beating of,
an-Nisa' 4:34. (YA: beat [lightly]).
Some Khalifites say that the
meaning is "get out", but the majority of Muslim scholars and
translators translates beat. In Sad 38:44, the footnote of Yusuf
Ali says, "He (Job) must have said in his haste to the woman that
he would beat her: he is asked now to correct her with only a wisp
of grass, to show that he was gentle and humble as well as patient
and constant." However, as is clear from the translation,
"lightly" is added by Yusuf Ali and not in the text.

deficiency in intelligence, religion, etc.

* Narrated Abu Said Al-Khudri:
Once Allah's Apostle went out to the Musalla (to offer the prayer)
of 'Id-al-Adha or Al-Fitr prayer. Then he passed by the women and
said, "O women! Give alms, as I have seen that the majority of the
dwellers of Hell-fire were you (women)." They asked, "Why is it so,
O Allah's Apostle?" He replied, "You curse frequently and are
ungrateful to your husbands. I have not seen anyone more deficient
in intelligence and religion than you. A cautious sensible man
could be led astray by some of you." The women asked, "O Allah's
Apostle! What is deficient in our intelligence and religion?" He
said, "Is not the evidence of two women equal to the witness of
one man?" They replied in the affirmative. He said, "This is the
deficiency in her intelligence. Isn't it true that a woman can
neither pray nor fast during her menses?" The women replied in the
affirmative. He said, "This is the deficiency in her religion."
(Sahih Bukhari 1.301,
Sahih Bukhari 2.541)

* Narrated Abu Huraira:
Allah's Apostle said, "Treat women nicely, for a women is created
from a rib, and the most curved portion of the rib is its upper
portion, so, if you should try to straighten it, it will break,
but if you leave it as it is, it will remain crooked. So treat
women nicely."
(Sahih Bukhari 4.548, also Muslim)

Note: It is not stated in the Qur'an that women are created from
a rib.
cf. Gen 2:21-22.

equal to dogs and donkeys?

* Narrated 'Aisha:
Do you make us (women) equal to dogs and donkeys? While I used to
lie in my bed, the Prophet would come and pray facing the middle
of the bed. I used to consider it not good to stand in front of
him in his prayers. So I used to slip away slowly and quietly
from the foot of the bed till I got out of my guilt.
(Sahih Bukhari 1.486, cf.
Sahih Bukhari 1.490,
Sahih Bukhari 1.493,
Sahih Bukhari 1.498)

* Narrated Ibn 'Abbas:
The Prophet said: "I was shown the Hell-fire and that the majority
of its dwellers were women who were ungrateful." It was asked, "Do
they disbelieve in Allah?" (or are they ungrateful to Allah?) He
replied, "They are ungrateful to their husbands and are ungrateful
for the favors and the good (charitable deeds) done to them. If you
have always been good (benevolent) to one of them and then she sees
something in you (not of her liking), she will say, 'I have never
received any good from you."
(Sahih Bukhari 1.28,
Sahih Bukhari 2.541)

It seems therefore that believing women who are ungrateful to
their husbands will be condemned to hell.

"Usamah relates that the Holy Prophet said: I stood at the gate of
Paradise and observed that the generality of those who entered it
were the lowly. The wealthy had been held back from it. Then those
condemned to the Fire were ordered to it and I stood at the gate of
the Fire and observed that the generality of those who entered it
were women.(Hadith 260, chap 32, Bukhari and Muslim.)

* Abu Huraira reported: The Messenger of Allah (may peace be upon him) said:
A woman, an ass and a dog disrupt the prayer, but something like the back of a saddle
guards against that. (Sahih Muslim,
Number 1034)

* Narrated 'Aisha:
The things which annul the prayers were mentioned before me. They
said, "Prayer is annulled by a dog, a donkey and a woman (if they
pass in front of the praying people)." I said, "You have made us
(i.e. women) dogs. I saw the Prophet praying while I used to lie
in my bed between him and the Qibla. Whenever I was in need of
something, I would slip away, for I disliked to face him."
(Sahih Bukhari 1.490)

prohibited from attending mosque.
This is an oblique comment that came from an
article
published by a Muslim organization in South Africa. The
article was discussing about the famous Muslim apologist from South Africa,
Ahmad Deedat's Islamic knowledge.

right to take oath belongs only to husband,

[Malik said:]
The right to make an oath only belongs to the husband of the woman,
and the master of the slave.
(Malik's Muwatta Book 36, Number 36.4.7)

should not raise their heads from prostrations till men had sat straight,

* Narrated Sahl bin Sa'd:
The people used to pray with the Prophet tying their Izars
around their necks because of their small sizes and the women
were directed that they should not raise their heads from the
prostrations till the men had sat straight.
(Sahih Bukhari 1.778)

* Narrated Abu Huraira:
The Prophet said, "It is not permissible for a woman who believes
in Allah and the Last Day to travel for one day and night except
with a Mahram."
(Sahih Bukhari 2.194)

for more than two days with chaperone,

* Narrated Qaza'a Maula:
(freed slave of) Ziyad: I heard Abu Said Al-khudri narrating four
things from the Prophet and I appreciated them very much. He said,
conveying the words of the Prophet.
(1) "A woman should not go on a two day journey except with her
husband or a Dhi-Mahram. .....
(Sahih Bukhari 2.287)

for more than three days with chaperone,

* Narrated Ibn 'Umar:
The Prophet said, "A woman should not travel for more than three
days except with a Dhi-Mahram (i.e. a male with whom she cannot
marry at all, e.g. her brother, father, grandfather, etc.) or her
own husband.)"
(Sahih Bukhari 2.192,
Sahih Bukhari 2.193)

would have forbidden women to go to mosque if Muhammad knew what
they were doing,

* Narrated 'Aisha:
Had Allah's Apostle known what the women were doing, he would have
forbidden them from going to the mosque as the women of Bani Israel
had been forbidden. Yahya bin Said (a sub-narrator) asked 'Amra
(another sub-narrator), "Were the women of Bani Israel forbidden?"
She replied "Yes."
(Sahih Bukhari 1.828)

* Other hadiths:
"To find a good woman among women is similar to finding a white crow
among a hundred crows."
"The marriage commitment is a kind of slavery for women."
"If anybody has been required to prostrate before others beside God,
the woman should prostrate before her husband."
"If the body of the husband is covered with pus and his wife licks it
with her tongue, she still will not be able to pay her debt to him."
(Bukhari and Muslim)
[Note: haven't tracked down all the
sources]