bird of passage

A transient, one who is here today and gone tomorrow. For example, Mary moves nearly every year; she's a true bird of passage. This phrase transfers the literal meaning of a migrating bird to human behavior.
[ Second half of 1700s
]