<xs:element name="personName" type="namens:nameType"/>
</xs:schema>
This content allows and validates any extensions before, between or after family. For the nameType type definition, it is very similar to Example #2."

Since the openContent mode="suffix", should the text say the following instead:

"This content allows and validates any extensions after family. For the nameType type definition, it is very similar to Example #2."