Please note: The calculation of the category count slows down the search time by an order
of magnitude. Make sure that you only use this feature if it's really required!
Be especially careful if your search result list can become large (> 1000 documents), since in this case
overall system performance will certainly be impacted considerably when calculating the categories.