Donald Trump positions himself as the voice of ‘the forgotten men and women’

Donald Trump is officially the Republican nominee for president. Here are excerpts from his speech, plus everything else that happened on the final day of the GOP convention. (Nicki DeMarco/The Washington Post)

CLEVELAND — Donald Trump painted a dire portrait of a lawless, terrorized nation as he accepted the Republican presidential nomination here Thursday night, delivering a sweeping indictment of a feckless political and corporate class that he argued was thrusting the United States into a perilous decline.

Declaring that he alone has the leadership strength to secure the homeland and rejuvenate the economy, the billionaire real estate mogul offered himself as a “law and order” candidate and made a direct appeal to blue-collar Americans who have felt left behind in the 21st century.

“The forgotten men and women of our country — people who work hard but no longer have a voice: I am your voice,” Trump said in a long address to fired-up delegates on the closing night of the Republican National Convention.

Rather than pivoting to the political middle with an uplifting address, Trump punctuated the turbulent four-day convention with a heavy speech with simple declarations. And he focused intensively on the alleged dangers posed by immigrants and refugees, showing that on the biggest stage of his campaign he would not shy away from rhetoric that many minority voters find repulsive.

Trump spoke with so much gusto it sounded much of the time as though he were screaming, and by the end his face was notably red and glistening with sweat. The address lasted an extraordinary 76 minutes, with balloons falling in Quicken Loans Arena and fireworks shooting over Lake Erie nearly an hour after scheduled.

The tone of his prepared text was hard-edged — at times severe — and echoed the dark themes of Richard Nixon’s 1968 campaign. Trump is betting that general-election voters feel so beleaguered that they will heed his call for radical change.

Trump described the country as beset by illegal immigrants, some of them killers. The crowd chanted back at him, “Send them home,” and “Build the wall.” And Trump decried an increase in homicides in some cities.

“I have a message to every last person threatening the peace on our streets and the safety of our police: When I take the oath of office next year, I will restore law and order to our country. Believe me. Believe me,” he said.

Trump’s relentlessly gloomy tone was a jarring contrast to the sunny introduction by his daughter Ivanka Trump, who portrayed him as a generous, magnanimous business executive who would be “the people’s champion” and “a fighter” who delivers results.

She said her father has been an advocate for women in his company and would do the same as president, saying that he supports equal pay for equal work and would change labor laws to help make quality child care affordable — all priorities of presumed Democratic nominee Hillary Clinton.

Donald Trump laid out stark differences between his agenda and that of Clinton. He asserted that his rival is a “puppet” of corporations and elites, and that she would “keep our rigged system in place.”

Trump blamed Clinton directly for the past decade and a half of foreign operations that have wrought turmoil in the Middle East and cast the former secretary of state as a favor-trading, self-enriching agent of overseas powers.

“This is the legacy of Hillary Clinton: death, destruction, terrorism and weakness,” he said. “But Hillary Clinton’s legacy does not have to be America’s legacy.”

As Trump attacked Clinton, the attendees chanted, “Lock her up!” as they had for previous speakers. At one point, Trump tried to shush his supporters. He gestured “no” with his hands and declared that together they should beat her at the polls in November.

Clinton’s campaign chairman, John Podesta, said in a statement: “Tonight, Donald Trump painted a dark picture of an America in decline. And his answer — more fear, more division, more anger, more hate — was yet another reminder that he is temperamentally unfit and totally unqualified to be President of the United States.”

In virtually every policy realm, Trump vowed to put the country’s interests before any other — redirecting Washington’s gaze inward in an age of globalization.

“Americanism, not globalism, will be our credo,” he said. “As long as we are led by politicians who will not put America first, then we can be assured that other nations will not treat America with respect — the respect that we deserve. The American people will come first once again.”

Thursday’s address was the most consequential of Trump’s brief and remarkable political career. He strode onstage to the “Air Force One” theme song before an enormous screen displaying his name in huge gold letters.

The stakes were made higher by missteps and missed opportunities during the convention’s first three nights, putting pressure on the nominee to convince the general electorate that he has a credible and appealing vision for the nation’s future.

Throughout his remarks, Trump cast himself as a change agent and Clinton as a guardian of the status quo.

“I have joined the political arena so that the powerful can no longer beat up on people that cannot defend themselves,” he said.

Trump directly addressed some of the more controversial policy proposals of his candidacy, including his vague, newly formulated vow to temporarily ban people from any nation connected to terrorism from entering the United States.

