I think, is the moment when they reach the edge of Mirkwood and have to say goodbye to Gandalf, send back their ponies and set off on foot into the forest. It always reads to me like the end of one phase of the adventure and spring-board into the next.