Interpolate bathymetry onto existing nodes.

I have a 2d mesh with the triangles the way I want them, but now I need to actually assign the nodes bathymetry values. The Bathymetry can be either in xyz scatter format or in a gridded format from griddata. The problem is to interpolate the bathymetry data to the existing node points.