Not since P. J. Axelsson became a salary cap casualty and deserted the NHL for his homeland after the 2008-09 season had a Swede pulled on a Bruins sweater before Carl Soderberg put an end to everyone’s anticipation and joined the Bruins late last season.