Although many high-profile deals in the music business get done over power lunches at upscale restaurants like the Palm, a lot of the forward-looking ideas about the industry and technology are being generated at a tiny Vietnamese dive in Chinatown.