tag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post1366008582565861797..comments2017-09-25T22:32:20.159-07:00Comments on Learn Marathi through English. Learn Marathi online. Learn Marathi from Hindi: Vowels, Consonants in Marathi and their pronunciation Learn Marathi by Kaushik Lelehttp://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comBlogger23125tag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-88444683930878328482016-05-11T22:16:52.444-07:002016-05-11T22:16:52.444-07:00You are welcome. Credit goes to Wikipedia.
May I k...You are welcome. Credit goes to Wikipedia.<br />May I know your name plz. Are you learning Marathi using my blog ?<br /><br />Thanks,<br />KaushikLearn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-14589623544290295372016-05-11T09:33:49.769-07:002016-05-11T09:33:49.769-07:00Thank you very much for this page! This is the onl...Thank you very much for this page! This is the only chart of Marathi letters that I have found where the English words chosen actually help me! So many other websites just use transliterations of Indian words or names. Unknownhttps://www.blogger.com/profile/05672408529062425195noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-12290919467628601112016-02-26T21:08:29.076-08:002016-02-26T21:08:29.076-08:00Hi,
I could not clearly understand your question.&...Hi,<br />I could not clearly understand your question.&quot;letter अ is omitted in a word. But is it pronounced&quot;. Can you plz elaborate.<br /><br />May I know your name plz. Are you learning Marathi using my blog ?Learn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-41725266799634469072016-02-26T11:09:39.150-08:002016-02-26T11:09:39.150-08:00Hello Kaushik, I have a query. the letter अ is omi...Hello Kaushik, I have a query. the letter अ is omitted in a word. But is it pronounced? ex., in a verb to do. Could you, please, explain little in details. Thank you.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-76498151650348394252016-02-05T09:23:58.532-08:002016-02-05T09:23:58.532-08:00zaali = became
May I know your name plz. Are you ...zaali = became<br /><br />May I know your name plz. Are you learning Marathi through my blog ?<br /><br />- KaushikLearn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-6955661912446338942016-02-05T01:32:28.462-08:002016-02-05T01:32:28.462-08:00Hello kaushik jee, can you please tell me what is ...Hello kaushik jee, can you please tell me what is the meaning of zaali in marathi?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-91088405116311257622016-01-24T05:08:38.909-08:002016-01-24T05:08:38.909-08:00Vanakkam KannanJi,
It was nice to read your commen...Vanakkam KannanJi,<br />It was nice to read your comment. You have given a nice suggestion of two symbols (cha and cha&#39;). But looks like it is almost difficult to change all blog lessons to specify the transliteration in this way. <br />But I have provided YouTube video fir every lesson so a learners should be able to listen correct pronunciation. <br /><br />I would like to know more about your Marathi learning and feedback about my blog. Can you please mail me at learnmarathifast@gmail.com<br /><br />Thanks,<br />KaushikLearn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-10960910109826493892016-01-24T03:36:25.580-08:002016-01-24T03:36:25.580-08:00Thank you so much. I used to speak Marathi more th...Thank you so much. I used to speak Marathi more than 40 years ago, but I have lost touch. Your lessons are so good, they help a lot. As you pointed out, I have problems with the sounds of cha and ja. I saw one lesson with the possessive forms which explains this, but it would be good to see a list of very common words with these sounds and learn how to pronounce each. If we could use a modified translation in writing the sound in English, it would be even better. For example cha and cha&#39;.Kannan Aiyarhttps://www.blogger.com/profile/00101715758664959987noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-8008892343724300892015-11-12T02:43:37.845-08:002015-11-12T02:43:37.845-08:00Hello,
Thanks Kaushik ! No problem, we can share ...Hello, <br />Thanks Kaushik ! No problem, we can share that together. My mail is anthony.klopffer@gmail.com for information. Like that, you know that it&#39;s me in your box mails. . <br />Here, I learn Devanagari, it&#39;s gymnastic for my brain to jump of roman letter to Devanagari and to write. I has studied a few sanskrit, I am surprised of few difference in prononciation between Marathi and Sanskrit. I learn sanskrit because I thought that S.Ramdas&#39;s Karunshtake was in sanskrit but in analysing the form of letters I sought my mistake. <br /><br />Have a good day, Kaushik ! <br /><br />Anthony. Anthonyhttps://www.blogger.com/profile/15336635091463516000noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-88789368305425084262015-11-11T21:15:55.276-08:002015-11-11T21:15:55.276-08:00You are welcome Anthony !! Thanks for detailed com...You are welcome Anthony !! Thanks for detailed comment. You reason to learn Marathi is really interesting. I will like to know more about your Marathi learning through mail.<br />Can you please mail me at learnmarathifast@gmail.com<br /><br />Waiting for your reply,<br />Kaushik<br />Learn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-14533465864265829342015-11-11T15:26:46.946-08:002015-11-11T15:26:46.946-08:00Hi Kaushik Lele,
