Hi eghtabas,
Can't tell from the image, but it looks like a data validation rule. To check to see, go to the home tab nd click to Find and select...data validation. This should reveal any cells using data validation rules. From here you can go to data validation settings and update the source to add new data