The spectrum and $3 billion in cash promised by AT&T won't solve Deutsche Telekom's network shortcomings, and reversing course after spending a year explaining why its needs to leave the slow-growing U.S. market would be tricky.