From mountains near Beijing, China's version of the U.S. National Security Agency monitors Russia and tracks missiles. Its military experts analyze Internet phone calls on an island dubbed China's Hawaii, and it eavesdrops on Europe from a secret town hidden behind an array of residential towers.

Using Chinese government websites, academic databases and foreign security expertise, The Wall Street Journal assembled an overview of some secret operations of China's global monitoring organization, the Third Department of the...