City councillor, Laval Demers, for Côte-de-Liesse district (Union MTL- borough of Saint-Laurent) passes away at young age of 57. A renown community activist, Demers was first elected in a byelection in 2004. We offer our condolences to his friends and family. Byelection to take place November 21, 2010.