Tình trạng công việc

Hi Utilisateurfr, I noticed you need some help with translation into spanish. Once you get it, feel free to contact me if you want to proofread it. The main problem with Spanish translations that nobody addresses is that you have a few very different 'Spanish'. Spain, Mexico, Colombia all speak the same language but each one is different enough to

Hello,
We are a company that is dedicated to the online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [đăng nhập để xem URL]
As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation

Hello,
We are a company that is dedicated to the online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [đăng nhập để xem URL]
As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation

Hello,
We are a company that is dedicated to the online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [đăng nhập để xem URL]
As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation

Hello,
We are a company that is dedicated to the online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [đăng nhập để xem URL]
As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation

Hello,
We are a company that is dedicated to the online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [đăng nhập để xem URL]
As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation

Hello,
We are a company that is dedicated to the online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [đăng nhập để xem URL]
As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation

Hello,
We are a company that is dedicated to the online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [đăng nhập để xem URL]
As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation

Hello,
We are a company that is dedicated to the online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [đăng nhập để xem URL]
As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation

Hello,
We are a company that is dedicated to the online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [đăng nhập để xem URL]
As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation

...translate from Word rentals description articles, from English to Spanish and also to have a good feedback in using phone, messages and e-mail skills. It is very important to have a high level of Spanish (B2-C1), and at the same time English language should be also adequate. The field of translation is tourism. Ideally we would like you to use directly the

...translate from Word rentals description articles, from English to Spanish and also to have a good feedback in using phone, messages and e-mail skills. It is very important to have a high level of Spanish (B2-C1), and at the same time English language should be also adequate. The field of translation is tourism. Ideally we would like you to use directly the

...like it designed and built. My name is John Mueller. I live in Colorado. I have a business that works with a ton of spanish speking customers. I comminicate with them via texting some times. I want to learn spanish fluently. I want my iphone or Android to be dual language on texting. You have a primary language that you text in- then underneath

...to provide all the materials in French, Spanish and English although most of them will be in English, so most of the translation will be into French and Spanish. For now, however, we want one short translation task undertaken: this is a 3-min film which is currently in French and needs an English translation text which we can then convert into an SRT

...rose to the challenge by becoming a publicly listed company and by building an international team that works in over 130 countries and in more than 180 languages.
Do you want to be a part of something big? Appen constantly seeks language professionals and speakers across the globe for different language-related projects. If you’re a Linguist or simply

I'm a business man and I've got lots of documents which are written Spanish.
I don't know Spanish and I want to translate into English.
This is long term contract.
Freelancer who based in US and Canada is a big plus.
Please apply who skilled in Spanishtranslation.

...[đăng nhập để xem URL], a English website focused on online casinos and gambling.
We do our best to provide our visitors with reliable information that is
not biased in any way and we want to expand to the lost of country's market.
The texts are gambling-related, which means that the ideal candidate should
be familiar with this topic or at least with related

...[đăng nhập để xem URL], a English website focused on online casinos and gambling.
We do our best to provide our visitors with reliable information that is
not biased in any way and we want to expand to the lost of country's market.
The texts are gambling-related, which means that the ideal candidate should
be familiar with this topic or at least with related

...[đăng nhập để xem URL], a English website focused on online casinos and gambling.
We do our best to provide our visitors with reliable information that is
not biased in any way and we want to expand to the lost of country's market.
The texts are gambling-related, which means that the ideal candidate should
be familiar with this topic or at least with related

...language, as this will make the work faster.
I don't want agencies - i need to work DIRECTLY with the translators and not intermediate.
The translation will be also technical. So I will test your knowledge first with two or 3 paragraphs. So don't contact me if you plan to work with automatic translation tools.
Apply by telling me which language(s) you

...rose to the challenge by becoming a publicly listed company and by building an international team that works in over 130 countries and in more than 180 languages.
Do you want to be a part of something big? Appen constantly seeks language professionals and speakers across the globe for different language-related projects. If you’re a Linguist or simply

...% of the whole amount after deal is done.
When pressing "All countries" you can see a lot of countries, i want to do it in the same way, so i need a translation tool in backend, starting with 6 languages like english, german, french, spanish, chinese, russian.
Need some help and suggestions related to my idea.
NDA needs to be signed up and the

...magento store in 20-25 days ( is fastest is better )
WHAT I AM LOOKING FOR
1. Create magento store with template i will deliver
2. 2 languages (english and spanish) i will handle translation, but i need you teach me how to do it. Additionally i need the default language be the browswer language.
3. Add language switch and currency selector
4. About

If you don't speak Spanish but you have working experience in the TEA market in Mexico
and want to send your proposal contact me for the translation of this SHORT market research need
or pass it in Google Translation. It has NO rare vocabulary.
Necesito una persona con experiencia en research y analisis de mercado en México para responderme estas 10

...See attached file with 10 articles for translation.
Total count of words: 9,100 (without instructions and URL's)
We want to translate it again to the following 7 languages:
German, Spanish, French, Italian, Netherlands, Portuguese, Russian
See more additional notes and guidelines inside the file for translation.
Please let me know that the price is

I'm looking for a project translation, 25.000 words from spanish to other languages, translated by natives:
- Spanish to english (UK)
- Spanish to portuguese (PT)
- Spanish to french (FR)
(Perhaps we will translate to other languages)
The project is made with independent phrases and words. Example:
- "Indica los <strong>datos de tu cue...

