Trouble logging in?If you can't remember your password or are having trouble logging in, you will have to reset your password. If you have trouble resetting your password (for example, if you lost access to the original email address), please do not start posting with a new account, as this is against the forum rules. If you create a temporary account, please contact us right away via Forum Support, and send us any information you can about your original account, such as the account name and any email address that may have been associated with it.

For a start, the novel describes itself as space opera, but don't expect Legend of Galactic Heroes. And the title has "Pirates" in it, but don't presuppose Captain Marika to go full Captain Jack Sparrow :P . At one point in the novel, you'll be asking, is she's the MC or not

I'm looking forward to the anime adaptation because, well, the first volume was my first LN that I completed. I thought it was going to be Gundam UC

For a start, the novel describes itself as space opera, but don't expect Legend of Galactic Heroes. And the title has "Pirates" in it, but don't presuppose Captain Marika to go full Captain Jack Sparrow :P . At one point in the novel, you'll be asking, is she's the MC or not

Yeah, I believe you mentioned this earlier in the thead. I won't deny the first part of the title that caught my eye was "mini-skirt", so... yeah

I think this is Marika's mother, Ririka (the change in design from LN to anime is quite bizarre, hard to determine)
A pirate herself, before working at the New Okuhama airport. Marika thought her mother as someone that likes to cosplay because of the pirate attire that Ririka has at home . Ririka is the one that sew her daughter hat and pirate dress. Sometimes Marika calls her mother, and in some occasions, she'll call her "Ririka-san". In vol 6, Marika saves her mother and the yacht club members

Chiaki Kurihara, daughter of Kenjo Kurihara (Captain of Barbarossa Pirate). She calls her father ヒゲ親父 = Big Oyaji?/Big Daddy?/Big Boss , who is also known as Captain Black Beard. She transferred to Marika's school to warn her about the circumstances of the future of Bentenmaru. In last year PV, she shots a flare gun to the customers at Marika's work place, Lamp Cafe, as they are polices and army that come to get Marika. She hates it when Marika and the other call her 'Chiaki-chan". During her introduction at the class, Marika blushes as she regards Chiaki a "Bijin" (belle), and at one event at the simulator room, Marika trips and Chiaki catches her. Marika said to herself that her heart is beating fast, even though they are both girls. Nope they is no implied yuri relation in this novel, except the club President and Vice President

Misa Grandwood. The ship doctor. Ririka and Cain call her "The Blood-soaked Doctor". She also acts as consultant to Marika. In vol 2, when Marika speaks humbly in front of Princess Serenity and regards herself as a 'still learning" Captain, Misa is somewhat upset and said that Marika is a good captain to lead the Benten Maru

Cain McDougal. The ship helmsman. He infiltrates Marika's school as her class room teacher and adviser to the yacht club. Together with Misa, they invite Marika to be the new captain, as they pass the news of the death of Gonzaemon to Ririka and Marika. They then drink wine, (Ririka permits Marika as it was a special occasion) He is the first Benten Maru crew to make appearances in vol 1 prologue as Mr Nice Guy in a Nice Suit with a classic pocket watch (as seen in last year PV)
Glewell Serenity. The 7th Imperial Princess of Serenity Royal Family. An acquaintance to Marika's father. Making her appearance in vol 2, she smuggles herself into Benten Maru cargo bay. She seeks their help to search for the Golden Ghost Ship. Marika calls her a "Princess that likes to smuggles herself" because of several occasions . Her sister also transfers to Marika's school
百眼 = Hyakume = Hundred Eyes. In charge of Information Analysis and Radar of Benten Maru

Schnitzer. He is a Battle Cyborg in charge of ...battle :P. A similar character was in ARIEL, one of Sasamoto Yuuichi's earlier work

Courier. She controls the electrical weaponry of Benten Maru.

三代目 = Sandaime = The Third. His headband is a dead giveaway. He is in charge of Benten Maru's engine.
Ruka. The navigator. She wears black cloak and possesses a crystal ball.

.....In short, they all become younger as compared to their LN counterparts . And I'm going to keep Marika's character for a while. Nothing grandiose, but still enjoyable, like other main characters from Yuuichi's novel, which are also females.

