November 28, 2010

Jpop Video of the Night (Snow Conjuring Edition)

Hurry up and snow before Christmas and on Christmas!
I'll let FUNKIST ask the Snow Fairy ^^

» English Translation«

Lyric added by: Miki
Fairy, where are you going? I’ll gather up all of the light to shine on your tomorrow

Oh yeah, did you hear those voices?
Oh yeah, I get hoarse because I shout
Oh yeah, until I can hear your heart
Oh yeah, oh yeah

Is the moon and sun’s high-touch not something that’s left behind?
If you don’t exist, it’s strange- something I want can not be found

Snowing, I could smile honestly
The 2 of us come close because there is “time” combined
Fairy, where are you going? I’m gathering all of the light to shine on your tomorrow

OhYeah, emotions surfaced on the beach
The season is turning white before I knew it even was orange
OhYeah, 2gether we’ve watched a rainbow
The seven colours now change into snow inside of my recollections

If you laugh, it’s mysterious- I can become just a little stronger

Snowing, you who is trembling so alone
Is able to do nothing to come close by my side and surround me
Fairy, slowly but surely you’re walking your way, hang in there!

Cast magic on me who had forgotten even how to laugh
You who changed everything with a single smile are my Fairy

Snowing, I could smile honestly
The 2 of us come close because there is “time” combined
Fairy, where are you going? I’ll gather up all of the light to shine on your tomorrow

Snowing, I could smile honestly because of you, because it was you
Snowing Fairy
I gather all of the light that you gave me and I’ll shout, “Snow fairy…

No comments:

Post a Comment

Home

Welcome toThe Otaku Reviewers

This blog, "The Otaku Reviewers", was started in February of 2010 on this very same platform, Blogger. At first, it was a venture into the informational and informal world of comics, anime, video games, and Japanese culture. In other words, just a random blog.

Over time, the founder of the blog credited with the pseudonym "RPGhero" was joined by two fellow bloggers and friends with the names "Chansu" and "Deretsun". Together the three bloggers looked up interesting Japanese culture facts, recommended new anime, talked about their own "otaku" interests, and traveled across the United States to various anime conventions.

There have been off periods when the blog ceased production of content and there have been times when there would be dozens of blog posts per week. The schedule varies depending on the lives of the people behind the alias'. However the pattern is that we always get back into the game with even newer information about Japanese culture, anime, video games, and other nerdy hobbies.

The motto of our blog is:
"A cure for your apathy and an inspiration for your dreams. ...Applies to Otaku, anime fans, J-pop junkies, and the like"

The purpose is to blog about cool stuff related solely to anime and otaku stuff. There's no other reason we're doing this.

If you like our blog, please support us in however small a way that you would like. We appreciate our readers!