Local Firm with Global Connections Peak, Swirles & Cavallito Properties has joined with
Leverage Global Partners to provide exclusive relocation services to clients anywhere in
the world. Leverage Global Partners is a rapidly growing network of vetted independent
real estate firms throughout North America, Europe, Asia and Latin America. This
partnership will give PSCP exclusive market rights within this network for Durham,
Orange and Chatham Counties.
Not only will Leverage Global Partners make it easier to refer and receive buyers and
sellers within the United States, PSCP will now have an International reach for the first
time. In the Triangle market, 20% of the sales involved at least one International
customer which is why we
recognize the
importance of being a
partner with other
boutique firms throughout the world.
This coming year, PSCP
will celebrate its 20th year
in business. Throughout
the years we have built our
business one client at a
time by attentively
listening to their real estate needs, sharing our understanding of local and national
market trends, and knowing the land and housing inventory like no one else. Our firm
takes pride in matching our clientâ&#x20AC;&#x2122;s needs with specific properties that match their
expectations.
To learn more about Leverage Global Partners and Peak Swirles & Cavallito Properties
visit www.PSCP.com and www.LeverageRE.com.
Other Partner firms located in: Austin TX Boston MA Bucks County PA Charlotte NC Hamptons NY Los Angeles CA Nantucket MA New
York NY Oahu HI Pasedena CA San Diego CA San Francisco CA Santa Barbara CA Telluride CO Vail CO International London Paris
Tuscany Mallorca

Agent Spotlight
Dede Hall...
Dede was born in Manhattan and her
family moved to a small town in Virginia
near Charlottesville when she was small.
After graduating from Pfeiffer College in
North Carolina, she again sought out a
university community in Chapel Hill. While earning her degrees in French
and Library Science at UNC, she managed the Intimate Bookshop and Art
Gallery. Selling original graphics and designing
custom framing led to the one-on-one customer service she has offered
her real estate clients since beginning her career over 25 years ago!

Dede enjoys and appreciates all that Chapel Hill/Durham area has
to offer, from Durham Bulls baseball to UNC football, from the NC
Symphony to the bluegrass music at Fridays on the Front Porch, and
especially the “foodie” options, from Nana’s to the Q Shack! She is
a continual supporter of the arts, especially the area museums (the
Ackland, the Nasher and the North Carolina Museum of Art) and theater
scene. Her favorite area entertainment is the Playmakers Repertory
Company—she has attended plays since the 1970’s and supported them
since the first Playmakers’ Ball over 20 years ago. She states, “Quality
regional theater is one of the things that makes our area richer and more
appealing to people of all ages and stages of life. I am proud that the
Playmakers folks continue to garner national recognition—and even
prouder to call many of them
both friends and clients!”

Agent Spotlight
Doug Nelson...
Doug now calls Durham his home,
having lived in Connecticut; he
relocated to Durham in 2008 from
Stamford, Connecticut where he was
Regional Manager of a large real estate
firm.
He graduated from the University of
Evansville with a BS degree in Marketing and served in the USMC in
Viet Nam and is an advocate for service veterans who have contracted
leukemia from exposure to Agent Orange while serving in Viet Nam
Doug is active in Preservation Durham, Durham Symphony, loves to go
antiquing and spending time with his labradoodle, “Porter”. Doug lives
with his partner, Gil in Trinity Park where they recently renovated Gil’s
vintage 1929 family home.
Doug’s promise to his clients is this:
“Whether it’s Trinity Park, or any other area in Durham, I will help you
find your next home or sell your property for the best marketable price.
So join me and Let’s Move Together”.