how is he suppose to drive off? i don't know about ca but in pa u both need to sign the title at auto tag place and at that time they'll register the car with a new plate or if he wants to use an old plate they can do the transfer there also. last thing u want is for the car to be still registered in ur name with slapped on stolen plates. will u be present when the car get's legally registered?