I'm stumbling across the same error.
I think that it has to do with a missing volScalarField, but I have no idea how to register this field in the objectRegistry.
Anybody knows what to do to get the fixedFluxPressure boundary condition running with (simple)Foam?