“Basically, it got to the point where playing this game and living this lifestyle wasn’t worth it any more to be away from my family,” says Murphy. Retirement is “permanent,” he adds.

Last year, Murphy batted a solid .283/.318/.421 in 391 plate appearances, although defensive metrics suggested somewhat of a decline in the quality of his work in the field, and his career .258/.305/.350 line against lefties means he likely needed to be platooned. Earlier this season, Murphy had opted out of minor-league deals with the Red Sox and Twins, and it had previously been reported that he would consider retiring if he wasn’t able to land a big-league job. One such job did open for Murphy with Minnesota, but he reportedly told the Twins he wanted to be with his family instead.

The 34-year-old Murphy was the 17th overall pick in the 2003 draft (and the first draft pick of Theo Epstein’s tenure with the Red Sox). He made it to the big leagues with Boston in 2006, then headed to Texas in 2007 as part of a deal for Eric Gagne. Murphy established himself as a solid corner outfield option with the Rangers, playing parts of seven seasons there before heading to the Indians and then the Angels. His best offensive season was probably 2012 with Texas, when he batted .304/.380/.479 and hit 15 home runs. For his 10-year big-league career, Murphy finishes with a .274/.333/.432 line, with 104 big-league homers. Via Baseball Reference, he made at least $24MM in his career.

Court records have provided new insight into allegations against the former representatives of White Sox first baseman Jose Abreu, as Jared Hopkins of the Chicago Tribune reports. The Cuban emigre is said to have paid his agents $5.8MM in the first year after signing as a free agent, after they successfully engineered his complicated and shadowy escape from his home island. Human trafficking charges have been brought against agent Bart Hernandez and others relating to the scheme, which allegedly involved as many as 15 other players.

Here’s more from the AL Central:

The Twins were making preparations to call up outfielder David Murphy before he advised GM Terry Ryan that he wished to return to his family, Mike Berardino of the St. Paul Pioneer-Press reports. Minnesota attempted to pass catcher John Hicks through waivers to clear a roster spot, ultimately losing him to the division-rival Tigers as a result. It certainly appears that the 34-year-old Murphy is headed for retirement, though nothing has been formally announced. Murphy had high praise for the way that Ryan handled things, saying that the veteran executive “showed that he genuinely cared about the situation I was in.”

After calling up veteran righty Miguel Gonzalez for a start yesterday, the White Sox haven’t yet decided whether he’ll stick in the rotation, manager Robin Ventura told reports including Colleen Kane of the Chicago Tribune (via Twitter). Gonzalez, 31, allowed five earned on 11 hits and two walks while recording six strikeouts over his 5 1/3 frames last night. That’s obviously not terribly promising, but Gonzalez did put up two solid outings at Triple-A and did show a 90 mph average fastball that wasn’t too far off of his prior years’ levels. And fellow veteran John Danks hasn’t exactly set a high bar in the fifth starter’s role, as he owns a 6.23 ERA with 6.2 K/9 against 4.7 BB/9 over 17 1/3 innings in three starts.

Trevor Bauer will move back into the Indians rotation while Carlos Carrasco is on the shelf, MLB.com’s Jordan Bastian tweets. The 25-year-old lost the competition for a starting job out of camp, with Josh Tomlin and Cody Anderson grabbing those spots. But it’s certainly possible to imagine him forcing his way back in even after Carrasco returns, particularly with Anderson off to a rough start.

Craig Kimbrel’s Red Sox career hasn’t gotten off to a particularly auspicious start, but manager John Farrell tells ESPN Boston’s Scott Lauber that the club still has “full trust” in its closer. While many fans might be panicking to some extent with Kimbrel having compiled a 5.00 ERA with a pair of homers allowed through his first nine innings of work, Lauber notes that Kimbrel encountered a similarly unproductive stretch to open last season before righting the ship and dominating over the season’s final five months. Kimbrel blames location of a few poorly placed fastballs to Chris Davis and Colby Rasmus for the pair of homers, noting that it’s early and that by season’s end, “…we’re going to be looking back at this and talking a little differently.”

