The Boulder County coroner has identified the two people who were killed in a head-on collision in Louisville on Wednesday morning as Octavio De La Torre-Reyes, 37, of Northglenn, and his daughter Leslie DeLaTorre, 14, of Westminster.

De La Torre-Reyes was driving a Toyota pickup with his daughter and his 6-year-old son in the 8900 block of Dillon Road when they collided with a Lexus SUV, according to officials.

Leslie was pronounced dead at the scene, and her father was airlifted to Denver Health, where he later died.

The 6-year-old boy was airlifted to Children's Hospital, where doctors said he is in good condition, according to Louisville Police Chief Bill Kingston.

Kingston said police believe none of the three people in the truck was wearing a seat belt. He said they are still looking into the accident.

The driver of the SUV, identified as Cassie Tafoya, 25, of Louisville, was transported to Exempla Good Samaritan Hospital in Lafayette. According to Louisville police, Tafoya told officers on the scene that she had been using or reaching for a cell phone when she drifted into the other lane and hit the pickup.

The hospital did not disclose Tafoya's condition, and she could not be reached.

Boulder County District Attorney Stan Garnett said his office will make a decision on possible charges once Louisville police finish their accident reconstruction report, which will most likely be sometime next week.

Garnett said depending on the accident report, his office could decide against charges, or charge her with careless driving resulting in death or vehicular homicide.

"These complex traffic cases with fatalities are ones we look at very closely," Garnett said. "There would be a number of factors we would have to review."

Boulder is pretty good at producing rock bands, and by "rock," we mean the in-your-face, guitar-heavy, leather-clad variety — you know, the good kind. For a prime example, look no farther than BANDITS. Full Story