27 - How should it actually be built

Hi,
Client has asked us to create a quiz/game which will run on a large touchscreen at trade events and exhibitions. we would want this to run from a small Windows 10 machine which will be contained within the display unit. While we can create concepts and design with interactions I have no coding experience in house. Can anyone advise what steps to take after using XD and where to find a suitable developer.