Charmisse is sitting directly across from Glenn's bed so she can watch them have sex.

There is clearly nothing behind her as seen by the bare wall & window...

... however when Glenn is thanking Peter not only has the chair & table Charmisse was using vanished, a dresser has suddenly appeared on the wall directly across from the bed that should have been behind Charmisse.