The 222 Hennepin apartments and its ground-floor Whole Foods Market store in downtown Minneapolis sold to Weidner Apartment Homes for a combined $109 million, easily surpassing other high prices paid for similar buildings in the Twin Cities.