In the 1940s, people tuned into regal radios that were as much a piece of furniture as they were a gadget. So when computer designer Jeffrey Stephenson decided to build a small, high-end gaming PC, he took his design cues from the golden age of the wireless…