FIX: SyncDelivery logging folders and files are created in wrong location in Exchange Server 2016

Symptoms

In a Microsoft Exchange Server 2016 environment, you may find two SyncDelivery logging folders that are created incorrectly under C:\Mailbox\SyncDelivery\Error and C:\Mailbox\SyncDelivery\Request. Additionally, logging files are written into these folders.

Typically, the folder paths should be created in the following locations: