An update for my post on Western Digital Hard Drive head parking:
disabling the head-parking completely stopped the Load_Cycle_Count S.M.A.R.T. attribute from
incrementing. This is probably at the cost of power usage, but I am not able to assess the
impact of that as I'm not currently monitoring the power draw of the NAS
(Although that's on my TODO list).