22 agosto 2013

Entrevista a Roy Huff / Roy Huff Interview

Hola chicos! ¿Qué tal están? Luego de unas cortas vacaciones, quiero ponerme un poco al día con mis cositas del blog, y entre ellas está una entrevista que les quiero mostrar :)Hey guys! How are you? After this short vacations, I want to catch up with my things in the blog, and in they is an interview that I want to show you :)

Hace un tiempo tuve la oportunidad de conocer al escritor Roy Huff y poco a poco he llegado a considerarlo un buen amigo al otro lado del continente. Por ello decidí darle un lugar en el blog haciéndole una entrevista.Some time ago I had the oportunity to meet the writter Roy Huff and gradually I have come to considere him a good friend across the continent. BSo I decided to give him a place in the blog with an interview.

¡Espero les guste! No soy el mejor traductor, pero creo que me fue bien pasando las respuestas de Roy a español, cualquier detalle me avisan!Hope you like it! I'm not the best translator, but I think I was well past the responses of Roy to spanish, any details let me know!
Y antes de irme, NOTICIA DE ÚLTIMO MINUTO! Hace minutos, mientras escribía la entrada, me llegó un aviso al correo:And before I go, BREAKING NEWS! Minutes ago, while writing the post, I recived a notice to the e-mail:

¡¡GANÉ UN CONCURSO DONDE EL PRIMER LIBRO DE EVERVILLE ERA EL PREMIO!!I WON A GIVEAWAY WHERE THE FIRST BOOK OF EVERVILLE WAS THE PRIZE!!
Estoy super mega hiper ultra emocionado, YO NUNCA GANO NADA xD ¡Y que sea un libro de Roy lo hace más especial aún!I'm super mega hyper ultra excited, I NEVER WIN ANYTHING xD And it's a Roy's book even make it more special!
Para los que quieran leer los libros, Roy me avisó que del 25 al 29 de Agosto estará GRATIS el primer libro, The First Pillar, y el mismo día estará el segundo libro, City of Worms, a un precio de $ 0.99 durante 10 DÍAS. APROVECHEN!!For whose who wants to read the books, Roy toll me that since August 25th to 29th the first book, The First Pillar, will be FREE, and the same day, second book, City of Worms, will be at a price of $ 0.99 for 10 DAYS. TAKE ADVANTAGE!!