Yes, that's clear to me. The start/ stop system works with a pinion that is on one side in contact with the wheeltrain of the normal watch. The other part is yes/ no (start/ stop) in contact with the central second counterwheel. If this central second counter wheel is turning it gives every minute a impuls to the minute counter wheel.