Fragmentos do eu : a escrita intima em Lima Barreto

By Elizabeth Gonzaga de Lima

Abstract

Este trabalho investiga a escrita autobiográfica no contexto de fins de século XIX na literatura brasileira. A análise propõe como base a escrita íntima de Lima Barreto em suas diversas formas, em particular, O diário do hospício e o romance inacabado O cemitério dos vivos, frutos da experiência de internação do escritor no Hospício Nacional de Alienados no Rio de Janeiro, entre 25 de dezembro de 1919 e 2 fevereiro de 1920. A singularidade dessas obras nos quadros de nossa literatura reside no ângulo de observação dos narradores, que se desenvolve no interior do manicômio. À medida que ingressam nos domínios da loucura, no espaço idealizado pela medicina psiquiátrica para a ?cura", a experiência ganha dimensões sombrias e dramáticas. Tais confissões - fragmentos da intimidade de Lima Barreto recolhidos ali ou nas lembranças do mundo exterior - refletem a vida brasileira daquele período. E essa tangência entre biografia e arte ilumina um de seus pressupostos mais caros, o exercício de uma literatura comprometida com o social - contar a própria dor e marginalização é também contar o sofrimento e a exclusão do outro. Essa espécie de prisma confessional, projetado do conjunto de sua obra para a sociedade, desvela o projeto anunciado e executado pelo escritor, a militância literária e a absoluta sinceridade, ideais que contribuem na construção do grande mosaico que é a cultura e a literatura brasileiraThis paper researches autobiograpbical writing in the context of the end of XIX century in Brazilian literature. The analysis has in its base the intimate writing of Lima Barreto in its various forms, in particular, Diário do Hospício and the unfinished novel O Cemitério dos vivos. These are the results of bis personal experience in the National Alienated Mental Hospital in Rio de Janeiro, in the period between 25th December 1919 and 2nd February 1920. The singularity of these works in our literature resides in the angle of observation of the narrators, which develops within the mental hospital. While they go into madness sphere / domain, in the space idealized for psycbiatry in order to "cure", this experience develops dark and dramatic dimensions. Those confessions - fragments of the Lima Barreto intimacy collected there or in bis memories of the outside world - reflect the Brazilian way of life in that period. This relation between biography and art enlightens one of his dear presuppositions, a literature undertaken with the social - telling bis own pain and marginalization is also a way of articulating the pain and exclusion of the other. This kind of confessional prism, projected from bis whole work to the society, unveils bis announced and executed project, the literary militancy and the total sincerity, ideas which contribute to the construction of the huge mosaic of Brazilian culture and literatur