COLUMBUS, Ohio—The unemployment rate here and in other thriving metropolitan regions across the U.S. is below where it was when the financial crisis blew a hole in the U.S. economy in 2008. Now, many American workers are asking: Where’s my raise?

Questions about the slow pace of wage growth aren’t only stumping workers, but also economists and policy makers at the Federal Reserve—with the answers weighing on households and the...