edit signup complete page

I’m wondering how I might set up a few form fields right on this page, as the final step of activation. Primarily, how would I setup the submit button to store or email (or both) the form input? I just want to capture the first and last name of an approving parent.