You don't have to be just male or female on Facebook anymore. The social media giant is adding a customizable option with about 50 different terms people can use to identify their gender as well as three preferred pronoun choices: him, her or them.