Tag Archives: teleportation

This was a banal industrial corner under Williamsburg Bridge. Many would be disencouraged to walk the lesser-seen parts of Brooklyn’s hippest hood to reach the place from the nearest subway station. Particularly on a wet, gray afternoon like that of the last Saturday of March.*

We carried through, though. My friend’s iPhone GPS device eventually designated a low and anonymous building as our destiny. Across the stained translucent glass, one could already sense a bustle. A muffled, yet promising clamor leaked to the quiet, empty streets.

After we negotiated our entrance with the guardian of the door, we finally crossed the threshold onto a sweaty, noisy, vibrant atmosphere. And we faced it: an excerpt of Rio de Janeiro had made its way to New York. Complete with the samba band, the dancing crowd, and the hyperrealist slum-like ambiance.

By crossing that thin treshold, we had jumped through a loophole and were instantly teleported to a place that stands resolutely 8000km away. Which means that we were thrust farer than Scotty ever beamed up Captain Kirk…

Contrary to the huge efforts of scientists intent on achieving our teenage dreams – and only managing to teleport miniscule quantities of atoms across their lab – the fact is cosmopolitan cities like New York are already full of highly efficient, low-tech loophole teleporters.

Bottom-up, pop-up space-time machines such as Williamsburg’s Miss Favelabotequim – with their exquisitely shabby architectural interiors, their thriving imported props and their own immigrant micropopulations – are now much livelier and exhilarating heterotopias.

In New York, I’ve also found small Mexican groceries that may transport you to Oaxaca frozen in the mid-eighties, Chinese kitchens that set you in ever-present Shanghai, or even that Synagogue where on the very same Sabbath I attended my first Bat Mitzvah – one which, as I read familiar names in the walls, and listened to a choir that somehow reminded me of Ivan, the Terrible, inevitably teleported me to New Amsterdam in 1654.

Perhaps this is indeed what makes an exciting and desirable city – as indeed a good piece of architecture: its capacity to project us outside of itself by making us dive deep into its most hidden layers.