I have excatly the same issue trying to compile 5.11.1. The error is in the eglfs_kms module. I think we have to figure out why this is build at all. The qmake.conf for rpi3-g++ without vc4 sets EGLFS_DEVICE_INTEGRATION = eglfs_brcm which gets compiled fine.