since you can save answers as... answers, why would you care where they are stored? You can draw reports from both tables in a single screen

i have seen a few times instruction on how to create tokens "on the fly": bugs.limesurvey.org/view.php?id=2982. So you can maybe transfor ab anonymous survey in a non-anonimous one. Not usre if it helps.