"for the sake of humanity"… A small town American high school history project changes lives worldwide. These are the observations of a veteran teacher- on the Power of Teaching, the importance of the study of History, and especially the lessons we must learn, and teach, on the Holocaust. Click on "Holocaust Survivors, Liberators Reunited" tab above to begin.

The ocean pounds the advance of sand amidst the relics of a different age, the hulking remnants of the tide of battle. The surf rolls in and kisses the beach, as the last participants mix on the hallowed bluff above with the politicians who have gathered from all over the world.

Thirty years ago I watched as the American president honored the fallen, and the living, at the cemetery for the fortieth anniversary. Just out of college, something stirred inside me. Something was awoken.

Those thirty years have passed. I began by writing letters to the newspaper. I began to interview D-Day veterans and others. I began to collect stories- not relics, prizes, or artifacts. I really had little interest in captured Nazi flags or samurai swords.

I wanted to talk to the men who were there.

The fiftieth anniversary came next with great pomp and more reflection. It graced the covers of the major newsweeklies. “Saving Private Ryan” stirred the consciousness of a new generation, and reflections of the old. And I learned so much more of the war beyond the beachhead. That there were so many beachheads.

The sixtieth anniversary came around. Students on their bi-annual trips to France would bring me back their photographs and the requisite grains of white sand from Omaha Beach. Teenagers had their emotions a bit tempered, I think. I would go on to introduce them to so many who were there. When they themselves were teenagers.

So now it is the seventy-second. On the 65th, I wrote about a friend who is no longer here, but today I would like to introduce you to a survivor of D Day who is still with us.

I first met Bill Gast at a reunion of 30th Infantry Division and 743rd Tank Battalion soldiers at a reunion in March 2008, in which I was present with several Holocaust survivors who were meeting their liberating soldiers for the first time. Later, Bill came to my high school to speak to students. I think the experience of sharing, and meeting the Holocaust survivors whom the 743rd came upon and liberated, affected him deeply.

Unlike many who may be physically able, Bill has no intention of going back to the sands of Omaha for this anniversary. As he explained to our students in 2009,

“I’m listed [in the event program] as a liberator- however, I am also a survivor of World War II, having landed on Omaha Beach in Normandy, France on D-day and fighting through to the end when the Germans surrendered, May the 7th, 1945.”

“Pictures.

Video games.

Movies.

Words.

They simply do not covey the feeling of fear.

The shock.

The stench.

The noise.

The horror, and the tragedy.

The injured.

The suffering.

The dying, and the dead.”

*****************************************

D-Day: the view from a tank on Omaha Beach

By Mathieu RabechaultMay 23, 2014 6:46 AM

Washington (AFP) – From inside his tank, the young soldier could see “practically nothing” on Omaha Beach.

Seventy years later, William Gast still wonders whether he rolled over his comrades sheltering from German gunfire that day.

Gast was 19 years old the morning of June 6, 1944. “We came in at H-10, that was 10 minutes before the designated hour.”

He cannot recall why he and his fellow soldiers arrived early, but he has other memories that have never left him.

As part of Company A, 743rd Tank Battalion, 1st Army, Gast remembers the training beforehand in Britain, when he rehearsed driving the Sherman tank onto the landing craft. And then floating in the English Channel.

“Another night we went out and we didn’t come back. That was it.”

Gast got to know the captain of the landing craft that would ferry his tank to the beaches of Normandy.

The skipper promised he would get them close enough that they would not be submerged in water, like so many tanks were that day.

He kept his word.

Another tank unit at Omaha Beach was less fortunate, with 27 of 32 tanks launched at sea five kilometers (three miles) from the coast sinking before they could reach land, despite being outfitted with a flotation screens.

“The order was given to go, we started our engines up, they lowered the ramp,” said Gast.

Amid German shrapnel and sea spray, he “could feel the tracks spinning.”

At last, the tank tracks took hold on the sandy sea bottom and he drove up the beach.

– Like throwing marbles at a car –

Down below in the driver’s seat, Gast tried to steer the tank with the aid of a small, manual periscope.

“You can imagine how much we could see, practically nothing,” he said.

The radios inside the tank were so unreliable that his commander would tell Gast which way to turn by kicking him on the left or right shoulder.

The difficulty in seeing the way ahead has left Gast with a gnawing sense that he may have run over the bodies of American soldiers on the beach.

“The saddest part about the whole thing is, not being able to see, I may have run over some of my own people.

“And if I did, I don’t even know it. I can’t ever get that out of my mind, you know?”

