There are lots of good write ups about this but one thing that often gets overlooked or done wrong is the pinion angle. Setting it for a single cardan drive shaft vs a double cardan (most call it a CV) with an SYE is very different. It all comes back to planning.