At its Gigafactory east of Reno, Tesla is remaking an old idea — the company cafeteria — with a new economy spin, helping local food and drink vendors with the cost of setting up shop so they can feed 7,000 employees at the complex that produces batteries and drive units for Tesla’s electric vehicles.