In an attempt to prove to his old precinct that he’s not a joke, Terry enlists Jake’s help in solving a case from his past. Meanwhile, Adrian moves in with Charles, with mixed results, and Amy invites herself to a hyper-competitive training exercise with Holt and Rosa