If I compile with ABI_OPT_BIDI_ENABLED=1 I have to change
<AbiStrings app="AbiWord Personal" ver="1.0" language="it-IT">
to <AbiStrings app="AbiWord-BiDi Personal" ver="1.0" language="it-IT">
to make strings work. Do we want to fork strings?