I'm planning to buy the suction cup mount and use a tether of some sort. GoPro's website states that the floaty back door doesn't float the suction cup mount. Regardless, I'm going to use the floaty back door and a tether for insurance.

Definitely get the floaty back. It will float with the headstrap attached. A tether would be good insurance too.