Heat the oven to 425°F and arrange a rack in the middle.
Combine potatoes, squash, oil, cumin, salt, turmeric, coriander, cinnamon, and freshly ground black pepper to taste on a baking sheet and toss to evenly coat the vegetables. Spread in a single layer and roast until vegetables are soft and...