Just to drop a note that I think a discussion about a potential brand
name for Zope 3 is far less important than actually fixing our website
and presenting Zope 3 (and Zope 2 for that matter) in a better way.

Perhaps we can better redirect our energies to that than to have long
(but easy, as everybody can say something without having to do anything)
discussions about something that in the end isn't going to matter that
much.

Zope 3 already has a recognized brand as a rewrite of Zope 2 in the
community - let's go with that.

A brandname won't help us a bit if we don't do anything with it to
present it properly, so the website is primary again there too. If we
suddenly all start to talk about Zope 3 "Odyssey" without updating our
website I fear we'll end up looking like flailing around wildly to keep
up instead, and confusing people more.

If we do manage to build a new website and are a good way done with it,
*then* is the time to discuss possible branding options.