Based on the colloquium "Celtic Cosmology and the Power of Words," held in Coleraine, February 14-16, 2008, organized by members of the Research Institute for Irish and Celtic Studies at the University of Ulster.