You can get the latest compiled youtube-dl from my GitHub and use it like:
youtube-dl.exe "url to episode on www.cartoonnetwork.com" --geo-verification-proxy "US proxy" --geo-bypass-country US
(For the first time you will need to enter cable credentials: --ap-mso "cable ID" --ap-username "username" --ap-password "password"; you can find your cable ID with --ap-list-mso)