Look at the OCF_WAITING_CONFIRM_MAIL* language strings in the OCF language file; the main string to change being OCF_WAITING_CONFIRM_MAIL itself. You should be able to change them to whatever you feel is necessary.