The above indicates that the THL information could not be stored on disk.
To recover from this error, make space available on the disk, or move the
THL files to a different device with more space, then set the replicator
service online again.