posted May 01, 2009 10:15
it's cool, but After seeing the ad, I have no idea what they sell, so it's not the best ad.

StereoMember # 748

posted May 01, 2009 10:44
Maybe I should have said this from the start: the ad is the banner the cranes are putting up under Apple's billboard, not the video. (The video is really just for history.)

As for what it is for: they are taking back excess of paint (people bought too much, or they have just some left in their cans, or it's old paint they have kept for touch-ups but have now dried up, etc.), and reuse/recycle/properly dispose of it. Hence the "paint" from the iPods nano that trickles into the paint buckets. (It's a free service, too.)

It's written at the bottom of the ad: "Nous récupérons les restes de peinture" - "We recover paint remains."