Bill Gast awarded the Silver Star.

Corporal Gast heard machine gun bullets hitting the side of the tank, “like throwing marbles at a car — that’s what it sounded like.”

“And there were shells that exploded right beside me. You could feel the tank shake.”

For Gast, it was a day of fear and terror, and following orders without reflection.

“I can’t tell much about what happened, I was scared to death to start with,” he said.

“It was just like putting it on automatic, you just did what you had to do, did what you were told to do.”

By noon, close to 19,000 American soldiers who landed at Omaha were still pinned down on the beach.

– High school sweetheart –

Carefully laid plans had unraveled as the beach became a killing zone, with troops mowed down under a fusillade of German machine gun, artillery and mortar fire.

Small teams of US troops eventually managed to break through on the bluffs between German positions, with the help of combat engineers blowing up obstacles.

The losses were staggering: more than 2,000 dead, wounded and missing on Omaha beach. The exact toll is still unknown. Of the 15 tanks in Gast’s Company A, only five survived without damage.

Gast, from Lancaster, Pennsylvania, earned the Silver Star and the Purple Heart during his combat tour, and went on to marry his high school sweetheart.

Now 89 years old, he recently was awarded France’s Legion d’Honneur at a small ceremony for World War II veterans at the French embassy in Washington.

The short, soft spoken man stood up to receive the medal and shook hands with a French diplomat. But he has no plans to return to Normandy for the 70th anniversary of the D-Day landings.

His son, Bill, said his father did not want to relive that day: “It’s important we don’t forget but you try to hide things somewhere.”

April 17, 1945, was a Sunday. It was three days after the liberation of the train near Magdeburg, near the Elbe River, just miles from Berlin. War weary GIs had their first encounters with the conditions at the train. They would never forget what they saw.

April 17th. (1945)

Dear Chaplain;-

Haven’t written you in many months now, its funny how a few moments are so hard to find in which to write a letter way past due; it’s much easier to keep putting it off the way I’ve done. I’ll try to make up for it in this letter.

Today I saw a sight that’s impossible to describe, however I’ll try. Between 2400 and 3000 German refugees were overran by my division during our last operation; most of them were, or had been, inmates of concentration camps, their crimes the usual ones, – Jewish parentage, political differences with der Fuhrer, lack of sympathy for the SS, or just plain bad luck. Not one of these hundreds could walk one mile and survive; they had been packed on a train whose normal capacity was perhaps four or five hundred, and had been left there days without food.

Our division military government unit took charge of them, and immediately saw what a huge job it was going to be, so they sent out a call for help. Several of our officers went out to help them organize the camp they were setting up for them. The situation was extremely ticklish we soon learned; no one could smoke as it started a riot when the refugees saw the cigarette, and we couldn’t give the kiddies anything or they would have been trampled to death in the rush that would result when anything resembling food was displayed. The only nourishment they were capable of eating was soup; now the army doesn’t issue any of the Heinz’s 57 varieties, so we watered down C-ration[s] and it served quite well. It was necessary to use force to make the people stay in line in order to serve them. They had no will power left, only the characteristics of beasts.

A few weeks of decent food will change them into a semblance of normal human beings; with God willing the plague of disease that was already underway, will be diverted; but I’m wondering what the affect of their ordeal they have been through, will be on their minds; most will carry scars for the rest of their days for the beatings that they were given. No other single thing had convinced me as this experience has that Germany isn’t fit to survive as a nation. I’ll never forget today.

I was going to write mother tonight but thought better of it. I’ll be in a better frame of mind tomorrow. I’m only a few dozen miles from Berlin right now, and its hard to realize the end is in sight. I’m always glad to receive your scandal sheet. You perhaps missed your calling, as your editorial abilities are quite plain.

As ever,

Charles.

March 11th, 2009

Dear Mr. Rozell: My father-in-law was 1st. Lt. Charles M. Kincaid. He was a Liaison Officer with the 30th. Division Artillery. He was honored with an Air Medal in the battle of Mortain and a Bronze Medal in the battle of St. Lo. In the battle of Mortain he won his Air Medal by calling in artillery adjustments while flying in a Piper L-4 over 4 panzer divisions on August 9, 1944.

He rarely wrote home. He did write home to his minister about one event that evidently really caused him to stop and think. Attached is a copy of that letter that his sister transcribed – making copies for others to read. The letter describes the Farsleben train and his experience there.

