To follow the instructions, common users would need to have two browser windows opened at the same time (one for instructions, other for web based IRC client) and it seems that's not easy task for them.

m_sql_authentication authenticates people against an external database. The encryption mods (enc_*) authenticate people against the password stored on their account. So it depends on whether you load just one of those or both or none.