Wow, that's an interesting quirk indeed. Maybe DirectX is muted somehow? You could try running Kana, and then ending the process through task manager. Does this problem also occur if you run the standard Kana exe?