I need to thank you for your website and work. You and your students work enabled me to connect the letter with the actual historical event. It further enabled me to show my children the pictures and to make their grandfather’s experience real, not just an old letter – that this event so affected him that he needed to tell his minister before he told his mother.

Seventy-two years ago, it began. Hitler’s last gamble would claim more American lives than any battle in U.S. History. Frank Currey was there, and on a cold winter day in December, saved five men and killed scores of Germans single handedly. Frank was in the 30th Infantry Division, which liberated the Train Near Magdeburg; he came to our school.

The morning of December 16, 1944. A lonely outpost on the Belgian frontier.

In subzero temperatures, the last German counteroffensive of World War II had begun. Nineteen thousand American lives would be lost in the Battle of the Bulge. “Hell came in like a freight train. I heard an explosion and went back to where my friend was. His legs were blown off-he bled to death in my arms.” The average age of the American “replacement” soldier? 19.

Of the sixteen million American men and women who served in WWII, four and a quarter hundred thousand died on the field of conflict. In 2015, on the downward bell curve slope, nearly 500 veterans of World War II quietly slip away every day. The national memory of the war that did more than any other event in the last century to shape the history of the American nation is dying with them. The Germans threw 250,000 well trained troops and tanks against a lightly defended line on the Ardennes frontier in Belgium and Luxembourg, which created a pocket or “bulge” in the Allied offensive line, the objective being to drive to the port of Antwerp to split the American and British advance and force a separate peace with the Western Allies. What ensued was the bloodiest battle in American history. It saddens me that it comes as a shock to many Americans today that the “Battle of the Bulge” didn’t originate as a weight-loss term.

On a personal note, I have had the privilege of interviewing many of the veterans of this battle. In the high school where I teach, I have been inviting veterans to my classroom to share their experiences with our students. As their numbers dwindled, I smartened up, bought a camera, and began to record their stories. And for the past decade, I have been sending kids out into the field to record the stories of World War II before this generation fades altogether. These men and women have helped to spark students’ interest in finding out more about our nation’s past and the role of the individual in shaping it. In our books we have worked to weave the stories of our community’s sacrifices into the fabric of our national history. And that, to me, is what teaching history should be all about. After all, if we allow ourselves to forget about the teenager who bled to death in his buddy’s arms, if we overlook the sacrifices it took to make this nation strong and proud, we may as well forget everything else. I shudder for this country when I see what we have all forgotten, so soon. But if you are taking the time to read this post I suppose I am preaching to the saved.

I will close with the account of a nineteen year old infantryman who in fact survived the battle and the war, and who I was able to introduce to many Hudson Falls students on more than one occasion. Sixty-nine years ago this December, a day began that would forever change his life. Frank is now the only living Medal of Honor recipient from World War II left in New York State and New England.

In the winter of 1944, nineteen year old Private First Class Currey’s infantry squad was fighting the Germans in the Belgian town of Malmédy to help contain the German counteroffensive in the Battle of the Bulge. Before dawn on December 21, Currey’s unit was defending a strong point when a sudden German armored advance overran American antitank guns and caused a general withdrawal. Currey and five other soldiers—the oldest was twenty-one—were cut off and surrounded by several German tanks and a large number of infantrymen. They began a daylong effort to survive.

Francis Currey MOH and Ned Rozell March 2010-Ned is friends with the last WWII Medal of Honor recipient in NY and NE, Frances Currey. Yes, the special edition GI Joe he signed for Ned is 19 yr. old Frank!

The six GIs withdrew into an abandoned factory, where they found a bazooka left behind by American troops. Currey knew how to operate one, thanks to his time in Officer Candidate School, but this one had no ammunition. From the window of the factory, he saw that an abandoned half-track across the street contained rockets. Under intense enemy fire, he ran to the half-track, loaded the bazooka, and fired at the nearest tank. By what he would later call a miracle, the rocket hit the exact spot where the turret joined the chassis and disabled the vehicle.

Moving to another position, Currey saw three Germans in the doorway of an enemy-held house and shot all of them with his Browning Automatic Rifle. He then picked up the bazooka again and advanced, alone, to within fifty yards of the house. He fired a shot that collapsed one of its walls, scattering the remaining German soldiers inside. From this forward position, he saw five more GIs who had been cut off during the American withdrawal and were now under fire from three nearby German tanks. With antitank grenades he’d collected from the half-track, he forced the crews to abandon the tanks. Next, finding a machine gun whose crew had been killed, he opened fire on the retreating Germans, allowing the five trapped Americans to escape.

