Prince Charles is ready to reshape the monarch's role when he becomes king and make "heartfelt interventions" in national life in contrast to the Queen's taciturn discretion on public affairs, his allies have said