Although it doesn’t allow to automate muting the volume, SndVolPlus is a nice replacement utility for the default volume control in Windows. SndVolPlus can do everything the standard volume control does, but also allows you to mute / unmute the volume by just double clicking on the volume icon. SndVolPlus can be downloaded from here