Puccini Companion

What forces helped shape the output of this high-living, often arrogant, but immensely talented composer? This fascinating collection includes Simonetta Puccini's essay full of intimate details about her family, as well as writings by experts on the racist politics behind the creation of "Madama Butterfly"; Puccini's fascination with American culture as exemplified in "FanWhat forces helped shape the output of this high-living, often arrogant, but immensely talented composer? This fascinating collection includes Simonetta Puccini's essay full of intimate details about her family, as well as writings by experts on the racist politics behind the creation of "Madama Butterfly"; Puccini's fascination with American culture as exemplified in "Fanciulla del West"; his grappling with twentieth-century musical practices in "Trittico" and "Turandot"; and the changes that early recording technology sparked in turn-of-the-century operatic performance style....more

Paperback, 352 pages

Published
August 17th 2000
by W. W. Norton & Company
(first published May 1st 1962)

William Fense Weaver is perhaps best known for his translations of the work of Umberto Eco and Italo Calvino, and has translated many other Italian authors over the course of a career spanning more than fifty years. In addition to prose, he has translated Italian poetry and opera libretti, and has worked as a critic and commentator on the Metropolitan Opera radio broadcasts.

Born in the U.S. stateWilliam Fense Weaver is perhaps best known for his translations of the work of Umberto Eco and Italo Calvino, and has translated many other Italian authors over the course of a career spanning more than fifty years. In addition to prose, he has translated Italian poetry and opera libretti, and has worked as a critic and commentator on the Metropolitan Opera radio broadcasts.

Born in the U.S. state of Virginia and educated at Princeton University B.A. summa cum laude in 1946, with postgraduate study at the University of Rome in 1949.[2] Weaver was an ambulance driver in Italy during World War II for the American Field Service, and lived primarily in Italy after the end of the war. Through his friendships with Elsa Morante, Alberto Moravia and others, Weaver met many of Italy's leading authors and intellectuals in Rome in the late 1940s and early 1950s; he paid tribute to them in his anthology Open City (1999).

Most recently, Weaver was a professor of literature at Bard College in New York, and a Bard Center Fellow. He received honorary degrees from the University of Leicester in the United Kingdom and Trinity College in Connecticut. According to translator Geoffrey Brock, Weaver was too ill to translate Umberto Eco's 2005 novel, The Mysterious Flame of Queen Loana (La misteriosa fiamma della regina Loana 2004)....more