Carrie Brownstein and Fred Armisen, stars of the TV show "Portlandia," stand on the balcony as a group of carolers sings "Carol of the Bells" to them. After Fred suddenly realizes it's almost Christmas and the two of them remember that they still haven't done any of their holiday shopping, Carrie asks the carolers where they bought their clothes. The people reply that they shopped at Old Navy and that the entire store is up to 75 percent off. With urgency, Carrie points out that in order for her and Fred to go to Old Navy, the carolers have to get off the lawn.