I'd like to add some more detail, as I have a lot more free time than veriz.

if we take the pre-flop as-is, there is .35 in the pot. the board has flush draw as well as broadway straight draws.

when veriz says "bet bigger for value" I am guessing he means 3/4 pot or more, but certainly at least 2/3

to show why this is important
your .10 bet into .35 means the pot offers CO 4.5 to 1 (call .10 to win .45)
if he is on the flush draw there are 38 cards that are not clubs and 9 that are.
38:9 = ~4.25:1 so you are pricing him in to draw.
if he is on the open ended straight draw (holding QJ and needing A or 9 it's
39:8 or ~4.9 to 1, so he is getting close to the right odds from the pot.
if he is on a gutshot (AJ, AQ, J9, Q9, 98, 97, 87) he "thinks" his odds are 43:4 (but he is sometimes wrong as you hold two Queens)
so at worse than 10:1 he might fold here.
or he might decide that .10 is cheap and peel one off.

2/3 pot is .23 cents
3/4 pot is .26 cents
so, lets say you bet .25 instead of .10
now he has to call .25 to win .60
the pot is now offering him 2.4:1
he would be making a mistake to call to see a card here.

the other advantage of the bigger bet is sort of like compound interest.
say you bet .25 into .35 and he calls
now the pot is .85
he should know that if he calls on the flop & misses the turn, there's a good chance you're going to bet somewhere between .57 (2/3) and .64 cents
calling here would be the same mistake it was on the flop odds wise, but the price has gone up considerably.

so, going back to your turn bet
you bet .15 into .55
so, he had to call .15 to win 70
now the pot is offering him 4.67 to 1
while your turn bet is .05 more than your flop bet, it is actually small in relation to the pot.
you were offering him even better odds to see another card.

to go a bit further on the point veriz was making on the pre-flop raise:
after the blinds, the min-raise & the call there is
.01+.02+.04+.04 = .11 in the pot.
when you raise to .14, remember that you are actually calling .04 and raising .10
however you look at it, the pot is now .25 and it's .10 to call, so they get 2.5 to one.
it's a bit worse for the blinds, but they get a small "discount" for having the blinds in.
even if the blinds fold, remember that there's two limpers.
if UTG had called there would then be .35 in the pot and .10 to call for MP so he gets a better price still.

now look at it w/ veriz's suggested .20 raise.
the pot would be .31 and it's .16 to call
so, you are
1) offering them worse odds to come along
2) increasing your chances of ending the pot pre-flop, which is never a bad thing.
3) building a bigger pot for your premium pair