Comment on this quote: According to Flemming Hovmann's commentary p. 337 in vol. 7 of H.C. Andersens eventyr, Dansk Sprog- og Litteraturselskab / Borgen 1990, this refers to the enchanted garden of the fairy Armida in the 16th song of Tasso's Jerusalem Delivered (Gerusalemme Liberata, 1581).