Notice how you converted $2^2$ to $4$ in your first statement. You can do the vice-versa as well. Let's make a little alteration:$${4^x \over 2^y} \Leftrightarrow {2^{{\color{#00}{2x}}} \over 2^y} \Leftrightarrow {2^{2x - y}}$$That's it!