Those star raitings reflect the raiting in Taiko no Tatsujin and have nothing to do with the SR in osu!taiko.Let's say, on first look, those raitings make only sense if you have more maps to compare their difficulty with each other.