If the Supreme Court overturns a key facet of the Affordable Care Act, it could leave the law functioning as designed in some states, while grinding it largely to a halt in others.

That divide comes into focus through the case’s potential impact on a group of people The Wall Street Journal has been tracking to document the law’s impact. Some are likely to be unaffected by a ruling striking down the subsidies. Others could see the...