&#12414;&#12539;&#12539;&#12539;&#12450;&#12522;&#12363;&#12288;&#65288;&#21491;&#25163;&#12395;&#27880;&#30446;&#65289;well... I guess it just happens (check out his right hand)bem, simplesmente acontece (veja sua mão direita)

==

Sign:Placa:&#22259;&#26360;&#20966;Reading placeLocal de leitura

Upper thing:Texto acima:&#22259;&#26360;&#23460;&#19968;&#20154;&#12391;&#12502;&#12484;&#12502;&#12484;&#12392;&#12539;&#12539;&#12539;Mumbling to himself in the library...Cochichando para ele mesmo na biblioteca...

Sai:&#12539;&#12539;&#12539;&#20182;&#20154;&#12395;&#12356;&#12385;&#26089;&#12367;&#33258;&#20998;&#12434;&#29702;&#35299;&#12375;&#12390;&#36016;&#12358;&#12395;&#12399;&#12539;&#12539;&#12539;&#12414;&#12378;&#20182;&#20154;&#12392;&#12398;&#24515;&#12398;&#36317;&#38626;&#12434;&#36817;&#12389;&#12369;&#12427;&#12371;&#12392;&#12391;&#12354;&#12427;The fastest way to get yourself understood is to get as close to that person's heart as possible.A maneira mais rápida de ser compreendido é chegar mais perto afetivamente da outra pessoa.

"&#12373;&#12435;"&#12420;"&#12367;&#12435;"&#12394;&#12393;&#12434;&#20184;&#12369;&#12390;&#21628;&#12435;&#12391;&#12356;&#12390;&#12399;&#12539;&#12539;&#12539;&#20182;&#20154;&#34892;&#20736;&#12391;&#12356;&#12388;&#12414;&#12391;&#12383;&#12387;&#12390;&#12418;&#12381;&#12398;&#36317;&#38626;&#12399;&#32302;&#12414;&#12425;&#12394;&#12356;Using terms like "san" or "kun" will only keep you at a distance.Usando termos como "san" ou "kun" somente manterá você distante.

==

Sai:&#12414;&#12378;&#12399;&#24605;&#12356;&#20999;&#12387;&#12390;&#30456;&#25163;&#12398;&#21517;&#21069;&#12434;&#21628;&#12403;&#25448;&#12390;&#12395;&#12375;&#12383;&#12426;&#12539;&#12539;&#12539;So the first thing you should do is just lose the suffixesEntão a primeira coisa a se fazer é parar de usar os sufixos

&#12354;&#12384;&#21517;&#12420;&#24859;&#31216;&#12394;&#12393;&#12434;&#27770;&#12417;&#12390;&#21628;&#12435;&#12391;&#12415;&#12390;&#12399;&#12393;&#12358;&#12384;&#12429;&#12358;&#12539;&#12539;&#12539;and consider addressing them by a nickname or a pet name.e considerar chamá-los por um apelido.

&#30011;&#38598;&#12391;&#12418;&#25506;&#12375;&#12395;&#26469;&#12383;&#12398;&#65311;I wonder if he's here to find some books on paintings...?Será que ele está aqui a procura de livros de pintura...?

&#12354;&#65281;&#12381;&#12358;&#12381;&#12358;&#12539;&#12539;&#12539;ah! I just remembered....Ah! Eu acabo de me lembrar...

&#12371;&#12428;&#12363;&#12425;&#31169;&#12392;&#12490;&#12523;&#12488;&#12391;&#12459;&#12459;&#12471;&#20808;&#29983;&#12398;&#12362;&#35211;&#33310;&#12356;&#34892;&#12367;&#12435;&#12384;&#12369;&#12393;Naruto and I are going to pay Kakashi-sensei a visit at the hospitalNaruto e eu estamos indo visitar Kakashi-sensei no hospital

&#24489;&#35728;&#12373;&#12360;&#21494;&#12360;&#12400;&#12458;&#12524;&#12364;&#12393;&#12358;&#12394;&#12429;&#12358;&#12364;As long as I can get it, I don't care what happens to meTendo uma maneira de consegui-la, eu não me importo com o que acontece comigo

