Voice Over: (JOHN) The BBC would like to apologize to the police about the character of Police Constable Pan Am. He was not meant to represent the average police officer. Similarly, the reference to Buzz Aldrin, the astronaut, was the product of a disordered mind and should not be construed as having any other significance.

(Photo of Buzz Aldrin.)

(Superimposed caption on the screen: ‘THE BUZZ ALDRIN SHOW STARRING BUZZ ALDRIN WITH… (CREDITS)’ Cut to Gumbys as at start of show.)

Gumbys: And now for something completely different. (jump cut to female Gumbys; then back to original shot) Oh that was fun. And now (CAPTION: ‘THE END’) The end, The end! The end! The end!