If you see a 'smudge' in your viewfinder it could very well be from something on your mirror. Check there first. Is it there with all your lenses? check front element on your lenses, but I doubt that is your problem.

You mentioned a smudge on your sensor which you intend to clean up. If this is your first attempt - be careful !! It is not a difficult job but use a light touch.