Johan Sørensen has put together a great guide for getting lighttpd 1.3.10 running on OS X. All the steps needed to have lighttpd serving a FCGI-powered application. This is particularly exciting now since the next version of Rails will be even better suited for running on lighttpd through the introduction of Routing.