Yes (although not from the UK). For such situations (because unfortunately, a lot of stuff is area coded, and what's more I spent the last four months in Germany, where most music content on Youtube is blocked by GEMA), I can highly recommend TunnelBear. It's a nifty little app that pretends being in the UK or the US without you having to go through endless lists of proxy servers first.