Try selling that rifle some day with welds, no one would touch it. I would bet you would have a real hard time finding any gunsmith that would take on the job because of liability
Garand recivers are easy to come by and not all that expensive
You have your way, I have mine