Serving war-ravaged refugees, including indigenous Christian groups, in the Middle East requires extra cultural and religious sensitivity among missionaries living in cultures that do not value religious freedom, experts say.