Monthly Archives: April 2011

Credits: circleksunkus.jp | Shared by: iina @ SJ-WORLD.net
TAKE OUT WITH FULL AND PROPER CREDITS.
DO NOT HOTLINK.
Include SJ-WORLD.net and the username of the original poster in the credits as well. Thank you.

@GaemGyu: Love and Spirit.. when I thoughtlessly watched it in Junior high I didn’t think this movie was that touching.. a movie filled with sense and all that it’s unbelievable it’s from 1990!! (Whoopi Goldberg appears in this too..) http://t.co/wfQkHUQ

Popular group Super Junior will show off their first Japanese album. It is analyzed as a strategic move to expand to the Japanese market. Many Korean idol groups challenged the Japaneses market. But Super Junior has never officially expanded to the Japanese market.

The management company SM Entertaiment stated on April 26, “the group will be releasing their first Japanese single “Beauty(Bonamana). Starting next month, the song will be shown on major Japanese TV channels as the commercial song for Japanese convenience store company Circle K Sunkus.” “Beauty” is already a hit song in Korea as well as the countries all over Asia.

Super Junior has contracted with Avex at the end of last month and has thought about advancing into the Japan market. Even though they did not officially debut, they held 3 concerts at Yokohama arena, Japan in February. A SM rep stated, “even thought they will be releasing a single in Japanese, they will not be doing any promotion activity in the country. Their official debut will occur at a later time.”

Source: Sports Khan
Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM
TAKE OUT WITH THE FULL CREDITS
DO NOT ADD YOUR NAME TO THE CREDITS

Super Junior was chosen as the CF model for Japan’s famous convenience store.

Super Junior was chosen as the model for Japan’s famous convenience store company, “Circle K Sunkus.” They finished filming the CF in February. Starting May 16, the commercial will meet viewers all over the country via TV.

A rep from Circle K Sunkus said, “Super Junior is very active all over Asia as multi-talented entertainers and they are also popular in Japan that we decided to hire them as our model.” The company showed their expectation about the group’s future activity.

Super Junior will show off their first Japanese album with the release of Japanese version of “Beauty” (美人)’ in June.

Meanwhile, Super Junior will meet TV viewers with their first single “Beauty” featured as Circle K Sunkus’ CF song.

Source: Joynews
Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM
TAKE OUT WITH THE FULL CREDITS
DO NOT ADD YOUR NAME TO THE CREDITS
*Beauty is pronounced Miin in Korean.