Emily's role in her school play gets upgraded thanks to interference from her parents, who are unaware of her lack of interest in acting. Elsewhere, Joe and Janie aspire to make money off of an Internet video.