When I’m looking at you, my heart is always going B-BMP-B-BMP
My wavering feelings are fluffy fluffy like marshmallows
The view of your face from the side, always working so hard-
Even if I’m looking at it all the time, you don’t notice me
Even though the distance between us can be shrunken if we’re in a dream
Ah, dear God, do me a favor
Please give us our own Dream Time
Hugging my favorite bunny, I say good night, too, tonight
Fluffy fluffy time, fluffy fluffy time, fluffy fluffy time
My heart goes THUMP-THUMP at your unexpected gesture today
I read too deeply into your nonchalant smile and over heat!
Your serious face that I saw on some other day-
Even if I close my eyes, it appears
Because it’s okay if it’s a dream, I want our own Sweet time
Ah, dear God, why?
Is the Dream night as painful as I fall in love?
I took out my treasured teddy bear; will I be all right tonight?
If I muster a little more courage
And talk naturally
Will something change?
That’s how I feel, but…
(But that’s the hardest thing
What to do about a chance to chat?
Heck, it’s totally not natural to be thinking about a plan at that point in time
Ah, enough already, I’m gonna sleep, I’m gonna sleep, I’m gonna sleep!)
Ah, dear God, do me a favor
Please give me a Miracle Time for just once!
If I can easily talk to you, then afterwards…I’ll somehow do it
Fluffy fluffy time, fluffy fluffy time, fluffy fluffy time

The following people said "Hello!" because they enjoyed reading the diary:.....