When Vital Farms chose the Springfield region for its new facility, the company noted the city’s development-ready sites and its coordinated approach, as well as its central geography, skilled workforce and access to transportation.