More than 40 groups are to stage a protest against the Olympics to highlight the "corporate dominance" of the Games as well as other issues such as the cost of staging the event during a time of austerity.