Patrick Roy’s fiery personality was on full display in the opening game when the Colorado coach got into a heated exchange with Anaheim, banging his hands again and again on the glass partition until it tilted.