In vol 1, Marika is the captain only in the epilogue and the prologue. The main story takes place 6 months before the prologue. Volume 1 main story ends with Chiaki's father saving the club members who navigate the Odette II, where Marika is in charge of communication and the yacht club president, Jenny, at the captain's seat.

That's all from me,as I can't spoil too much in a non-novel thread, and I don't think I can contribute much if there is one (need to reread for details), because of my study and works

I just hope the adaptation will not fall short, just like many novel-to-anime adaptation we have nowadays. And also, I hope the "2012" that Satelight promises won't be "see you in 2012 Comiket"

I think this is Marika's mother, Ririka (the change in design from LN to anime is quite bizarre, hard to determine)
A pirate herself, before working at the New Okuhama airport. Marika thought her mother as someone that likes to cosplay because of the pirate attire that Ririka has at home . Ririka is the one that sew her daughter hat and pirate dress. Sometimes Marika calls her mother, and in some occasions, she'll call her "Ririka-san". In vol 6, Marika saves her mother and the yacht club members

Chiaki Kurihara, daughter of Kenjo Kurihara (Captain of Barbarossa Pirate). She calls her father ヒゲ親父 = Big Oyaji?/Big Daddy?/Big Boss , who is also known as Captain Black Beard. She transferred to Marika's school to warn her about the circumstances of the future of Bentenmaru. In last year PV, she shots a flare gun to the customers at Marika's work place, Lamp Cafe, as they are polices and army that come to get Marika. She hates it when Marika and the other call her 'Chiaki-chan". During her introduction at the class, Marika blushes as she regards Chiaki a "Bijin" (belle), and at one event at the simulator room, Marika trips and Chiaki catches her. Marika said to herself that her heart is beating fast, even though they are both girls. Nope they is no implied yuri relation in this novel, except the club President and Vice President

Misa Grandwood. The ship doctor. Ririka and Cain call her "The Blood-soaked Doctor". She also acts as consultant to Marika. In vol 2, when Marika speaks humbly in front of Princess Serenity and regards herself as a 'still learning" Captain, Misa is somewhat upset and said that Marika is a good captain to lead the Benten Maru

Cain McDougal. The ship helmsman. He infiltrates Marika's school as her class room teacher and adviser to the yacht club. Together with Misa, they invite Marika to be the new captain, as they pass the news of the death of Gonzaemon to Ririka and Marika. They then drink wine, (Ririka permits Marika as it was a special occasion) He is the first Benten Maru crew to make appearances in vol 1 prologue as Mr Nice Guy in a Nice Suit with a classic pocket watch (as seen in last year PV)
Glewell Serenity. The 7th Imperial Princess of Serenity Royal Family. An acquaintance to Marika's father. Making her appearance in vol 2, she smuggles herself into Benten Maru cargo bay. She seeks their help to search for the Golden Ghost Ship. Marika calls her a "Princess that likes to smuggles herself" because of several occasions . Her sister also transfers to Marika's school
三代目 = Sandaime = The Third. His headband is a dead giveaway. He is in charge of Benten Maru's engine.

Schnitzer. He is a Battle Cyborg in charge of ...battle :P. A similar character was in ARIEL, one of Sasamoto Yuuichi's earlier work

.....In short, they all become younger as compared to their LN counterparts . And I'm going to keep Marika's character for a while. Nothing grandiose, but still enjoyable, like other main characters from Yuuichi's novel, which are also females.

In vol 1, Marika is the captain only in the epilogue and the prologue. The main story takes place 6 months before the prologue. Volume 1 main story ends with Chiaki's father saving the club members who navigate the Odette II, where Marika is in charge of communication and the yacht club president, Jenny, at the captain's seat.

That's all from me,as I can't spoil too much in a non-novel thread, and I don't think I can contribute much if there is one (need to reread for details), because of my study and works

I just hope the adaptation will not fall short, just like many novel-to-anime adaptation we have nowadays. And also, I hope the "2012" that Satelight promises won't be "see you in 2012 Comiket"

Sounds interesting and it seems like a very colorful cast...I look forward to watching and I checked it's NOT a harem.