Perhaps this has already been done, but if not, I'd like to request a shortcut key for the Instant Details pane to switch between the preferred text and alternate text when hovering over a hypertext verse reference in any tool. Often I want to know instantly how the Chinese version or the Greek has a verse, without opening a new window and changing the text.

Thanks, Helen. I like the instant details pane. It already does so much. I'm not sure how much interest there is for adding the kind of function I've described. Currently I use a separate pane with a parallel text for viewing hypertext scripture references in 2 versions. To have a function (e.g. opt-cmd-[hover]) to view an alternate/secondary text in instant details would be helpful, and also save some screen space on smaller MacBooks.

I guess it would be generally to be able to consult two different text versions (e.g. LXX-BHS, original-traslation, english-foreign, etc.) when a hypertext scripture reference permits it; besides, the key shortcuts are still unused, and they can be dedicated to this function analogous to consulting Bible text modules.