Surrounded by three national forests and two national parks, West Yellowstone, Montana, features some of the best snowmobiling in the U.S. Here are some of your best options for an incredibly scenic day out on the trails.