Recommendations from a government-commissioned expert group on measuring housing need have 'disastrous technical faults' that would, if implemented, further delay and complicate plan-making, a separate group of planning experts has said.