가질 수 있다. Shaft 194 may have a threading (threading) or gears formed on each of the end coupled with the screw jack (screw jack) in order to make up a guide (guide) (196).상기 가이드(196)들은 직선 방향으로 전방 캐스터(152) 쌍을 고정한다. The guides 196 are fixed to the front caster 152 pairs in a linear direction.상기 특징이 구현되고 휠(154)들이 올라갈 때, 이송 장치(130)는 리딩 단부(leading end)에 있는 캐스터들은 고정되지만 푸시 단부에 있는 캐스터들은 자유로이 스위블 회전되는 식료품 쇼핑 카트와 유사한 방식으로 조향될 수 있다. The feature is implemented and the wheel 154 to move up time, the transfer device 130 is fixed are castors on the leading end (leading end), but the wheels on the push end may be steered in a manner similar to the grocery cart is freely swivel rotation can.상기 풋 페달, 가이드 및 링크 장치는 상기 이송 장치의 양 단부에 상기 특징을 제공하도록 중복될 수 있다(duplicated). The foot pedal, the guide and the link apparatus may be duplicated to provide the features to both ends of said transfer device (duplicated).대안의 실시예(도시되지 않음)에서, 당업자에게 자명하게 되는 것과 같이, 적절한 링크 장치를 사용하고 제 4 페달 위치를 가짐으로써 다른 조향 모드를 제공하는 동일한 풋 페달(180)을 사용하여 상기 특징이 선택될 수 있다. In an alternative embodiment (not shown), as is apparent to those skilled in the art, by using the same foot pedal 180, the feature which provides another steering mode by using the appropriate linkage and having a fourth pedal position It can be selected.

추가적인 대안의 조향 모드는 하부 방향 위치와 고정된(일직선) 방향에 있는 휠(154)들 중 전방 휠(front wheel)을 사용하며, 반면 휠(154)들 중 후방 휠은 플로어로부터 올라간다. Steering mode of a further alternative is to use the front wheel (front wheel) of the wheels 154 in the lower position with a fixed (straight) direction, whereas the rear wheels of the wheel 154 is raised from the floor.이런 방식으로, 이송 장치의 전방 단부에서 휠(154)은 모든 캐스터를 스위블 회전할 수 있게 하면서도 상기 전방 단부 안내를 제공할 수 있다. In this way, the wheel 154 at the front end of the transfer device can provide the front end guide, while able to rotate all swivel casters.

이제, 도 12와 13을 보면, 이송 테이블(138)은 테이블 조립체(18)에서는 발견되지 않는 몇몇 특징들을 포함하는데, 이러한 특징들은 환자 리프트 및 이송 장치(130)에 추가적인 다재 다능성(versatility)을 제공한다. Now, looking at Figure 12 and 13, the transfer table 138 includes some features that are not found in the table assembly 18, these characteristics are the additional versatility pluripotent (versatility), the patient lift and transfer device 130 to provide.테이블 조립체(18)에서와 같이, 이송 테이블(138)은 상부 테이블(200)과 하부 테이블(202)을 포함한다. As in the table assembly 18, a table 138 is transported includes an upper table 200 and the lower table (202).상부 테이블(200)은 상부 벨트(204)에 의해 둘러싸이고, 하부 테이블(202)은 하부 벨트(206)에 의해 둘러싸인다. The upper table 200 is surrounded by the upper belt 204, the lower table 202 is surrounded by the lower belt (206).이송 테이블(138)은 지지 표면과 환자 사이에서 서행함으로써(crawling) 환자를 올리고 이송하기 위해 앞에서 언급한 방식과 똑같고 일반적인 방식으로 작동되며, 환자가 올라갈 때 상부 벨트(204)와 하부 벨트(206)는 역회전하여 마찰 결합을 효과적으로 제거하고 환자가 이동될 때에는 상기 작동이 반대 방향으로 작동된다. Transfer table 138 is supported by creep between the surface and a patient (crawling) and in front of work-mentioned methods and as good general approach to oligonucleotide transporting the patient, top belt 204 and bottom belt 206, when the patient rises when the reverse rotation to remove the frictional engagement be effectively and the patient move the operation is operated in the opposite direction.그러나, 이송 장치(130) 실시예에서, 하나 또는 두 세트의 상부 테이블(200) 에지 롤러는 상부 벨트(204) 내에 슬랙을 삽입하기 위해 연장되고 수축될 수 있으며, 밑에서 추가로 설명되는 것과 같이, 상기 슬랙은 환자가 오랜 기간 동안 이송 장치(130) 위에 머물러야 하는 경우에 보다 편안한 지지 표면을 제공하기 위해 사용된다. However, in the transfer device 130 embodiments, the one or upper table 200, the edge rollers in the two sets may be extended to insert the slack in the upper belt 204 is retracted, as is discussed further under, the slack is used for a patient to provide a more comfortable support surface when the stay on the transfer device 130 for a long period of time.

