This project was developed by a team of selfless FOUNDING MEMBERS with support of and under the auspices of Alliance of Global Sindhi Associations Inc.

(AGSA formerly ASAA) and is managed by a core Committee of volunteers under the guardianship of Indian Institute of Sindhology,Adipur, Kutchh, India.

Lesson 39 - PR01 - BK01 - ED1976 - A'nga

Lesson 39 - PR01 - BK01 - ED1976 - A'nga

Romanized Sindhi

English Equivalent

Audio

Hiku b^a te,

One,Two,Three,

Amma'n gud^ee aan~e d^e,

Mother please bring me a doll.

B^a te chaar,

Two,Three,Four,

Kariyaa'n gu^eea khe pyaar.

I cuddle my doll.

Te chaar panja

Three,Four,Five,

Gud^ee vihariyaa'n hanja.

I Make the doll sit in my Lap.

Chaar panja chhaha

Four,Five,Six,

Payaa'n gud^eea khe g^aha.

I put ornaments on my Doll.

panja chhaha sat~a,

Five,Six,Seven,

Sonee gud^eea jee nath~a,

Golden is the Nose-ring of my Doll.

Chhaha sat~a atha

Six,Seven,Eight,

D^isu gud^eea jaa thatha

Look at the proud looks of my Doll!

Sat~a atha nava

Seven,Eight,Nine,

Gud^eea khaaee kayaa dhava.

The doll ate heartily.

Atha nava d^aha.

Eight,Nine,Ten,

Gud^ee b^ahkha b^aha b^aha

The doll shines and shines.

Note : The Arbi Sindhi Image Lessons herein were obtained from the Sindhi Education system in India. We are grateful to the donors whose names are acknowledged on top of the index of these lessons - www.RomanizedSindhi.org