Fact 1: The global supply of media is growing faster than consumption.La preuve en chiffres: «Le nombre des chaînes de télévision a triplé en Europe dans les dix dernières années, le nombre des magazines a quadruplé en vingt-cinq ans.
The proof in figures: “The number of television channels in Europe has tripled in the last ten years, the number of magazines has quadrupled in twenty-five years.Chaque jour, le Web grandit de 1,5 million de pages.» Each day, the Web grew by 1.5 million pages. “

Constat 2: Les annonceurs se retirent des médias.Fact 2: Advertisers should withdraw from the media.Désormais, on voit moins de pubs sous la forme de pages, de spots ou de bannières. Now we see fewer ads in the form of pages, spots or banners.Un changement qui se fait au profit de davantage de sponsorisation, d’événementiel ou de marketing (direct et personnel, via les réseaux sociaux par exemple).
A change to be made with more sponsorship of events or marketing (direct and personal, via social networks, for example).

Constat 3.Fact 3.La hausse continue de la consommation de médias va de pair en France avec une dispersion des audiences entre titres et supports.The continuing rise in the consumption of media goes hand in hand in France with a dispersion of hearings between titles and media.«A l’élargissement de l’offre, l’audience répond en se fragmentant.» Autrement dit, non seulement les Français consomment de plus en plus de médias différents, mais ils consomment en outre de plus en plus de titres différents. “With the enlargement of the bid, the audience responded by fragmenting.” In other words, not only the French consume more and more different media, but they also consume more different titles.