The proposed deal between Gloucester and Leicester that will see Jonny May and Ed Slater swap clubs is expected to be completed next week following medicals, according to BBC Leicester.

As revealed by Gloucestershire Live last Friday, England wing May is set to leave the Cherry and Whites for Welford Road for the start of next season with a year still to run on his contract with former Tigers captain Slater moving the other way.