Translate a personal letter from English to Japanese. Assist in writing a poem (tanka) in Japanese by suggesting alternate wordings that are more correct, or better convey an idea. This will involve some back-and-forth communication.
Total of one page of content to be translated.

Hello there,
I am urgently in need of a native Japanesetranslator with some IT [login to view URL] video is about 20 minutes and it needs to be completed within the same day. Please apply if you have some knowledge in IT and is a native translator. Thank you in advance!

1. I need a tee shirt designer who is comfortable working with Japanese & English script.
2. I will provide the exact characters, and your job is to make it look appealing as a T-Shirt Design.
3. This is for the Bledisloe Cup 2018 which will be held in Tokyo, Japan.
4. It's a famous rugby match between the NZ All Blacks and Australia, being contested

Hello
We need Japanese Proofreader to proofread some Documents.
There would be some translation to be done also
count word of proofread is 22k words
Translation would be 9k words
Experience proofreader and translators please
Thank you
Chris

Hello,
We are looking for a Japanesetranslator who will do this job. we need to translate PDF text from English to Japanese around 700 words.
No google or machine translation, we need only manual translation.
We need 100% accurate and high quality work.
If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve

Hello,
We are a Japanese startup working in the music industry. We are looking for someone able to translate a document into Japanese, to send mail in Japanese and to come with us during a business meeting (about 6/7).
Thank you very much

We are a Japanese a。d。u。l。t toy e-commerce website. Right now we need a SEO link building expert to help build high quality links on Japanese market. The applicants should have extensive knowledge on the Japanese internet market, they have to be a native Japanese speakers and understand the Japanese online behaviour on our products. The links have to

Dear all,
I am seeking a Japanese to Englishtranslator to translate a Japanese film. It is approximately 102 minutes and 5 seconds long. The project requires knowledge of Japanese and English. The translator does not need to create subtitles, time, etc. An English transcription of all the Japanese audio and signs that appear in the f...

We need an expert in Japanese and especially online selling in Japan to assist in keywords and search engine optimization.
Should be a native Japanese speaker with significant experience in online selling, keywords and search optimization.
Product scope will depend on your expertise. We can discuss the amount of hours/work to be done.

I need someone who is an expert on wordpress, php, javascript, css and can read Japanese (just a basic). The blog theme is done, but I installed some plugins and they're not working well. I need you to make them work.

We have a project of around 8000 words which need to be translated from English to Japanese. We will provide you the source document and you need to translate the content of it. We want the native translator (NON-NATIVE PLEASE DO NOT REACH OUT TO ME) only. Please let me know your per word rate in cents.

We need an onsite Japanese to Englishtranslator of a Japanese speaking engineer that will be explaining the operation of a new piece of equipment in our facility. The engineer does not speak English so we require a translator to explain his instruction and translate our questions back to the engineer. Need for 3 days (Sept 3, 4 and 5). We are in

...North America. Clients ask me for product listing conversions from English to Japanese to sell on the Japanese marketplace.
In order to be able to serve this market from the same hand as all the others, providing the same high level of excellence, I am looking for a native Japanese that - best scenario - is experienced with amazon Japan or other marketplaces

...online store and we are looking for someone who is passionate about Japanese/Korean Beauty to grow our social media accounts. The job requires you to create quality contents in English related to fashion and beauty and engage with our audience. It would be beneficial if you understand Japanese or Korean.
If you are interested, please let us know the following: