James Andrews has become a hidden force in sports — rescuing careers, changing the outcome of games, and making billions for stars and teams — by mending the world's best athletes (like the 62 pros on the previous pages) and driving medical innovation.