Some asset managers get into the mutual fund business to provide a pooled investment vehicle for smaller accounts or because a few existing clients asked for it. But many mutual fund firms want to grow beyond their existing client base. Dan Sondhelm offers his insight on where you should start.