Rockland police, fire record

DWI arrest: Giselle E. Negron, 30, of 5D Hoover Place, Stony Point, was charged with misdemeanor counts of driving while intoxicated and aggravated driving while intoxicated following a traffic stop, police said. Negron was arrested Saturday after police pulled her over and found she had a blood-alcohol content higher than 0.18 percent, police said. Negron was taken to police headquarters and released without bail. She is to appear in Stony Point Town Court at 1:30 p.m. July 18 to answer to the charges, which, police said, include vehicle and traffic violations.

Operation with a suspended registration, marijuana possession arrest: Guy Isidore Jr., 33, of 6 Timp Brook Road, Stony Point, was charged with operation of a motor vehicle with a suspended registration and unlawful possession of marijuana,police said. Police using a license plate reader Saturday determined the registration on the car was suspended and pulled it over. He was found in possession of 4.2 grams of marijuana, police said. Isidore was released without bail. He is due in Stony Point Town Court at 1:30 p.m. July 18.