The name Kailua – which translates to “two seas”– distinguishes this O‘ahu neighborhood for its world-famous beaches. This laid-back beach community is just a 30-minute drive from Waikiki and transports visitors to a quieter, more scenic slice of Hawaiian heaven.