I tried your text file and it actually worked fine for me. Have you modified the theme files in any major way? Or did you perhaps update manually and only replace the files listed in version.rtf and maybe missed a file.

The only other thing it *might* be is if you have a plugin that interferes with the javascript for the toggle. Try disabling all plugins then view the page again.