[JX]: Who knew that when we meet again in battle, years of friendship would be turned to this…

[?]: The Eight Geniuses will all end up like first shixiong.(“shixiong” ~ “male upperclassman”)

[GJ]: Only seven of the eight remain.

[JX]: So what. We already knew the outcome. Except…

[JX]: who would be next?

[GJ]: Cough.

[?]: A fragrance.(“very fragrant”)

[XY]: The light fragrance of camellia.

[XY]: Light… yet it overcame the pungent smell of rotting corpse.

[GJ]: The lone crane prefers the peace of seclusion; how could he be heard across the heavens…(according to a Chinese reader, the first half of the couplet is from poem “Pine and Crane” by Tang dynasty poet Dai Shu Lun, and second half is from poem “Of Crane” by Qing dynasty poet Tong Fa Hai; can’t find official translation)