The whole thing about Adam being the olde-worlde prude in the swinging sixites was a very deliberate jab at the moral guardians of the day, who’d been complaining about things like the Avengers, and such.