I wanted the tradition and the hard-won knowledge that came with being an old Norman who poured calva in his coffee, who could walk confidently through any stretch of forest and tell you what all the trees and shrubs were