I think I fixed the issue in OSM. The data seems to have been labeled incorrectly in OSM for that city. I relabeled it as a county boundary and now it is showing up correctly in OSM. I hope that this fixes the issue.