I removed the round rubber plug and with the window lowered, did see the torx bit [T-25] but I cannot get my bit driver through the narrow gap in the sheet-metal brace jut below it. I need to get a longer once piece t-25 driver to get at the screw.

Incidentally I can only see the one Torx screw for adjustment. There may be others of which I'm unaware.