Sunday, March 29, 2009

Thanks Jiji and Jeasie!

Jiji came by. It was so nice to see him. Jeasie is on business trip and we missed her today. Yoji and Yuta got their birthday presents from Jiji and Jeansie. Yoji got this T-ball and new balls. Yuta got pitching net. Oh, I wish you can see how much they love it. They played for a long time even after Jiji left. Thank you so much for such awesome gifts!とっても久しぶりに、ジジが遊びに来てくれました。ジンシーはプーケットへ出張中で来れなかったので残念でした。祐太と羊司はジジとジンシーからちょっと遅めの誕生日プレゼントを貰いました。ようじは写真にあるボールを乗せるティー。祐太はキャッチボールの練習用のネットです。二人とも大喜びでずーーーと遊んでいました。本当に野球が大好きな二人です。