Pages

dimanche 17 janvier 2016

Christmas 2015 Holidays

Cette année, avec Mel, nous avons un peu changé le programme annuel pour les fêtes de noël. Nous avons donc décidé de ne pas passer trop de temps en famille, et de partir grimper dans le Tessin, en Suisse.This year, me and Mel decided to change our schedule for the end of the year and Christmas holidays... so we haven't spent time with the familly and went for some holidays in Ticino (Switzerland).

A really nice 6C just next to The Dagger

Ca a été 12 jours de vrai plaisir, avec quelques jolis blocs en poche, et comme mon frère nous a rejoint quelques jours, J'étais très heureux de partager un de nos premier trip ensemble.It was 12 full days of pleasure, with some good climbs and as my brother joinned us, it was also one of my first climbing trip with him.

Confessions, 8B

Nous avons eu une météo preque parfaite, avec un tout petit peu de pluie et de neige les deux derniers jours...We had almost a perfect weather, as only the last two days where a bit rainy and snowy...

My brother in La grotte au soupirs, 7C

J'ai eu la chance d'empocher quelques classiques assez rapidement dans les sites de Cresciano et Chironico. Il faudra revenir pour terminer les blocs plus difficiles.I had the chance to climb some really classics in the areas of Cresciano and also Chironico... I have to come back to finish some harder projects.

The Dagger, 8B/B+

Camille Faille, Clément Lechaptois et Pascal Gagneux nous ont rejoint pour les 4 derniers jours, mais ils ont été moins chanceux pour la météo, quelques jolis blocs sortis quand même!
Puis un grand bravo à Mel qui enchaine durant ce trip son premier 8A+, et à mon frere auteur de belles perfs pour un grimpeur du dimanche!Camille Faille, Clément Lechaptois and Pascal Gagneux joined us for the last few days of the trip, but unfortunately, they didn't have the same luck for the weather. Still some good lines climbed during these days.Congratulation to Mel who during this trip has sent her first 8A+, and my brother for his good performances even if he is not an assiduous climber!