Most US buyers may not appreciate station wagons, but for those that do, Volkswagen has the updated Golf SportWagen, a wagon with loads of cargo space, an economical diesel engine and even a manual transmission option.