BUENA PARK, Calif. — An SUV driven by an elderly motorist plowed into a group of people waiting to enter an Orange County ice cream parlor Friday evening, killing a 73-year-old woman and injuring six others, authorities said.