XSS ME | CSS Adjacent Sibling Selectors

P.S.
This lab isn't specifically designed for XSS. I was just curious to know if we can bypass insertAdjacentHTML restrictions.
This lab is part of another post, which I'll be publishing within a week, may be.
Please let me know if you are able to triggers XSS.