So my idea is to create a living statue (or it could simply be a metallic armor housing some humanoid creature) of the Egyptian god of the afterlife Anubis. He's depicted as a male human with the head of a jackal/canid. When in contact with humans he will kill them, proceed to sever open their stomach, remove all organs, then wrap the body in many layers of linen cloth to mimic the process of mummification (Anubis is also god of mummification). So please leave feedback/suggestions on whether or not you think this is a good idea and how I should go about making the draft. Thanks.

Overall, what you have is essentially a thing that kills people in a certain way. Hinging on the Anubis references does not help, since that might be a fairly easy reference to pick on.

I would suggest to not simply go for "touch and kill in this specific way". Surely you can do better with the anomaly, which is currently rather bland. Also, consider characterisation. What is the thing as a character? Why does it do whatever it does? What are its motivations?

I think I'm going to get rid of the whole god idea and focus on just a jackal statue from Egypt, give it some character, personality, motives, basically rethink the whole thing. I really didn't expect anyone to pick up on the Anubis thing anyway, even I did some research.