Simply run Windows Explorer, type %APPDATA% into the path field and copy the Syncdocs folder to your new PC.

If you only want to copy the settings for a specific user, then you will see all the usernames inside the APPDATA folder. The settings actually are all in a file call appsettings.xml which is a text file you can edit.