Panel 6

We see Beaver and Steve in the helicopter again.
Steve reaches for the controls: "Can I have a go at flying now?"
Beaver is terrified: "What? No! Steve! Let Go!"

Panel 7

The helicopter propels itself toward a building in an OUTTACONTROL! fashion with a WUDDA WUDDA! of panic.
Steve: "Ooh. I think I found a building that's still standing..."

Panel 8

The helicopter explodes upon impact with the building with a KA-SHOE-BOOM!, causing the building to crack.
Beaver, along with Steve hanging onto him FLOAT! down on a parachute.
Beaver: "Well, atleast (sic) we got out in one piece."

Panel 9

Beaver and Steve float down toward Rupert T Roach's mouth, which is open with a hearty GLAAAAH.