At least two train cars overturned when an eastbound Union Pacific train in motion collided with one that was parked on the tracks near Division Road and Dottie Lynn Parkway Saturday night, an officer on the scene said.