This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.

I am a native English speaker with a Postgraduate Diploma in Translation Studies from the University of Portsmouth and a Bachelor's degree with honours in French and Italian studies from the University of Reading. During my Bachelor's degree, I spent 6 months living in France and 6 months living in Italy via the Erasmus exchange scheme. Academically and culturally speaking, I have an excellent understanding of both languages.

I am a passionate advocate for effective, high-quality and customer-driven translation with a human touch so that clients and end users receive the best service possible.

Before embarking on a freelance translation career, I spent a year working as a volunteer translator for NGOs and a further 7 months translating in house for one of the world's leading companies in language, localisation and technology services. My in-house experience has equipped me with a strong knowledge of various client expectations and requirements, quality control and delivering projects in line with deadlines.

My recent projects include:

- Translations of teaching materials for a University in Italy

- A translation of a leaflet outlining developments within the educational sector of Burkina Faso