Translation: -Reason Nº 82 Why There Ain't No Mexican Super-heroes... (and reason Nº 1 why Superman stoped being electric...)Superman — Let me go,you sickly cute mouse!! I've already told you that I may be electric but I'm not your mom!! Shoo! Shoo!Lois —♫♫♫O-ooo-oh Cla-aa-aark!♫♫♫ The fuses overloaded and I still need to iron your clothes! So go limp and think about Christmas,'cause there goes the plug!Arrow caption —Super-Wrinkled clothesFrame —Fortress Of Solitude,Sweet Home

Notes in EnglishBy the the time I drew this gag in particular,Superman and Lois Lane were married and the former just returned to his classic self after having electric powers —so I kind of visualized why Superman changed his powers again,after being kind of comfortable as a flying electric smurf for quite some time.Back then,many fans thought that the electric change was a bad idea...but personally I liked it.You know,it was obvious that the Man Of Steel™ wasn't going to be electric forever so there was nothing to worry about it being permanent or something,and anyways,that kind of kitschy sillyness it's what makes super-hero comic books fun.