New York – Brandon travels to New York for his Juilliard audition, where he meets a girl who forces him to take a hard look at his relationship with Cortney; Lena and Stef shock the family with an announcement; and Callie’s friendship with Aaron leads to trouble with AJ.