...through the agency of Japanese officers ap- • pointed for that purpose, and in no other manner. ART. 9. It is agreed that if at any future day the government...Japan shall grant to any other nation or nations, privileges and advantages which are not herein guaranteed to the United States and the citizens thereof,...

...Japanese officers appointed for cen. that purpose and in no other manner. Favors granted ARTICLE 9. It is agreed that if at any future day the government of tob°thet '"l''.! to *^aPan s^a" grant to any other nation or nations privileges and advantages the...

...AtiT. 8. Wood, paper, provisions, coal and goods required, shall .>nly be procured through the agency of Japanese officers appointed for that purpose, and in no other manner. ART. 9. It is agreed that if at any future day the government of Jnpun shall grant to any other nation...

...VIII. Wood, water, provisions, coal, and goods required, shall only be procured through the agency of Japanese officers appointed for that purpose, and...Japan shall grant to any other nation or nations, privileges and advantages which are not herein granted to the United States and the citizens thereof,...

...VIII. Wood, water, provisions, coal, and goods required, shall only be procured through the agency of Japanese officers appointed for that purpose, and...agreed that if at any future day the government of Japnn shall grant to any other nation or nations, privileges and advantages which are not herein granted...

...VIII. — Wood, water, provisions, coal, and goods required, shall only be procured through the agency of Japanese officers appointed for that purpose, and in no other manner. " AHTIULR IX. — It is agreed, that if, at any future day, the government of Japan shall grant to...

...Hakodadi, within limits to be defined after the visit of the United States squadron to that place. Article IX.. — It is agreed, that if, at any future...of Japan shall grant to any other nation or nations privileges and advantages which are not herein granted to the United States and the citizens thereof,...

...articles their necessities may require; but these articles can be procured only through the agency of Japanese officers appointed for that purpose, and in no other manner. 1 By a law of Uruguay, of June 17, 1854, similar privileges are granted to vessels of the United States....

...Art. 8. Wood, water, provisions, coal, and goods required, shall only be procured through the agency of Japanese officers appointed for that purpose and in no other manner. Art. 9. It is agreed that if at any future day the government of Japan shall grant to any other nation...

..." Vlll. Wood, water, provisions, coal, and goods required shall only be procured through the agency of Japanese officers appointed for that purpose, and in no other manner. "IX. It is agreed, that if, at any future day, the Government of Japan shall grant to any other nation...