상부 테이블(200)의 한 측면에 대한 연장/수축 기구가 도 12에 예시되는데, 내부 구성요소들을 볼 수 있게 하기 위하여 벨트와 최상단 지지 플레이트는 제거된 상태로 도시된다. The extension / retraction mechanism for one side of the upper table 200, there is illustrated in Figure 12, the belt and the top of the support plate in order to be able to see the internal components are shown in the removed state.상부 테이블(200)은 수축 암(210)들에 의해 회전 가능하게 지지되는 한 측면을 따라 몇몇 에지 롤러(208)들을 가진다. An upper table 200 has some of the edge rollers 208 along one side which is rotatably supported by the shrinkage arm 210.또한, 수축 암(210)들은 상부 벨트(204)의 에지 부분들을 지지하는 하나 또는 그 이상의 플레이트(212, 214)들을 수용한다. In addition, the shrinkage arm 210 should accommodate one or more plates (212, 214) for supporting the edge portion of the top belt (204).상부 테이블(200)의 각각의 단부에서 수축 암(210)들은 상기 암들에 형성된 슬롯(220) 내에 끼워 맞춤되는 캠 팔로워(cam follower)(218)들에 의해 상부 테이블(200)의 중심 부분(216)에 결합된다. The central part (216 of the upper table shrinkage at each end of the 200 arm 210 are an upper table 200 by the cam follower (cam follower) (218) that fits within a slot 220 formed in the arms ) it is coupled to.캠 팔로워(218)들은 중심 부분(216)에서 플레이트 구조물들 중 한 구조물에 고정되는 스트럿(strut)의 단부에 위치된다. Cam followers 218 are located at the end of the strut (strut) to be fixed to a structure of the plate structure from the central part 216. The따라서, 에지 롤러(208)들의 병진 운동은 슬롯(220)들의 형태 및 길이에 의해 결정된다. Accordingly, translational movement of edge rollers 208 is determined by the shape and length of the slot 220.그 외의 다른 수축 암(210)들은, 위에서 바라봤을 때, 일반적으로 삼각형 형태를 가진 몇몇 푸시 블록(222)들에 의해 구동되며, 레버와 같이 작동된다. Other shrinkage arm 210 other than those are, as seen looking from above, are generally driven by some push block 222 with a triangular form, it is activated as a lever.제공된 푸시 블록(222)의 한 코너는 중심 부분(216)에서 플레이트 구조물들 중 한 구조물에 고정된 포스트(224)를 둘러싸는 회전 슬리브에 결부된다. One corner of the push block 222 is provided is coupled to a rotary sleeve surrounding the post 224 is fixed to the structure of the plate structure from the central part (216).맞은편에 있는 푸시 블록(222) 코너는 수축 암(210)의 한 단부에 결부된다. Push block opposite the 222 corners are coupled to one end of the shrink arm 210.각각의 암에 대해 푸시 블록을 제공할 필요는 없으며, 대표적인 실시예에서는 상부 플레이트(200)의 한 측면을 따라 3개의 푸시 블록(222)을 가진다. It is not necessary to provide a push block for each of the arms, in the exemplary embodiment has the three push block 222 along one side of the upper plate 200.푸시 블록에 연결되지 않은 수축 암들은 한 단부에서 벨트 롤러(226)를 가지는 것이 바람직하다. Shrinkage arm that is not connected to the push block are preferably has a belt roller 226 at one end.

