D.C. Councilmember Tommy Wells wants police to be able tap into private security cameras in an effort to crack down on crime in the nation’s capital. But some residents are wondering if the proposal goes too far, crossing the line between safety and privacy.