More from the AL East…

Though Rick Porcello’s $82.5MM contract extension with the Red Sox is often lumped in with other ill-fated signings in Boston, the Herald’s Evan Drellich writes that Porcello has quietly begun to make the deal look more palatable. Across Porcello’s past 11 starts (dating back to his activation from the DL last August), he’s posted a 3.51 ERA with the eighth-best K/9 rate among AL starters (9.51) and the sixth-lowest BB/9 rate (1.64). GM Mike Hazen spoke highly of Porcello’s perseverance through a difficult first half last season, and Porcello himself spoke to Drellich about mechanical adjustments he’s made and a lack of well-executed pitches during his struggles. A rival executive from an AL team said of Porcello’s deal that it’s “not the most club-friendly, but not terrible,” which isn’t exactly a glowing review but speaks to the possibility that Porcello could still make good on the contract. I’d also add that while Porcello’s 4.66 ERA this season is unsightly, he rates third among MLB starters in K%-BB% and is regarded much more favorably by metrics like xFIP (2.89) and SIERA (2.54).

It remains unclear whether David Murphy will seek to join another organization after opting out of his deal with the Twins, but if he does, the Red Sox don’t have interest in bringing him back, WEEI.com’s Rob Bradford reports (Twitter link). Murphy spent the spring with Boston, but exercised his opt-out clause and was released just before the start of the season when he didn’t make the Opening Day roster.

Following Chris Colabello’s 80-game suspension for a failed PED test, Jon Paul Morosi of MLB.com doesn’t expect the Blue Jays to “replace” the first baseman/outfielder in a traditional sense by acquiring another right-handed bat (links to Twitter). Rather, he notes that a contact-oriented, left-handed bat that can handle first base, outfield and DH is a more pressing need for the Blue Jays, who already have a very right-leaning lineup that is prone to strikeouts. Also impacting the Jays’ current roster construction, he tweets, is the fact that backstop Russell Martin is dealing with some lingering neck issues. Morosi further lists (link) the Cardinals as an eventual trade deadline partner given the presence of left-handed first basemen Matt Adams and Brandon Moss on their roster.

For now, at least, the Blue Jays appear likely to bring third baseman Matt Dominguez onto the major league roster, as Sportsnet.ca’s Nicholson-Smith and Shi Davidi report (Twitterlinks). Toronto plans to option righty Drew Hutchison back down to clear an active roster spot, but needs to wait for him to clear optional assignment waivers since he has over three years of service. (That’s a revocable waiver placement that is typically a formality.) Manager John Gibbons suggested that the Jays prefer to have a right-handed hitter who can play third and first, which points to Dominguez. The 26-year-old hasn’t seen the majors since 2014, but has shown twenty-homer pop before and is off to a solid .311/.333/.475 start in his 66 Triple-A plate appearances on the year.

Yahoo’s Jeff Passan chatted withOrioles closer Zach Britton about the struggles of Baltimore’s four once-vaunted pitching prospects under now-former pitching coach Rick Adair. Britton — along with Jake Arrieta, Chris Tillman and Brian Matusz — was at one point looked as a building block for the rotation in Baltimore. Instead, only Tillman has experienced success in the Orioles’ rotation (and probably not to the extent which many had hoped), though Matusz and especially Britton have been productive in relief roles. In Britton’s view, the Orioles’ pitching philosophies between the minors and Majors were contradictory. “They took away the individual approach to everything,” he explained to Passan. “Things we did extremely well in the minor leagues to get to the big leagues – we were told that just doesn’t work here.” Britton feels that Arrieta could have flourished in Baltimore under new pitching coach Dave Wallace and bullpen coach Dom Chiti but says his former teammate may have lost confidence in his abilities toward the end of his Baltimore tenure.

Short-term injuries to Aaron Hicks and Alex Rodriguez have left the Yankees with some roster difficulties, writes River Ave. Blues’ Mike Axisa. With both players sidelined around five to six days, the Yankees are looking at playing with a two-man bench, which of course is hardly ideal. Axisa notes that the club does have some 40-man flexibility due to other more serious injuries, though, and opines that placing both Hicks and Rodriguez on the 15-day DL (even if it’s longer than needed) is preferable to simply playing short for a few days. Axisa runs down some bench options in the duo’s absence, including Nick Swisher, who is hitting well in Triple-A and will see his first outfield action tonight.

Yankees’ minor-league righty James Kaprielian, the club’s first-round choice from 2015, has been shut down with elbow inflammation, the club announced (via Jared Diamond of the Wall Street Journal, on Twitter). He’ll hit the minor league DL and will be “treated conservatively” before he begins throwing again, per the club, which says there’s still no timetable for his return. Kaprielian, 22, was seen as a quick-to-the-majors arm, and he has impressed thus far in his professional career. Over 18 innings in three starts this year at the High-A level, he owns a 1.50 ERA with 22 strikeouts against just three walks and eight hits.

