A sign displayed by two fans during a match Bayern Munich was struggling to win succinctly summarized the primary cause: "Ballack, you are irreplaceable," translated the English-language TV commentator.