Ask at the main bus station in New Jersey the differents schedules and bus routes that the bus companies offer for buses from New Jersey to Pittsburgh PA. In station of New Jersey there are several points of sale where you can buy the bus ticket from New Jersey to Pittsburgh PA.