on holland america the policy is: if you leave the ten percent tip on your account, you may tip additional amounts to people like your room steward, and they do not have to turn that additional tip into a pool. if you remove the automatic ten percent, they do have to turn in whatever you tip them. this confuses some people, but it isn't really that challenging to deal with.