The use of the word "Cycle-proofing" to imply "considering cyclists when designing roads" alarms me.
There are two similies that spring to mind:

'fool-proof' implying cyclists are fools - perhaps they need not aspire to the lofty heights of intelligence and competence that we see displayed by 'professional drivers' on a daily basis, but considering that children are often cyclists might be beneficial.