Tretraphobia, or fear of the number 4, is very real in Hong Kong. The elevators are missing the 4th and 13th floors. The superstition against the number 4 is due to its Cantonese similarity to the word for death. Here is an article about a current local controvery with the number 13. Note at the bottom of the article, they were succesful with banning the number 4.