The $327 million settlement reached today between U.S. prosecutors and regulators and British bank Standard Chartered over illegal transactions with sanctioned countries marks the latest in a string of resolutions with major banks — and it won’t be the last....