Some countries have dominated Olympics events for years. Norway, Sweden and Finland, for example, have won virtually all the gold medals for cross country skiing since 1924.

About Ilya Kovalchuk

Andy Marlin/Getty Images

“I am who I am,” Ilya Kovalchuk once said. “I was born to score goals.”

He might have added that he was born to score goals for Russia. As a boy in Tver, a city northwest of Moscow, he would watch his father’s videotapes of the 1972 Summit Series, the epochal eight-game clash between Canadian National Hockey League stars and the Soviet national team that marked the ascendancy of Russian hockey to best-in-the-world status. It must have left its mark, because much of what Kovalchuk has done since has been about maintaining Russia’s place alongside Canada at the game’s top level.

Just weeks after being named the tournament most valuable player for leading Russia to the world U-18 championship in 2001, Kovalchuk became the first from his country to be chosen No. 1 over all in the N.H.L. draft — and wound up in the unlikeliest of places: Atlanta. The Thrashers were a two-year-old club trying to establish itself, but Kovalchuk took to the job immediately. “I love the city,” he said. “I love the fans. They’re my fans.”

Kovalchuk scored 29 goals in his first season, 38 in his second and in 41 his third. He spent the N.H.L. lockout season with Ak Bars Kazan in the Russian Superliga, and upon returning to Atlanta scored 52, 42, 52 and 43 goals.

Yet in all that time Kovalchuk and the Thrashers have made it to the N.H.L. playoffs exactly once, in 2007, when they were swept in the first round. The 2009-10 season is the last one on Kovalchuk’s Atlanta contract, so to keep him in the fold, Thrashers General Manager Don Waddell made him team captain and brought in Russian-speaking forwards to play alongside him. But Atlanta changed course and dealt Kovalchuk to the Devils on Feb. 4.

Kovalchuk’s biggest achievements have come while wearing the white, blue and red of Russia. He played in the 2002 and 2006 Winter Olympics and in all but one International Ice Hockey Federation world championship since he came to North America. In all, he has scored 25 goals for his country in 66 games at the senior level. One of them was the most memorable of his career.

It came in the final of the 2008 world championship, in Quebec City, in overtime against Canada. Russia was on a power play and had a chance to win its first world title in 15 years. Kovalchuk took a pass at the blue line, walked in unopposed to the high slot and fired home a wrist shot before ripping off his helmet in jubilation and leaping against the glass, mobbed by his teammates.

“This is just a huge win for Russia and I’m proud to be a part of this,” Kovalchuk said. “I’m so happy for our fans and for the team.”

As it happened, back home in Tver, a Russian television channel had set up a camera to watch the final with Tatiana Kovalchuk, Ilya’s mother, in the same modest living room where he grew up watching tapes of the 1972 series. “Ilya!” she shouted when her son scored, then jumped up and down with family members.

Latest News

VANCOUVER, British Columbia  Looking ahead to Sunday’s gold medal men’s hockey game, the Canadian coach, Mike Babcock, said of the Americans: “We know them and they know us. There won’t be a lot of surprises.” There probably will not be a lot of dazzling Olympic-style hockey, either.

One day after Canada trounced Russia, 7-3, and eliminated the Russians from the Vancouver Olympics at the quarterfinal stage, K.H.L. President Alexander Medvedev answered questions on a wide range of topics: K.H.L.-N.H.L. relations, the league's designs on Jaromir Jagr and Ilya Kovalchuk, and the outlook for N.H.L. participation at the 2014 Sochi Games.

VANCOUVER, British Columbia  Gary Bettman could be finding himself boxed into a corner, his position that N.H.L. participation in future Olympics may not be worth the sacrifice rendered untenable by the big television audience last Sunday for the game between Canada and the United States. Bettman, the N.H.L.

VANCOUVER, British Columbia  Canadians poured into the streets of Vancouver to celebrate after Martin Brodeur ’s save on Martin Plüss won Thursday night’s game for Canada. But the fact remains: it was a shootout victory by the barest of margins against Switzerland.

VANCOUVER, British ColumbiaIn a second consecutive shootout at Canada Hockey Place on Thursday, Slovakia upset the Russians 2-1 in a game that was fast, physical and, if you didn’t mind the absence of goals-scoring, the most thrilling of the tournament so far.

VANCOUVER, British Columbia  Olympic hockey teams are not last-minute operations. Most teams held camps last summer  except for the Czechs, whose coach, Vladimir Ruzicka, does not believe in them. The rosters have been set for weeks, with a few late changes because of injury. But because of the N.H.L.

With almost everyone besides Marian Gaborik in an offensive funk, the Rangers would seem to need more players who can score goals. Instead, before their victory over Pittsburgh on Friday, they traded for an enforcer to replace Donald Brashear, who was waived by the team Thursday. Before the N.H.L. imposed a 3 p.m.