Authorities in Taiwan arrested the owner of a Texas company that sells plans to make untraceable 3D-printed guns who is wanted in the U.S. over an accusation that he had sex with an underage girl and paid her $500 afterward, official media reported.