Deprived of tanks and with heavy infantry casualties, the enemy was forced to withdraw. Through his extensive knowledge of weapons and by his heroic and repeated braving of murderous enemy fire, Currey was greatly responsible for inflicting heavy losses in men and material on the enemy, for rescuing 5 comrades, 2 of whom were wounded, and for stemming an attack which threatened to flank his battalion’s position.

At nightfall, as Currey and his squad, including the two seriously wounded men, tried to find their way back to the American lines, they came across an abandoned Army jeep fitted out with stretcher mounts. They loaded the wounded onto it, and Currey, perched on the jeep’s spare wheel with a Browning automatic rifle in his hand, rode shotgun back to the American lines.

After the war in Europe had officially ended, Major General Leland Hobbs made the presentation on July 27, 1945, at a division parade in France.

source material “Medal of Honor: Portraits of Valor Beyond the Call of Duty by Peter Collier.

I am in Israel now to embark upon two and a half weeks of study at Yad Vashem, the Israeli Holocaust Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Authority. I am humbled. But I was here before, in 2011, with liberator Frank Towers as he was recognized for his efforts 70 years ago, on behalf of American liberators everywhere. Here in Israel he met with statesmen and the head of the IDF, as well as over 50 survivors and their families who were liberated on April 13, 1945, an event that Frank had a direct hand in.

It’s a long story, but my work as a teacher has been here, too. In the background, note the Benjamin photo at the 2015 70th anniversary state ceremonies.

“The anguish of the liberation and return to life”. Note the Benjamin photograph on the banner. Yad Vashem, April 2015.

The short version of the story:

Fifteen summers ago I sat down to listen to an old gentleman in a rocking chair. A war weary tank commander in 1945, he told me stories of his World War II experiences and then led me to his fellow tank commander, who showed me a picture that their major had taken on April 13, 1945. You see, those two were there, and their two tanks had liberated a concentration camp transport deep in the heart of war-torn Germany.

It would be the first time in decades that this picture had seen the light of day. And because of its discovery, and what we would do with it, thousands of lives were about to change.

Yad Vashem contacted me in December 2014 to inquire about using the Major Benjamin photo. I immediately sent them a high resolution copy. My friend Varda in Israel writes, ‘[The photograph above was taken] during the main ceremony at the Holocaust Remembrance Day at Yad Vashem. This photo shows the President of Israel Reuven Rivlin make his speech. You can see your photo there at the middle (banner) and I now think it was there throughout all the ceremony.’

Below, a post from the time of the event in April, 2015..

My good friend in Israel let me know that the April 15th commemoration of the Holocaust at Yad Vashem in Israel was a moving event and sent me the link to the video of the ceremony marking the 70th anniversary of the liberation. While the narrative behind the Major Benjamin photograph was not a focus, the photo that which now seems to be becoming a cornerstone of the history of Holocaust liberation is all throughout the ceremony, and especially at 8:31. One of my friends, a survivor who had been a six-year old boy on this transport that Major Benjamin photographed at the moment his jeep arrived at the train, notes,

The photograph wouldn’t be there if not for your effort. It was presiding on 1.5 hrs of national ceremony in the presence of Israel’s president, prime minister, the entire government, the top army guys, survivors, chief rabbis and was nationally broadcast. You have a direct hand in this.

Me, a lowly teacher, whose work for an evening is presiding as the backdrop for presidents and prime ministers. I am proud and hope that the story is told over and over, and that it serves the memory of the victims, the survivors, and the liberators well. I just can’t believe sometimes this path I have been down, since the day over a dozen years ago when I took the time to listen to a war veteran, and began to backtrack his story. There are other forces at work here, I think… and there is a cosmic force that reverberates in you when you teach the Holocaust from the heart.

Teachers out there, you all know the power of what we do. I hope this serves as an affirmation.

*************************************************************

Matthew Rozell is a United States Holocaust Memorial Museum Teacher Fellow and teaches history at his alma mater in upstate New York. His work has resulted in the reuniting of 275 Holocaust survivors and the American soldiers who freed them.

His first book, ‘The Things Our Fathers Saw’, was released to coincide with the 70th anniversary of the end of World War II. His second book, is on the power of teaching, remembering the Holocaust, the Benjamin photograph and this ‘Train Near Magdeburg’.

The ocean pounds the advance of sand amidst the relics of a different age, the hulking remnants of the tide of battle. The surf rolls in and kisses the beach, as the last participants mix on the hallowed bluff above with the politicians who have gathered from all over the world.

