In the chorus of voices raising concerns about President Donald Trump’s attacks on the judges who halted his administration’s travel ban, an important one has been notably absent: Chief Justice John Roberts.