...business that provides: Shoe cleaning service
If you want to have a better idea of the business here are some examples of websites that offer this service:
[đăng nhập để xem URL]
[đăng nhập để xem URL]
The name of the Business is: Cinta (Word is in spanish)
Translation to english would be: Shoelace
The slogan is: Tintorería

...provided Spanish text.
PROJECT BRIEF
The NFEC is seeking a web programmer familiar with WordPress and PHP that is fluent in English and Spanish.
We are modifying our US English online financial education course to suit the needs of those that reside in Mexico.
Please note, the primary purpose of this project is NOT translation or translation transcription

Hello
I'm looking for a project translation, 25.000 words from spanish to other languages, translated by natives:
- Spanish to english (UK)
- Spanish to portuguese (PT)
- Spanish to french (FR)
(Perhaps we will translate to other languages)
The project is made with independent phrases and words. Example:
- "Indica los <strong>datos ...

We have our watch L3 Chinese Instructions and we just want you to translate our watch Instructions in different language, include English, Spanish, Japanese, Italian, German, French. Please make sure you have a professional translation skills. Thank you.

...theme. This theme has an appartment booking pluggin. The theme is only in english.
We want to have the site in english (as is now) and in spanish.
We will do the translation, but we need that you do 3 things:
1) End to create the structure of site in spanish (is started): Main menu only (others are done)
2) Fix the bug that do not show main banner

...translations work in PrestaShop as it is not as straightforward as you may think. It is based on the translation system used in Symfony framework.
The native PrestaShop translations page lists the translations and allows you to edit them. I want to just list the current translations on the page in a list/table (see attached screenshot). Result of

REFERENCE: www.whatsyourprice.com. This website allows men and women to go on dates for pay. The website works by men creating profiles to search for women in their area they want to date. When a man looks at a woman's profile, she gets an email letting her know someone looked at her profile. If a woman looks at a man's profile, he too gets a notification

...translations work in PrestaShop as it is not as straightforward as you may think. It is based on the translation system used in Symfony framework.
The native PrestaShop translations page lists the translations and allows you to edit them. I want to just list the current translations on the page in a list/table (see attached screenshot). Result of

We want to order a correction of auto-translation from English to Spanish.
Mainly simple, short sentences without complicated technical names.
Edition will be held in easy, handy online editor.
An exemplary sentence looks like this:
"key": "traveltipsandmoredetailsaboutprices",
"en": "Travel tips and more details about pri...

...someone will marked their products as sold , i want anyone that left a message to appear, now it is appearing anyone that left an offer.
7) I need some translation, to convert english to french and spanish. The word total is 15 words.
I have an app similar to offerup. the name is :Lagel. . I want it optimized similar to offerup with the same speed

Hello, I need a Spanish to English certified translator who can work with us for our regular jobs. We have many translation work every week. Most of the translation topic about cryptocurrency. Please let me know if you want to work. Before process any work must be you need to do one or two phrase translated as a test for me. Thank you.

Hello, I need a Spanish to English certified translator who can work with us for our regular jobs. We have many translation work every week. The most translation topic is about cryptocurrency. Please let me know if you want to work. Before process any work must be you need to do one or two phrase translated as a test for me. Thank you.

Hi Israel T., here's the project for articles translation:
Total count of words: 7,500
We want to translate it again to the following 7 languages:
German, Spanish, French, Italian, Netherlands, Portuguese, Russian
See more additional notes and guidelines inside the file for translation.

Hello,
I need a translation for a real estate company, we have all the information about house in spanish.
Every week we need to translate some texts from Spanish toRussian and English.
I send you a text example that i need translate:
"Esta magnífica propiedad, de estilo moderno, se encuentra ubicada en la exclusiva urbanización Sierra de Altea

Want to develop a mobile app (preferably for android & iOS)
The app will be almost similar to Google Translate with enhanced features
The app will be focused on "connecting differently abled people with the regular people"
Should have following features:
1. Text to speech translation
2. Speech to text translation
3. Store the entire communication

...being translated into French, Spanish and Tagalog. It is an Apostolic Pentecostal Christian book. I am seeking a person who (1) has Mandarin as their first language, (2) Understands how to smoothly translate the material into something that seems Mandarin native (rather than a translation). (3) Will put a dual translation of the Bible passages in place

I am not looking for anything complicated, probably along the lines of: A web site in English & Spainish (I will provide the Spanishtranslation) - Mobile Car Wash
Home Page
Price Page (Services offered)
Booking Page – no online payments, just a booking system i.e. date, day, time, and service required. Long with customers details… address and

...massively comment on and inform the target audience about the project.
How it works:
1. You prepare a logic - what target audience, at what time and with what message do you want to reach
2. You form queries on the segments of the target audience in the monitoring system ([đăng nhập để xem URL] [đăng nhập để xem URL] and so on)
3. Create a set of comments with samples and

...in English ([đăng nhập để xem URL]) and had the script translated into Spanish. I need to get a new professional voice recording created. The translation has been written to an Excel file which will be supplied later. I need a recording of the English and the Spanish sentences side by side. This is for my reference during editing. How you record