Go to that persons profile and to the right of their picture it should say something about adding the person as a friend. If you add them and they have not added you, they will appear as an unconfirmed friend. If they added you as well, they appear under your confirmed friends list which is the only one the public can see. If you want to check that, go to your profile and click the tab that says "friends".