The New York Yankees signed free-agent OF Marcus Thames (Dodgers) to a minor league contract. Thames will report to Tampa and work out at the minor league complex before being assigned to Triple-A Scranton/Wilkes Barre.