Thank you for your feedback. Actually, we consider Development FAQs as a complement to Product Documentation, since it gives to a specific persona, instructions on how to accomplish most common use cases that are not attached to a platform version.

Perhaps the problem here is more related to findability and information architecture, which we agree that needs to be improved. I'm closing this idea because merging both areas isn't on our plans right now.

However, let me tell you that we have plans to evolve this area, by expanding the number of use cases, which due to OutSystems' capabilities are almost infinite. :)