The sense “north” may be reinforced by or a semantic loan from Venetian: vagosuaTrénto(“I go north to Trento”, literally “I go up to Trento”). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.