In a completely fulfilled world = a false world,
I seek courage to paddle with oars of grief.

Taking a rebellious form, throwing away dreams of love,
Until that noble flame comes to light up the darkness.

No matter, no matter, no matter, no matter how far away it may be,
I've already vowed to not cry, admit defeat, or run away anymore,
Though I feel about to be swallowed up by waves of so many emotions.
Believe, believe, believe, believe this feeling,
Until that day you can say it was "fate"... not just "coincidence",
The pulse that inspires me to act,
Is none other than you, so let's cut open a path by our own hands... to the future.

Improper expectations are the root suffering,
Despite the fact that doing so is the way of living things.

Please don't think of getting lost as a sad thing;
For those who step forth, there's no need for hesitation.

No matter, no matter, no matter, no matter how hard it may be,
Y'know, I wanna know, feel, surpass... 'cause tomorrow will surely come.
Let's live powerfully through these one second measures of time; an irretrievable "present",
So in the end, in the end, in the end, in the end, we can smile,
Until the day you can say it was "destiny"... not just "fate",
The pulse will come in waves,
Without ceasing, evermore... so keep that pride in your chest.

No matter, no matter, no matter, no matter how far away it may be,
I've already vowed to not cry, admit defeat, or run away anymore,
Though I feel about to be swallowed up by waves of so many emotions.
Believe, believe, believe, believe this feeling,
Until that day you can say it was "fate"... not just "coincidence",
The pulse that inspires me to act,
Is none other than you, so let's cut open a path by our own hands... to the future.