Less than three months after the Roman Catholic Archdiocese of Los Angeles released the files of priests accused of sex abuse, attorneys for victims are back in court seeking similar records kept by more than a dozen religious orders.