Far from the crowded streets of the subcontinent’s well-trod cities, mountains, and deserts, the state of Kerala gently beckons with miles of Arabian Sea coast, quiet waterways that host a thriving upscale houseboat industry, and a pleasantly spicy culinary tradition you’ll never forget