Nosmall Bug

I went online to get my Daily Chest and noticed that my Nosmall looks different. On both Versions, the non Steam and the Steam Version.
It pretty much looks like this, and i think im not the only one with the Bug.