To "hockey puck" someone is to pee in the bottom of a coffee can or other cylinder and then freeze it and slide the frozen piss disc underneath their door so that they are welcomed by a puddle of urine.