LONDON—European banks are considering new ways to cushion the blow of U.S. financial-safety rules set to kick in as early as next year.

The moves are a reaction to planned Federal Reserve rules that will require the U.S. arms of foreign banks to be better capitalized and subject them to annual "stress tests." European banks for years have run the operations on much thinner capital buffers than their American rivals.