A fast-moving wildfire burned overnight through thousands more acres of steep terrain near California’s central coast, officials said on Sunday, as high temperatures and parched vegetation fueled dozens of blazes in the U.S. West and Southwest.