this is an excerpt, a habanera, from a zarzuela. dates based on assumption that the George Cooper who translated this and other texts in the late 19th century was the poet of the same name and dates 1838 to 1927. Arranged for voice, piano by C.E. Pratt who seems likely to be Charles E. Pratt.