One of the major casualties of the Soviet boycott of the Olympics is Vladimir Salnikov, the finest distance freestyler in the world—and an exemplar of his country's culture, as '72 hero Mark Spitz is of ours