Could be some security policy (or security mod) deployed by your server that is causing this problem.Please contact your hosting provider asking if that is so (mod_security or suhosin are two mods that are known to interfere with form submissions).