One of the first things I do when I receive a text to edit is ask the client which language variant they want to me to follow: American English or British English. When I return the text, some clients who chose British English then query why I have allowed words like recognize and categorize and not…

A thought emerged while chatting to my translator friends….all changes of scene while working will be welcome in the weeks to come…for now I’m alternating between my desk and my armchair 🙂 … See MoreSee Less