Hollow capsules that have a selectively permeable shell are promising candidates as tiny containers for molecules, particles or bubbles, and are becoming increasingly important in a wide variety of applications. But making these kinds of capsules with more than one kind of substance on their shells has been challenging – until now.