Small businesses tend to take the lean approach to marketing. They don’t outsource it much, and they often underfund it. But you can beat your competitors, even if they have much larger marketing teams.