Companies fraudulently collected at least $100 million in federal contracts from a $4 billion government program designated for disabled military veterans who run small businesses, congressional investigators charge.