The week in pictures: 4 January 2013

Girls holding saltire flags join around a thousand New Year swimmers, many in costume, who braved freezing conditions in the River Forth in front of the Forth Rail Bridge in South Queensferry, Scotland, during the annual Loony Dook SwimPicture: Jeff J Mitchell/Getty Images