The search giant now has brought its all-seeing eyes — mounted for the first time on a backpack — down into the Grand Canyon, showcasing the attraction’s most popular hiking trails on the South Rim and other walkways