NOTE: (In English) is not on the News page yet. This text is only here, on the term list, because when the translations are going to be added to Geni, the blog is not going to be translated. It would be way too much work to translate the blog to all languages. Only the big languages like Spanish, French etc. should have a blog in their own language. All others should use the English blog. So, this means that the word "English" in the above term, is not going to be replaced with the name of your own language. You are only suppose to translate the word "English" with what English is called in your own language. Note for languages like French, Spanish, German and other popular/big languages, that this text (In English), might be removed. If you didn't understand all this, write to me on this page: User_talk:Dicito

Family News

Familienieuws

filter

filter

Me

Mij

Family

Familie

Show updates by:

Toon updates door:

Keep your family updated. Post your latest news here.

Hou je familie op de hoogte. Post hier je laatste nieuwtjes.

post news

post nieuws

Today

Vandaag

Yesterday

Gisteren

NAME turns YEARS on DATE.

NAME wordt YEARS op DATE

a moment ago

een tijdje geleden

Leave a birthday greeting

Laat hier een verjaardagswens achter

NAME1 invited NAME2 to the Tree.

NAME nodigde NAME uit in de stamboom.

NAME has a new profile photo.

NAME heeft een nieuwe profielfoto.

You added your relative NAME1, your relative NAME2, and NAME3 and NUMBER others to the Tree.

A cycle occurs then the same person appears more than once in your tree (for example, when two sisters marry two brothers). To create a cycle, drag the node onto the second person to whom he or she is related.

GEDCOM is a standard file format used to save, transfer, and transport genealogical information. Exporting a GEDCOM file will allow you to save your Geni family tree to your own computer. When you click the button below, we will generate your GEDCOM file and send you a link to download it.

NOTE: In some languages, you have a name for both your mother's sister, your father's sister etc. If your language doesn't have this, just translate Aunt, Aunt (Fath. sis.) and Aunt (Moth. sis.) as the same. (Same for Uncle, Nephew, Grandmother, etc.)

Nephew (Brother's Son)

Nephew (Sister's Son)

Nephew

Neef

Niece (Brother's Daughter)

Niece (Sister's Daughter)

Niece

Nicht

{{Translation/term|Grandfather (Mother's Father)|}

Grandfather (Father's Father)

Grandfather

Grootvader

Grandmother (Mother's Mother)

Grandmother (Father's Mother)

Grandmother

Grootmoeder

Great grandfather (Maternal)

Great grandfather (Paternal)

Great grandfather

Overgrootvader

Great grandmother (Maternal)

Great grandmother (Paternal)

Great grandmother

Overgrootmoeder

Grandson

Kleinzoon

Granddaughter

Kleindochter

Great grandson

Achterkleinzoon

Great granddaughter

Achterkleindochter

Husband

Echtgenoot

Wife

Echtgenote

male cousin (paternal)

=बापुलभाव

female cousin (paternal)

=बापुलभयिणि

male cousin (maternal)

=मावसभाव

female cousin (maternal)

=मावसभयिणि

Ex-husband

Ex-man

Ex-wife

Ex-vrouw

First male cousin (paternal) once removed

=एक सोडुनु पयलॊ बापुलभाव

First female cousin (paternal) once removed

=एक सोडुनु पयलि बापुलभयिणि

First male cousin (maternal) once removed

=एक सोडुनु पयलॊ मावसभाव

First female cousin (maternal) once removed

=एक सोडुनु पयलि मावसभयिणि

First male cousin (paternal)

=पयलॊ बापुलभाव

First female cousin (paternal)

=पयलि बापुलभयिणि

First male cousin (maternal)

=पयलॊ मावसभाव

First female cousin (maternal)

=पयलि मावसभयिणि

Great aunt's daughter-in-law

Groottante's schoondochter

Great aunt's son-in-law

Groottante's schoonzoon

Great aunt

Groottante

Great uncle's daughter-in-law

Grootooms schoondochter

Great uncle's first cousin's ex-wife's wife

Grootoom's eerste nicht's ex-vrouw

Great uncle's son-in-law

Grootoom's schoonzoon

Great uncle

Grootoom

Second great aunt

Tweede groottante

Second great grandfather

Tweede overgrootvader

Second great grandmother

Tweede overgrootmoeder

Second great uncle

Tweede grootoom

Third great grandfather

Derde overgrootvader

Third great grandmother

Derde overgrootmoeder

}}

Timeline

Showing X Events

Toont X gebeurtenissen

Timeline

Tijdlijn

reverse order

omgekeerde volgorde

Show events where X is a

Toon gebeurtenissen waar X is een

Participant

Deelnemer

Attendee

Aanwezige

Fan

Bewonderaar

Creator

Maker

Birth of

Geboorte van

attended

was aanwezig

Marriage of

Huwelijk van

Event title

Titel gebeurtenis

Year

Jaar

Add Event

Toevoegen gebeurtenis

Add more details

Toevoegen details

Please wait while the page loads

Gelieve te wachten terwijl de pagina laadt.

Range

Bereik

Start Date:

Begin datum

End Date:

Eind datum

Enter event description here

Geef de beschrijving van de gebeurtenis hier in.

Participants:

Deelnemers:

Attendees:

Aanwezigen:

Who is this event for?

Voor wie is deze gebeurtenis?

Who was at this event?

Wie was op deze gebeurtenis?

More Events

Meer gebeurtenissen

My Timeline

Mijn tijdslijn

Add a new event

Voeg nieuwe gebeurtenis toe

About This Event

Over Deze Gebeurtenis

Event Photos

Gebeurtenis Foto's

Event Albums

Gebeurtenis Albums

There are currently no photos of this event. Click here to add photos.

ActiveX control is necessary to upload your files quickly and easily. You will be able to select multiple images in user-friendly interface instead of clumsy input fields with Browse button. Installation will take up to few minutes, please be patient. To install Image Uploader, please click on the Information Bar. After page reload click "Yes" when you see the control installation dialog.