The gold shirt behind McCoy is actual Gary Mitchell (a few pound heavier), he's came back to the ship from Delta Vega the same time Kirk did. He moves about the ship, slightly changing his appearence from time to time.