Problem seens to be with file versions dated: 2016-11-25T06:28:40 & 2016-07-23T17:07:44 : they cannot be viewed.

After restoring 2016-11-25T06:28:40 problem viewing this version has disappeared.
However, restoring 2016-07-23T17:07:44 seems to result in restoring rescalled version of 2016-11-25T06:28:40 (with metadata of 2016-07-23T17:07:44 ?)
The effect is similar to the one observed in T198177

Aklapper renamed this task from Fatal exception of type "InvalidArgumentException" while undeleting a file on Commons to Fatal exception of type "InvalidArgumentException" while undeleting a file on Commons in RevisionStoreRecord.php: The given Title does not belong to page ID 50301569 but actually belongs to 53495560.Jul 21 2018, 4:01 PM