BILLINGS, Mont. — A Montana judge said he plans to retire at the end of the year after drawing widespread condemnation for saying that a 14-year-old rape victim appeared "older than her chronological age."