Local Obituaries

Frances Maciolek of Enfield died Friday at Hartford Hospital. She was 85.

She was a lifelong resident. She was employed by Pratt & Whitney Aircraft for 35 years before retiring several years ago.

She is survived by three nieces, two grand-nephews and two grand-nieces.

Calling hours are from 9:30 to 10:30 a.m. Thursday at the Leete-Stevens Enfield Chapels, 61 South Road, followed by a Mass at 11 a.m. in St. Adalbert Church, Enfield. Burial will be in St. Adalbert's Cemetery, Enfield.

Donations may be made to St. Adalbert Church, 90 Alden Ave., Enfield, CT 06082.

Roger Dupuis,

83; Of Granby

Roger J. Dupuis of Granby died Sunday at Blair Manor Nursing Home in Enfield. He was 83.

He was born in North Adams, Mass., and was retired from Hamilton Standard.

The funeral is at 6 p.m. today at Leete-Stevens Enfield Chapels, 61 South Road, preceded by visiting hours from 4 to 6 p.m. Burial in Fort Ethan Allen Cemetery, Colchester, Vt., will be at the convenience of the family.

Helen L. Thiesing of Stafford Springs died Monday at Blair Manor Nursing Home in Enfield. She was 94.

She was born in Stafford Springs and is survived by two nieces and three nephews.

The funeral is at 11 a.m. today at Introvigne Funeral Home Inc., 51 E. Main St., Stafford Springs, preceded by a calling hour from 10 to 11 a.m. Committal services will follow in Stafford Springs Cemetery.

Donations may be made to the Blair Manor Nursing Home, 612 Hazard Ave., Enfield, CT 06082.