푸시 블록(222)은 가령 하나 또는 그 이상의 압축 스프링(228)을 사용하여 중심 부분(216)을 향해 편향되는(biased) 것이 바람직하며, 상기 압축 스프링은 한 단부에서는 중심 부분(216)에 있는 플레이트 구조물에 고정되고 다른 단부는 푸시 블록의 한 측면과 부딪힌다. Push block 222 is for example one or using a further compression spring 228 is preferably (biased) is deflected towards the center section 216, in the compression springs one end plate in the center portion 216 fixed to the structure and the other end hits and one side of the push block.따라서, 푸시 블록(222)의 비작동 위치에서, 압축 스프링(228)들은 푸시 블록들의 자유 단부들을 상부 테이블(200)의 중심을 향하여 밀어서, 에지 롤러(208)들을 수축된 상태가 되게 한다. Thus, in the inoperative position of the push block 222, compression spring 228 should be the free end of the push block and slide toward the center of the upper table 200, the shrinkage of the edge rollers 208 state.푸시 블록(222)의 끝단(tip) 또는 제 3 코너는 중심 부분(216)에 슬라이딩 이동가능하게 결부된 압력 플레이트(230)와 부딪히는 롤러를 수용한다. End (tip) of the push block 222 or the third corner accommodates a striking roller and the central part 216. The pressure plate 230 is coupled to be movable in sliding.압력 플레이트(230)는 상기 압력 플레이트의 단부들에서 슬라이딩 모션(sliding motion)을 가능하게 하기 위해 중심 부분(216)의 플레이트 구조물 위에 형성된 페그(peg)들을 수용하는 슬롯들을 가진다. The pressure plate 230 has a slot for receiving the peg (peg) formed on the plate structure of the center portion 216 to enable the sliding motion (sliding motion) in the ends of the pressure plate.압력 플레이트(230)는 임의의 편리한 수단에 의해 작동되어 스프링(228)의 힘에 대해 반대로 작용하고 푸시 블록(222)들의 자유 단부들이 이송 장치의 에지를 향하여 이동될 수 있다. Pressure plate 230 is operated by any convenient means may be moved toward the edge of the other hand to action the free end of the push block 222, the transfer unit against the force of the spring 228.푸시 블록(222)의 목적은 액츄에이터(actuator)의 움직임(motion)을 증대시키는 것이다. The purpose of the push block 222 is to increase the movement (motion) of the actuator (actuator).상기 작동 수단은 중심 부분(216)에 결부된 또 다른 고정 플레이트(234)에 의해 형성되고 압력 플레이트(230)와 인접한 팽창성 튜브(232)(도 13 참조)를 이용하는 공압식 시스템을 포함할 수 있다. The operating means may comprise a pneumatic system using a center portion 216, the addition being formed by a different fixed plate 234 (see Fig. 13), the pressure plate inflatable tube 232 adjacent to the 230 associated to.튜브(232)는 충전식 배터리에 의해 파워가 공급되는 보드 장치(130) 위에서 공기 압축기에 연결된 공급 라인들을 가진다. Tube 232 has a supply line to the air compressor on the board unit 130, which is powered by a rechargeable battery.튜브(232)가 팽창될 때, 상기 튜브는 압력 플레이트(230)의 후측면과 부딪히고 푸시 블록(222)의 끝단에서 롤러에 대해 밀어서, 푸시 블록(222)의 자유 단부가 수축 암(210)을 외부 방향으로 구동시켜 상부 벨트(204)를 팽팽하게 한다. Tube when the 232 is expanded, the tube will slide on the roller at the end of the push block 222, smashing and backside of the pressure plate 230, the free end is retracted arms 210 of the push block (222) driving the outward and Stretch the upper belt (204).이에 따라, 에지 롤러(208)는 슬롯(220)들에 의해 형성된 경로를 따라 이송 장치(130)의 길이방향 중심선에 대해 내부 및 외부로 이동된다(병진 운동). Accordingly, the edge roller 208 is slot relative to the longitudinal center line of the transfer device 130 along a path formed by the (220) moves into and out (translational motion).

