Nintendo is good at finding ways to keep its Miis relevant. What started out as a personal novelty for Wii Sports has evolved into much more. With the Nintendo 3DS, Miis became a representation of our…