L’espressione get on like a house on fire (come una casa a fuoco) significa andare d’accordo.
Per esempio: Those two met yesterday for the first time, and they immediately got on like a house on fire (quei due si sono incontrati ieri per la prima volta, e sono andati subito d’accordo)