Beautiful Japanese girls who date ugly Europeans are probably mostly interested in learning a foreign language or going on holiday abroad. Another explanation may be that European faces are hard to tell apart for Asians, who have never been to Europe/ the US etc. before.