Online symptom checkers often misdiagnose problems, encouraging people to seek care for minor issues that don’t need immediate attention or incorrectly telling people with true emergencies that treatment can wait.