Today Apple updated its iTunes Movie Trailers app with a couple of cool features, including the ability to receive push notifications when movies marked as favorites arrive in theaters or on the iTunes Store. While you could previously only see…