If you remove a favorite in the Edit Favorites window the item in the history will automatically get removed. I tested it with the latest version (3 Beta) and I couldn't find a problem.
Maybe you want to try it with this version as weill:https://www.smartftp.com/download