Joe Szabo, the former union boss and now embattled Federal Railroad Administrator, may be on his way out—to another federal railroad regulatory agency, actually, if rumors involving his former Chicago…