Translation

Martyr, watch over me, John Komnenos. This is the seal of the sebastos John Komnenos.

Commentary

John Komnenos was the nephew of the emperor Alexios I Komnenos and a great benefactor of the Iviron monastery on Mount Athos. Note that the inscription on the obverse is metrical, whereas the one on the reverse is not.