Making its SF Ballet premiere this season, Michel Fokine’sPetrouchka, which was first performed by Sergei Diaghilev’s Ballet Russes in 1911, is a classical tale of a Russian puppet come to life that fuses music, ballet, and history in perfect balance.