Cyrus, whose new album “Younger Now” came out Friday, later revealed via Twitter how she and host Fallon had dedicated the show “to not only mourning this horrific event but using this platform to encourage unity, peace & hopefulness.”