For instance, DO Americans know how to give someone the hairy eyeball?

(I used this expression at work today, so I am thinking about it.)

We all know (or most of us do) how fanny is used differently in the US from gow it is used in the UK and oz....but I was surprised that things didn't go pear-shaped in America...but not surprised that you guys generally don't know when you are coming the raw prawn.