From the motivations, I think that Brother Dunnbelly is a poor traveller wandering the Borderlands collecting oral stories and myths. He is hoping to publish a collective work that will make him rich and famous. All for the benefit of the Abundant Shrine of course...