This confused me as well. Look at the date of the first post. This is from back in April. I think that it was from when Moya's aunt died. I do offer my condolences as well, but I think that it would be best to let this thread go now to avoid confusion.

Of course, if I am wrong and something new has come up, I'm very sorry!

I thought it may have to do with Máire's aunt dying but there is already a thread for this, and when a moderator didn't close this one or merge i thought something else had come up. I didnt notice that the first date was April though so I think you are right.