When Adam creates a basketball video that makes it look like he and his friends beat Barry at a game, Barry demands a rematch at the school gym; Beverly throws a surprise party for Murray's 50th birthday, despite his protests.