Returns the next ready-for-shift byte, adjusting the number of parsed bytes. The larger 32-bit return type helps callers shift/merge octets into numbers. This internal method does not perform out-of-bounds checks.