Massachusetts, the first state to legalize marriage equality, is taking the bull by the horns again, ruling that transgender students will be recognized as the gender with which they identify at school.