10
City had a surplus of close to $180 million this year Close to $10 million in increased funds from property assessments City always projects a deficit at the beginning of the year This is politically-ideologically driven: Ford and his allies want to attack unionized workers and reduce social services. Transfer of wealth from poor to rich Neoliberalism Ciudad tuvo un superávit de cerca de $ 180 millones este año Cerca de $ 10 millones en aumento de los fondos de las evaluaciones de la propiedad Ciudad siempre proyecta un déficit en el comienzo del año Esta es la política-ideológica: Ford y sus aliados quieren atacar a los trabajadores sindicalizados y reducir los servicios sociales. Transferencia de riqueza de pobres a ricos neoliberalismo

11
Immediately: January 17th, 5:30PM - all out against the cuts! Looking forward: Build a community organization. Local voices to speak for local and City wide needs! De inmediato: 17 de enero, 17:30 - todos en contra de los recortes! Visión de futuro: construir una organización de la comunidad. Las voces locales para hablar de las necesidades de carácter local y de la ciudad!

12
For more information/ Mas informacion: www.barrio-nuevo.org www.torontostopthecuts.com * Information and data collected from www.toronto.ca, The Toronto Star and from the Stop the Cuts network www.toronto.ca * Las fuentes de información y datos son www.toronto.ca, el Toronto Star y de la red de Stop the Cutswww.toronto.ca