3）iPad 就是苹果公司出的一款平板电脑，它 结合了手机和笔记本电脑的设计， 更轻巧更便捷。
iPad 就是蘋果公司出的一款平板電腦，它 結合了手機和筆記本電腦的
設計， 更輕巧更便捷。
iPad jiùshì píngguǒ gōngsī chū de yī kuǎn píng bǎn diànnǎo, tā jiéhé le shǒujī hé bǐjìběndiànnǎo de shèjì, gèng qīngqiǎo gèng biànjié.
The iPad is a tablet computer designed and developed by Apple Inc, very light and easy to use, it is part of a device category between a smartphone and a laptop computer.

4）那，它可以当电话用吗？
那，它可以當電話用嗎？
Nà, tā kěyǐ dāng diànhuà yòng ma?
Can it be used as a telephone?

7）它们用的都是触摸屏，操作起来很相似。按键的位置也与iPhone一样，要是你有iPhone，iPad的使用就是家常便饭了。
它們用的都是觸摸屏，操作起來很相似。按揭的位置也與iPhone一樣，要是你有iPhone，iPad的使用就是家常便飯了。
tāmen yòng de dōu shì chù mō píng, cāozuò qǐlai hěn xiāngsì. ànjiàn de wèizhì yě yǔ iphone yīyàng, yàoshì nǐ yǒu iphone, ipad de shǐyòng jiùshì jiācháng biànfàn le.
They both use multi touch screen, quiet similar in terms of using. The control button is the same like iphone, so if you have own an iphone before, learn how to use iPad is just a piece of cake.

8）听说它的iBook很好用，有了它，看书就是随时随地的事了。而且由于它画面清晰，看的时间长了，也不累眼。
聽說它的iBook 很好用，有了它，看書就是隨時隨地的事了。而且由於它畫面清晰，看的時間長了，也不累眼。
tīngshuō tāde ibook hěn hǎo yòng ,yǒu le tā kànshū jiùshì suí shí suí dì de shì le. érqiě yóuyú tā huàmiàn qīngxī , kàn de shíjiān cháng le ，yě bú lèi yǎn.
I heard its iBook feature is very convenient to use; you can read whenever and anywhere as you want. And due to its high quality image, your eyes don’t get tired even when you read it for a long time.

13）难怪iPad上市的第28天就卖出了100万台。看来我也得去买上一台。咱也不能落伍啰。
難怪iPad上市的第28天就賣出了100萬台。看起來我也得去買上一台。咱也不能落伍嘍。
nánguài iPad shàngshì de dì 28 tiān jiù mài chū le 100 wàn tái. kànlái wǒ yě děi qù mǎi shàng yī tái. zán yě bùnéng luòwǔ luō.
No wonder 1 million iPads were sold in just 28 days after launching. Looks like I have to get one for me, otherwise I will be outdated.