Plant ID help - weed?

I have this growing in my front garden - I first mistook it for a regular plant, but now I'm fairly sure it's a weed. Could someone please help me identify this, and perhaps offer some advice on the best way to remove them?