3:42pm: Outfielder David Murphy has requested his release from the Twins, according to Mike Berardino of the St. Paul Pioneer-Press (via Twitter). He has already left the club’s Triple-A affiliate, Rochester, to return to his home.

Murphy, who spent camp with the Red Sox and joined Minnesota on a minor league deal, reportedly has an opt-out date of May 1st built into his contract. Obviously, we’re not there yet, but it seems that he could be considering retirement rather than seeking an opportunity with another club.

The Twins could conceivably have used him at the major league level, with Byron Buxton and Max Kepler both going down to Triple-A. But he’d have required a 40-man spot, and if he wasn’t the choice, the move would’ve put a big dent in his playing time at Rochester.

Murphy is off to a slow start, hitting .194/.256/.306 over 39 plate appearances at the Triple-A level in his first taste of the minors since 2007. The 34-year-old had long been a sturdy option against right-handed pitching, but hasn’t met with much interest since reaching the open market this winter.

Steven Souza celebrated his 27th birthday in spectacular fashion today, hitting two home runs during the Rays’ 8-1 win over the Yankees. It was the second two-homer game of Souza’s career and his second in just a few weeks, as he also hit two long balls on April 6 against the Blue Jays. Here’s some news from around baseball as we kick off a new week…

An MRI on Yovani Gallardo’s shoulder revealed no changes from his previous MRI in February, Eduardo A. Encina of the Baltimore Sun reports (Twitterlinks). Gallardo received a cortisone shot in his shoulder and is expected to be sidelined for roughly four weeks. The Orioles righty was placed on the DL yesterday due to tendinitis in his bicep and right shoulder, the first time in Gallardo’s 10-year career that he has ever hit the DL due to an arm-related injury.

An AL scout tells John Perrotto of TodaysKnuckleball.com that Carlos Gomez’s slow start (and overall lackluster stint with the Astros) could indicate a decline rather than just a slump. “He’s had a lot of leg injuries and I think it’s started to catch up with him,” the scout said. “He doesn’t steal many bases anymore and he doesn’t move as well as he used to in the outfield. I’m not ready to totally write him off but he definitely slipped last year and he’s been worse this year.” Gomez entered today’s play with only a .197/.222/.262 slash line through his first 63 plate appearances, and he’s still looking for his first homer of the season. A down year could cost Gomez a fortune — MLBTR’s Tim Dierkes’ initial 2017 free agent power rankings tabbed Gomez as having the most earning potential of any position player hitting the open market.

David Murphy is hoping for another stint in the majors both this season and beyond, though the veteran outfielder tells Jeff Wilson of the Fort Worth Star-Telegram that his longer-than-expected stint in free agency this winter has made him confront the idea of retiring. “I realistically thought that it could be over. I guess I’m to the point where I know that any day could be my last. I need to enjoy every day,” Murphy said. After settling for a minor league deal with the Red Sox during the offseason and then getting released, Murphy signed another minors deal with the Twins that contains a May 1 opt-out clause.

Orioles fans may want to avert their eyes for this one, as Paul Sullivan of the Chicago Tribune recaps how the Cubs targeted and acquired Jake Arrieta from Baltimore as part of a four-player trade in July 2013. Arrieta was disagreeing with Orioles coaches and struggling to harness his stuff, yet a trio of Cubs scouts convinced Theo Epstein and Jed Hoyer that Arrieta was well worth the risk. The rest has been history, as that trade (Arrieta and Pedro Strop for Scott Feldman and Steve Clevenger) is looking like one of the most one-sided trades in recent memory.

The Twins are set to promote top infield prospect Jorge Polanco to the Majors, a source tells Darren Wolfson of 1500 ESPN (Twitter link). It appears that third baseman Trevor Plouffe, who left yesterday’s game with an intercostal strain, is likely heading to the disabled list, thus necessitating the move. Polanco is one of the more highly regarded infield prospects in baseball, ranking 66th on Keith Law’s preseason Top 100 list at ESPN, 95th on MLB.com’s Top 100 and 99th on Baseball America’s Top 100. Polanco has played shortstop in the minors but is said to be best suited for second or third base. The switch-hitting Polanco draws praise for above-average speed, very good contact skills and modest pop, with Law writing that he could hit 12-15 homers and be a defensive asset at second or third. The promotion is likely to be temporary, as Plouffe, Eduardo Escobar and Brian Dozier line up at third base, shortstop and second base respectively. The Twins have Eduardo Nunez and Danny Santana (who is currently on the DL himself and, notably, is out of minor league options) as utility options.

