Maisie Linford met with one of the founders of GRACE, ahead of their new residency, for a chat about fighting the “narrow stereotypes” of aging women using art and performance – including an impromptu strip-off