San Francisco is the first American city to ban facial recognition software used by police and other agencies. Bloomberg QuickTake explains why the technology's advance is so alarming to regulators, the public, and even the people developing it.