Forum page showing all topics

I just set up a bbPress install with BuddyPress, and each forum page shows the topics for all forums, not just the one forum’s topics that are supposed to be displayed. This happens no matter what theme I try — Twenty Ten, Twenty Eleven, BuddyPress Default, Elbee Elgee… Any ideas? Thanks.