Former NFL player Jonathan Martin must stand trial for an Instagram post that featured a shotgun and sparked fears he was planning a mass shooting at the elite private high school he attended in Los Angeles, a judge ruled Wednesday.