The filmmaker is opening up about his reaction to the Olympians performing to the music.

“I can tell you that when I woke up and the Moulin Rouge album was No. 13 on the iTunes chart — and I don’t know if it had even been on the charts in 10 years — I was as surprised as everybody else. But hey,...