Abstract

ESPAÑOL: Desde principios de la década de los setenta hasta nuestros días existen referencias sobre varios yacimientos de cronología tardoantigua y altomedieval que se ubican en el territorio actual del Valle de Eres (Concejo de Gozón, Asturias). En el presente artículo se recopilan estas noticias presentando también nuevas perspectivas que activan la teoría de un territorio unitario mediante un análisis diacrónico de los yacimientos. Este estudio (que engloba las unidades parroquiales de San Jorge de Eres y San Nicolás de Bañugues) se basa en algunas referencias previas, las excavaciones llevadas a cabo por Juana Bellón Ramírez en 1977 y una nueva figura de estudio: la evolución del poblamiento en base a su fosilización territorial actual (viario antiguo, toponimia, otros hallazgos...). La unidad territorial se presenta como una solución más dentro de los Estudios de Territorio (de carácter microhistórico). Es decir, la configuración de un pequeño territorio en clave a su uso, evolución y fosilización posterior. / ENGLISH: From the beginning of the 70s until nowadays some references to several sites dated from the Early Ancient Times to High Middle Ages located in the current territory of the Eres Valley (in the council of Gozon, Asturias) have been made. These references are gathered in this article presenting also some new perspectives that support the theory of a territorial unity by a diachronic study of these sites. This study (carried out in the councils of San Jorge de Eres and San Nicolas de Bañugues) is based in some previous references, excavations carried out by Juana Bellón Ramirez in 1977 and a new object of study: the development of the territory on the basis of its current territorial fossilization (an ancient road network, toponymy, other findings…). The territorial unity is raised as another solution in relation with the study of the territory (from a micro-historic point of view). That is, the spatial configuration in connection with its use, development and later fossilitation.