Following the revelation that a list containing millions of stolen usernames and passwords had appeared online, we tell you a few different ways to find out if your credentials were stolen in that—or any other—security breach