"I did the painting on the left first and then when I returned to Hawai'i in 2003, I decided to update it for the Hawaiian area. Yes there are cardinals here in Hawai'i. In fact we have two types, the traditional Northern Red Cardinal and then, a black body one with red and white head known as the Red-Crested Cardinal or Bazilian Cardinal. I translated the words (maybe poorly, write me if there is a better one) Bird Sanctuary as Kanaaho Manu.