MacVolumes Software
v1.0:

MacVolumes
is a Windows utility to analyze
Macintosh files signatures stored in Macintosh volumes index on Windows
NT 4.0 or 2000 . The report status lets
you detect a need of reorganization to maintain good performances.

Automatic connection to the Macintosh Servers and to
Macintosh volumes; invalid volumes are also recognized (for example
when the corresponding NT/2000 directories are renamed or
removed). MacVolumes recognizes volumes
which have been created by standard Microsoft
Services for Macintosh (MacFile).

It displays distribution and statistics about
Macintosh files signatures (Type/Creator) as they are stored in
Macintosh volumes index, i.e. in alternate stream AFP_IdIndex
attached to each Mac volume.