亞洲區國際會議 IPA Asia-Pacific Conference

Conference Theme: Asian Oedipus

Taipei 4-6 May 2017

FAQs

Q: Who can attend the IPA Asia-Pacific Conference?A: Registration will be open to IPA Members (including Allied Center Members), Candidates and non-Members.

Q: What is the fee for IPA Allied Center Members?A: Allied Center Members will get the IPA Members fee.

Q:When can I register?A: Online registration will open in January 2016. You will be able to register during the assigned dates to be confirmed on the registration form. There will be different timings for residents within the region and those residing outside, however we will ensure that all delegates have access to early-bird fees.

Q:What is the registration process?A: Online registration will open in January 2016. The online system will be identical to the one used by the IPA for its biennial Congresses. All details, including the guide on how to complete the online registration, will be available from January 2016 onwards.

Q:Does the IPA limit attendance at conference sessions?A: The IPA reserves the right to limit attendance for safety, professional confidentiality or organisational reasons.

Q:Will there be a Call for Papers?A: No, speakers will be selected by the Programme Committee only.

Q:How can I volunteer to present a paper at the conference?A: All speakers will be selected by the Programme Committee. For more details please send an email to ipa@ipa.org.uk and include ‘Taipei Conference Proposal’ in the subject line.

Q:What are the conference delegate fees?A: Delegate fees will be announced on the registration pages in November 2016. Early-bird and onsite fees will be available on a first-come first-serve basis.

Q:Where will the conference be held?A: The conference will take place in Taipei, Taiwan in the Regent Taipei.

Q:Where will the Gala Dinner take place?A: The Gala Dinner will take place in the conference venue of the Regent Taipei.

Q:What are the visa regulations for Taiwan?A: This depends on the issuing country of your passport. We recommend that you contact the relevant diplomatic mission or Taipei Representative Office in your country of residence.

Traditional Chinese
Q: Who can attend the IPA Asia-Pacific Conference?
A: Registration will be open to IPA Members, Candidates and non-Members.
問：誰能參加國際精神分析學會亞洲會議？
答：報名將開放給國際精神分析學會會員，候選人以及非會員。
Q: When can I register?
A: Online registration will open in December 2016. You will be able to register during the
assigned dates to be confirmed on the registration form. There will be different timings for
residents within the region and those residing outside, however we will ensure that all
delegates have access to early-bird fees.
問：個人何時可以報名？
答：線上報名將會於2016年11月開放。您將可以在指定期間(待定)內報名。會議所在
區域居民與區域外居民將會有不同的報名時間，然而我們會確保所有與會者皆有以早
鳥優惠價格報名的機會。
Q: What is the registration process?
A: Online registration will open in December 2016. The online system will be identical to the
one used by the IPA for its biennial Congresses. All details, including the guide on how to
complete the online registration, will be available from December 2016 onwards.
問：報名的過程為何?
答：線上報名將於2016年11月開放。線上報名系統將會和國際精神分析學會雙年會所
使用的相同。所有的細節，包括如何完成線上報名的指引，將會在2016年11月後公
布。
Q: Does the IPA limit attendance at conference sessions?
A: The IPA reserves the right to limit attendance for safety, professional confidentiality or
organisational reasons.
問：國際精神分析學會是否會限制某些議程的參與資格?
答：基於安全、專業、保密或運作等考量，國際精神分析學會保有限制與會者參與特
定議程的權利
Q: Will there be a Call for Papers?
A: No, speakers will be selected by the Programme Committee only.
問：將會公開徵求報告嗎?
答：不會，只會有執行委員會來選定講者。
Q: How can I volunteer to present a paper at the conference?
A: All speakers will be selected by the Programme Committee. For more details please send
an email to ipa@ipa.org.uk and include ‘Taipei Conference Proposal’ in the subject line.
問: 如何才能在大會中以個人自願報名的身分報告論文?
答: 所有的講者都經由大會的執行委員會通過獲選。想了解此部分細節過程，請寄電子
郵件至ipa@ipa.org.uk，並請在信件主旨加上‘Taipei Conference Proposal’字樣
Q: Does conference attendance qualify for CME credits?
A: The IPA Asia-Pacific Conference will not be awarding CME points.
問: 參加大會並出席是否可以獲得繼續醫學教育(CME)學分認證?
答: 出席此次國際精神分析學會亞太區會議並不會取得繼續醫學教育(CME)學分
Q: What are the conference delegate fees?
A: Delegate fees will be announced on the registration pages in November 2016. Early-bird
and onsite fees will be available on a first-come first-serve basis.
問: 大會的報名費是多少?
答: 報名費將會在2016年11月的報名表中公告。早鳥優惠以及現場報名都會以先到先服
務的原則進行。
Q: Where will the conference be held?
A: The conference will take place in Taipei, Taiwan in the Regent Taipei.
問: 大會將在何處舉辦?
答: 預定將會在臺灣，臺北市的台北晶華酒店舉辦
Q: Where will the Gala Dinner take place?
A: The Gala Dinner will take place in the conference venue of the Regent Taipei.
問: 大會慶祝晚宴在何處舉行?
答: 慶祝晚宴將於台北晶華酒店的宴會廳來進行
Q: What are the visa regulations for Taiwan?
A: This depends on the issuing country of your passport. We recommend that you contact
the relevant diplomatic mission or Taipei Representative Office in your country of residence.
問: 臺灣簽證的核發有怎樣的規定?
答: 需要看您所持護照的發行國家而定。我們建議您，直接與您居住所在地的相關的外
交使館或是臺北辦事處接洽。
（translated by Shou-Chih Tang／Yu-Ming Liu, revised by Ya-Wen Lee）
（翻譯：唐守志／劉又銘）（校修：李雅文）