F) qualcos'altro dal tuo curriculum / could you please tell us a little bit about what do you do/have you done?: Ho studiato
Fashion Design all’Istituto Marangoni e lavorato a Milano per
brand del calibro di Marni e Costume National, prima di trasferirmi
a Londra nel 2008. Napoli mi ha vista crescere, Milano mi ha
insegnato che potevo esprimermi. Londra mi ha suggerito come. Al
momento lavoro in uno studio di risografia e lavoro molto freelance:
collaboro con magazine e online platform con base a Londra, Berlino,
Milano e Venezia. / I studied Fashion design at Istituto Marangoni
in Milan and I worked for brands such as Marni and C’n’c Costume
National before to move to London about 5 years ago. Naples is where
I was born, but it’s in Milan where I found that I could express
myself. Eventually, London thought me how. As today, I am working in
a risograph studio and I freelance for magazines and online
platforms based in London, Berlin, Milan and Venice.

J) 1 museo speciale / 1 special museum:Science Museum
a Londra. Ha una collezione enorme, e ci organizzano anche
performance e installazioni video di tanto in tanto. E’
L’anti-museo per eccellenza. / The Science Museum in London. What
excites me is that from time to time it hosts performances and video
installations as well as its permanent collection. I consider it as
the ultimate anti-museum.

P) un bel posto nelle tue vicinanze / somewhere nice to go in your neighbourhood:E’ un nuovo
café’, e’ in Old St e si chiama Ziferbalt e quello paghi e’
praticamente il tempo: puoi mangiare, bere o assistere a gli eventi
che organizzano per soli 34 centesimi al minuto. E’ un esperimento
sociale. Geniale / There is a new coffee bar called Ziferblat in
Old Stret where everything is free except the time you spend there:
once you walk in, you can lay on a sofa, attend events and drink and
eat as much as you like as long as you pay 34 pence per min. It is a
social experiment. It is pure genius. http://london.ziferblat.net/

Q) cosa stai leggendo ultimamente? / last books you have read:Men Without Women, by Hemingway.

R) cosa ti ispira attualmente? / what are a few things inspiring you at the moment?:Mi ha sempre
ispirato tutto ciò che e’ appena sotto la superficie delle cose /
I have always been fascinated by what lies beneath the surface.

W) progetti per il futuro (esagera!) / projects for the future (exaggerate!):Vivere ogni
anno in una citta’ diversa, e andarmene prima di diventare
‘local’, senza essere soffocata dalle dinamiche quotidiane.
Adottare un bambino asiatico. Aprire uno studio con mia sorella
gemella, anche lei creativa, e dare più senso alla pausa pranzo.
Continuare a fare scelte misurate, e prendere decisioni irrazionali
/ So many! One day I wish I will be able to start off in a different
place every year, and move on before to become a ‘local’. I hate
to be killed off by routine. Adopting an Asian kid. Or opening my
own studio in partnership with my twin sister, she is a creative as
well, and definitely give more value to lunch breaks. Just keeping
on with making rational choices, and insane decisions.

X) cosa ti piacerebbe studiare da vecchio? / what do you like to study when you'll be old?: Musica.
Dedicarmi a qualunque strumento. Studiare musica ti insegna la più
grande lezione: essere pazienti, applicarsi, sperimentare, e
divertirsi-così bisognerebbe vivere la vita / Music. I would
absolutely get into learning how to play an instrument, not matter
which one. Learn to play music teaches you the greatest lessons of
all: be patient, apply yourself, experiment and have fun- that is
what life is all about.

Y) un buon proposito per la stagione 2014 / a good purpose for the 2014 season:Tutti vogliono
essere artisti oggi. Io vorrei diventare un’artigiana
dell’immagine / Everyone wants to be an artist today. I would
rather be an artisan of image making.

Z) la parola "fludd" cosa ti fa venire in mente? / what does the word "fludd" suggest you?: Mettiamola
cosi: Fludd mi fa venire in mente quell’amico che puoi chiamare
alle 5 di mattina, e che sai che ti risponderà sempre / Well, let’s
put it in this way: Fludd is the only buddy you can call at 5 in the
morning; you know he is the only one he would ever pick up the
phone.