Taking a monkey from the forest is wrong. Buying and selling them is wrong. But the biggest crime of all is maltreating or abandoning them.
We publish in English and Spanish. Spanish translations are by Gabriela. We welcome visitors. Our e-mail address is
philip.cordrey@gmail.com.

Saturday, October 19, 2013

He is big, he is beautiful, I love him BUT he bites.

Your place or mine?

We have thirty monkeys in our care that is twenty five Howler monkeys and five Capuchin monkeys. All of our children with four exceptions ( born here or just walked in from the forest), come from human homes. Homes that are now peaceful, homes where the tops stay on top of spray cans and where the human children are no longer in danger of being bitten. The fact is that baby monkeys are just like baby kittens and baby puppies. They are irresistible, they are cuddly, and they are lovable. But it is when they grow up that they cause problems either within the family or community. All monkeys bite. So a time comes when for one reason or another, a parting has to be made.This is a traumatic time for the monkey, a painful time for the owner and human family. Depending on the type of monkey, they can live anything between twenty and forty years. Therefore adopting a monkey is a serious matter. Disposing of a monkey is an even more serious matter. Having committed yourself to the care of a human-like creature and then reneging on your promise to care for him for his whole life, is an event which has serious implications.There are few refuges for monkeys in Venezuela and so there are those who, having found the Canaote Monkey Rescue Center, breathe a sigh of relief. 'I have found someone to look after the monkey and I can now get on with my life'. The fact of the matter is that there is a moral responsibility to continue to care and be concerned with the welfare of the monkey. There is no moral quick fix. You caused that baby’s mother to be murdered. You bought him at the roadside and you are still morally responsible for him.Some people make a promise of continuing donations to support their child here at Canaote. Very few people keep that promise. For example this month, only three people have made a donation out of the thirty monkeys we have resident. For the rest, we have to consider them abandoned.Our financial resources at Canaote are very slight. It is entirely the contribution from my pension from the Government of the United Kingdom. There is no other source of funds. That pension has remained unchanged for the last eighteen years with no increment. Many people express surprise that we are not supported by government grant. We have no financial support for our work.If you truly loved the monkey you passed to my care or you wish to help the Monkeys of Canaote, please donate and donate regularly. Don’t make me beg.You have no doubt about my love for these children.Banco Mercantil.A/c Philip Cordrey C.I. 82216531.Cuenta Corriente 0105 0101 67 1101-03170-0.PayPal button on the left of the blogorPayPalphilip.cordrey@gmail.comSábado, 19 de octubre 2013Él es grande, él es hermoso, lo amo pero él muerde.Tu casa o la mía?Tenemos treinta monos a nuestro cuidado, que son veinte cinco monos aulladores y cinco monos capuchinos. Todos nuestros niños con cuatro excepciones (nacidos aquí o que vienen del bosque), provienen de hogares humanos. Las casas que ahora son pacíficas, hogares donde las copas se quedan en la parte superior del gabinete, las latas de aerosol no son tocadas y donde los niños humanos no están en peligro de ser mordidos. El hecho es que los monos bebés son como gatitos recién nacidos. Son irresistibles, son mimosos y adorables. Pero es cuando crecen que causan problemas, ya sea dentro de la familia o de la comunidad. Todos los monos muerden. Así que llega un momento por una razón u otra, que necesitan ser separados del hogar humano.Este es un momento traumático para el mono, un momento doloroso para el propietario y su familia humana. Dependiendo del tipo de mono, ellos pueden vivir entre veinte y cuarenta años. Por lo tanto, la adopción de un mono es un asunto serio. Eliminar un mono es un asunto aún más grave. Habiéndose comprometido con el cuidado de una criatura similar a la humana y luego no cumplir con su promesa de cuidar de él durante toda su vida, es un hecho que tiene consecuencias graves.Hay pocos refugios para monos en Venezuela y hay quienes, después de haber encontrado el Centro de Rescate para monos Cañaote, respiran con un suspiro de alivio. "He encontrado a alguien para cuidar a el monos y ahora puedo seguir con mi vida" . El hecho del asunto es que hay una responsabilidad moral para seguir cuidando y preocuparse por el bienestar de los monos. No hay una solución rápida moral. Usted hizo que la madre del bebé fuera asesinada. Lo compró en una carretera y usted sigue siendo moralmente responsable de él.Algunas personas hacen una promesa de donaciones continuas para apoyar a sus hijos aquí en Cañaote. Muy pocas personas mantienen la promesa. Por ejemplo, este mes, sólo tres personas han hecho una donación de los treinta monos tenemos residentes. Por lo tanto, tenemos que considerar que los abandonaron.Nuestros recursos financieros en Cañaote son muy pocos. Es totalmente mantenido con el dinero de mi pensión del Gobierno del Reino Unido. No hay otra fuente de fondos. Esa pensión se ha mantenido sin cambios durante los últimos dieciocho años, sin incremento. Muchas personas se sorprenden de que no seamos compatibles con subvención del gobierno. No tenemos ningún apoyo financiero para nuestro trabajo.Si realmente amas al mono que ha pasado a mi cuidado o si deseas ayudar a los monos de Cañaote, por favor, donar y dona regularmente . No me hagas rogar.Usted no tiene ninguna duda sobre mi amor por estos niños.Banco Mercantil.Philip CordreyC.I. E- 82.216.531 .Cuenta Corriente 0105 0101 6711 0103 1700 También puede hacer su donación en el Botón de PayPal a la izquierda del blogoPayPalphilip.cordrey @ gmail.com