legal separation

Definition from Nolo’s Plain-English Law Dictionary

The legal status of living apart while remaining legally married. Parties who legally separate may petition for property division and support rights, and in all ways end their marital relationship while retaining the status, usually for religious reasons or to retain insurance benefits.