In order to clean the buildup of sediment behind Devil’s Gate Dam in Pasadena, millions of cubic feet of earth will need to be moved out of the Arroyo Seco watershed. That has raised concerns from environmentalists and nearby homeowners.