Gubernia Executive Committee
Samara
Copy to the Revolutionary Military Council

Are you carrying out a sufficiently drastic clean-up of
the town? Please apply yourselves to this and make a
frequent check on fulfilment. Are the bourgeois and
philistines not dodging labour conscription? It is essential to
exert every effort to discipline them.