While digging a cistern is a very worthwhile project, it may be that it happens later as a community project. One way to deal with all of that rainwater being placed into a better area and slowly dispursing is a swale.

This is in effect a form of mass drip irrigation. You must have a hillside that's depositing water on your growing area to build it though.