Microsoft’s XO18 event brought a tonne of welcome surprises, but the biggest shock appeared right at the end: Obsidian Entertainment and InExile Entertainment have joined the Microsoft family. Obsidian Entertainment isn’t the biggest surprise of the two, although they are the bigger studio. The…