When CEO Mark Templeton took the stage at Citrix Synergy this week, it was in front of a graphic that read “Beyond the horizon,” perhaps a subtle jab at competitor VMware. Certainly, the tech talks ...