If you like your friend dont't hide it. Start by talking to them alone more instead of in a big group. When you feel you got to know better and are closer sit him down and say 'I need to talk to you' and then tell him but gently, you don't wanna freak him out.