I'm also having problems after updating to 3.0. All the subdomains I had before the upgrade still work perfectly, but new ones do not. I'm using the pages option, not categories. All settings for the new subdomain are the same as the previous functioning subdomains, but I get a blank page with "unknown error" when I go to the new subdomain. Any help would be appreciated.