Seems that there's no support for subtitles in PlexVR.. this causes odd problem for me.. Plex server fails to transcode (not powerful enough) Usually what I can do on my appletv client is disable subtitles if transcoding is needed (Rarely an issue since appletv handles subrip SRT subs easily)