While Danny and Lindsay investigate a possible murder-suicide at a supposedly haunted house in Amityville, Mac and Stella tackle the case of a man who appears to have been killed after he already died.