Μετάφραση- translation this blog

Κυριακή, 11 Ιουνίου 2017

Here's our weekly round up of some of the best and most newsworthy photos from the past seven days.

1

Devin Wang, 4, plays a piano during the kickoff event for the Sing for Hope Pianos arts project in New York SHANNON STAPLETON/REUTERS

2

Riot security forces clash with demonstrators as a motorcycle is set on fire during a protest against Venezuelan President Nicolas Maduro's government in San Cristobal CARLOS EDUARDO RAMIREZ/REUTERS

3

French President Emmanuel Macron walks with Russian President Vladimir Putin at the Chateau de Versailles as they meet for talks before the opening of an exhibition marking 300 years of diplomatic ties between the two countries in Versailles PHILIPPE WOJAZER/REUTERS

4

People attend a vigil for the victims of last week's attack at a pop concert at Manchester Arena, in central Manchester ANDREW YATES/REUTERS

5

Egyptian American Muslim woman checks smartphone ahead of breaking the fast during Ramadan in New Jersey STRINGER/REUTERS

6

Members from The Sons of Confederate Veterans attend a dedication ceremony in Brandenburg BRYAN WOOLSTON/REUTERS

7

A Philippine Marine fires his weapon towards the stronghold of Maute group in Marawi City ERIK DE CASTRO/REUTERS

8

A plane's trail and the moon can be seen behind a Pelican, Australia's largest flying bird, as it cleans itself atop a street light on an Autumn day in the northern beaches suburb of Narrabeen in Sydney, Australia DAVID GRAY/REUTERS

9

A ballistic rocket is test-fired through a precision control guidance system in this undated photo released by North Korea's Korean Central News Agency KCNA/REUTERS

10

The Little Mermaid statue is seen painted in red in what local authorities say is an act of vandalism, in Copenhagen SCANPIX DENMARK/REUTERS

11

A boy cools off with others with water from water lines after they punctured them in protest against the power outages in their area in Karachi AKHTAR SOOMRO/REUTERS

12

Taxi drivers protest in Madrid SUSANA VERA/REUTERS

13

An old VW Beetle painted with truck art is seen abandoned in a parking lot in Islamabad CAREN FIROUZ/REUTERS

14

Indy 500 winner Sato poses during visit to Empire State Building in New York BRENDAN MCDERMID/REUTERS

15

Wu Wen, the female of the two giant pandas, is presented at the Ouwehands Zoo in Rhenen MICHAEL KOOREN/REUTERS

16

A cargo train is launched to operate on the Standard Gauge Railway line constructed by the China Road and Bridge Corporation and financed by Chinese government in Kenya's coastal city of Mombasa STRINGER/REUTERS

Axl Rose, lead singer of U.S. rock band Guns N' Roses, performs at the San Mames football stadium in Bilbao VINCENT WEST/REUTERS

20

Sweden's PM Lofven with his counterparts Rasmussen of Denmark, Solberg of Norway, Sipila of Finland and Benediktsson of Iceland hold a soccer ball during their meeting in Bergen HANDOUT/REUTERS

21

Jeremy Christian accused of fatally stabbings two Good Samaritans shouts in court in Portland POOL/REUTERS

22

Head of the national prisons system Rodil Hernandez is secured by policemen at a court of justice after his arrest on suspicion of corruption during the implementation of gang truce in San Salvador JOSE CABEZAS/REUTERS

23

A visitor tries out an Acer StarVR headset during the annual Computex computer exhibition in Taipei TYRONE SIU/REUTERS

24

An activist takes part in a protest against journalists who have been killed in Mexico during a demonstration at the Angel of Independence monument in Mexico City HENRY ROMERO/REUTERS

25

Performers throw molten iron against a wall to create sparks during a traditional performance ahead of the Dragon Boat festival in Zhangjiakou CHINA DAILY/REUTERS

26

Injured Afghan men arrive at a hospital after a blast in Kabul MOHAMMAD ISMAIL/REUTERS

27

A wounded man lies on the ground at the site of a blast in Kabul, Afghanistan OMAR SOBHANI/REUTERS

28

A girl stands next to alpacas Juliette and Romeo, groomed for summer season, inside an open-air enclosure at the Royev Ruchey Zoo in the suburb of Krasnoyarsk ILYA NAYMUSHIN/REUTERS

29

German Chancellor Angela Merkel and Chinese Premier Li Keqiang review the guard of honour during a welcome ceremony at the Chancellery in Berlin FABRIZIO BENSCH/REUTERS

30

Vishnu Limbachiya, a hair artist, styles the hair of a man while wearing a blindfold at a park in Ahmedabad AMIT DAVE/REUTERS

31

Demonstrators clash with riot security forces at the fence of an air base while rallying against Venezuela's President Nicolas Maduro in Caracas MARCO BELLO/REUTERS

32

Tiger Woods is seen handcuffed and searched by police officers in this still image from police dashcam video in Jupiter HANDOUT/REUTERS

33

Britain's Prime Minister Theresa May meets Carl Hatton who works on the fishing vessel Avon Valley as she visits the Plymouth fisheries in Plymouth POOL/REUTERS

34

A H-IIA rocket, carrying a Michibiki 2 satellite, lifts off from the launching pad at Tanegashima Space Center KYODO/REUTERS

35

A performer takes part in an event titled "Science in the Square" which is used to highlight science and in particular, climate change in Times Square in the Manhattan borough of New York City CARLO ALLEGRI/REUTERS

A combination picture shows a variety of odd-shaped mailboxes, including old washing machines, refrigerators, car engines, beer kegs, and a microwave, to be found along roads in rural areas of New South Wales, north of Sydney DAVID GRAY/REUTERS

