Hello Riebens!
Please check the logs
there should be files like svcJabber.[date].log C:\Program Files (x86)\Ascensio System SIA\CommunityServer\Logs
Also try to restart Onlyoffice Jabber service when the issue repeats.