Pages

Tuesday, June 4, 2013

PTS 10 received

When I came from work I found a big envelope with lots of Queens on the stamps, which I always loved - of course I had a moment in my younger live, where I collected stamps - and I started hoping it could be MY pillow from T. (Cottilello). There was no name on the envelope, just an adress where it came from. I opened it and was a bit disappointed. I saw this fabric in red and greyish and something I hadn´t seen in the flickr-group of the PillowTalkSwap. But then I folded the pillow and saw in huge letters: LONDON and I started hoping again ... She knows I am going to London this year to the FQ-Retreat :)Als ich von der Arbeit nach Hause kam, fand ich einen Umschlag vor, mit Königinnen auf den Briefmarken, die habe ich schon immer geliebt - natürlich hatte ich mal in meinen jungen Jahren eine Briefmarkensammelphase - und ich begann sofort zu hoffen, es könnte MEIN Kissen von T. (Cottilello) sein. Sie hatte nur einen Absender ohne Namen auf den Umschlag geschrieben und ich war ein klein wenig enttäuscht, als ich den Umschlag öffnete. Ich sah einen rot/grauen Stoffe und etwas, dass ich im Swap noch gar nicht gesehen hatte. Nach dem Auseinanderfalten kam die Hoffnung sofort wieder. Da stand mit Großbuchstaben LONDON...Sie weiß, dass ich dieses Jahr zum FQ-Retreat nach London fahre.

I think it‘s the hardest part of swapping, to choose and make something from your partner’s mosaic that they will love. T. succeeded so well!! Love the pillow cover and the London back is awesome too!!