The man arrested for shooting another man in the face Friday in the University District had been banned from an area shelter because of violent behavior that appeared to be the result of mental illness, according to court documents. …