More of Broadway’s brightest stars, including Ben Platt and Kelli O’Hara, stepped out to perform the roles in which they’d never be cast for MCC Theater’s 2017 Miscast Gala on April 3, celebrating the theater company’s 30th anniversary.