Any GPU from the 7000 series (2011) onwards is compatible, and RX 400/500/Vega GPUs also do H265. AMF is incredibly easy to implement. It's all open source, and examples are included. As I said, a hobby developer was able to add AMD hardware video encoding to OpenBroadcaster in just one day using the framework.