The deal, announced Saturday by Sterlite Industries (India) Ltd., a unit of Vedanta, is the latest in a string of foreign deals by Indian companies. The Mumbai-listed metals company outbid three other groups, including Grupo Mexico...