ERP has been a kind of final frontier for open source software. But now more IT leaders at midsize and smaller businesses are saying yes to open source software for ERP systems that pump the very heart of the business.