Bottom right: a cushion seems to be showing ‘The Two Ronnies’ and the lady’s sneaking a glance while posing for the cover-artist.Mr cameltoe is leaning on the glass that separates him from the foxbat.

I conclude that this was taken from a behind-the-scenes shot of the models relaxing just after the ‘correct’ one was committed to film and the wrong photo was given to the artist. I approve of getting real people and space-creatures to dress up and pose for space-opera cover-art. The spirit of Frank Hampson lives on.