Somebody made that synopsis and it's mostly accurate -- one guy, lots of girls, one mansion to house them all. That's the Love Hina bit, the adult bit is about how their relationships are more mature and serious. Good fun throughout the series and very sweet towards the end ^_^