Sending UDP messages

The above method of using Java currently only sends TCP messages. However, some clients (e.g., Rascal) may only receive UDP-type messages. A user-created toolbox provides this functionality via compiled MEX code:

There's still the question of having any software work simultaneously as client (receive) and server (transmit), but it appears that at least one way communication should be relatively straightforward!