The president’s plan calls for stabilizing the industrialized world’s output of carbon dioxide and other greenhouse gases at 1990 levels between 2008 and 2012 — followed by further, unspecified reductions by 2017.