The England and Wales Cricket Board’s reasons for barring Kevin Pietersen’s return to the national team were undermined when Ian Bell said he had not witnessed any breakdown in trust between the exiled batsman and his England teammates.