To remove your journal from groups, hover the mouse to the right of the group icon in the list of submitted groups and a little pencil will appear. One of the options is to remove the journal from the group.