You can still try and use displacement with the stock plugin under Distort. It will be a 2d effect though.
You may even get away with creating 3 or 4 stills in PSD (use bevel/emboss and drop shadow to "grow" the shape pressed in) and then adding a motion blur and camera shake in AE, simulating a hard hit from the press.