Twitter says it will start collecting data on which apps its users have downloaded onto their phones. The update is opt-out, meaning Twitter will start collecting this information from users automatically unless they explicitly tell it otherwise.