It’s not easily possible to implement this feature because it would require a complex jquery/javascript function. I’m sorry. It’s for sure possible to achieve what you want but you need to hire a freelancer for this task.