The rise of the local-food movement has shifted regional fare back into fashion, and along with it arrives Lake & Irving, named for its location: an Uptown corner already home to the European-inspired Barbette and Amore Victoria.