This recap bit is related to this point in the comic: http://walrus.smackjeeves.com/comics/2387072/bump-into-anything/
When our heroes had to run for their lives, the Koalas pursued them, even splitting up to cover ground - with one of them having slipped.