What about having a Town Taylor that could change the color of clothes/armor (assuming visible equipment). This would give the player the ability to customize/personalize there character a little bit more.

I think it would be better for each player to have two custom colours like in Baldur's Gate 2. Decorative parts and cloth of their equipment would have these colours. Pants, ribons, runes, paint...
But we've already discussed this.