After some YouTube searching, I found the quote in the game by Bones regarding the Gorn he mentioned in Into Darkness, as mentioned greatly by Crazy Eddie.

"Bones: .... Those Gorn are everywhere. Sulu stunned a pregnant female that tried to attack us. Then, like an idiot, I tried to perform an emergency C-section to save the little bastard. The slimy thing came out all teeth and claws. Nearly bit my hand off."