I suspect the Servio is transcoding your files. Please provide me with a few specific examples of codec and file extension combinations which are not working. Make sure these files are listed as a supported format with your device.