The e-commerce giant's partnership with a video-tech company will put dedicated apps for YouTubers like beauty guru Michelle Phan and her network of Web stars directly on Amazon's streaming-TV gadgets.