The operators of the establishment categories referred to in Article 4.1.8.1 are obliged to send the annual environmental report to the administration every year in the course of the year following the calendar year to which the annual report relates, in accordance with Articles 2 and 3 of the Order of the Government of Flanders of 2 April 2004 introducing the integral annual environmental report, before the date stipulated therein. The Appendices to the annual report referred to in §2 of Article 4.1.8.3 do not have to be attached.

§ 2.

[...]

§ 3.

New establishments taken into operation must provide their first annual report in the year following the first full calendar year of operations.