Captain's log, stardate 5843.75. Have I committed a grave error in accepting Flint's word that he would deliver the antidote to us? The precious time I have let pass may result in disaster for the Enterprise and her crew.

[Laboratory]

(Kirk is having a look around when Rayna enters and goes to a closed door)