A few more notes on the Twins…

Injured closer Glen Perkins tells 1500 ESPN’s Phil Mackey that a second opinion confirmed that he won’t require surgery to repair his ailing shoulder, but he’s still “at least” a few weeks away from pitching (Twitter link). Considering the fact that Perkins would need a rehab assignment after a lengthy layoff, that would seem to suggest that he could be out until early May at the earliest, and a lengthier absence sounds possible based on that timeline as well. Right-hander Kevin Jepsen is filling in for Perkins in the ninth inning, as I mentioned earlier today when looking at some bullpen shakeups that could have an impact on some players’ salaries in arbitration and free agency.

Outfielder David Murphy can opt out of his contract with the Twins on May 1st, Mike Berardino of the St. Paul Pioneer-Press reports on Twitter. The veteran came to the organization on a minor league deal with hopes of a quick call-up, and it seems that the contract’s out clause was designed to give him some leverage in that regard. Murphy has said he has little interest in a lengthy minor league stint, and he could seek another opportunity elsewhere if he’s not on the MLB roster in two weeks’ time.

11:17am: Darren Wolfson of 1500 ESPN tweets that Murphy’s contract comes with a $1.15MM base salary in the Majors.

11:08am: Twins director of communications and player relations Dustin Morse has announced the signing, adding that Murphy will be assigned to Triple-A Rochester.

11:01am: The Twins have agreed to a minor league contract with veteran outfielder David Murphy, reports La Velle E. Neal III of the Minneapolis Star Tribune (links to Twitter). The 34-year-old Murphy was in camp with the Red Sox on a minor league contract and didn’t make the club. He’s reportedly been waiting for a big league offer and weighing retirement over reporting to the minors, but Neal adds that it sounds like Murphy won’t be in the minors long with the struggling Twins. That means one of Eddie Rosario, Byron Buxton or Miguel Sano is on the hot seat in terms of his starting job, per Neal.

Minnesota entered the season with a promising trio of outfielders, but each of Rosario, Buxton and Sano has struggled tremendously this season. Buxton has struck out in half of his plate appearances, whereas Sano is at 43 percent and Rosario has punched out in 36 percent of his trips to the plate. Buxton would seem the most logical choice to get some time in the minors, as he’s the only one of the three that hasn’t experience big league success yet. Were that to play out, Rosario or young Max Kepler could see some time in center field, though Kepler himself is a highly touted but untested prospect.

Clearly, this outcome wasn’t one that the Twins had envisioned entering the season. Minnesota surprised most pundits with an 83-win season that saw the club still alive in the hunt for the AL’s second Wild Card spot right up until the final series of the regular season. However, the Twins have stunningly yet to win a game in 2016 despite a rotation that ranks 10th in the Majors with a 3.38 ERA. Minnesota has allowed four or fewer runs in all but one game this season, but they’ve also yet to score more than three runs in a single contest. The offense has unquestionably been the team’s downfall, and Murphy will be relied upon to give better at-bats than some of the club’s young talent that has struggled so badly to make contact.

Murphy split the 2015 season between the Indians and Angels, batting a combined .283/.318/.421 in 391 plate appearances. Those numbers are more or less commensurate with Murphy’s career .274/.333/.432 batting line, though it should be noted that he’s best paired with a platoon partner, as Murphy’s lifetime OPS against lefties (.655) is dwarfed by his mark against right-handed pitching (.795).

Former White Sox first baseman Adam LaRoche, who retired amidst a storm of controversy in Spring Training, has an outlook different than that of most ballplayers, ESPN’s Tim Keown writes. Now that LaRoche has stepped away from his big-league career after a disagreement with his front office about the presence of his son in his team’s clubhouse, he’s planning a lengthy RV trip with his family to the Pacific Northwest. LaRoche also stars in a reality show (Buck Commander) and owns a meat company. And improbably, in November, he joined with Brewers pitcher Blaine Boyer and a nonprofit to try to travel to Southeast Asia to go undercover to try to save underage sex slaves. “Something huge happened there for us,” says Boyer. “You can’t explain it. Can’t put your finger on it. If you make a wrong move, you’re getting tossed off a building.” Here’s more from the American League.

