It's been over a year since the U.S. Supreme Court legalized marriage for same-sex couples in all 50 states. This was a joyful milestone, but also a reminder that marriage carries financial consequences.