Contents

Ending animation

The empty room

Synopsis

Inside an empty room a painting hangs on the wall, on the painting is a picture of Ash, Tracey, Misty, Togepi and Pikachu riding on Lapras. The painting is moving, and depicts the group riding Lapras throughout the Orange Islands. As they ride across the ocean Charizard flies overhead breathing fire. Night soon falls, and the group falls asleep on Lapras' shell. They fail to notice Jigglypuff and Psyduck floating by on balloons. Day comes again and everybody wakes up, as the shot zooms out we see that they're floating across a giant circle in the shape of a yin yang symbol. The shot continues to zoom out until the circle is replaced by the TV Tokyo logo.

Lyrics

TV size

Even if there's no boatEven if I can't swimUpon calling you, the journey can beginEven if there's no roadEven if there's no destinationBecause you're here, the map will open for usLet's go wherever while passing through the windIf we whistle lan-la-la-la-laThe world will sing along lan-la-la-la-laRiding on Lapras, let's seek out!It's the continuing saga of an unknown storyLan-lan-lan-la-la

Even if there's no boatEven if I can't swimUpon calling you, the journey can beginEven if there's no roadEven if there's no destinationBecause you're here, the map will open for usLet's go wherever while passing through the windIf we whistle, lan-la-la-la-laThe world will sing along, lan-la-la-la-laRiding on Lapras, let's seek out!It's the continuing saga of an unknown storyLan-lan-lan-la-la

Even if it's cloudyEven if it's freezing coldAs long as you have that smile, nothing else would matterEven if I want to cryEven through long nightsSince I can still hear your friendly voiceLet's go wherever while counting the starsLet's wipe those tears, lan-la-la-la-laLet's go faster, lan-la-la-la-laRiding on Lapras, let's seek out!It's the continuing saga of an unknown story