The luxury resort firm Soneva is responsible for some of the world’s most iconic private island resorts, and its founder, Sonu Shivdasani, sees a new path forward after his company’s recent transformation.