after 3 days looking for a answer for this problem...PGC "title of project" has an error at 00;00;00;00. internal software error: %0, line "title of project" - PGC Info: name="title of project",ref=Bpgc, time=00;00:00:00
Im posting this here for help someone with the same problem.

My solution( after days, re-making my project, re-exporting in various formats without sucess):

1) In Premiere (I have CS5) project, in the timeline, take the Set Encore Chapter Marker and advance 1 frame after(in my project, before was in 00:00:00:00. Now, 00:00:00:01).