Pagina's

woensdag 5 september 2012

The Mind's eye

We're considering selling our house and moving in the neighbourhood. We have been considering that for some time now. There was alway a reason why it wasn't the smart thing to do. This summer we ran out of arguments. After letting that sink in for a while, we're now in action modus. We had a talk with a financial advisor, we invited some real estate agents. When something is in your head for so long and it's finally beginning to become a reality it can be a mind-clearing event. Don't you think? It works that way with creating things too I think. Images and ideas keep haunting you, and after some time (some take longer than others) one is just ripe for the making. You take out the fabrics, patterns, scissors etc. and you just make what your mind sees. A beautiful proces. Well, don't worry, this was the en of my philosophical mood.
Wij overwegen om ons huis te gaan verkopen en daar een nieuwe voor terug te kopen in de buurt, met wat andere criteria. Dat doen we al heeeel lang eigenlijk. Er was altijd een reden dat dat niet slim was om te doen. Deze zomer waren eigenlijk ineens alle argumenten weg.Toe dat besef een poosje had gesudderd, kwamen we in actie. We hebben met een hypotheekadviseur gesproken en hebben makelaars uitgenodigd. Als iets al zo lang door je hoofd speelt en "plotseling" gaan de eerste stappen realiteit worden, dan kan dat een enorm opgeruimd en verfrissend gevoel geven. Herken je dat?

I made the 99 blocks "Boxed in Block", which were easy peasy after the just Jack's. I'm curious to see what they'll look like all put together. At night in front of the tv I'm just crocheting on with my granny stripes. That is a happy project.
Ik maakte de september blokken voor the 99. Dit blok heet "Boxed in a Box" en was een eitje vergeleken met de Just Jack's van vorige maand. Ik ben erg benieuwd naar het geheel van de blokken straks. S'avonds voor de buis haak ik lekker door!