A Schenectady man who authorities said repeatedly raped a young girl, got her pregnant and then killed their baby pleaded not guilty Monday to murder and rape charges that could send him to prison for …