While there are direct, scheduled flights between the UK and Mexico (both Cancun & Mexico City), the same can’t be said for Guatemala; nor is that likely to change any time soon. So, indirect flight it is.