Symptoms

After changing the password for the subscription user in
Plesk > Subscriptions > example.com > Web Hosting Access
, any git action like
git push
or
git clone
for the subdomain git local repository that uses the new password for the subscription user, causes the following error: