U.S. senators, bent on punishing Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman for the killing of journalist Jamal Khashoggi, said on Thursday they want to vote next week to penalize Riyadh, but struggled to agree on how best to do so.