Peggy arrives at the SSR's West Coast bureau and reunites with Sousa. When he is clearly shocked to see her, she realizes he didn't put in the request for her as Thompson said. Nevertheless, she gets down to business and questions if the frozen lake and the murder are even the same crime. From the Marvel's Agent Carter season 2 premiere, "The Lady of the Lake."