Others

If you want to open the shortcut door (going north rather than going east), go kill the 1st guard near the entrance then kill the 2nd guard that appears south left of the map then go back to the area of the first guard to kill the 3rd guard, after which the door will be opened.