In Voxed you could use Shift-E for delete ellipsoid. To select the size you could use the space bar to select two opposite points of the ellipsoid and then drill holes. Or use the numpad to stretch the hole. Shift-L does the same thing with a cylindrical log-like shape.