In a nonstick pan over medium heat, heat oil. Add brussels sprouts. Season with salt and pepper. Cook, stirring occasionally, until bright green and al dente, about a minute. Add garlic and cook, stirring, until fragrant and just starting to brown, about a minute. Reduce heat to medium-low. Add egg and goat cheese and cook, stirring constantly, just until egg is set, about 30 seconds.