E-2.2 - Act respecting elections and referendums in municipalities

Section 344Versions

344.Where the returning officer prepares a list of electors of the municipality or, as the case may be, of the electoral district or ward, he shall do so in the period beginning on the day of publication of the notice of election and ending 30 days before polling day.

344.Where it is necessary to prepare a list of electors of the municipality or, as the case may be, of the electoral district or ward, the returning officer shall draw up the list in the period beginning on the day of publication of the notice of election and ending 30 days before polling day.