“We don’t want them in our country,” Trump said. He added, “I only want to admit individuals into our country who will support our values and love our people. Anyone who endorses violence, hatred or oppression is not welcome in our country and never, ever will be.”

He also vowed, “We are going to defeat the barbarians of ISIS and we are going to defeat them fast,” referring to the Islamic State.

Earlier in the evening, Maricopa County (Ariz.) Sheriff Joe Arpaio, one of the most polarizing figures in the immigration debate, vouched for Trump’s proposal to build a wall along the Mexican border.

He said, “Donald Trump will build the wall” — at which point the crowd chanted “Build the wall!” — “and restore law and order and keep drugs and illegal immigrants from entering our country.”

But another moment illustrated the swift evolution of some Republicans on social issues. Billionaire entrepreneur Peter Thiel said, “I am proud to be gay. I am proud to be a Republican. But most of all, I am proud to be an American” — the first to make such a declaration at a GOP convention. Thousands of delegates rose to their feet and cheered.

When Trump later referred to the recent massacre at a gay nightclub in Orlando and said he would “protect our LGBTQ citizens,” the crowd applauded loudly. Taking it in, Trump said, “As a Republican, I have to say, it is so nice to hear you cheering.”

Trump was under pressure to project unity for the fractured Republican Party, which was split anew by an extraordinary uproar Wednesday night on the convention floor. As it became clear that Sen. Ted Cruz (Tex.) would not endorse his former primary rival in his prime-time address, the crowd booed and jeered him until he exited the stage.

As speakers all week have done, Trump sought to rally Republicans to his cause with sharp and relentless attacks on Clinton and the Democratic Party.

“We cannot afford to be so politically correct anymore,” he said to enthusiastic cheers. “So if you want to hear the corporate spin, the carefully crafted lies and the media myths, the Democrats are holding their convention next week. But here, at our convention, there will be no lies. We will honor the American people with the truth, and nothing else.”

One of the loudest crowd responses came when Trump introduced his new running mate, Indiana Gov. Mike Pence, who has strong support among evangelicals and other conservatives.

In a remarkable departure from past GOP conventions, Trump made no mention of God, religion or his faith. And although he thanked the evangelical community for supporting him, he sounded a rare note of self-deprecation, saying, “I’m not sure I really deserve it.”

Trump was unquestionably the star of the final evening. Throughout the night, his family, friends and employees talked glowingly about his character and leadership style. In gauzy videos as well as speeches, they described him as a compassionate visionary with a connection to the common man and a drive to fix problems and finish projects.

“I truly believe Mr. Trump is America’s blue-collar billionaire,” said Jerry Falwell Jr., president of Liberty University. “He is down-to-earth. He loves America and the American people. He is a true patriot and a champion of the common man.”

At center stage was Trump’s eldest daughter, Ivanka Trump, who introduced herself as nonpartisan. “Like many of my fellow millennials, I do not consider myself categorically Republican or Democrat.” She spoke passionately about her father’s competitive drive. “I have seen him fight for his family,” she said. “I have seen him fight for his employees, I have seen him fight for his company, and now I am seeing him fight for our country. It’s been the story of his life and, more recently, the spirit of his campaign.”

And she said her father “cannot stand to see” empty main streets and boarded-up factories, college graduates who are crippled by student debt and mothers who cannot afford the cost of child care.

“Other politicians see these hardships, see the unfairness of it all, and say, ‘I feel for you,’ ” she said, evoking former president Bill Clinton’s legendary displays of empathy. “Only my father will say, ‘I’ll fight for you.’ ”

Donald Trump picked up from his daughter by saying he is ready to go to work for the country.

“It’s time to deliver a victory for the American people,” he said. “We don’t win anymore, but we are going to start winning again. . . . America is a nation of believers, dreamers and strivers that is being led by a group of censors, critics and cynics.”

He continued with an appeal to voters: “To every parent who dreams for their child, and every child who dreams for their future, I say these words to you tonight: I’m with you, I will fight for you, and I will win for you.”

Matea Gold in Cleveland contributed to this report.

Philip Rucker is the White House bureau chief for The Washington Post. He previously has covered Congress, the Obama White House, and the 2012 and 2016 presidential campaigns. He joined The Post in 2005 as a local news reporter.

David A. Fahrenthold is a reporter covering the Trump family and their business interests. He has been at The Washington Post since 2000, and previously covered Congress, the federal bureaucracy, the environment and the D.C. police.