On the Web

Profile Information

The conclusion here is that when you use 302 redirect Google indexes content from the final URL (original source) but displays the first URL (short URL). This is how 302 redirects are defined by Google.

Because in our case short URL was used in many places (twitter, blogs,...) - Google decided to use it as a preferred URL for this content because of stronger ranking signals.