That's called "Drumming", it's how they mark their territory and warn off others. There's a Sycamore up the street that has a branch that really makes a racket, and I've had them drum on my chimney cap. That'll really make you jump! LOL