Cold Spring Harbor-based Daniel Gale Sotheby's International Realty is partnering with the California-based popular navigation app Waze to alert the app’s users to open houses on Long Island, the company recently announced.