A new rule requires them to register as investment advisers and provide lots of data about their inner workings as a result. Hundreds of large managers, which already employ sizable legal teams, took the mechanics of meeting the March 30…