Kajol being a half Maharashtrian (Her mother Tanuja is a Maharashtrain) knew the language very well and jumped in to help her beloved hubby with his dialogues. She taught Ajay a few words and their pronunciations and within minutes, Ajay perfected the dialogues!