Private firms are selling spying tools and mass surveillance technologies to developing countries with promises that "off the shelf" equipment will allow them to snoop on millions of emails, text messages and phone calls, according to a cache of documents published on Monday