An impossibly cute rescue puppy named Squeakie has been chosen to star in Austin Opera’s upcoming production of “Of Mice & Men,” composer Carlisle Floyd’s adaptation of John Steinbeck’s famous novella.