도 12는 연장 상태(작동 상태)에 있는 에지 롤러(208)들을 도시하며, 도 13은 수축 상태(비작동 상태)에 있는 에지 롤러들을 도시한다. Figure 12 shows the edge of the roller 208 in the extended state (operating state), Fig. 13 shows the edge rollers in the retracted state (inoperative condition).수축 상태는 하부 벨트(206)로부터 부분적으로 분리되기(partial disengagement) 위해 상부 벨트(204) 내에 슬랙(slack)을 형성하지만, 보다 중요하게는, 공기 리프트 환자 지지 시스템을 더 오른 기간 동안(환자가 오랜 기간 동안 상기 이송 장치 위에 머무를 때) 이용될 수 있도록 사용된다. Contracted state forms a slack (slack) inside is partially separated from the bottom belt (206) (partial disengagement), the upper belt 204 to, but more importantly, air lift for patient supporting period more the system the right (patient when stay on the feed unit for a long period of time) are used so that they can be used.지지 시스템은 상부 벨트(204)의 상측면 밑에 위치된 팽창성 공기 매트리스(240)를 포함한다. The support system comprises an inflatable air mattress (240) located under the image-side surface of the upper belts 204. The공기 매트리스(240)는 튜브(232)를 충진하는 동일한 공기 압축기를 사용하여 팽창될 수 있다. The air mattress 240 may be inflated using the same air compressor for filling the tube (232).슬립 시트(slip sheet)(249)가 공기 매트리스(240)와 상부 벨트(204) 사이에 삽입되는 것이 바람직하다. The slip sheet (slip sheet) (249) is preferably inserted between the air mattress 240 and the upper belt (204).공기 매트리스(240)는 공기 매트리스(240)가 전개되지 않을 때 완충력을 제공하는 폼 패드(242) 상에 위치한다. Air mattress 240 is positioned on a foam pad 242 to provide a buffer capacity when the air mattress 240 is not deployed.폼 패드(242)는 상부 테이블(200)의 상단 지지 플레이트(244) 위에 위치된다. Foam pad 242 is located above the upper support plate 244 of the upper table 200.

공기 매트리스(240)는 환자의 보다 높은 압력 영역 하에서 서로 다른 지지 수준을 제공하기 위해 형태가 형성된 챔버(246)를 포함하고, 또한 환자가 이송 테이블(138)의 에지로부터 굴러 떨어지는(rolling off) 것을 방지하는 커브(curb)를 제공하도록 각각의 에지를 따라 길이방향 챔버(248)들을 포함하는 것이 바람직하다. The air mattress 240 is falling (rolling off) rolled from an edge of the table 138 includes a chamber 246, the form is formed, and further transfer the patient to provide different support levels to each other under a higher pressure region of patients to provide a curve (curb) to prevent it is desirable to include a longitudinal chamber (248) along each edge.공기 매트리스(240)는 편안함을 유지하거나 또는 특히 환자의 체온을 유지하는데 도움을 주기 위해 가열 공기 또는 냉각 공기로 팽창될 수 있다. The air mattress 240 may be inflated with heated air or cooled air to aid in maintaining the comfort or maintain body temperature of the patient in particular.환자의 머리와 어깨를 지지하기 위하여 개별적인 팽창성 웨지(wedge) 또는 베개(pillow)가 추가로 사용될 수도 있다. Individual inflatable wedge (wedge) to support the head and shoulders of the patient or pillow (pillow) may be used additionally.

상부 테이블(200)은 세척을 위해 상부 방향으로 90°회전될 수 있게 하도록 단일의 길이방향 에지를 따라 수평 슬라이드 조립체(136)에 피벗회전 가능하게 결부될 수 있다. An upper table 200 may be coupled pivotally rotated to the horizontal slide assembly 136 along a single longitudinal edge of the to be able to be rotated 90 ° in an upper direction for cleaning.상부 테이블(200)을 작동 중인 하부방향 위치로 유지하기 위해 래치 또는 그 외의 다른 일시적인 파스너가 사용된다. A latch or other other temporary fasteners are used for the upper table 200 in order to maintain a lower position in operation.상부 벨트 조립체와 균형을 맞추기(counter balance) 위해 가스 스프링들이 사용되어 상기 상부 벨트 조립체가 닫힌 위치로부터 개방 위치로 쉽게 회전하게 한다. Fit the upper belt assembly and the balance (counter balance) to a gas spring is used to be easily rotated to an open position from the position at which the upper belt assembly is closed.

