Adagio Dazzle: It won't be long. Won’t be long before Tino joins me and the Dazzlings.

Ichy: Yeah. With X.A.N.A in our hands we’ll be rich!

Korso: Men, tell those people to get back!

Men: You heard him. Get back!

[Team Rocket then loads the crate onto one of the trucks]

Thomas: So, this is how goes? Well, fine. You win, you're taking away X.A.N.A all for money.

Korso: Afraid so.

Brittany Biskit: We're ready!

Korso: Yeah, yeah, just give me a minute. I feel like I'm missing something. What was it? Oh, yeah!

[then he punches Tino]

Sunset Shimmer: TINO!! [runs up to Tino, crying]

Korso: Leave it this way kid, you’re the guy who discovered Lyoko and now you’re part of the museum [turns around] Alright, have it your way. More moolaw for me and the others. [gets into a truck] Let's go.

[The villains then all drive away]

Tino: We can't let him do this!

Ulrich: Wait!

Korso: [blows up the trees and made a block way around Kadic Academy]

Sora: Guys! Report to Jeremie’s dorm room!

[In Jeremie’s dorm room, the medics are doing all they can with Jeremie]

Tino: Well, how is he?

Dana: Not so good. A wound.

Maurecia: Not much more we can do.

Fluttershy: You mean he'll die?

Sora: No, not this year. That dumb idiot gave him quite a hard beatin', almost like how the Nazis did to the Jews back in 43'.

Tino: Jeremie?

Jeremie: Where's Aelita?

Tino: She.. she.

Jeremie: she has passed out, like before.

Sunset Shimmer: What?

Jeremie: In the time that I told her about that we’re waiting for her here, she is surprised. She was too excited to know about it.

Twilight: Wait a minute, so Aelita is not really human?

Jeremie: Yes. Then XANA implanted a virus in her, so she could be linked to him. When I deactivated XANA. She’d passed out. As she as resting, by the time I turned XANA back on, she woke up.

Thomas: So that's why you turned XANA back on. To keep Aelita live so you can create an anti-virus.

Sunset Shimmer: Wait, what's happened to Aelita?

Jeremie: If someone turns off XANA, she die. The love of her is all I have left. My burden would've gone to Aelita, but now it falls to us.

Tino: Us? Oh Jeremie, how? Hey, how about we team up

Jeremie: Good idea. We got to save Aelita from Korso, turn on XANA and she will live.