Private valuations are often incomplete measurements of a company’s true value because they fail to consider a somewhat theoretical, intangible question: How badly do people want this company to exist?