Job Description

Job Summary If you speak a native level of Romanian, have strong cultural awareness of Romania i.e. you are currently living there and/or have lived there for a significant period of time and you have a good knowledge of market, then you would be a great addition to the localisation team in Cork, where you would become our client’s next Romanian speaking Quality Assurance Engineer. Here your main job will be to run localisation tests on the technical goods to see if they are correcty localised and could earn between €38,000 - €45,000 depending on your experience and level of skills in the IT and engineering sector.

What will you do in this Job?As part of the Romanian speaking quality assurance engineering team it will be your job to create and maintain automated test procedures, run tests to ensure language capabilities are correctly localised and/or displayed. You will be carrying out technical software reviews, identify areas of improvement and work closely with a number of engineering teams as well as QA and project management teams.

Who will you be working for?Our Client is an international software developer that has over 20 years’ experience in the field, with offices in cities like Paris, London and in Cork where they employ over 200 multilinguals. Cork is the place where they are now looking for Romanian speakers to place with some of Ireland’s biggest IT companies.

To be the next Romanian speaking Quality Assurance Engineer we are looking for you to have:For this quality assurance engineer job we are looking for you to have a native level of Romanian and you must have a strong cultural awareness to go with that, as just speaking Romanian is not enough. Therefore we require Romanian speakers who have lived in a Romania for a significant period of time. Not forgetting that you also need a good level of English too. We are looking for you to have strong linguistic knowledge as the job mainly revolves around support localisation. You have a bachelor’s degree in computer science and/or electronic engineering as this is a highly technical job. We are looking for you to have a strong analytical mind and a deep understanding and possibly some previous experience in QA best practices.

Where would you be working?Cork is where this Romanian speaking job is based. Ireland second biggest county and home to a number of multilinguals already so you are in for a treat as you will get to experience a vast number of new and exciting cultures. Cork has all that Dublin has to offer but it won’t cost you as much so great news there is more money in your pocket for the many adventures you can embark upon.

Interview & salary The interview process for this Romanian speaking Quality Assurance Engineer Job is quite simple really as there will just be 2 phone interviews, however this process can take up to 3-4 weeks to complete, so if you are in a rush to find a job, then this may not be the job for you. If you are successful then you can expect to earn between €38,000 - €45,000, of course €45,000 is for a superstar candidate. There is a relocation package on offer – the company will pay for your flight to Cork and you will also receive 1 month paid accommodation.

Share this Job

We have placed jobseekers in jobs from Glasgow to Johannesburg, Shannon to Krakow

In 4 years we have helped over 500 people find a new job

Our recruiters speak 6 European languages & have all lived and worked abroad

Trotter Updates

Working Abroad is a great experience and something I feel we should all do at least once in our lives, you could go for just a year or more. We’ve placed many German speakers in a variety of sectors all over Europe and all have said how much they have and are enjoying their time abroad. Some have stayed abroad for 1-2 years and others simply fell in love with the c...

When it comes to working abroad and applying for multilingual jobs – it can be as simple as a few clicks and done. But have you ever thought of the damage you could be doing to your online job applications? Recruiters like ourselves here at Careertrotter can come up against the same CV more than once but if we see that you have applied for several jobs that in no w...

Clichés and stereotypes exist about every nationality – in other countries, German speakers are known for being result driven, reliable and always on time, which are not bad characteristics at all. Nevertheless, concerning social contacts German Speakers are often more rigid and stiff than other nationalities. Germans who spend a longer period of time abroad (more ...

Fresh Faces, new challenges and finding a good lunch spot! All these things come to mind when looking to work abroad and start a new multilingual job. However it can really pay off to think about your taxes too. Taxback.com know a small bit of planning can make the transition go smoothly, avoid any overpayment of tax and in some cases, even lead to a tax refund. He...

With it being Halloween and all - we figured we would get into the spirit of things and have a look into some of the spookiest, scariest jobs out in the world. Many came close but after an office vote this is what we believe to be the top 7 scariest Jobs in the World today. Now as you can imagine - as recruiters we do have our scary moments - ''what if a candidate ...

When it comes to working abroad, there can be some nerves and anxiety involved but how do you feel when we talk about both working abroad & working for a start-up? Two very big decisions that shouldn't be taken lightly but also two decisions that could change your life in a very exciting and positive way. Yes, there is quite a bit of uncertainty with these two part...

Close to graduating? Can't wait to get out into the ''big bad world'' to make your very own mark? That's great - there nothing more exciting then graduation and getting the chance to get out there on your own two feet - Think of all of the possibilities! It's an exciting time, but it is important not to forget that if you want a language job abroad that your job se...

When it comes to working abroad - the majority of us know what to expect in general, for example meeting different people, experiencing a new culture, new food, weather etc. What we may forget to look into is that we may be working in a multicultural company when we go abroad. Naturally this would take some getting used to, when working abroad you need to remember ...

A blog on our company values you may ask? Well we've good reason to do so - with Careertrotter moving into a new office, our team is growing and we are having a crack at setting up a second office in Germany. Making our company values known, helps all of us get on the same page and ultimately aid us in making better decisions for the company, the clients and our lo...