38

U.S. Navy aircraft carriers USS Carl Vinson and USS Ronald Reagan sail with their strike groups in the Sea of Japan HANDOUT/REUTERS

People take part in the Midburn, the Israeli version of Nevada's Burning Man festival, at southern Israel RONEN ZVULUN/REUTERS

41

Yazidi Popular Mobilisation Forces fighter Eisso hangs a photo of Yazidi survivor and U.N. Goodwill Ambassador for the Dignity of Survivors of Human trafficking Murad on his arm in Kojo ALKIS KONSTANTINIDIS/REUTERS

42

Smoke billows from the Resorts World building in Pasay City, Metro Manila, Philippines ERIK DE CASTRO/REUTERS

43

U.S. President Trump refers to temperature change as he announces decision to withdraw from Paris Climate Agreement at White House in Washington KEVIN LAMARQUE/REUTERS

44

Green lights are projected onto the facade of the Hotel de Ville in Paris, France, after U.S. President Donald Trump announced his decision that the United States will withdraw from the Paris Climate Agreement PHILIPPE WOJAZER/REUTERS

45

Salman Abedi, who has been identified as the suicide bomber who attacked concert goers at the Manchester Arena; is seen in Manchester before the attack in a picture taken from closed circuit television HANDOUT/REUTERS

46

A girl takes a picture while an elephant and its mahout swim at Khao Kheow Zoo in Chonburi, outside Bangkok JORGE SILVA/REUTERS/Jorge Silva

47

Roberts leads the U.S. Supreme Court in taking a new family photo including Gorsuch, their most recent addition, at the Supreme Court building in Washington JONATHAN ERNST/REUTERS

48

A security guard stops photographers from entering the vicinity of Resorts World Manila after gunshots and explosions were heard in Pasay City, Metro Manila, Philippines ERIK DE CASTRO/REUTERS

49

A rift across the Larsen C Ice Shelf that had grown longer and deeper is seen during an airborne surveys of changes in polar ice over the Antarctic Peninsula NASA/REUTERS

50

Buildings and construction sites are seen among fog in Rizhao CHINA STRINGER NETWORK/REUTERS

51

About 4,000 guns seized by the Federal Police or delivered by residents during a campaign for the disarmament of the people, are destroyed during a ceremony in Rio de Janeiro RICARDO MORAES/REUTERS

52

A reveller attends the Victorian Picnic during the Wave and Goth festival in Leipzig DAVID W CERNY/REUTERS

Boy reacts as medics attend to him after he was injured by crossfire during clashes between pro-government fighters and Houthi fighters in the southwestern city of Taiz, Yemen ANEES MAHYOUB/REUTERS

55

The Soyuz MS-03 capsule carrying the International Space Station (ISS) crew is silhouetted against the sun as it descends beneath a parachute just before landing in a remote area outside the town of Dzhezkazgan (Zhezkazgan) SHAMIL ZHUMATOV/REUTERS

56

Teachers wave flags as they cheer for students ahead of China's annual National College Entrance Exam, also known as "Gaokao", at a high school in Hengshui CHINA STRINGER NETWORK/REUTERS

57

Couple return from voting during national elections at Ha Motjatji Village outside Maseru SIPHIWE SIBEKO/REUTERS

58

Police attend to an incident on London Bridge in London HANNAH MCKAY/REUTERS

59

People leave the area with their hands up after an incident near London Bridge in London NEIL HALL/REUTERS

60

Police entering a bar in London telling people to get down in this screen grab from video REUTERS TV/REUTERS

Real Madrid team celebrates winning Champions League title in Madrid PAUL HANNA/REUTERS

67

The Brandenburg Gate is illuminated with the colours of the British flag to show solidarity with the victims of the recent attack in London CHRISTIAN MANG/REUTERS

68

Ariana Grande performs during the One Love Manchester benefit concert for the victims of the Manchester Arena terror attack at Emirates Old Trafford, Greater Manchester HANDOUT/REUTERS

69

Juventus' fans run away from San Carlo Square following panic created by the explosion of firecrackers as they was watching the match on a giant screen. GIORGIO PEROTTINO/REUTERS

70

A Juventus' fan is helped to walk as the fans gathered in San Carlo Square run away following panic created by the explosion of firecrackers as they was watching the match on a giant screen. GIORGIO PEROTTINO/REUTERS

71

Workers spray fertilizer in a sugar cane field in Zacatepec de Hidalgo EDGARD GARRIDO/REUTERS

72

Couples take part in a competition during a mass wedding of 64 doctoral student couples at Harbin Institute of Technology CHINA STRINGER NETWORK/REUTERS

73

A woman attaches a sign near London Bridge in London PETER NICHOLLS/REUTERS

74

A man sits in front of the gravestone of a family member who died for the country, on the eve of South Korea's Memorial Day, at the national cemetery in Seoul KIM HONG-JI/REUTERS

75

A group of construction workers react as they leave flowers on the south side of London Bridge near Borough Market after an attack left 7 people dead and dozens of injured in London CLODAGH KILCOYNE/REUTERS

76

Actor and comedian Bill Cosby arrives for the first day of his sexual assault trial at the Montgomery County Courthouse POOL/REUTERS

77

People attend a vigil to remember the victims of the attack on London Bridge and Borough Market, at Potters Field Park, in central London HANNAH MCKAY/REUTERS

78

Two of the men shot dead by police following the attack on London Bridge and Borough Market on Saturday are seen in this undated combination image of two photographs, received in London HANDOUT/REUTERS