This week... When words fail: Especially when one hears about the enormous equity gap in federal funding between French and Inuit languages in Nunavut. Plus... Putting us on the map—literally. Google announces that users of its Maps app will now get to see thousands more Indigenous communities. But will that hide as much as it reveals?Back again at the roundtable are Karyn Pugliese, APTN's Executive Director of News and Current Affairs, plusLisa Girbav, a radio broadcaster and student from the Tsimshian territory.

This week: why things aren't okay in Thunder Bay. In the wake of two more Indigenous teens found dead in this northwestern Ontario city’s waterways, their home First Nations are sounding alarm bells, but local police maintain there is no crisis. And WTF is a MOU, and why should we care? We unpack the recent signing of a jointmemorandum of understandingbetween the Canadian government and the Assembly of First Nations. Back again are Karyn Pugliese, APTN's Executive Director of News and Current Affairs with the Aboriginal Peoples Television Network and Lisa Girbav, a radio broadcaster from the Tsimshian territory and a student at UBC. // Our theme is 'nesting' by birocratic.

This week: Questioning curious carriages of justice in Canadian courts. Questions like, how is it that avictimof a brutal assault in Alberta not only gets locked up in remand against her will but was made to testify cuffedandchained?! And how did an Inuk grandmother from Labrador end up in anall-men’s prison for opposing a controversial hydroelectric mega-project? Returning to the roundtable are Karyn Pugliese, APTN Executive Director of News and Current Affairs, and Lisa Girbav, a radio broadcaster from the Tsimshian territory and a student at UBC. // Our theme is 'nesting' by birocratic.

This week... outrageous outfits: A group of Alberta students host a controversial "Cowboys & Indians" costume graduation party. Plus, rough ride: a northern Manitoba man says he was unfairly ejected from a Greyhound bus—5 hours from home—after his diabetes-related symptoms were mistakenly thought to be signs of drunkenness. Joining us this week are Karyn Pugliese, Executive Director of News and Current Affairs with the Aboriginal Peoples Television Network, and Lisa Girbav, a radio broadcaster from the Tsimshian territory and a student at the University of British Columbia. // Our theme is 'nesting' by birocratic.