First, THANK YOU for your blog....Hi Kaushik Lele, <br /><br />First, THANK YOU for your blog. It&#39;s awesome for me. I&#39;m french, and I decide to learn Marathi because I love so much Swami Samarth Ramdas&#39;s Dasbodh. THE KING BOOK for me. I do read this book everyday. But, all books of Swami S.Ramdas is not translate in english, and many saints spoken in Marathi. I think to Nisargadatta Maharaj, Ranjit Maharaj, Shiddharameshwar Maharaj. The good news for me it&#39;s that Marathi langage has a pronounciation for vowels very easy for a french native speaker. <br />Good continuation ! <br />Anthony. Anthonyhttps://www.blogger.com/profile/15336635091463516000noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-63832610671931716522014-05-03T10:18:43.050-07:002014-05-03T10:18:43.050-07:00Hi Rakesh,
Thanks for your appreciation and all th...Hi Rakesh,<br />Thanks for your appreciation and all the best for your learning. <br />What motivated you to learn Marathi ? you can mail me on learnmarathifast@gmail.comLearn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-68364484080417604632014-05-03T09:17:39.956-07:002014-05-03T09:17:39.956-07:00dear kaushik
fantastic job yar , i am from keral...dear kaushik <br /><br />fantastic job yar , i am from kerala now ,would like to learn marathi ,its nice to see your blogs<br />any how its really helping me to learn marathi <br /><br />and i will give you a big salute !! fantabolous JOB <br /><br />Rakesh nair Sanal Kumarhttps://www.blogger.com/profile/12028624733930223508noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-27991617671470111032014-03-21T10:29:58.881-07:002014-03-21T10:29:58.881-07:00Welcome. May I know your name please. Also I would...Welcome. May I know your name please. Also I would be happy if you could share more detailed feedback to me on learnmarathifast@gmail.comLearn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-72588506765052166392014-03-20T12:53:43.199-07:002014-03-20T12:53:43.199-07:00thanks. it helps me alot.thanks. it helps me alot.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-11836701283183775672014-02-04T20:16:54.975-08:002014-02-04T20:16:54.975-08:00Hi Ranajeet, good catch,. I added row for &quot;अ‍...Hi Ranajeet, good catch,. I added row for &quot;अ‍ॅ&quot; in the table. Thanks.<br />Would you mind sending me a mail on learnmarathifast@gmail.com <br />I would like to more from your experience with this blog. Learn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-24361670354760727182014-02-04T19:44:18.048-08:002014-02-04T19:44:18.048-08:00Hi Kaushik, thanks for the work in your blog. I no...Hi Kaushik, thanks for the work in your blog. I noticed that one of the new swar, representing the sound in the English &quot;bat&quot; is missing, though you have incorporated that for &quot;ball&quot;. http://www.omniglot.com/writing/marathi.htm<br />Could you add that?Ranjeethttps://www.blogger.com/profile/12302281220153714545noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-16930026551654411492013-08-10T23:32:06.565-07:002013-08-10T23:32:06.565-07:00Hi did you send me the mail ? Your name is not men...Hi did you send me the mail ? Your name is not mentioned here so don&#39;t know if one of the mails which I received is one from you. <br /><br />- Kaushik Learn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-84055746537906361292013-08-06T03:31:25.104-07:002013-08-06T03:31:25.104-07:00Yes, I&#39;ll write, just give me some short time....Yes, I&#39;ll write, just give me some short time.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-1819797236627792002013-08-05T20:04:32.852-07:002013-08-05T20:04:32.852-07:00Thanks a lot for appreciation.
And thanks for br...Thanks a lot for appreciation. <br /><br />And thanks for bringing mistake to my notice. I have updated it. It should be &quot;munch&quot;.<br /><br />Would you mind sending me a mail on learnmarathifast@gmail.com <br />I generally send update to &quot;students&quot; of my blog whenever I add new lesson. Also knowing about your mother tongue and motivation to learn Marathi will also be interesting.<br /><br />- Kaushik Learn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-71162629527181302892013-08-05T12:22:56.067-07:002013-08-05T12:22:56.067-07:00Thank you for your effort!
Linguistics is my hobby...Thank you for your effort!<br />Linguistics is my hobby, and I have had a desire for a long time to &quot;bite&quot; one of modern Indo-Aryan languages. I thought about Hindi or Punjabi, but incidentally got inspired by Marathi. Surprisingly there is almost nothing on Marathi. I mean not some word lists or standard phrases for tourists. Your blog is really valuable.<br /><br />LangLover<br /><br /><br />I am a bit confused with the rule 2 in your lesson above:<br />&gt;&gt;‘n’ in English word “much”&lt;&lt;<br />Is this a typo?<br /><br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-83215817083317484152013-06-27T22:08:16.736-07:002013-06-27T22:08:16.736-07:00Thanks.I would like to hear more from you. Please ...Thanks.I would like to hear more from you. Please mail me on learnmarathifast@gmail.comLearn Marathi by Kaushik Lelehttps://www.blogger.com/profile/12360835247229381523noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1310256763746581687.post-67188060560428172952013-06-27T07:57:43.326-07:002013-06-27T07:57:43.326-07:00wonderful blog.wonderful blog.Anonymousnoreply@blogger.com