I read in the proof-sheets of Hardy on Ramanujan: 'As someone said, each of the positive integers was one of his personal friends.' My reaction was, 'I wonder who said that; I wish I had.' In the next proof-sheets I read (what now stands): 'It was Littlewood who said...' (What had happened was that Hardy had received the remark in silence and with a poker face, and I wrote it off as a dud....)

To illustrate to what extent Hardy and Littlewood in the course of the years came to be considered as the leaders of recent English mathematical research, I may report what an excellent colleague once jokingly said: 'Nowadays, there are only three really great English mathematicians: Hardy, Littlewood, and Hardy-Littlewood.'