A former U.S. government official has filed a lawsuit against the makers of the Edward Snowden documentary Citizenfour, claiming they aided and abetted the former CIA agent in leaking classified documents