&#12381;&#12428;&#12434;&#25104;&#12375;&#24471;&#12427;&#21147;&#12434;&#25163;&#12395;&#20986;&#26469;&#12427;&#12394;&#12425;and possibly get enough power to beat him then Ipara aumentar a possibilidade de conseguir mais poder e derrotá-lo

Naruto:&#12394;&#12435;&#12384;&#12387;&#12390;&#12400;&#12424;&#12469;&#12452;&#12418;&#19968;&#32210;&#12363;&#12424;What's up with you guys being togetherO que há com vocês andando juntos

Sakura:&#22259;&#26360;&#23460;&#12391;&#20598;&#28982;&#20250;&#12387;&#12383;&#12363;&#12425;We bumped into each other at the libraryEu encontrei Sai por coincidência na biblioteca

Naruto:&#12394;&#12435;&#12384;&#12449;&#12539;&#12539;&#12539;&#12379;&#12387;&#12363;&#12367;&#12469;&#12463;&#12521;&#12385;&#12419;&#12435;&#12392;&#20108;&#20154;&#12391;&#12487;&#12540;&#12488;&#12387;&#12413;&#12367;&#27497;&#12367;&#12503;&#12521;&#12531;&#12397;&#12387;&#12390;&#12383;&#12398;&#12395;&#12424;&#12361;&#12540;&#12540;&#12540;&#12362;Ah man...And here I was planning on how I could get you to go on a date like walk with me...E agora...Estava aqui planejando como poderia marcar um encontro com você para caminhar comigo

Sakura:&#12381;&#12435;&#12394;&#12498;&#12510;&#12364;&#12354;&#12387;&#12383;&#12425;&#24525;&#34899;&#12398;&#21193;&#24375;&#12391;&#12418;&#12377;&#12427;&#12387;&#12390;&#12398;&#65281;If you had extra time on your hands, then you should study Ninjutsu!!!Se você tem tempo livre então é melhor estudar Ninjutsu!!!

Naruto:&#20108;&#20154;&#12387;&#12392;&#12418;&#12424;&#12367;&#12354;&#12435;&#12394;&#12363;&#12383;&#12387;&#33510;&#12375;&#12356;&#12392;&#12371;&#34892;&#12369;&#12427;&#12387;&#12390;&#12400;&#12424;I have no idea how you guys can handle going into a place like that...Eu não tenho idéia de como vocês conseguem ir a um lugar como aquele...

Sakura:&#12490;&#12523;&#12488;&#12371;&#12381;&#20307;&#12400;&#12387;&#12363;&#12426;&#12376;&#12419;&#12394;&#12367;&#12390;You on the other hand should stop focusing on your bodyVocê, ao contrário, deveria parar de concentrar-se no treinamento físico

&#38957;&#12398;&#26041;&#12418;&#23569;&#12375;&#12399;&#37723;&#12360;&#12383;&#26041;&#12364;&#12356;&#12356;&#12431;&#12424;and give your head a work out sometime eh?e treinar a sua mente de vez em quando

&#26412;&#12391;&#35501;&#12435;&#12384;&#12435;&#12384;&#20182;&#20154;&#12392;&#12377;&#12368;&#12395;&#25171;&#12385;&#35299;&#12369;&#12427;&#26041;&#27861;&#12392;&#12363;&#12539;&#12539;&#12539;I read in a book that it's good to be open to people and...eu li em um livro que é bom ser sincero com as pessoas...

&#12381;&#12428;&#12391;&#26412;&#12395;&#12399;&#21517;&#21069;&#12434;&#21628;&#12403;&#25448;&#12390;&#12395;&#12375;&#12383;&#12426;that you should call people by their last name only and stuff....que você deve chamar as pessoas pelos seus sobrenomes e essas coisas...

