Nate: [in hammock] Fate has ordained... the men who went to the moon to explore in peace, remain on the moon to rest in peace. [turns suddenly to face camera] Ben Anderson: [filming Nate] What are the hell are you talking about? Nate: I feel my thoughts... fragmenting.

Ben Anderson: [shouting hysterically into comms] I did mine! You do your job, you get me home! [pause] Ben Anderson: Houston, please. Deputy Secretary of Defense: We'll stay on this channel with you, but this decision is final. You've done a great service for your country, son... and for mankind.