The {taxonomy_vocabulary} table is deprecated in favor of a new taxonomy_vocabulary config entity, but the table is preserved in installations upgraded from earlier versions of Drupal to allow contrib modules to migrate their data.