(*SyncProducer).ExpectSendMessageAndFail

Description

ExpectSendMessageAndFail sets an expectation on the mock producer that SendMessage will be
called. The mock producer will handle the message as if it failed to produce
successfully, i.e. by returning the provided error.