Blend yoghurt and protein powder together until combined. Lightly stir in mixed berries without squashing them too much. Pour into popsicle molds, add straws/sticks and put in freezer to set for at least 3 hours.