The unanimous vote Wednesday by the state Public Health Council paves the way for the voter-approved law to take effect, though it will be at least several more months before the state’s first medical marijuana dispensaries open.