OK, i should've paid more attention to the instructions. This is intended behaviour. After seeing the error, I proceeded with the steps in the tutorial, and now have successfully added custom screensavers to my Kindle DXG.

Since this post now shows up in google, hopefully, this will help someone out.