What happens when you try to run the game through the actual directory?

1. Right Click Amnesia - The Dark Descent in your Steam library.
2. Choose Properties.
3. Under the Local Files Tab, select "Browse Local Files".
4. Find Amnesia.exe and run it. (or Amnesia_NoSteam.exe if you prefer). Take note of any errors.