"Dem altem Forum" isn't right? I thought you marked an adjective like it was an article, but "alten" would be in the accusative case...(Sorry, I've been doing a lot of German self study, and getting ahead of my class. )

If the ":m" and ":n" are supposed to mean accusative - leave it away. It's not used with "iĝ-ifized" verbs.I'm not very good at prepositions (even in my native language, lol), but I think it is better to use "je", since you aren't physically on the forum.

Yes, I guess "je" is better, I never really understood how it was to be used anyway. After prepositions, you're not supposed to use the accusative right, so why "usonan gestlingvon," after "kaj?" Also, I thought you could drop the "tie" in "ĉi tie" in informal situations. I was trying to be hip and slangy. Sed mi estas nur komencanto.

"Je" is to be used when no other preposition fits. I think it's kinda weird too "Kaj" is a conjuction.If you drop "tie", I don't think the meaning is clear. It could be understood as "ĉi (tie)", "ĉi (tiu)", "ĉi (tio)", etc. I'm not really into Esperanto slang, though.

ILuvEire wrote:Damn, I knew I shouldn't have tried that in Japanese. Well...thank you very much for the corrections!

Sorry for being really picky. >_< But that way you can learn a lot I guess.

And there is nothing wrong with trying. Trying is the only way to learn, really. Learning in a closet will get you nothing. (At least it gets me nothing.) There was once a time when my Japanese was worse than your's and I made lots of mistakes. Heck, you are probably better than me at every other language.