The new CMS app shows a lot of promise as a convenient way for Medicare enrollees to determine their coverage. Cedar product designer Dan Newman suggests enhancements for the next release that could earn this healthcare app superstar status among today’s tech savvy seniors.