How can I create Access/Secret keys for Google Cloud Storage?

Those keys are called "interoperable keys" or "migration keys". As Google Cloud Storage does provide an S3 interface you could use an S3 Client, like "S3 Browser", or CLI tool like "s3cmd" in order to work with Google Cloud Storage buckets as well.

In order to create an access/secret key pair to access your Google cloud storage bucket: