It seems like it might be a bug that webtiles is passing that key combination through to the crawl process at all, console via dgl ignores it in my testing. (I think the behavior change you're seeing is intended though, if ctrl-[ works it's doing something like sending a SIGHUP to the crawl process, which crawl is supposed to interpret as an error.)