We actually use release bell to track upstream releases but it doesn't work with ttrss given that they have no release tags... I use ttrss everyday so would be good to have a flow on how to track upstream.