Victoria's first prototype wave power unit is ready to be installed off the state's south-west coast later this year, with its builders saying it could be the start of a "new era" for renewable energy.