That's odd: On universal.zimbra.io I can see the mail preview (I think it is called snippet somewhere) in the folder list. On my own installation I can't. Both are the same build according to the About dialog.