Google dismissed a recent "leak" about AdSense stealing money from publishers as "complete fiction." But its Kafka-esque tactics sounded familiar enough that one of the publishers it arbitrarily banned just before a big payout has filed a class action lawsuit.