The Charlotte City Council endorsed a proposal to give the Carolina Panthers $125 million for stadium renovations with a 7-2 vote during a closed session meeting late Monday night, according to people familiar with the debate.