Archbishops Rowan Williams and John Sentamu have taken their message about slavery to YouTube. But are events to mark abolition of the transatlantic trade ignoring the key role of black people in its demise?