Due to the COVID-19 pandemic, we have adapted our work practices in order to continue to
operate and assist you to the best of our abilities.

Our offices are closed until further notice. However, our site will remain functional as usual. Our
entire team is mobilized to be at your service, even during this period.

Please note that in order to counter the spread of COVID-19 visits in person are not
recommended by our province's health authorities. As much as possible, they should be
conducted virtually or by video. Meanwhile, the renting of cottages and touristic housing is
currently prohibited throughout the province.

We remain available to assist you with any technical support or billing by email.