No more use of MACOSX_SDK_VERSION outside configure.ac

...after "Remove Library_avmediaQuickTime, which is dead" and "Remove MACOSX_SDK_VERSION < 101200 code, which is dead". (This commit can be reverted if MACOSX_SDK_VERSION ever needs to be used again in makefiles or source code.)