Thirty-two years ago I watched as the American president honored the fallen, and the living, at the cemetery for the fortieth anniversary. Just out of college, something stirred inside me. Something was awoken.

I began by writing letters to the newspaper. I began to interview D-Day veterans and others. I began to collect stories- not relics, prizes, or artifacts. I really had little interest in captured Nazi flags or samurai swords.

I wanted to talk to the men who were there.

The fiftieth anniversary came next with great pomp and more reflection. It graced the covers of the major newsweeklies. “Saving Private Ryan” stirred the consciousness of a new generation, and reflections of the old. And I learned so much more of the war beyond the beachhead. That there were so many beachheads.

The sixtieth anniversary came around. Students on their bi-annual trips to France would bring me back their photographs and the requisite grains of white sand from Omaha Beach. Teenagers had their emotions a bit tempered, I think. I would go on to introduce them to so many who were there. When they themselves were teenagers.

So now it is the seventy-second. On the 65th, I wrote about a friend who is no longer here for the 72nd, and the 75th will bring fewer who were there back to Normandy.

*****************************************

Today I would like to introduce you to a survivor of D Day who is still with us.

I first met Bill Gast at a reunion of 30th Infantry Division and 743rd Tank Battalion soldiers at a reunion in March 2008, in which I was present with several Holocaust survivors who were meeting their liberating soldiers for the first time. Later, Bill came to my high school to speak to students. I think the experience of sharing, and meeting the Holocaust survivors whom the 743rd came upon and liberated, affected him deeply.

Unlike many who may be physically able, Bill has no intention of going back to the sands of Omaha for this anniversary. As he explained to our students in 2009,

“I’m listed [in the event program] as a liberator- however, I am also a survivor of World War II, having landed on Omaha Beach in Normandy, France on D-day and fighting through to the end when the Germans surrendered, May the 7th, 1945.”

Washington (AFP) – From inside his tank, the young soldier could see “practically nothing” on Omaha Beach.

Seventy years later, William Gast still wonders whether he rolled over his comrades sheltering from German gunfire that day.

Gast was 19 years old the morning of June 6, 1944. “We came in at H-10, that was 10 minutes before the designated hour.”

He cannot recall why he and his fellow soldiers arrived early, but he has other memories that have never left him.

As part of Company A, 743rd Tank Battalion, 1st Army, Gast remembers the training beforehand in Britain, when he rehearsed driving the Sherman tank onto the landing craft. And then floating in the English Channel.

“Another night we went out and we didn’t come back. That was it.”

Gast got to know the captain of the landing craft that would ferry his tank to the beaches of Normandy.

The skipper promised he would get them close enough that they would not be submerged in water, like so many tanks were that day.

He kept his word.

Another tank unit at Omaha Beach was less fortunate, with 27 of 32 tanks launched at sea five kilometers (three miles) from the coast sinking before they could reach land, despite being outfitted with a flotation screens.

“The order was given to go, we started our engines up, they lowered the ramp,” said Gast.

Amid German shrapnel and sea spray, he “could feel the tracks spinning.”

At last, the tank tracks took hold on the sandy sea bottom and he drove up the beach.

– Like throwing marbles at a car –

Down below in the driver’s seat, Gast tried to steer the tank with the aid of a small, manual periscope.

“You can imagine how much we could see, practically nothing,” he said.

The radios inside the tank were so unreliable that his commander would tell Gast which way to turn by kicking him on the left or right shoulder.

The difficulty in seeing the way ahead has left Gast with a gnawing sense that he may have run over the bodies of American soldiers on the beach.

“The saddest part about the whole thing is, not being able to see, I may have run over some of my own people.

“And if I did, I don’t even know it. I can’t ever get that out of my mind, you know?”

Bill Gast awarded the Silver Star.

Corporal Gast heard machine gun bullets hitting the side of the tank, “like throwing marbles at a car — that’s what it sounded like.”

“And there were shells that exploded right beside me. You could feel the tank shake.”

For Gast, it was a day of fear and terror, and following orders without reflection.

“I can’t tell much about what happened, I was scared to death to start with,” he said.

“It was just like putting it on automatic, you just did what you had to do, did what you were told to do.”

By noon, close to 19,000 American soldiers who landed at Omaha were still pinned down on the beach.

– High school sweetheart –

Carefully laid plans had unraveled as the beach became a killing zone, with troops mowed down under a fusillade of German machine gun, artillery and mortar fire.

Small teams of US troops eventually managed to break through on the bluffs between German positions, with the help of combat engineers blowing up obstacles.

