Kelis’s massive hell hath no fury hit can only be properly sung when you’re really feeling the hate. Quite aside from ranting “I hate you so much right now”, there’s more satisfying than her furious scream when words fail her.