I’m going to keep in short and snappy, especially since things have worked pretty much they way they looked to way back on Thursday night. So, yes, as expected, the critically dissed remake/reboot of “A Nightmare on Elm Street” did scarily well for Warners, earning an estimated $32.2 million or so as detailed by Box Office Mojo. At the #2 and #3 spot are the leggy successes of the moment, Paramount/Dreamworks “How to Train Your Dragon” and Fox’s “Date Night.” They earned estimates of $10.8 and $7.6 million respectively.

In other news…Oh, for a universe where someone not named Frank Miller made “The Spirit” and cast Brendan Fraser in the part he was born to play as Will Eisner’s affable-but-tough Denny Colt. In that universe the accomplished actor wouldn’t have to take parts in apparently horrid comedies like Summit Entertainment’s “Furry Vengeance,” which climbed all the way up form 0% on Rotten Tomatoes earlier to a rocking 02% here on Sunday nigh because of a positive review from voice-in-the-wilderness Chris Hewitt. Still, the other 48 RT critics apparently spoke for the majority of filmgoers. The comedy earned a fairly pitiful estimated $6.5 million on its opening weekend to hit the #5 spot, despite plenty of publicity and screens for a wide release family film.

In the world of limited releases, the top per-screen earner was the extremely well-reviewed comedy-drama from critical favorite Nicole Holofcener and star Catherine Keener, “Please Give,” which earned a rocking estimated $25,600 or so for Sony Classics on five art-house screens over the weekend. Among other indie films doing notable business was the offbeat comic documentary, “Exit Through the Gift Shop” which earned an estimated $182,000 on 20 screens. “Harry Brown” starring Michael Caine also debuted strongly, earning an estimate $180,000 on 19 screens for Samuel Goldwyn, who is doing very well for a mogul whose been dead since 1974.