This isn’t a thorough analysis of the differences in the first episodes of the Sailor Moon animated series. I’m sure others will write something like that. This is a lazy approach: showing screenshots of some of the same scenes from the original and new Sailor Moon animations.