Translation of considerate in Spanish

Translation by Vocabulix

I want to improve my level of English. Have you ever been in the U.S. and in which states have you been? I've been in England, Scotland and Ireland, but unfortunately, I have never been to America.The differences between Italian and Spanish are very small. But I see that you speak Spanish better than I speak English. It is still far from perfect, but that is already a start.I am glad you know, I have learned Czech and my English is also not that bad, but we could speak in German. I got your message and I want to apologize again. Next time I will do it more accurate.