English version by Martin Delfín. A decades-old error in Costa Rica’s civil registry has led to the first official “legalized” wedding of a gay couple in conservative Central America. When Jazmín de los Ángeles Elizondo Arias was born in.