The losses were staggering: more than 2,000 dead, wounded and missing on Omaha beach. The exact toll is still unknown. Of the 15 tanks in Gast’s Company A, only five survived without damage.

Gast, from Lancaster, Pennsylvania, earned the Silver Star and the Purple Heart during his combat tour, and went on to marry his high school sweetheart.

Now 89 years old, he recently was awarded France’s Legion d’Honneur at a small ceremony for World War II veterans at the French embassy in Washington.

The short, soft spoken man stood up to receive the medal and shook hands with a French diplomat. But he has no plans to return to Normandy for the 70th anniversary of the D-Day landings.

His son, Bill, said his father did not want to relive that day: “It’s important we don’t forget, but you try to hide things somewhere.”

Lisette Lamon was a Holocaust survivor liberated on the train near Magdeburg on April 13, 1945, and later in life a psychotherapist at White Plains Hospital outside of New York City, a pioneer in the treatment of trauma back in the days when the field was in its infancy. She had experienced it herself. She was from the Netherlands, and lost her first husband Benjamin ‘Benno’ Soep at the Mauthausen slave labor concentration camp in Austria in 1941 (she appears on the manifest list: Soep-Lamon Lisette DOB 14.05.1920 Amsterdam).

This article originally appeared in the New York Times on Mother’s Day, May 12, 1979, back when I was a young buck itching to graduate high school and go out into the unknown world. Of course I did not see this article then, but the people she was with on that train and the soldiers who liberated them would go on to change my life. I wonder if at the time my own mother, relaxing in her silk robe on Sunday afternoons with the NYT as she frequently did in her respite from the workweek, read this letter… It was presented to me by fellow survivor Elisabeth Seaman, whose mother had been in contact with Ms. Lamon (Ms. Lamon passed in 1982).

Here’s to all mothers, a beautiful anecdote that will no doubt make it into my upcoming book. Happy Mother’s Day, indeed.

It was a beautiful, balmy morning in April 1945, when I entered Major Adams’ makeshift office in Farsleben, a small town in Germany, to offer my services as an interpreter. It made me feel good that I could show, in a small way, the gratitude I felt for the 9th American Army, which had liberated us as we were being transported from Bergen-Belsen concentration camp.

Orders found by the Americans in the German officer’s car directed that the train was to be stopped on the bridge crossing the Elbe River at Magdeburg, then the bridge was to be blown up, also destroying the train and its cargo all at once. The deadline was noon, Friday the 13th, and at 11 A.M. we were liberated!

With the liberation had come the disquieting news that President Roosevelt had died, and while I was airing concern that the new President, Harry Truman, (a man unknown to us) could continue the war, a sergeant suddenly said, “Hey, you speak pretty good English. I am sure the major would like to have you serve as his interpreter.”

Major Adams had not been told of my coming so he was startled when he saw me. No wonder! There stood a young woman as thin as a skeleton, dressed in a two-piece suit full of holes. The suit had been in the bottom of my rucksack for 20 months, saved for the day we might be liberated, but the rats in Bergen-Belsen must have been as hungry as we were and had found an earlier use for my suit. For nine days we had been on the train, and this was the only clean clothing I owned.

Major Adams quickly recovered from his initial shock and seemed delighted after I explained why I had come. He asked how his men had treated us, and I heaped glowing praise on the American soldiers who had shared their food so generously with the starving prisoners. Then he took me outside to meet the “notables” of the German population, and with glee I translated orders given to them by the American commander. The irony of the reversal of roles was not lost on me nor the recipients; I was now delivering orders to those who had been ordering me around for so long! The Germans were obsequious, profusely claiming they never wanted Hitler or agreed with his policies and hoped the war would soon be over.

When asked to come back the next day, I was delighted but hesitated, wondering if it would be appropriate to ask a favor. Major Adams picked up on my hesitation, so I asked him to help me contact my family in America. We had emigrated to the U.S. in 1939, but after six months I returned to Holland to join my fiancé who was in the Dutch army. My parents knew that eight months after we were married my husband was taken as a hostage and sent to Mauthausen concentration camp where he was killed in 1941, but they did not know if I was alive, not having heard from me in more than two years.

Major Adams gave me a kind glance and said “Give me a few lines in your handwriting, written in English, and I will ask my parents to forward it to them.” When he saw the address on the note he looked at me, his mouth open in total amazement, and then he started to laugh – his parents and my parents lived in the same apartment building in New York City!

And so it was on Mother’s Day that his mother brought to my mother my message: