Synonym study

3. Amend,emend both mean to improve by correcting or by freeing from error. Amend is the general term, used of any such correction in detail: to amend spelling, punctuation, grammar.Emend usually applies to the correction of a text in the process of editing or preparing for publication; it implies improvement in the sense of greater accuracy: He emended the text of the play by restoring the original reading.