BEIJING—A rare peek into the actions of China's leaders in a month when a Chinese cash crunch spooked global investors shows a leadership falling short in its struggle to redirect China's economy and also faltering in its efforts to communicate its intentions to markets.

The People's Bank of China instigated the cash shortages that catapulted Chinese interest rates to nosebleed highs during the past two weeks because the central bank...