The U.S. Department of Homeland Security plans to monitor hundreds of thousands of news sources around the world and build a database that it enables it to track and search journalists, editors, and “media influencers” based on their beat and past work.