buildConstraints

For a given property, identify all the approprite validation constraints. Each returned value is the name of a
validator (i.e., "required") or a validator name and configuration (i.e., "minlength=5"). These contraints are
exactly the individual terms in a validate specification. These will ultimately be used to create FieldValidators for the field
that edits the property.