환자 리프트 및 이송 장치(10)의 디자인에서, 상부 및 하부 테이블은 상부 벨트가 하부 벨트에 의해 구동되는 것으로부터 디커플링되도록(decouple) 수직 방향으로 분리된다. In the design of a patient lift and transfer device 10, the upper and lower tables (decouple) are separated in the vertical direction so as to be decoupled from which the top belt driven by the lower belt.하지만, 환자 리프트 및 이송 장치(130)의 디자인에서는, 상부 및 하부 벨트 사이의 구동부(drive)는, 주로, 상부 및 하부 테이블 프레임 내에 위치된 서로 맞은편에 있는 핀치 롤러(pinch roller) 세트를 활성화시키고(actuating) 비활성화시킴으로써(deactuating) 연결되고 분리된다(disengaged). However, in the design of a patient lift and transfer device 130, a drive section (drive) between the upper and lower belts, primarily activates the pinch roller (pinch roller) set in the opposite to each other located in the upper and lower table frame and (actuating) is inactivated by (deactuating) connection is separated (disengaged).이 경우, 상기 핀치 롤러들 사이로 통과하는 하부 벨트의 상측면과 상부 벨트의 하측면은 서로 고-마찰 결합 상태가 된다. In this case, the lower surface of the side surface and the upper belt of the lower belt to pass between said pinch roller are relatively high - is a frictional engagement state.벨트들이 핀치 롤러 세트에 의해 함께 핀치 조여졌을 때(pinched), 하부 피동 벨트(206) 내의 임의의 움직임은 상부 벨트(204)에 전달된다(imparted). When the belt have been pinched together by tightening pinch roller set any move in the (pinched), the driven lower belt (206) is transmitted to the upper belt (204) (imparted).도 13은 하부 또는 연장된 위치에서 상부 및 하부 벨트(204, 206) 사이의 강제 접촉을 위해 한 세트의 이동식 닙(nip) 또는 핀치 롤러(252)를 공압식으로 작동시키도록 사용되는 공기 블래더(250)를 예시한다. Figure 13 is a set of movable nip (nip) or pinch air bladder that is used to operate the roller 252 pneumatically on the lower or extended position for forcing contact between the upper and lower belts (204, 206) ( 250) illustrates the.핀치 롤러(252)들은 상부 테이블(200)의 프레임 내에서 장착되고, 비작동된 상태에서는 스프링(254)에 의해 올라간 위치 또는 수축된 위치에 고정된다. The pinch roller 252 are mounted in the frame of the upper table 200, in the inoperative condition and is fixed to the raised position or the retracted position by a spring (254).맞은편에 있는 고정식 핀치 롤러(256) 한 세트가 하부 테이블(202)의 프레임 내에 장착된다. Is a set of fixed pinch roller (256) opposite the frame is mounted in the lower table 202. The하부 벨트(206)의 상측면과 상부 벨트(204)의 하측면은 상기 핀치 롤러(252, 256) 세트 사이를 통과한다. The image-side surface and the lower surface of the upper belt 204 of the lower belt 206 passes between the pinch rollers (252, 256) set.공기 블래더(250)들은 튜브(232)와 공기 매트리스(240)를 충진하는 동일한 공기 압축기를 사용하여 팽창될 수 있다. Air bladder 250 may be inflated using the same air compressor for filling the tube 232 and the air mattress (240).그 외의 다른 작동 수단도 제공될 수 있지만, 환자를 들어올릴 때 더 가파른 입사 각도(angle of incidence)를 방지하기 위해 상대적으로 얇은 두께를 가진 기구(mechanism)를 사용하는 것이 바람직하다. But the other can be provided with another operation means, it is preferred to use a relatively mechanism (mechanism) having a small thickness in order to prevent a steeper angle of incidence (angle of incidence) to lift the patient.

비록 본 발명이 특정 실시예들에 대하여 기술되었다 하더라도, 본 발명이 이들 특정 실시예들에만 제한되는 것을 의미하는 것은 아니다. Although the present invention has been described with respect to specific embodiments, it does not mean that the invention is limited to these specific embodiments.본 발명의 상기 실시예들의 다양한 변형예들 뿐만 아니라 대안의 실시예들도 종래 기술의 당업자에게는 자명할 것이다. As well as a variety of modified examples of the embodiments of the present invention an alternative embodiment also will be apparent to those skilled in the art.따라서, 이러한 변형예들은 하기 청구범위에서 정의된 것과 같이 본 발명의 사상 또는 범위로부터 벗어나지 않고도 제공될 수 있다. Accordingly, such modifications may be provided without departing from the spirit or scope of the invention as defined in the following claims.

