Medal of Honor: Warfighter was always billed as an authentic experience that tackled the trials and trauma of men at war. Why then did EA and Danger Close turn down advice and insight from the man who shot Bin Laden?