&#12354;&#12384;&#21517;&#12420;&#24859;&#31216;&#12391;&#21628;&#12409;&#12392;&#12539;&#12539;&#12539;Like refer to them by a nickname or a pet nameComo referir-se a eles pelos seus apelidos ou o primeiro nome

&#12381;&#12358;&#12377;&#12428;&#12400;&#35242;&#36817;&#24863;&#12364;&#20986;&#12390;&#12377;&#12368;&#12395;&#20210;&#33391;&#12367;&#12394;&#12428;&#12427;&#12387;&#12390;and by doing so you can become close to them and become friends fastere, fazendo isso, você pode aproximar-se mais deles e tornar-se amigo mais rápido.

Sai:&#12391;&#12539;&#12539;&#12539;&#20108;&#20154;&#12398;&#12354;&#12384;&#21517;&#12392;&#12363;&#24859;&#31216;&#12392;&#12363;&#32771;&#12360;&#12383;&#12435;&#12384;&#12369;&#12393;anyways... I was thinking about a nickname or a pet name that I could call you but...de qualquer jeito... eu estava pensando em alguns apelidos para vocês, mas...

Sakura:&#12354;&#12398;&#12469;&#12452;&#12364;&#21021;&#12417;&#12390;&#20250;&#12387;&#12383;&#26178;&#12392;&#12399;&#12288;&#12377;&#12372;&#12356;&#36949;&#12356;&#12539;&#12539;&#12539;Sai has changed a lot since we first met...Sai mudou muito desde que conhecemos ele

==

Sai:&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12467;&#12484;&#12364;&#20998;&#12363;&#12387;&#12383;&#12424;&#12539;&#12539;&#12539;ThanksI think I have it all figured out...ObrigadoEu acho que compreendi agora...

Sai:&#12371;&#12398;&#20154;&#12364;"&#26681;"&#12391;&#12418;&#22082;&#12373;&#12428;&#12383;&#12288;&#12354;&#12398;&#12399;&#12383;&#12369;&#12459;&#12459;&#12471;&#12539;&#12539;&#12539;So this is the guy that we heard so much about in even in "root"Esse é o cara que ouvimos tanto até mesmo em "ne"

&#12354;&#12387;&#12385;&#12395;&#12399;&#12354;&#12398;&#12459;&#12502;&#12488;&#12418;&#12356;&#12427;&#12363;&#12425;&#12539;&#12539;&#12539;They do have Kabuto with them after all....Afinal Kabuto está com eles...

&#20154;&#20307;&#23455;&#39443;&#12434;&#12375;&#12390;&#12427;&#12424;&#12358;&#12394;&#22900;&#12425;&#12398;&#32771;&#12360;&#12434;&#12371;&#12435;&#12394;&#26412;&#12376;&#12419;&#35519;&#12409;&#12424;&#12358;&#12418;&#12394;&#12356;&#12384;&#12429;&#12358;&#12369;&#12393;&#12539;&#12539;&#12539;Afterall the mentality of people that experiment on dead people can't possibly be figured out by reading a book like this.Logo a mentalidade de pessoas que fazem experiências em mortos não pode ser desvendada só ao ler um livro como este

Kakashi:&#12384;&#12387;&#12383;&#12425;&#12371;&#12387;&#12385;&#12418;&#12381;&#12428;&#20197;&#19978;&#12395;&#24613;&#28608;&#12395;&#24375;&#12367;&#12394;&#12427;&#12375;&#12363;&#12394;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12424;If so, then the only thing we can do is try to get stronger than them in a quicker time.Portanto, a única coisa que podemos fazer é tentar ficarmos mais fortes que eles o mais rápido==

&#12378;&#12387;&#12392;&#32771;&#12360;&#12390;&#12383;&#12435;&#12384;&#12424;&#12391;&#12539;&#12539;&#12539;&#24605;&#12356;&#12388;&#12356;&#12383;I put a lot of thought into it, and I came up with somethingEu pensei muito acerca disso e cheguei a uma conclusão

&#12383;&#12384;&#12375;&#12371;&#12398;&#26041;&#27861;&#12399;&#12490;&#12523;&#12488;&#12395;&#21521;&#12356;&#12390;&#12427;&#12539;&#12539;&#12539;However, this method is right down Naruto's ally...Entretanto, esse método depende muito de Naruto