Claims (6)

Translated from Korean

환자 리프트 및 이송 장치에 있어서, In the patient lift and transfer device,상기 환자 리프트 및 이송 장치는: The patient lift and transfer device comprising:- 기다란 베이스; - an elongated base;- 상기 베이스의 바닥에 결부된 복수의 휠; - a plurality of wheels coupled to the bottom of the base;및 And- 환자를 수용하도록 크기가 형성되고 상기 베이스에 의해 지지되는 이송 테이블을 포함하며, - a size to receive the patient is formed comprising a transfer table that is held by the base,상기 이송 테이블은 이송 테이블이 환자와 지지 표면 사이에서 이동할 때 역회전하는 각각의 상부 벨트와 하부 벨트에 의해 둘러싸인 상측 테이블과 하측 테이블 부분을 가지며, 상기 하측 테이블 부분은 하측 테이블 부분에 고정된 제 1 핀치 롤러 세트를 가지고, 상기 상측 테이블 부분은 제 2 핀치 롤러 세트를 가지는데, 상기 제 2 핀치 롤러 세트는 상부 벨트와 하부 벨트가 제 1 핀치 롤러 세트와 제 2 핀치 롤러 세트 사이에서 강제로 결합되는 연장 위치와 상측 및 하측 테이블 부분의 상대 운동 없이도 상부 벨트와 하부 벨트가 분리되는 수축 위치 사이에서 이동할 수 있으며, 상기 상측 테이블 부분의 하나 이상의 측면은 하나 또는 그 이상의 에지 롤러를 가지고, 상기 하나 또는 그 이상의 에지 롤러는 상부 벨트와 결합하고 상기 상부 벨트가 팽팽한 The transfer table has an upper table and a lower table portion surrounded by each of the upper belt and the lower belt reverse rotation when the transfer table moves between the patient and the supporting surface, the lower table portion includes a first fixed to the lower table section has a pinch roller set, said upper table section I of the second pinch roller set, the second pinch roller set is an upper belt and a lower belt which is coupled to the force between the first pinch roller set and the second pinch roller set an extended position and can be moved between the upper and lower table relative motion without shrinkage which the upper belt and the lower belt separation of part location, at least one side of said upper table portion has one or more edge roller, the one or one edge rollers are engaged with the upper belt and the upper belt is taut 연장 위치와 상부 벨트가 슬랙을 가지는 수축 위치 사이에서 병진 운동하는 것을 특징으로 하는 환자 리프트 및 이송 장치. A patient lift and transfer device has an extended position and the upper belt, characterized in that the translational movement between the retracted position with the slack.

제1항에 있어서, According to claim 1,상기 환자 리프트 및 이송 장치는 상기 상부 벨트의 상측면 아래에 있는 상측 테이블 부분 내에 위치된 공기 매트리스를 포함하며, 수축 위치는 상기 공기 매트리스를 팽창하기 위해 상부 벨트 내에 충분한 슬랙을 제공하는 것을 특징으로 하는 환자 리프트 및 이송 장치. The patient lift and transfer device includes an air mattress located in the upper table part at the bottom of the side of the upper belt, the retracted position is characterized in that to provide sufficient slack in the upper belt in order to swell the air mattress patient lift and transfer device.

삭제 delete

제1항에 있어서, According to claim 1,상기 제 2 핀치 롤러 세트는 하나 또는 그 이상의 공기 블래더에 의해 작동되는 것을 특징으로 하는 환자 리프트 및 이송 장치. A patient lift and transfer device, characterized in that the first work by the bladder 2, the pinch roller set includes one or more air.

제1항에 있어서, According to claim 1,상기 제 2 핀치 롤러 세트는 상기 수축 위치로 편향되는(biased) 것을 특징으로 하는 환자 리프트 및 이송 장치. It said second pinch roller is set patient lift and transfer device, characterized in that (biased) to be biased to the contracted position.