In a large bowl, combine the first seven ingredients. In a small bowl, combine the egg, milk, bananas, peanut butter, applesauce and vanilla. Stir into dry ingredients just until moistened. Fold in chocolate chips.