Just to translate a few details of the text, it says: “The new town/city Hospital ‘Krankenhaus am Urban’ has received its first casualty at 9.00 in the morning, a lung suffering female servant. Further during the morning a number of men had reported to the hospital. Etc, etc, ……” My uncle, Prof. Dr. Med. Erich Simenauer, was a surgeon there until he was thrown out and arrested by the “Sturmabteil” (SA/Storm Troopers) on 1-4-33.

Hello Stewart! I have not forgotten about your Uncle and his story and am still very grateful for your writing to me about him. Even though it will still take some time, I am working on a text about him as well. We should definitely stay in touch:)