NewPodFeed

NewPodFeed is free, open source software that helps you to create and
generate iTunes-compatible podcast RSS feed XML so you don't have to do
it by hand. Just fill in the fields, click generate, copy, paste, and
you have the RSS feed you need. It's written in Java and works on
Linux, Mac OS X, and Windows.