The Vuillard family's troubled shared history doesn't exactly lead itself to the idea of a cheerful holiday season. But can a Christmastime reunion, a scheme concocted by three of the youngest family members, finally bring peace their clan?