Glyphs

Using the trident of chrysaor with the glyph of the warstalker will increase the damage dealt by the trident of Chrysaor by 20%.

Inscriptions

You can inscribe a trident of Chrysaor with any of the wrath inscriptions for weapons. The proc associated with the lifebound wrath inscription increases the chance to resist hostile procs, while each of the other wrath inscriptions has an offensive buff that gives a chance to increase the amount of damage dealt against an opponent from a particular damage school.