You can also customize the category label and description for all Talent Gateways or individually. If you would like to customize for each Talent Gateway, navigate to the Candidate Zone settings in your Responsive Layout.

We had similar situation as you outlined with an instance of Brassring. We essentially went with the last element outlined above and altered the HR Status Category "mask" on the Talent Gateway to show Under Review for all Categories. This essentially means no matter the HR Status in the system the candidate always sees the same general information.

Are we able to disable this feature? It seems like very misleading information to require it, even if it is masked to a single value. Also, the date changes anytime an HR Status update is made within Kenexa Enterprise.... i fear candidates will be confused and question the date of their application is not inline with their actual application.