For the fourth time in as many years, the Washington Legislature is taking a look at teacher and principal evaluations, responding to pressure from the federal government to force school districts to judge performance partly on student test scores.