Hiro and Andoteleport to a bowling alley in Tokyo where Hiro is excited to see his favorite type of waffles: American style chicken and waffles. Waitresses serve plate after plate of the heaping treat to customers, and Hiro is beside himself enjoying the food.

Hiro tells Claire the only English he knows is "Where is train station?", "I must use toilet", and "More waffles, please".

Later, Hiro's father, thinking Hiro to be the new chef, tells him to make Tamagoyaki for his mother. Hiro makes waffles instead, explaining to his mother that he doesn't know how to make Tamagoyaki. She tells Hiro, "Those are my son's favorite."