Bought my house about a year ago and the condition of the garage floor is driving me NUTS! I'd love to put down an epoxy over it, but it is very pitted and spalled. None of the cracks look structural, I think it's just 60 years of water freezing and thawing on top.

See pictures below.

Can I just clean it and put some leveling compound on this front half and then epoxy it? Back half was added much later btw.