Journalist Tyler O’Neil’s new book, ‘Making Hate Pay: The Corruption of the Southern Poverty Law Center,’ is a long-overdue exposé of the corruption of at the undeservedly influential civil rights organization.