If like myself you upgraded the Batmobile to Model 3 at the same time then you will not unlock this achievement. You need to go back and select the Model 2. Skip through the build instructions and then save to the Toy Tag.