Michael Brantley (shoulder) and Lonnie Chisenhall (wrist) have begun rehab assignments with Triple-A Columbus, so the composition of the Indians’ outfield seems likely to change soon, Cleveland.com’s Paul Hoynes writes. Part of the issue, in Brantley’s case, is that he missed most of Spring Training, so he needs to get enough repetitions in his rehab assignment so that he can be ready to play. “With Michael it’s about him building enough volume and feeling comfortable at the plate,” says Indians president of baseball operations Chris Antonetti The Indians’ roster currently includes four outfielders — Marlon Byrd, Collin Cowgill, Rajai Davis and Tyler Naquin. Of those, only Naquin is optionable. The 38-year-old Byrd, interestingly, shares that no teams showed interest in him before the Indians signed him to a minor-league deal in mid-March. “There was no interest … zero,” he says. “I would have to ask the 29 other teams what the reason was.”

Veteran outfielder David Murphy does not plan to retire and is looking for an MLB job, the MLB Network’s Jon Morosi tweets. Murphy had opted out of his deal with the Red Sox in Spring Training. He had previously said he might retire if he did not get a big-league job.

Free agent outfielder David Murphy had drawn interest from the Orioles, but Baltimore’s addition of Korean outfielder Hyun Soo Kim to their Opening Day roster closed the window on that potential fit for Murphy for the time being, WEEI.com’s Rob Bradford tweeted recently. According to Bradford, Murphy will return home in hopes of receiving a Major League offer and isn’t keen on playing in the minors at this point. Late in Spring Training, reports indicated that Murphy would consider retirement if he didn’t land on a big league roster, and this seems to align somewhat with that level of thinking. Murphy, 34, split the 2015 season between the Indians and Angels, batting a combined .283/.318/.421 with 10 homers in 391 trips to the plate. Though he’s long struggled against left-handed pitching, Murphy is a lifetime .278/.341/.454 against right-handed pitching and could fit as a part-time player for a club with a corner outfield need.

A few more notes on the sparse market for free agents…

As James Loney waits out the process of formally clearing release waivers, he has his sights set on landing a big league opportunity in free agency, per ESPN’s Buster Olney (links to Twitter). However, in the event that no Major League offers materialize, the veteran first baseman is willing to head to Triple-A, according to Olney. However, if he does go that route, Olney adds that he would probably push for a clause that allowed him out of said minor league pact should a Major League opportunity materialize elsewhere. It’s also worth noting that MLB Network’s Jon Heyman tweeted yesterday that Loney’s hometown Astros consider themselves set at first base and aren’t likely to pursue the Houston native. That tweet came prior to today’s game, during which Opening Day starter Tyler White was removed after being hit by a pitch on his right hand, but x-rays on the rookie came back negative. He’s considered day-to-day, so it seems unlikely that the incident would impact Houston’s thinking.

Former Kansas City closer Greg Holland tells the Kansas City Star’s Rustin Dodd that he’s still rehabbing in Tempe, Ariz., and isn’t sure of his timeline to sign a new contract (Twitter link). The 30-year-old two-time All Star closer underwent Tommy John surgery late in the 2015 season and is unlikely to pitch this season.

The Diamondbacks and Cardinals are potential fits for center fielder Michael Bourn, tweets Heyman. The 33-year-old Bourn was recently designated for assignment by Atlanta and could be had for the league minimum if he is ultimately released, as the Braves and Indians would be on the hook for the remainder of the veteran’s $14MM salary. (The Braves, of course, could try to find a taker in the meantime, although they were unsuccessful in that effort this winter.) The D-backs recently lost an elite center fielder to injury in the form of A.J. Pollock and have been linked to Bourn on multiple occasions since that news. St. Louis, meanwhile, is relying on a pair of largely inexperienced outfielders in Randal Grichuk and Stephen Piscotty, and the Cards also recently placed backup Tommy Pham on the disabled list with an oblique injury.

The Red Sox have released outfielder David Murphy, the club announced. Murphy opted out of his minor league deal with the team yesterday, and the Sox had 48 hours to either release him or add him to the 25-man roster.

Murphy, 34, was signed last month to add some left-handed hitting depth to Boston’s outfield. Murphy’s chance at a roster spot, however, seemed to diminish as the Red Sox seemed to prefer two internal lefty-swingers (Brock Holt and Travis Shaw), and Murphy has no interest in a Triple-A assignment, hinting that he’d consider retiring before going back to the minors.

As Murphy’s release wasn’t unexpected, the Orioles and other teams have already been rumored to be interested in the veteran. Baltimore has been linked to such left-handed hitting outfield options as Murphy and the Pirates’ Matt Joyce since the O’s already seem disenchanted with Hyun Soo Kim. Murphy hit .283/.318/.421 with 10 homers over 391 plate appearances with the Angels and Indians last season. This is just my opinion, but a reunion with either of those teams wouldn’t be out of the question since both L.A. and Cleveland have unsettled outfields.