This gave me a feel... Why, you wonder?
Because when I was a kid, my father rarely said "good night", he almost always said "Nuku Hiva".
(Good night in finnish is nuku hyvin, which according to him resembled Nuku Hiva.)
When I asked him why he did it, he just said he liked the name.