What about buying one of those convertible bras? Then you could take one strap and arrange it for one shoulder (like for a dress with one exposed shoulder). It is not ideal but better than a strapless bra. You for sure don't want that bra strap digging into your fresh tattoo ouch.