Citing new leads about how to access an Apple iPhone used by one of the perpetrators of the San Bernardino terrorist attack, the Justice Department asked Monday to postpone a court hearing set for Tuesday on whether Apple should be forced to help the FBI break into that phone.