“Though preservation of natural resources in undoubtedly important, many of the most popular parks that are threatened are not the ones African-Americans frequently visit. So the issue of whether overcrowding is impeding conservation does not have the same resonance in our community . . .”