Böhmermann affair
Insulting foreign leaders is also punishable in Switzerland

This content was published on April 19, 2016 2:08 PMApr 19, 2016 - 14:08

A group gathered outside a venue hosting one of Germany's most prestigious media awards lifts a photo of talk show host Jan Böhmermann, indicating he's "missing" from the ceremony. Böhmermann created a storm when he insulted the Turkish president on his television show at the end of March.

(Keystone)

An old German law has allowed for a talk show host to be prosecuted for making fun of Turkey’s president. An infringement on free speech? Some say so, but it’s not a one-off, since neighbouring Switzerland also has a similar statute on the books that’s been put to use.

It all began when satirist Jan Böhmermann told a joke about Turkish President Recep Tayyip Erdogan on his television show. It contained sexual references – involving a goat, in the form of a poem – and Erdogan was offended. So much so that he called on the German government to prosecute the talk show host.

In many countries, things would have ended there, with a complaint from abroad having no traction in sovereign politics or laws protecting free speech taking precedent. But not so in Germany, thanks to Paragraph 103 of the penal code, which prohibits insulting the leader of a foreign country – as long as the German head of state allows for the law’s application.

And perhaps not so in Switzerland, which has a similar law – Article 296 – saying essentially the same thing.

“Whoever insults a foreign head of state, a member of their government or diplomatic representation…shall be punished by imprisonment of up to three years or a fine,” reads the Swiss law. The legislation also specifically forbids insults against delegates attending a diplomatic event and official representatives at NGO meetings held in Switzerland. Also, like in Germany, the head of government – in this case the seven-member cabinet – must approve applying the law. That means it’s always political.

While Germany’s version of the legislation came into force in 1871, Switzerland’s became the law of the land in 1951.

From Gaddafi to the Shah

When has Switzerland applied its law on insulting foreign heads of state? The last instance was not so long ago, in 2010, when a Geneva political group put up posters depicting Moammar Gaddafi with the tagline “He Wants to Destroy Switzerland” – a statement the Libyan leader had once made before the United Nations.

Gaddafi called on the Swiss government to act, arguing that the poster was insulting. The government did so, allowing a judicial investigation to go forward based on the terms of Article 296. But the federal prosecutor’s office announced it was dropping the case in August 2011, a few months before Gaddafi was killed.

And in the 1970s, Iran’s shah was displeased with his depiction in a Swiss satirical magazine and also called on Switzerland’s government to green-light an investigation. It did, again based on Article 296, and the magazine’s publisher was fined – albeit only a few hundred Swiss francs.

Switzerland has also made use of Germany’s law on insulting foreign heads of state. In 2007, a Swiss citizen living in southern Germany published abusive accusations about former Swiss cabinet member Micheline Calmy-Rey on the internet. Based on the Germany’s Paragraph 103, Switzerland called on the German government to open an investigation, and the person who had published the comments was fined.

A tightrope walk

Late last week, German Chancellor Angela Merkel announced she would let the case against Böhmermann go to the courts for judges to decide which laws apply. By doing so, she attempted to appease both Erdogan – whose support she’s counting on in resolving the refugee crisis – and the loud voices of criticism and calls for repeal of Paragraph 103 coming from within her own country. Merkel also made statements supporting the law’s repeal.

In Switzerland, politicians from both sides of the political spectrum called for the repeal of Article 256 in the wake of the Böhmermann affair, including former parliamentarian Oscar Freysinger of the conservative right Swiss People’s Party and former cabinet minister Jean-Christophe Schwaab of the leftwing Social Democrats.

“The fact that you can be prosecuted for insulting a foreign head of state here in Switzerland reminds me of the Middle Ages,” Schwaab told the 20 Minutes newspaper.

Satirists Mike Müller and Viktor Giacobbo, who host a show on Swiss public television, SRF, also made insulting remarks about Erdogan on their programme, most recently on Sunday.

Even though a lawyer confirmed that they could be prosecuted under Article 256 for those remarks – if Erdogan calls for it and if the government approves – Müller said the comedy duo had not been discouraged by the network (part of swissinfo.ch’s parent company) from making jokes about the Turkish leader.

“We have free reign over our show,” he said.

Reactions varied

Among members of the public, feelings on Böhmermann’s fate were varied, with some arguing his actions should be defended and others saying he overstepped boundaries.

One Twitter user remarked that “Böhmermann is lucky he lives in Germany and not Switzerland”, citing the Swiss law’s text.

Tweet 1

The following content is sourced from external partners. We cannot guarantee that it is suitable for the visually or hearing impaired.

And in an editorial on Sunday, the Swiss Neue Zürcher Zeitung newspaper said the affair had “unnecessarily plunged Merkel into a difficult dilemma” and that she had handled the situation in a pragmatic way.

As for Böhmermann, he shouldn’t be punished, said the paper – “but he could take some time to consider the purpose of satire”.

There is one comment on this article.

Copyright

All rights reserved. The content of the website by swissinfo.ch is copyrighted. It is intended for private use only. Any other use of the website content beyond the use stipulated above, particularly the distribution, modification, transmission, storage and copying requires prior written consent of swissinfo.ch. Should you be interested in any such use of the website content, please contact us via contact@swissinfo.ch.

As regards the use for private purposes, it is only permitted to use a hyperlink to specific content, and to place it on your own website or a website of third parties. The swissinfo.ch website content may only be embedded in an ad-free environment without any modifications. Specifically applying to all software, folders, data and their content provided for download by the swissinfo.ch website, a basic, non-exclusive and non-transferable license is granted that is restricted to the one-time downloading and saving of said data on private devices. All other rights remain the property of swissinfo.ch. In particular, any sale or commercial use of these data is prohibited.