Dororon Enma-kun Meeramera features a character called Kekko Honey that combines Cutie Honey with Kekko Kamen.

Grendizer Giga's Hikaru Makiba turns out to actually be Cutie Honey in disguise.

Danbei is also a cyborg, much like his counterpart in New Cutie Honey.

In the crossover special Cyborg 009 vs. Devilman, a girl intended to be Honey Kisaragi was taken over by the demon Lilith, the only difference being that this girl had ginger hair instead of blonde.

In the Robot Girls ONLINE video game, Honey's casual and Cutie Honey outfits are available for Z-chan and Get-chan respectively. These states are referred to as Cutie Z-chan and Cutie Get-chan, both of which utilize the Airborne Element Fixing Device.

In Kill la Kill there are several references to series by Dynamic Productions, especially by Cutie Honey:

Ryuko's role is similar to Cutie Honey as a fighter looking for the person who killed her scientist father in a scantily clad costume while Mako's hearty genki girl personality takes after Honey Kisaragi.

Mako also takes after Natsuko in the anime and manga as the best friend and schoolgirl crusher of the transfer student.

Satsuki however takes after the Natsuko in the revival project as a dead serious character but secretly supports the main character.

Mikisugi's role takes after Seiji Hayami in the revival project as a benefactor with connections to the main character's origins.

Mataro takes after Junpei as the perverted and mischievous younger brother.

The Honnoji Elite Four take after the Four Kings of Panther Claw as the main enforcers of an opposing group.

Ragyo takes after Sister Jill in the revival project as the hidden yet dangerous villain with a monstrous form.

Papillon Rose has a similar title card to the anime.

Sister Beene is named after Sister Jill

Tsubomi shouts Honey Flash! when she transforms before her friend snaps her out of it.