Just like in Portuguese.
"Call the elevator for me please so I don't have to put down these heavy boxes."
"I called the elevator and it never came. I guess it's broken again."
"When you push the call button for the elevator the little light comes on and it stays on until the elevator doors open. That way passengers will know the system is working and that the elevator car will soon be on their floor."