Yes stop using the photo app and import your images into LR only. As for your older images that are already in the Photos library, Find them on your hard drive, Copy them OUT OF the Photos storage location (Wherever Apple places that) and import them into LR. Remove the option to open the Photos app when a memory card is inserted or camera connected to your Mac then remove the icon for photos from the Dock.