Truetype fonts are not possible at the moment. The rendering engine for Truetype fonts (Freetype) is already included in the LCDInfo binary and I've rendered text to lcd with it but it's not yet fully set up. This is one of the top priority features that are coming.