To celebrate four years of the EAPC Blog, we’re delighted to re-publish one of our all-time most popular posts from Elena Semino, Veronika Koller, Lancaster University, and Zsófia Demjén, The Open University, UK.

Members of the Metaphor in End-of-Life Care project: (left to right) Zsófia Demjén, Elena Semino and Veronika Koller

What is a ‘good’ or a ‘bad’ death from the point of view of health professionals who work in hospices? As part of the project ‘Metaphor in End of Life Care’ at Lancaster University (funded by the ESRC (Economic & Social Research Council)), we tried to find out. We conducted interviews with 15 hospice managers based in the UK. Amongst other things, each interviewee was asked: ‘How would you describe a good and a bad death?’

Almost all interviewees stressed that different people will have different ideas about what is ‘good’ or ‘bad’ in the experience of death. As a consequence, their own job involves finding out and fulfilling the wishes of patients and their families. On the other hand, several interviewees questioned the general belief that a ‘good’ death is necessarily one that happens at home. There was also general agreement that dying in a hospital – ‘on a busy ward’ – does not make for a good death. This was associated in the interviews with hospice care.

The difference between good and bad deaths is partly expressed via contrasting metaphors. A good death was described as involving ‘peace’ and the patient being ‘free’ from pain because the hospice staff have managed to get symptoms ‘under control’. In addition, a good death involves patients and families accepting death as the end of a ‘journey’, and the decision to ‘let go’. In contrast, in a bad death the patient sees death as an opponent against which to ‘struggle’, ‘battle’ or ‘fight’ in order to ‘keep going’. A good death is also described as involving many ‘open’ conversations, in which patients and their families explicitly acknowledge that death is imminent. In contrast, a bad death is described as involving problems ‘in the background’ or in a ‘place’ inside the patient that hospice staff are not allowed to ‘reach’. In some cases, a bad death is caused by ‘conflicts’, ‘tensions’ and ‘struggles’ within families, which prevent the hospice staff from getting everyone to be ‘in the same place’. When a bad death occurs, staff are sometimes left to ‘pick up the pieces’ and need ‘support’ themselves.

Almost all interviewees told stories involving specific (although unnamed) individuals. The ‘good death’ stories mostly involved a successful intervention on the part of the hospice staff. They begin with a description of a problematic situation, such as a man with stomach cancer who has suffered from continuous hiccoughs for a long time and cannot therefore go home to enjoy his wife’s cooking for a little longer. In the next stage of the story, the patients are referred to a hospice, and the staff work as a team in order to: tackle the problems that can be solved in some way; establish as much normality as possible; and prepare the patient and the family for what is to come. For example, acupuncture was used to treat the man’s hiccoughs, so that he could go home and enjoy his wife’s cooking for as long as possible.

In contrast, in ‘bad death’ stories the hospice team’s attempts at intervention are frustrated by circumstances beyond their control. In some cases, the patient is described as having been referred to the hospice at a very busy time, or too late for the staff to establish a relationship with them. In other cases, the hospice staff’s efforts are frustrated by the attitudes of patients, their families, or both. For example, one woman is described as dying in great physical and emotional distress after she:

“did battle with everyone. Nothing was ever right, nothing was good enough, nothing. You couldn’t physically get her comfortable. You couldn’t get in a good place to meet her psychologically. I think she felt that being comfortable was being patronised and that made it really difficult to offer her any support.”

Several interviewees stressed that, in their professional experience, bad deaths are outnumbered by good deaths. All interviewees use the words ‘we’ and ‘team’ to refer to themselves and their colleagues as they work tirelessly and professionally as one. The interviews, therefore, conveyed a strong sense of professional loyalty: hospice managers took the opportunity to make the case for their professional role, and for hospices and hospice care.

Demjén, Z., Semino, E. and Koller, V. (forthcoming 2016) Metaphors for ‘good’ and ‘bad’ deaths: A health professional view, Metaphor and the Social World, 1.

And click here to read about the Metaphor in End of Life Care project at Lancaster University.

If you’ve enjoyed this post, you might also like other posts that have been published on the EAPC blog on metaphor and end of life.

More about the authors…Professor Elena Semino, Department of Linguistics and English Language, Lancaster University.Dr Veronika Koller, Department of Linguistics and English Language at Lancaster University.Dr Zsófia Demjén, Lecturer in English Language/Applied Linguistics, The Open University.

This post was first published on the EAPC Blog in May 2013 and is among the five most-viewed posts in the four years from January 2012 to January 2016. If you’re new to the EAPC Blog and missed out on some of our most popular posts, we’ll be re-publishing some of our favourite ‘Golden Oldies’ from time to time.