Amano said that he bought a book that HYDE would seemingly like as a souvenir when he went to Paris.It feels that he's really treating HYDE with affection.

62： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/08(木) 23:29:26.77 ID:77kkNFVr0

天野喜孝の素顔始めて見た

こっちのほうがレアじゃね？

It's my first time seeing Yoshitaka Amano's face.Isn't this much more rare than this kind of exhibit?

74： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/08(木) 23:44:59.28 ID:iz9YLIS5O

ゲームとか関心なさそうだけどな。

But it doesn't seem like he's interested at all in games

120： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 02:31:39.05 ID:shvfWIROO

>>74

中身は割とオタク気質

He actually has some otaku-like tendencies

79： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/08(木) 23:55:57.42 ID:Rh8Ru8t40

天野喜孝って、キレイなねーちゃんが

絵を高値で売り出す商法の詐欺なイメージしか無い。

もし違っていたら天野喜孝に大変失礼なので、

間違ってると、誰か教えてくれ

I've always had an impression of Yoshitaka Amano as this cheat who uses beautiful ladies to sell his art for a very expensive amount.It will truly be an insult to Yoshitaka Amano if I'm wrong, so I would appreciate it if anyone can tell me.

98： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 00:15:56.60 ID:7u68Iq5j0

>>79

おいらも天野喜孝の展覧会が入場無料だったから行ったけど、

展覧会出るとすぐに自然と即売会の会場に入ることになり、

そこでオネーチャンに接客されて２０万の版画買わされそうになった

I also went to one of his exhibits since they weren't charging for entrance, but the moment you leave the venue, you're casually led to an exhibition and sales venue where a pretty lady approached me and almost made me buy a piece worth \200,000.

104： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 00:20:26.77 ID:fdRRQNJg0

>>79

FFシリーズ好きだった俺からするとこういうのは心苦しいが。

天野は芸術家としては三流以下なので、その手のセールストークに騙されて買わないように。

As a former FF-series fan, this is pretty painful to say but Amano is even lower than a 3rd-rate artist, so don't get fooled by sales talks like that.

84： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 00:01:08.22 ID:rVpICEdR0

HYDEって喋ると穏やかなおっさんって感じだよね

なんか歌ってる時と違う

HYDE really feels like a mild-mannered old guy when he speaks.He's really different when he speaks.

85： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 00:01:15.11 ID:cgOcu6vVO

まあ、たしかにhydeは天野喜孝の絵っぽい顔してるわな

Yeah, hyde does have a face that looks like Yoshitaka Amano's paintings

92： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 00:11:36.33 ID:C5yGCxyP0

HYDEって色弱なんだっけ

HYDEがエヴァのプラモに色付けしたらtetsuyaにエヴァはこんな色じゃないって言われてた記憶

Wasn't HYDE color-blind?I recall HYDE painting an Evangelion figure when Tetsuya approached him and said that Evangelion's color isn't like that.

94： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 00:14:39.09 ID:7MHvzLJG0

http://upup.bz/j/my29384YHTYtrYwzawPh5DE.jpg

ハイドの描いたエヴァ初号機

EVA-01 as drawn by hyde

237： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/10(土) 03:22:05.66 ID:wU64+zlc0

>>94

巧いね

That's good

99： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 00:17:04.20 ID:NKgny1FjO

HYDEも美術系独学でやってなかった？

Didn't HYDE study art independently?

103： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 00:19:40.89 ID:FZjXGqVo0

元々が高校中退して美術の専門学校じゃなかったっけ

そこで挫折して音楽に流れた

Wasn't he originally a high school dropout then went to an art school afterwards? Then when he failed there, he went on to do music.

133： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 07:05:27.66 ID:0QlbpQ2BO

主催者側は椅子をもう少し低くしてあげるべきだと思うわ

The event organizers should have lowered the seats a bit more

141： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 07:31:34.43 ID:5RPmrlaQ0

丸くなったな156も

156 seems to have softened up

142： 名無しさん＠恐縮です 2013/08/09(金) 07:32:50.44 ID:Bsp1p4YxI

ハイドとガクトはFFキャラでも違和感ないな。

というかハイドになりたい。

HYDE and GACKT can really pass for FF characters.I actually want to become like HYDE.