If we will want to stress 1) a new computer and 2) size of a letter and than later we will speak about the writing process and its details (a student, a teacher), we can reorder this sentence as follows. Note thatin thiscase, thearrangement ofelementsis completely reversed:Na novem komputeru velike pismo svojemu učitelu piše dobry student.

We cansay thatEnglishneeds the fixed position of words insentences in order to add wordsmissinginformationabout whether these words aresubjects, objects, verbs or something else.It is obvious that Slavic languages (as well as Latin and Greek) operate with words containing more unambiguous grammatical information without the need to use fixed positions. Freeword ordercan thenbeusedto express thefinerdetails ofcommunication in these languages.