I don't think it is their fault... I mean, if a lot of people are getting this wrong, then it is probably the communicator's flaw. Maybe rearranging the layout, maybe using different sentences and a correct use of grammar..... just saying...