This is an example that cames within the Documentation Center:
CreatePalette[{TextCell["Trivial example palette"], CancelButton[]},
WindowTitle -> "Minipalette"];
So use the option: WindowTitle
Best Regards:
E. P=E9rez Herrero