Standalone - how call a script during gameplay

I have a standalone Diaspora Server and need to run a LUA-Script during gameplay to export some flightdata to show them on another PC at a big screen :-)If somebody host the game for multiplayer the script run without any problem in the $on frame: HookBut the standalone did not reach this state, because he didn't render any picture...