Would it be possibe to remove the help text for DNS, which in this case i a part of the product name and not Domain Name Server.

Also, can we rename the “How-to fun_plug” to something more informative, e.g. “Howto Hack” or something more appropriate. A user entering for the first time will look for “hack” and doesn't have a clue what the fun_plug is,

Instead of

[[http://en.wikipedia.org/xxx|xxx]]'' use ''[[wp>XXX|XXX]]

Harware Specifications: i would suggest to show also average values of powerconsumption for this embedded device. thats seems an important infomation for comparison of embedded linux nas-devices (to me).